និមិត្តសញ្ញាអេឡិចត្រូនិច TRសម្ភារៈលេខ
០១៤៨៦០៧៤-០០៤

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoderអ៊ិនកូដឌ័រលីនេអ៊ែរ
ម៉ាញេទិក

សេចក្តីណែនាំអំពីការជួបប្រជុំគ្នា។

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបភាពការការពារកម្មសិទ្ធិបញ្ញា
សៀវភៅណែនាំនេះ រួមទាំងរូបភាពដែលមាននៅក្នុងនោះ គឺជាកម្មវត្ថុនៃការការពារសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ។ ការប្រើប្រាស់សៀវភៅណែនាំនេះដោយភាគីទីបីក្នុងការប្រឆាំងបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការរក្សាសិទ្ធិមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។ ការផលិតឡើងវិញ ការបកប្រែ ក៏ដូចជាការរក្សាទុក និងការកែប្រែតាមអេឡិចត្រូនិក និងរូបថត ទាមទារខ្លឹមសារជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់អ្នកផលិត។ ការបំពានត្រូវទាមទារសំណងការខូចខាត។
កម្មវត្ថុនៃការកែប្រែ
សិទ្ធិធ្វើការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៅក្នុងចំណាប់អារម្មណ៍នៃវឌ្ឍនភាពបច្ចេកទេសត្រូវបានរក្សា។
ព័ត៌មានឯកសារ
កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ / Rev. date: 05/12/2025
ឯកសារ/លេខ Rev.: TR-ELA-BA-DGB-0004 v18
File ឈ្មោះ៖ TR-ELA-BA-DGB-0004 v18.docx
អ្នកនិពន្ធ៖ MÜJ
រចនាប័ទ្មពុម្ពអក្សរ
រចនាប័ទ្មពុម្ពអក្សរទ្រេត ឬដិតត្រូវបានប្រើសម្រាប់ចំណងជើងឯកសារ ឬត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការបន្លិច។
ពុម្ពអក្សរនាំសំបុត្របង្ហាញអត្ថបទ ដែលអាចមើលឃើញនៅលើអេក្រង់ ឬអេក្រង់ និងការជ្រើសរើសម៉ឺនុយកម្មវិធី។
” < > ” បង្ហាញគ្រាប់ចុចនៅលើក្តារចុចកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក (ដូចជា )

លិបិក្រមកែប្រែ

ការពិនិត្យឡើងវិញ កាលបរិច្ឆេទ សន្ទស្សន៍
ការចេញផ្សាយដំបូង ១០/១០/២០២៣ 00
ការបន្ថែមនៅក្នុងទិន្នន័យបច្ចេកទេស ១០/១០/២០២៣ 01
ការកែប្រែស្តង់ដារ ១០/១០/២០២៣ 02
ការកែប្រែការព្រមាន ១០/១០/២០២៣ 03
ការធ្វើឱ្យជាក់ស្តែង ១០/១០/២០២៣ 04
គោលបំណងដែលបានកែសម្រួល ១០/១០/២០២៣ 05
ការអត់ធ្មត់កំណត់ចំណាំប្រព័ន្ធ LP ១០/១០/២០២៣ 06
- លក្ខណៈមេកានិចត្រូវបានដកចេញ
-> យោងទៅសន្លឹកទិន្នន័យផលិតផល
- ឯកសារពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត។
១០/១០/២០២៣ 07
LMRI, LMPI និង LMRB បានបន្ថែម ១០/១០/២០២៣ 08
ជំពូក "ការដំឡើងនៅក្នុងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ" បានបន្ថែម ១០/១០/២០២៣ 09
LMRS និង LMPS បានបន្ថែម ១០/១០/២០២៣ 10
បានបន្ថែមការព្រមាន LMRB-27 (ជំពូក 2.9) ១០/១០/២០២៣ 11
ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៃការជូនដំណឹងអំពីការព្រមាន LMRB-27 (ជំពូក 2.9) ១០/១០/២០២៣ 12
LMR-70 និងកំណត់ចំណាំសម្រាប់ប្រព័ន្ធវាស់ស្ទង់ដែលលែងប្រើច្រើនត្រូវបានបន្ថែម ១០/១០/២០២៣ 13
ជំពូក "មេកានិក profile- ការរចនាលំនៅដ្ឋាន", ចម្ងាយមេដែក៖ បញ្ចូលរូបភាពជាសកល ១០/១០/២០២៣ 14
សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ការម៉ោន, ការរចនាលំនៅដ្ឋានដំបង ១០/១០/២០២៣ 15
មេដែក T2-S5520 ជំនួសដោយ T2-S5520N ១០/១០/២០២៣ 16
គំនូរត្រូវបានកែសំរួល“ ការដំឡើងឧample LA-66”: លេខ C និង D បានផ្លាស់ប្តូរ ១០/១០/២០២៣ 17
ការកែតម្រូវចម្ងាយសម្រាប់មេដែក T2-S5520N: 10 -5 mm ១០/១០/២០២៣ 18

ព័ត៌មានទូទៅ

សេចក្តីណែនាំនៃសន្និបាតនេះ រួមមានប្រធានបទដូចខាងក្រោម៖

  • ការពិពណ៌នាមុខងារទូទៅ
  • ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋានជាមួយនឹងការប្រកាសអំពីការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណង
  • ការណែនាំសម្រាប់ការដំឡើង
  • ការដំឡើងនៅក្នុងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ

ដោយសារឯកសារត្រូវបានរៀបចំក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធម៉ូឌុល សេចក្តីណែនាំរបស់សភានេះគឺមានបន្ថែមលើឯកសារផ្សេងទៀត ដូចជាតារាងទិន្នន័យផលិតផល គំនូរវិមាត្រ ខិត្តប័ណ្ណ និងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ជាក់លាក់នៃចំណុចប្រទាក់ជាដើម។
1.1 ភាពអាចអនុវត្តបាន។
សេចក្តីណែនាំអំពីការជួបប្រជុំគ្នាទាំងនេះអនុវត្តទាំងស្រុងចំពោះគំរូប្រព័ន្ធវាស់វែងខាងក្រោម៖

  • LA / LP
  • LMR / LMP
  • LMRI / LMPI
  • LMRS / LMPS
  • LMRB

ផលិតផល​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ស្លាក​ដោយ​ដាក់​ស្លាក​សញ្ញា​សម្គាល់ និង​ជា​សមាសធាតុ​នៃ​ប្រព័ន្ធ។
២.៤ ឯកសារពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត

  • សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការរបស់ប្រតិបត្តិករជាក់លាក់ចំពោះប្រព័ន្ធ
  • សេចក្តីណែនាំរបស់សភាទាំងនេះ
  • សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើជាក់លាក់នៃចំណុចប្រទាក់
  • ខ្ទាស់កិច្ចការ
  • គំនូរវិមាត្រ
  • សន្លឹកទិន្នន័យផលិតផល៖ www.tr-electronic.com/s/S013471

១៧.១ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សហភាពអឺរ៉ុប
ប្រព័ន្ធវាស់ស្ទង់ត្រូវបានបង្កើតឡើង រចនា និងផលិតក្រោមការសង្កេតនៃស្តង់ដារ និងការណែនាំជាធរមានអន្តរជាតិ និងអឺរ៉ុប។
សេចក្តីប្រកាសដែលត្រូវគ្នានៃការអនុលោមភាពអាចត្រូវបានស្នើសុំពី TR-Electronic GmbH ។
ក្រុមហ៊ុនផលិតផលិតផល TR-Electronic GmbH ក្នុង D-78647 Trossingen ដំណើរការប្រព័ន្ធធានាគុណភាពដែលមានការបញ្ជាក់ស្របតាម ISO 9001។
1.4 អក្សរកាត់ និងនិយមន័យ

LA / LMR ប្រព័ន្ធរង្វាស់លីនេអ៊ែរ-ដាច់ខាត វាយជាមួយបំពង់-លំនៅដ្ឋាន
LMRB ប្រព័ន្ធវាស់លីនេអ៊ែរ-ដាច់ខាត វាយជាមួយបំពង់ផ្ទះ (កំណែមូលដ្ឋាន)
LMRI ប្រព័ន្ធរង្វាស់លីនេអ៊ែរ-ដាច់ខាត ប្រភេទបំពង់-លំនៅដ្ឋាន (ស្តង់ដារឧស្សាហកម្ម)
 LMRS ប្រព័ន្ធរង្វាស់លីនេអ៊ែរ-ដាច់ខាត វាយជាមួយបំពង់លំនៅដ្ឋាន និងឯកតាចំណុចប្រទាក់វិមជ្ឈការ (កំណែស្តង់ដារ)
LP ប្រព័ន្ធវាស់លីនេអ៊ែរ-ដាច់ខាត វាយជាមួយប្រូfile- លំនៅដ្ឋាន
LMP ប្រព័ន្ធវាស់លីនេអ៊ែរ-ដាច់ខាត វាយជាមួយប្រូfile- លំនៅដ្ឋាន
LMPI ប្រព័ន្ធវាស់លីនេអ៊ែរ-ដាច់ខាត វាយជាមួយប្រូfile- លំនៅដ្ឋាន (ស្តង់ដារឧស្សាហកម្ម)
 LMPS ប្រព័ន្ធវាស់លីនេអ៊ែរ-ដាច់ខាត វាយជាមួយប្រូfile- លំនៅដ្ឋាន (កំណែស្តង់ដារ)
EC Eអឺរ៉ុប Cអភ័យឯកសិទ្ធិ
EU Eអឺរ៉ុប Uនីយ៉ុង
EMC Eអេឡិចត្រូនិច Mម៉ាញ៉េទិច Cភាពឆបគ្នា
ESD Eអេឡិចត្រូនិច Sតាទិក Dគិតថ្លៃ
IEC គណៈកម្មាការអគ្គិសនីអន្តរជាតិ
គ.ជ.ប Nជាតិនិយម Eអក្សរសាស្ត្រ Code
វីឌីអេ សមាគមសម្រាប់អគ្គិសនី អេឡិចត្រូនិក និងបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន

1.5 ការពិពណ៌នាមុខងារទូទៅ
គោលការណ៍វាស់គឺផ្អែកលើការវាស់វែងពេលវេលារត់នៅក្នុងតំបន់អ៊ុលត្រាសោន។
ពេលវេលាឃោសនាអ៊ុលត្រាសោនគឺសមាមាត្រផ្លូវហើយត្រូវបានវាយតម្លៃនៅក្នុងអេឡិចត្រូនិច។ ខ្សែ ferromagnetic គឺ (មេដែកតួរង្វាស់ធាតុវាស់ម៉ាញ៉េទិច) នៅក្នុងភាពតានតឹងកន្សោម Reed មួយនេះត្រូវបានសម្ពាធជាមួយនឹងជីពចរបច្ចុប្បន្ន។ ដូច្នេះ ដែនម៉ាញេទិចរ៉ាឌីកាល់កើតឡើងពីជីពចរបច្ចុប្បន្ន។
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំង (មេដែកអចិន្ត្រៃយ៍) គឺជាប្រព័ន្ធម៉ាញេទិកដែលមិនទាក់ទង និងពាក់ដោយសេរី ដែលបង្កើតវាលអ័ក្សម៉ាញេទិកដែលទាក់ទងទៅនឹងខ្សែ។ ប្រសិនបើវាលម៉ាញេទិកទាំងពីរ រ៉ាឌីកាល់ចេញពីខ្សែ និងអ័ក្សពីមេដែក ជួបគ្នាទៅវិញទៅមកនៅចំណុចវាស់ នោះកម្លាំងបង្វិលជុំនឹងបង្កើត។
កម្លាំងបង្វិលជុំនេះផ្លាស់ទីជារលកសូរស័ព្ទនៃរាងកាយវាស់ជាមួយនឹងល្បឿនសំឡេង ultrasonic ថេរនៃចំណុចវាស់នៅក្នុងទិសដៅទាំងពីរនៃខ្សែ។
ពីលើធាតុ sensing នៅក្នុងក្បាលឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា សញ្ញាសំឡេង ultrasonic ត្រូវបានកត់ត្រា និងបំប្លែងទៅជាសញ្ញាទិន្នផលដែលសមាមាត្រឆ្ងាយ អគ្គិសនី។ រលកសូរស័ព្ទនៃតួរង្វាស់ដែលផ្លាស់ទីក្នុងទិសដៅទាំងពីរត្រូវបានចុះខ្សោយនៅក្នុង ឃampតំបន់ ing នៅដើមនិងចុងបញ្ចប់នៃធាតុវាស់។
ភាពខុសគ្នានៃពេលវេលានៃការបញ្ជូនជីពចរបច្ចុប្បន្នរហូតដល់ការមកដល់នៃកម្លាំងបង្វិលជុំ បំប្លែងការវាស់ស្ទង់អេឡិចត្រូនិចទៅជាសញ្ញាទិន្នផលដែលមានសមាមាត្រឆ្ងាយ ហើយធ្វើឱ្យវាមានជាសញ្ញាឌីជីថល ឬអាណាឡូក។
គោលការណ៍វាស់វែង ប្រព័ន្ធវាស់ស្តង់ដារ៖

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - ការវាស់វែង

  1. កម្លាំងជំរុញបច្ចុប្បន្ន
  2. ខ្សែស្លាយ
  3. Dampតំបន់អ៊ីន
  4. ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំង (មេដែក)
  5. វាលម៉ាញេទិក ផលិតដោយកម្លាំងរុញច្រានបច្ចុប្បន្ន
  6. លទ្ធផលវាលម៉ាញេទិកនៅឧបករណ៏ទីតាំង
  7. សញ្ញាឆ្លើយតបនៃកម្លាំងបង្វិលជុំ
  8. ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារង្វាស់បង្កាន់ដៃ

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋាន

2.1 និយមន័យនៃនិមិត្តសញ្ញា និងការណែនាំ
ការ​ព្រមាន 2  ព្រមាន
មាន​ន័យ​ថា​ការ​ស្លាប់​ឬ​របួស​ធ្ងន់​ធ្ងរ​អាច​កើត​ឡើង​ប្រសិន​បើ​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ដែល​បាន​ទាមទារ​មិន​ត្រូវ​បាន​បំពេញ​។
ការ​ព្រមាន 2 ប្រយ័ត្ន
មាន​ន័យ​ថា​ការ​របួស​ស្រាល​អាច​កើត​ឡើង​ប្រសិន​បើ​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ដែល​ត្រូវ​ការ​មិន​ត្រូវ​បាន​បំពេញ។
សេចក្តីជូនដំណឹង
មាន​ន័យ​ថា​ការ​ខូច​ខាត​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​អាច​កើត​ឡើង​ប្រសិន​បើ​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ដែល​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​មិន​ត្រូវ​បាន​បំពេញ។
ទែម៉ូម៉ែត្រ PC868. ទែម៉ូម៉ែត្រអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ - និមិត្តសញ្ញា 1 បង្ហាញពីព័ត៌មានសំខាន់ៗ ឬលក្ខណៈពិសេស និងការណែនាំអំពីកម្មវិធីសម្រាប់ផលិតផលដែលបានប្រើ។
TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាង មានន័យថាវិធានការការពារ ESD ដែលសមស្របនឹងត្រូវយកមកពិចារណាដោយយោងទៅតាម DIN EN 61340-5-1 សន្លឹកបន្ថែម 1 ។
2.2 កាតព្វកិច្ចរបស់ប្រតិបត្តិករមុនពេលចាប់ផ្តើមដំណើរការ
ក្នុងនាមជាឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក ប្រព័ន្ធវាស់ស្ទង់គឺស្ថិតនៅក្រោមបទប្បញ្ញត្តិនៃសេចក្តីបង្គាប់ EMC ។
ដូច្នេះវាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចាប់ផ្តើមប្រព័ន្ធរង្វាស់តែប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើវាត្រូវបានបង្កើតឡើងថាប្រព័ន្ធ/ម៉ាស៊ីនដែលប្រព័ន្ធរង្វាស់នឹងត្រូវបានបំពាក់បំពេញតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃសេចក្តីណែនាំ EMC របស់សហភាពអឺរ៉ុប ស្តង់ដារចុះសម្រុងគ្នា ស្តង់ដារអឺរ៉ុប ឬស្តង់ដារជាតិដែលត្រូវគ្នា។
2.3 ហានិភ័យទូទៅនៅពេលប្រើផលិតផល
ផលិតផលដែលក្រោយមកហៅថា "ប្រព័ន្ធវាស់ស្ទង់" ត្រូវបានផលិតឡើងស្របតាមបច្ចេកវិជ្ជាទំនើបបំផុត និងច្បាប់សុវត្ថិភាពដែលទទួលយកបាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រើប្រាស់ដោយគ្មានចេតនាអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិត និងអវយវៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ឬភាគីទីបី ឬនាំឱ្យខូចប្រព័ន្ធវាស់ស្ទង់ ឬទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងទៀត! ប្រើតែប្រព័ន្ធវាស់ស្ទង់ក្នុងស្ថានភាពដែលមិនមានកំហុសបច្ចេកទេស ហើយសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ដែលបានគ្រោងទុក ដោយយកទិដ្ឋភាពសុវត្ថិភាព និងគ្រោះថ្នាក់មកពិចារណា និងសង្កេតមើល
ឯកសារផ្សេងៗទៀត! កំហុសដែលអាចគំរាមកំហែងដល់សុវត្ថិភាព គួរតែត្រូវបានលុបចោលដោយមិនបង្អង់យូរ!
2.4 ការប្រើប្រាស់ដោយចេតនា
ប្រព័ន្ធរង្វាស់ត្រូវបានប្រើដើម្បីវាស់ស្ទង់ចលនាលីនេអ៊ែរ និងដើម្បីកំណត់ទិន្នន័យរង្វាស់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងជាបន្តបន្ទាប់នៃដំណើរការត្រួតពិនិត្យឧស្សាហកម្ម។
ការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណងក៏រួមបញ្ចូលផងដែរ៖

  • ការសង្កេតការណែនាំទាំងអស់នៅក្នុងឯកសារផ្សេងទៀតដែលអាចអនុវត្តបាន
  • ការសង្កេតស្លាកសញ្ញា និងសញ្ញាហាមឃាត់ ឬការណែនាំណាមួយនៅលើប្រព័ន្ធវាស់វែង
  • សង្កេតមើលឯកសារដែលភ្ជាប់មកជាមួយ,
  • ដំណើរការប្រព័ន្ធវាស់វែងក្នុងដែនកំណត់តម្លៃដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងទិន្នន័យបច្ចេកទេស សូមមើលតារាងទិន្នន័យផលិតផល។

2.5 ការប្រើប្រាស់ដោយគ្មានចេតនា
គ្រោះថ្នាក់​ដល់​ស្លាប់ របួស​រាងកាយ និង​ខូចខាត​ទ្រព្យសម្បត្តិ ក្នុងករណី​ប្រើប្រាស់​ប្រព័ន្ធ​វាស់វែង​ដោយ​អចេតនា​!
ការ​ព្រមាន 2  ព្រមាន
TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាងដោយសារប្រព័ន្ធវាស់ស្ទង់មិនបង្កើតធាតុផ្សំសុវត្ថិភាព យោងតាមការណែនាំរបស់ម៉ាស៊ីន EC ការត្រួតពិនិត្យភាពអាចជឿជាក់បាននៃតម្លៃប្រព័ន្ធវាស់ត្រូវតែត្រូវបានអនុវត្តតាមរយៈប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យជាបន្តបន្ទាប់។
TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាង វាជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់ប្រតិបត្តិករក្នុងការបញ្ចូលប្រព័ន្ធវាស់វែងទៅក្នុងគំនិតសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។
សេចក្តីជូនដំណឹង
TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាង តំបន់ប្រើប្រាស់ខាងក្រោមត្រូវបានហាមឃាត់ជាពិសេស៖
- នៅក្នុងបរិយាកាសដែលមានបរិយាកាសផ្ទុះ
- សម្រាប់គោលបំណងវេជ្ជសាស្រ្ត
2.6 ការធានា និងការទទួលខុសត្រូវ
លក្ខខណ្ឌទូទៅ (“Allgemeine Geschäftsbedingungen”) នៃ TR-Electronic GmbH តែងតែអនុវត្ត។ ទាំងនេះអាចរកបានសម្រាប់ប្រតិបត្តិករជាមួយនឹងការបញ្ជាក់ការបញ្ជាទិញឬនៅពេលដែលកិច្ចសន្យាត្រូវបានបញ្ចប់នៅចុងក្រោយបំផុត។ ការទាមទារធានា និងទំនួលខុសត្រូវក្នុងករណីមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ ប្រសិនបើពួកគេបណ្តាលមកពីមូលហេតុមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

  • ការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធវាស់វែងដោយមិនមានបំណង។
  • ការជួបប្រជុំគ្នាមិនត្រឹមត្រូវ ការដំឡើង ការចាប់ផ្តើម និងការសរសេរកម្មវិធីនៃប្រព័ន្ធវាស់។
  • ការងារមិនត្រឹមត្រូវលើប្រព័ន្ធវាស់វែងដោយបុគ្គលិកដែលមិនមានគុណភាព។
  • ប្រតិបត្តិការនៃប្រព័ន្ធវាស់វែងដែលមានពិការភាពបច្ចេកទេស។
  • ការកែប្រែមេកានិក ឬអគ្គិសនីចំពោះប្រព័ន្ធវាស់ស្ទង់ ដែលធ្វើឡើងដោយស្វ័យភាព។
  • ការជួសជុលត្រូវបានអនុវត្តដោយស្វ័យភាព។
  • ការជ្រៀតជ្រែករបស់ភាគីទីបី និងកិច្ចការរបស់ព្រះ។

2.7 វិធានការរៀបចំ

  • ឯកសារដែលអាចអនុវត្តបានផ្សេងទៀតត្រូវតែរក្សាទុកជានិច្ចនៅកន្លែងប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធវាស់វែង។
  • បន្ថែមពីលើឯកសារដែលអាចអនុវត្តបាន ជាទូទៅច្បាប់ជាធរមានជាធរមាន និងបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការការពារគ្រោះថ្នាក់ និងការការពារបរិស្ថាន នឹងត្រូវអនុវត្ត ហើយត្រូវតែមានការសម្របសម្រួល។
  • បទប្បញ្ញត្តិ និងតម្រូវការជាក់លាក់ថ្នាក់ជាតិ មូលដ្ឋាន និងប្រព័ន្ធដែលត្រូវអនុវត្តរៀងៗខ្លួនត្រូវតែត្រូវបានអង្កេត និងសម្របសម្រួល។
  • ប្រតិបត្តិករមានកាតព្វកិច្ចជូនដំណឹងដល់បុគ្គលិកអំពីលក្ខណៈប្រតិបត្តិការពិសេស និងតម្រូវការ។
  • បុគ្គលិកដែលត្រូវបានណែនាំឱ្យធ្វើការជាមួយប្រព័ន្ធវាស់វែងត្រូវតែបានអាន និងយល់សេចក្តីណែនាំរបស់សភា ជាពិសេសជំពូក "សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋាន" មុនពេលចាប់ផ្តើមការងារ។
  • ផ្លាកលេខ និងសញ្ញាហាមឃាត់ ឬការណែនាំណាមួយដែលបានអនុវត្តនៅលើប្រព័ន្ធវាស់វែងត្រូវតែរក្សាឱ្យស្ថិតស្ថេរក្នុងស្ថានភាពដែលអាចយល់បាន។
  • កុំធ្វើការកែប្រែផ្នែកមេកានិច ឬអគ្គិសនីលើប្រព័ន្ធវាស់វែង ក្រៅពីអ្វីដែលបានពិពណ៌នាយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងឯកសារអនុវត្តផ្សេងទៀត។
  • ការជួសជុលអាចធ្វើឡើងដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ឬកន្លែង ឬបុគ្គលដែលមានការអនុញ្ញាតពីក្រុមហ៊ុនផលិតប៉ុណ្ណោះ។

2.8 គុណវុឌ្ឍិបុគ្គលិក; កាតព្វកិច្ច

  • ការងារទាំងអស់នៅលើប្រព័ន្ធវាស់វែងត្រូវតែអនុវត្តដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះ។ បុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពរួមមានបុគ្គល ដែលតាមរយៈការបណ្តុះបណ្តាល បទពិសោធន៍ និងការណែនាំ ក៏ដូចជាចំណេះដឹងរបស់ពួកគេអំពីស្តង់ដារពាក់ព័ន្ធ បទប្បញ្ញត្តិ បទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការការពារគ្រោះថ្នាក់ និងលក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការ ត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយអ្នកទទួលខុសត្រូវលើប្រព័ន្ធដើម្បីអនុវត្តការងារដែលត្រូវការ ហើយអាចទទួលស្គាល់ និងជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន។
  • និយមន័យនៃ "បុគ្គលិកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់" ក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវការយល់ដឹងអំពីស្តង់ដារ VDE 0105-100 និង IEC 364 (ប្រភព៖ ឧ. Beuth Verlag GmbH, VDEVerlag GmbH) ។
  • កំណត់ច្បាប់ច្បាស់លាស់នៃទំនួលខុសត្រូវសម្រាប់ការជួបប្រជុំ ការដំឡើង ការចាប់ផ្តើម និងប្រតិបត្តិការ។ កាតព្វកិច្ចមានដើម្បីផ្តល់ការត្រួតពិនិត្យដល់បុគ្គលិកសិក្ខាកាម !

2.9 ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព

  • ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ការខូចខាត ឬដំណើរការខុសប្រក្រតីនៃប្រព័ន្ធវាស់ និងហានិភ័យនៃរបួសរាងកាយ!
    TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាង បន្ថយថាមពលមុនពេលធ្វើការងារខ្សែភ្លើង ឬបើក និងបិទការតភ្ជាប់អគ្គិសនី។
    ការ​ព្រមាន 2  ព្រមាន
    TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាង កុំអនុវត្តការផ្សារ ប្រសិនបើប្រព័ន្ធរង្វាស់ត្រូវបានភ្ជាប់រួចហើយ ឬត្រូវបានបើក។
    សេចក្តីជូនដំណឹង
    TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាងស៊េរី LMRB-27: ទីតាំងលោត, លទ្ធផលទីតាំងខុស!
    - មានតែឯកតាចំណុចប្រទាក់ និងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដែលមានលេខលំដាប់ដូចគ្នា និងលេខសៀរៀលដូចគ្នានេះបើយោងតាមផ្លាកឈ្មោះអាចភ្ជាប់ជាមួយគ្នាបាន។
    TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាង ត្រូវប្រាកដថាតំបន់ជុំវិញកន្លែងដំឡើងត្រូវបានការពារពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលច្រេះ (អាស៊ីត។ល។)។
    សេចក្តីជូនដំណឹង
    TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាង ជៀសវាងការប៉ះទង្គិចណាមួយ (ឧ. ញញួរ-ផ្លុំ) នៅលើប្រព័ន្ធវាស់នៅពេលដំឡើង។
    TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាង កុំពត់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។
    TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាង កុំដំឡើងប្រព័ន្ធវាស់នៅជិតវាលម៉ាញេទិក។
    TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាង កុំបើកប្រព័ន្ធវាស់។
  • TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាង ប្រព័ន្ធវាស់ស្ទង់មានធាតុសៀគ្វីអគ្គីសនីដែលជិតផុតពូជ និងឯកតាដែលអាចត្រូវបានបំផ្លាញដោយការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ។
    TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបតំណាង ទំនាក់ទំនងនៃទំនាក់ទំនងនៃការតភ្ជាប់ប្រព័ន្ធវាស់ដោយប្រើម្រាមដៃត្រូវជៀសវាង ឬវិធានការការពារ ESD ដែលសមស្របនឹងត្រូវអនុវត្ត។
  • ទែម៉ូម៉ែត្រ PC868. ទែម៉ូម៉ែត្រអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ - និមិត្តសញ្ញា 1 ការចោល
    ប្រសិនបើការបោះចោលត្រូវតែធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីអាយុកាលរបស់ឧបករណ៍នេះ នោះបទប្បញ្ញត្តិនៃប្រទេសជាក់លាក់ដែលត្រូវអនុវត្តរៀងៗខ្លួននឹងត្រូវគោរព។

ការដឹកជញ្ជូន / ការផ្ទុក

កំណត់ចំណាំអំពីការដឹកជញ្ជូន
កុំ​ទម្លាក់​ឧបករណ៍ ឬ​បង្ហាញ​វា​ទៅ​នឹង​ជំងឺ​ដាច់​សរសៃឈាម​ខួរក្បាល​ខ្លាំង!
ឧបករណ៍មានឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា magnetoresistive។
ប្រើតែការវេចខ្ចប់ដើម!
សម្ភារៈវេចខ្ចប់ខុសអាចបណ្តាលឱ្យខូចឧបករណ៍កំឡុងពេលដឹកជញ្ជូន។
ការផ្ទុក
សីតុណ្ហភាព​ផ្ទុក៖ មើល​តារាង​ទិន្នន័យ​ផលិតផល​ទុក​ក្នុង​កន្លែង​ស្ងួត

សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ការម៉ោន / គ្រោងការណ៍

មុនពេលដំឡើង TR-linear-Transducer ត្រូវប្រាកដថាមិនមានដែនម៉ាញេទិក និងអគ្គិសនីដែលរំខានខ្លាំងនៅក្នុងបរិវេណនោះ។
វាលជ្រៀតជ្រែកដែលមិនអាចទទួលយកបានអាចមានឥទ្ធិពលលើភាពជាក់លាក់នៃការវាស់វែង។ កម្លាំងវាលអាចជាអតិបរមា។ 3 mT នៅជិតដំបងវាស់។
4.1 ការរចនាលំនៅដ្ឋានដំបងមេកានិច
រង្វាស់គឺមួយគូដោយ contactlessly អំពីវាលម៉ាញេទិកនៃឧបករណ៏ទីតាំងនៅលើដំបងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។ ភាពជាក់លាក់នៃការវាស់វែងគឺក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតដែលញៀននឹងតុល្យភាពនៃធរណីមាត្រដែនម៉ាញេទិក។ នេះមានន័យថាសម្រាប់មេកានិក ឧបករណ៏ទីតាំងត្រូវតែត្រូវបានដឹកនាំដោយផ្នែកបន្ថែមកណ្តាល និងស្របអ័ក្សស្របទៅនឹងដំបងយ៉ាងជាក់លាក់។
4.2 មេកានិក profile- ការរចនាលំនៅដ្ឋាន
ចាប់តាំងពីឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំងដោយតួរង្វាស់ដោយមេកានិកមួយដែលនាំមុខ ការដំឡើងប្រព័ន្ធ TR-linear-Transducer គឺសាមញ្ញណាស់។ ការណែនាំពិតប្រាកដនៃមេដែករំកិលស្ទូច និងមិនទំនាក់ទំនង និងពាក់ប្រព័ន្ធវាស់ស្ទង់ដោយឥតគិតថ្លៃគ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងល្អប្រសើរ។ ដើម្បីកាត់បន្ថយការពាក់រវាងមេដែករំកិលអូស និងតួរង្វាស់ទៅអប្បបរមា ភាពអត់ធ្មត់នៃវិមាត្រសម្រាប់មុំ និងការមិនតម្រឹមស្របគ្នាត្រូវតែរក្សាទុកជាដាច់ខាត៖

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - ការរចនា

ពិតប្រាកដនៃតម្លៃវាស់ក៏អាស្រ័យទៅលើស៊ីមេទ្រីនៃធរណីមាត្រដែនម៉ាញេទិកផងដែរ។ ប្រសិនបើគ្មានមេដែករំកិលចាប់យកត្រូវបានប្រើទេ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំងត្រូវតែត្រូវបានដឹកនាំយ៉ាងពិតប្រាកដក្នុងទិសដៅអ័ក្សទៅកាន់តួរង្វាស់។ ចម្ងាយអតិបរមាដែលអាចទទួលយកបានរវាងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំង និងតួរង្វាស់មិនអាចលើសពី៖
ភាពខុសគ្នា៖

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - ភាពខុសគ្នា ប្រព័ន្ធ LP
មេដែក: សិល្បៈ - លេខ៖ ចម្ងាយមេដែក៖
T4U3820 ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ X = 3.2 -៤០ mm
ប្រព័ន្ធ LMP
មេដែក: សិល្បៈ - លេខ៖ ចម្ងាយមេដែក៖
T1-S5520 ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ X = 3 -2 mm
T2-S5520N ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ X = 10 -5 mm
T1-S3818 ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ X = 3 -2 mm

សម្ភារៈម៉ោនសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំងគួរតែមានជាដាច់ខាតនូវសម្ភារៈដែលមិនអាចពង្រីកបាន។
ប្រសិនបើសម្ភារៈម៉ោនដែលអាចបង្កើតមេដែកបាន ត្រូវបានប្រើ spacer ពីសម្ភារៈដែលមិនអាច magnetizable ដែលមានកម្រាស់ 10 mm និង min ។ 3 មមត្រូវតែត្រូវបានគ្រោងទុកធំជាងនៅក្នុងចម្ងាយទៅវិសាលភាពនៃឧបករណ៏ទីតាំង។ spacer នឹងត្រូវបានដំឡើងរវាងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំង និងឯកសារភ្ជាប់របស់វា។ វីសត្រូវតែមកពីសម្ភារៈដែលមិនអាចពង្រីកបាន។

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - សម្ភារៈ

4.3 ដ្យាក្រាមនៃការរចនាលំនៅដ្ឋានដំបង

TR electronic TR ELA Absolute Linear Encoder - សម្ភារៈ 1

ចម្លើយ៖ ឧបករណ៍ប្តូរលីនេអ៊ែរត្រូវបានជួសជុលដោយផ្ទាល់ជាមួយអំបោះ ឬគ្រាប់/មេជាមួយនឹងបន្ទះម៉ោន ដោយមានពេលទាក់ទាញមួយគឺ < 50 Nm ។ សម្ភារៈម៉ោនសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាផ្លូវ និងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំង B គួរតែមានជាដាច់ខាតនូវសម្ភារៈដែលមិនអាចពង្រីកបាន។
C: ប្រសិនបើសម្ភារៈសម្រាប់ម៉ោនមេដែកត្រូវបានប្រើនោះ spacer ពីសម្ភារៈមិនអាច magnetizable ដែលមានកម្រាស់ 10 mm និង min ។ 3 មមត្រូវតែត្រូវបានគ្រោងទុកធំជាងនៅក្នុងចម្ងាយទៅវិសាលភាពនៃឧបករណ៏ទីតាំង។ spacer នឹងត្រូវបានដំឡើងរវាងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំង និងឯកសារភ្ជាប់របស់វា។ វីសត្រូវតែមកពីសម្ភារៈដែលមិនអាចពង្រីកបាន។
ឃ: ការផ្សាភ្ជាប់ធារាសាស្ត្រនៅផ្ទៃទំនាក់ទំនងត្រូវបានណែនាំដោយមធ្យោបាយនៃ O-ring នៅក្នុងចង្អូរដីស៊ីឡាំង។ វា​អាច​ធ្វើ​ការ​ផ្សាភ្ជាប់​ជាមួយ​នឹង O-ring នៅ​ក្នុង​ចង្អូរ​ដែល​ចេញ​ពី​ខ្សែស្រឡាយ។

TR electronic TR ELA Absolute Linear Encoder - សម្ភារៈ 2

អ៊ី៖ កំណាត់ដែលបានបញ្ចូលផ្ដេក> ប្រវែង 1.5 ម គួរតែត្រូវបានគាំទ្រ ហើយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំងបើកដល់កម្រិតត្រូវបានប្រើ។
F: ជាជម្រើស ឧបករណ៍ប្តូរលីនេអ៊ែរអាចត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់នៅចំណុចបំពង់ជាមួយនឹងខ្សែស្រឡាយរន្ធពិការភ្នែក M4x5 ។ នេះអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ចុងដំបង។
ទែម៉ូម៉ែត្រ PC868. ទែម៉ូម៉ែត្រអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ - និមិត្តសញ្ញា 1 តម្លៃអតិបរិមាសម្រាប់ការរំញ័រ និងការឆក់ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសន្លឹកទិន្នន័យផលិតផលត្រូវបានសម្រេចបានលុះត្រាតែប្រព័ន្ធវាស់វែងត្រូវបានម៉ោនយ៉ាងរឹងមាំ ឬ ឃamped ទាំងសងខាង។ មិនមែន "រំញ័រដោយសេរី" ទេ។

ការដំឡើងនៅក្នុងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ

ជំពូកនេះអនុវត្តទាំងស្រុងចំពោះស៊េរីប្រព័ន្ធរង្វាស់ខាងក្រោម ដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់ការភ្ជាប់ជាមួយស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ៖

ស៊េរី ការផ្សាភ្ជាប់ ការម៉ោន
LA-១១៥២ ការផ្សាភ្ជាប់រ៉ាឌីកាល់ សម្រាប់ការដំឡើងខាងក្រៅទៅនឹងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ
LA-១១៥២ ការផ្សាភ្ជាប់អ័ក្ស សម្រាប់ការដំឡើងខាងក្រៅទៅនឹងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ
LA-១១៥២ ការផ្សាភ្ជាប់រ៉ាឌីកាល់ សម្រាប់ការភ្ជាប់ខាងក្រៅទៅនឹងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ (ឧបករណ៏ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបាន)
LMRI-46 ការផ្សាភ្ជាប់រ៉ាឌីកាល់ សម្រាប់ការភ្ជាប់ខាងក្រៅទៅនឹងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ (ឧបករណ៏ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបាន)
អិលអឹមអរ -១០០ ការផ្សាភ្ជាប់រ៉ាឌីកាល់ (នៅលំនៅដ្ឋាន) សម្រាប់ដាក់ចូលទៅក្នុងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ (អាចអនុវត្តបានសម្រាប់ម៉ាស៊ីនចល័ត)
LA-១១៥២ ការផ្សាភ្ជាប់អ័ក្ស សម្រាប់ការភ្ជាប់ខាងក្រៅទៅនឹងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ (ឧបករណ៏ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបាន)
LA-១១៥២ ការផ្សាភ្ជាប់អ័ក្ស សម្រាប់ការដំឡើងខាងក្រៅទៅនឹងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ
អិលអឹមអរ -១០០ ការផ្សាភ្ជាប់រ៉ាឌីកាល់ សម្រាប់ការដំឡើងខាងក្រៅទៅនឹងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ

នៅពេលដំឡើងប្រព័ន្ធវាស់វែងទៅក្នុងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ ទិន្នន័យ និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសជាក់លាក់របស់ឧបករណ៍ត្រូវតែយកមកពិចារណា។
5.1 ជម្រើសនៃការផ្សាភ្ជាប់
5.1.1 ការផ្សាភ្ជាប់តាមអ័ក្ស

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - ការផ្សាភ្ជាប់

5.1.2 ការផ្សាភ្ជាប់រ៉ាឌីកាល់
TR electronic TR ELA Absolute Linear Encoder - ការផ្សាភ្ជាប់ 1

5.2 ប្រភេទការដំឡើងជាមួយសម្ភារៈដែលអាចពង្រីកបាន។
ប្រសិនបើនៅការដំឡើងសម្ភារៈដែលអាចពង្រីកបាននៃឧបករណ៏លីនេអ៊ែរ ចាំបាច់ត្រូវប្រើសម្ភារៈដែលមិនអាចពង្រីកបានសម្រាប់ spacer ដែលមានកម្រាស់អប្បបរមា 10 មម និងអប្បបរមា 3 មមធំជាងបរិមាត្រនៃឧបករណ៏ទីតាំង។ spacer ត្រូវតែត្រូវបានម៉ោនរវាងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំងនិងការម៉ោនរបស់វា។ សម្រាប់​ការ​ដំឡើង​ឧបករណ៍​ចាប់​ទីតាំង វីស​ត្រូវ​ប្រើ​វត្ថុធាតុ​ដែល​មិន​អាច​បង្កើត​បាន​ដូច​ជា​លង្ហិន អាលុយមីញ៉ូម ផ្លាស្ទិច​ជាដើម។
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា TR-Linear-Sensors ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការភ្ជាប់ខាងក្រៅទៅក្នុងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រត្រូវបានវីសលើខ្សែស្រឡាយ M18 x 1.5 ។ នៅផ្នែកម្ខាងនៃប្រឡោះ ការផ្សាភ្ជាប់ត្រូវបានបង្កើតជារ៉ាឌីកាល់ ឬអ័ក្សតាមរយៈ O-ring (គ្មានវិសាលភាពនៃការផ្គត់ផ្គង់!)
5.2.1 ការម៉ោន ឧampឡេ LA-66

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - ការដំឡើង

A  ស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ
B  ដំបងពីស្តុង
C  Spacer, ផ្សំឡើងដោយវត្ថុធាតុដែលមិនអាចពង្រីកបាន។
D  មេដែក (ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំង)
E  ប្រព័ន្ធវាស់វែង
F  ដោតឧបករណ៍ភ្ជាប់

5.2.2 ការម៉ោន ឧample LMR-48, កំណែជាមួយឧបករណ៍ភ្ជាប់បុរស M12
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលីនេអ៊ែរ LMR-48 ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ និងធានាសុវត្ថិភាពពីការបង្វិលដោយវីសស្ពឺ (DIN 913 M5) ។ ការផ្សាភ្ជាប់ត្រូវបានដឹងដោយមធ្យោបាយនៃ O ring នៅលំនៅដ្ឋានឧបករណ៍។

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - ឧបករណ៍ភ្ជាប់

A ស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ
B ដំបងពីស្តុង
C Spacer, ផ្សំឡើងដោយវត្ថុធាតុដែលមិនអាចពង្រីកបាន។
D មេដែក (ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទីតាំង)
E ប្រព័ន្ធវាស់វែង
F ដោតជាមួយរន្ធដោត
G អូចិញ្ចៀន

5.2.2.1 ការដំឡើងដោត
ដោតត្រូវបានដំឡើងរួចជាស្រេច ហើយត្រូវតែដោតតាមរយៈការខួងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រចូលទៅក្នុងរន្ធដោត។ រន្ធដោតជាមួយនឹងដោតភ្ជាប់ត្រូវតែត្រូវបានម៉ោនឥឡូវនេះជាមួយនឹងវីសក្បាលស៊ីឡាំង M4 ចំនួនបួនទៅកាន់ស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ។

TR electronic TR ELA Absolute Linear Encoder - ឧបករណ៍ភ្ជាប់ 1

5.3 លក្ខណៈពិសេសមិនធម្មតា
នៅឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលីនេអ៊ែរនៃស៊េរី LA-65-H និង LA-46-H បំពង់សម្ពាធនិងធាតុឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាគឺឯករាជ្យមេកានិច។
ដូច្នេះបំពង់សម្ពាធនៅតែស្ថិតនៅកន្លែងផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៏នៅក្នុងស៊ីឡាំងធារាសាស្ត្រ។
លើសពីនេះ ប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រនៅតែស្ថិតក្រោមសម្ពាធ ហើយរយៈពេលនៃការបង្ហូរចេញយូរ ឬពេលវេលាបំពេញត្រូវបានធ្លាក់ចុះ។
 Exampឡេ LA-65-H

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - Example

Exampឡេ LA-46-H

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - Exampឡេ ២០

5.4 កម្លាំងបង្វិលជុំដែលត្រូវការ
5.4.1 ការគណនាឧample ការផ្សាភ្ជាប់អ័ក្ស
ប្រភេទឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាជាមួយខ្សែស្រឡាយ M18x1.5 ការផ្សាភ្ជាប់អ័ក្សតាមរយៈ O-ring 23.47 x 2.62 (គ្មានវិសាលភាពនៃការផ្គត់ផ្គង់!)
LA-42 / LA-65-H / LA-66
A) កម្លាំងចាក់សោដែលត្រូវការ អាស្រ័យលើសម្ពាធលើគែម

15 p = 600,0 របារ សម្ពាធធារាសាស្ត្រឋិតិវន្តនៅគែមរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា
16 d_Oring = 23,5 ម។ ចិញ្ចៀនអូ -Æ, ការដំឡើង ផ្ទៃ
17 F_Kl = 25 957,8 ន កម្លាំងចាក់សោដែលត្រូវការ (ទាក់ទងនឹងសម្ពាធធារាសាស្ត្រ)

B) ត្រូវការកម្លាំងសង្កត់សង្កត់ អាស្រ័យលើករណីម៉ោន

18 កា = 1,6 [-] ភាពទាក់ទាញ កត្តា សម្រាប់ ការរឹតបន្តឹងជាមួយនឹង wrench កម្លាំងបង្វិលជុំ (I)
19 kl = 1,2 [-] កត្តាបន្ធូរសម្រាប់បន្ទុកឋិតិវន្ត (II)
20 F_VM = 49 838,9 ន កម្លាំងសង្កត់-សង្កត់, ទាក់ទងទៅនឹង ka និង kl

C) ធរណីមាត្រនៃខ្សែស្រឡាយនិងការកកិតនៃខ្សែស្រឡាយ

21 ឃ = 18,0 mm អង្កត់ផ្ចិតនៃខ្សែស្រឡាយ
22 P = 1,5 [-] ខ្សែស្រឡាយនាំមុខ
23 ឃ១= 17,03 mm អង្កត់ផ្ចិតទីលាន
24 ភី = 0,028 រ៉ាដ មុំខ្សែស្រឡាយ
25 my_k = 0,12 [-] មេគុណកកិតសម្រាប់កកិតខ្សែស្រឡាយ 1″leicht geölt” (III)
26 phi_G= 0,119 រ៉ាដ មុំកកិត សូមមើល my_k (11)
27 រ៉ា = 11,7 mm កាំកកិត សូមមើល O-ring-Æ (2)

ឃ) កម្លាំងបង្វិលជុំដែលត្រូវការសម្រាប់ p = 600 bar
28 MA = 133 Nm កម្លាំងបង្វិលជុំគណនា (IV)
(ខ្ញុំ) សូមមើល "Maschinenelemente" (ធាតុម៉ាស៊ីន) Roloff/Matek តារាង A8-11
(II) សូមមើល “Maschinenelemente” (ធាតុម៉ាស៊ីន) Roloff/Matek តារាង A8-9
(III) សូមមើល “Maschinenelemente” (ធាតុម៉ាស៊ីន) Roloff/Matek តារាង A8-12a
(IV) សូមមើល “Maschinenelemente” (ធាតុម៉ាស៊ីន), Roloff/Matek, សមីការ 8.20
5.4.2 ការគណនាឧampការផ្សាភ្ជាប់រ៉ាឌីកាល់
ប្រភេទឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាជាមួយខ្សែស្រឡាយ M18x1.5 ការផ្សាភ្ជាប់រ៉ាឌីកាល់តាមរយៈ O-ring 15.4 x 2.1 (គ្មានវិសាលភាពនៃការផ្គត់ផ្គង់!)
LA-41 / LA-46 / LMRI-46 / LMR-70
ក) កម្លាំងចាក់សោដែលត្រូវការ អាស្រ័យលើសម្ពាធលើផ្ទៃខាងមុខ

1 p = 600,0 របារ សម្ពាធធារាសាស្ត្រឋិតិវន្តនៅគែមរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា
2 d_Oring = 15,4 ម។ ចិញ្ចៀនអូ -Æ, ការដំឡើង ផ្ទៃ
3 F_Kl = 11 175,9 ន កម្លាំងចាក់សោដែលត្រូវការ (ទាក់ទងនឹងសម្ពាធធារាសាស្ត្រ)

ខ) ទាមទារកម្លាំងសង្កត់សង្កត់ អាស្រ័យលើករណីម៉ោន

4 កា = 1,6 [-] ភាពទាក់ទាញ កត្តា សម្រាប់ ការរឹតបន្តឹងជាមួយនឹង wrench កម្លាំងបង្វិលជុំ (I)
5 kl = 1,2 [-] កត្តាបន្ធូរសម្រាប់បន្ទុកឋិតិវន្ត (II)
6 F_VM = 21 457,7 ន កម្លាំងសង្កត់-សង្កត់, ទាក់ទងទៅនឹង ka និង kl

គ) ធរណីមាត្រនៃខ្សែស្រឡាយនិងការកកិតនៃខ្សែស្រឡាយ

7 ឃ = 18,0 mm អង្កត់ផ្ចិតនៃខ្សែស្រឡាយ
8 P = 1,5 [-] ខ្សែស្រឡាយនាំមុខ
9 ឃ១= 17,03 mm អង្កត់ផ្ចិតទីលាន
10 ភី = 0,028 រ៉ាដ មុំខ្សែស្រឡាយ
11 my_k = 0,12 [-] មេគុណកកិតសម្រាប់កកិតខ្សែស្រឡាយ 2″leicht geölt” (III)
12 phi_G= 0,119 រ៉ាដ មុំកកិត សូមមើល my_k (11)
13 រ៉ា = 7,7 mm កាំកកិត សូមមើល O-ring-Æ (2)

ឃ) កម្លាំងបង្វិលជុំដែលត្រូវការសម្រាប់ p = 600 bar
14 MA = 47 Nm កម្លាំងបង្វិលជុំគណនា (IV)
(ខ្ញុំ) សូមមើល "Maschinenelemente" (ធាតុម៉ាស៊ីន) Roloff/Matek តារាង A8-11
(II) សូមមើល “Maschinenelemente” (ធាតុម៉ាស៊ីន) Roloff/Matek តារាង A8-9
(III) សូមមើល “Maschinenelemente” (ធាតុម៉ាស៊ីន) Roloff/Matek តារាង A8-12a
(IV) សូមមើល “Maschinenelemente” (ធាតុម៉ាស៊ីន), Roloff/Matek, សមីការ 8.20

គ្រឿងបន្លាស់

www.tr-electronic.com/products/linear-encoders/accessories.html

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សហភាពអឺរ៉ុប
ប្រព័ន្ធវាស់ស្ទង់លីនេអ៊ែរដែលបានរាយបញ្ជីក្នុងបញ្ជីសុពលភាពដែលបានភ្ជាប់មកជាមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង រចនា និងផលិតដោយអនុលោមតាមការណែនាំរបស់សហភាពអឺរ៉ុបខាងក្រោម៖

ភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (EMC) 2014/30/EU (L 96/79)
ការដាក់កម្រិតនៃការប្រើប្រាស់សារធាតុគ្រោះថ្នាក់មួយចំនួននៅក្នុងឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច (RoHS) 2011/65/EU (L 174/88)

ក្រោមការទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងរបស់៖
TR-Electronic GmbH
Eglishalde ៦
ឃ - 78647 Trossingen
ទូរស័ព្ទ៖ ០៥៣១/២៦១៦-៣០០
ទូរសារ៖ ៨០០/៣៦០-៨៨៨៦
Deutschland / អាល្លឺម៉ង់
ស្តង់ដារចុះសម្រុងគ្នាខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្ត៖

ស្តង់ដារទូទៅ - ភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច,
អភ័យឯកសិទ្ធិ (បរិយាកាសឧស្សាហកម្ម)
EN 61000-6-2:2005/AC:2005
ស្តង់ដារទូទៅ - ភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច,
ការបំភាយឧស្ម័ន (បរិយាកាសពាណិជ្ជកម្ម)
EN 61000-6-3:2007/A1:2011
ឯកសារបច្ចេកទេសសម្រាប់ការវាយតម្លៃអគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច
ផលិតផលទាក់ទងនឹងការដាក់កម្រិតនៃសារធាតុគ្រោះថ្នាក់
EN IEC 63000: 2018

Trossingen, ថ្ងៃទី 02/10/2023

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - ចុះហត្ថលេខា

បញ្ជីសុពលភាព
ស៊េរី : LMRB 27 

លេខលំដាប់: 341-xxxxx, 343-xxxxx
ប្រភេទ៖ LMRB-27
ស៊េរី : LMP 30
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LMP-30
ស៊េរី : LMRS 34
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LMRS-34
ស៊េរី : LMPS 34
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LMPS-34
ស៊េរី : LP 38
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LP-38
ស៊េរី: LA 41
លេខលំដាប់៖ 304-xxxxx, 305-xxxxx, 306-xxxxx, 309-xxxxx
ប្រភេទ៖ LA-41, LA-41A, LA-41K, LA-41KA
ស៊េរី: LA 42
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LA-42, LA-42K
ស៊េរី: LA 46
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LA-46, LA-46K, LA-46H, LA-46KH, LA-46/42, LA-46/42K
ស៊េរី : LP 46
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LP-46, LP-46K
ស៊េរី៖ LMRI 46
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LMRI-46
ស៊េរី : LMPI 46
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LMPI-46
ស៊េរី: LA 47
លេខលំដាប់: 328-xxxxx, 338-xxxxx
ប្រភេទ: LA-47
ស៊េរី : LMR 48
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LMR-48
ស៊េរី : LMP 48
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LMP-48
ស៊េរី: LA 50
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LA-50
ស៊េរី : LMC 55
លេខបញ្ជាទិញ៖ 326E-xxxxx, 326M-xxxxx, 326S-xxxxx
ប្រភេទ៖ LMC-55
ស៊េរី: LA 66
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LA-66, LA-66K
ស៊េរី : LMR 70
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LMR-70
ស៊េរី: LA 80
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LA-80
ស៊េរី : LAK01
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LAK01

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស

ប្រព័ន្ធវាស់វែងលីនេអ៊ែរដែលមានរាយក្នុងបញ្ជីសុពលភាពដែលបានភ្ជាប់មកជាមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង រចនា និងផលិតស្របតាមឧបករណ៍ច្បាប់របស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងការកែប្រែរបស់ពួកគេ៖

បទប្បញ្ញត្តិភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចឆ្នាំ 2016 SI 2016 លេខ 1091
ការដាក់កម្រិតនៃការប្រើប្រាស់សារធាតុគ្រោះថ្នាក់មួយចំនួននៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិក ឆ្នាំ 2012 SI 2012 លេខ 3032

ក្រោមការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកផលិត៖
TR-Electronic GmbH
Eglishalde ៦
ឃ - 78647 Trossingen
ទូរស័ព្ទ៖ +49 7425/228-0
ទូរសារ៖ +49 7425/228-33
អាល្លឺម៉ង់
ឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាត៖
TR-Electronic Ltd.
4 William House
Old St. Michaels Drive
ជីកាបៃ - Braintree Essex CM7 2AA
ទូរស័ព្ទ៖ +44 1 371 876 187
ទូរសារ៖ +44 1 371 876 287
ស្តង់ដារដែលបានកំណត់ខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្ត៖

ស្តង់ដារទូទៅ - ភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច,
អភ័យឯកសិទ្ធិ (បរិយាកាសឧស្សាហកម្ម)
EN 61000-6-2:2005/AC:2005
ស្តង់ដារទូទៅ - ភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច,
ការបំភាយឧស្ម័ន (បរិយាកាសពាណិជ្ជកម្ម)
EN 61000-6-3:2007/A1:2011
ឯកសារបច្ចេកទេសសម្រាប់ការវាយតម្លៃអគ្គិសនី និង
ផលិតផលអេឡិចត្រូនិក ទាក់ទងនឹងការរឹតបន្តឹងនៃសារធាតុគ្រោះថ្នាក់
EN IEC 63000: 2018

Trossingen, ថ្ងៃទី 02/10/2023

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder - ចុះហត្ថលេខា

បញ្ជីសុពលភាព

ស៊េរី : LMRB 27 លេខលំដាប់: 341-xxxxx, 343-xxxxx
ប្រភេទ៖ LMRB-27
ស៊េរី : LMP 30 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LMP-30
ស៊េរី : LMRS 34 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LMRS-34
ស៊េរី : LMPS 34 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LMPS-34
ស៊េរី : LP 38 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LP-38
ស៊េរី: LA 41 លេខលំដាប់៖ 304-xxxxx, 305-xxxxx, 306-xxxxx, 309-xxxxx
ប្រភេទ៖ LA-41, LA-41A, LA-41K, LA-41KA
ស៊េរី: LA 42 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LA-42, LA-42K
ស៊េរី: LA 46 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LA-46, LA-46K, LA-46H, LA-46KH, LA-46/42, LA-46/42K
ស៊េរី : LP 46 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LP-46, LP-46K
ស៊េរី៖ LMRI 46 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LMRI-46
ស៊េរី : LMPI 46 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LMPI-46
ស៊េរី: LA 47 លេខលំដាប់: 328-xxxxx, 338-xxxxx
ប្រភេទ: LA-47

ស៊េរី : LMR 48
លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LMR-48

ស៊េរី : LMP 48 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LMP-48
ស៊េរី: LA 50 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LA-50
ស៊េរី : LMC 55 លេខបញ្ជាទិញ៖ 326E-xxxxx, 326M-xxxxx, 326S-xxxxx
ប្រភេទ៖ LMC-55
ស៊េរី: LA 66 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LA-66, LA-66K
ស៊េរី : LMR 70 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LMR-70
ស៊េរី: LA 80 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ: LA-80
ស៊េរី : LAK01 លេខបញ្ជាទិញ៖ ៣២២-xxxx
ប្រភេទ៖ LAK01

LMRS_27*150

TR អេឡិចត្រូនិច TR ELA Absolute Linear Encoder

TR electronic TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបភាពTR electronic TR ELA Absolute Linear Encoder - រូបភាពទី 1

TR-Electronic GmbH
D-78647 Trossingen
Eglishalde ៦
ទូរស័ព្ទ៖ (0049) 07425/228-0
ទូរសារ៖ (0049) 07425/228-33
អ៊ីមែល៖ info@tr-electronic.de
www.tr-electronic.de

ឯកសារ/ធនធាន

TR អេឡិចត្រូនិច TR-ELA Absolute Linear Encoder [pdf] សៀវភៅណែនាំ
TR-ELA-BA-DGB-0004 v18, TR-ELA-KE-DGB-0079-02, TR-ELA-KE-GB-0080-02, TR-ELA Absolute Linear Encoder, TR-ELA, Absolute Linear Encoder, Linear Encoder, Encoder

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *