កម្មវិធីសម្រាប់ Unitron TrueFit 5.6 ចាប់ពីពេលនេះតទៅ

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ឈ្មោះផលិតផល៖ Unitron TrueFit 5.6
• ក្រុមហ៊ុនផលិត៖ សូណូវ៉ា
• កំណែ៖ 5.6

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

Unitron TrueFit 5.6 គឺជាកម្មវិធីដែលសមស្រប ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការសរសេរកម្មវិធី និងការកែតម្រូវឧបករណ៍ស្តាប់។ វាផ្ដល់នូវចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលប្រើសម្រាប់អ្នកជំនាញផ្នែកសោតទស្សន៍ និងអ្នកជំនាញផ្នែកថែទាំសុខភាពដើម្បីប្ដូរការកំណត់តាមតម្រូវការដោយផ្អែកលើតម្រូវការបុគ្គល។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

រចនាសម្ព័ន្ធ និងការរុករក

• ការរុករកផ្នែកទន់ដែលសមស្រប ហូរពីកំពូលទៅបាត និងពីឆ្វេងទៅស្តាំ។ ជម្រើសម៉ឺនុយសំខាន់ៗរួមមាន file ការគ្រប់គ្រង ទម្រង់ ការកំណត់ឧបករណ៍ស្តាប់ ជម្រើសសម្រាប់ការប្ដូរតាមបំណង និងធនធានជំនួយ។

របារឧបករណ៍

• របារឧបករណ៍នៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើផ្តល់នូវមុខងារដូចជា បោះពុម្ព រក្សាទុក មិនធ្វើវិញ ធ្វើវិញ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងរហ័ស view ផ្ទាំងសម្រាប់តាមដានស្ថានភាពសម។

ការដំឡើង myUnitron

• អ្នកអាចចូលទៅគណនី myUnitron របស់អ្នកពីម៉ឺនុយមេ។
• ប៊ូតុងគណនាឡើងវិញអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើម្តងទៀតview រង់ចាំការផ្លាស់ប្តូរ និងគណនាឡើងវិញនូវសមភាពដោយផ្អែកលើទិន្នន័យដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។

បិទ/បើក និងរបៀបសម

• អ្នក​អាច​គ្រប់គ្រង​ស្ថានភាព​បិទ/​បើក​សំឡេង​របស់​ឧបករណ៍​ស្តាប់​ជា​លក្ខណៈ​បុគ្គល​ឬ​តាម​ប្រព័ន្ធ​ពីរ​។ របៀបសមអាចត្រូវបានកែតម្រូវដោយផ្អែកលើអាយុរបស់អតិថិជន ជាមួយនឹងជម្រើសដែលមាននៅក្រោម ចំណូលចិត្ត។

ការរៀបចំឧបករណ៍ស្តាប់

• មុននឹងធ្វើការកែតម្រូវ សូមប្រាកដថាឧបករណ៍ស្តាប់ត្រូវបានដាក់ត្រឹមត្រូវ និងដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើខ្ញុំធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីដោយរបៀបណា?

A: ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Unitron TrueFit សូមចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយមេ ហើយជ្រើសរើសការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី។ អនុវត្តតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីទាញយក និងដំឡើងបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយបំផុត។

សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចប្ដូររូបតំណាងរបារឧបករណ៍តាមបំណងបានទេ?

A: រូបតំណាងរបារឧបករណ៍មិនអាចត្រូវបានប្ដូរតាមបំណងនៅក្នុងកម្មវិធីទេ ពួកវាត្រូវបានកំណត់ជាមុនសម្រាប់មុខងារទូទៅដូចជាការបោះពុម្ព ការរក្សាទុក និងសកម្មភាពមិនដំណើរការ។

កម្មវិធីដែលសមនឹង Unitron TrueFit 5.6 នឹងត្រូវបានគេហៅថា "Unitron TrueFit" ឬ "កម្មវិធីសម" ឬ "កម្មវិធីសម។

រចនាសម្ព័ន្ធ និងការរុករក

ការរុករកនៃកម្មវិធីសម ជាទូទៅហូរពីកំពូលទៅបាត និងពីឆ្វេងទៅស្តាំ។

ជម្រើសម៉ឺនុយមេ

របារឧបករណ៍

របារឧបករណ៍មានទីតាំងនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃកម្មវិធី។

មុខងាររូបតំណាងមានដូចខាងក្រោម៖

រហ័ស View បន្ទះ

• មានទីតាំងនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើ Quick View ផ្ទាំងបង្ហាញព័ត៌មានអំពីស្ថានភាពនៃឧបករណ៍ស្តាប់។ ផ្ទាំងនីមួយៗមានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីផ្នែកជាក់លាក់មួយ ហើយអាចពង្រីកដោយចុចលើសញ្ញាបូក។
• ផ្ទាំងអតិថិជន ជាងview នៃព័ត៌មានអតិថិជនសំខាន់ៗ
• ផ្ទាំងតភ្ជាប់ ស្ថានភាពការតភ្ជាប់នៃឧបករណ៍ស្តាប់
• ផ្ទាំងការជូនដំណឹង រាយសារជំនួយ និងការជូនដំណឹងទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងកំឡុងពេលបច្ចុប្បន្ន
• អតិថិជន View ផ្ទាំងអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហាញអេក្រង់តម្រង់ទិសអតិថិជននៅលើម៉ូនីទ័រទីពីរ ខណៈពេលកំពុងប្រើកម្មវិធីសម

ការដំឡើង myUnitron

• ស្ថិតនៅខាងឆ្វេងនៃរបារឧបករណ៍នៅលើម៉ឺនុយមេ គឺជាតំណភ្ជាប់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលទៅគណនី myUnitron របស់អ្នក។ នៅពេលដែលអ្នកបានចូល ឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ ចុចវាដើម្បីចាកចេញ (ឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានចងចាំ)។

គណនាឡើងវិញ

• ចុចប៊ូតុងគណនាឡើងវិញនៅខាងស្តាំខាងលើនៃអេក្រង់ ដើម្បីមើលការផ្លាស់ប្តូរដែលមិនទាន់សម្រេចទាំងអស់ និងជម្រើសនៃការគណនាឡើងវិញ។ វានឹងគណនាឡើងវិញនូវភាពសម ដោយផ្អែកលើទិន្នន័យ ដូចជា អូឌីយ៉ូក្រាមបច្ចុប្បន្ន រូបមន្តសម និងឧបករណ៍សូរស័ព្ទ។
• ជម្រើសគណនាឡើងវិញលំនាំដើមប្រែប្រួលអាស្រ័យលើការផ្លាស់ប្តូរដែលមិនទាន់សម្រេច។
• ប៊ូតុងគណនាឡើងវិញនឹងត្រូវបានបន្លិចនៅពេលដែលការគណនាឡើងវិញត្រូវបានណែនាំកំឡុងពេលសម។

បិទ/មិនបិទ

• បង្ហាញពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃឧបករណ៍ស្តាប់៖ បានបិទ ឬមិនបិទសំឡេង។ បិទ/មិន​បិទ​អាច​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​ជា​លក្ខណៈ​បុគ្គល​សម្រាប់​ឧបករណ៍​នីមួយៗ ឬ​ដោយ​ចុច​លើ​ចំណុច​កណ្តាល​នៃ​ប៊ូតុង។
• ចំណុចកណ្តាលនៃប៊ូតុងក៏បង្ហាញបរិយាកាសសកម្មបច្ចុប្បន្នសម្រាប់ឧបករណ៍ស្តាប់ផងដែរ។

របៀបសម

• របៀបសមអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយចុចលើប៊ូតុងហើយជ្រើសរើសការកំណត់ដែលចង់បានពីប្រអប់ទម្លាក់ចុះ។
• នៅពេលដែលព័ត៌មានអតិថិជនត្រូវបានបញ្ចូល ហើយមានអាយុ 18 ឆ្នាំ ឬតិចជាងនេះ កម្មវិធីសមនឹងប្រាប់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិឱ្យជ្រើសរើសជម្រើសរបៀបសមដែលសមរម្យតាមរយៈបង្អួចលេចឡើង។
• លំនាំដើមនៃទម្រង់សមអាចត្រូវបានកែសម្រួលក្រោម ជម្រើស > ចំណូលចិត្ត > វគ្គសម > របៀបកុមារ។

ការរៀបចំឧបករណ៍ស្តាប់

Noahlink Wireless™

• បើកឧបករណ៍ស្តាប់ដោយបញ្ចូលថ្ម និងបិទទ្វារថ្ម ឬប្រសិនបើឧបករណ៍ស្តាប់អាចសាកបាន សូមចុចប៊ូតុងផ្នែកខាងក្រោមនៃឧបករណ៍ស្តាប់នីមួយៗឱ្យជាប់រយៈពេល 3 វិនាទីរហូតដល់ ភ្លើងសញ្ញាប្តូរទៅជាពណ៌បៃតងរឹង។ វា​ក៏​នឹង​ដាក់​គ្រឿង​ក្នុង​របៀប​ផ្គូផ្គង ដែល​មាន​រយៈពេល 3 នាទី។
• ប្រសិនបើភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ស្តាប់ដែលមិនត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងវគ្គបច្ចុប្បន្ន ឧបករណ៍ស្តាប់ត្រូវតែស្ថិតនៅក្នុងរបៀបផ្គូផ្គង។
• ប្រសិនបើ​ភ្ជាប់​ឧបករណ៍​ស្តាប់​ដែល​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​រួច​ហើយ​ក្នុង​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន ឧបករណ៍​ស្តាប់​មិន​ចាំបាច់​ត្រូវ​ស្ថិត​ក្នុង​របៀប​ផ្គូផ្គង​ទេ។

NOAHlink™ / HI-PRO®

• BTE/RIC៖ បើកទ្វារថ្ម ហើយបញ្ចូលខ្សែសរសេរកម្មវិធីទៅក្នុងរន្ធសរសេរកម្មវិធី។ ភ្ជាប់ចុងម្ខាងទៀតនៃខ្សែទៅនឹង NOAHlink ឬ HI-PRO ។
• អាយធី ដោះទ្វារថ្ម ហើយបញ្ចូលខ្សែកម្មវិធី។ ភ្ជាប់ចុងម្ខាងទៀតនៃខ្សែទៅនឹង NOAHlink ឬ HI-PRO ។

iCube II

នៅពេលប្រើ iCube II ជាលើកដំបូង អ្នកនឹងត្រូវកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍សម។ ជ្រើសរើស Options > iCube Configuration ហើយធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់។ បញ្ចូលថ្មទៅក្នុងឧបករណ៍ស្តាប់ ហើយបិទទ្វារថ្ម។ ទាំងដាក់ឧបករណ៍ស្តាប់នៅក្នុងរង្វង់ក iCube II នៅលើតុ ឬដាក់ iCube II ជុំវិញករបស់អតិថិជនរបស់អ្នក ហើយដាក់ឧបករណ៍ស្តាប់នៅលើត្រចៀករបស់អតិថិជនរបស់អ្នក។

ម៉ឺនុយអតិថិជន

ព័ត៌មាន

អេក្រង់នេះបង្ហាញការសង្ខេបអតិថិជន ការសង្ខេបវគ្គ និងគ្រឿងបន្លាស់។

អូឌីហ្គូក្រាម

ចុច​លើ​ក្រាហ្វ​ដើម្បី​បន្ថែម​កម្រិត​ចូល​ទៅ​ក្នុង audiogram ឬ​ចុច​ស្ដាំ​សម្រាប់​ជម្រើស​បន្ថែម។ ឧបករណ៍បំប្លែងសម្រាប់អូឌីយ៉ូម៉ែត្រអាចត្រូវបានជ្រើសរើសពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ។ បន្ថែមពីលើនេះ ពត៌មាន Tinnitus Match ដែលបានវាស់វែងអាចត្រូវបានបញ្ចូលនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់ Audiogram ។

RECD

• អេក្រង់នេះផ្តល់ជម្រើសក្នុងការបញ្ចូលតម្លៃ real-ear-to-coupler (RECD) ឬនាំចូលពួកវា ប្រសិនបើវាមានរួចហើយ។ ប្រសិនបើតម្លៃ RECD មិនត្រូវបានវាស់វែងទេ តម្លៃជាមធ្យមដែលសមស្របតាមអាយុដែលបង្កើតដោយរូបមន្តសមដែលបានជ្រើសរើសនឹងត្រូវបានប្រើ។ ចុចប៊ូតុង Enter RECD ដើម្បីបញ្ចូលតម្លៃ RECD ។

REG

អេក្រង់នេះផ្តល់នូវជម្រើសក្នុងការបញ្ចូលតម្លៃ real-ear unaided gain (REUG) ឬនាំចូលពួកវា ប្រសិនបើវាមានរួចហើយ។ ប្រសិនបើតម្លៃ REUG មិនត្រូវបានវាស់វែងទេ តម្លៃជាមធ្យមដែលសមស្របតាមអាយុដែលបង្កើតដោយរូបមន្តសមដែលបានជ្រើសរើសនឹងត្រូវបានប្រើ។ ដើម្បីបញ្ចប់អេក្រង់ REUG សូមបញ្ចូលទិន្នន័យសម្រាប់ត្រចៀកសមស្របដោយចុចលើក្រាហ្វ។ ការ​ចុច​កណ្ដុរ​ខាង​ស្ដាំ​លើ​ក្រាហ្វ​ក៏​ផ្ដល់​ជម្រើស​ក្នុង​ការ​កែសម្រួល​ចំណុច​ដែរ។ ជ្រើសរើស Use Entered ដើម្បីប្រើទិន្នន័យ REUG ដែលបានបញ្ចូលក្នុងក្រាហ្វសម្រាប់គោលដៅរូបមន្តសមស្រប ឬប្រើមធ្យម ដើម្បីប្រើតម្លៃ REUG ជាមធ្យមដែលសមស្របតាមអាយុ។

ម៉ឺនុយឧបករណ៍

ការជ្រើសរើស

អេក្រង់ជ្រើសរើសផ្តល់ជម្រើសក្នុងការរកឃើញ ឬក្លែងធ្វើឧបករណ៍ស្តាប់។

ដើម្បី​រក​ឃើញ៖

1. ជ្រើសរើសចំណុចប្រទាក់កម្មវិធីដែលចង់បានពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ។
2. ចុចប៊ូតុង Detect ដើម្បីធ្វើការរកឃើញ។ ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ស្តាប់ត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការរកឃើញយោងទៅតាម 'ការរៀបចំផ្នែកឧបករណ៍ស្តាប់' នៃការណែនាំនេះ។
3. ក្នុងករណីដែលទិន្នន័យនៅក្នុងឧបករណ៍ស្តាប់ខុសពីអ្វីដែលបានរក្សាទុកក្នុងកម្មវិធីសម សូមធ្វើតាមការណែនាំដើម្បីជ្រើសរើសសមណាមួយដែលអ្នកចង់ប្រើ។

សមដំបូង

• លំហូរការងារ First Fit ត្រូវបានបង្ហាញជាជម្រើសនៅពេល។
• អតិថិជនថ្មីកំពុងត្រូវបានបំពាក់ជាលើកដំបូងជាមួយនឹងឧបករណ៍ស្តាប់ថ្មី
• អ្នកជ្រើសរើសបង្កើតសមថ្មីនៅចុងបញ្ចប់នៃលំដាប់ស្វែងរក។
• នៅពេលដែលដំណើរការការងារត្រូវបានចាប់ផ្តើម វាមានជំហានរហូតដល់ប្រាំដែលអ្នកអាចរុករកបាន។

1. បញ្ជាក់កម្រិតបច្ចេកវិទ្យា (FLEX៖ ឧបករណ៍សាកល្បងតែប៉ុណ្ណោះ)៖ View ភាពខុសគ្នានៃលក្ខណៈពិសេសរវាងកម្រិតបច្ចេកវិជ្ជាបច្ចុប្បន្ន និងកម្រិតផ្សេងទៀតដែលមាន។
   • ចុចបន្ទាប់ដើម្បីរក្សាកម្រិតបច្ចុប្បន្ន។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ ការ​ចុច​អនុវត្ត​នឹង​ចាប់​ផ្តើ​ម​ដំណើរ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​កម្រិត​ប​ច្ចេ​ក​វិទ្យា​។
2. បញ្ជាក់ព័ត៌មានអតិថិជន៖ Review ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត អូឌីយ៉ូ និងបទពិសោធន៍របស់អតិថិជនជាមួយឧបករណ៍ស្តាប់ ពោលគឺជាលើកដំបូង ឬរយៈពេលវែង។
   • ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការផ្លាស់ប្តូរថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត ឬព័ត៌មានអូឌីយ៉ូក្រាម សូមជ្រើសរើស បោះបង់ ដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរទាំងនោះ។ វានឹងផ្តាច់ឧបករណ៍ស្តាប់ ហើយបន្ទាប់ពីការរកឃើញជាបន្តបន្ទាប់ លំហូរការងារ First Fit នឹងចាប់ផ្តើមម្តងទៀត
3. បញ្ជាក់សូរស័ព្ទឧបករណ៍៖ បញ្ជាក់ការកំណត់សូរស័ព្ទឧបករណ៍ជាមួយនឹងជម្រើសដើម្បីផ្លាស់ប្តូរតម្លៃ ប្រសិនបើចាំបាច់។
4. បញ្ជាក់ First Fit៖ First Fit ត្រូវ​បាន​គណនា ហើយ​ឧបករណ៍​ស្តាប់​នឹង​ត្រូវ​បាន​បិទ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ (ជម្រើស​មាន​ដើម្បី​បិទ​សំឡេង​ម្តង​ទៀត​ដោយ​ដៃ)។
   • អ្នក​មាន​ជម្រើស​ក្នុង​ការ​ជ្រើសរើស​រូបមន្ត​សម កែសម្រួល​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ការ​សម្របខ្លួន និង​បើកដំណើរការ​លំហូរ​ការងារ​ការកែលម្អ​មតិកែលម្អ។
5. First Fit ពេញលេញ៖ ផ្តល់នូវតំណភ្ជាប់រហ័សទៅនឹងសកម្មភាពតាមដានទូទៅបំផុតនៅក្នុងកម្មវិធីសម។

ការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យា

អេក្រង់នេះផ្តល់នូវការចូលប្រើមុខងារ FLEX™។ ការចុចលើប៊ូតុងកម្រិតបច្ចេកវិទ្យាណាមួយនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការផ្លាស់ប្តូរកម្រិតបច្ចេកវិទ្យា។ អនុវត្តតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរកម្រិតបច្ចេកវិទ្យានៃឧបករណ៍ស្តាប់ដែលបានភ្ជាប់។

លំហូរការងារនឹងផ្តល់ជម្រើសដូចខាងក្រោមៈ

• ផ្ទេរសម៖ ផ្ទេររចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធី ការឆ្លើយតបប្រេកង់ សូរស័ព្ទ ស្ថានភាពកម្មវិធីគ្រប់គ្រងការសម្របខ្លួនដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងគ្រឿងបន្លាស់នៅក្នុងវគ្គអតិថិជនបច្ចុប្បន្នទៅឧបករណ៍ស្តាប់។
• បង្កើត សមថ្មី៖ កំណត់ឧបករណ៍ស្តាប់ឡើងវិញទៅលំនាំដើមដែលបានណែនាំ។ ជ្រើសរើសជម្រើសដែលអ្នកចង់បាន ហើយបន្តតាមជំហានក្នុងដំណើរការការងារ។
• ការកត់ត្រាទិន្នន័យនៅក្នុងឧបករណ៍ស្តាប់នឹងបាត់បង់ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការនេះ។

សូរស័ព្ទ

• កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធាតុដូចជាការភ្ជាប់ រន្ធខ្យល់ ត្រចៀកទំពក់ បំពង់ កាសស្តាប់ និងប្រភេទអ្នកទទួល។

ឧបករណ៍ស្តាប់ BTE និង RIC

• ប្រសិនបើអ្នកបានបញ្ជាទិញ earmold ឬ cShell ជាមួយ IntelliVent បញ្ចូលកូដ ហើយកម្មវិធីដែលសមនឹងប្រើខ្យល់ល្អបំផុតដោយស្វ័យប្រវត្តិ
• សម្រាប់ BTEs ជ្រើសរើស Regular Tube, Slim Tube, ឬ Power Slim Tube (ប្រសិនបើមាន)៖
  • សម្រាប់ BTEs ដែលមានបំពង់ធម្មតា (Earhook) សូមជ្រើសរើសទំហំកាសស្តាប់ត្រចៀក និងរន្ធខ្យល់។
  • សម្រាប់ BTEs ដែលមានបំពង់ Slim Tube ឬ Power Slim Tube សូមជ្រើសរើស Ear Piece, Vent size និង Tubing Length។
• សម្រាប់ RICs ជ្រើសរើសអ្នកទទួល បំណែកត្រចៀក ប្រវែងខ្សែ (ជាជម្រើស) និងទំហំ Dome (ជាជម្រើស)
  • ជាមួយនឹងផលិតផលមួយចំនួន កម្មវិធីសមល្មមនឹងរកឃើញអ្នកទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការរាវរក។ ចុចប៊ូតុងពិនិត្យ ដើម្បីពិនិត្យមើលដោយដៃថាអ្នកទទួលដែលបំពាក់គឺជាឧបករណ៍ដែលអ្នកបានជ្រើសរើសនៅក្នុងកម្មវិធីសម។

ឧបករណ៍ស្តាប់ផ្ទាល់ខ្លួន 

• សម្រាប់ឧបករណ៍ស្តាប់ផ្ទាល់ខ្លួន អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរន្ធខ្យល់។ ប្រសិនបើអ្នកបានបញ្ជាទិញផលិតផលផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយ IntelliVent កម្មវិធីសមនឹងអានកូដដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយប្រើខ្យល់ល្អបំផុត។
• ជាមួយនឹងឧបករណ៍ក្លែងធ្វើ អ្នកអាចជ្រើសរើសសែល និងប្រភេទអ្នកទទួល។

គ្រឿងបន្លាស់

• អេក្រង់​នេះ​បង្ហាញ​គ្រឿង​បន្ថែម​ដែល​ត្រូវ​គ្នា​ជាមួយ​នឹង​ឧបករណ៍​ស្តាប់​ដែល​បំពាក់។ ជ្រើសរើសគ្រឿងបន្លាស់ ហើយចុចលើប៊ូតុង រួមបញ្ចូលក្នុងសម ដើម្បីបញ្ចូលគ្រឿងបន្លាស់នៅក្នុងសម។

ការសមជាមុន

• ការកំណត់ជាមុន Super / Ultra Power (ប្រសិនបើមាន) Classic៖ ដំណើរការសញ្ញាតិចតួច និងគ្មានទិសដៅ។
• សាមញ្ញៈ ដំណើរការសញ្ញាកម្រិតមធ្យម និងទិសដៅមួយចំនួន។
• បច្ចុប្បន្ន៖ ដំណើរការសញ្ញាកម្រិតខ្ពស់ និងទិសដៅ។
• រូបមន្តសម ជ្រើសរើសរូបមន្តសមដែលអ្នកចង់បាន៖ DSL v5 Adult, DSL v5 Pediatric, NALNL1, NAL-NL2, និង NAL-NL2 Tonal Language។
• យុទ្ធសាស្ត្រដំណើរការ ជាមួយនឹង DSL v5 Adult ឬ DSL v5 Pediatric សូមជ្រើសរើសយុទ្ធសាស្ត្រដំណើរការដែលអ្នកចង់បាន៖ WDRC ឬ Linear ។ ការជ្រើសរើសរូបមន្តសមផ្សេងទៀតផ្តល់នូវជម្រើសដំណើរការ WDRC ប៉ុណ្ណោះ។
• Tinnitus Masker Strategy ជ្រើសរើសយុទ្ធសាស្រ្ត tinnitus masker signal ដែលចង់បានរបស់អ្នក។ សំលេងរំខាន tinnitus masker អាចជា viewed និងកែតម្រូវនៅក្នុងប្រអប់ឧបករណ៍ Fitting > Tuning > Tinnitus Masker ។
• យុទ្ធសាស្ត្របង្ហាប់ប្រេកង់ ជ្រើសរើសថាតើត្រូវគណនាយុទ្ធសាស្ត្របង្ហាប់ប្រេកង់ដោយឯករាជ្យសម្រាប់ឧបករណ៍ស្តាប់ឆ្វេង និងស្តាំ។

នៅស៊ីធូ

• ប្រើអេក្រង់ In Situ ដើម្បីវាយតម្លៃភាពរសើបនៃការស្តាប់ និងកម្រិតសំឡេងដែលមិនស្រួលតាមរយៈសញ្ញាដែលបង្កើតដោយឧបករណ៍ស្តាប់។ លទ្ធផលរង្វាស់ Situ អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់គោលដៅរូបមន្តសម។
• ចុចលើប៊ូតុង Start In Situ សម្រាប់ត្រចៀកដែលអ្នកចង់វាយតម្លៃ។ អនុវត្តតាមលំហូរការងារ In Situ ដើម្បីដំណើរការតាមរយៈការធ្វើតេស្ត។

ម៉ឺនុយសម

ការលៃតម្រូវ

នៅលើអេក្រង់លៃតម្រូវ កម្មវិធីទាំងអស់តែងតែត្រូវបានជ្រើសរើសតាមលំនាំដើម។ នេះធានាថាភាពខុសគ្នាដែលទាក់ទងគ្នានៅទូទាំងកម្មវិធីទាំងអស់ត្រូវបានរក្សានៅពេលធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ។ ការកំណត់អាចត្រូវបានកែតម្រូវដោយចុចលើប្រអប់ឧបករណ៍ដែលអាចអនុវត្តបាន។

• អ្នកគ្រប់គ្រងការសម្របខ្លួន កម្មវិធីគ្រប់គ្រងការសម្របខ្លួនដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មនៅពេលប្រអប់ធីកត្រូវបានជ្រើសរើស។ កម្មវិធីសមគួរប្រើការគណនាដែលមានកម្មសិទ្ធិដើម្បីកំណត់ការកំណត់ចាប់ផ្តើមកម្មវិធីគ្រប់គ្រងការសម្របខ្លួន និងអត្រានៃការសម្របខ្លួនសម្រាប់សម។
• កម្មវិធីគ្រប់គ្រងការបិទ ជ្រើសរើសការកំណត់ occlusion ដែលចង់បាន ដើម្បីដោះស្រាយរាល់ការតវ៉ាដែលទាក់ទងនឹងការ occlusion ។ លក្ខណៈពិសេសនេះប៉ះពាល់ដល់កម្មវិធីទាំងអស់ លើកលែងតែកម្មវិធីតន្ត្រីតាមលំនាំដើម។ ជ្រើសរើសប្រអប់ធីកដើម្បីបើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងការបិទបាំងសម្រាប់កម្មវិធីតន្ត្រី។
• ឧបករណ៍ពង្រីកបាស (ប្រសិនបើមាន) ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលចង់បានដើម្បីបង្កើនការទទួលបានប្រេកង់ទាប និង MPO (ការសង្កត់ធ្ងន់ខាងក្រោម ~ 1 kHz) ។
• ការគ្រប់គ្រងទន់ / Mod / Loud ជ្រើសរើសតំបន់ប្រេកង់ និងកម្រិតបញ្ចូលដែលត្រូវកែប្រែ។ ជួរ​នៃ​តម្លៃ​សម​អាច​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​ដោយ​ការ​ជ្រើស​រើស​ការ​បញ្ចូល​ជាក់លាក់​មួយ ការ​ដាក់​ក្រុម​ឆានែល ឬ​ជ្រើស​ទាំង​អស់។ ដើម្បីជ្រើសរើសតំបន់ប្រេកង់ច្រើនសម្រាប់ការកែតម្រូវ អ្នកអាចចុច និងអូសកាត់តារាង។ របាររមូរនៅខាងក្រោមតារាងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើ view តំបន់ប្រេកង់ដែលនៅខាងក្រៅតំបន់ដែលអាចមើលឃើញ។
• MPO / ទទួលបាន / ការគ្រប់គ្រង CR ជ្រើសរើសតំបន់ប្រេកង់ និងប្រភេទប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលត្រូវកែប្រែ។ ប្រសិនបើមាន ការនិយាយទន់ TK អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីកែតម្រូវការទទួលបានសម្រាប់សំឡេងកម្រិតទាប (លក្ខណៈពិសេសនេះត្រូវតែត្រូវបានបើកនៅក្នុងចំណូលចិត្ត មុនពេលវាអាចត្រូវបានកែតម្រូវ)។ ដើម្បីជ្រើសរើសតំបន់ប្រេកង់ច្រើនសម្រាប់ការកែតម្រូវ អ្នកអាចចុច និងអូសកាត់តារាង។ របាររមូរនៅខាងក្រោមតារាងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើ view តំបន់ប្រេកង់ដែលនៅខាងក្រៅតំបន់ដែលអាចមើលឃើញ។
• កម្មវិធី Equalizer ក្នុង​ការ​តាមដាន ការ​ជ្រើសរើស​កម្មវិធី​នឹង​បង្ហាញ​ការ​កំណត់​ដែល​អតិថិជន​បាន​អនុវត្ត​ចំពោះ​កម្មវិធី​នោះ​តាម​រយៈ​កម្មវិធី។
• ការបង្ហាប់ប្រេកង់ ចុចប្រអប់ធីក បើកការបង្ហាប់ប្រេកង់ ដើម្បីដំណើរការមុខងារនេះ។ អាស្រ័យលើផលិតផល អ្នកអាចកែតម្រូវការបង្ហាប់ប្រេកង់ទៅនឹងការកំណត់ដែលអ្នកចង់បានដោយប្រើប៊ូតុង More or Less ឬដោយការកែសម្រួលគ្រាប់រំកិលគុណភាពសំឡេង/ភាពច្បាស់ និងព្យញ្ជនៈ/ស្រៈ។
• ដំបូន្មានសម ជ្រើសរើសស្ថានភាពជាក់លាក់ និងកង្វល់សម្រាប់ការកែតម្រូវដែលបានណែនាំ។
• Tinnitus Masker ចុចប្រអប់ធីក Enable Tinnitus Masker ដើម្បីបើកមុខងារនេះ។ ចុចប្រអប់ធីក ប្រើការគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ ដើម្បីកែតម្រូវកម្រិតសំឡេងរំខាន ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យម៉ាស៊ីនភ្ញៀវកែតម្រូវកម្រិតសំឡេងរំខានដោយប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បញ្ជាឧបករណ៍ស្តាប់របស់ពួកគេ។ ដើម្បីជ្រើសរើសតំបន់ប្រេកង់ច្រើនសម្រាប់ការកែតម្រូវ អ្នកអាចចុច និងអូសកាត់តារាង។ របាររមូរនៅខាងក្រោមតារាងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើ view តំបន់ប្រេកង់ដែលនៅខាងក្រៅតំបន់ដែលអាចមើលឃើញ។
• ការលៃតម្រូវពីចម្ងាយ ចុច Start a Remote Adjust session ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរការការងារកែតម្រូវពីចម្ងាយ។ អ្នក​ក៏​អាច​ដែរ view ទទួលបានតម្លៃអុហ្វសិតសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរនីមួយៗដែលគាំទ្រដោយឧបករណ៍ស្តាប់។ តម្លៃទាំងនេះត្រូវបានអានតែប៉ុណ្ណោះ។

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធលក្ខណៈពិសេស

• ជ្រើសរើសអេក្រង់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមុខងារ ដើម្បីកែតម្រូវប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្របខ្លួននៅក្នុងឧបករណ៍ស្តាប់។ ជ្រើសរើសកម្មវិធីទៅ view និងផ្លាស់ប្តូរតម្លៃនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រអាដាប់ធ័រ។

អ្នកគ្រប់គ្រងកម្មវិធី

• អេក្រង់នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបន្ថែម ឬលុបកម្មវិធីដោយដៃ ចម្លងកម្មវិធី ប្តូរឈ្មោះកម្មវិធី ផ្លាស់ប្តូរការបញ្ជាទិញកម្មវិធី និងកំណត់ការចូលប្រើ easy-t / easy-DAI (នៅពេលដែលអាចអនុវត្តបាន)។
• ដើម្បីបន្ថែមកម្មវិធីដោយដៃ សូមចុចសញ្ញាព្រួញនៅជាប់កម្មវិធីដែលសមស្របនៅក្នុងផ្នែកកម្មវិធីដែលមាន។

ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពមតិ

• ជ្រើសរើសអេក្រង់ការកែលម្អមតិកែលម្អ ដើម្បីដំណើរការការសាកល្បងមតិកែលម្អ។
• ក្នុងករណីដែលបរិយាកាសអាចប៉ះពាល់ដល់ការធ្វើតេស្ត (ឧទាហរណ៍ សំលេងរំខានលើសលប់) លទ្ធផលរួមមានការរួមបញ្ចូលគ្នានៃតម្លៃដែលបានវាស់វែង និងតម្លៃកម្រិតនៃមតិត្រឡប់ដែលបានព្យាករណ៍។ បន្ទាប់មកស្ថានភាពបង្ហាញថាមិនពេញលេញ។
• ការធ្វើតេស្តម្តងទៀតនឹងជំនួសតម្លៃដែលបានព្យាករណ៍ជាមួយនឹងតម្លៃវាស់វែង ប្រសិនបើពួកគេអាចទទួលបានដោយភាពជឿជាក់នៅក្នុងបរិយាកាសសាកល្បងបច្ចុប្បន្ន។
• នៅពេលដែលការសាកល្បងមតិកែលម្អត្រូវបានបញ្ចប់ ការទទួលបានឧបករណ៍ស្តាប់ត្រូវបានកំណត់ដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើក្រាហ្វដែល៖
• បន្ទាត់ខ្មៅ = កម្រិតនៃមតិកែលម្អ
• បន្ទាត់ពណ៌ប្រផេះ = ដែនកំណត់ទទួលបានឧបករណ៍ស្តាប់
• បន្ទាត់ពណ៌បៃតង = ការកើនឡើងគោលដៅសម្រាប់ការបញ្ចូលសម្លេងសុទ្ធ 50 dB
• ក្រហមឬ បន្ទាត់ពណ៌ខៀវ = ទទួលបានជំនួយសម្រាប់ការបញ្ចូលសម្លេងសុទ្ធ 50 dB

REM ស្វ័យប្រវត្តិ

• ដោយស្វ័យប្រវត្តិ REM គឺជាប្រព័ន្ធណែនាំដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ការវាស់ត្រចៀកពិតប្រាកដ (REM) ។ វាណែនាំអ្នកតាមរយៈដំណើរការការងារជាជំហាន ៗ នៃការដាក់បំពង់ស៊ើបអង្កេត ការទទួលបានការវាស់ត្រចៀកពិតប្រាកដ និងការផ្គូផ្គងគោលដៅដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
• REM ដោយស្វ័យប្រវត្តិមាននៅពេលប្រើកម្មវិធីដែលសមនៅក្នុងណូអេ។
• ចុច [R] / [ចាប់ផ្តើមទាំងពីរ] / [L] ដើម្បីចាប់ផ្តើម REM ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ បន្ទាប់មក លំហូរការងារនឹងណែនាំអ្នកតាមរយៈជំហានជាបន្តបន្ទាប់។

ម៉ឺនុយបញ្ចប់សម

ការដំឡើង HI

ជ្រើសរើសអេក្រង់ដំឡើង HI ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមុខងារនៃការគ្រប់គ្រងអ្នកប្រើប្រាស់នៅលើឧបករណ៍ស្តាប់។ លើសពីនេះទៀត HI Setup ផ្តល់នូវការចូលទៅកាន់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រឧបករណ៍ផ្សេងទៀតតាមរយៈប្រអប់ឧបករណ៍នៅខាងក្រោមអេក្រង់៖

• ប៊្លូធូស កែសម្រួលឈ្មោះឧបករណ៍ស្តាប់សំឡេង ដូចដែលបានឃើញដោយឧបករណ៍ប៊្លូធូសផ្សេងទៀត បើក/បិទកម្រិតបញ្ជូនអាដាប់ធ័រ ហើយជ្រើសរើសត្រចៀកចម្បងដែលប្រើសម្រាប់ប៊្លូធូស។
• ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទូរទស្សន៍ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបៀបដែលឧបករណ៍ស្តាប់នឹងមានឥរិយាបទនៅពេលដែលពួកវាចូលមកក្នុងជួរនៃឧបករណ៍ភ្ជាប់ទូរទស្សន៍។
• ការកំណត់កម្រិតសំឡេង ជ្រើសរើសទំហំជំហានដែលចង់បាននៃការបង្កើន/បន្ថយការគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង។
• ការកំណត់ការចាប់ផ្តើម ជ្រើសរើសកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមដែលចង់បាន និងការពន្យាពេលចាប់ផ្ដើម។ បើក/បិទដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីបើកឧបករណ៍ស្តាប់ដែលអាចបញ្ចូលថ្មបាន នៅពេលដែលពួកវាត្រូវបានយកចេញពីឆ្នាំងសាក (ប្រសិនបើមាន)។
• ការកត់ត្រាទិន្នន័យ ជ្រើសរើសឥរិយាបថកត់ត្រាទិន្នន័យដែលចង់បាន។
• កម្មវិធី បិទ/បើក ករណីលើកលែង ជ្រើសរើសកម្មវិធីណាមួយដែលត្រូវដកចេញពីលំដាប់បិទបើក។
• ប៉ះភាពរសើបនៃការគ្រប់គ្រង ប្រសិនបើអាច កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធថាតើម៉ាស៊ីនភ្ញៀវត្រូវការយ៉ាងតឹងរ៉ឹងប៉ុណ្ណាដើម្បីចុចលើឧបករណ៍ស្តាប់របស់ពួកគេ ដើម្បីបើកដំណើរការការគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីន។

ធ្នឹម

• បង្ហាញ និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសំឡេងប៊ីបជូនដំណឹងរបស់អ្នកប្រើនៅក្នុងឧបករណ៍ស្តាប់។
• ការដំឡើងសំឡេងប៊ីប ជ្រើសរើសអាំងតង់ស៊ីតេ និងភាពញឹកញាប់នៃសំឡេងប៊ីបសម្រាប់ត្រចៀកនីមួយៗ។
• ការបើកប៊ីប ឈប់ជ្រើសរើសប្រភេទការជូនដំណឹងសំឡេងប៊ីប ដើម្បីបិទដំណើរការពួកវាសម្រាប់ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ។
• រយៈពេលសាកល្បង (ប្រសិនបើអាច) បង្ហាញចំនួនពេលវេលាមុនពេល 'ចុងបញ្ចប់នៃរយៈពេលសាកល្បង' ប៊ីបត្រូវបានបង្កើតនៅក្នុងឧបករណ៍ស្តាប់។

ការដំឡើងការយល់ដឹង

• អេក្រង់ដំឡើងការយល់ឃើញផ្តល់នូវវិធីងាយស្រួលក្នុងការបើកការយល់ឃើញសម្រាប់អ្នក និងអតិថិជនរបស់អ្នក។ ជំហានដំបូងគឺសកម្មភាពតែម្តងគត់ ដើម្បីចូល/បង្កើតគណនីរបស់អ្នក និងបើកការយល់ឃើញ។
• បន្ទាប់​ពី​ការ​រក​ឃើញ ឧបករណ៍​ស្តាប់​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មាន​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​យល់​ដឹង​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ។ នៅពេលដែលអ្នកបានរក្សាទុកទៅក្នុងឧបករណ៍ស្តាប់ហើយ នោះម៉ាស៊ីនភ្ញៀវអាចបញ្ចប់ដំណើរការរៀបចំដោយជ្រើសរើស 'ធ្វើឱ្យសកម្ម' ការយល់ដឹងនៅពេលដំឡើងកម្មវិធី Remote Plus របស់ពួកគេ (មានសម្រាប់ឧបករណ៍ស្តាប់ដែលប្រើប៊្លូធូស)។ នៅពេលដែលអ្នកបើកវគ្គបន្ទាប់សម្រាប់អតិថិជននោះ អ្នកនឹងឃើញការបញ្ជាក់ថាការធ្វើឱ្យសកម្មបានបញ្ចប់ ដោយបើកដំណើរការ Success Check, Remote Adjust, Coach និង Ratings។

សង្ខេបសម

• អេក្រង់ Fitting Summary ផ្តល់នូវការបញ្ចប់view នៃធាតុដែលទាក់ទងនឹងសមបឋមសម្រាប់ឧបករណ៍ស្តាប់។ តារាងផ្តល់ឱកាសសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យចុងក្រោយនៃការកំណត់សម និងស្ថានភាពទូទៅ មុនពេលបញ្ចប់វគ្គ។ ប្រសិនបើចង់បានព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអាចត្រូវបាន viewed ដោយចុចប៊ូតុង ព័ត៌មានបន្ថែម។
• អេក្រង់នេះក៏រួមបញ្ចូលជម្រើសក្នុងការផ្ញើអ៊ីមែល (បង្កើតអ៊ីមែលចាប់ផ្តើមដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃសម្ភារៈជំនួយសម្រាប់អតិថិជន) បោះពុម្ព រក្សាទុក ឬបិទវគ្គ។

ម៉ឺនុយការយល់ដឹង

ជាងview

• អេក្រង់នេះផ្តល់នូវកម្រិតខ្ពស់ view នៃការប្រើប្រាស់របស់អតិថិជន របៀបរស់នៅ និងបទពិសោធន៍ជាមួយឧបករណ៍ស្តាប់របស់ពួកគេ។ ផ្ទាំងខាងឆ្វេងនៃអេក្រង់បង្ហាញ Success Check (អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើ view ទិន្នន័យការយល់ដឹងបច្ចុប្បន្នដោយមិនភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ស្តាប់), ប្រវត្តិ (អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើ view ប្រវត្តិពីវគ្គមុន) តំណភ្ជាប់រហ័ស (ប៊ូតុងភ្ជាប់ទៅមុខងារដែលប្រើជាទូទៅក្នុងឧបករណ៍តាមដាន) និងការទស្សន៍ទាយស្ថានភាពពិបាក (ការព្យាករណ៍នៃ 'ប្រភេទសំឡេង' ពិបាកដែលអតិថិជនរបស់អ្នកទំនងជាជួបប្រទះ) ។

ការប្រើប្រាស់ (ការកត់ត្រាទិន្នន័យ)

• អេក្រង់នេះផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីរបៀបដែលអតិថិជនធ្វើអន្តរកម្មជាមួយឧបករណ៍ស្តាប់។ ក្រាហ្វមួយនៅកណ្តាលអេក្រង់បង្ហាញភាគរយtage នៃពេលវេលាចំណាយលើកម្មវិធីដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងដោយដៃ។
• តារាងផ្តល់ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ជាមធ្យម និងការលៃតម្រូវការគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេងនៅទូទាំងកម្មវិធីទាំងអស់។ អេក្រង់នេះក៏បង្ហាញប្រវត្តិពីវគ្គមុនៗ រយៈពេលនៃការប្រើប្រាស់អតិថិជន និងការវាយតម្លៃណាមួយ។

ចូលវាទាំងអស់

• អេក្រង់នេះផ្តល់នូវការបញ្ចប់view របៀបរស់នៅស្តាប់របស់អតិថិជន។ គ្រប់ពេលវេលាដែលបានចំណាយក្នុងស្ថានភាពស្តាប់ក្នុងពិភពសូរស័ព្ទពិតប្រាកដត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ដោយឧបករណ៍ស្តាប់ និងបានគូសផែនទីទៅនឹងបរិយាកាសស្តាប់ដែលបានកំណត់។
• ការពិនិត្យជោគជ័យ View កត់ត្រាបច្ចុប្បន្ន ទិន្នន័យទាំងអស់ដោយមិនភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ស្តាប់។
• ប្រវត្តិសាស្ត្រ View កត់ត្រាប្រវត្តិទាំងអស់ពីវគ្គមុនៗ។
• ការប្រៀបធៀបកម្រិតបច្ចេកវិទ្យា បង្ហាញកម្រិតបច្ចេកវិទ្យាបច្ចុប្បន្ន និងកម្រិតជំនួសដែលមាន។
• ពិន្ទុ កម្រិតបច្ចេកវិទ្យានីមួយៗមានពិន្ទុពីរ – មួយសម្រាប់គ្របដណ្តប់ និងមួយសម្រាប់ការអនុវត្ត។
• អេក្រង់គ្របដណ្តប់ បង្ហាញទិន្នន័យពីឧបករណ៍ស្តាប់ ថាតើកម្រិតបច្ចេកវិជ្ជាត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងសម្រាប់បរិយាកាសស្តាប់ដែលអតិថិជនចំណាយពេលវេលារបស់ពួកគេ។
• ប្រអប់ខាងក្រោមរបារបង្ហាញភាគរយtagពេលវេលាដែលអតិថិជនបានចំណាយក្នុងបរិយាកាសស្តាប់នីមួយៗ។
• អេក្រង់ការអនុវត្ត ជ្រើសរើសកម្រិតខ្ពស់ ឬទាបនៅក្រោមភាពស្មុគស្មាញនៃការស្តាប់។
  • សម្រាប់បរិយាកាសស្មុគ្រស្មាញនៃការស្តាប់ខ្ពស់ ទិសដៅការនិយាយបង្ហាញពីរបៀបដែលកម្រិតបច្ចេកវិទ្យាអាចគ្រប់គ្រងការនិយាយពីទិសដៅផ្សេងៗគ្នាដោយផ្អែកលើរបៀបរស់នៅនៃការស្តាប់របស់អតិថិជន។
  • សម្រាប់បរិយាកាសស្មុគ្រស្មាញទាប ការយល់ដឹងអំពីសំឡេងបង្ហាញពីរបៀបដែលកម្រិតបច្ចេកវិទ្យាផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីការនិយាយ និងសំឡេងផ្សេងទៀតនៅជុំវិញម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ។
• បញ្ជីលក្ខណៈពិសេស បង្ហាញប្រអប់ការប្រៀបធៀបលក្ខណៈពិសេស ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមើលឃើញការប្រៀបធៀបដោយចំហៀងនៃលក្ខណៈពិសេស។
• រូបតំណាងការវាយតម្លៃ លេចឡើងនៅក្បែរបរិស្ថាន ឬកម្មវិធីណាមួយដែលមានការវាយតម្លៃទាក់ទងនឹងវា។ ចុចលើរូបតំណាងទៅ view ការវាយតម្លៃ។

ការវាយតម្លៃ

• លក្ខណៈពិសេសនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក view ការវាយតម្លៃ និងមតិដែលអតិថិជនបានដាក់ស្នើដោយប្រើកម្មវិធី។ បន្ទាត់ពេលវេលា View បង្ហាញលើសview នៃការវាយតម្លៃពេលវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមានរបស់អតិថិជនតាមពេលវេលា។
• ការវាយតម្លៃពេលបច្ចុប្បន្ន view បង្ហាញការវាយតម្លៃអតិថិជនដូចគ្នាដែលដាក់ជាក្រុមតាមស្ថានភាពដែលបានជ្រើសរើសដោយអតិថិជនសម្រាប់ការវាយតម្លៃនីមួយៗ។

ជម្រើសអេក្រង់កោង

• ខ្សែកោងទាំងអស់ដែលបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីដែលសមស្រប ក្រៅពីក្រាហ្វការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពមតិគឺផ្អែកលើគោលដៅដែលត្រូវបានបង្កើតដោយសន្មតថាការបញ្ចូលការនិយាយ។ នៅលើអេក្រង់ណាមួយដែលបង្ហាញក្រាហ្វ សូមផ្លាស់ប្តូរការបង្ហាញដោយចុចលើរូបតំណាងបង្ហាញខ្សែកោងខាងលើក្រាហ្វខាងស្តាំ។ ការកែតម្រូវដែលបានធ្វើឡើងនៅទីនេះត្រូវបានអនុវត្តចំពោះក្រាហ្វខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំ។
• អាស្រ័យលើផ្នែកនៃកម្មវិធីសម វាមានជម្រើសផ្សេងគ្នាសម្រាប់ជ្រើសរើស។

ម៉ឺនុយមេ

• ជម្រើសម៉ឺនុយមេត្រូវបានគូសបញ្ជាក់នៅក្នុងផ្នែករចនាសម្ព័ន្ធ និងការរុករកនៃការណែនាំនេះ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនអំពីធាតុម៉ឺនុយមួយចំនួន។

របៀបផ្ទៀងផ្ទាត់

• របៀបផ្ទៀងផ្ទាត់អាចរកបាននៅក្រោមឧបករណ៍ស្តាប់ > របៀបផ្ទៀងផ្ទាត់។ នេះកំណត់ឧបករណ៍ស្តាប់ទៅជារបៀបផ្ទៀងផ្ទាត់ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើតេស្តដោយគ្មានការជ្រៀតជ្រែកនៃមុខងារសម្របខ្លួន។

មាន 3 ជម្រើស៖

• មុខងារសម្របខ្លួនសកម្ម៖ ស្ថានភាពលំនាំដើម
• ការផ្ទៀងផ្ទាត់ត្រចៀកពិត៖ មុខងារទាំងអស់ត្រូវបានបិទ លើកលែងតែតុល្យភាពសំឡេងធម្មជាតិ និងការជ្រើសរើសធាតុបញ្ចូល
• 2cc Coupler Verification៖ មុខងារសម្របខ្លួន និងការជ្រើសរើសធាតុបញ្ចូលទាំងអស់ត្រូវបានបិទ

ផ្ទេរសម

• លំហូរការងារ Transfer Fitting អាចចូលប្រើបានតាមរយៈឧបករណ៍ស្តាប់ > Transfer Fitting។ ផ្ទេរ
• ការបំពាក់ជំនួយជួយដល់ការផ្ទេរឧបករណ៍សមទៅ ឬពីឧបករណ៍ស្តាប់ផ្សេងទៀត។

វគ្គបណ្តុះបណ្តាល

• របៀបហ្វឹកហ្វឺនត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញមុខងារពេញលេញនៃអេក្រង់នីមួយៗដូចជាប្រសិនបើឧបករណ៍ស្តាប់ត្រូវបានភ្ជាប់។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលអាចចូលប្រើបាននៅលើម៉ឺនុយមេក្រោមជំនួយ > វគ្គបណ្តុះបណ្តាល។
• អ្នកអាចជ្រើសរើសពីសេណារីយ៉ូបណ្ដុះបណ្ដាលជាច្រើនដែលរួមបញ្ចូលលំហូរសេរី និងសេណារីយ៉ូជាមួយនឹងទិន្នន័យដែលបានកំណត់ជាមុន។
• ជ្រើសរើសអតិថិជនហើយបន្ទាប់មកបង្កើតវគ្គបណ្តុះបណ្តាល។ អ្នក​អាច​ក្លែង​ធ្វើ​ដំណើរ​ការ​ទាំងមូល​នៃ​ការ​រក​ឃើញ​ឧបករណ៍​ស្តាប់​ព្រមទាំង​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​ដូច​ជា​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​មតិកែលម្អ​ជាដើម។
• អ្នកក៏អាចក្លែងធ្វើព័ត៌មានកត់ត្រាទិន្នន័យ រួមទាំង Log It All ប្រសិនបើអាចអនុវត្តបាន។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលមិនអាចរក្សាទុកបានទេ។

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

ផ្នែកទន់របស់ Unitron TrueFit គឺជាឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ។ ដូច្នេះហើយ ការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះមានហានិភ័យខ្លះនៃគ្រោះថ្នាក់ ហើយដូច្នេះវាសំខាន់ណាស់ដែលមានតែ HCPs ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណោះដែលប្រើកម្មវិធី Unitron TrueFit សមដោយការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះហើយថាពួកគេយល់ និងធ្វើតាមការព្រមានដែលមាននៅទីនេះ។

គោលបំណងប្រើប្រាស់៖

• កម្មវិធីដែលសមដោយឯកឯងគឺមានបំណងប្រើដោយអ្នកជំនាញថែទាំការស្តាប់ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ កម្មវិធី និងបំពាក់ឧបករណ៍ស្តាប់ឱ្យសមស្របទៅនឹងតម្រូវការជាក់លាក់របស់មនុស្សដែលមានបំណង។
• មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់នេះផ្តល់នូវការណែនាំលម្អិតអំពីការបំពាក់ឧបករណ៍ស្តាប់ជាមួយ Unitron TrueFit ។ កំណែអេឡិចត្រូនិចអាចទទួលបាននៅ unitron.com/instr.

អ្នកប្រើប្រាស់មានបំណង៖

• អ្នកជំនាញថែទាំត្រចៀកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។

ចំនួនអ្នកជំងឺដែលមានគោលបំណង៖

• កម្មវិធីនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់អ្នកជំងឺដែលមានការបាត់បង់ការស្តាប់ដោយឯកតោភាគី និងទ្វេភាគី ពីស្រាលទៅជ្រៅ ឬរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ tinnitus រ៉ាំរ៉ៃ ដែលតម្រូវឱ្យបំពាក់ឧបករណ៍ស្តាប់។
• Tinnitus masker ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់អ្នកជំងឺចាប់ពីអាយុ 18 ឆ្នាំឡើងទៅ។

ការចង្អុលបង្ហាញ៖

• សូមចំណាំថា ការចង្អុលបង្ហាញនោះមិនមែនមកពីកម្មវិធីសមទេ ប៉ុន្តែមកពីឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ដែលត្រូវគ្នា។
• ការចង្អុលបង្ហាញពីគ្លីនិកទូទៅសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ស្តាប់ត្រចៀក និងរបាំងមុខ tinnitus គឺ៖
• វត្តមាននៃការបាត់បង់ការស្តាប់
  • ឯកតោភាគី ឬទ្វេភាគី
  • ចរន្ត, sensorineural, ឬចម្រុះ
  • ស្រាលទៅជ្រៅ
• វត្តមាននៃ tinnitus រ៉ាំរ៉ៃ (សម្រាប់តែឧបករណ៍ស្តាប់ដែលផ្តល់ tinnitus masker)

ការទប់ស្កាត់៖

• សូមចំណាំថា contraindications មិនមែនមកពីកម្មវិធីសមទេ ប៉ុន្តែមកពីឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ដែលត្រូវគ្នា។

contraindications គ្លីនិកទូទៅសម្រាប់ការប្រើឧបករណ៍ស្តាប់និងរបាំង tinnitus គឺ:

• ការបាត់បង់ការស្តាប់មិនស្ថិតក្នុងជួរសមល្មមនៃជំនួយការស្តាប់ទេ (ឧ. ទទួលបាន ការឆ្លើយតបប្រេកង់)
• tinnitus ស្រួចស្រាវ
• ការខូចទ្រង់ទ្រាយនៃត្រចៀក (ឧ. ប្រឡាយត្រចៀកបិទ, អវត្តមាននៃ auricle)
• ការបាត់បង់ការស្តាប់តាមសរសៃប្រសាទ (រោគសាស្ត្រ retro-cochlear ដូចជាសរសៃប្រសាទ auditory អវត្តមាន / មិនអាចទៅរួច)

លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យចម្បងសម្រាប់ការបញ្ជូនអ្នកជំងឺសម្រាប់យោបល់ផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ ឬអ្នកឯកទេសផ្សេងទៀត និង/ឬការព្យាបាលមានដូចខាងក្រោម៖

• ការខូចទ្រង់ទ្រាយពីកំណើត ឬរបួសដែលអាចមើលឃើញនៃត្រចៀក
• ប្រវត្តិនៃការបង្ហូរចេញពីត្រចៀកយ៉ាងសកម្មក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃមុន។
• ប្រវត្តិនៃការបាត់បង់ការស្តាប់ភ្លាមៗ ឬរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងត្រចៀកមួយ ឬទាំងពីរក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃមុន។
• វិលមុខស្រួចស្រាវឬរ៉ាំរ៉ៃ
• គម្លាត​ឆ្អឹង​អូឌីយ៉ូម៉ែត្រ​ស្មើ ឬ​ធំ​ជាង 15 dB នៅ 500 Hz, 1000 Hz, និង 2000 Hz
• ភស្តុតាង​ដែល​អាច​មើល​ឃើញ​នៃ​ការ​កកកុញ​នៃ​សេរ៉ូម​សំខាន់ៗ ឬ​រាងកាយ​បរទេស​នៅ​ក្នុង​ប្រឡាយ​ត្រចៀក
• ឈឺចាប់ឬមិនស្រួលនៅក្នុងត្រចៀក
• រូបរាងមិនធម្មតានៃក្រដាសត្រចៀក និងប្រឡាយត្រចៀកដូចជា។
• • ការរលាកនៃប្រឡាយ auditory ខាងក្រៅ
  • ក្រដាសត្រចៀកបែក
  • ភាពមិនប្រក្រតីផ្សេងទៀតដែល HCP ជឿថាជាកង្វល់ផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត

HCP អាចសម្រេចថាការបញ្ជូនមិនសមស្រប ឬជាផលប្រយោជន៍ល្អបំផុតរបស់អ្នកជំងឺ នៅពេលអនុវត្តដូចខាងក្រោម៖

• នៅពេលដែលមានភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់ដែលថាស្ថានភាពនេះត្រូវបានស៊ើបអង្កេតយ៉ាងពេញលេញដោយអ្នកឯកទេសខាងវេជ្ជសាស្រ្ដ ហើយការព្យាបាលដែលអាចកើតមានត្រូវបានផ្តល់ជូន។
• ស្ថានភាពមិនកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ឬផ្លាស់ប្តូរខ្លាំងចាប់តាំងពីការស៊ើបអង្កេត និង/ឬការព្យាបាលពីមុនមក
• ប្រសិនបើអ្នកជំងឺបានផ្តល់ការសម្រេចចិត្តប្រកបដោយការយល់ដឹង និងមានសមត្ថកិច្ចរបស់ពួកគេមិនទទួលយកដំបូន្មានដើម្បីស្វែងរកមតិយោបល់ពីគ្រូពេទ្យ នោះវាអនុញ្ញាតឱ្យបន្តណែនាំប្រព័ន្ធជំនួយការស្តាប់ដែលសមស្រប ក្រោមការពិចារណាដូចខាងក្រោមៈ
  • ការណែនាំនឹងមិនមានផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានណាមួយទៅលើសុខភាព ឬសុខុមាលភាពទូទៅរបស់អ្នកជំងឺនោះទេ។
  • កំណត់ត្រាបញ្ជាក់ថាការពិចារណាចាំបាច់ទាំងអស់អំពីផលប្រយោជន៍ល្អបំផុតរបស់អ្នកជំងឺត្រូវបានធ្វើឡើង។ ប្រសិនបើតម្រូវតាមច្បាប់ អ្នកជំងឺបានចុះហត្ថលេខាលើការបដិសេធដើម្បីបញ្ជាក់ថា ការណែនាំណែនាំមិនត្រូវបានទទួលយកទេ ហើយថាវាគឺជាការសម្រេចចិត្តដែលមានព័ត៌មាន។

ដែនកំណត់នៃការប្រើប្រាស់៖

• ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលសមនឹង Unitron TrueFit ត្រូវបានកំណត់ដើម្បីឱ្យសម និងកែតម្រូវឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នា។ កម្មវិធីដែលសមនឹង Unitron TrueFit មិនត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់គោលបំណងវិនិច្ឆ័យណាមួយឡើយ។

ឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ដែលត្រូវគ្នា៖

កត្តាទម្រង់វេទិកា
វីវ៉ាន់តេ	កត្តាទម្រង់ដែលបានចេញផ្សាយទាំងអស់។
ប៊្លូ	កត្តាទម្រង់ដែលបានចេញផ្សាយទាំងអស់។
ស្វែងយល់បន្ទាប់	កត្តាទម្រង់ដែលបានចេញផ្សាយទាំងអស់។
ស្វែងយល់	កត្តាទម្រង់ដែលបានចេញផ្សាយទាំងអស់។
Tempus	កត្តាទម្រង់ដែលបានចេញផ្សាយទាំងអស់។
ខាងជើង	កត្តាទម្រង់ដែលបានចេញផ្សាយទាំងអស់។
សម័យ	កត្តាទម្រង់ដែលបានចេញផ្សាយទាំងអស់។
Shine Rev+	កត្តាទម្រង់ដែលបានចេញផ្សាយទាំងអស់។
Shine Rev	កត្តាទម្រង់ដែលបានចេញផ្សាយទាំងអស់។

ផលប៉ះពាល់៖

• សូមចំណាំថា ផលរំខាននោះមិនមែនមកពីកម្មវិធីសមទេ ប៉ុន្តែមកពីឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ដែលត្រូវគ្នា។
• ផលរំខានខាងសរីរវិទ្យានៃឧបករណ៍ស្តាប់ដូចជា tinnitus, វិលមុខ, ការបង្កើតសេរ៉ូម, សម្ពាធខ្លាំងពេក, បែកញើស ឬសំណើម, ពងបែក, រមាស់ និង/ឬឡើងកន្ទួល, ដោត ឬពេញ ហើយផលវិបាករបស់វាដូចជាឈឺក្បាល និង/ឬឈឺត្រចៀក អាចត្រូវបានដោះស្រាយ ឬកាត់បន្ថយដោយអ្នកជំនាញការស្តាប់របស់អ្នក។ ឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ធម្មតាមានសក្តានុពលក្នុងការបង្ហាញអ្នកជំងឺទៅកាន់កម្រិតខ្ពស់នៃការប៉ះពាល់នឹងសំឡេង ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរកម្រិតនៃប្រេកង់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការប៉ះទង្គិចសូរស័ព្ទ។

អត្ថប្រយោជន៍គ្លីនិក៖ 

• អត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកជំងឺគឺថា កម្មវិធីសមល្មមផ្តល់នូវសមត្ថភាពក្នុងការកំណត់ការកំណត់ឧបករណ៍ស្តាប់ទៅតាមតម្រូវការបុគ្គល និងរក្សាទុកវានៅក្នុងឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់។
• អត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកជំនាញការស្តាប់គឺទាក់ទងនឹងការគ្រប់គ្រងអ្នកជំងឺ។

ហានិភ័យ៖

• នៅក្នុងករណីនៃកម្មវិធីដែលសមនេះ ហានិភ័យទាំងនេះបង្ហាញដោយខ្លួនឯងតាមរយៈឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ ដែលវាត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់កម្មវិធី។
• នោះ​គឺ​កម្មវិធី​សម​នឹង​ខ្លួន​វា​មិន​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​ប៉ះពាល់​ដោយ​ផ្ទាល់​ទាំង​អ្នក​ប្រើ (HCP) ឬ​អ្នក​ពាក់​ឧបករណ៍​ស្តាប់​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​របស់​វា (ឬ​ការ​ប្រើ​ខុស) អាច​នាំ​ឱ្យ​មាន​លទ្ធផល។
• ឧបករណ៍​ជំនួយ​ការ​ស្តាប់​ដែល​បាន​រៀបចំ​កម្មវិធី​ខុស​ត្រូវ​បាន​ចែកចាយ​ដល់​អ្នកជំងឺ និង/ឬ
• សំឡេងខ្លាំងដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនតាមរយៈឧបករណ៍ស្តាប់ទៅអ្នកជំងឺក្នុងអំឡុងពេលវគ្គសមកាល/វគ្គបាតុកម្ម។
• ហានិភ័យទាំងនេះមានកម្រិតទាបបំផុត ប៉ុន្តែទាំង HCPs និងអ្នកពាក់ឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់គួរតែដឹងអំពីពួកគេ។

MPO ខ្ពស់។

• MPO ទាំងមូលនៃឧបករណ៍ស្តាប់លើសពី 132 dB (ឧបករណ៍ក្លែងធ្វើត្រចៀក)
• កម្រិតសំឡេងរំខាន Tinnitus Masker ខ្ពស់។
  • កម្រិតសំឡេងរំខាននៅក្នុងឧបករណ៍ស្តាប់ទាំងពីរលើសពី 80 dB(A)។ ប្រើការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងកម្មវិធីដែលបានរាយបញ្ជី។
• បញ្ហាអ្នកទទួល
  • ឧបករណ៍ទទួលដែលបានតភ្ជាប់ និងអ្នកទទួលដែលបានជ្រើសរើសមិនដូចគ្នាបេះបិទទេ។ ជ្រើសរើសអ្នកទទួលត្រឹមត្រូវ។
• ព័ត៌មានចំហៀងខុស
  • ឧបករណ៍ស្តាប់ត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ភាគីផ្ទុយ។ អនុញ្ញាតឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរចំហៀង។
• ការកំណត់សាកល្បង
  • ដកឧបករណ៍ស្តាប់ចេញពីត្រចៀករបស់អតិថិជន។ ទិន្នន័យសមអាចត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរការ។

ព័ត៌មានអនុលោមភាព និងការពិពណ៌នាអំពីនិមិត្តសញ្ញា

ព័ត៌មានអនុលោមភាព

• អឺរ៉ុប៖ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការអនុលោមភាព
• នៅទីនេះ Sonova AG ប្រកាសថាផលិតផលនេះបំពេញតាមតម្រូវការនៃបទប្បញ្ញត្តិឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ (EU) 2017/745 ។
• ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់អាចចូលប្រើបានតាមរយៈមុខងារ [ជំនួយ] នៅក្នុងកម្មវិធីដែលសមស្រប។ មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់កំណែកម្មវិធីដែលសមស្របទាំងអស់ជាភាសាដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់នៅក្នុងទម្រង់អេឡិចត្រូនិចគឺអាចចូលប្រើបានតាមរយៈ webទំព័រ៖ https://www.unitron.com/instr
• ដើម្បីទទួលបានច្បាប់ចម្លងក្រដាសដោយឥតគិតថ្លៃនៃការណែនាំនៃការប្រើប្រាស់ សូមទាក់ទងតំណាងក្រុមហ៊ុនផលិតក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ ច្បាប់ចម្លងនឹងត្រូវបានផ្ញើក្នុងរយៈពេល 7 ថ្ងៃ។
• ឧប្បត្តិហេតុធ្ងន់ធ្ងរណាមួយដែលបានកើតឡើងទាក់ទងនឹងផលិតផលនេះ គួរតែត្រូវបានរាយការណ៍ទៅតំណាងក្រុមហ៊ុនផលិត និងអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៃរដ្ឋលំនៅដ្ឋាន។
• ឧបទ្ទវហេតុធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាឧប្បត្តិហេតុណាមួយដែលដឹកនាំដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល អាចនឹងដឹកនាំ ឬអាចនាំទៅដល់ការណាមួយដូចខាងក្រោម៖
  • ការស្លាប់របស់អ្នកជំងឺ អ្នកប្រើប្រាស់ ឬមនុស្សផ្សេងទៀត។
  • ការខ្សោះជីវជាតិធ្ងន់ធ្ងរបណ្តោះអាសន្ន ឬជាអចិន្ត្រៃយ៍នៃស្ថានភាពសុខភាពរបស់អ្នកជម្ងឺ អ្នកប្រើប្រាស់ ឬអ្នកដ៏ទៃ
  • ការគំរាមកំហែងសុខភាពសាធារណៈធ្ងន់ធ្ងរ

សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាព

• ទិន្នន័យអ្នកជំងឺគឺជាទិន្នន័យឯកជន ហើយការការពាររបស់វាគឺមានសារៈសំខាន់។
• ត្រូវប្រាកដថាប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកទាន់សម័យ
• សូមប្រាកដថាកំណែកម្មវិធីដែលសមស្របដែលបានដំឡើងរបស់អ្នកគឺទាន់សម័យ
• ឱ្យការចូលរបស់អ្នកប្រើ Windows ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម ប្រើពាក្យសម្ងាត់ខ្លាំង និងរក្សាព័ត៌មានសម្ងាត់ជាសម្ងាត់
• ប្រើការការពារមេរោគ និងកំចាត់មេរោគឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ និងទាន់សម័យ
• ដោយផ្អែកលើច្បាប់ជាតិ អ្នកប្រហែលជាត្រូវបានតម្រូវឱ្យអ៊ិនគ្រីបទិន្នន័យអ្នកជំងឺទាំងអស់ ដើម្បីកុំឱ្យទទួលខុសត្រូវក្នុងករណីបាត់បង់ទិន្នន័យ និង/ឬការលួច។
• អ្នក​អាច​ប្រើ​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ដ្រាយ (ឧ. Microsoft BitLocker ឥតគិតថ្លៃ) ដើម្បី​ការពារ​ទិន្នន័យ​ទាំងអស់​នៅលើ​កុំព្យូទ័រ​របស់អ្នក។ ប្រសិនបើធ្វើការនៅក្រោម Noah សូមពិចារណាប្រើការអ៊ិនគ្រីបមូលដ្ឋានទិន្នន័យណូអេ។
• ត្រូវប្រាកដថារក្សាទិន្នន័យប្រកបដោយសុវត្ថិភាពគ្រប់ពេលវេលា។ សូម​ដឹង​ថា​ការ​ចុះ​បញ្ជី​នេះ​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​ទេ។
• នៅពេលផ្ទេរទិន្នន័យតាមរយៈបណ្តាញដែលមិនមានសុវត្ថិភាព សូមផ្ញើទិន្នន័យអនាមិក ឬអ៊ិនគ្រីបវា។
• ការពារការបម្រុងទុកទិន្នន័យមិនត្រឹមតែពីការបាត់បង់ទិន្នន័យប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងពីការលួចផងដែរ។
• លុបទិន្នន័យទាំងអស់ចេញពីឧបករណ៍ផ្ទុកទិន្នន័យដែលលែងប្រើ ឬនឹងត្រូវបោះចោល។

ការថែទាំកម្មវិធី

• យើងកំពុងតាមដានជានិច្ចនូវមតិកែលម្អពីទីផ្សារ។ ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាណាមួយជាមួយនឹងកំណែកម្មវិធីដែលសមបំផុត សូមទាក់ទងអ្នកតំណាងក្រុមហ៊ុនផលិតក្នុងតំបន់របស់អ្នក។

ការពិពណ៌នាអំពីនិមិត្តសញ្ញា

តម្រូវការប្រព័ន្ធ

• ស្លាកសញ្ញា និងពាក្យBluetooth® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Bluetooth SIG, Inc. ហើយរាល់ការប្រើប្រាស់ស្លាកសញ្ញាបែបនេះដោយ Sonova AG គឺស្ថិតនៅក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ។
• អ្នកឧបត្ថម្ភអូស្ត្រាលី៖ Sonova Australia Pty Ltd 12 Inglewood Place, Norwest NSW 2153 Australia
• មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់នេះអាចអនុវត្តបានសម្រាប់កម្មវិធី Unitron TrueFit 5.6 និងការបំប្លែងក្រោយនៃកម្មវិធីដែលសាកសមនឹង Unitron TrueFit 5.6។ សម្រាប់កំណែមុនៗនៃការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលសម សូមទាក់ទងអ្នកតំណាង Unitron ក្នុងតំបន់របស់អ្នក។
• ក្រុមហ៊ុន Sonova AG
• Laubisrütistrasse ២៨
• CH-8712 ស្តូហ្វា
• ស្វីស
• សូណូវ៉ា Deutschland GmbH
• Max-Eyth-Str ។ ២០
• 70736 Fellbach-Oeffingen
• អាល្លឺម៉ង់
• ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
• Unitron TrueFit 5.6
• ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
• Unitron TrueFit 5.6 USB Stick
• Unitron.com

ឯកសារ/ធនធាន

កម្មវិធីសម្រាប់ Unitron TrueFit 5.6 ចាប់ពីពេលនេះតទៅ [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ កម្មវិធី TrueFit 5.6 ត​ទៅ​មុខ​នេះ កម្មវិធី​សម​នឹង​បន្ត​ទៅ​មុខ កម្មវិធី​បន្ត​បន្ទាប់​ពី​នេះ​ត​ទៅ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់