ជំនាន់
IIសេចក្តីណែនាំណែនាំ rev.09.06.L
សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ និងខាងក្រៅ

ការយកចិត្តទុកដាក់

អាន និងធ្វើតាមការណែនាំសុវត្ថិភាពទាំងអស់។

1. អាន និងធ្វើតាមការណែនាំសុវត្ថិភាពទាំងអស់។
2. កុំប្រើផលិតផលតាមរដូវកាលនៅខាងក្រៅ លុះត្រាតែត្រូវបានសម្គាល់ថាសមរម្យសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ និងក្រៅផ្ទះ។ នៅពេលដែលផលិតផលត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងកម្មវិធីក្រៅ សូមភ្ជាប់ផលិតផលទៅឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វី Ground Fault Circuit Interrupting (GFCI)។ ប្រសិនបើគេមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទេ សូមទាក់ទងអ្នកអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការដំឡើងត្រឹមត្រូវ។
3. ផលិតផលប្រើប្រាស់តាមរដូវកាលនេះមិនមានបំណងសម្រាប់ការដំឡើង ឬប្រើប្រាស់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ទេ។
4. កុំដាក់ ឬដាក់នៅជិតឧបករណ៍កម្តៅឧស្ម័ន ឬអគ្គិសនី ចើងរកានកមដោ ទៀន ឬប្រភពកំដៅស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត។
5. កុំភ្ជាប់ខ្សែភ្លើងផលិតផលដោយប្រើដែកគោល ឬដែកគោល ឬដាក់លើទំពក់ ឬដែកគោលមុតស្រួច។
6. កុំឱ្យ lamps សម្រាកនៅលើខ្សែផ្គត់ផ្គង់ឬនៅលើខ្សែណាមួយ។
7. ដកផលិតផលពេលចេញពីផ្ទះ ឬពេលចូលនិវត្តន៍ពេលយប់ ឬទុកចោលដោយមិនមើលថែ។
8. នេះជាផលិតផលអគ្គិសនី មិនមែនជារបស់លេងទេ! ដើម្បីជៀសវាងហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ រលាក របួសផ្ទាល់ខ្លួន និងការឆក់អគ្គិសនី វាមិនគួរលេងជាមួយ ឬដាក់នៅកន្លែងដែលក្មេងតូចៗអាចទៅដល់បានទេ។
9. កុំប្រើផលិតផលនេះក្រៅពីការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណង។
10. កុំព្យួរគ្រឿងតុបតែងលម្អ ឬវត្ថុផ្សេងទៀតពីខ្សែ ខ្សែ ឬខ្សែភ្លើង។
11. កុំគ្របផលិតផលដោយក្រណាត់ ក្រដាស ឬសម្ភារៈដែលមិនមែនជាផ្នែកនៃផលិតផលនៅពេលប្រើប្រាស់។
12. មិនត្រូវបិទទ្វារ ឬបង្អួចនៅលើផលិតផល ឬខ្សែបន្ថែមទេ ព្រោះវាអាចបំផ្លាញអ៊ីសូឡង់ខ្សែ។
13. អាន និងធ្វើតាមការណែនាំទាំងអស់ដែលមាននៅលើផលិតផល ឬផ្តល់ជូនជាមួយផលិតផល។
14.  រក្សាទុកការណែនាំទាំងនេះ។
15. កុំភ្ជាប់ខ្សែសង្វាក់ទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ខណៈពេលដែលវាស្ថិតនៅក្នុងការវេចខ្ចប់។
16. កន្លែងដែលខូចឬខូចខាតដល់ lamps កើតឡើង ខ្សែសង្វាក់មិនត្រូវប្រើ/ថាមពលទេ ប៉ុន្តែត្រូវបោះចោលដោយសុវត្ថិភាព។
17.  អិលamps មិនអាចជំនួសបានទេ។
18. ព្រមាន - ហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនីប្រសិនបើ LAMPS ខូច ឬបាត់។ កុំ​ប្រើ។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ និងថែទាំ
ក. នៅពេលដែលផលិតផលត្រូវបានដាក់នៅលើដើមឈើរស់ ដើមឈើគួរត្រូវបានថែរក្សាឱ្យបានល្អ និងស្រស់។ កុំដាក់លើដើមឈើរស់ ដែលម្ជុលមានពណ៌ត្នោត ឬងាយដាច់។ ទុក​អ្នក​កាន់​ដើមឈើ​រស់​ដែល​ពោរពេញ​ដោយ​ទឹក។
ខ. ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានដាក់នៅលើដើមឈើនោះដើមឈើគួរតែមានសុវត្ថិភាពនិងស្ថេរភាព។
គ. មុនពេលប្រើ ឬប្រើឡើងវិញ សូមពិនិត្យផលិតផលដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ បោះបង់​ផលិតផល​ដែល​មាន​ការ​កាត់ ខូច ឬ​ដាច់​ខ្សែភ្លើង ឬ​ខ្សែ​ដែល​មាន​ស្នាម​ប្រេះ​ក្នុង​ឡamp អ្នកកាន់ ឬឯករភជប់ ការតភ្ជាប់រលុង ឬខ្សែស្ពាន់ដែលលាតត្រដាង។
ឃ. នៅពេលរក្សាទុកផលិតផល សូមយកផលិតផលចេញដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីកន្លែងណាដែលវាត្រូវបានដាក់ រួមទាំងដើមឈើ មែកឈើ ឬគុម្ពោតព្រៃ ដើម្បីជៀសវាងការប៉ះពាល់ ឬភាពតានតឹងហួសហេតុណាមួយលើខ្សែបញ្ជូនផលិតផល ការតភ្ជាប់ និងខ្សែភ្លើង។
អ៊ី ពេលមិនប្រើ សូមទុកដាក់នៅកន្លែងត្រជាក់ និងស្ងួត ការពារពីពន្លឺព្រះអាទិត្យ។
ការព្រមាន - ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ និងការឆក់អគ្គិសនី៖
ក. កុំដំឡើងនៅលើដើមឈើដែលមានម្ជុល ស្លឹក ឬមែកឈើគ្របពីលើ ឬសម្ភារៈដែលមើលទៅដូចជាលោហៈ។
ខ. កុំភ្ជាប់ ឬគាំទ្រខ្សែភ្លើងក្នុងលក្ខណៈដែលអាចកាត់ ឬបំផ្លាញអ៊ីសូឡង់ខ្សែ។
ការបដិសេធនៃថ្នាក់ A៖ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ A ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

ព្រមាន!
កុំភ្ជាប់ខ្សែភ្លើងទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខណៈពេលដែលវាស្ថិតនៅក្នុងវេចខ្ចប់។ ខ្សែភ្ជាប់មិនអាចជួសជុល ឬជំនួសបានទេ។ លAMPS មិនអាចជំនួសបានទេ។ ខ្សែសង្វាក់ភ្លើងមិនត្រូវប្រើដោយគ្មានហ្គាសទាំងអស់នៅនឹងកន្លែងទេ។ ខ្សែសង្វាក់ភ្លើងបំភ្លឺមិនមានបំណងសម្រាប់ការតភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមកទេ។ កុំភ្ជាប់ខ្សែភ្លើងនេះតាមអេឡិចត្រូនិកទៅឧបករណ៍ពីក្រុមហ៊ុនផលិតផ្សេង។ ប្រយ័ត្ន! គ្រោះថ្នាក់នៃការច្របាច់ក។ ទុកអោយឆ្ងាយពីដៃក្មេង។
និមិត្តសញ្ញាធុងសំរាមដែលកាត់ចេញ បង្ហាញថាវត្ថុគួរត្រូវបោះចោលដាច់ដោយឡែកពីកាកសំណល់ក្នុងផ្ទះ។ វត្ថុគួរត្រូវបានប្រគល់ឱ្យសម្រាប់ការកែច្នៃឡើងវិញដោយអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិបរិស្ថានក្នុងតំបន់សម្រាប់ការចោលកាកសំណល់។
ក្រុមហ៊ុនផលិត Leadworks Srl ប្រកាសថាឧបករណ៍នេះអនុលោមតាម (LVD) 2014/35/EU, (RED) 2014/53/EU, (EMC) 2014/30/EU, (RoHS) 2011/65/EU, ( REACH) សេចក្តីណែនាំ 1907/2006 ។ អត្ថបទពេញលេញនៃសេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមរបស់ EU មាននៅអាសយដ្ឋានអ៊ីនធឺណិតខាងក្រោម៖ www.twinkly.com/certifications
តម្រូវការប្រព័ន្ធ
តម្រូវការប្រព័ន្ធអប្បបរមាសម្រាប់ទូរសព្ទចល័តគឺ iOS 11 និង Android 5 សូមពិនិត្យមើលហាងកម្មវិធីសម្រាប់ការអាប់ដេតចុងក្រោយបំផុត ដើម្បីធានាបាននូវដំណើរការល្អបំផុត។
លក្ខណៈបច្ចេកទេស
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖ មើលស្លាក ការការពារ IP: IP44
ឌីយ៉ូត LED ថ្នាក់ពិសេស
ដើម្បីធានាបាននូវការបង្ហាញពណ៌ខ្ពស់ ផលិតផល Twinkly ប្រើតែអំពូល LED ដែលមានគុណភាពខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះ។
ផលិតផល RGB និង RGB+W របស់ Twinkly ត្រូវបានផលិតឡើងតាមគោលការណ៍គុណភាព និងដំណើរការដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងទទួលបានកម្រិតខ្ពស់នៃភាពបរិសុទ្ធពណ៌ចម្បង។
តម្លៃនៃភាពបរិសុទ្ធនៃការរំភើបអប្បបរមានៃសមាសធាតុពណ៌ខៀវ បៃតង និងក្រហមត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងតារាងខាងក្រោម។

ដំណើរការ RF សម្រាប់ Wi-Fi / Bluetooth

ប្រេកង់	២៤០២/២៤៨០ MHz
ថាមពលទិន្នផលអតិបរមា	<100mW

តម្លៃនៃភាពបរិសុទ្ធនៃពណ៌

ខៀវ	> 90%
បៃតង	> 65%
ក្រហម	> 95%

* តម្លៃអនុវត្តតែចំពោះផលិតផល RGB (STP) និង RGBW (SPP) មិនមែនផលិតផល AWW (GOP) ទេ

ការរៀបចំរាងកាយ

ការរៀបចំរាងកាយ។

1. តុបតែងផ្នែកខាងក្នុង ឬចន្លោះរបស់អ្នកជាមួយ Twinkly Dots
2. ភ្ជាប់ Twinkly Dots ទៅនឹងអាដាប់ទ័រថាមពល។
3. ដោតអាដាប់ទ័រថាមពលទៅក្នុងរន្ធថាមពល ហើយភ្លើងនឹងបើក។

ឧបករណ៍បញ្ជា

• ពណ៌បៃតងបន្ត៖ របៀប Wi-Fi ផ្ទាល់ ភ្ជាប់
• ពន្លឺពណ៌បៃតង៖ របៀប Wi-Fi ផ្ទាល់ មិនមានឧបករណ៍ភ្ជាប់ទេ។
• បន្តបន្ទាប់ពណ៌ខៀវ៖ របៀបបណ្តាញ Wi-Fi នៅផ្ទះ បានភ្ជាប់
• ពន្លឺពណ៌ខៀវ៖ របៀបបណ្តាញ Wi-Fi នៅផ្ទះ ការភ្ជាប់កំពុងដំណើរការ
• ភ្លើងក្រហម៖ របៀបបណ្តាញ Wi-Fi នៅផ្ទះ មិនអាចភ្ជាប់បានទេ។
• ខៀវស្រាល៖ របៀបដំឡើង (បើកប៊្លូធូស)
• លឿង៖ ការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់កំពុងដំណើរការ
• ក្រហមបន្ត៖ កំហុសទូទៅ
• FLASHING WHITE៖ កំណត់ឡើងវិញនូវដំណើរការដែលកំពុងដំណើរការ

ការទាញយកកម្មវិធី

http://twinkly.com/manual

ចូលទៅកាន់ App Store/Google Play Store (ឬស្កេនលេខកូដ QR) ។ ទាញយក និងដំឡើងកម្មវិធី Twinkly
ចំណាំ៖ រូបភាពកម្មវិធីទាំងអស់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺគ្រាន់តែជាតំណាងនៃមុខងារ និងអាចប្រែប្រួលពីរូបភាពជាក់ស្តែងរបស់កម្មវិធី។

រៀបចំដោយព្រិចភ្នែក

• បើកដំណើរការកម្មវិធី Twinkly ។
• ចុះឈ្មោះ/ចូលគណនីរបស់អ្នក (ចាំបាច់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់មុខងារផ្ទះឆ្លាតវៃ)។
• អនុវត្តតាមដំណើរការដំឡើងនៅលើកម្មវិធី។

របៀបតភ្ជាប់

Twinkly ប្រើប៊្លូធូសសម្រាប់ដំណើរការដំឡើងតែប៉ុណ្ណោះ។ ការភ្ជាប់ Wi-Fi គឺចាំបាច់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។ អ្នកអាចប្រើ៖
ក. ការភ្ជាប់បណ្តាញ Wi-Fi នៅផ្ទះ (បានណែនាំ)៖ ភ្ជាប់ជាមួយ Wi-Fi នៅផ្ទះ/ការិយាល័យរបស់អ្នកពីបញ្ជីបណ្តាញដែលមាន។
ខ. ការភ្ជាប់ Wi-Fi ដោយផ្ទាល់៖ ជ្រើសរើស “Twinkly_xxxxxx” WiFi ពីបញ្ជីបណ្តាញដែលមាន។ ពាក្យសម្ងាត់៖ Twinkly2019
(ចំណាំ៖ អ៊ីនធឺណិតនៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នកនឹងមិនមាននៅក្នុងករណីនេះទេ)

ក. ការតភ្ជាប់បណ្តាញ Wi-Fi នៅផ្ទះ
CONNESSIONE RETE WI-FI ក្នុងស្រុក 

ការធ្វើផែនទី

គូសផែនទីប្លង់នៃការតុបតែងរបស់អ្នក ដើម្បីដោះសោសក្តានុពលពេញលេញនៃភ្លើង Twinkly របស់អ្នក ដូចជាបែបផែនកម្រិតខ្ពស់ ការគូរ និងមុខងារជាច្រើនដែលនឹងមកដល់នាពេលខាងមុខ។

គន្លឹះធ្វើផែនទី

ចំណាំ៖ ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត ជៀសវាងផ្ទៃឆ្លុះខាងក្រោយដើមឈើ រក្សាកាមេរ៉ាចល័តឱ្យស្ថិតស្ថេរក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការ និងធានាឱ្យមានពន្លឺព័ទ្ធជុំវិញកម្រិតមធ្យម (មិនងងឹតពេក)។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

Q ភ្លើងមិនបើកទេ?

• ពិនិត្យមើលថាអាដាប់ទ័រថាមពលត្រូវបានដោត ហើយឧបករណ៍បញ្ជាត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅនឹងឧបករណ៍
• ពិនិត្យមើលថាសូចនាករស្ថានភាព LED នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាត្រូវបានភ្លឺ
• ចុចប៊ូតុងយ៉ាងខ្លីនៅលើឧបករណ៍បញ្ជា
• ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការទេ សូមដកអាដាប់ទ័រថាមពលចេញ រង់ចាំ 30 វិនាទី ហើយដោតចូលម្តងទៀត

Q ភ្លើងបានបើក ប៉ុន្តែត្រូវបានបិទ?

• ចុចប៊ូតុងយ៉ាងខ្លីនៅលើឧបករណ៍បញ្ជា
• ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការទេ សូមដកអាដាប់ទ័រថាមពលចេញ រង់ចាំ 30 វិនាទី ហើយដោតវាម្តងទៀត

Q សូចនករ LED មានពន្លឺពណ៌ខៀវ ប៉ុន្តែស្មាតហ្វូនរបស់ខ្ញុំមិនអាចស្វែងរកបានដោយព្រិចភ្នែកទេ។

• ដកអាដាប់ទ័រថាមពលចេញ រង់ចាំ 30 វិនាទី ដោតវាម្តងទៀត ហើយធ្វើបែបបទកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម្តងទៀត
• ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការទេ សូមព្យាយាមកំណត់ឡើងវិញ (សូមមើលនីតិវិធីកំណត់ឡើងវិញខាងក្រោម)
• ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការទេ សូមមើលសៀវភៅណែនាំយោងលើអ៊ីនធឺណិត help.twinkly.com

Q តើខ្ញុំអាចភ្ជាប់ Twinkly ដោយមិនមានបណ្តាញ Wi-Fi នៅផ្ទះដោយរបៀបណា?

• បើកការកំណត់ Wi-Fi នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។
• ស្វែងរក និងជ្រើសរើសបណ្តាញ “Twinkly_XXXXXX”
• បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ Wi-Fi “Twinkly2019” ហើយត្រូវប្រាកដថាបណ្តាញ “Twinkly_XXXXXX” ត្រូវបានភ្ជាប់

Q ការដំឡើង TwinKLY បានជោគជ័យ ប៉ុន្តែអំពូលភ្លើងមិនឆ្លើយតបនឹងការបញ្ជាទេ។

• នៅក្នុងកម្មវិធី Twinkly សូមបើក "ឧបករណ៍" ហើយពិនិត្យមើលថាឧបករណ៍ Twinkly ត្រូវបានជ្រើសរើស
• ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការទេ សូមបញ្ឈប់កម្មវិធី Twinkly ហើយចាប់ផ្តើមវាម្តងទៀត
• ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការទេ សូមព្យាយាមកំណត់ឡើងវិញ (សូមមើលនីតិវិធីកំណត់ឡើងវិញខាងក្រោម)
• ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការទេ សូមលុបកម្មវិធី Twinkly ចេញពីស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក បន្ទាប់មកទាញយកកំណែចុងក្រោយបំផុតពី AppStore ឬ Google Play Store
  ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាសូមសរសេរទៅ support@twinkly.com

កំណត់ឡើងវិញដោយព្រិចភ្នែក 

1. ដកដោត Twinkly ចេញពីរន្ធថាមពល។ ចុចប៊ូតុងឧបករណ៍បញ្ជាឱ្យជាប់។
2. ពេលកំពុងកាន់ប៊ូតុង សូមដោត Twinkly ។
3. សង្កត់ប៊ូតុងបន្តរហូតដល់អំពូល LED ទាំងអស់ប្រែពណ៌ក្រហម (ឬពណ៌លឿងសម្រាប់ពណ៌មាស) បន្ទាប់មកលែងប៊ូតុង។

សៀវភៅដៃលើបណ្តាញ

	រកមើល លេង និងកែសម្រួលបែបផែន។
	បង្កើតបែបផែនថ្មី។
	ដាក់ឧបករណ៍ជាច្រើនរួមគ្នា។
	ធ្វើសមកាលកម្មជាមួយតន្ត្រី។
	Doទាញយកផលប៉ះពាល់ថ្មី។w
	គ្រប់គ្រងដោយប្រើជំនួយការផ្ទះឆ្លាតវៃ។

សម្រាប់លក្ខណៈពិសេសទាំងអស់នេះ និងច្រើនទៀត សូមមើល help.twinkly.comhttp://twinkly.com/manual

TWD200STP-BEU	TWD200STP-BUK	TWD200STP-BUS	TWD200STP-BAU	TWD200STP-TEU
TWD200STP-TUK	TWD200STP-TUS	TWD200STP-TAU	TWD400STP-BEU	TWD400STP-BUK
TWD400STP-BUS	TWD400STP-BAU	TWD400STP-TEU	TWD400STP-TUK	TWD400STP-TUS
TWD400STP-TAU

LEDWORKS Srl
តាមរយៈ Tortona, 37 - 20144
Milano - អ៊ីតាលី
ព័ត៌មានបន្ថែម
help.twinkly.com

ឯកសារ/ធនធាន

ខ្សែអក្សរ LED ដែលអាចបត់បែនបានដោយចំណុចតូចៗ [pdf] សៀវភៅណែនាំ ខ្សែ LED ដែលអាចបត់បែនបាន ចំណុច ខ្សែ LED ដែលអាចបត់បែនបាន។

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់