សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Trimble TSC510 Survey Controller

Powering On the TSC510
- ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងថាមពលដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកម្ខាងនៃឧបករណ៍។
- The device will boot up, and you will see the home screen once it is ready for use.

Data Transfer & Cable Connections
- To transfer data or connect to a computer, use the provided USB-C cable. Connect one end to the TSC510 and the other end to your computer’s USB port.

ការជំនួសថ្ម
- ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួសថ្ម សូមអនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ៖
  - Remove the back cover of the TSC510.
  - Locate the Li-35 battery and carefully replace it with a new one.
  - Ensure the battery is securely in place before reattaching the back cover.

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

Q: What are the key features of the TSC510?
A: The key features of the TSC510 include its keyboard, cost, size/weight, battery life, and ruggedness.
Q: What is new with the TSC510?
A: The TSC510 brings improvements such as a faster processor, enhanced IP68 rating, Android Quick Share, longer battery life with a user-replaceable battery, and updated connectivity options.

Q: Which screws are intended to be removed by users?
A: Users are intended to remove specific screws when accessing internal components or performing maintenance tasks. Refer to the user manual for details on which screws can be removed safely.

“`

View Fullscreen

ព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់

ក្រុមហ៊ុន Trimble Inc. trimble.com
រក្សាសិទ្ធិ និងពាណិជ្ជសញ្ញា
© 2025, Trimble Inc. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
Trimble and the Globe & Triangle logo are trademarks of Trimble Inc., registered in the United States and in other countries. Access is a trademark of Trimble Inc.
ក្រុមហ៊ុន Microsoft និងវីនដូគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីឬពាណិជ្ជសញ្ញារបស់សាជីវកម្ម Microsoft នៅសហរដ្ឋអាមេរិកនិង / ឬប្រទេសផ្សេងទៀត។
Google, Google Play and other marks are trademarks of Google LLC. The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.
The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Trimble Inc. is under license.
ពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។
សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការចេញផ្សាយ
This is the September release (Revision A) of the Trimble TSC510 controller documentation.

ព័ត៌មានអំពីការកែច្នៃឡើងវិញ
You should dispose of the device and accessories properly according to local laws and regulations. Because the device contains electronic components, it must be disposed of separately from household waste. When the device reaches its end of life, contact your local Trimble dealer to learn about disposal and recycling options for your area.

ការកែច្នៃឡើងវិញនៅអឺរ៉ុប
និមិត្តសញ្ញាខាងលើមានន័យថា យោងទៅតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិក្នុងតំបន់ ផលិតផលរបស់អ្នក និង/ឬថ្មរបស់វានឹងត្រូវបោះចោលដាច់ដោយឡែកពីកាកសំណល់ក្នុងផ្ទះ។ នៅពេលដែលផលិតផលនេះឈានដល់ទីបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់វា សូមយកវាទៅកន្លែងប្រមូលផ្តុំដែលកំណត់ដោយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។ ការប្រមូល និងការកែច្នៃឡើងវិញនូវផលិតផលរបស់អ្នក និង/ឬថ្មរបស់វាដាច់ដោយឡែកនៅពេលបោះចោល នឹងជួយអភិរក្សធនធានធម្មជាតិ និងធានាថាវាត្រូវបានកែច្នៃឡើងវិញតាមរបៀបដែលការពារសុខភាពមនុស្ស និងបរិស្ថាន។
សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីការកែច្នៃឡើងវិញនូវផលិតផល Trimble WEEE (កាកសំណល់អគ្គិសនី និងគ្រឿងអេឡិចត្រូនិក) ដែលដំណើរការលើថាមពលអគ្គិសនី សូមចូលទៅកាន់ https://www.trimble.com/en/our-commitment/responsible-business/productcompliance/environmental-compliance.

The ERFC Netherlands will recycle on behalf of Trimble Distributors, conforming to the European Union’s WEEE Directive
2002/96/EC, any WEEE supplied to the market by Trimble Inc., their partners and/or subsidiaries.
Taiwan – Battery Recycling Requirements
The product contains a Lithium-ion battery. Taiwanese regulations require that waste batteries are recycled.
廢電池請回收
ការអនុលោមតាមតំបន់
អូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់
This product conforms with the regulatory requirements of the Australian Communications and Media Authority (ACMA)
Telecommunications, Radiocommunications and EMC Labelling Notices, thus satisfying the requirements for RCM marking and sale within Australia and New Zealand.

អឺរ៉ុប
ផលិតផល Trimble នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមតម្រូវការទាំងអស់សម្រាប់ការសម្គាល់ CE និងការលក់នៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប (EEA) ។ ឧបករណ៍នេះមានការយល់ព្រមពី Bluetooth និង Wireless LAN ហើយបំពេញតម្រូវការសម្រាប់ឧបករណ៍ស្ថានីយវិទ្យុ និងទូរគមនាគមន៍ដែលបានបញ្ជាក់ដោយ European Council Directive 2014/53/EU។ តម្រូវការទាំងនេះផ្តល់នូវការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានដំណើរការយ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅក្នុងបរិយាកាសលំនៅដ្ឋាន ឬពាណិជ្ជកម្ម។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សហភាពអឺរ៉ុប

ឈ្មោះក្រុមហ៊ុនផលិត៖ Trimble Inc.
Manufacturer’s Address: 4450 Gibson Dr, Tipp City, OH 45371, USA
ប្រកាស ក្រោមទំនួលខុសត្រូវតែមួយគត់របស់យើង ថាផលិតផល៖
l Product Name: TSC510
l Model Number: 135100 conforms to the following Product Specifications:
l EMC : 2014/30/EU
l LVD : 2014/35/EU
l RED : 2014/53/EU
The full text of the EU declaration of conformity is available on request at trimble.com.
អ្នកនាំចូលកំណត់ត្រា
Trimble European Regional Fulfillment Center
Logistics Manager
Trimble Europe BV & Trimble International BV
ឧស្សាហកម្ម ២២ ក
5683 CC Best
ប្រទេសហូឡង់
Trimble EC
Trimble Germany
អាម៉ាប់ផាក ១១
៦៥៤៧៩ Raunheim
អាល្លឺម៉ង់

CAUTION – Only approved accessories may be used with this equipment. In general, all cables must be high quality, shielded, correctly terminated and normally restricted to two meters in length. Power supplies approved for this product employ special provisions to avoid radio interference and should not be altered or substituted. Unapproved modifications or operations beyond or in conflict with these instructions for use may void authorization by the authorities to operate the equipment.

ការធានាមានកំណត់

លក្ខខណ្ឌនៃការធានាមានកំណត់

ការធានាផលិតផលមានកំណត់
យោងទៅតាមលក្ខខណ្ឌដែលបានកំណត់នៅទីនេះ Trimble Inc. (“Trimble”) ធានាថាសម្រាប់រយៈពេលពីរ (2) ឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញផលិតផល Trimble នេះ (“ផលិតផល”) នឹងអនុលោមតាមលក្ខណៈជាក់លាក់ដែលមានជាសាធារណៈរបស់ Trimble សម្រាប់ផលិតផល ហើយថាផ្នែករឹង និងសមាសធាតុមេឌៀផ្ទុកណាមួយនៃផលិតផល នឹងមិនមានការខ្វះខាតច្រើននៅក្នុងសម្ភារៈ និងស្នាដៃ។

កម្មវិធីផលិតផល
Product software, whether built into hardware circuitry as firmware, provided as a standalone computer software product, embedded in flash memory, or stored on magnetic or other media, is licensed solely for use with or as an integral part of the Product and is not sold. The terms of the end user license agreement, as included below, govern the use of the Product Software, including any differing limited warranty terms, exclusions and limitations, which shall
control over the terms and conditions set forth in the limited Product warranty.

ឱសថធានា
If the Trimble Product fails during the warranty period for reasons covered by this limited warranty and you notify
Trimble of such failure during the warranty period, Trimble will repair OR replace the nonconforming Product with new, equivalent to new, or reconditioned parts or Product, OR refund the Product purchase price paid by you, at Trimble’s option, upon your return of the Product in accordance with Trimble’s product return procedures then in effect.

របៀបទទួលបានសេវាធានា
To obtain warranty service for the Product, it is recommended you contact your Trimble dealer. Alternatively, you may contact Trimble to request warranty service by emailing Repair_Services@Trimble.com. Please be prepared to provide:
– your name, address, and telephone numbers;
– product name, part number and serial number;
– proof of purchase;
– an explanation of the problem.
អ្នកតំណាងផ្នែកសេវាកម្មអតិថិជនអាចត្រូវការព័ត៌មានបន្ថែមពីអ្នក អាស្រ័យលើលក្ខណៈនៃបញ្ហា។

ការបដិសេធការធានា និងការបដិសេធ

This Product limited warranty shall only apply in the event and to the extent that (i) the Product is properly and correctly installed, configured, interfaced, maintained, stored, and operated in accordance with Trimble’s applicable operator’s manual and specifications, and; (ii) the Product is not modified or misused. This Product limited warranty shall not apply to, and Trimble shall not be responsible for, defects or performance problems resulting from (i) the combination or utilization of the Product with hardware or software products, information, data, systems, interfaces, or devices not made, supplied, or specified by Trimble; (ii) the operation of the Product under any specification other than, or in addition to, Trimble’s standard specifications for its products; (iii) the unauthorized installation, modification, or use of the Product; (iv) damage caused by: accident, lightning or other electrical discharge, fresh or salt water immersion or spray (outside of Product specifications); or exposure to environmental conditions for which the Product is not intended; (v) normal wear and tear on consumable parts (e.g., batteries); or (vi) cosmetic damage. Trimble does not warrant or guarantee the results obtained through the use of the Product or Software, or that software components will operate error free.

NOTICE REGARDING PRODUCTS EQUIPPED WITH TECHNOLOGY CAPABLE OF TRACKING SATELLITE SIGNALS FROM SATELLITE BASED AUGMENTATION SYSTEMS (SBAS) (WAAS, EGNOS, GAGAN, MSAS AND LUCH), OMNISTAR, BEIDOU, GPS, GALILEO OR GLONASS SATELLITES, OR FROM IALA BEACON SOURCES: TRIMBLE IS NOT RESPONSIBLE FOR THE OPERATION OR FAILURE OF OPERATION OF ANY SATELLITE BASED POSITIONING SYSTEM OR THE AVAILABILITY OF ANY SATELLITE BASED POSITIONING SIGNALS. THE FOREGOING LIMITED WARRANTY TERMS STATE TRIMBLE’S ENTIRE LIABILITY, AND YOUR EXCLUSIVE REMEDIES, RELATING TO THE TRIMBLE PRODUCT. EXCEPT AS OTHERWISE EXPRESSLY PROVIDED HEREIN, THE PRODUCT, AND ACCOMPANYING DOCUMENTATION AND MATERIALS ARE PROVIDED “AS-IS” AND WITHOUT EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND, BY EITHER TRIMBLE OR ANYONE WHO HAS BEEN INVOLVED IN ITS CREATION, PRODUCTION, INSTALLATION, OR DISTRIBUTION, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NONINFRINGEMENT. THE STATED EXPRESS WARRANTIES ARE IN LIEU OF ALL OBLIGATIONS OR LIABILITIES ON THE PART OF TRIMBLE ARISING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, ANY PRODUCT.

Trimble TSC510 controller

This user guide describes how to configure and use the Trimble TSC510 controller powered by the Android™ operating system. The information in this user guide supplements the information in the Quick Start Guide.
Trimble recommends that you spend some time reading this user guide to learn about the special features of the product.
WARNING – Before you use this product, make sure that you have read and understood all safety requirements. Failure to follow these safety instructions could result in fire, electric shock, or other injury, or damage to the device and/or other property. For more information refer to Safety information, page 22 of this guide.
Operating system and firmware
Android operating system and firmware updates are pushed OTA (over the air).
On the downloads portal mcs.trimble.com you will find brief release notes.

ការចុះឈ្មោះ
To receive information regarding updates and new products, contact your local dealer or go to mytrimbleprotected.com. When you register your device, you can select the newsletter, upgrade, or new product information.
To register your device, you will need the serial number—a unique 12 digit number for your TSC510 controller (for example, LAT253012345)
The serial number (along with the Regulatory label) is on a label inside the SIM card compartment on the back of the device; see Inserting a SIM card (optional), page 27 for instructions on removing the compartment cover.

ជម្រើសកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
The TSC510 controller is powered by the Android operating system, and has a built-in alpha-numeric keyboard, integrated Wi-Fi, Bluetooth® wireless technology, and worldwide 4G LTE Cellular WWAN connectivity (data only).
For a full list of product features and their specifications, refer to Product specifications, page 18, or contact your local reseller for information.

នៅក្នុងប្រអប់

A standard pack-out has the following items:
l A TSC510 controller
l Glass screen protector, and a pack containing an Isopropyl Alcohol prep pad, grey lint-free cleaning cloth, and blue lint/dust removal sticker
l 2 m (6.56 feet) USB-Type C (male) to USB-Type C (male) USB 3.0 cable for charging and data transfer
l Capacitive stylus with integrated cross-tip and flat-tip screwdrivers, tether, and 2 stylus tips
l Handstrap
l Protective soft carry case

Replacement and spare or optional accessories
WARNING – Only Trimble approved accessories should be used with this product. Failure to use Trimble approved accessories could result in fire, electric shock, or other injury, or damage to the handheld computer and/or other property. For more information refer to Safety information, page 22.

A wide range of replacement and optional accessories is available to purchase for the TSC510 controller, including:

l AC power supply with regional plugs and USB-C port
l USB-C to USB-C cable for charging and data transfer
l Tempered glass screen protector
l Capacitive stylus with tether, 2 stylus tips
l Pack of 5 replacement stylus tips
l Handstrap
l Protective pouch
l USB-A to USB-C cable
l USB-C to USB-A adapter
l USB-C vehicle charger
l TSC510 controller pole mount bracket
l Quick release pole mount clamp
l Shoulder sling
l Removeable, rechargeable accessory battery pack to double battery run-time
l Compatible with the TSC510 controller USB-C power supply and USB-C to USB-C cable

NOTE – The accessory Li-35 battery part number 220200 is compatible with the TSC510 controller.
The older Li-35 battery part number 120200 is not compatible with the TSC510 controller.
The ridge/grip design on the sides of the battery will not allow an older battery part number 120200 to be installed in the TSC510 controller.
Check the label on the battery for the part number.

Trimble Empower modules
The following Empower modules are also available:
l Trimble EM120 2.4GHz radio module
l Trimble EM130 HaLow radio
l Trimble EM940/450 GNSS radio
Other modules may be available. Check with your local dealer for more information.

Parts of the TSC510 controller

1 – Ambient light sensor 13 – Function Keys (F7 – F12)
2 – Android keys 14 – Cursor lock LED
3 – Microphone (x2) 15 – Stylus tether points
4 – Function keys (F1 – F3, F4 – F6) 16 – Stylus holder
5 – OK and directional keys 17 – Pole mount latches (x2)
6 – CAPS lock LED 18 – Handstrap connector points (x4)
7 – Battery charging LED 19 – Gore Vent: DO NOT COVER!
8 – Power key 20 – Camera & camera flash
9 – Shift LED 21 – NFC antenna
10 – LEDs left to right; Fn, Ctrl, Search 22 – Trimble Empower module bay
11 – Speakers (x2) 23 – Cover for battery pack & SIM card slot
12 – AGr LED 24 – USB-C port, bottom of device under port cover

លក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល

Physical Size: 305.2 mm × 193.0 mm × 47.3 mm (12.0” × 7.6” × 1.6”)
Weight: 1269 g (2.8 lbs) excluding optional removable battery, Empower module, pole bracket and other accessories
Housing: Sabic LNP D351+ BASF 1170A11U overmold
ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android 14
Processor 2.7 GHz Qualcomm 6490
RAM 8 GB LPDDR4
User Storage 128 GB UFS Flash Memory
Display 5” landscape HD 1280(W) x 720(H)
365 nits (transflective LCD) Ortustech display
5” sunlight readable LED backlight, capacitive multi-touch touchscreen with stylus, finger, and glove modes
Keyboard International backlit alpha-numeric and QWERTY with Fn keys (11 physical + multiple Fn, Shift & AGr key combinations)
Notification LED Battery status, Shift, Fn, Ctrl, AGr, Caps Lock, Search, and Cursor Lock LED indicator
I/O USB-C for charging and USB 3.1 Gen 1 data transfer
USB-PD 2.0 supports charger inputs up to 5 V, 9 V, 12 V / 3 A
Display port alternate mode via USB Type-C
Battery & Power Internal ETICA/ SDI INR21700 50E 2S1P with optional user replaceable Li-Ion battery pack
Battery Life: RTS usage 10 hours or GNSS RTK usage 10 hours (Depending on display settings, connectivity, data processing, ambient temperature, etc.)
Charging Time: Full-charge 3.5 hours, 0–50 % charge in 1.5 hours
l If the optional removable accessory battery pack is installed (see
Installing and removing the optional accessory battery pack, page 28), the total time to fully charge both internal and accessory batteries, when in an empty state, is approximately 8 hours.
Power Input: 5 V, 9 V, 12 V / 3 A charging, USB-PD 2.0 compliant with Type C connector
Audio Mono speaker and dual microphones with noise-canceling technology
Speaker Dynamic Speaker x 1
External – USB-C or Bluetooth headsets supported
Microphone Digital MEMS x 2
Camera Rear camera: 16 MP auto-focus with LED flash
GNSS Integrated Sierra Wireless EM7590
– GPS L1 C/A and GLONASS constellations
– Beidou, Galileo, QZSS constellations
Bluetooth Bluetooth 5.2, BLE 5, Class 1
Wi-Fi Wi-Fi® 6, 2.4 GHz (802.11 b/g/n/ax) & 5.0 GHz (802.11 a/n/ac/ax) NFC (Near Field Communications) NFC NXP PN-7160, Reader/Writer Mode.
Mobile broadband / WWAN (optional)
Sierra Wireless EM7590
Worldwide LTE 4G & UMTS 3G in regions where it is available
AT&T and Verizon certified.
NanoSIM card.
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា 6-axis accelerometer
ឧបករណ៏ម៉ាញេទិក
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាពន្លឺព័ទ្ធជុំវិញ
SAR sensor
Temperature sensor on keypad and LCD
បរិស្ថាន
វិញ្ញាបនប័ត្រ
Conflict Minerals, EU RoHS 2.0, EU REACH
Safety Certifications US/CA , EU (CB), AUS/NZ (AS/NZS), India (BIS), S. Africa,Taiwan (BSMI), UAE
(UAB.S IEC60950)
EMI/EMC Certifications CE, FCC/IC, C-Tick, BSMI
ESD Certifications IEC 61000-4-2, Level 4, 8KV contact and 15KV air
RF Certifications PTCRB, AT&T OTA, Verizon OTA, Wi-Fi RSE & SAR
Regional Compliance US (FCC), Canada (ISED), EU (CE), UK (CE), Australia (C-tick, A-tick), New Zealand
(C-tick, A-tick), Japan (MIC), Thailand (NBTC), South Korea (KCC), Taiwan (NCC),
UAE United Arab Emirates, Mexico, Brazil (ANATEL), India, South Africa (ICASA)
Security Secure boot with hardware fuse protection
Qualcomm Trusted Execution Environment (QTEE) Device encryption

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព

This section contains important safety information that applies to the Trimble TSC510 controller that you have purchased. Failure to follow instructions and properly set up, use, and care for this product can increase the risk of serious injury or death, or damage the device or devices.

សុវត្ថិភាពថ្ម
Lithium-Ion batteries are classified by the U. S. Federal Government as non-hazardous waste and are safe for disposal in the normal municipal waste stream. These batteries contain recyclable materials and are accepted for recycling. Dispose of used batteries in accordance with local regulations.
WARNING – Non-approved batteries will not function in the device. Use only the battery for the system for which it was specified. Only use the battery with a charging system that has been qualified with the system per this standard. Use of an unqualified battery or charger may present a risk of fire, explosion, leakage, or other hazard.
WARNING – There are no user-serviceable parts in the batteries. Do not disassemble or open, crush, bend or deform, puncture, or shred the battery. Do not modify or remanufacture, attempt to insert foreign objects into the battery, immerse or expose to water or other liquids, or expose to fire, explosion, or other hazard. Do not expose to temperatures above +70 °C (+158 °F).
WARNING – Improper battery use may result in a fire, explosion, or other hazard.
l Do not short circuit a battery or allow metallic or conductive objects to contact the battery terminals.
l Avoid dropping the device or battery. If dropped, especially on a hard surface, and the user suspects damage to the battery, take it to a service center for inspection.
l In the event of a battery leak, do not allow the liquid to come in contact with the skin or eyes. If contact has been made, wash the affected area with large amounts of water and seek medical advice.
l Battery usage by children should be supervised.

សុវត្ថិភាពនៃការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
WARNING – Use only AC and vehicle adapters intended for the device. Other external power sources may damage your product and void the warranty.
l Ensure the input voltage នៅលើអាដាប់ទ័រត្រូវគ្នានឹងវ៉ុលtage នៅក្នុងទីតាំងរបស់អ្នក។ ត្រូវប្រាកដថាអាដាប់ទ័រមានរន្ធដែលត្រូវគ្នាជាមួយកន្លែងលក់របស់អ្នក។
l The AC power supply is designed for indoor use only. Avoid using the AC power supply in wet areas.
l Unplug the power supply from power when not in use.
l Do not short the output connector.

Touchscreen glass
CAUTION – The touchscreen on this device is made of glass. This glass could break if the device is dropped on a hard surface or receives a significant impact. If the glass chips or cracks, do not touch or attempt to remove the broken glass. Cracked or chipped glass due to misuse or abuse is not covered under the product’s limited warranty.

សុវត្ថិភាពសេវាកម្ម
WARNING – Do not attempt to take apart, open, service, or modify the product, accessories, or power supply. Doing so could present the risk of electric shock or other hazard. Any evidence of any attempt to open and/or modify this device, including any peeling, puncturing, or removal of any of the labels, will void the Limited Warranty.

បរិស្ថានសុវត្ថិភាពនៃការប្រើប្រាស់
WARNING – Areas with potentially explosive atmospheres are often, but not always, posted and can include fueling areas, such as below decks on boats, fuel or chemical transfer or storage facilities, or areas where the air contains chemicals or particles, such as grain dust, or metal powders. When you are in such an area, turn off your mobile device, and do not remove or install battery chargers, AC adapters, or any other accessory. In such areas, sparks can occur and cause an explosion or fire.

ការខូចខាតការស្តាប់

WARNING – To prevent possible hearing damage, do not listen to high volumes for long periods.

ការរំខាន

WARNING – Using the device in some circumstances can distract you and may cause a dangerous situation. Observe rules that prohibit or restrict the use of mobile devices (for example, avoid operating the device while driving a vehicle). Telecommunications & Internet Association (TIA)
Hearing Aids: Some digital wireless devices may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you may want to consult your service provider, or call the customer service line to discuss alternatives.
Pacemakers and Other Medical Devices: The Health Industry Manufacturers Association recommends a minimum separation of six inches be maintained between a handheld wireless device and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker. These recommendations are consistent with the independent research by and recommendations of Wireless Technology Research. Persons with pacemakers should use the ear opposite the pacemaker to minimize the potential for interference. If you have any reason to suspect that interference is taking place, turn the device OFF immediately.
ប្រសិនបើអ្នកប្រើឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រផ្ទាល់ខ្លួនផ្សេងទៀត សូមពិគ្រោះជាមួយក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍របស់អ្នក ដើម្បីកំណត់ថាតើពួកវាត្រូវបានការពារគ្រប់គ្រាន់ពីថាមពល RF ខាងក្រៅដែរឬទេ។ គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកប្រហែលជាអាចជួយអ្នកក្នុងការទទួលបានព័ត៌មាននេះ។
Turn the device OFF in health care facilities when any regulations posted in these areas instruct you to do so.
មន្ទីរពេទ្យ ឬកន្លែងថែទាំសុខភាពអាចកំពុងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដែលអាចមានភាពរសើបចំពោះថាមពល RF ខាងក្រៅ។

អត្រាស្រូបយកជាក់លាក់ (SAR)
This device complies with FCC and CE standards when used as designed.
SAR is measured with this device at a separation of 10 mm to the body, while transmitting at the highest certified output power level in all frequency bands of this device. Keep this device at least 10 mm away from your body to ensure exposure levels remain at or below the as-tested levels.

ថែទាំឧបករណ៍របស់អ្នក។

ការសម្អាត
Turn off the device, and disconnect it from external power. Use a soft, dampened cloth with either water or a diluted mild detergent. If a mild detergent is used, ensure all soap residue is removed. Do not use chemical cleaners.

ការថែរក្សាអេក្រង់ប៉ះ
The TSC510 controller is extremely rugged, and is designed to withstand extreme conditions and harsh treatment, however taking proper care of the touchscreen will prolong the life and ensure optimal display performance of the touchscreen of this product. Excessive or prolonged exposure to abrasives, oil, dust, chemicals, and ultraviolet light can affect the performance of your touchscreen over time.

To help protect the screen:
l Clean it frequently. Use a soft, lint-free cloth to wipe the screen. You can dampen the cloth withwater or an eyeglass cleaner. If the display is very dirty, it can be washed off under a gently running tap.
WARNING – Make sure that all ports and doors are fully closed, and that the device is not connected to an external power supply. Do not use chemical or abrasive cleaners.
l Keep it covered when not in use. Store the TSC510 controller in a carry case or pouch while you are in transit or not using it.
l Keep it out of the sun when not in use. Do not store the TSC510 controller in direct sunlight for a long time unnecessarily. Ultraviolet light and excessive heat from sun-loading heat can damage the display.
l Use proper touchscreen tools. Use either fingers or the TSC510 controller’s stylus, or other devices specifically designed for use with capacitive touchscreens to operate the touchscreen of this device.
The use of ballpoint pens, metal tools or other sharp objects to operate the touchscreen may scratch and/or damage the surface of the touchscreen.
l Avoid drops, tumbles, and abrasives. The TSC510 controller is designed to resist damage for drops up to 122 cm (4 feet). However, you should protect the display from impact, pressure, and abrasive substances that can scratch it or crack it. The device should not be dropped unnecessarily.
Use the screen protectors to keep the touchscreen clean and protected, following the instructions provided on the screen protector packaging.

ការថែរក្សាថ្ម

CAUTION – The device has an IP rating of IP68, predicated on the battery door being properly installed. If the battery door is removed, then the IP rating drops to IP54. Please be aware of the lowered rating. As such, care should be taken when opening the battery door to keep water and debris out of the enclosure.
Use and storage temperature: Lithium-ion batteries are sensitive to high temperatures, so keep the device’s batteries out of direct sun for long periods, and do not leave batteries in a hot car, especially on a dashboard in full sun or other environments where temperatures can exceed +70 °C (+158 °F). Battery life can be shortened if stored or operated outside of these temperature ranges. The batteries have a storage temperature rating of –40 °C to +70 °C (–40 °F to +158 °F), however, for maximum battery life, the recommended storage temperature is at room temperature (~+20 °C / +68 °F). When you are using the device or charging the batteries, it is normal for the device and batteries to get warm.
If the interior temperature of the device exceeds normal operating temperatures (for example, in a hot car or in direct sunlight for extended periods of time), you may experience the following as it attempts to regulate its temperature automatically:
l The device stops charging.
l If the device cannot regulate its internal temperature, it may go into a Doze state until it cools.
Move the device to a cooler location out of direct sunlight and wait a few minutes before trying to use the device again.
Charging: Recharge the battery any time; the battery does not need to be empty or low before you recharge it. However, it is best to let the battery run to below 10 percent at least once a month before you recharge it.
Battery recharging is supported at temperatures between 0 °C and +45 °C (+32 °F and +113 °F). Use only the manufacturer designated charging accessories to recharge the batteries.
Other environmental conditions: The TSC510 controller is designed to work in ambient temperatures between -30 °C and +60 °C (-22 °F and +140 °F) and to be stored in temperatures between -40 °C and +70 °C (-40 °F and +158 °F). Avoid exposing the device to dramatic changes in temperature or humidity.

ការដំឡើងឧបករណ៍

This section tells you how to set up your TSC510 controller before you start using it.

Inserting a SIM card (optional)

Your TSC510 controller is equipped with an LTE modem. You will need a data plan and NanoSIM card from your local cellular service provider or from Trimble to use cellular data. If you are unsure, check with your mobile operator. See Working with mobile broadband, page 68 for more information.
The TSC510 controller does not support eSIM technology.
CAUTION – Do not replace the SIM card while outdoors. Water, dust, dirt or debris may collect inside the SIM card bay causing performance issues.
CAUTION – The device is rated IP68, predicated on the battery door being properly installed. If the battery door is removed, then the IP rating drops to IP54. Please be aware of the lowered rating. As such, care should be taken when opening the battery door to keep water and debris out of the enclosure.
CAUTION – The SIM card door can be damaged if handled carelessly or if sharp tools are used to open the door. Take care not to twist or warp the door when opening or closing it.
1. If the device is on, turn it off; press-hold the Power key, then tap Power Off.
2. Using a cross-tip screwdriver or the one integrated in the stylus, loosen the
4 screws to remove the cover from the back of the device.
If the accessory battery is installed, remove it to access the SIM card door.
3. Pry open the SIM card door using a coin or the tool located on the stylus tether; do not remove the door completely.
The door hinges allow for sliding the door out slightly, but the door is not intended to be completely removed.
4. Slide the SIM card into the slot in the orientation shown in the
SIM enclosure.
5. Close the SIM door, making sure it clicks shut.
6. See the next section to Install the optional accessory battery.
7. Replace the cover and tighten the 4 screws using the cross-tip screwdriver.
Installing and removing the optional accessory battery pack
The TSC510 controller contains internal battery which are not removable. An optional, user-replaceable accessory battery pack is also available, which enables you to double the battery run-time.
NOTE – The accessory Li-35 battery part number 220200 is compatible with the TSC510 controller.
The older Li-35 battery part number 120200 is not compatible with the TSC510 controller. The ridge/grip design on the sides of the battery will not allow an older battery part number 120200 to be installed in the TSC510 controller.

Check the label on the battery for the part number.
You can charge the battery pack when it is installed in the device, or to decrease the total charging time, you can charge it externally.
CAUTION – The device has an IP rating of IP68, predicated on the battery door being properly installed.
If the battery door is removed, then the IP rating drops to IP54. Please be aware of the lowered rating. As such, care should be taken when opening the battery door to keep water and debris out of the enclosure.
CAUTION – Water, dust, dirt or debris may collect around the battery contacts causing performance issues.
1. Using the Philips screwdriver, loosen the 4 screws to remove the battery bay cover from the back of the device.
2. Insert the battery in the battery cavity; or remove a battery by lifting it up and out.
If you are replacing the battery, make sure the replacement battery is fully charged.
3. Replace the battery bay cover and tighten the 4 screws using the Philips screwdriver.

Tethering the stylus
Attach the stylus to the device to prevent accidentally dropping the stylus. The stylus is supplied with one end of the tether cord pre-looped to the stylus. You can attach the stylus to the left or the right side of the device.

To tether the stylus to the device:
1. Take the loose end of the tether cord and push it through the left or right stylus tether point.
2. Feed the stylus through the loop and pull tight.
3. Place the stylus in the stylus dock to store it when not in use.

Installing a screen protector
The TSC510 controller is fitted with a mechanically strengthened glass touchscreen which is highly resistant to abrasion and impact damage. However to ensure maximum protection and for best touch screenoperation in the rain, it is recommended that you use a Trimble-approved glass TSC510 controller screen protector.

To install a screen protector:
1. Place the device on a clean, flat surface. Make sure your hands are clean.
2. Clean the touchscreen with the supplied alcohol wipe.
3. Polish and dry the screen with the lint-free cleaning cloth supplied.
4. Remove any dust specs with the supplied dust sticker.
5. Remove the protective film from the screen protector.
6. Align the screen protector carefully with the screen and let it “drop” into the screen. If you make a mistake and it looks off-center, gently lift the screen protector up and realign it. Once the protector is on the screen, give it a soft press in the center and allow the adhesive surface to grip to the screen naturally.
7. If there are any bubbles remaining, use the cloth provided to gently smooth them toward the edges of the screen protector.

For more information on where to purchase the correct screen protector for your device, contact your local
Trimble reseller.
Attaching the pole bracket (optional)
An optional accessory for the TSC510 controller, the pole mount consists of three parts:
l the TSC510 controller-facing part. This is a custom bracket mount which attaches to the TSC510 controller.
l The adjustable arm.
l One end screws onto the custom TSC510 controller bracket mount, and the other end includes a connector that is compatible with other Trimble mounting products.
l The arm can be set up for left or right hand usage. To switch it from one side to the other, unscrew the black screws in the cradle plate where the device sits, rotate the cradle plate, then screw it back into place.
l The pole-facing part.
l One side attaches to the connector on the adjustable arm, and the other side includes the pole clamp.
l The pole-facing part is compact, so that it fits into a 10 cm (4”) pipe for storage.
The TSC510 controller bracket mount “snaps” easily onto the TSC510 controller.

To attach the bracket to the TSC510 controller:
1. Screw the adjustable arm onto the bracket mount.
2. To install the bracket onto the TSC510 controller, place the bracket hook into the mount point directly above the battery door on the controller . Then, pull down on the spring mechanism on the bottom of the bracket mount and push firmly into the controller to snap into place.

To remove the bracket mount from the TSC510 controller , pull down on the spring mechanism and lift up to remove.
When the pole bracket mount and adjustable arm are attached to the TSC510 controller, it “snaps” easily into the cradle of the pole clamp ការជួបប្រជុំគ្នា។
To attach the TSC510 controller onto the pole mount, place the connector on the adjustable arm into the pole clamp and then push it firmly into the snap lock.
To remove the TSC510 controller from the pole clamp, on the back of the locking mechanism, pull the lever to release the TSC510 controller .
NOTE – The adjustable arm and pole-facing part of the pole mount can also be used with a Trimble
Ranger 5 data collector / Trimble TSC5 controller, or Trimble Ranger 7 data collector / Trimble TSC7 controller. The pole-facing part of the pole mount can also be used with other Trimble products.

Attaching the handstrap
Attach the handstrap to the left or the right side of the device, according to your personal preference. To ensure a good fit:
1. Thread one end of the handstrap ribbon through the top handstrap slot; thread from the center of the device toward the top of the device.
2. Pull the end of the ribbon back towards the center of the handstrap and feed it up, over, and down through the lock buckle on the handstrap and pull it tight.
3. Thread the ribbon at the other end of the handstrap through the bottom handstrap slot; thread from the center of the device toward the bottom of the device.
Pull the end of the ribbon back towards the center of the handstrap and feed it up, over, and down through the lock buckle on the handstrap and pull it as tight as is comfortable for your hand.
If required, use a small blunt tool to push the ribbons through the handstrap slots on the device. Do not use a sharp tool.
When using the handstrap, the device should sit firmly in the hand.

Attaching an Empower module (optional)
Before you install or remove a module from the device, make sure the device is powered off or in Doze state. For more information, see Turning the device on or off, using Doze mode or Shelf mode, page 35.
You need to re-calibrate the compass after installing or removing an Empower module. For more information, see Using the compass, page 72.

To attach an Empower module to the TSC510 controller:
1. Hook the Empower module onto the back of the device, ensuring that the slots on the top of the device line up with those on the Empower module.
2. Using the Phillips #1 screwdriver, tighten the 2 captive screws at the bottom of the Empower module to secure the module in place. Do not overtighten the screws.

Getting started: basic operation

This section explains some basic features to get you started using the TSC510 controller.
When you start your device for the first time, the Android operating system takes you through some basic setup steps; follow the instructions on the screen.
For more details on setting up and using the Android operating system, see Using the Android operating system, page 58 or go to the Android webគេហទំព័រ។

Charging the device for the first time
All current devices shipped by Trimble are shipped in Shelf mode; the device must be connected with a USB cable and a power adapter into an electrical outlet before the device can be turned on. See Turning the device on or off, using Doze mode or Shelf mode, page 35 for more information on Doze mode.
The internal battery and optional user-removable accessory battery pack are charged using the USB-C port directly on the bottom of the device. It takes approximately 3.5 hours to fully charge the device’s internal battery from an empty state using the AC adapter and USB-C to USB-C cable included in the packout.
If the optional removable accessory battery pack is installed, the total time to fully charge both internal and accessory batteries, when in an empty state, is approximately 8 hours.
NOTE – The accessory Li-35 battery part number 220200 is compatible with the TSC510 controller.
The older Li-35 battery part number 120200 is not compatible with the TSC510 controller. The ridge/grip design on the sides of the battery will not allow an older battery part number 120200 to be installed in the TSC510 controller.

Check the label on the battery for the part number.
NOTE – It may take longer to charge the batteries if you use third party AC adapters, or PC \ laptop USB Ports

ឯកសារ/ធនធាន

Trimble TSC510 Survey Controller [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
TSC510, TSC510 Survey Controller, Survey Controller, Controller

ឯកសារយោង

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

Trimble TSC510 Survey Controller

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល