TROTEC-LOGO

TROTEC TP7 Pyrometer

TROTEC-TP7-Pyrometer-PRODUCT

សុវត្ថិភាព

សូមអានសៀវភៅណែនាំនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលចាប់ផ្តើម ឬប្រើប្រាស់ឧបករណ៍។ រក្សាទុកសៀវភៅដៃជានិច្ច នៅជិតឧបករណ៍ ឬកន្លែងប្រើប្រាស់របស់វា។

ការព្រមាន
អានការព្រមានអំពីសុវត្ថិភាព និងការណែនាំទាំងអស់។ ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការព្រមាន និងការណែនាំអាចបណ្តាលឱ្យមានការឆក់អគ្គិសនី អគ្គីភ័យ និង/ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។ រក្សាទុកការព្រមាន និងការណែនាំទាំងអស់សម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។

  • កុំប្រើឧបករណ៍នៅក្នុងបន្ទប់ ឬតំបន់ដែលអាចផ្ទុះ ហើយកុំដំឡើងវានៅទីនោះ។
  • កុំប្រើឧបករណ៍ក្នុងបរិយាកាសឈ្លានពាន។
  • កុំជ្រមុជឧបករណ៍នៅក្នុងទឹក។ កុំអនុញ្ញាតឱ្យសារធាតុរាវជ្រាបចូលទៅក្នុងឧបករណ៍។
  • ឧបករណ៍នេះអាចប្រើតែក្នុងកន្លែងស្ងួតជុំវិញ ហើយមិនត្រូវប្រើក្នុងភ្លៀង ឬនៅសំណើមដែលទាក់ទងលើសពីលក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការនោះទេ។
  • ការពារឧបករណ៍ពីពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ជាអចិន្ត្រៃយ៍។
  • កុំដាក់ឧបករណ៍ឱ្យរំញ័រខ្លាំង។
  • កុំដកផ្លាកសញ្ញាសុវត្ថិភាព ស្ទីគ័រ ឬស្លាកណាមួយចេញពីឧបករណ៍។ រក្សាស្លាកសញ្ញា ស្ទីគ័រ និងផ្លាកសញ្ញាសុវត្ថិភាពទាំងអស់ក្នុងស្ថានភាពដែលអាចអានបាន។
  • កុំបើកឧបករណ៍។
  • ជៀសវាងការសម្លឹងមើលដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងកាំរស្មីឡាស៊ែរ។
  • កុំ​ចង្អុល​ឡាស៊ែរ​ទៅ​មនុស្ស​ឬ​សត្វ។
  • កុំសាកថ្មដែលមិនអាចបញ្ចូលថ្មបាន។
  • ប្រភេទផ្សេងគ្នានៃថ្ម និងថ្មថ្មី និងប្រើរួចមិនត្រូវប្រើជាមួយគ្នាទេ។
  • បញ្ចូលថ្មទៅក្នុងប្រអប់ថ្មតាមបន្ទាត់រាងប៉ូលត្រឹមត្រូវ។
  • ដកថ្មដែលដាច់ចេញពីឧបករណ៍។ ថ្មមានផ្ទុកសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ដល់បរិស្ថាន។ បោះចោលថ្មតាមបទប្បញ្ញត្តិជាតិ។
  • ដកថ្មចេញពីឧបករណ៍ ប្រសិនបើអ្នកនឹងមិនប្រើឧបករណ៍ក្នុងរយៈពេលយូរជាងនេះ។
  • កុំ​ឱ្យ​ចរន្ត​ភ្លើង​ខ្លី​ដល់​ស្ថានីយ​ផ្គត់ផ្គង់​ក្នុង​ប្រអប់​ថ្ម!
  • កុំលេបថ្ម! ប្រសិនបើថ្មត្រូវបានលេប វាអាចបណ្តាលឱ្យរលាកខាងក្នុងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងរយៈពេល 2 ម៉ោង! ដុត​ទាំង​នេះ​អាច​បណ្ដាល​ឲ្យ​ស្លាប់!
  • ប្រសិនបើអ្នកគិតថាថ្មប្រហែលជាត្រូវបានលេបចូល ឬចូលទៅក្នុងខ្លួន សូមស្វែងរកការយកចិត្តទុកដាក់ពីគ្រូពេទ្យជាបន្ទាន់!
  • រក្សាថ្មថ្មី និងប្រើរួច និងប្រអប់ថ្មដែលបើកចំហឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។
  • សង្កេតមើលលក្ខខណ្ឌនៃការផ្ទុក និងប្រតិបត្តិការ (សូមមើលទិន្នន័យបច្ចេកទេស)។

ការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណង

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់វាស់សីតុណ្ហភាពដោយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដក្នុងជួរវាស់ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងទិន្នន័យបច្ចេកទេស។ អ្នក​ដែល​ប្រើ​ឧបករណ៍​នេះ​ត្រូវតែ​បាន​អាន និង​យល់​អំពី​សៀវភៅ​ណែនាំ​ប្រតិបត្តិការ ជាពិសេស​ជំពូក​សុវត្ថិភាព។
ដើម្បីប្រើឧបករណ៍សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដែលបានគ្រោងទុក សូមប្រើតែគ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយ Trotec ប៉ុណ្ណោះ។

ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ខុស​ដែល​អាច​មើល​ឃើញ​

ឧបករណ៍មិនត្រូវចង្អុលទៅមនុស្សទេ។ កុំប្រើឧបករណ៍នៅក្នុងបរិយាកាសដែលអាចផ្ទុះបាន សម្រាប់ការវាស់វែងនៅក្នុងអង្គធាតុរាវ ឬនៅផ្នែកបន្តផ្ទាល់។ Trotec មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ។ ក្នុងករណីបែបនេះ ការទាមទារធានាណាមួយនឹងត្រូវទុកជាមោឃៈ។ ការកែប្រែ ការកែប្រែ ឬការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍ដែលមិនមានការអនុញ្ញាតត្រូវបានហាមឃាត់។

គុណវុឌ្ឍិបុគ្គលិក

អ្នកដែលប្រើឧបករណ៍នេះត្រូវតែ៖

  • ត្រូវដឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលកើតឡើងនៅពេលធ្វើការជាមួយឧបករណ៍វាស់ឡាស៊ែរ។
  • បានអាន និងយល់ពីសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ ជាពិសេសជំពូកសុវត្ថិភាព។

ហានិភ័យសំណល់

  • ការព្រមាននៃវ៉ុលអគ្គិសនីtage
    មានហានិភ័យនៃសៀគ្វីខ្លីដោយសារតែសារធាតុរាវជ្រាបចូលទៅក្នុងលំនៅដ្ឋាន! កុំដាក់ឧបករណ៍ និងគ្រឿងបន្ថែមទៅក្នុងទឹក។ ត្រូវប្រាកដថាមិនមានទឹក ឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀតអាចចូលទៅក្នុងលំនៅដ្ឋានបានឡើយ។
  • ការព្រមាននៃវ៉ុលអគ្គិសនីtage
    ការងារលើសមាសធាតុអគ្គិសនីត្រូវតែអនុវត្តដោយក្រុមហ៊ុនឯកទេសដែលមានការអនុញ្ញាតតែប៉ុណ្ណោះ!
  • ការព្រមានអំពីវិទ្យុសកម្មឡាស៊ែរ
    ថ្នាក់ឡាស៊ែរ 2, P អតិបរមា៖ < 1 mW, λ: 400-700 nm, EN 60825-1:2014
    កុំមើលដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងកាំរស្មីឡាស៊ែរ ឬការបើកដែលវាលេចចេញមក។
    កុំ​ចង្អុល​ឡាស៊ែរ​ទៅ​មនុស្ស សត្វ ឬ​ផ្ទៃ​ឆ្លុះ។ សូម្បី​តែ​ការ​ប៉ះ​ភ្នែក​ខ្លី​អាច​នាំ​ឱ្យ​ខូច​ភ្នែក។
    ការពិនិត្យមើលជំរៅទិន្នផលឡាស៊ែរដោយប្រើឧបករណ៍អុបទិក (ឧ. កែវពង្រីក កែវពង្រីក និងផ្សេងៗទៀត) នាំឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ភ្នែក។
    នៅពេលធ្វើការជាមួយឡាស៊ែរនៃថ្នាក់ទី 2 សូមគោរពបទប្បញ្ញត្តិជាតិស្តីពីការពាក់ការការពារភ្នែក។
  • ព្រមាន​គ្រោះថ្នាក់​ថប់ដង្ហើម!
    កុំទុកវេចខ្ចប់ឱ្យជិត។ កុមារអាចប្រើវាជាប្រដាប់ក្មេងលេងគ្រោះថ្នាក់។
  • ការព្រមាន
    ឧបករណ៍​នេះ​មិន​មែន​ជា​របស់​ក្មេង​លេង​ទេ ហើយ​ក៏​មិន​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ដៃ​របស់​កុមារ​ដែរ។
  • ការព្រមាន
    គ្រោះថ្នាក់អាចកើតឡើងចំពោះឧបករណ៍នេះ នៅពេលដែលវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយមនុស្សដែលមិនបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលក្នុងវិធីដែលមិនមានលក្ខណៈវិជ្ជាជីវៈ ឬមិនត្រឹមត្រូវ! សូមគោរពតាមលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់បុគ្គលិក!
  • ការប្រុងប្រយ័ត្ន
    រក្សាចម្ងាយគ្រប់គ្រាន់ពីប្រភពកំដៅ។
  • ចំណាំ
    ដើម្បីបងា្ករការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ សូមកុំដាក់វាទៅសីតុណ្ហភាពខ្លាំង សំណើមខ្លាំង ឬសំណើម។
  • ចំណាំ
    កុំប្រើឧបករណ៍សម្អាតសំណឹក ឬសារធាតុរំលាយដើម្បីសម្អាតឧបករណ៍។

ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍

ការពិពណ៌នាឧបករណ៍
pyrometer TP7 ប្រើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដដើម្បីវាស់សីតុណ្ហភាពលើផ្ទៃដោយគ្មានទំនាក់ទំនង។ ទ្រនិចពហុឡាស៊ែររួមបញ្ចូលគ្នា បម្រើសម្រាប់ការកំណត់កន្លែងវាស់វែង។ អ្នកអាចកំណត់សមាមាត្រការបំភាយនៃសម្ភារៈដែលត្រូវវាស់វែង ដើម្បីសម្រេចបាននូវលទ្ធផលរង្វាស់ច្បាស់លាស់ជាងមុន។ សម្រាប់ការវាស់សីតុណ្ហភាព ឧបករណ៍អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់កម្រិតដែលអាចកំណត់បានដោយសេរី។ លើសពី ឬធ្លាក់ចុះក្រោមកម្រិតដែលបានជ្រើសរើសជាមុនទាំងនេះ ត្រូវបានបង្ហាញដោយមុខងារសំឡេងរោទិ៍សំឡេង និងមើលឃើញដោយពណ៌អេក្រង់ដែលបានផ្លាស់ប្តូរ។
ការបង្ហាញអាចត្រូវបានបំភ្លឺតាមតម្រូវការ។ នៅពេលមិនប្រើ ការបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិជួយសន្សំសំចៃថ្ម។

គោលការណ៍វាស់វែង
ឧបករណ៍វាស់សីតុណ្ហភាពដោយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ។ កត្តាសំខាន់ដែលដើរតួនាទីក្នុងការវាស់សីតុណ្ហភាពគឺ អង្កត់ផ្ចិតកន្លែងវាស់ និងកម្រិតនៃការបំភាយឧស្ម័ន។

កន្លែងវាស់វែង
សង្កេតសមាមាត្រនៃចម្ងាយ (D) ទៅនឹងអង្កត់ផ្ចិតកន្លែងវាស់ (S) ។ ចម្ងាយទៅវត្ថុកាន់តែធំ អង្កត់ផ្ចិតកន្លែងវាស់កាន់តែធំ ហើយហេតុដូច្នេះហើយ លទ្ធផលដែលបានវាស់កាន់តែតិច។ ឧបករណ៍គណនាសីតុណ្ហភាពជាមធ្យមពីសីតុណ្ហភាពទាំងអស់នៅក្នុងកន្លែងវាស់។

TROTEC-TP7-Pyrometer-FIG-1

កម្រិតនៃការបំភាយ

កម្រិតនៃការបំភាយឧស្ម័នត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈវិទ្យុសកម្មថាមពលនៃសម្ភារៈមួយ។ សារធាតុសរីរាង្គភាគច្រើនមានការបញ្ចេញ 0.95 ។ លោហធាតុឬវត្ថុធាតុភ្លឺចាំងមកជាមួយនឹងតម្លៃទាបជាងច្រើន។ ភាពសាយភាយនៃសម្ភារៈគឺអាស្រ័យលើកត្តាផ្សេងៗ ឧ

  • សមាសភាពសម្ភារៈ
  • ស្ថានភាពផ្ទៃ
  • សីតុណ្ហភាព

ការសាយភាយអាចមានចន្លោះពី 0.1 និង 1 (តាមទ្រឹស្តី)។ ច្បាប់នៃមេដៃខាងក្រោមអាចត្រូវបានសន្មត់ថា:

  • នៅពេលដែលវត្ថុធាតុមួយមានភាពងងឹត ហើយផ្ទៃរបស់វាមានផ្ទៃម៉ាត់ វាប្រហែលជាមានការបញ្ចេញពន្លឺខ្ពស់។
  • ផ្ទៃនៃវត្ថុធាតុកាន់តែភ្លឺ និងរលោងជាងមុន កម្រិតទាបនឹងជាការសាយភាយរបស់វា តាមការសន្មត។
  • កម្រិតនៃការបំភាយនៃផ្ទៃដែលត្រូវវាស់កាន់តែខ្ពស់ វាគឺស័ក្តិសមសម្រាប់ការវាស់សីតុណ្ហភាពដោយមិនប៉ះដោយប្រើ pyrometer ឬម៉ាស៊ីនថតរូបភាពកម្ដៅ ចាប់តាំងពីការឆ្លុះបញ្ចាំងសីតុណ្ហភាពមិនពិតក្លាយជាការធ្វេសប្រហែស។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបញ្ចូលកម្រិតនៃការបំភាយតាមដែលសមស្របតាមដែលអាចធ្វើបានគឺមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់ការវាស់វែងច្បាស់លាស់។

តារាងបំភាយ

តារាងខាងក្រោមអាចត្រូវបានប្រើជាឯកសារយោងសម្រាប់ការកំណត់កម្រិតនៃការបំភាយឧស្ម័ន។ វាផ្គត់ផ្គង់តម្លៃយោងសម្រាប់ការសាយភាយនៃវត្ថុធាតុដើមទូទៅ។

សម្ភារៈ កម្រិតនៃការបំភាយ
អាលុយមីញ៉ូម, រដុប ២៩ ដល់ ៣៨
អាលុយមីញ៉ូម, យ៉ាន់ស្ព័រ A3003, កត់សុី 0.3
អាលុយមីញ៉ូម, កត់សុី ២៩ ដល់ ៣៨
អាបស្តូស ២៩ ដល់ ៣៨
តាម៉ាក ២៩ ដល់ ៣៨
បាសាល់ 0.7
បេតុង ២៩ ដល់ ៣៨
Bitumen ២៩ ដល់ ៣៨
សំណ, កត់សុី ២៩ ដល់ ៣៨
នាំមុខ, រដុប 0.4
ដំបូលមានអារម្មណ៍ 0.95
ទឹកកក 0.98
ដែក (ក្លែងបន្លំ), ត្រង់ 0.9
ជាតិដែក, កត់សុី ២៩ ដល់ ៣៨
ដែក, ច្រែះ ២៩ ដល់ ៣៨
វ៉ានីស Enamel, ខ្មៅ 0.95
ផែនដី ២៩ ដល់ ៣៨
ថ្នាំលាប (មិនមែនអាល់កាឡាំង) ២៩ ដល់ ៣៨
ថ្នាំលាប (មិនមែនលោហធាតុ) 0.95
ហ្គីបស៊ូម ២៩ ដល់ ៣៨
កញ្ចក់, ស្លាបព្រិល ២៩ ដល់ ៣៨
កៅស៊ូ ២៩ ដល់ ៣៨
ជាតិដែក, រលាយ ២៩ ដល់ ៣៨
ជាតិដែកមិនកត់សុី 0.2
ស្បែក 0.98
លោហៈធាតុ Haynes ២៩ ដល់ ៣៨
វិទ្យុសកម្មអ៊ីណុក 0.95
ឈើ (ធម្មជាតិ) ២៩ ដល់ ៣៨
Inconel, electro-polished 0.15
Inconel, កត់សុី ២៩ ដល់ ៣៨
Inconel, បូមខ្សាច់ ២៩ ដល់ ៣៨
ថ្មកំបោរ ២៩ ដល់ ៣៨
Carborundum 0.9
សេរ៉ាមិច ២៩ ដល់ ៣៨
ក្រួស 0.95
កាបូន, ក្រាហ្វិច ២៩ ដល់ ៣៨
កាបូនមិនអុកស៊ីតកម្ម ២៩ ដល់ ៣៨
សម្ភារៈ កម្រិតនៃការបំភាយ
ប្លាស្ទិកមិនថ្លា 0.95
ស្ពាន់, កត់សុី ២៩ ដល់ ៣៨
វ៉ានីស ២៩ ដល់ ៣៨
ថ្មម៉ាប ២៩ ដល់ ៣៨
លង្ហិន, ប៉ូលាយ៉ាងខ្លាំង 0.3
លង្ហិន, កត់សុី 0.5
ម៉ូលីបដិន, កត់សុី ២៩ ដល់ ៣៨
នីកែល, កត់សុី ២៩ ដល់ ៣៨
ផ្លាស្ទិច ២៩ ដល់ ៣៨
ម្នាងសិលា ២៩ ដល់ ៣៨
ខ្សាច់ 0.9
ព្រិល 0.9
ដែក, ចានធ្ងន់ ២៩ ដល់ ៣៨
ដែក, រមៀលត្រជាក់ ២៩ ដល់ ៣៨
ដែក, កត់សុី ២៩ ដល់ ៣៨
ដែកសន្លឹកប៉ូលា 0.1
ដែកអ៊ីណុក ២៩ ដល់ ៣៨
ក្រណាត់ 0.95
ផ្ទាំងរូបភាព (មិនមែនលោហៈ) 0.95
វាយនភ័ណ្ឌ (មិនមែនលោហធាតុ) 0.95
ទីតានីញ៉ូម, កត់សុី ២៩ ដល់ ៣៨
ដីឥដ្ឋ ២៩ ដល់ ៣៨
ទឹក។ 0.93
ស៊ីម៉ងត៍ ២៩ ដល់ ៣៨
ឥដ្ឋ (រឹង) ២៩ ដល់ ៣៨
ស័ង្កសី, កត់សុី 0.1

ជាងview

TROTEC-TP7-Pyrometer-FIG-2

ទេ ការកំណត់
1 ទ្រនិចឡាស៊ែរ
2 ឧបករណ៏អ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ
3 ប្រអប់ថ្មជាមួយគម្រប
4 ប៊ូតុងវាស់
5 Lamp ប៊ូតុង
6 របៀប ប៊ូតុង
7 ប៊ូតុងឡាស៊ែរ
8 បង្ហាញ
ទេ ការកំណត់
9 ស្កេន ការចង្អុលបង្ហាញ
10 កាន់ ការចង្អុលបង្ហាញ
11 ការចង្អុលបង្ហាញឡាស៊ែរ
12 សូចនាករសម្រាប់ការវាស់វែងជាបន្ត
13 ការចង្អុលបង្ហាញពីកម្រិតសំឡេងរោទិ៍ខាងលើ
14 ការបង្ហាញពីកម្រិតសំឡេងរោទិ៍ទាប
15 ការចង្អុលបង្ហាញឯកតាសីតុណ្ហភាព
16 ការចង្អុលបង្ហាញអំពីស្ថានភាពថ្ម
17 ការចង្អុលបង្ហាញកម្រិតនៃការបំភាយ
18 សូចនាករសីតុណ្ហភាព MAX
19 សូចនាករ MAX
20 ការបង្ហាញតម្លៃនៃការវាស់វែង

ទិន្នន័យបច្ចេកទេស

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ តម្លៃ
គំរូ TP7
ទម្ងន់ ៣៨៥ ក្រាម។
វិមាត្រ

(ប្រវែង x ទទឹង x កម្ពស់)

160 មម x 49 មម x 122 មម
ជួរវាស់ ពី -50 ° C ទៅ 1000 ° C (-58 ° F ទៅ

១១៣ អង្សារ)

ដំណោះស្រាយ 0.1 ° C / ° F
ការបង្ហាញគោលដៅ ថ្នាក់ឡាស៊ែរ II, 630 ទៅ 670 nm

< 1 mW

ភាពត្រឹមត្រូវ ± 2.5 °C (± 4.5 ° F) នៅ -50 ° C ទៅ

20 °C (-58 ° F ទៅ 68 ° F)

± 1% នៅ 21 ° C ទៅ 300 ° C

(69°F ដល់ 572°F)

± 1.5% នៅ 301 ° C ទៅ 1000 ° C

(573°F ដល់ 1832°F)

កម្រិតនៃការបំភាយ លៃតម្រូវបានពី 0.10 ទៅ 1.0
ដំណោះស្រាយអុបទិក ២០:១ (D:S)
កន្លែងវាស់វែងតូចបំផុត។ ø 25.4 ម។
ភាពប្រែប្រួលតាមប្រូតេអ៊ីន 8 ~ 14 μm
ពេលវេលាឆ្លើយតប < 150 ms
សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ ពី 0 ° C ទៅ 50 ° C (32 ° F ទៅ

122 ° F), 10% ទៅ 90% RH

លក្ខខណ្ឌផ្ទុក -10 °C ដល់ 60 °C, < 80% RH
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ថ្ម 9V
បិទ បន្ទាប់ពីប្រហែល។ 10 វិនាទីនៃការមិនប្រើ

វិសាលភាពនៃការចែកចាយ

  • 1 x ឧបករណ៍ TP7
  • ថ្ម 1 x 9 V
  • 1 x ការណែនាំរហ័ស
  • 1 x ថង់ផ្ទុក

ការដឹកជញ្ជូននិងការផ្ទុក

ចំណាំ
ប្រសិនបើអ្នករក្សាទុក ឬដឹកជញ្ជូនឧបករណ៍មិនត្រឹមត្រូវ ឧបករណ៍អាចនឹងខូច។ ចំណាំព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការដឹកជញ្ជូន និងការផ្ទុកឧបករណ៍។

ការដឹកជញ្ជូន
សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនឧបករណ៍ ប្រើកាបូបសមរម្យដើម្បីការពារវាពីឥទ្ធិពលខាងក្រៅ។ ក្រុមហ៊ុនផលិតបានវេចខ្ចប់ឧបករណ៍នេះឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីការពារវាពីការខូចខាតការដឹកជញ្ជូន។

ការផ្ទុក
នៅពេលដែលឧបករណ៍មិនត្រូវបានប្រើ សូមសង្កេតមើលលក្ខខណ្ឌផ្ទុកខាងក្រោម៖

  • ស្ងួតនិងការពារពីការសាយសត្វនិងកំដៅ
  • ការពារពីធូលីដី និងពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់
  • សីតុណ្ហភាពផ្ទុកអនុលោមតាមតម្លៃដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងទិន្នន័យបច្ចេកទេស
  • ដកថ្មចេញពីឧបករណ៍។

ប្រតិបត្តិការ

ការបញ្ចូលថ្ម

ចំណាំ
ត្រូវប្រាកដថាផ្ទៃរបស់ឧបករណ៍ស្ងួត ហើយឧបករណ៍ត្រូវបានបិទ។

TROTEC-TP7-Pyrometer-FIG-3

  1. បើកប្រអប់ថ្មដោយបត់បើកគម្រប (22) ដោយម្រាមដៃរបស់អ្នក។
  2. ប្រើឈុតថ្ម (21) ដើម្បីភ្ជាប់ថ្មថ្មី (1 x 9 V) ជាមួយនឹងប៉ូលត្រឹមត្រូវ។
  3. បិទគម្របប្រអប់ថ្ម។
អនុវត្តការវាស់វែង

ព័ត៌មាន
សូមចំណាំថាការផ្លាស់ប្តូរពីតំបន់ត្រជាក់ទៅតំបន់ក្តៅអាចនាំឱ្យមានការបង្កើត condensation នៅលើបន្ទះសៀគ្វីរបស់ឧបករណ៍។ ឥទ្ធិពលរាងកាយ និងជៀសមិនរួចនេះអាចក្លែងបន្លំការវាស់វែង។ ក្នុង​ករណី​នេះ អេក្រង់​បង្ហាញ​ថា​មិន​មាន​តម្លៃ​វាស់​ឬ​មិន​ត្រឹមត្រូវ។ រង់ចាំពីរបីនាទីរហូតទាល់តែឧបករណ៍បានកែតម្រូវតាមលក្ខខណ្ឌដែលបានផ្លាស់ប្តូរ មុនពេលធ្វើការវាស់វែង។

  • ត្រូវប្រាកដថាផ្ទៃដែលត្រូវវាស់គឺគ្មានធូលី ភាពកខ្វក់ ឬសារធាតុស្រដៀងគ្នា។
  • ដើម្បីអាចទទួលបានលទ្ធផលរង្វាស់ពិតប្រាកដលើផ្ទៃដែលឆ្លុះបញ្ជាំងខ្លាំង សូមបិទកាសែតបិទបាំង Matt ទៅលើផ្ទៃ ឬលាបថ្នាំលាបខ្មៅ Matt ជាមួយនឹងកម្រិតនៃការបំភាយខ្ពស់ និងដឹងច្បាស់។
  • ចំណាំសមាមាត្រ 40: 1 នៃចម្ងាយទៅនឹងអង្កត់ផ្ចិតកន្លែងវាស់។ សម្រាប់ការវាស់វែងត្រឹមត្រូវ វត្ថុវាស់គួរតែមានទំហំធំជាងកន្លែងវាស់យ៉ាងហោចណាស់ពីរដង។

អនុវត្តការវាស់វែងរហ័ស
សូមបន្តដូចខាងក្រោម ដើម្បីអនុវត្តការវាស់វែងរហ័ស៖

  1. ចង្អុលឧបករណ៍ទៅវត្ថុដែលត្រូវវាស់។
  2. ចុចប៊ូតុងវាស់ (4) ។
    • ឧបករណ៍បើក ហើយអនុវត្តការវាស់វែង។
    • តម្លៃដែលបានវាស់បច្ចុប្បន្ននឹងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។

អនុវត្តការវាស់វែងបន្ថែម
សូមបន្តដូចខាងក្រោម ដើម្បីអនុវត្តការវាស់វែងវែងជាងនេះបន្តិច៖

  1. ចង្អុលឧបករណ៍ទៅវត្ថុដែលត្រូវវាស់។
  2. សង្កត់លើប៊ូតុងរង្វាស់ (4) ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើការវាស់វែងយូរ។
    • ឧបករណ៍បើក ហើយអនុវត្តការវាស់វែង។
    • ការចង្អុលបង្ហាញ SCAN (9) នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ដើម្បីបង្ហាញថាការវាស់វែងកំពុងដំណើរការ។
    • តម្លៃដែលបានវាស់បច្ចុប្បន្ននឹងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។
  3. លែងប៊ូតុងវាស់ (4) ។
    • ឧបករណ៍បញ្ឈប់ការវាស់វែង ហើយបង្ហាញវាដោយបង្ហាញ HOLD (10)។
    • តម្លៃអតិបរមា (19) នៃការវាស់វែងចុងក្រោយនឹងត្រូវបានបង្ហាញបន្ថែម។

កំណត់ឯកតាសីតុណ្ហភាព (° C / ° F)
ការកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់ឯកតាសីតុណ្ហភាពគឺ°C។ ការកំណត់នេះអាចផ្លាស់ប្តូរដោយដៃទៅជា °F នៅឧបករណ៍។ សូមបន្តដូចខាងក្រោមដើម្បីផ្លាស់ប្តូរឯកតាសីតុណ្ហភាព៖

  1. ចុចប៊ូតុង MODE ម្តងហើយម្តងទៀត (6) រហូតដល់សញ្ញាបង្ហាញឯកតាសីតុណ្ហភាព (15) ភ្លឺ។
  2. ចុចប៊ូតុងឡាស៊ែរ (7) ឬ Lamp ប៊ូតុង (5) ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរឯកតាសីតុណ្ហភាពនៅឧបករណ៍។

ការបិទ ឬបើកទ្រនិចឡាស៊ែរ Ex ដំណើរការ ទ្រនិចឡាស៊ែរត្រូវបានបិទ។

ការព្រមានអំពីវិទ្យុសកម្មឡាស៊ែរ
សូម​សង្កេត​ថា​ជាមួយ​នឹង​ការ​បើក​ឡាស៊ែរ ទ្រនិច​ឡាស៊ែរ​នឹង​បន្ត​ភ្លាមៗ​នៅ​ពេល​អ្នក​ចុច​ប៊ូតុង​វាស់ (4)។

គ្រោះថ្នាក់ដោយសារកាំរស្មីឡាស៊ែរ!
សូម​បន្ត​ដូច​ខាងក្រោម​ដើម្បី​បើក ឬ​បិទ​ទ្រនិច​ឡាស៊ែរ៖

  1. ចុចប៊ូតុងឡាស៊ែរ (7) ។
    • និមិត្តសញ្ញា Laser pointer ON ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការចង្អុលបង្ហាញ Laser (11)។
    • ទ្រនិចឡាស៊ែរត្រូវបានបើក។
  2. ចុចប៊ូតុងឡាស៊ែរ (7) ម្តងទៀត។
    • និមិត្តសញ្ញា Laser pointer ON លែងបង្ហាញក្នុង Laser indication (11)។
    • ព្រួញឡាស៊ែរត្រូវបានបិទ។

ឧបករណ៍ចងចាំការកំណត់ដែលបានជ្រើសរើស នៅពេលបិទ។

បើកឬបិទការបំភ្លឺអេក្រង់
Ex ដំណើរការ ការបំភ្លឺអេក្រង់ត្រូវបានបិទ។ សូម​បន្ត​ដូច​ខាង​ក្រោម​ដើម្បី​ធ្វើ​ឱ្យ​សកម្ម ឬ​បិទ​ការ​បំភ្លឺ​អេក្រង់៖

  1. ចុច Lamp ប៊ូតុង (5) ។
    • ការបំភ្លឺអេក្រង់នឹងត្រូវបានបើក។
  2. ចុច Lamp ប៊ូតុង (5) ម្តងទៀត។
    • ការបំភ្លឺអេក្រង់នឹងត្រូវបានបិទ។

ឧបករណ៍ចងចាំការកំណត់ដែលបានជ្រើសរើស នៅពេលបិទ។

ការកំណត់កម្រិតនៃការបំភាយ
ដើម្បីសម្រេចបាននូវការវាស់វែងច្បាស់លាស់ជាងមុន អ្នកអាចបញ្ចូលកម្រិតនៃការបំភាយឧស្ម័នដែលមានភាពត្រឹមត្រូវតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ សូមបន្តដូចខាងក្រោមដើម្បីកំណត់កម្រិតនៃការបំភាយនៅឧបករណ៍៖

  1. ចុចប៊ូតុង MODE ម្តងហើយម្តងទៀត (6) រហូតដល់សញ្ញានៃកម្រិតនៃការបំភាយ (17) ភ្លឺ។
  2. ប្រើប៊ូតុង Laser (7) ឬ Lamp ប៊ូតុង (5) ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរកម្រិតនៃការបំភាយទៅតម្លៃដែលចង់បានរវាង 0.10 និង 1.00 ។
  3. ចុចប៊ូតុងឡាស៊ែរ (7) ។
    • តម្លៃនៃការបំភាយឧស្ម័ននឹងកើនឡើង 0.01 ។
  4. ចុច Lamp ប៊ូតុង (5) ។
    • កំណត់តម្លៃ emissivity នឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយត្រឹម 0.01 ។
  5. ចុចប៊ូតុងរង្វាស់ (4) ដើម្បីទទួលយកតម្លៃកំណត់នៃការសាយភាយសម្រាប់ការវាស់វែងរបស់អ្នក។

បើក ឬបិទមុខងារវាស់បន្ត
ឧបករណ៍នេះភ្ជាប់មកជាមួយមុខងារសម្រាប់ការវាស់វែងជាបន្ត។ ប្រសិនបើមុខងារនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម ឧបករណ៍វាស់សីតុណ្ហភាពជានិច្ចរហូតដល់អសកម្ម។ សូមបន្តដូចខាងក្រោមដើម្បីបើកមុខងារវាស់បន្ត៖

  1. ចុចប៊ូតុង MODE ម្តងហើយម្តងទៀត (6) រហូតដល់រូបតំណាងដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងសូចនាករសម្រាប់ការវាស់វែងជាបន្ត (12) ភ្លឺ។
    • តួអក្សរបិទលេចឡើងនៅលើការបង្ហាញតម្លៃរង្វាស់ខាងលើ (20) ។
  2. ចុចប៊ូតុងឡាស៊ែរ (7) ឬ Lamp ប៊ូតុង (5) ។
    • តួអក្សរ ON លេចឡើងនៅលើការបង្ហាញតម្លៃរង្វាស់ខាងលើ (20) ។
  3. ចុចប៊ូតុងវាស់ (4) ដើម្បីចាប់ផ្តើមការវាស់វែងជាបន្ត។
    • ឧបករណ៍ចាប់ផ្តើមវាស់។
  4. ចុចប៊ូតុងរង្វាស់ (4) ម្តងទៀតដើម្បីបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការរង្វាស់បន្ត។
    • ឧបករណ៍បញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការរង្វាស់បន្ត ហើយបង្ហាញពីតម្លៃដែលបានកំណត់។

កំណត់កម្រិតសំឡេងរោទិ៍ខាងលើ និងខាងក្រោម
អ្នកអាចកំណត់ទាំងកម្រិតសំឡេងរោទិ៍ខាងលើ និងខាងក្រោមសម្រាប់តម្លៃដែលបានវាស់នៅឧបករណ៍។ នៅពេលលើស ឬធ្លាក់ចុះក្រោមតម្លៃនេះ សញ្ញាសូរស័ព្ទនឹងត្រូវបានបញ្ចេញដោយឧបករណ៍។ លើសពីនេះ អេក្រង់បង្ហាញពន្លឺជាពណ៌មួយក្នុងចំណោមពណ៌ខាងក្រោម៖

បង្ហាញពណ៌ អត្ថន័យ
បញ្ចេញពន្លឺក្រហម សីតុណ្ហភាពលើផ្ទៃលើសពីកម្រិតខាងលើដែលបានធ្វើឱ្យសកម្ម។ អេក្រង់បង្ហាញឡើងក្រហម ហើយសំឡេងរោទិ៍ថេរត្រូវបានបញ្ចេញ។ ក៏ដំណើរការផងដែរនៅពេលដែលការបំភ្លឺអេក្រង់ត្រូវបានបិទ។
បញ្ចេញពន្លឺពណ៌ខៀវ សីតុណ្ហភាពផ្ទៃខាងក្រោមកម្រិតទាបដែលបានធ្វើឱ្យសកម្ម។ អេក្រង់បញ្ចេញពន្លឺពណ៌ខៀវ ហើយសំឡេងរោទិ៍ថេរត្រូវបានបញ្ចេញ។ ក៏ដំណើរការផងដែរនៅពេលដែលការបំភ្លឺអេក្រង់ត្រូវបានបិទ។
បំភ្លឺពណ៌បៃតងជាបន្តបន្ទាប់ សីតុណ្ហភាពលើផ្ទៃគឺស្ថិតនៅក្នុងជួរធម្មតា។ អេក្រង់​នឹង​ត្រូវ​បាន​បំភ្លឺ​តែ​បៃតង​ប៉ុណ្ណោះ​ប្រសិន​បើ​ការ​បំភ្លឺ​អេក្រង់​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​សកម្ម។

សូមបន្តដូចខាងក្រោមដើម្បីកំណត់កម្រិតសំឡេងរោទិ៍ខាងលើ និងខាងក្រោម៖

  1. ចុចប៊ូតុង MODE ម្តងហើយម្តងទៀត (6) រហូតទាល់តែរូបតំណាងដែលត្រូវគ្នាបញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងការចង្អុលបង្ហាញនៃកម្រិតសំឡេងរោទិ៍ខាងលើ (13) / ការចង្អុលបង្ហាញនៃកម្រិតសំឡេងរោទិ៍ទាប (14) ។
    • តួអក្សរបិទលេចឡើងនៅលើការបង្ហាញតម្លៃរង្វាស់ខាងលើ (20) ។
  2. ចុចប៊ូតុងឡាស៊ែរ (7) ឬ Lamp ប៊ូតុង (5) ។
    • តួអក្សរ ON លេចឡើងនៅលើការបង្ហាញតម្លៃរង្វាស់ខាងលើ (20) ។
  3. បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង MODE (6) ម្តងទៀត។
    • តម្លៃដែលបានរក្សាទុកបច្ចុប្បន្នសម្រាប់កម្រិតសំឡេងរោទិ៍នឹងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញតម្លៃរង្វាស់ខាងលើ (20)។
  4. ប្រើប៊ូតុង Laser (7) ឬ Lamp ប៊ូតុង (5) ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរតម្លៃសម្រាប់កម្រិតសំឡេងរោទិ៍តាមការចង់បាន។

បើក/បិទកម្រិតសំឡេងរោទិ៍
សូមបន្តដូចខាងក្រោមដើម្បីបើក/បិទកម្រិតសំឡេងរោទិ៍ខាងលើ និងខាងក្រោម៖

  1. ចុចប៊ូតុង MODE ម្តងហើយម្តងទៀត (6) រហូតទាល់តែរូបតំណាងដែលត្រូវគ្នាបញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងការចង្អុលបង្ហាញនៃកម្រិតសំឡេងរោទិ៍ខាងលើ (13) / ការចង្អុលបង្ហាញនៃកម្រិតសំឡេងរោទិ៍ទាប (14) ។
    • តួអក្សរបិទលេចឡើងនៅលើការបង្ហាញតម្លៃរង្វាស់ខាងលើ (20) ។
  2. ចុចប៊ូតុងឡាស៊ែរ (7) ឬ Lamp ប៊ូតុង (5) ដើម្បីធ្វើឱ្យកម្រិតសំឡេងរោទិ៍សកម្ម។
    • តួអក្សរ ON លេចឡើងនៅលើការបង្ហាញតម្លៃរង្វាស់ខាងលើ (20) ។
    • កម្រិតសំឡេងរោទិ៍ដែលចង់បានឥឡូវនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម។
  3. ចុចប៊ូតុងឡាស៊ែរ (7) ឬ Lamp ប៊ូតុង (5) ម្តងទៀតដើម្បីបិទកម្រិតសំឡេងរោទិ៍។
    • តួអក្សរបិទលេចឡើងនៅលើការបង្ហាញតម្លៃរង្វាស់ខាងលើ (20) ។
    • កម្រិតសំឡេងរោទិ៍ដែលចង់បានឥឡូវនេះត្រូវបានបិទដំណើរការ។

ថែទាំ និងជួសជុល

ការផ្លាស់ប្តូរថ្ម
ការប្តូរថ្មគឺត្រូវបានទាមទារ នៅពេលដែលសញ្ញាបង្ហាញថ្មភ្លឺនៅលើអេក្រង់ (8) ឬឧបករណ៍មិនអាចបើកបានទៀតទេ។ សូមមើលជំពូកប្រតិបត្តិការ។

ការសម្អាត
សម្អាតឧបករណ៍ដោយទន់ ឃamp និងក្រណាត់ដែលគ្មានជាតិសរសៃ។ ត្រូវប្រាកដថាគ្មានសំណើមចូលក្នុងលំនៅដ្ឋាន។ កុំប្រើស្ព្រាយបាញ់ សារធាតុរំលាយ សារធាតុលាងសម្អាតដែលមានជាតិអាល់កុល ឬសារធាតុសម្អាតសំណឹក ប៉ុន្តែមានតែទឹកស្អាតដើម្បីផ្តល់សំណើមដល់ក្រណាត់។

ជួសជុល
កុំកែប្រែឧបករណ៍ ឬដំឡើងគ្រឿងបន្លាស់ណាមួយឡើយ។ សម្រាប់ការជួសជុល ឬការធ្វើតេស្តឧបករណ៍ សូមទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផលិត។

កំហុសនិងកំហុស

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យសម្រាប់ដំណើរការត្រឹមត្រូវជាច្រើនដងក្នុងអំឡុងពេលផលិត។ ប្រសិនបើដំណើរការខុសប្រក្រតីកើតឡើងយ៉ាងណាក៏ដោយ សូមពិនិត្យមើលឧបករណ៍នេះដោយយោងតាមបញ្ជីខាងក្រោម។
ឧបករណ៍មិនបើកទេ៖

  • ពិនិត្យស្ថានភាពសាកថ្ម។ ផ្លាស់ប្តូរថ្មប្រសិនបើចាំបាច់ (សូមមើលជំពូក ការបញ្ចូលថ្ម)។
  • ត្រូវប្រាកដថាថ្មមានទីតាំងត្រឹមត្រូវ។ ពិនិត្យមើលប៉ូលគឺត្រឹមត្រូវ។

ការចោល

តែងតែបោះចោលសម្ភារវេចខ្ចប់ក្នុងលក្ខណៈដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន និងអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃការបោះចោលក្នុងតំបន់ជាធរមាន។
រូបតំណាងដែលមានធុងសំរាមឆ្លងកាត់នៅលើកាកសំណល់អគ្គិសនី ឬឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក ចែងថាឧបករណ៍នេះមិនត្រូវបោះចោលជាមួយកាកសំណល់តាមផ្ទះនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់វា។ អ្នកនឹងរកឃើញចំណុចប្រមូលសម្រាប់ការត្រលប់មកវិញដោយឥតគិតថ្លៃនូវកាកសំណល់អគ្គិសនី និងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញរបស់អ្នក។ អាស័យដ្ឋានអាចទទួលបានពីសាលាក្រុង ឬរដ្ឋបាលមូលដ្ឋានរបស់អ្នក។ អ្នកក៏អាចស្វែងយល់អំពីជម្រើសត្រឡប់មកវិញផ្សេងទៀតដែលអនុវត្តសម្រាប់បណ្តាប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុបជាច្រើននៅលើ webគេហទំព័រ https://hub.trotec.com/?id=45090. បើមិនដូច្នោះទេ សូមទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌលកែឆ្នៃជាផ្លូវការសម្រាប់ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក និងអគ្គិសនីដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់ប្រទេសរបស់អ្នក។ ការប្រមូលសំរាមដោយឡែកពីគ្នានៃបរិក្ខាអគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិក មានគោលបំណងធ្វើឱ្យការប្រើប្រាស់ឡើងវិញ ការកែច្នៃឡើងវិញ និងទម្រង់ផ្សេងទៀតនៃការស្ដារឡើងវិញនូវឧបករណ៍សំណល់ ព្រមទាំងទប់ស្កាត់ផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់បរិស្ថាន និងសុខភាពមនុស្ស ដែលបណ្តាលមកពីការចោលនូវសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ដែលមាននៅក្នុង ឧបករណ៍។ នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប អាគុយ និងឧបករណ៍ផ្ទុកមិនត្រូវចាត់ទុកជាកាកសំណល់ក្នុងស្រុកទេ ប៉ុន្តែត្រូវតែបោះចោលប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈស្របតាមសេចក្តីបង្គាប់ 2006/66/EC នៃសភាអឺរ៉ុប និងក្រុមប្រឹក្សាចុះថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2006 ស្តីពីអាគុយ និងឧបករណ៍ផ្ទុក។ សូម​បោះចោល​អាគុយ និង​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​តាម​លក្ខខណ្ឌ​ច្បាប់​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ។

សម្រាប់តែចក្រភពអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ។
យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិសំណល់អគ្គិសនី និងបរិក្ខារអេឡិចត្រូនិកឆ្នាំ 2013 (SI 2013/3113) (ដូចដែលបានធ្វើវិសោធនកម្ម) និងបទប្បញ្ញត្តិអាគុយសំណល់ និងបង្គុំឆ្នាំ 2009 (SI 2009/890) (ដូចដែលបានធ្វើវិសោធនកម្ម) ឧបករណ៍ដែលមិនអាចប្រើបានទៀតត្រូវតែប្រមូលដោយឡែកពីគ្នា ហើយបោះចោល។ ក្នុងលក្ខណៈដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន។

Trotec GmbH Grebbener Str. ៧
D- 52525 Heinsberg
+ 49 2452 962-400
49 2452 962-200
info@trotec.com www.trotec.com

ឯកសារ/ធនធាន

TROTEC TP7 Pyrometer [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
TP7 Pyrometer, TP7, Pyrometer

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *