MSO24 សញ្ញាចម្រុះ Oscilloscopes

លក្ខណៈ​ពិសេស៖

  • ផលិតផល៖ 2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22
  • ការគាំទ្រកម្មវិធីបង្កប់៖ V2.2 និងខ្ពស់ជាងនេះ។
  • ក្រុមហ៊ុនផលិត៖ Tektronix, Inc.
  • ពាណិជ្ជសញ្ញា៖ TEKTRONIX និង TEK
  • អាស័យដ្ឋាន៖ 13725 SW Karl Braun Drive – PO Box 500 – Beaverton,
    ឬ 97077 - សហរដ្ឋអាមេរិក

សេចក្តីណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល៖

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ៖

សៀវភៅណែនាំនេះមានព័ត៌មាន និងការព្រមានដែលត្រូវតែមាន
បន្តដោយអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងដើម្បីរក្សាផលិតផលនៅក្នុង
ស្ថានភាពសុវត្ថិភាព។

សេចក្ដីសង្ខេបសុវត្ថិភាពទូទៅ៖

ត្រូវប្រាកដថាអាន និងយល់ការណែនាំសុវត្ថិភាពទាំងអស់ដែលបានផ្តល់
នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំមុនពេលដំណើរការផលិតផល។

សេចក្ដីសង្ខេបសុវត្ថិភាពសេវាកម្ម៖

នីតិវិធីនៃសេវាកម្មគួរតែត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ប៉ុណ្ណោះ។
បុគ្គលិក។ មុនពេលបម្រើ សូមអានសេចក្ដីសង្ខេបសុវត្ថិភាពសេវាកម្មទាំងពីរ
និងផ្នែកសង្ខេបសុវត្ថិភាពទូទៅ។

ដើម្បីជៀសវាងការឆក់អគ្គិសនី៖

  • កុំប៉ះទំនាក់ទំនងដែលលាតត្រដាង។
  • កុំបម្រើតែម្នាក់ឯង; តែងតែមានវត្តមានមនុស្សម្នាក់ទៀត។
    មានសមត្ថភាពផ្តល់ជំនួយដំបូង។
  • ផ្តាច់ថាមពលដោយបិទផលិតផលហើយផ្តាច់
    ខ្សែថាមពលមុនពេលបម្រើ។
  • នៅពេលដំណើរការដោយបើកថាមពល សូមប្រាកដថាត្រូវផ្តាច់ថាមពលទាំងអស់។
    ប្រភព និងការធ្វើតេស្តនាំមុខមុននឹងបន្ត។

ផ្ទៀងផ្ទាត់សុវត្ថិភាពបន្ទាប់ពីជួសជុល៖

តែងតែពិនិត្យមើលការបន្តដី និង dielectric មេពីរដង
កម្លាំងបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការជួសជុលណាមួយ។

ដើម្បីជៀសវាងអគ្គីភ័យ ឬរបួសផ្ទាល់ខ្លួន៖

  • ប្រើខ្សែថាមពលដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់ផលិតផលហើយកុំប្រើវា។
    សម្រាប់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។
  • កិនផលិតផលឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ដើម្បីជៀសវាងការឆក់អគ្គិសនី។
  • ត្រូវប្រាកដថាខ្សែភ្លើងនៅតែអាចចូលដំណើរការបានលឿន
    ការផ្តាច់ទំនាក់ទំនងប្រសិនបើចាំបាច់។
  • ប្រើតែអាដាប់ទ័រ AC ដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់ផលិតផលនេះ។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់៖

សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចបម្រើផលិតផលដោយខ្លួនឯងបានទេ?

ចម្លើយ៖ ទេ សេវាគួរតែធ្វើឡើងដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះ។
ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬការខូចខាតដល់ផលិតផល។

សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើមានបញ្ហាទាក់ទងនឹងថាមពល?

ចម្លើយ៖ បិទផលិតផល ផ្តាច់ខ្សែភ្លើង ហើយស្វែងរក
ជំនួយពីបុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានសមត្ថភាព។

“`

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22
សៀវភៅណែនាំចាប់ផ្តើមរហ័ស
ការព្រមាន៖ ការណែនាំអំពីសេវាកម្មគឺសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពតែប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន សូមកុំធ្វើសេវាកម្មណាមួយឡើយ លុះត្រាតែអ្នកមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ។ យោង​ទៅ​លើ​សេចក្ដី​សង្ខេប​សុវត្ថិភាព​ទាំងអស់​មុន​នឹង​អនុវត្ត​សេវាកម្ម។ គាំទ្រកម្មវិធីបង្កប់ផលិតផល V2.2 និងខ្ពស់ជាងនេះ។
ចុះឈ្មោះឥឡូវនេះ! ចុចតំណខាងក្រោមដើម្បីការពារផលិតផលរបស់អ្នក។ tek.com/register *P077176804*
077-1768-04 មិថុនា 2025

រក្សាសិទ្ធិ © 2025, Tektronix ។ 2025 រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ ផលិតផលសូហ្វវែរដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Tektronix ឬក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធ ឬអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់វា ហើយត្រូវបានការពារដោយច្បាប់រក្សាសិទ្ធិជាតិ និងបទប្បញ្ញត្តិសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ។ ផលិតផល Tektronix ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយប៉ាតង់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងបរទេស ដែលចេញ និងកំពុងរង់ចាំ។ ព័ត៌មាននៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយនេះជំនួសវានៅក្នុងសម្ភារៈដែលបានបោះពុម្ពពីមុនទាំងអស់។ ការបញ្ជាក់ និងសិទ្ធិផ្លាស់ប្តូរតម្លៃត្រូវបានបម្រុងទុក។ ឈ្មោះពាណិជ្ជកម្មផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលបានយោងគឺជាសញ្ញាសេវាកម្ម ពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន។
TEKTRONIX និង TEK គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាចុះបញ្ជីរបស់ Tektronix, Inc.
Tektronix, Inc. – 13725 SW Karl Braun Drive – PO Box 500 – Beaverton, OR 97077 – US
សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីផលិតផល ការលក់ សេវាកម្ម និងជំនួយបច្ចេកទេស សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ tek.com ដើម្បីស្វែងរកទំនាក់ទំនងក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ សម្រាប់ព័ត៌មានធានា សូមចូលទៅកាន់ tek.com/warranty ។

មាតិកា

មាតិកា
ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ…………………………………………………………………………………………………………………………………….5 សេចក្ដីសង្ខេបអំពីសុវត្ថិភាពទូទៅ……………………………………………………………………………………………………………………………………..5 សេចក្ដីសង្ខេបអំពីសុវត្ថិភាពសេវាកម្ម…………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 ដើម្បីជៀសវាងអគ្គីភ័យឬរបួសផ្ទាល់ខ្លួន……………………………………………………………………………………………………………………….. 6 ការស៊ើបអង្កេតនិងការធ្វើតេស្តនាំមុខ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7 លក្ខខណ្ឌនៅក្នុងសៀវភៅដៃនេះនិងនៅលើផលិតផល។ ៨ និមិត្តសញ្ញាលើផលិតផល…………………………………………………………………………………………………………………………………… ៩
ព័ត៌មានអនុលោមភាព………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10 ការអនុលោមតាមសុវត្ថិភាព………………………………………………………………………………………………………………………………………………….10 ការអនុលោមតាមបរិស្ថាន…………………………………………………………………………………………………………………………………… 10 ប្រតិបត្តិការដោយសុវត្ថិភាពជាមួយថាមពលថ្ម……………………………………………………………………………………………………………………….12 តម្រូវការប្រតិបត្តិការ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 13 តម្រូវការសញ្ញាបញ្ចូល…………………………………………………………………………………………………………………………………………..14 ការបដិសេធសុវត្ថិភាព……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 14
បុព្វបទ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 15 ឯកសារ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 15 ដំឡើងជម្រើសដំឡើងអាជ្ញាប័ណ្ណ ……………………………………………………………………………………………………………………… 16 ពិនិត្យមើលគ្រឿងបន្លាស់ដែលបានដឹកជញ្ជូន…………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 17 ពិនិត្យមើលថាឧបករណ៍នេះឆ្លងកាត់ការធ្វើតេស្តដោយខ្លួនឯងដោយថាមពល ……………………………………………………………………………………………….. 17 ការភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេតទៅនឹងឧបករណ៍……………………………………………………………………………………………………………………….. 17 ព័ត៌មានជម្រើស Rackmount …………………………………………………………………………………………………………………………………… 18
ការស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក………………………………………………………………………………………………………………………….19 ការគ្រប់គ្រងបន្ទះខាងមុខ និងឧបករណ៍ភ្ជាប់……………………………………………………………………………………………………………………… 19 មុខងារប៊ូតុង និងប៊ូតុង …………………………………………………………………………………………………………………………………… 20 ការភ្ជាប់បន្ទះខាងក្រោយ និងចំហៀង……………………………………………………………………………………………………………………………………..23 ការដំឡើងឧបករណ៍ឈរ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ចំណុចប្រទាក់………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..26 ធាតុចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ…………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 28 ផ្លាកសញ្ញា…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 29 ម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 35 ពង្រីកចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 36 ការប្រើចំណុចប្រទាក់អេក្រង់ប៉ះសម្រាប់កិច្ចការទូទៅ…………………………………………………………………………………………… 37
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍………………………………………………………………………………………………………………………………………………….40 ទាញយក និងដំឡើងកម្មវិធីបង្កប់ឧបករណ៍ចុងក្រោយ………………………………………………………………………………………………………… 40 កំណត់តំបន់ពេលវេលា និងទម្រង់ការអាននាឡិកា………………………………………………………………………………………………………… 40 ដំណើរការ Signal Path Compensation (SPC) ……………………………………………………………………………………………………………………….. 41 Compensate the probe to ………………………………………………………………….. (LAN)………………………………………………………………………………………………………………………………………………….42 ភ្ជាប់ oscilloscope ទៅកុំព្យូទ័រដោយប្រើខ្សែ USB …………………………………………………………………………………………… 43 ភ្ជាប់ក្តារចុចឬកណ្តុរ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 43
មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ…………………………………………………………………………………………………………………………………………………។ 44 បន្ថែមទម្រង់រលកឆានែលទៅការបង្ហាញ ………………………………………………………………………………………………………………………. 44 កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឆានែល ឬការកំណត់ទម្រង់រលក ……………………………………………………………………………………………………………………… 45 កំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីបង្ហាញទម្រង់រលកយ៉ាងលឿន……………………………………………………………………………………………………………………… 45

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

3

មាតិកា របៀបកេះនៅលើសញ្ញា……………………………………………………………………………………………………………………………………. 46 កំណត់ទម្រង់នៃការទិញ…………………………………………………………………………………………………………………………………… 47 កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រផ្តេក …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 48 បន្ថែមគណិតវិទ្យា ឯកសារយោង ឬទម្រង់រលកឡានក្រុង………………………………………………………………………………………………………… 48 បន្ថែមរង្វាស់……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….49 កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរង្វាស់មួយ……………………………………………………………………………………………. ស្វែងរក……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 53 លុបការវាស់វែង ឬស្វែងរកផ្លាកសញ្ញា…………………………………………………………………………………………………………….. 54 ផ្លាស់ប្តូរទម្រង់រលក view ការកំណត់……………………………………………………………………………………………………………………… 54 បង្ហាញ និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទស្សន៍ទ្រនិច…………………………………………………………………………………………………………………………………….55 ភ្ជាប់ oscilloscope ទៅនឹងកុំព្យូទ័រដោយប្រើខ្សែ USB …………………………………………………………………………………………… 58 គោលការណ៍ណែនាំការពារ ESD …………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ៥៨
ការថែទាំ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..59 ការត្រួតពិនិត្យ និងការសំអាត…………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 59 ការសម្អាតផ្នែកខាងក្រៅ (ក្រៅពីការបង្ហាញ) …………………………………………………………………………………………………………… 59 ការសម្អាតអេក្រង់រាបស្មើ ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 59 ពិនិត្យរកបញ្ហាទូទៅ…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 60 សេវាកម្មឧបករណ៍………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 60 ការត្រលប់ឧបករណ៍សម្រាប់សេវាកម្ម………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 60
4

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
សៀវភៅណែនាំនេះមានព័ត៌មាននិងការព្រមានដែលត្រូវអនុវត្តដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដើម្បីដំណើរការប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនិងដើម្បីរក្សាផលិតផលក្នុងស្ថានភាពមានសុវត្ថិភាព។
ការសង្ខេបសុវត្ថិភាពទូទៅ
ប្រើផលិតផលតែតាមការបញ្ជាក់។ ឡើងវិញview ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពខាងក្រោមដើម្បីជៀសវាងការរងរបួស និងការពារការខូចខាតចំពោះផលិតផលនេះ ឬផលិតផលដែលភ្ជាប់ជាមួយវា។ អានដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវការណែនាំទាំងអស់។ រក្សាការណែនាំទាំងនេះសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។ ផលិតផលនេះត្រូវប្រើដោយអនុលោមតាមលេខកូដក្នុងស្រុក និងជាតិ។ សម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវ និងសុវត្ថិភាពនៃផលិតផល វាចាំបាច់ណាស់ដែលអ្នកអនុវត្តតាមនីតិវិធីសុវត្ថិភាពដែលទទួលយកជាទូទៅ បន្ថែមពីលើការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។ ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយបុគ្គលិកដែលមានការបណ្តុះបណ្តាលតែប៉ុណ្ណោះ។ មានតែបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះដែលដឹងពីគ្រោះថ្នាក់ដែលពាក់ព័ន្ធគួរតែដកគម្របចេញដើម្បីជួសជុល ថែទាំ ឬការកែតម្រូវ។ មុនពេលប្រើ តែងតែពិនិត្យមើលផលិតផលជាមួយនឹងប្រភពដែលគេស្គាល់ ដើម្បីប្រាកដថាវាដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។ ផលិតផលនេះមិនមានបំណងសម្រាប់ការរកឃើញវ៉ុលគ្រោះថ្នាក់tages. ប្រើឧបករណ៍ការពារផ្ទាល់ខ្លួន ដើម្បីការពារការប៉ះទង្គិច និងរបួសដោយសារការផ្ទុះធ្នូ នៅកន្លែងដែលឧបករណ៍បញ្ជូនបន្តផ្ទាល់ដែលមានគ្រោះថ្នាក់ត្រូវបានប៉ះពាល់។ ខណៈពេលកំពុងប្រើផលិតផលនេះ អ្នកប្រហែលជាត្រូវចូលទៅកាន់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រព័ន្ធធំជាង។ សូមអានផ្នែកសុវត្ថិភាពនៃសៀវភៅណែនាំអំពីសមាសធាតុផ្សេងទៀតសម្រាប់ការព្រមាន និងការប្រុងប្រយ័ត្នដែលទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការរបស់ប្រព័ន្ធ។ នៅពេលបញ្ចូលឧបករណ៍នេះទៅក្នុងប្រព័ន្ធ សុវត្ថិភាពនៃប្រព័ន្ធនោះគឺជាការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកដំឡើងប្រព័ន្ធ។
សេចក្តីសង្ខេបអំពីសុវត្ថិភាពសេវាកម្ម
ផ្នែកសង្ខេបអំពីសុវត្ថិភាពសេវាកម្មមានព័ត៌មានបន្ថែមដែលត្រូវការដើម្បីដំណើរការសេវាកម្មដោយសុវត្ថិភាពលើផលិតផល។ មានតែបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះដែលគួរអនុវត្តនីតិវិធីសេវាកម្ម។ សូមអានសេចក្តីសង្ខេបអំពីសុវត្ថិភាពសេវាកម្មនេះនិងសេចក្តីសង្ខេបសុវត្ថិភាពទូទៅមុននឹងអនុវត្តនីតិវិធីសេវាកម្មណាមួយ។
ដើម្បីជៀសវាងការឆក់អគ្គិសនី
កុំប៉ះទំនាក់ទំនងដែលលាតត្រដាង។
កុំបម្រើតែម្នាក់ឯង
កុំអនុវត្តសេវាកម្មផ្ទៃក្នុងឬការកែសំរួលផលិតផលនេះលុះត្រាតែមានមនុស្សម្នាក់ផ្សេងទៀតដែលមានសមត្ថភាពផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះដំបូងនិងជួយសង្គ្រោះ។
ផ្តាច់ថាមពល
ដើម្បីចៀសវាងការឆក់អគ្គិសនីសូមបិទថាមពលផលិតផលហើយផ្តាច់ខ្សែភ្លើងចេញពីថាមពលមេមុននឹងដោះគម្របឬបន្ទះណាមួយចេញឬបើកករណីដើម្បីផ្តល់សេវាកម្ម។
ប្រើការប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលផ្តល់សេវាកម្មដោយបើកភ្លើង
វ៉ុលគ្រោះថ្នាក់tagអេសឬចរន្តអាចមាននៅក្នុងផលិតផលនេះ។ ផ្តាច់ថាមពលដកថ្មចេញ (បើមាន) ហើយផ្តាច់ការធ្វើតេស្តមុនពេលដកបន្ទះការពារចេញការដាក់បញ្ចូលឬការជំនួសគ្រឿងបន្លាស់។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

5

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
ផ្ទៀងផ្ទាត់សុវត្ថិភាពបន្ទាប់ពីជួសជុល
ពិនិត្យឡើងវិញជានិច្ចនូវភាពជាប់របស់ដីនិងកម្លាំងអេឡិចត្រូនិចបន្ទាប់ពីធ្វើការជួសជុល។
ដើម្បីចៀសវាងភ្លើងឬរបួសផ្ទាល់ខ្លួន
ប្រើខ្សែថាមពលត្រឹមត្រូវ
ប្រើតែខ្សែថាមពលដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់ផលិតផលនេះ និងមានការបញ្ជាក់សម្រាប់ប្រទេសប្រើប្រាស់។ កុំប្រើខ្សែភ្លើងដែលបានផ្តល់សម្រាប់ផលិតផលផ្សេងទៀត។
កិនផលិតផល
ផលិតផលនេះត្រូវបានតាក់តែងតាមរយៈឧបករណ៍ភ្ជាប់ដីនៃខ្សែថាមពល។ ដើម្បីបញ្ជៀសការឆក់ចរន្តអគ្គិសនីខ្សែរដីត្រូវតែភ្ជាប់ទៅនឹងដី។ មុននឹងធ្វើការតភ្ជាប់ទៅស្ថានីយបញ្ចូលឬទិន្នផលរបស់ផលិតផលត្រូវប្រាកដថាផលិតផលមានមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវ។ កុំបិទការតភ្ជាប់ខ្សែភ្លើង។
ផ្តាច់ថាមពល
ខ្សែថាមពលផ្តាច់ផលិតផលពីប្រភពថាមពល។ មើលការណែនាំសម្រាប់ទីតាំង។ កុំដាក់ឧបករណ៍ដើម្បីឱ្យពិបាកក្នុងការដំណើរការខ្សែភ្លើង។ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវតែអាចចូលដំណើរការបានគ្រប់ពេលដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការផ្តាច់រហ័សប្រសិនបើចាំបាច់។
ប្រើអាដាប់ទ័រ AC ត្រឹមត្រូវ
ប្រើតែអាដាប់ទ័រ AC ដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់ផលិតផលនេះ។
ភ្ជាប់និងផ្តាច់បានត្រឹមត្រូវ
កុំភ្ជាប់ឬផ្តាច់ឧបករណ៍ស្ទង់ឬតេស្តសាកខណៈពេលដែលវាភ្ជាប់ជាមួយវ៉ុលtage ប្រភព។ ប្រើតែ voltagឧបករណ៍ស្ទង់តេស្តនាំមុខនិងអាដាប់ទ័រដែលបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយផលិតផលឬចង្អុលបង្ហាញដោយ Tektronix ដើម្បីឱ្យសមស្របសម្រាប់ផលិតផល។
សង្កេតមើលចំណាត់ថ្នាក់ស្ថានីយទាំងអស់
ដើម្បីចៀសវាងអគ្គីភ័យឬគ្រោះថ្នាក់តក់ស្លុតសូមសង្កេតមើលចំណាត់ថ្នាក់និងសញ្ញាសម្គាល់ទាំងអស់នៅលើផលិតផល។ សូមពិគ្រោះជាមួយសៀវភៅណែនាំផលិតផលសម្រាប់ព័ត៌មានការវាយតម្លៃបន្ថែមមុននឹងធ្វើការតភ្ជាប់ទៅផលិតផល។ កុំធ្វើឱ្យលើសពីចំណាត់ថ្នាក់និងប្រភេទនៃការវាស់វែង (CAT)tagអ៊ីឬការវាយតម្លៃបច្ចុប្បន្ននៃសមាសធាតុបុគ្គលដែលមានការវាយតម្លៃទាបបំផុតនៃផលិតផលការស៊ើបអង្កេតឬគ្រឿងបន្លាស់ ប្រើការប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលប្រើតេស្ត ១: ១ ព្រោះប្រូបាបធីបវ៉ុលtage ត្រូវបានបញ្ជូនដោយផ្ទាល់ទៅផលិតផល។ កុំអនុវត្តសក្តានុពលទៅស្ថានីយណាមួយ រួមទាំងស្ថានីយទូទៅ ដែលលើសពីការវាយតម្លៃអតិបរមានៃស្ថានីយនោះ។ កុំអណ្តែតស្ថានីយទូទៅខាងលើវ៉ុលដែលបានវាយតម្លៃtage សម្រាប់ស្ថានីយនោះ។ ស្ថានីយរង្វាស់នៅលើផលិតផលនេះមិនត្រូវបានវាយតម្លៃសម្រាប់ការតភ្ជាប់ទៅសៀគ្វីប្រភេទ III ឬ IV ទេ។ កុំភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេតបច្ចុប្បន្នទៅនឹងខ្សែណាមួយដែលផ្ទុកវ៉ុលtages ខាងលើវ៉ុលការស៊ើបអង្កេតបច្ចុប្បន្នtagចំណាត់ថ្នាក់អ៊ី។
កុំដំណើរការដោយគ្មានគម្រប
កុំដំណើរការផលិតផលនេះជាមួយគម្របឬបន្ទះក្តារដែលបានដកចេញឬជាមួយករណីបើក។ វ៉ុលគ្រោះថ្នាក់tagការប៉ះពាល់អ៊ីអាចធ្វើទៅបាន។
ជៀសវាងសៀគ្វីដែលលាតត្រដាង
កុំប៉ះការតភ្ជាប់និងសមាសធាតុដែលលាតត្រដាងនៅពេលមានថាមពល។
6

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
កុំដំណើរការដោយសង្ស័យថាបរាជ័យ
ប្រសិនបើអ្នកសង្ស័យថាមានការខូចខាតចំពោះផលិតផលនេះ សូមពិនិត្យមើលវាដោយបុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានសមត្ថភាព។ បិទផលិតផលប្រសិនបើវាខូច។ កុំប្រើផលិតផលប្រសិនបើវាខូច ឬដំណើរការមិនត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើមានការសង្ស័យអំពីសុវត្ថិភាពនៃផលិតផល សូមបិទវា ហើយផ្តាច់ខ្សែភ្លើង។ សម្គាល់ផលិតផលឱ្យបានច្បាស់លាស់ ដើម្បីការពារប្រតិបត្តិការបន្ថែមទៀតរបស់វា។ មុនពេលប្រើសូមពិនិត្យមើល voltage probes, test leads, and accessories formechanical damage and replace when damage. កុំប្រើប្រដាប់ស្ទង់ ឬឧបករណ៍ធ្វើតេស្ត ប្រសិនបើពួកវាត្រូវបានខូចខាត ប្រសិនបើមានលោហៈប៉ះពាល់ ឬប្រសិនបើសូចនាករពាក់បង្ហាញ។ ពិនិត្យផ្នែកខាងក្រៅនៃផលិតផលមុនពេលអ្នកប្រើវា។ រកមើលស្នាមប្រេះឬបំណែកដែលបាត់។ ប្រើតែផ្នែកជំនួសដែលបានបញ្ជាក់។
ផ្លាស់ប្តូរថ្មឱ្យបានត្រឹមត្រូវ
ជំនួសថ្មតែជាមួយប្រភេទ និងចំណាត់ថ្នាក់ដែលបានបញ្ជាក់។ បញ្ចូលថ្មសម្រាប់វដ្តសាកដែលបានណែនាំតែប៉ុណ្ណោះ។
ពាក់ការការពារភ្នែក
ពាក់ការការពារភ្នែក ប្រសិនបើមានការប៉ះពាល់នឹងកាំរស្មីដែលមានអាំងតង់ស៊ីតេខ្ពស់ ឬវិទ្យុសកម្មឡាស៊ែរ។
កុំដំណើរការក្នុងសើម/ឃamp លក្ខខណ្ឌ
ត្រូវដឹងថាការរួមបញ្ចូលគ្នាអាចកើតឡើងប្រសិនបើអង្គភាពមួយត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពីកន្លែងត្រជាក់ទៅបរិយាកាសកក់ក្តៅ។
កុំដំណើរការក្នុងបរិយាកាសផ្ទុះ
រក្សាផ្ទៃផលិតផលឱ្យស្អាតនិងស្ងួត
ដកសញ្ញាបញ្ចូលមុនពេលអ្នកសម្អាតផលិតផល។
ផ្តល់ខ្យល់ចេញចូលត្រឹមត្រូវ។
សូមមើលការណែនាំអំពីការដំឡើងនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការដំឡើងផលិតផលដើម្បីឱ្យវាមានខ្យល់ចេញចូលត្រឹមត្រូវ។ រន្ធ និងរន្ធត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ខ្យល់ចេញចូល ហើយមិនគួរត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ ឬរារាំងឡើយ។ កុំរុញវត្ថុចូលទៅក្នុងរន្ធណាមួយឡើយ។
ផ្តល់បរិយាកាសការងារប្រកបដោយសុវត្ថិភាព
តែងតែដាក់ផលិតផលនៅកន្លែងងាយស្រួល viewនៅក្នុងការបង្ហាញនិងសូចនាករ។ ជៀសវាងការប្រើក្ដារចុច ទ្រនិច និងបន្ទះប៊ូតុងដែលមិនត្រឹមត្រូវ ឬយូរ។ ការប្រើប្រាស់ក្ដារចុច ឬទ្រនិចមិនត្រឹមត្រូវ ឬយូរអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។ ត្រូវប្រាកដថាតំបន់ការងាររបស់អ្នកបំពេញតាមស្តង់ដារ ergonomic ដែលអាចអនុវត្តបាន។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកជំនាញ ergonomics ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសស្ត្រេស។ ប្រើតែផ្នែករឹង Tektronix rackmount ដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់ផលិតផលនេះ។
ប្រដាប់ស្ទង់និងតេស្តនាំមុខ
មុនពេលភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេត ឬតេស្តសាកល្បង សូមភ្ជាប់ខ្សែថាមពលពីឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពលទៅកាន់ព្រីភ្លើងដែលមានមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវ។ រក្សាម្រាមដៃនៅខាងក្រោយរបាំងការពារ ខ្សែការពារម្រាមដៃ ឬសូចនាករប៉ះនៅលើឧបករណ៍ស៊ើបអង្កេត។ ដករាល់ការស៊ើបអង្កេត តេស្តនាំមុខ និងគ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនប្រើប្រាស់។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

7

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
ប្រើតែប្រភេទរង្វាស់ត្រឹមត្រូវ (CAT), លេខtagអ៊ី, សីតុណ្ហភាព, រយៈទទឹងនិង ampអេកហ្គ្រេសដែលបានវាយតម្លៃការវាយតម្លៃនាំមុខតេស្តនិងអាដាប់ទ័រសម្រាប់ការវាស់ស្ទង់ណាមួយ។
ប្រយ័ត្នវ៉ុលខ្ពស់tages
យល់ពីវ៉ុលtagការវាយតម្លៃ e សម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតដែលអ្នកកំពុងប្រើ ហើយកុំលើសពីការវាយតម្លៃទាំងនោះ។ ការវាយតម្លៃពីរគឺមានសារៈសំខាន់ដើម្បីដឹងនិងយល់: · ការវាស់វែងអតិបរមាវ៉ុលtage ពីព័ត៌មានជំនួយការស៊ើបអង្កេតទៅការនាំមុខការស៊ើបអង្កេត។ · វ៉ុលអណ្តែតអតិបរមាtage ពីឯកសារយោងស៊ើបអង្កេតនាំទៅដល់ដី។ វ៉ុលទាំងពីរនេះtagការវាយតម្លៃ e អាស្រ័យលើការស៊ើបអង្កេតនិងការដាក់ពាក្យរបស់អ្នក សូមមើលផ្នែកជាក់លាក់នៃសៀវភៅណែនាំសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
ព្រមាន៖ ដើម្បីការពារការឆក់ កុំឱ្យលើសពីរង្វាស់អតិបរិមា ឬវ៉ុលអណ្តែតអតិបរមាtagអ៊ីសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ចូលប៊ីស៊ីស៊ីស្កូបស្កុតប៊ីអិនស៊ីព័ត៌មានជំនួយការស៊ើបអង្កេតឬសេចក្តីយោងស៊ើបអង្កេត
ភ្ជាប់និងផ្តាច់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
ភ្ជាប់ទិន្នផលការស៊ើបអង្កេតទៅនឹងផលិតផលវាស់ មុនពេលភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេតទៅសៀគ្វីដែលកំពុងធ្វើតេស្ត។ ភ្ជាប់សេចក្តីយោងការស៊ើបអង្កេតទៅកាន់សៀគ្វីដែលកំពុងធ្វើតេស្ត មុនពេលភ្ជាប់ការបញ្ចូលការស៊ើបអង្កេត។ ផ្តាច់ការបញ្ចូលការស៊ើបអង្កេត និងការនាំមុខការស៊ើបអង្កេតពីសៀគ្វីដែលកំពុងធ្វើតេស្ត មុនពេលផ្តាច់ការស៊ើបអង្កេតពីផលិតផលវាស់។ បន្ថយថាមពលសៀគ្វីដែលស្ថិតក្រោមការសាកល្បង មុនពេលភ្ជាប់ ឬផ្តាច់ការស៊ើបអង្កេតបច្ចុប្បន្ន។ ភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេតយោងទៅដីតែប៉ុណ្ណោះ។
ការប្រើប្រាស់លំយោលយោលយោងដី
កុំអណ្តែតលើក្បាលយោងនៃការស៊ើបអង្កេតនៅពេលប្រើជាមួយ oscilloscopes យោងដី។ ខ្សែយោងត្រូវតែភ្ជាប់ទៅនឹងសក្តានុពលផែនដី (0 V) ។
ការប្រើប្រាស់ការវាស់វែងអណ្តែត
កុំអណ្តែតក្បាលយោងនៃការស៊ើបអង្កេតខាងលើវ៉ុលអណ្តែតដែលបានវាយតម្លៃtage.
លក្ខខណ្ឌនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ និងនៅលើផលិតផល
លក្ខខណ្ឌទាំងនេះអាចបង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ៖ ព្រមាន៖ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រមានកំណត់លក្ខខណ្ឌ ឬការអនុវត្តដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួស ឬបាត់បង់អាយុជីវិត។
ការប្រុងប្រយ័ត្ន៖ សេចក្តីថ្លែងការប្រុងប្រយ័ត្នកំណត់លក្ខខណ្ឌ ឬការអនុវត្តដែលអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ផលិតផលនេះ ឬទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងទៀត។ លក្ខខណ្ឌទាំងនេះអាចលេចឡើងនៅលើផលិតផល៖ · គ្រោះថ្នាក់បង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់នៃការរងរបួសដែលអាចចូលដំណើរការបានភ្លាមៗនៅពេលអ្នកអានការសម្គាល់។ · ការដាស់តឿនបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់នៃការរងរបួសដែលមិនអាចចូលបានភ្លាមៗនៅពេលអ្នកអានការសម្គាល់។ · ការប្រុងប្រយ័ត្នបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដល់ទ្រព្យសម្បត្តិ រួមទាំងផលិតផលផងដែរ។
8

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
និមិត្តសញ្ញានៅលើផលិតផល
នៅពេលនិមិត្តសញ្ញានេះត្រូវបានសម្គាល់នៅលើផលិតផលត្រូវប្រាកដថាបានពិគ្រោះជាមួយសៀវភៅណែនាំដើម្បីស្វែងយល់ពីលក្ខណៈនៃគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាននិងសកម្មភាពណាមួយដែលត្រូវធ្វើដើម្បីចៀសវាង។ (និមិត្តសញ្ញានេះក៏អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជូនអ្នកប្រើប្រាស់ទៅការវាយតម្លៃនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំ) ។
និមិត្តសញ្ញាខាងក្រោមអាចលេចឡើងនៅលើផលិតផល។

ការប្រុងប្រយ័ត្ន៖ យោងទៅលើដីការពារ

សៀវភៅដៃ

(ផែនដី) ស្ថានីយ

ស្ថានីយផែនដី

ដីតួ

ព្រមាន៖ វ៉ុលខ្ពស់tage

ការភ្ជាប់និងការផ្តាច់ខ្សែភ្លើងដែលមានគ្រោះថ្នាក់
អនុញ្ញាត។

រង់ចាំ

ស្ថានីយផែនដីដែលមានមុខងារ

ប្រើតែលើខ្សែដែលមានអ៊ីសូឡង់។

អាចបំបែកបាន។ កុំទម្លាក់។

កុំភ្ជាប់ ឬដកចេញពីចំហាយដែលមិនមានអ៊ីសូឡង់ ដែលមានគ្រោះថ្នាក់
ផ្សាយផ្ទាល់។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

9

ព័ត៌មានអនុលោមភាព

ព័ត៌មានអនុលោមភាព
ផ្នែកនេះរាយបញ្ជីសុវត្ថិភាព និងស្តង់ដារបរិស្ថានដែលឧបករណ៍នេះគោរពតាម។ ផលិតផលនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយអ្នកជំនាញ និងបុគ្គលិកដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលតែប៉ុណ្ណោះ។ វាមិនត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រួសារ ឬដោយកុមារទេ។ សំណួរអំពីការអនុលោមភាពអាចត្រូវបានបញ្ជូនទៅអាសយដ្ឋានខាងក្រោម៖
Tektronix, Inc. PO Box 500, MS 19-045 Beaverton, OR 97077, US tek.com
ការអនុលោមតាមសុវត្ថិភាព
ផ្នែកនេះរាយបញ្ជីព័ត៌មានការអនុលោមតាមសុវត្ថិភាពផ្សេងទៀត។
ប្រភេទឧបករណ៍
ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់និងសាកល្បង។
ថ្នាក់សុវត្ថិភាព
ថ្នាក់ទី 1 ផលិតផលមូលដ្ឋាន។
ការវាយតម្លៃកម្រិតនៃការបំពុល
ការបំពុលកម្រិត 2 (ដូចបានកំណត់ក្នុង IEC 61010-1)។ ជាធម្មតា មានតែការបំពុលដែលមិនមានចរន្តអគ្គិសនីស្ងួតទេ កើតឡើង។ ម្តងម្កាល ចរន្តបណ្តោះអាសន្នដែលបណ្តាលមកពីការខាប់ត្រូវតែត្រូវបានរំពឹងទុក។ ទីតាំងនេះគឺជាបរិយាកាសការិយាល័យ/ផ្ទះធម្មតា។ ការ condensation បណ្តោះអាសន្នកើតឡើងតែនៅពេលដែលផលិតផលអស់សេវាកម្ម។ រង្វាស់នៃសារធាតុកខ្វក់ដែលអាចកើតមាននៅក្នុងបរិស្ថានជុំវិញ និងនៅក្នុងផលិតផលមួយ។ ជាធម្មតា បរិយាកាសខាងក្នុងនៅក្នុងផលិតផលមួយត្រូវបានចាត់ទុកថាដូចគ្នាទៅនឹងខាងក្រៅ។ ផលិតផលគួរតែត្រូវបានប្រើតែនៅក្នុងបរិយាកាសដែលពួកគេត្រូវបានវាយតម្លៃ។
Mains overvoltage ចំណាត់ថ្នាក់
លើសtage ប្រភេទ I (ដូចដែលបានកំណត់ក្នុង IEC 60364)។ សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលមានបំណងតភ្ជាប់ទៅការផ្គត់ផ្គង់មេ ដែលមធ្យោបាយត្រូវបានយកទៅកាត់បន្ថយយ៉ាងច្រើន និងអាចទុកចិត្តបានtagដល់កម្រិតមួយដែលពួកគេមិនអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់។
ចំណាំ៖ មានតែសៀគ្វីផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមេប៉ុណ្ណោះដែលមានវ៉ុលលើសtage ចំណាត់ថ្នាក់។ មានតែសៀគ្វីវាស់វែងប៉ុណ្ណោះដែលមានចំណាត់ថ្នាក់ប្រភេទរង្វាស់។ សៀគ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុងផលិតផលមិនមានទាំងការវាយតម្លៃទេ។

ការអនុលោមតាមបរិស្ថាន
ផ្នែកនេះផ្តល់ព័ត៌មានអំពីផលប៉ះពាល់បរិស្ថាននៃផលិតផល។

ការគ្រប់គ្រងផលិតផលចុងក្រោយ

អនុវត្តតាមគោលការណ៍ណែនាំខាងក្រោម នៅពេលកែច្នៃឧបករណ៍ ឬសមាសធាតុ៖

ការកែច្នៃឧបករណ៍

ការផលិតឧបករណ៍នេះតម្រូវឱ្យមានការទាញយក និងប្រើប្រាស់ធនធានធម្មជាតិ។ គ្រឿងបរិក្ខារអាចមានសារធាតុដែលអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់បរិស្ថាន ឬសុខភាពមនុស្ស ប្រសិនបើប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ផលិតផល។ ដើម្បីជៀសវាងការបញ្ចេញសារធាតុទាំងនោះទៅក្នុងបរិស្ថាន និងកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ធនធានធម្មជាតិ យើងលើកទឹកចិត្តឱ្យអ្នកកែច្នៃផលិតផលនេះឡើងវិញក្នុងប្រព័ន្ធសមស្រប ដែលនឹងធានាថាវត្ថុធាតុដើមភាគច្រើនត្រូវបានប្រើប្រាស់ឡើងវិញ ឬកែច្នៃឡើងវិញបានត្រឹមត្រូវ។

10

ព័ត៌មានអនុលោមភាព

និមិត្តសញ្ញានេះបង្ហាញថាផលិតផលនេះអនុលោមតាមតម្រូវការរបស់សហភាពអឺរ៉ុបដែលអាចអនុវត្តបានដោយយោងតាមសេចក្តីណែនាំ 2012/19/EU និង 2006/66/EC លើកាកសំណល់អគ្គិសនី និងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក (WEEE) និងថ្ម។ សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីជម្រើសនៃការកែច្នៃឡើងវិញ សូមពិនិត្យមើល Tektronix Web គេហទំព័រ (www.tek.com/productrecycling) ។

ការកែច្នៃថ្ម

ផលិតផលនេះមានកោសិកាប៊ូតុងលោហៈលីចូមដែលបានដំឡើងតូចមួយ។ សូមបោះចោល ឬកែច្នៃកោសិកាឡើងវិញឲ្យបានត្រឹមត្រូវនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិត យោងទៅតាមបទប្បញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់។
ផលិតផល​នេះ​ក៏​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​ទៅ​ដោយ​កញ្ចប់​ថ្ម​ប្រភេទ​លីចូម​អ៊ីយ៉ុង​ដែល​អាច​បញ្ចូល​ថ្ម​បាន​ផង​ដែរ។ សូម​បោះចោល ឬ​កែច្នៃ​កញ្ចប់​ថ្ម​នៅ​ពេល​អស់​អាយុ​ជីវិត​ដោយ​យោង​តាម​បទប្បញ្ញត្តិ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ក្នុង​តំបន់។

· ថ្មដែលអាចសាកបានគឺស្ថិតនៅក្រោមបទប្បញ្ញត្តិនៃការចោល និងកែច្នៃឡើងវិញ ដែលប្រែប្រួលទៅតាមប្រទេស និងតំបន់។ ពិនិត្យ និងអនុវត្តតាមបទប្បញ្ញត្តិដែលអាចអនុវត្តបានរបស់អ្នកជានិច្ច មុនពេលបោះចោលថ្មណាមួយ។ ទាក់ទងសាជីវកម្មកែច្នៃថ្មដែលអាចសាកបាន (www.rbrc.org) សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា ឬអង្គការកែច្នៃថ្មក្នុងស្រុករបស់អ្នក។
· ប្រទេសជាច្រើនហាមប្រាមការចោលកាកសំណល់ថ្មនៅក្នុងធុងសំរាមស្តង់ដារ។
· ដាក់​តែ​ថ្ម​ដែល​បាន​បញ្ចេញ​ក្នុង​ធុង​ប្រមូល​ថ្ម។ ប្រើកាសែតអគ្គិសនី ឬគម្របដែលត្រូវបានអនុម័តផ្សេងទៀតនៅលើចំណុចតភ្ជាប់ថ្ម ដើម្បីការពារសៀគ្វីខ្លី។

សមា្ភារៈ Perchlorate

ផលិតផលនេះមានថ្មប្រភេទ CR lithium មួយ ឬច្រើន។ យោងតាមរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា អាគុយលីចូម CR ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាសម្ភារៈ perchlorate និងត្រូវការការគ្រប់គ្រងពិសេស។ សូមមើល www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

ការដឹកជញ្ជូនថ្ម
កោសិកាប៊ូតុងបឋមលីចូមតូចដែលមាននៅក្នុងឧបករណ៍នេះមិនលើសពី 1 ក្រាមនៃមាតិកាលោហៈលីចូមក្នុងមួយកោសិកា។
ថ្មដែលអាចសាកបានលីចូម-អ៊ីយ៉ុងតូច ដែលអាចផ្ទុកទៅដោយឧបករណ៍នេះផងដែរ មិនលើសពីសមត្ថភាព 100 Wh ក្នុងមួយថ្ម ឬ 20 Wh ក្នុងមួយកោសិកាសមាសធាតុទេ។ ប្រភេទថ្មនីមួយៗត្រូវបានបង្ហាញដោយក្រុមហ៊ុនផលិតដើម្បីអនុលោមតាមតម្រូវការដែលអាចអនុវត្តបាននៃសៀវភៅណែនាំស្តីពីការធ្វើតេស្ត និងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ផ្នែកទី III ផ្នែករង 38.3 ។ ពិគ្រោះជាមួយក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនរបស់អ្នក ដើម្បីកំណត់ថាតើតម្រូវការដឹកជញ្ជូនថ្មលីចូមណាមួយអាចអនុវត្តបានចំពោះការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក រួមទាំងការវេចខ្ចប់ឡើងវិញ និងការដាក់ស្លាកឡើងវិញរបស់វា មុនពេលការដឹកជញ្ជូនផលិតផលឡើងវិញតាមមធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនណាមួយ។
ប្រសិនបើឧបករណ៍កំពុងត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ Tektronix សម្រាប់សេវាកម្ម សូមដកថ្មដែលអាចសាកបានមុនពេលវេចខ្ចប់ឧបករណ៍ឡើងវិញ ហើយកុំរួមបញ្ចូលថ្មនៅក្នុងការដឹកជញ្ជូន។ កុំបញ្ជូនថ្មចល័តទៅមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្ម Tektronix ។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

11

ព័ត៌មានអនុលោមភាព
ដំណើរការដោយសុវត្ថិភាពជាមួយនឹងថាមពលថ្ម
សម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រកបដោយសុវត្ថិភាព តួឧបករណ៍គួរតែស្ថិតនៅលើសក្តានុពលដីជានិច្ច។ ការព្រមាន៖ ដើម្បីជៀសវាងការឆក់អគ្គីសនី សូមប្រើខ្សែដីដែលផ្តល់ដោយ Tektronix ជានិច្ច នៅពេលដែល oscilloscope ដំណើរការដោយថាមពលថ្ម ហើយមិនបានភ្ជាប់ទៅការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅ។ ខ្សែដីដែលផ្តល់ដោយ Tektronix មិនមែនសម្រាប់ប្រើប្រាស់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ទេ។
បើគ្មានការភ្ជាប់រវាងតួ និងដីទេ អ្នកអាចនឹងទទួលការឆក់ពីលោហៈដែលលាតត្រដាងនៅលើតួ ប្រសិនបើអ្នកភ្ជាប់ធាតុបញ្ចូលទៅនឹងវ៉ុលដែលមានគ្រោះថ្នាក់។tage (> 30 VRMS,> 42 Vpk) ។ ដើម្បីការពារខ្លួនអ្នកពីការឆក់ដែលអាចកើតមាន សូមភ្ជាប់ខ្សែដីដែលផ្តល់ដោយ Tektronix ។ ខ្សែភ្ជាប់ដីគឺចាំបាច់ដើម្បីផ្តល់នូវការភ្ជាប់ការពាររវាង oscilloscope និងស្ថានីយភ្ជាប់ដីដោយអនុលោមតាម NEC, CEC និងលេខកូដមូលដ្ឋាន។ ពិចារណាថាមានជាងអគ្គិសនីដែលមានសមត្ថភាពដើម្បីអនុម័តការដំឡើង។ ខ្សែដីត្រូវភ្ជាប់មុនពេលបើកភ្លើងនៅលើ oscilloscope និងមុនពេលភ្ជាប់ឧបករណ៍ស៊ើបអង្កេតទៅសៀគ្វីណាមួយ។ ភ្ជាប់ខ្សែដីពីស្ថានីយដីនៅលើបន្ទះចំហៀងនៃឧបករណ៍ទៅស្ថានីយភ្ជាប់ដី។ ត្រូវប្រាកដថាធ្មេញរបស់សត្វក្រពើធ្វើឱ្យមានទំនាក់ទំនងអគ្គិសនីល្អ និងត្រូវបានធានាសុវត្ថិភាពប្រឆាំងនឹងការរអិល។ ខ្ទាស់សត្វក្រពើនៅលើខ្សែដីត្រូវតែភ្ជាប់ទៅស្ថានីយដីដែលឧទ្ទិស របារស្ថានីយផែនដី ឬចំណុចដីដែលកំណត់អត្តសញ្ញាណឧបករណ៍ (ទូដាក់រ៉ាកែតសម្រាប់ឧ។ampលេ) ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានការតភ្ជាប់អគ្គិសនីល្អទៅនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ដីដែលសមស្របដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយនិមិត្តសញ្ញាការពារផែនដី ឬពាក្យ GROUND/GND ឬពណ៌បៃតង (វីសដីបៃតង/ conductor)។ ប្រសិនបើគ្មានការភ្ជាប់ទាំងនេះទេ សន្មតថាការតភ្ជាប់មិនត្រូវបានភ្ជាប់។
ផ្ទៀងផ្ទាត់ជានិច្ចថា ខ្សែដីកំពុងបង្កើតទំនាក់ទំនងអគ្គិសនីបានល្អ ដោយប្រើ ohmmeter ឬឧបករណ៍វាស់បន្តរវាងស្ថានីយភ្ជាប់ដី និងស្ថានីយដីនៅលើបន្ទះចំហៀងនៃ oscilloscope ។ ផ្ទៀងផ្ទាត់ម្តងទៀតនៅពេលណាដែល oscilloscope ត្រូវបានទុកចោលដោយមិនមានការយកចិត្តទុកដាក់។ ត្រូវប្រាកដថាស្ថានីយដីដែលឧទ្ទិសមានទីតាំងនៅជិតសៀគ្វីដែលកំពុងធ្វើតេស្ត។ រក្សាខ្សែដីឱ្យច្បាស់ពីប្រភពកំដៅ និងគ្រោះថ្នាក់មេកានិចដូចជា; គែមមុតស្រួច ខ្សែស្រឡាយវីស ផ្នែកផ្លាស់ទី និងបិទទ្វារ/គម្រប។ ពិនិត្យខ្សែ អ៊ីសូឡង់ និងចុងស្ថានីយសម្រាប់ការខូចខាតមុនពេលប្រើប្រាស់។ កុំប្រើខ្សែដីដែលខូច។ ទាក់ទង Tektronix សម្រាប់ការជំនួស។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសមិនភ្ជាប់ខ្សែដី អ្នកមិនត្រូវបានការពារពីការឆក់អគ្គិសនីទេ ប្រសិនបើអ្នកភ្ជាប់ oscilloscope ទៅនឹងវ៉ុលដែលមានគ្រោះថ្នាក់។tagអ៊ី អ្នកនៅតែអាចប្រើ oscilloscope ប្រសិនបើអ្នកមិនភ្ជាប់សញ្ញាធំជាង 30 VRMS (42 Vpk) ទៅនឹងព័ត៌មានជំនួយការស៊ើបអង្កេត មជ្ឈមណ្ឌលភ្ជាប់ BNC ឬការនាំមុខទូទៅ។ ត្រូវប្រាកដថាការស៊ើបអង្កេតទាំងអស់ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅវ៉ុលដូចគ្នា។tage.
ការព្រមាន៖ វ៉ុលគ្រោះថ្នាក់tages អាច​មាន​នៅ​កន្លែង​ដែល​មិន​បាន​រំពឹង​ទុក​ដោយ​សារ​តែ​មាន​បញ្ហា​សៀគ្វី​នៅ​ក្នុង​ឧបករណ៍​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​តេ​ស្ត​។ ប្រយ័ត្ន៖ នៅពេលដំណើរការឧបករណ៍ដោយថាមពលថ្ម កុំភ្ជាប់ឧបករណ៍ដែលមានដី ដូចជាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ឬកុំព្យូទ័រ ទៅនឹង oscilloscope លុះត្រាតែខ្សែដីរបស់ឧបករណ៍ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅដី។
12

ព័ត៌មានអនុលោមភាព

តម្រូវការប្រតិបត្តិការ

ប្រើឧបករណ៍នៅក្នុងសីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការដែលត្រូវការ ថាមពល កម្ពស់ និងវ៉ុលបញ្ចូលសញ្ញាtage ជួរដើម្បីផ្តល់នូវការវាស់វែងត្រឹមត្រូវបំផុត និងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍ដែលមានសុវត្ថិភាព។
តារាងទី 1: តម្រូវការបរិស្ថាន

សីតុណ្ហភាពលក្ខណៈ
សំណើមប្រតិបត្តិការ កម្ពស់ប្រតិបត្តិការ ថាមពលថ្ម

ការពិពណ៌នា
ឧបករណ៍ប្រតិបត្តិការ៖ 0°C ដល់ +50°C (+32°F ដល់ 120°F) ជាមួយនឹង 5°C/min gradient អតិបរមា/minute, noncondensing (NC) ដំណើរការជាមួយថ្ម៖ 0°C ដល់ 45°C (+32°F to 113°F)
ដើម្បីឱ្យត្រជាក់បានត្រឹមត្រូវ រក្សាផ្នែកខាងក្រោយនៃឧបករណ៍ឱ្យឆ្ងាយពីការស្ទះសម្រាប់ 2 អ៊ីញ (51 ម.ម) ។
សំណើមដែលទាក់ទងពី 5% ទៅ 90% នៅសីតុណ្ហភាពរហូតដល់ +30 អង្សាសេ សំណើមដែលទាក់ទងពី 5% ទៅ 60% នៅសីតុណ្ហភាពលើសពី +30 អង្សាសេ និងរហូតដល់ +50 អង្សាសេ។
រហូតដល់ 3000 ម៉ែត្រ (9842 ហ្វីត)
តម្រូវឱ្យមានកញ្ចប់ថ្ម 2-BATPK ដែលមានរន្ធចំនួន 2 សម្រាប់ថ្មដែលត្រូវបញ្ជាទិញជាមួយឧបករណ៍ ឬកញ្ចប់ថ្ម 2-BP ដែលមានរន្ធចំនួន 2 សម្រាប់ថ្មដែលត្រូវបញ្ជាទិញក្រោយការទិញឧបករណ៍
គាំទ្រថ្មដែលអាចសាកបានរហូតដល់ 2 TEKBAT-XX Li-Ion ។ ពេលវេលាប្រតិបត្តិការ; ថ្មតែមួយបានដល់ទៅ 4 ម៉ោង និងថ្មពីរដល់ទៅ 8 ម៉ោង។
Tektronix ណែនាំឲ្យប្រើឆ្នាំងសាកថ្មខាងក្រៅ TEKCHG-XX ដើម្បីសាកថ្ម TEKBAT-XX ក្នុងបរិយាកាសជុំវិញលើសពី +30°C។

តារាងទី 2: តម្រូវការថាមពល
ប្រភពថាមពលលក្ខណៈ voltage ប្រភពថាមពលបច្ចុប្បន្ន

ការពិពណ៌នា 24 V DC 2.5 A

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

13

ព័ត៌មានអនុលោមភាព

តម្រូវការសញ្ញាបញ្ចូល

រក្សាសញ្ញាបញ្ចូលក្នុងដែនកំណត់ដែលអនុញ្ញាត ដើម្បីធានាបាននូវការវាស់វែងត្រឹមត្រូវបំផុត និងការពារការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ ឬឧបករណ៍អាណាឡូក និងឌីជីថល។
ត្រូវប្រាកដថាសញ្ញាបញ្ចូលដែលភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍គឺស្ថិតនៅក្នុងតម្រូវការខាងក្រោម។

បញ្ចូលឆានែលបញ្ចូលអាណាឡូកនិង AUX In, ការកំណត់ 1 M, វ៉ុលបញ្ចូលអតិបរមាtage នៅ BNC
ឆានែលបញ្ចូលឌីជីថល វ៉ុលបញ្ចូលអតិបរមាtagជួរ e នៅការបញ្ចូលឌីជីថល

ការពិពណ៌នា 300 VRMS Measurement Category II សង្កេតការវាយតម្លៃការស៊ើបអង្កេត P6316 Logic Probe

ការបដិសេធសុវត្ថិភាព
សូហ្វវែរនេះ និងឧបករណ៍ដែលពាក់ព័ន្ធរបស់វា មិនត្រូវបានរចនាឡើង ឬមានបំណងប្រើជាមួយបណ្តាញដែលមិនមានសុវត្ថិភាពនោះទេ។ អ្នកទទួលស្គាល់ថាការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អាចពឹងផ្អែកលើបណ្តាញ ប្រព័ន្ធ និងឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងទិន្នន័យមួយចំនួនដែលមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Tektronix ហើយវាអាចងាយរងគ្រោះដោយសារការបំពានទិន្នន័យ ឬសុវត្ថិភាព រួមទាំងបណ្តាញអ៊ីនធឺណេតដែលប្រើដោយអ្នកផ្តល់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក ដោយគ្មានដែនកំណត់ និងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ និងម៉ាស៊ីនមេដែលគ្រប់គ្រងដោយអ្នកផ្តល់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក។ Tektronix នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការរំលោភបំពានណាមួយឡើយ រួមទាំងដោយគ្មានការកំណត់ ការខូចខាត និង/ឬការបាត់បង់ទិន្នន័យដែលទាក់ទងនឹងការរំលោភលើសុវត្ថិភាពណាមួយ ហើយបដិសេធការធានាទាំងអស់ រួមទាំងការធានាដែលបង្កប់ន័យ ឬបង្ហាញដែលខ្លឹមសារណាមួយនឹងមានសុវត្ថិភាព ឬមិនបាត់បង់ ឬផ្លាស់ប្តូរ។
ដើម្បីជៀសវាងការសង្ស័យ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសភ្ជាប់កម្មវិធី ឬឧបករណ៍នេះទៅបណ្តាញ វាជាទំនួលខុសត្រូវតែមួយគត់របស់អ្នកក្នុងការផ្តល់ និងបន្តធានានូវការតភ្ជាប់ដែលមានសុវត្ថិភាពទៅបណ្តាញនោះ។ អ្នកយល់ព្រមបង្កើត និងរក្សាវិធានការសមស្រប (ឧ. ជញ្ជាំងភ្លើង វិធានការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ ការអ៊ិនគ្រីប កម្មវិធីប្រឆាំងមេរោគ។
ទោះបីជាបានរៀបរាប់ខាងលើក៏ដោយ អ្នកមិនអាចប្រើប្រាស់ផលិតផលណាមួយនៅក្នុងបណ្តាញជាមួយផលិតផល ឬសេវាកម្មផ្សេងទៀតដែលមិនឆបគ្នា មិនមានសុវត្ថិភាព ឬមិនអនុលោមតាមច្បាប់ជាធរមាន។

14

បុព្វបទ

បុព្វបទ
សៀវភៅណែនាំនេះផ្តល់ព័ត៌មានអំពីសុវត្ថិភាព និងអនុលោមភាពផលិតផល ពិពណ៌នាអំពីរបៀបភ្ជាប់ និងថាមពលនៅលើ oscilloscope និងណែនាំពីលក្ខណៈឧបករណ៍ ការគ្រប់គ្រង និងប្រតិបត្តិការជាមូលដ្ឋាន។ សូមមើលឯកសារជំនួយផលិតផលសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។ ចូលទៅកាន់ tek.com/ warranty-status-search សម្រាប់ព័ត៌មានធានា។
មុខងារ និងអត្ថប្រយោជន៍សំខាន់ៗរបស់ MSO22 និង MSO24
· កម្រិតបញ្ជូនចាប់ពី 70 MHz ដល់ 500 MHz · 2- និង 4- analog channel inputs · 10.1″ ពណ៌ TFT (1280 x 800 pixels) Capacitive multi-touch display · ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់អេក្រង់ប៉ះ · 2.5 GS/sample អត្រាសម្រាប់ឆានែលពាក់កណ្តាលនិង 1.25 GS / ssample អត្រាសម្រាប់គ្រប់ប៉ុស្តិ៍ · ប្រវែងកំណត់ត្រា 10 M លើគ្រប់ប៉ុស្តិ៍ · ជម្រើសកញ្ចប់ថ្មរួមមានរន្ធដោតថ្ម 2 និងសមត្ថភាពប្តូរក្តៅនៃថ្មនៅក្នុងម៉ូឌុលកញ្ចប់ថ្ម · គ្មានដែនកំណត់លើចំនួននៃគណិតវិទ្យា សេចក្តីយោង និងទម្រង់រលករថយន្តក្រុងដែលអ្នកអាចបង្ហាញ (ចំនួននៃទម្រង់រលកអាស្រ័យលើមាន
អង្គចងចាំប្រព័ន្ធ) · ជម្រើសរួមបញ្ចូលរួមមាន 16 Channel MSO, 50 MHz ឧបករណ៍បង្កើតមុខងារបំពាន (AFG), 4 Bit Digital Pattern Generator និងកេះ។
ការរាប់ហ្វ្រេកង់ · ជម្រើសនៃការកេះ និងវិភាគរថយន្តក្រុងស៊េរីកម្រិតខ្ពស់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឌិកូដ និងកេះនៅលើឡានក្រុងស្តង់ដារឧស្សាហកម្ម · ចំណុចប្រទាក់ VESA ស្តង់ដារឧស្សាហកម្មអាចត្រូវបានប្រើជាមួយគ្រឿងបន្លាស់ជាច្រើនដែលផ្តល់ដោយ Tektronix ហើយវាក៏អាចប្រើបានជាមួយការបិទធ្នើផងដែរ។
VESA ម៉ោន

ឯកសារ
Review ឯកសារអ្នកប្រើប្រាស់ខាងក្រោម មុនពេលដំឡើង និងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍របស់អ្នក។ ឯកសារទាំងនេះផ្តល់ព័ត៌មានប្រតិបត្តិការសំខាន់ៗ។

ឯកសារផលិតផល
តារាងខាងក្រោមរាយបញ្ជីឯកសារជាក់លាក់ផលិតផលចម្បងដែលមានសម្រាប់ផលិតផលរបស់អ្នក។ ឯកសារទាំងនេះ និងឯកសារអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតអាចទាញយកបានពី tek.com ។ ព័ត៌មានផ្សេងទៀត ដូចជាមគ្គុទ្ទេសក៍បង្ហាញ សេចក្តីសង្ខេបបច្ចេកទេស និងកំណត់ចំណាំកម្មវិធី ក៏អាចត្រូវបានរកឃើញនៅ tek.com ផងដែរ។

ជំនួយឯកសារ
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើរហ័សចាប់ផ្តើម
លក្ខណៈបច្ចេកទេស និងការអនុវត្តការផ្ទៀងផ្ទាត់ យោងបច្ចេកទេស
សេចក្តីណែនាំអំពីការចាត់ថ្នាក់ និងសេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកសរសេរកម្មវិធី
សៀវភៅណែនាំសេវាកម្ម
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតារាងការណែនាំបន្ត...

មាតិកា
ព័ត៌មានប្រតិបត្តិការស៊ីជម្រៅសម្រាប់ផលិតផល។ អាចរកបានពីប៊ូតុងជំនួយនៅក្នុង UI ផលិតផល និងជា PDF នៅលើ tek.com ។
ការណែនាំអំពីផ្នែករឹង និងសូហ្វវែរផលិតផល ការណែនាំអំពីការដំឡើង បើក និងព័ត៌មានប្រតិបត្តិការជាមូលដ្ឋាន។
លក្ខណៈបច្ចេកទេសឧបករណ៍ និងសេចក្តីណែនាំអំពីការផ្ទៀងផ្ទាត់ការអនុវត្តសម្រាប់ការធ្វើតេស្តដំណើរការឧបករណ៍។
ពាក្យបញ្ជាសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ពីចម្ងាយ។
ព័ត៌មានអំពីទីតាំងនៃការចងចាំនៅក្នុងឧបករណ៍។ សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ការបែងចែក និងអនាម័យឧបករណ៍។
បញ្ជីគ្រឿងបន្លាស់ដែលអាចជំនួសបាន ទ្រឹស្តីនៃប្រតិបត្តិការ និងការជួសជុល និងជំនួសនីតិវិធីសម្រាប់សេវាកម្មឧបករណ៍។
ព័ត៌មានដំឡើងកំណែផលិតផល។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

15

បុព្វបទ

សេចក្តីណែនាំអំពីឧបករណ៍ Rackmount ឯកសារ

មាតិកា
ព័ត៌មានអំពីការដំឡើងសម្រាប់ការផ្គុំ និងដំឡើងឧបករណ៍ដោយប្រើ rackmount ជាក់លាក់។

របៀបស្វែងរកឯកសារផលិតផលរបស់អ្នក។
1. ចូលទៅកាន់ tek.com ។ 2. ចុចទាញយកនៅក្នុងរបារចំហៀងពណ៌បៃតងនៅជ្រុងខាងស្តាំនៃអេក្រង់។ 3. ជ្រើសរើសសៀវភៅណែនាំជាប្រភេទទាញយក បញ្ចូលគំរូផលិតផលរបស់អ្នក ហើយចុច ស្វែងរក។ ៤. View ហើយទាញយកសៀវភៅណែនាំផលិតផលរបស់អ្នក។ អ្នកក៏អាចចុចលើតំណភ្ជាប់ មជ្ឈមណ្ឌលគាំទ្រផលិតផល និងមជ្ឈមណ្ឌលសិក្សានៅលើទំព័រសម្រាប់
ឯកសារបន្ថែមទៀត។

តំឡើងអាជ្ញាប័ណ្ណធ្វើឱ្យប្រសើរជម្រើស
ជម្រើសធ្វើឱ្យប្រសើរអាជ្ញាប័ណ្ណគឺជាអាជ្ញាប័ណ្ណដែលអាចតំឡើងបានដែលអ្នកអាចទិញបន្ទាប់ពីទទួលបានឧបករណ៍របស់អ្នកដើម្បីបន្ថែមលក្ខណៈពិសេសទៅក្នុងលំយោលរបស់អ្នក។ អ្នកតំឡើងជម្រើសធ្វើឱ្យប្រសើរដោយតំឡើងអាជ្ញាប័ណ្ណ files នៅលើលំយោល។ ជម្រើសនីមួយៗទាមទារអាជ្ញាប័ណ្ណដាច់ដោយឡែក file.
មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម
ការណែនាំទាំងនេះមិនទាក់ទងនឹងជម្រើសដែលត្រូវបានទិញនិងតំឡើងជាមុននៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកនៅពេលបញ្ជាទិញនោះទេ។
អាជ្ញាប័ណ្ណចាក់សោថ្នាំងមានសុពលភាពសម្រាប់តែលេខម៉ូដែលជាក់លាក់ និងលេខសៀរៀលនៃឧបករណ៍ដែលវាត្រូវបានទិញ។ វានឹងមិនដំណើរការលើឧបករណ៍ផ្សេងទៀតទេ។ អាជ្ញាប័ណ្ណតែមួយ file មិនប៉ះពាល់ដល់ជម្រើសដែលត្រូវបានតំឡើងពីរោងចក្រឬការធ្វើឱ្យប្រសើរផ្សេងទៀតដែលអ្នកប្រហែលជាបានទិញនិងតំឡើងរួចហើយទេ។
អំពីកិច្ចការនេះ។
ចំណាំ៖ អ្នកអាចដំឡើងអាជ្ញាប័ណ្ណជម្រើស Node Locked តែម្តងប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការដំឡើងអាជ្ញាប័ណ្ណ Node Locked ដែលបានលុបឡើងវិញ សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជន Tektronix ។
នីតិវិធី
1. អនុវត្តតាមការណែនាំដែលអ្នកបានទទួល ដើម្បីទាញយកអាជ្ញាប័ណ្ណធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង file (<fileឈ្មោះ >.lic) ។ 2. ចម្លងអាជ្ញាប័ណ្ណ file or files ទៅឧបករណ៍អង្គចងចាំ USB ។ 3. បញ្ចូល USB drive ទៅក្នុង oscilloscope ដែលមានថាមពល ដែលការអាប់ដេតត្រូវបានទិញ។ 4. ជ្រើសរើសជំនួយ > អំពី។ 5. ជ្រើសរើសដំឡើងអាជ្ញាប័ណ្ណ ដើម្បីបើកមើលអាជ្ញាប័ណ្ណ Files ប្រអប់ប្រអប់។ 6. ស្វែងរក និងជ្រើសរើសអាជ្ញាប័ណ្ណធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង file ដើម្បីដំឡើង។ 7. ជ្រើសរើសបើក។ oscilloscope ដំឡើងអាជ្ញាប័ណ្ណ ហើយត្រឡប់ទៅអេក្រង់អំពី។ ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាអាជ្ញាប័ណ្ណដែលបានដំឡើងត្រូវបានបន្ថែមទៅ
បញ្ជីជម្រើសដែលបានដំឡើង។ 8. ធ្វើជំហានទី 5 ដល់ទី 7 ម្តងទៀតសម្រាប់អាជ្ញាប័ណ្ណធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនីមួយៗ file ដែលអ្នកបានទិញ និងទាញយក។ 9. បើកដំណើរការ oscilloscope ដើម្បីបើកការអាប់ដេតដែលបានដំឡើង។ 10. ប្រសិនបើអ្នកដំឡើងកម្រិតបញ្ជូន ដំណើរការសំណងផ្លូវសញ្ញា (SPC) ឡើងវិញ។ បន្ទាប់មកយកគំរូ/ស្លាកសញ្ញាកម្រិតបញ្ជូនដោយប្រុងប្រយ័ត្នចេញពី
ជ្រុងខាងឆ្វេងខាងក្រោមនៃបន្ទះខាងមុខ ហើយដំឡើងស្លាកម៉ូដែល/កម្រិតបញ្ជូនថ្មី ដែលត្រូវបានផ្ញើតាមបណ្តាញសំបុត្រធម្មតា ជាផ្នែកនៃការទិញធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង។

16

បុព្វបទ

ពិនិត្យគ្រឿងបន្លាស់ដែលបានដឹកជញ្ជូន

ត្រូវប្រាកដថាអ្នកបានទទួលអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានបញ្ជា។ ប្រសិនបើមានអ្វីបាត់ សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជន Tektronix ។ នៅអាមេរិកខាងជើង សូមទូរស័ព្ទទៅលេខ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤. នៅទូទាំងពិភពលោក សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ www.tek.com ដើម្បីស្វែងរកទំនាក់ទំនងក្នុងតំបន់របស់អ្នក។

ពិនិត្យបញ្ជីវេចខ្ចប់ដែលភ្ជាប់មកជាមួយឧបករណ៍របស់អ្នក ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ថាអ្នកបានទទួលគ្រឿងបរិក្ខារស្តង់ដារទាំងអស់ និងទំនិញដែលបានបញ្ជាទិញ។ ប្រសិនបើអ្នកបានទិញជម្រើសដែលបានដំឡើងពីរោងចក្រ ដូចជាជម្រើស Serial Bus និង Triggering សូមចុច ជំនួយ > អំពី ដើម្បីបញ្ជាក់ថាជម្រើសត្រូវបានរាយក្នុងតារាងជម្រើសដែលបានដំឡើង។

ការដំឡើងធាតុ និងសៀវភៅណែនាំសុវត្ថិភាព TPP0200 200 MHz, 10x probe Instrument stand ខ្សែថាមពល វិញ្ញាបនបត្រការក្រិតតាមខ្នាត របាយការណ៍អំពីអាជ្ញាប័ណ្ណដែលបានដំឡើងពីរោងចក្រ

បរិមាណ 1 មួយក្នុងមួយឆានែល 1 1 1 1

លេខផ្នែក Tektronix 071-3764-xx TPP0200 N/A អាស្រ័យលើតំបន់ N/AN/A

ពិនិត្យ​មើល​ថា​ឧបករណ៍​នេះ​ឆ្លង​កាត់​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ដោយ​ការ​បើក​ថាមពល
ការធ្វើតេស្តបើកថាមពលដោយខ្លួនឯងផ្ទៀងផ្ទាត់ថាម៉ូឌុលឧបករណ៍ទាំងអស់ដំណើរការបានត្រឹមត្រូវបន្ទាប់ពីបើកថាមពល។
នីតិវិធី
1. បើកឧបករណ៍ហើយរង់ចាំរហូតដល់អេក្រង់ឧបករណ៍លេចឡើង។ 2. ជ្រើសរើស ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ > ការធ្វើតេស្តដោយខ្លួនឯង ពីរបារម៉ឺនុយគែមខាងលើ ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសាកល្បងខ្លួនឯង។ 3. ពិនិត្យមើលថាស្ថានភាពនៃការធ្វើតេស្តដោយខ្លួនឯងលើថាមពលទាំងអស់ត្រូវបានឆ្លងកាត់។ ប្រសិនបើការធ្វើតេស្តដោយខ្លួនឯងដោយបើកថាមពលមួយ ឬច្រើនបង្ហាញថាបរាជ័យ៖ 1. វដ្តថាមពលឧបករណ៍។ 2. ជ្រើសរើស Utility > Self Test។ ប្រសិនបើការធ្វើតេស្តដោយខ្លួនឯងលើថាមពលមួយ ឬច្រើននៅតែបង្ហាញថាបរាជ័យ សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជន Tektronix ។
ការភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេតទៅនឹងឧបករណ៍
Probes ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅឧបករណ៍របស់អ្នកក្រោមការសាកល្បង (DUT)។ ប្រើការស៊ើបអង្កេតដែលសមស្របបំផុតនឹងតម្រូវការវាស់សញ្ញារបស់អ្នក។

ភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេតអកម្ម BNC ឬខ្សែដោយរុញវាទៅលើឧបករណ៍ភ្ជាប់ BNC bayonet ហើយបង្វិលយន្តការចាក់សោតាមទ្រនិចនាឡិការហូតដល់វាចាក់សោ។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

17

បុព្វបទ
ព័ត៌មានអំពីជម្រើស Rackmount
ឧបករណ៍ rackmount ជាជម្រើសអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដំឡើង oscilloscope នៅក្នុង racks ឧបករណ៍ស្តង់ដារ។ សូមមើលតារាងទិន្នន័យផលិតផលនៅ tek.com សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីជម្រើស rackmount ។
18

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ខ្លឹមសារខាងក្រោមផ្តល់នូវការពិពណ៌នាកម្រិតខ្ពស់នៃការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ និងចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើប្រាស់។ សូមមើលជំនួយឧបករណ៍សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការប្រើប្រាស់ការគ្រប់គ្រង និងចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើប្រាស់ ដើម្បីបង្ហាញទម្រង់រលក និងវាស់វែង។
បន្ទះខាងមុខ និងឧបករណ៍ភ្ជាប់
ការគ្រប់គ្រងបន្ទះខាងមុខផ្តល់នូវការចូលដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ការកំណត់ឧបករណ៍សំខាន់ៗដូចជា បញ្ឈរ ផ្ដេក កេះ ទស្សន៍ទ្រនិច និងពង្រីក។ ឧបករណ៍ភ្ជាប់គឺជាកន្លែងដែលអ្នកបញ្ចូលសញ្ញាជាមួយនឹងការស៊ើបអង្កេតឬខ្សែ។

ការពិពណ៌នា
1 ប្រើការគ្រប់គ្រងការទិញយក ដើម្បីចាប់ផ្តើម និងបញ្ឈប់ការទទួលបានទម្រង់រលក បើកការទទួលបានទម្រង់រលកតែមួយ គណនាជាមធ្យមនៃទម្រង់រលកទាំងអស់amples សម្រាប់ចន្លោះពេលទិញនីមួយៗ ហើយលុបការទិញបច្ចុប្បន្ន និងតម្លៃរង្វាស់ចេញពីអង្គចងចាំ។
2 ប្រើ Multipurpose Knobs (A, B) ដើម្បីផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិច កែតម្រូវការពង្រីក និងកំណត់តម្លៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៅក្នុងវាលបញ្ចូលម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។
3 ប្រើឧបករណ៍បញ្ជា Trigger ដើម្បីបង្ខំព្រឹត្តិការណ៍កេះនៅចំណុចចៃដន្យក្នុងទម្រង់រលក ហើយចាប់យកការទិញ កំណត់ ampកម្រិតពន្លឺដែលសញ្ញាត្រូវតែឆ្លងកាត់ ដើម្បីចាត់ទុកថាជាការផ្លាស់ប្តូរត្រឹមត្រូវ និងកំណត់ពីរបៀបដែលឧបករណ៍មានឥរិយាបទនៅពេលអវត្តមាន ឬវត្តមាននៃព្រឹត្តិការណ៍កេះ។
4 ប្រើការគ្រប់គ្រងផ្តេក ដើម្បីផ្លាស់ទីទម្រង់រលកពីចំហៀងទៅម្ខាងនៅលើអេក្រង់ ហើយកំណត់ពេលវេលាសម្រាប់ការបែងចែក graticule ផ្តេកដ៏សំខាន់ និង sampប៉ារ៉ាម៉ែត្រ les/second សម្រាប់ oscilloscope ។
5 ប្រើការគ្រប់គ្រងបញ្ឈរ ដើម្បីផ្លាស់ទីទម្រង់រលកដែលបានជ្រើសរើសឡើងលើ ឬចុះក្រោមនៅលើអេក្រង់ កំណត់ការកំណត់ ampឯកតា litude ក្នុងមួយផ្នែក graticule បញ្ឈរនៃទម្រង់រលកដែលបានជ្រើសរើស បើក (បង្ហាញ) ឬជ្រើសរើសឆានែល ហើយបន្ថែម ឬជ្រើសរើសគណិតវិទ្យា ឯកសារយោង (រក្សាទុក) ឡានក្រុង និងទម្រង់រលកឌីជីថលនៅលើ Waveform view.
6 ប្រើការគ្រប់គ្រងផ្សេងៗ ដើម្បីបិទសមត្ថភាពអេក្រង់ប៉ះ ស្ដារការកំណត់ oscilloscope ទៅការកំណត់លំនាំដើម បង្ហាញទម្រង់រលកស្ថិរភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងរក្សាទុក files ឬការកំណត់ (ដោយប្រើចរន្ត File > រក្សាទុកជាការកំណត់) ។
តារាងបន្ត…

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

19

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ការពិពណ៌នា 7 បន្ទាប់ពីភ្ជាប់ខ្សែថាមពលដែលបានផ្គត់ផ្គង់រួច សូមប្រើប៊ូតុងថាមពល ដើម្បីបើក និងបិទឧបករណ៍។ ពណ៌ប៊ូតុងថាមពលបង្ហាញពីស្ថានភាពឧបករណ៍ខាងក្រោម។ amber គឺរង់ចាំ, ពណ៌ខៀវត្រូវបានបើក, unlit ត្រូវបានបិទ។ ទុករយៈពេល 10 វិនាទីជានិច្ចរវាងថាមពលចុះក្រោម និងថាមពលឧបករណ៍ មុនពេលដំណើរការឧបករណ៍។ នៅពេលដែលថ្មនៅក្នុងកញ្ចប់ថ្ម 2-BP នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកមានបន្ទុកថ្មទាប ហើយខ្សែថាមពលមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទេ ប៊ូតុងថាមពលនឹងលោតពីរដង ហើយបន្ទាប់មកឧបករណ៍របស់អ្នកនឹងបិទ។
8 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ AFG/AUX Out BNC ត្រូវបានគុណ។ អ្នកត្រូវតែជ្រើសរើស AFG ឬ Aux Out ដើម្បីប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់នេះ។ AFG គឺជាលទ្ធផលសញ្ញាសម្រាប់មុខងារ Arbitrary Function Generator (AFG) ស្រេចចិត្ត។ AUX Out បង្កើតការផ្លាស់ប្តូរសញ្ញានៅលើព្រឹត្តិការណ៍កេះ ឬបញ្ចេញសញ្ញាធ្វើសមកាលកម្មពី AFG ។
9 Pattern Generator (PG) គឺជាទិន្នផលសញ្ញាសម្រាប់សញ្ញាឌីជីថលចំនួនបួន។ រង់ចាំរហូតដល់ឧបករណ៍បានបញ្ចប់ដំណើរការថាមពល មុនពេលភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ PG ។ ផ្តាច់ចេញពីឧបករណ៍ភ្ជាប់ PG មុនពេលបិទឧបករណ៍ចុះក្រោម។
10 ប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់សំណងដី និងស៊ើបអង្កេត ដើម្បីផ្តល់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ដី ដើម្បីជួយកាត់បន្ថយការខូចខាតអេឡិចត្រូស្តាត (ESD) និងកែតម្រូវការឆ្លើយតបប្រេកង់ខ្ពស់នៃការស៊ើបអង្កេតអកម្ម។
11 Auxiliary trigger input (Aux in) គឺជាឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលអ្នកអាចភ្ជាប់សញ្ញាបញ្ចូលកេះខាងក្រៅ។ ប្រើសញ្ញាកេះ Aux In ជាមួយនឹងរបៀបកេះគែម។
12 ប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ Probe ដើម្បីភ្ជាប់ BNC passive probes និងខ្សែ BNC ។

មុខងារប៊ូតុងនិងប៊ូតុង

ការពិពណ៌នាអំពីមុខងារនៃប៊ូតុង និងប៊ូតុងនីមួយៗនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។

ប៊ូតុងរត់ / បញ្ឈប់
ទោល/វគ្គ
ជម្រះប៊ូតុង A និង B
កម្រិតបង្ខំ
តារាងបន្ត…

ការពិពណ៌នា
ចាប់ផ្តើម និងបញ្ឈប់ការទទួលបានទម្រង់រលក។ ពណ៌​ប៊ូតុង​បង្ហាញ​ពី​ស្ថានភាព​ទិញ​យក (បៃតង​បង្ហាញ​ថា​កំពុង​ដំណើរការ និង​ការ​ទទួល​បាន; ក្រហម​បង្ហាញ​ថា​ឈប់)។ នៅពេលឈប់ លំយោលបង្ហាញទម្រង់រលកពីការទទួលបានចុងក្រោយ។ ប៊ូតុងរត់/បញ្ឈប់នៅលើអេក្រង់ក៏បង្ហាញស្ថានភាពនៃការទិញផងដែរ។
បើកដំណើរការការទទួលបានទម្រង់រលកតែមួយ ឬចំនួនការទិញយកដែលបានបញ្ជាក់ (ដូចដែលបានកំណត់ក្នុងម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការទិញយក)។ Pushing Single/Seq បិទមុខងារ Run/Stop ហើយទទួលយកការទិញតែមួយ។ ពណ៌​ប៊ូតុង​បង្ហាញ​ពី​ស្ថានភាព​ទទួល​បាន (ពន្លឺ​ពណ៌​បៃតង​រហ័ស​បង្ហាញ​ពី​ការ​ទទួល​បាន​តែ​មួយ; ពណ៌​បៃតង​រឹង​បង្ហាញ​ថា​កំពុង​រង់ចាំ​ព្រឹត្តិការណ៍​កេះ)។ ការជំរុញ Single/Seq ម្តងទៀតត្រូវការការទិញតែមួយផ្សេងទៀត។
លុបការទិញបច្ចុប្បន្ន និងតម្លៃរង្វាស់ចេញពីអង្គចងចាំ។
ប៊ូតុងពហុគោលបំណង A និង B ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិច និងកំណត់តម្លៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៅក្នុងវាលបញ្ចូលម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ ការ​ជ្រើសរើស​វាល​ម៉ឺនុយ​ដែល​អាច​ប្រើ​ប៊ូតុង​ពហុ​បំណង​កំណត់​ប៊ូតុង​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ដើម្បី​ផ្លាស់ប្ដូរ​តម្លៃ​ក្នុង​វាល​បញ្ចូល​នោះ។ ចិញ្ចៀនជុំវិញអំពូលភ្លើងនីមួយៗ នៅពេលដែលអ្នកអាចប្រើប៊ូតុងនោះដើម្បីធ្វើសកម្មភាព។ រុញប៊ូតុងពហុគោលបំណង ដើម្បីបើកមុខងារ Fine សម្រាប់ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរបន្ថែមតូចជាងមុន។ រុញកូនសោម្តងទៀត ដើម្បីបិទមុខងារ Fine។
បង្ខំព្រឹត្តិការណ៍កេះនៅចំណុចចៃដន្យក្នុងទម្រង់រលក ហើយចាប់យកការទិញយក។
កំណត់ ampកម្រិតពន្លឺដែលសញ្ញាត្រូវតែឆ្លងកាត់ដើម្បីចាត់ទុកថាជាការផ្លាស់ប្តូរត្រឹមត្រូវ។ ពណ៌នៃ LED knob កម្រិតបង្ហាញប្រភពកេះ លើកលែងតែសម្រាប់កេះកម្រិតពីរ។ ប៊ូតុងកម្រិតមិនអាចប្រើបានទេ នៅពេលដែលប្រភេទគន្លឹះទាមទារការកំណត់កម្រិតពីរ ឬគុណលក្ខណៈកេះផ្សេងទៀត (កំណត់ពីម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគន្លឹះ)។ រុញប៊ូតុងដើម្បីកំណត់កម្រិតកម្រិតដល់ 50% នៃកម្រិតកំពូលទៅកំពូល ampជួរពន្លឺនៃសញ្ញា។

20

របៀបប៊ូតុង
ទីតាំងផ្ដេក មាត្រដ្ឋានផ្ដេក ទីតាំងបញ្ឈរ មាត្រដ្ឋានបញ្ឈរ ប៊ូតុង ឆានែល Math Ref
តារាងរថយន្តក្រុងបានបន្ត…

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ការពិពណ៌នា
កំណត់របៀបដែលឧបករណ៍មានឥរិយាបទនៅពេលអវត្តមាន ឬវត្តមាននៃព្រឹត្តិការណ៍កេះ។
របៀបកេះដោយស្វ័យប្រវត្តិអាចឱ្យឧបករណ៍ទទួលបាន និងបង្ហាញទម្រង់រលកថាតើព្រឹត្តិការណ៍កេះកើតឡើងឬអត់។ ប្រសិនបើព្រឹត្តិការណ៍កេះកើតឡើង ឧបករណ៍បង្ហាញទម្រង់រលកស្ថិរភាព។ ប្រសិនបើព្រឹត្តិការណ៍កេះមិនកើតឡើង ឧបករណ៍បង្ខំព្រឹត្តិការណ៍កេះ និងការទិញ ហើយបង្ហាញទម្រង់រលកមិនស្ថិតស្ថេរ។
របៀបកេះធម្មតាកំណត់ឧបករណ៍ដើម្បីទទួលបាន និងបង្ហាញទម្រង់រលកតែនៅពេលដែលមានព្រឹត្តិការណ៍កេះត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើគ្មានកេះកើតឡើងទេ កំណត់ត្រាទម្រង់រលកចុងក្រោយដែលទទួលបាននៅតែមាននៅលើអេក្រង់។ ប្រសិនបើគ្មានទម្រង់រលកចុងក្រោយទេនោះ គ្មានទម្រង់រលកណាមួយត្រូវបានបង្ហាញទេ។
ផ្លាស់ទី​ទម្រង់​រលក​និង​ការ​ដឹងគុណ​ទៅ​ម្ខាង​នៅលើ​អេក្រង់ (ការផ្លាស់ប្តូរ​ទីតាំង​ចំណុច​កេះ​ក្នុង​កំណត់ត្រា​ទម្រង់​រលក)។ រុញកូនសោឱ្យកណ្តាលព្រឹត្តិការណ៍កេះទៅកណ្តាលដោយអំណរគុណនៅលើ Waveform view.
កំណត់ពេលវេលាសម្រាប់ការបែងចែក graticule ផ្ដេកធំ និង sampប៉ារ៉ាម៉ែត្រ les/second សម្រាប់ oscilloscope ។ មាត្រដ្ឋានអនុវត្តចំពោះទម្រង់រលកទាំងអស់។ រុញប៊ូតុងដើម្បីបើករបៀប Fine សម្រាប់ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរចំនួនតូចជាងមុន។ រុញកូនសោម្តងទៀត ដើម្បីបិទមុខងារ Fine។
ផ្លាស់ទីទម្រង់រលកដែលបានជ្រើសរើស (ឆានែល គណិតវិទ្យា ឯកសារយោង ឡានក្រុង) និងការដឹងគុណរបស់វាឡើងលើ ឬចុះក្រោមនៅលើអេក្រង់។ ពណ៌​នៃ​ប៊ូតុង​បង្ហាញ​ពី​ទម្រង់​រលក​ដែល​ប៊ូតុង​កំពុង​គ្រប់គ្រង។ រុញប៊ូតុងដើម្បីកំណត់កម្រិតកម្រិតដល់ 50% នៃកម្រិតកំពូលទៅកំពូល ampជួរពន្លឺនៃសញ្ញា។
កំណត់ ampឯកតា litude ក្នុងការបែងចែក graticule បញ្ឈរនៃទម្រង់រលកដែលបានជ្រើសរើស។ តម្លៃមាត្រដ្ឋានត្រូវបានបង្ហាញនៅគែមខាងស្តាំនៃបន្ទាត់ graticule ផ្ដេក ហើយជាក់លាក់ចំពោះទម្រង់រលកដែលបានជ្រើសរើសនៅក្នុងរបៀបជង់ ឬជាន់លើ (និយាយម្យ៉ាងទៀត ទម្រង់រលកនីមួយៗមានការកំណត់ graticule បញ្ឈរតែមួយគត់ដោយមិនគិតពីរបៀបបង្ហាញ)។ ពណ៌​នៃ​ប៊ូតុង​បង្ហាញ​ពី​ទម្រង់​រលក​ដែល​ប៊ូតុង​កំពុង​គ្រប់គ្រង។
បើក (បង្ហាញ) ជ្រើសរើស ឬបិទឆានែល គណិតវិទ្យា ឯកសារយោង ឬទម្រង់រលកឡានក្រុង។ ចំនួនប៊ូតុងឆានែលអាស្រ័យលើម៉ូដែលឧបករណ៍។ ប្រសិនបើឆានែលមិនត្រូវបានបង្ហាញ ការចុចប៊ូតុងឆានែលមួយនឹងបើកឆានែលនោះទៅទម្រង់រលក view. ប្រសិនបើប៉ុស្តិ៍នៅលើអេក្រង់ ហើយមិនត្រូវបានជ្រើសរើស ការចុចប៊ូតុងរបស់ប៉ុស្តិ៍នោះ ជ្រើសរើសឆានែលនោះ។ ប្រសិនបើប៉ុស្តិ៍នៅលើអេក្រង់ ហើយត្រូវបានជ្រើសរើសផងដែរ ការចុចប៊ូតុងរបស់ឆានែលនោះបិទឆានែលនោះ (ដកវាចេញពី Waveform view).
បន្ថែម ឬជ្រើសរើសទម្រង់រលកគណិតវិទ្យានៅលើ Waveform view. ប្រសិនបើមិនមានទម្រង់រលកគណិតវិទ្យាទេ ការចុចប៊ូតុងគណិតវិទ្យានឹងបន្ថែមទម្រង់រលកគណិតវិទ្យាទៅ Waveform view ហើយបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគណិតវិទ្យា។ ប្រសិន​បើ​មាន​តែ​ទម្រង់​រលក​គណិតវិទ្យា​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ ការ​ចុច​ប៊ូតុង​បិទ​ទម្រង់​រលក​គណិតវិទ្យា​ (ដក​វា​ចេញ​ពី​ Waveform view) ចុចប៊ូតុងម្តងទៀតដើម្បីបង្ហាញទម្រង់រលក។ ប្រសិនបើទម្រង់រលកគណិតវិទ្យាពីរ ឬច្រើនត្រូវបានបង្ហាញ ការរុញប៊ូតុងវិលជុំវិញតាមរយៈការជ្រើសរើសទម្រង់រលកគណិតវិទ្យានីមួយៗ។
បន្ថែម ឬជ្រើសរើសទម្រង់រលកយោង (រក្សាទុក) នៅលើទម្រង់រលក view. ប្រសិនបើគ្មានទម្រង់រលកយោងទេ ការចុចប៊ូតុងនឹងបើក Browse Waveform Fileម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ រុករក និងជ្រើសរើសទម្រង់រលក file (*.wfm) ហើយចុច រំលឹកឡើងវិញ ដើម្បីផ្ទុក និងបង្ហាញទម្រង់រលកយោង។ ប្រសិន​បើ​មាន​តែ​ទម្រង់​រលក​យោង​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ការ​ចុច​ប៊ូតុង​បិទ​ទម្រង់​រលក​យោង (យក​វា​ចេញ​ពី Waveform View) ចុចប៊ូតុងម្តងទៀតដើម្បីបង្ហាញទម្រង់រលក។ ប្រសិនបើទម្រង់រលកយោងពីរ ឬច្រើនត្រូវបានបង្ហាញ ការរុញប៊ូតុងវិលជុំវិញតាមរយៈការជ្រើសរើសទម្រង់រលកយោងនីមួយៗ។
បន្ថែម ឬជ្រើសរើសទម្រង់រលកឡានក្រុងនៅលើ Waveform view. ប្រសិនបើ​គ្មាន​ទម្រង់​រលក​ឡានក្រុង​ទេ ការ​ចុច​ប៊ូតុង​បន្ថែម​ទម្រង់​រលក​ឡានក្រុង​ទៅ​ទម្រង់​រលក view ហើយបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡានក្រុង។ ប្រសិនបើ​មាន​តែ​ទម្រង់​រលក​ឡានក្រុង​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ ការ​ចុច​ប៊ូតុង​បិទ​ទម្រង់​រលក​របស់​ Bus (យក​វា​ចេញ​ពី Waveform view) ប្រសិនបើទម្រង់រលក Bus ពីរឬច្រើនត្រូវបានបង្ហាញ ការរុញប៊ូតុងវិលជុំវិញតាមរយៈការជ្រើសរើសទម្រង់រលក Bus នីមួយៗ។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

21

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។

ប៊ូតុងឌីជីថល
កំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ការកំណត់លំនាំដើម ប៉ះបិទរក្សាទុក

ការពិពណ៌នា
បន្ថែម ឬជ្រើសរើសទម្រង់រលកឌីជីថលនៅលើ Waveform view. ប្រសិនបើគ្មានទម្រង់រលកឌីជីថលទេ ការចុចប៊ូតុងបន្ថែមទម្រង់រលកឌីជីថលទៅ Waveform view ហើយបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឌីជីថល។ ប្រសិនបើទម្រង់រលកឌីជីថលមួយត្រូវបានបង្ហាញ ការចុចប៊ូតុងបិទទម្រង់រលកឌីជីថល (ដកវាចេញពី Waveform view) ប្រសិនបើទម្រង់រលកឌីជីថលពីរ ឬច្រើនត្រូវបានបង្ហាញ ការរុញប៊ូតុងវិលជុំតាមរយៈការជ្រើសរើសទម្រង់រលកឌីជីថលនីមួយៗ។
បង្ហាញទម្រង់រលកស្ថិរភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
ស្ដារការកំណត់ oscilloscope (ដូចជា ផ្ដេក បញ្ឈរ មាត្រដ្ឋាន ទីតាំង) ទៅការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ។
បិទសមត្ថភាពអេក្រង់ប៉ះ។ ប៊ូតុងត្រូវបានបំភ្លឺនៅពេលដែលអេក្រង់ប៉ះត្រូវបានបិទ។
រក្សាទុកគឺជាប្រតិបត្តិការរក្សាទុកមួយដងដែលប្រើចរន្ត File > រក្សាទុកជាការកំណត់ ដើម្បីរក្សាទុករូបថតអេក្រង់ (រួមទាំងម៉ឺនុយបើក និងប្រអប់) ទម្រង់រលក files, ការកំណត់ឧបករណ៍។ ប្រសិនបើ ក File > រក្សាទុកឬ File > Save As ប្រតិបត្តិការបានកើតឡើងចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ចុងក្រោយ ការចុចប៊ូតុងរក្សាទុក file ប្រភេទទៅទីតាំងដែលបានកំណត់ចុងក្រោយនៅក្នុងម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរក្សាទុកជា។ ប្រសិនបើគ្មាន file ប្រតិបត្តិការរក្សាទុកបានកើតឡើងចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ចុងក្រោយ ដោយចុចប៊ូតុងបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរក្សាទុកជា។ ជ្រើសរើសផ្ទាំងមួយដើម្បីជ្រើសរើសប្រភេទ file ដើម្បីរក្សាទុក (ដូចជា ការចាប់យកអេក្រង់ និងទម្រង់រលក) កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលពាក់ព័ន្ធ និងកន្លែងដែលត្រូវរក្សាទុក ហើយជ្រើសរើស យល់ព្រម។ ដែលបានបញ្ជាក់ file or files ត្រូវបានរក្សាទុក។ លើកក្រោយអ្នកចុចប៊ូតុង ជាប្រភេទដូចគ្នា។ files ត្រូវបានរក្សាទុក។ ការចាប់យកអេក្រង់រក្សាទុកអេក្រង់ទាំងមូល រួមទាំងម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលបានបង្ហាញភាគច្រើន និងប្រអប់ប្រអប់។

22

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ការភ្ជាប់បន្ទះខាងក្រោយនិងចំហៀង
ការភ្ជាប់បន្ទះខាងក្រោយ និងចំហៀង ផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដល់ឧបករណ៍ និងផ្តល់ឧបករណ៍ភ្ជាប់សម្រាប់បណ្តាញ ឧបករណ៍ USB ឧបករណ៍ស៊ើបអង្កេតឌីជីថល កញ្ចប់ថ្ម និងឧបករណ៍ឈរ។

ការពិពណ៌នា
1 ប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេតឌីជីថល ដើម្បីភ្ជាប់ P6316 Logic Probe ។
2 ប្រើច្រកឧបករណ៍ USB ដើម្បីភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រ ដើម្បីគ្រប់គ្រង oscilloscope ពីចម្ងាយដោយប្រើពិធីការ USBTMC ។
3 ប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ LAN (RJ-45) ដើម្បីភ្ជាប់ oscilloscope ទៅបណ្តាញក្នុងតំបន់ 10/100 Base-T ។
4 ប្រើច្រក USB Host ពីរដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍អង្គចងចាំ USB ក្តារចុច ឬកណ្ដុរ
5 ចំណុចដីរបស់តួឧបករណ៍ខាងក្រៅអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកភ្ជាប់តួឧបករណ៍របស់អ្នកទៅនឹងឯកសារយោងដី។ ប្រើខ្សែដី នៅពេលដែលឧបករណ៍កំពុងដំណើរការដោយថាមពលពីគ្រឿងបន្លាស់កញ្ចប់ថ្មស្រេចចិត្ត។ ភ្ជាប់ខ្សែកដៃប្រឆាំងនឹងឋិតិវន្តទៅនឹងខ្សែដី ដើម្បីកាត់បន្ថយការខូចខាតអេឡិចត្រូស្តាត (ESD) ខណៈពេលដែលអ្នកកាន់ ឬស៊ើបអង្កេត DUT ។
6 ដើម្បីផ្តល់ថាមពលដល់ឧបករណ៍ សូមភ្ជាប់ខ្សែថាមពលដែលបានផ្គត់ផ្គង់ទៅរន្ធដោតឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពលនៅផ្នែកម្ខាងនៃឧបករណ៍។ បន្ទាប់មកភ្ជាប់ខ្សែថាមពលទៅប្រភពមេ AC ដែលសមស្រប ហើយប្រើប៊ូតុងថាមពល។ ប្រើតែខ្សែថាមពលដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់ផលិតផលនេះ និងមានការបញ្ជាក់សម្រាប់ប្រទេសប្រើប្រាស់។ ដើម្បីដកថាមពលចេញពីឧបករណ៍ទាំងស្រុង សូមផ្តាច់ខ្សែថាមពល។ ប្រើក្រវ៉ាត់ខ្សែភ្លើង នៅពេលដកខ្សែភ្លើងចេញពីឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល។
7 ខ្សែថាមពលមានកម្លាំងខ្ពស់ ប្រដាប់ភ្ជាប់សម្រាប់បិទភ្ជាប់ដើម្បីធានាខ្សែភ្លើងនៅនឹងកន្លែង។ តម្រឹមព្រួញនៅលើបន្ទះជាមួយព្រួញនៅជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់។ រុញគន្លឹះចូលរហូតទាល់តែឧបករណ៍ភ្ជាប់ត្រូវបានអង្គុយពេញ។
សង្កត់លើកូនសោខ្សែថាមពល ហើយផ្លាស់ទីវាឱ្យឆ្ងាយពីរន្ធដោតឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល ដើម្បីផ្តាច់ខ្សែថាមពល។
8 ប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់សោសុវត្ថិភាព ដើម្បីធានា oscilloscope ទៅកន្លែងធ្វើការ ឬទីតាំងផ្សេងទៀតជាមួយនឹងខ្សែចាក់សោ PC/laptop ស្តង់ដារ។
9 ប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ចំណុចប្រទាក់ថ្ម ដើម្បីភ្ជាប់កញ្ចប់ថ្មខាងក្រៅទៅនឹងឧបករណ៍។ សូមមើលការណែនាំដែលភ្ជាប់មកជាមួយកញ្ចប់ថ្មសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
ប្រយ័ត្ន៖ ឧបករណ៍ភ្ជាប់ចំណុចប្រទាក់ថ្មគឺងាយនឹងឆក់អគ្គិសនី (ESD) ។ ប្រើការប្រុងប្រយ័ត្ន ESD ជាមួយនឹងការដំឡើង ឬដកកញ្ចប់ថ្មចេញ។
តារាងបន្ត…

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

23

ការស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក ការពិពណ៌នា
10 ប្រើវីសម៉ោន VESA (100mm x 100mm) ដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅកន្លែងដាក់ដែលបានផ្គត់ផ្គង់ ឬគ្រឿងបន្លាស់ VESA ដែលត្រូវគ្នា។
24

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ការដំឡើងឧបករណ៍ឈរ
ភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅកន្លែងឈរដែលបានផ្តល់ឱ្យក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបី។
មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម
តម្រឹមកន្លែងឈរជាមួយនឹងវីស VESA ចំនួនបួន (ជិតបំផុតទៅនឹងស្លាក) នៅខាងក្រោយឧបករណ៍។
នីតិវិធី

1. ដៃរឹតបន្តឹងវីសពីរខាងក្រោមនៅលើជើងទម្រទៅនឹងផ្នែកខាងក្រោមនៃវីស VESA ពីរ។ ឥឡូវនេះឧបករណ៍នេះត្រូវបានធានាសុវត្ថិភាពទៅនឹងជំហរត្រង់ឡើងលើចុះក្រោម។
2. រឹតបន្តឹងវីសទាំងពីរខាងលើនៅលើជើងទម្រទៅនឹងវីស VESA ពីរខាងលើ។ ឥឡូវនេះឧបករណ៍នេះត្រូវបានធានាសុវត្ថិភាពទៅនឹងកន្លែងឈរនៅមុំដប់ប្រាំដឺក្រេ។
3. បង្វែរឧបករណ៍បញ្ច្រាស់ចុះក្រោម ហើយដៃរឹតបន្តឹងវីសទាំងពីរខាងលើនៅលើជើងទម្រទៅនឹងផ្នែកខាងក្រោមនៃវីស VESA ពីរ។ ឥឡូវនេះឧបករណ៍នេះត្រូវបានធានាសុវត្ថិភាពទៅនឹងកន្លែងឈរនៅមុំចិតសិបប្រាំដឺក្រេ នៅពេលដែលកន្លែងឈរកំពុងដាក់រាបស្មើ។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

25

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ
ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើអេក្រង់ប៉ះមានទម្រង់រលក និងគ្រោង ការអានការវាស់វែង និងការគ្រប់គ្រងផ្អែកលើការប៉ះ ដើម្បីចូលប្រើមុខងារ oscilloscope ទាំងអស់។
ការពិពណ៌នា 1 របារម៉ឺនុយផ្ដល់នូវម៉ឺនុយសម្រាប់ប្រតិបត្តិការធម្មតារួមមាន:
រក្សាទុក ផ្ទុក និងចូលប្រើ files Undoing or redoing an action Setting oscilloscope display and measurement preferences Configuring network access Running self tests Erasing measurement and settings memory Loading option licenses Opening a Help viewer 2 ទម្រង់រលក view តំបន់បង្ហាញអាណាឡូក ឌីជីថល គណិតវិទ្យា ឯកសារយោង ឡានក្រុង និងទម្រង់រលកនិន្នាការ។ ទម្រង់រលករួមមានចំណុចទាញទម្រង់រលក (ឧបករណ៍កំណត់អត្តសញ្ញាណ) ស្លាកមាត្រដ្ឋាន graticule បញ្ឈរបុគ្គល និងសូចនាករទីតាំងកេះ និងកម្រិត។ អ្នកអាចកំណត់ Waveform View ដើម្បី​ដាក់​ទម្រង់​រលក​នីមួយៗ​បញ្ឈរ​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា ដែល​ហៅ​ថា​ចំណិត (របៀប​លំនាំដើម) ឬ​ដាក់​លើ​ទម្រង់​រលក​ទាំងអស់​លើ​អេក្រង់ (ទម្រង់​រលក​ប្រពៃណី view) អ្នកក៏អាចបន្ថែមលទ្ធផលការវាស់វែងផងដែរ។ views (គ្រោង) សម្រាប់ការវាស់វែងបុគ្គល។ គ្រោងទាំងនេះ views គឺដាច់ដោយឡែក view បង្អួចដែលអ្នកអាចផ្លាស់ទីនៅលើអេក្រង់ដោយអូសរបារចំណងជើងរបស់ពួកគេទៅទីតាំងថ្មី។ តារាងបន្ត…
26

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ការពិពណ៌នា
3 របារលទ្ធផលមានវត្ថុបញ្ជាសម្រាប់បង្ហាញទស្សន៍ទ្រនិច ការបន្ថែមប៉ឺតប៉ោង គ្រោង និងតារាងលទ្ធផលទៅអេក្រង់។ អ្នកក៏អាចបន្ថែមផ្លាកសញ្ញាទៅរបារលទ្ធផលផងដែរ។ ដើម្បីដករង្វាស់ចេញ ស្វែងរក ឬផ្លាកសញ្ញាផ្សេងទៀតចេញពីរបារលទ្ធផល ចុចវាចេញពីអេក្រង់។ ការត្រួតពិនិត្យគឺ៖
ប៊ូតុងទស្សន៍ទ្រនិចបង្ហាញទស្សន៍ទ្រនិចលើអេក្រង់នៅក្នុងការដែលបានជ្រើសរើស view. ប៉ះ និងអូស ឬប្រើប៊ូតុងពហុបំណង ដើម្បីផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិច។ ចុចពីរដងលើទស្សន៍ទ្រនិច ឬនៅលើការអានទស្សន៍ទ្រនិច ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីកំណត់ប្រភេទទស្សន៍ទ្រនិច និងមុខងារដែលពាក់ព័ន្ធ។ ប៊ូតុង​សម្រង់​បន្ថែម​វត្ថុ​ប៉ឺតប៉ោង​មួយ​ទៅ​វត្ថុ​ដែល​បាន​ជ្រើស view. ប៉ះពីរដងលើអត្ថបទប៉ឺតប៉ោង ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរប្រភេទនៃការហៅចេញ អត្ថបទ និងលក្ខណៈពុម្ពអក្សរ។ អូស​ប្រអប់​ប៉ោល​ចេញ​ក្រៅ​ពី​ចំណាំ​ទៅ​ទីតាំង​ណា​មួយ​នៅ​លើ​អេក្រង់ oscilloscope view. ចំណាំចំណាំអាចត្រូវបានបន្ថែមទៅរលក views និងវិសាលគម viewស. ប៊ូតុងវាស់វែងបើកម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលត្រូវជ្រើសរើស និងបន្ថែមការវាស់វែងទៅរបារលទ្ធផល។ ការវាស់វែងនីមួយៗដែលអ្នកបន្ថែមមានផ្លាកសញ្ញាដាច់ដោយឡែក។ ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញាវាស់វែង ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់របស់វា។ ប៊ូតុងស្វែងរកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករកឃើញ និងសម្គាល់ទម្រង់រលកដែលព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានបញ្ជាក់កើតឡើង។ ប៉ះ ស្វែងរក ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ហើយកំណត់លក្ខខណ្ឌស្វែងរកសម្រាប់បណ្តាញអាណាឡូក និងឌីជីថល។ អ្នកអាចបន្ថែមចំនួននៃការស្វែងរកទៅទម្រង់រលកដូចគ្នា ឬទម្រង់រលកផ្សេងគ្នា។ ផ្លាកសញ្ញាស្វែងរកត្រូវបានបន្ថែមទៅរបារលទ្ធផល។ ប៊ូតុងរូបតំណាងពង្រីកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគូរប្រអប់មួយនៅលើអេក្រង់ដើម្បីពង្រីកលើតំបន់ដែលចាប់អារម្មណ៍ គំនូរផ្នែកសម្រាប់ការធ្វើតេស្តរបាំង ឬផ្ទៃគំនូរដើម្បីកំណត់លក្ខខណ្ឌដែលមើលឃើញ។ ប៊ូតុង More… អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជ្រើសរើស Zoom និង Mask។
4 របារការកំណត់មានធាតុដូចខាងក្រោម។ ប៉ះឆានែល ឬប៊ូតុងទម្រង់រលក ដើម្បីបន្ថែមវាទៅអេក្រង់ ហើយបង្ហាញផ្លាកសញ្ញា។ ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញា ដើម្បីបើកម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា។
ផ្លាកសញ្ញាប្រព័ន្ធសម្រាប់កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រផ្តេក កេះ និងកាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា ប៊ូតុងប៉ុស្តិ៍អសកម្ម ដើម្បីបើកឆានែល បន្ថែមប៊ូតុងទម្រង់រលកថ្មី ដើម្បីបន្ថែមទម្រង់រលកគណិតវិទ្យា សេចក្តីយោង និងសញ្ញារថយន្តទៅការបង្ហាញប៉ុស្តិ៍ និងផ្លាកសញ្ញារលកដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាម៉ែត្រទម្រង់រលកនីមួយៗ
5 ម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៃធាតុចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើដែលបានជ្រើសរើសយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ អ្នកអាចបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញា វត្ថុអេក្រង់ ឬផ្ទៃអេក្រង់។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

27

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ធាតុចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ
តំបន់នីមួយៗនៃចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើប្រាស់មានមុខងារជាក់លាក់ដែលជួយគ្រប់គ្រងព័ត៌មាន ឬការគ្រប់គ្រង។
1. កំណត់ត្រា Waveform View គឺជាក្រាហ្វិកកម្រិតខ្ពស់ view នៃប្រវែងកំណត់ត្រាទម្រង់រលកទាំងមូល តើចំនួនកំណត់ត្រានៅលើអេក្រង់ (បង្ហាញក្នុងតង្កៀប) ទីតាំងនៃព្រឹត្តិការណ៍ពេលវេលាសំខាន់ៗ រួមទាំងព្រឹត្តិការណ៍កេះ និងទីតាំងបច្ចុប្បន្ននៃទស្សន៍ទ្រនិចទម្រង់រលក។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងបង្ហាញទម្រង់រលកយោងដែលខ្លីជាងប្រវែងកំណត់ត្រាការទិញយកបច្ចុប្បន្ន ឬអ្នកកំពុងផ្លាស់ប្តូរមាត្រដ្ឋានពេលវេលាផ្ដេក ខណៈពេលដែលការទិញ oscilloscope ត្រូវបានបញ្ឈប់ តង្កៀបនឹងផ្លាស់ប្តូរទីតាំងដើម្បីបង្ហាញផ្នែកនៃកំណត់ត្រាទម្រង់រលកដែលកំពុងដំណើរការ។ viewed ទាក់ទងទៅនឹងប្រវែងកំណត់ត្រាសរុបនៃការទទួលបានបច្ចុប្បន្ន។ ប្រសិនបើទស្សន៍ទ្រនិចសកម្មនៅលើទម្រង់រលក នោះ Waveform Record View បង្ហាញទីតាំងទស្សន៍ទ្រនិចដែលទាក់ទងជាបន្ទាត់ដាច់ ៗ បញ្ឈរតូច។ ពេល​ស្ថិត​ក្នុង​របៀប​ពង្រីក​ Waveform Record View ត្រូវបានជំនួសដោយ Zoom Overview.
2. រូបតំណាងចំណុចពង្រីកនៅលើទម្រង់រលក view បង្ហាញចំណុចកណ្តាលដែលទម្រង់រលកពង្រីក និងបង្រួមនៅពេលផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ផ្ដេក។
3. សូចនាករទីតាំងកេះបង្ហាញកន្លែងដែលព្រឹត្តិការណ៍កេះបានកើតឡើងនៅក្នុងកំណត់ត្រាទម្រង់រលក។ រូបតំណាងកេះត្រូវបានបង្ហាញក្នុងទម្រង់រលកដែលជាប្រភពកេះ។
4. រូបតំណាង Zoom បិទបើក និងពង្រីក។ បន្ទះខាងមុខ Multipurpose knobs ក៏បើកមុខងារ Zoom និងផ្លាស់ប្តូរទីតាំង និងទំហំផ្ដេកនៃ Zoom Box ផងដែរ។
5. រូបតំណាងសូចនាករកម្រិតកេះបង្ហាញកម្រិតគន្លឹះនៅលើទម្រង់រលកប្រភពកេះ។ ប្រភេទកេះខ្លះត្រូវការកម្រិតកេះពីរ។ 6. ផ្លាកសញ្ញាវាស់វែង និងស្វែងរកបង្ហាញការវាស់វែង និងលទ្ធផលស្វែងរក។ 7. ចំណុចទាញរបារលទ្ធផលបើក ឬបិទរបារលទ្ធផល ដើម្បីពង្រីកអេក្រង់ទម្រង់រលក viewនៅពេលចាំបាច់។ ដើម្បីបើកលទ្ធផលឡើងវិញ
របារ ទាំងប៉ះរូបតំណាងចំណុចទាញ ឬអូសទៅឆ្វេងពីជ្រុងខាងស្តាំនៃអេក្រង់។
28

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
8. ផ្លាកសញ្ញាប្រព័ន្ធបង្ហាញការកំណត់ឧបករណ៍សកល (ផ្ដេក កេះ ស្ថានភាពរត់/បញ្ឈប់ និងកាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា)។ 9. ប៊ូតុងឆានែលអសកម្មបន្ថែមទម្រង់រលកឆានែលទៅ Waveform view ហើយបន្ថែមផ្លាកសញ្ញាប៉ុស្តិ៍ដែលពាក់ព័ន្ធទៅការកំណត់
របារ។
ប៊ូតុង AFG ជាជម្រើសបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ AFG ដើម្បីកំណត់ និងបើកលទ្ធផល AFG ។ ប៊ូតុងនេះមានវត្តមានតែក្នុងករណីដែលជម្រើស AFG ត្រូវបានដំឡើង។
ប៊ូតុង PG ជាជម្រើសបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ PG ដើម្បីកំណត់ និងបើកលទ្ធផល PG ។ ប៊ូតុងនេះមានវត្តមានតែប្រសិនបើជម្រើស DPG ត្រូវបានដំឡើង។
ប៊ូតុង D15-D0 ជាជម្រើសបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឆានែលឌីជីថលដើម្បីកំណត់ និងបើកឆានែលឌីជីថល។ ប៊ូតុងនេះមានវត្តមានតែក្នុងករណីដែលជម្រើស 2-MSO ត្រូវបានដំឡើង។ 10. ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញា ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលពាក់ព័ន្ធរបស់វា។ ប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមផ្លាកសញ្ញា Channel ឬ Waveform ច្រើនជាងអាចដាក់ក្នុងផ្ទៃបង្ហាញផ្លាកសញ្ញាទម្រង់រលក សូមចុចលើប៊ូតុងរមូរនៅចុងនីមួយៗនៃផ្ទៃផ្លាកសញ្ញាទម្រង់រលក ដើម្បីរមូរ និងបង្ហាញផ្លាកសញ្ញាដែលលាក់។ 11. Waveform Handles នៅលើទម្រង់រលកនីមួយៗកំណត់ប្រភពនៃទម្រង់រលកនោះ (Cx for channels, Mx for Math waveforms, Rx for Reference waveforms, Bx for bus waveforms)។ ចំណុចទាញទម្រង់រលកគឺនៅកម្រិតសូន្យវ៉ុលនៃទម្រង់រលកតាមលំនាំដើម។ ចំណុចទាញទម្រង់រលកដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្នគឺជាពណ៌រឹង។ ចំណុចទាញទម្រង់រលកដែលមិនបានជ្រើសរើសត្រូវបានគូសបញ្ជាក់។
ការប៉ះពីរដងលើចំណុចទាញទម្រង់រលក បើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ទម្រង់រលកនោះ។
សម្រាប់ប៉ុស្តិ៍ឌីជីថល ចំណុចទាញទម្រង់រលកបង្ហាញលេខឆានែល។ សញ្ញាឌីជីថលនីមួយៗត្រូវបានដាក់ស្លាកថា D0D15 ហើយមានពណ៌ផ្សេងគ្នា។
ការប៉ះពីរដងលើចំណុចទាញទម្រង់រលកឌីជីថលបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឆានែលឌីជីថល។
ការអូសចំណុចទាញសញ្ញាឌីជីថលលើចំណុចទាញមួយទៀត ប្តូរសញ្ញាទាំងពីរនោះនៅលើទម្រង់រលក។

ផ្លាកសញ្ញា
ផ្លាកសញ្ញាគឺជារូបតំណាងរាងចតុកោណដែលបង្ហាញទម្រង់រលក ការវាស់វែង និងការកំណត់ឧបករណ៍ ឬការអាន។ ផ្លាកសញ្ញាក៏ផ្តល់នូវការចូលដំណើរការរហ័សទៅកាន់ម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផងដែរ។ ប្រភេទផ្លាកសញ្ញាគឺ Channel, Waveform, Measurement, Search និង System។
ផ្លាកសញ្ញា Channel និង Waveform
ផ្លាកសញ្ញា Channel និង Waveform (Math, Ref, Bus) ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរបារការកំណត់ ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោមផ្នែកខាងឆ្វេងនៃអេក្រង់។ ទម្រង់រលកនីមួយៗមានផ្លាកសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួន។ ផ្លាកសញ្ញាបង្ហាញការកំណត់កម្រិតខ្ពស់សម្រាប់ប៉ុស្តិ៍នីមួយៗ ឬទម្រង់រលក។ ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញា ដើម្បីបើកម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា។
ផ្លាកសញ្ញា Channel និង Waveform ភាគច្រើនក៏មានប៊ូតុងធ្វើមាត្រដ្ឋានផងដែរ ដែលបង្ហាញដោយការប៉ះផ្លាកសញ្ញាតែមួយដង។ ប្រើប៊ូតុងធ្វើមាត្រដ្ឋាន ដើម្បីបង្កើន ឬបន្ថយការកំណត់មាត្រដ្ឋានបញ្ឈរសម្រាប់ទម្រង់រលកនោះ។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

29

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។

អ្នកអាចអូសផ្លាកសញ្ញា Channel និង Waveform ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់ពួកគេនៅក្នុងរបារការកំណត់ ហើយបើកម៉ឺនុយចុចកណ្ដុរខាងស្ដាំដើម្បីចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយសកម្មភាពរហ័ស។
មានវិធីពីរយ៉ាងក្នុងការលុបស្លាកសញ្ញា Channel និង Waveform ។
· ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើផ្លាកសញ្ញា ហើយបិទវា។ · ប៉ះផ្លាកសញ្ញាចេញពីគែមខាងក្រោមនៃអេក្រង់ ដើម្បីយកវាចេញពីរបារការកំណត់។ លោតឡើងលើពីគែមខាងក្រោមនៃ
របារការកំណត់យកផ្លាកសញ្ញាមកវិញ។ ការស្តារស្លាកសញ្ញាគឺអាចធ្វើទៅបានតែក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទីបន្ទាប់ពីការដកចេញ។
ផ្លាកសញ្ញាឆានែលត្រូវបានរាយក្នុងលំដាប់ប៉ុស្តិ៍ លុះត្រាតែអ្នកបានផ្លាស់ទីពួកវា។ ផ្លាកសញ្ញាប៉ុស្តិ៍ក៏អាចបង្ហាញកំហុសខ្លីៗ ឬសារព្រមានផងដែរ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញា ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា ឬស្វែងរកឧបករណ៍ជំនួយ។
ផ្លាកសញ្ញា Waveform (Math, Ref, Bus) ត្រូវបានរាយក្នុងលំដាប់ដែលបានបង្កើត (លុះត្រាតែពួកវាត្រូវបានផ្លាស់ទី) ហើយត្រូវបានដាក់ជាក្រុមជាមួយគ្នាតាមប្រភេទ។ ការលុបផ្លាកសញ្ញា Waveform មិនផ្លាស់ប្តូរលំដាប់ ឬឈ្មោះនៃផ្លាកសញ្ញាដែលនៅសេសសល់នោះទេ។
ផ្លាកសញ្ញាវាស់វែង
ផ្លាកសញ្ញាវាស់វែងមានទីតាំងនៅក្នុងរបារលទ្ធផល។ ពួកគេបង្ហាញការវាស់វែង ឬលទ្ធផលស្វែងរក។ ចំណងជើងផ្លាកសញ្ញាក៏បង្ហាញពីប្រភពរង្វាស់ ឬប្រភពផងដែរ។ ដើម្បីបន្ថែមផ្លាកសញ្ញារង្វាស់ សូមចុចប៊ូតុងវាស់ ហើយជ្រើសរើសរង្វាស់។
ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញាវាស់វែង ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ ឬកែលម្អការកំណត់។ ការអានស្លាកសញ្ញាវាស់វែងលំនាំដើមបង្ហាញពីតម្លៃមធ្យម () នៃការវាស់វែង។
ផ្លាកសញ្ញាស៊ីម
ផ្លាកសញ្ញាស៊ីមត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរបារការកំណត់ ដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងក្រោមខាងឆ្វេងនៃអេក្រង់។ គំរូក្លែងធ្វើនីមួយៗមានផ្លាកសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួន។ ផ្លាកសញ្ញាបង្ហាញការកំណត់កម្រិតខ្ពស់សម្រាប់ម៉ូដែលនីមួយៗ។ ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញា ដើម្បីបើកម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា។
ផ្លាកសញ្ញាស៊ីមសម្រាប់ការក្លែងធ្វើ (ស៊ីម 1 ស៊ីម 2 ។ល។) និងបង្ហាញឆានែលកូនមាន់នៃប្រភពដែលការក្លែងធ្វើផ្អែកលើ

ការអានស្លាកសញ្ញា SIM X
ម៉ូដែល Sampអត្រាដែនកំណត់កម្រិតបញ្ជូន

ការពិពណ៌នា ស្លាកមួយនៅលើកំពូលនៃផ្លាកសញ្ញាកំណត់ឈ្មោះគំរូនៃការក្លែងធ្វើ។ ឧample: ស៊ីម 1, ស៊ីម 2. ជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃផ្លាកសញ្ញាបង្ហាញលេខប៉ុស្តិ៍ប្រភពដែលប្រើសម្រាប់ការក្លែងធ្វើ។
ស្លាកសម្រាប់ម៉ូដែលស៊ីម សម្រាប់ជាឯកសារយោងអ្នកប្រើប្រាស់។ បង្ហាញ sample អត្រានៅគំរូត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំណើរការនៅ។ បង្ហាញដែនកំណត់កម្រិតបញ្ជូនសកល។

មានវិធីពីរយ៉ាងក្នុងការលុបស្លាកសញ្ញាស៊ីម។
· ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើផ្លាកសញ្ញា ហើយបិទវា។ · ប៉ះផ្លាកសញ្ញាចេញពីគែមខាងក្រោមនៃអេក្រង់ ដើម្បីយកវាចេញពីរបារការកំណត់។ លោតឡើងលើពីគែមខាងក្រោមនៃ
របារការកំណត់យកផ្លាកសញ្ញាមកវិញ។ ការស្តារស្លាកសញ្ញាគឺអាចធ្វើទៅបានតែក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទីបន្ទាប់ពីការដកចេញ។
ផ្លាកសញ្ញាស៊ីមត្រូវបានរាយក្នុងលំដាប់ស៊ីម លុះត្រាតែអ្នកបានផ្លាស់ទីពួកវា។ វាក៏អាចបង្ហាញកំហុសខ្លីៗ ឬសារព្រមានផងដែរ។

30

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ផ្លាកសញ្ញាម៉ាស៊ីនភ្លើងលំនាំ
ផ្លាកសញ្ញាម៉ាស៊ីនភ្លើងលំនាំបង្ហាញនៅក្នុងរបារការកំណត់ នៅពេលដែលម៉ាស៊ីនបង្កើតលំនាំត្រូវបានកំណត់ទៅជារបៀបបន្ត ឬផ្ទុះ។
ផ្លាកសញ្ញាម៉ាស៊ីនបង្កើតលំនាំរាយបញ្ជីអត្រាប៊ីត ampLitude និងនិយមន័យលំនាំ។ ប្រសិនបើនិយមន័យលំនាំត្រូវបានកំណត់ទៅសៀវភៅដៃ ផ្លាកសញ្ញាបង្ហាញ Bits 3 ទៅ 0។ ប្រសិនបើការកំណត់លំនាំត្រូវបានកំណត់ទៅ File, ផ្លាកសញ្ញាបង្ហាញ file ឈ្មោះ។ ប៊ូតុង Burst បង្ហាញនៅក្នុងផ្លាកសញ្ញា នៅពេលដែល Output generator លំនាំត្រូវបានកំណត់ទៅជា Burst ។ ដើម្បីលុបផ្លាកសញ្ញាបង្កើតលំនាំ ចុចខាងស្តាំលើផ្លាកសញ្ញា ហើយជ្រើសរើស លទ្ធផល > បិទ។
ផ្លាកសញ្ញាសាកល្បងរបាំង
លទ្ធផលតេស្តរបាំងមុខ និងស្ថិតិវាស់វែងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងផ្លាកសញ្ញាការធ្វើតេស្តរបាំងនៅក្នុងរបារលទ្ធផល។ ផ្លាកសញ្ញាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលដែលផ្នែកដំបូងនៃរបាំងត្រូវបានកំណត់។

ការអានស្លាកស្លាកសញ្ញា (ការអានជាជម្រើស) សាកល្បងបានឆ្លងកាត់បរាជ័យ
គុណវិបត្តិ
ស្ថានភាព
Seg n (ការអានជាជម្រើស)

ការពិពណ៌នា
ស្លាកដែលបានកំណត់នៅក្នុងម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្លាកសញ្ញា។
ចំនួនសរុបនៃទម្រង់រលកដែលបានសាកល្បងប្រឆាំងនឹងរបាំងមុខ។
ចំនួននៃទម្រង់រលកដែលមិនមាន samples ដែលបំពានរបាំង។
ចំនួននៃទម្រង់រលកដែលមាន s មួយ ឬច្រើន។amples ដែលបំពានរបាំង។ បង្ហាញជាពណ៌ក្រហម ប្រសិនបើធំជាង ឬស្មើនឹងកម្រិតនៃការបរាជ័យសរុប។
ចំនួនខ្ពស់បំផុតនៃទម្រង់រលកដែលបរាជ័យជាប់ៗគ្នាក្នុងការដំណើរការសាកល្បង។ បង្ហាញជាពណ៌ក្រហម ប្រសិនបើធំជាង ឬស្មើទៅនឹងកម្រិតនៃការបរាជ័យជាប់ៗគ្នា។
ស្ថានភាពនៃការធ្វើតេស្តរបាំង។ វាអាចបើក / បិទ / ឆ្លងកាត់ (ពណ៌បៃតង) ឬបរាជ័យ / បរាជ័យ (ក្រហម) ។
ចំនួននៃទម្រង់រលកដែលមាន s មួយ ឬច្រើន។amples that violated mask segment n.

ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញា Mask Test ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ ឬកែលម្អការកំណត់។
អ្នកអាចអូសផ្លាកសញ្ញាដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់វានៅក្នុងរបារលទ្ធផល ហើយបើកម៉ឺនុយចុចខាងស្តាំលើផ្លាកសញ្ញា ដើម្បីចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយសកម្មភាពរហ័ស។
មានវិធីពីរយ៉ាងក្នុងការលុបស្លាកសញ្ញា Channel និង Waveform ។
· ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើផ្លាកសញ្ញា ហើយបិទវា។ · ប៉ះផ្លាកសញ្ញាចេញពីគែមខាងស្តាំនៃអេក្រង់ ដើម្បីយកវាចេញពីរបារលទ្ធផល។ រំកិលទៅឆ្វេងពីគែមខាងស្តាំនៃរបារលទ្ធផល
យកផ្លាកសញ្ញាឡើងវិញ។ ការស្តារស្លាកសញ្ញាគឺអាចធ្វើទៅបានតែក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទីបន្ទាប់ពីការដកចេញ។
សូមមើលការកំណត់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការធ្វើតេស្តរបាំង បង្កើតរបាំងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម របាំងមុខ និងម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្លាកសញ្ញាសាកល្បងរបាំង

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

31

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ផ្លាកសញ្ញាទស្សន៍ទ្រនិច
អ្នកអាចបង្ហាញការអានទស្សន៍ទ្រនិចនៅក្នុងផ្លាកសញ្ញាទស្សន៍ទ្រនិចនៅក្នុងរបារលទ្ធផល។ ខ្លឹមសារនៃផ្លាកសញ្ញាអាស្រ័យលើទស្សន៍ទ្រនិចដែលកំពុងប្រើប្រាស់។
ដើម្បីបង្កើតផ្លាកសញ្ញាការអានទស្សន៍ទ្រនិច បើកទស្សន៍ទ្រនិច ចុចពីរដងលើការអានទស្សន៍ទ្រនិចដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា ហើយកំណត់របៀបអានទៅជាផ្លាកសញ្ញា។
ចំណាំ៖ អ្នកអាចធ្វើបានតែប៉ុណ្ណោះ view ការអានទស្សន៍ទ្រនិចនៅក្នុងទីតាំងមួយក្នុងពេលតែមួយ; ទាំងនៅលើទម្រង់រលក ឬនៅក្នុងផ្លាកសញ្ញាទស្សន៍ទ្រនិច។ អ្នកអាចអូសផ្លាកសញ្ញាដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់វានៅក្នុងរបារលទ្ធផល ហើយបើកម៉ឺនុយចុចខាងស្តាំលើផ្លាកសញ្ញា ដើម្បីចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយសកម្មភាពរហ័ស។ មានវិធីពីរយ៉ាងក្នុងការលុបស្លាកសញ្ញា Channel និង Waveform ។ · ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើផ្លាកសញ្ញា ហើយបិទវា។ · ប៉ះផ្លាកសញ្ញាចេញពីគែមខាងស្តាំនៃអេក្រង់ ដើម្បីយកវាចេញពីរបារលទ្ធផល។ រំកិលទៅឆ្វេងពីគែមខាងស្តាំនៃរបារលទ្ធផល
យកផ្លាកសញ្ញាឡើងវិញ។ ការស្តារស្លាកសញ្ញាគឺអាចធ្វើទៅបានតែក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទីបន្ទាប់ពីការដកចេញ។
ស្វែងរកផ្លាកសញ្ញា
ផ្លាកសញ្ញាស្វែងរកក៏ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរបារលទ្ធផលផងដែរ នៅខាងក្រោមផ្លាកសញ្ញាវាស់វែង។ ផ្លាកសញ្ញាស្វែងរករាយបញ្ជីប្រភពស្វែងរក ប្រភេទស្វែងរក និងចំនួននៃព្រឹត្តិការណ៍ស្វែងរកដែលកើតឡើងនៅក្នុងការទិញបច្ចុប្បន្ន។ ឧបករណ៍សម្គាល់ទម្រង់រលក ដែលព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះកើតឡើងជាមួយនឹងត្រីកោណចង្អុលចុះក្រោមតូចៗ នៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងលើនៃទម្រង់រលក graticule ។ ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញាស្វែងរក ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ ឬកែលម្អការកំណត់ការស្វែងរក។ ផ្លាកសញ្ញាស្វែងរកត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយចុចប៊ូតុងស្វែងរក។ ប្រើម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលបានបង្ហាញដើម្បីកំណត់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យស្វែងរក។ ផ្លាកសញ្ញាស្វែងរកមាន < (មុន) និង > (បន្ទាប់) ប៊ូតុងរុករកដែលបើករបៀបពង្រីក និងដាក់កណ្តាលទម្រង់រលកក្នុងការបង្ហាញនៅទីតាំងនៃសញ្ញាស្វែងរកមុន ឬបន្ទាប់ក្នុងកំណត់ត្រាទម្រង់រលក។ ផ្លាកសញ្ញាស្វែងរក ប៊ូតុងរុករកអាចប្រើបានតែនៅពេលដែល oscilloscope ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបទិញតែមួយប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ះផ្លាកសញ្ញាមួយដង ដើម្បីបិទប៊ូតុងរុករក។
ការស្វែងរកមួយចំនួនក៏ផ្តល់នូវប៊ូតុងរុករកអប្បបរមា និងអតិបរមា ដែលបើករបៀបពង្រីក និងដាក់កណ្តាលទម្រង់រលកក្នុងការបង្ហាញនៅតម្លៃអប្បបរមា ឬអតិបរមាសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ស្វែងរកនោះនៅក្នុងការទិញបច្ចុប្បន្ន។ ផ្លាកសញ្ញាស្វែងរកត្រូវបានរាយក្នុងលំដាប់ដែលបានបង្កើត។ ការលុបផ្លាកសញ្ញាស្វែងរកមិនផ្លាស់ប្តូរលំដាប់ ឬឈ្មោះនៃផ្លាកសញ្ញាដែលនៅសេសសល់នោះទេ។ អ្នកអាចអូសផ្លាកសញ្ញាស្វែងរកដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់ពួកគេនៅក្នុងរបារលទ្ធផល ហើយបើកម៉ឺនុយចុចខាងស្តាំលើផ្លាកសញ្ញា ដើម្បីចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយសកម្មភាពរហ័ស។ មានវិធីពីរយ៉ាងក្នុងការលុបស្លាកសញ្ញា Channel និង Waveform ។ · ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើផ្លាកសញ្ញា ហើយបិទវា។ · ប៉ះផ្លាកសញ្ញាចេញពីគែមខាងស្តាំនៃអេក្រង់ ដើម្បីយកវាចេញពីរបារលទ្ធផល។ រំកិលទៅឆ្វេងពីគែមខាងស្តាំនៃរបារលទ្ធផល
យកផ្លាកសញ្ញាឡើងវិញ។ ការស្តារស្លាកសញ្ញាគឺអាចធ្វើទៅបានតែក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទីបន្ទាប់ពីការដកចេញ។
32

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ការ​លុប​ស្លាក​សម្គាល់​ការ​វាស់​វែង/ស្វែងរក​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ។
ផ្លាកសញ្ញានេះជួយអ្នកក្នុងការលុប/លុបការវាស់វែង ឬស្វែងរកលេខជាច្រើនដែលមាននៅក្នុងរបារលទ្ធផល។ 1. ជ្រើសរើស ហើយចុចកណ្ដុរស្ដាំលើផ្លាកសញ្ញាវាស់វែង/ស្វែងរកក្នុងរបារលទ្ធផល ដែលបង្ហាញប្រអប់ដូចដែលបានបង្ហាញ៖

ការត្រួតពិនិត្យ

ការពិពណ៌នា

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការវាស់វែង/ស្វែងរក

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការវាស់វែង ឬស្វែងរកផ្លាកសញ្ញា

លុបការវាស់វែង/ស្វែងរក

លុបការវាស់វែងដែលបានជ្រើសរើស (ស្តង់ដារ។ល។)/ស្វែងរកផ្លាកសញ្ញានៅក្នុងរបារលទ្ធផល។

លុបការវាស់វែង/ស្វែងរកទាំងអស់។

លុបការវាស់វែងទាំងអស់ (ស្តង់ដារ។ល។)/ស្វែងរកផ្លាកសញ្ញានៅក្នុងរបារលទ្ធផល។

2. នៅពេលលុបការវាស់វែងទាំងអស់ត្រូវបានជ្រើសរើស លំយោលសួររកការបញ្ជាក់ដើម្បីលុបការវាស់វែង/ការស្វែងរកទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។

3. ប្រអប់ផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវប្រអប់ធីកដែលផ្តល់ជម្រើសដើម្បីរំលងប្រអប់ព័ត៌មានដែលនៅសល់។
· កុំសួររកធាតុដែលនៅសល់៖ លំនាំដើមមិនត្រូវបានធីកទេ។ ប្រសិនបើអ្នកទុកវាចោលដោយមិនធីក ហើយសម្អាតប្រអប់ព័ត៌មាន នោះប្រអប់នឹងបង្ហាញម្តងទៀតសម្រាប់ការលុបការវាស់វែងបន្ទាប់។
· ប្រសិនបើប្រអប់ត្រូវបានធីក វាដំណើរការជាមួយការលុបធាតុដែលនៅសល់ដោយមិនបង្ហាញប្រអប់ម្តងទៀត ប្រអប់បង្ហាញឡើងសម្រាប់សំណុំរង្វាស់នីមួយៗដែលអ្នកចង់លុប។
ការកាត់សញ្ញា និងផ្លាកសញ្ញា
ការ​ព្រមាន៖ ការ​ច្រឹប​គឺ​បណ្តាល​មក​ពី​វ៉ុល​លើស​ឬ​គ្រោះថ្នាក់tage នៅ​ចុង​ស៊ើបអង្កេត និង/ឬ​ការកំណត់​មាត្រដ្ឋាន​បញ្ឈរ​ដែល​មិន​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​បង្ហាញ​ជួរ​បញ្ឈរ​ទាំងមូល​នៃ​ទម្រង់​រលក។ វ៉ុលលើសtage នៅចុងស៊ើបអង្កេតអាចបង្ករបួសដល់ប្រតិបត្តិករ និងបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ការស៊ើបអង្កេត និង/ឬឧបករណ៍។
ឧបករណ៍នេះបង្ហាញនិមិត្តសញ្ញាត្រីកោណព្រមាន និងពាក្យ ការច្រឹបនៅក្នុងផ្លាកសញ្ញាឆានែល នៅពេលមានលក្ខខណ្ឌនៃការច្រឹបបញ្ឈរ។ ផ្លាកសញ្ញាវាស់វែងណាមួយដែលភ្ជាប់ជាមួយឆានែលនោះក៏បង្ហាញពីលក្ខខណ្ឌនៃការច្រឹបដោយបង្វែរអត្ថបទរង្វាស់ទៅជាពណ៌ក្រហម និងរាយបញ្ជីប្រភេទនៃការច្រឹប (វិជ្ជមាន ឬអវិជ្ជមាន)។

ដើម្បី​បិទ​សារ​ច្រឹប សូម​ប្តូរ​មាត្រដ្ឋាន​បញ្ឈរ​ដើម្បី​បង្ហាញ​ទម្រង់​រលក​ទាំងមូល ផ្តាច់​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​ពី​វ៉ុល​លើសtage ប្រភព ហើយពិនិត្យមើលថាអ្នកកំពុងស៊ើបអង្កេតសញ្ញាត្រឹមត្រូវដោយប្រើការស៊ើបអង្កេតត្រឹមត្រូវ។
ការច្រឹបបណ្តាលឱ្យមិនត្រឹមត្រូវ ampលទ្ធផលនៃការវាស់វែងដែលទាក់ទងនឹង litude ។ ការច្រឹបក៏បណ្តាលឱ្យមានភាពមិនត្រឹមត្រូវផងដែរ។ ampតម្លៃ litude ក្នុងទម្រង់រលកដែលបានរក្សាទុក fileស. ប្រសិនបើទម្រង់រលកគណិតវិទ្យាត្រូវបានខ្ទាស់ វានឹងមិនប៉ះពាល់ទេ។ ampការវាស់វែង Litude នៅលើទម្រង់រលកគណិតវិទ្យានោះ។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

33

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ផ្លាកសញ្ញាប្រព័ន្ធ
ផ្លាកសញ្ញាប្រព័ន្ធ (នៅក្នុងរបារការកំណត់) បង្ហាញការកំណត់សំខាន់ ផ្ដេក និងកេះ។ អ្នកមិនអាចលុបផ្លាកសញ្ញាប្រព័ន្ធបានទេ។

ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញាប្រព័ន្ធ ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា។
ផ្លាកសញ្ញាផ្តេកក៏មានប៊ូតុងធ្វើមាត្រដ្ឋានផងដែរ ដែលបង្ហាញដោយការប៉ះផ្លាកសញ្ញាតែមួយដង។ ប្រើប៊ូតុងធ្វើមាត្រដ្ឋានផ្ដេក ដើម្បីបង្កើន ឬបន្ថយការកំណត់ពេលវេលាផ្ដេក។

សកម្មភាពផ្លាកសញ្ញាទូទៅ

សកម្មភាព ប៉ះតែម្តង

លទ្ធផល
ការគ្រប់គ្រងការចូលប្រើភ្លាមៗ (មាត្រដ្ឋាន ការរុករក)

Example

ចុចពីរដង

ម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាមួយនឹងការចូលទៅកាន់ការកំណត់ទាំងអស់សម្រាប់ផ្លាកសញ្ញា។

ប៉ះឱ្យជាប់

ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើម៉ឺនុយជាមួយនឹងការប៉ះតែមួយដងដើម្បីដំណើរការសកម្មភាពទូទៅ។ សកម្មភាពធម្មតារួមមានការបិទឆានែល និងលុបការវាស់វែង ឬផ្លាកសញ្ញាស្វែងរក។

ផ្លុំ

ប៉ះផ្លាកសញ្ញាចេញពីគែមខាងក្រោមនៃអេក្រង់ ដើម្បីយកវាចេញពីរបារការកំណត់។

ប៉ះផ្លាកសញ្ញាចេញពីគែមខាងស្តាំនៃអេក្រង់ ដើម្បីយកវាចេញពីរបារលទ្ធផល។

ចុចលើគែមខាងស្តាំ ឬខាងក្រោម ដើម្បីសង្គ្រោះស្លាកសញ្ញាដែលបានលុបចេញ។ សកម្មភាពនេះគឺអាចធ្វើទៅបានតែក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទីបន្ទាប់ពីការដកផ្លាកសញ្ញាចេញ។

34

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។

ស្ថានភាពជ្រើសរើសផ្លាកសញ្ញា

រូបរាងនៃផ្លាកសញ្ញាបង្ហាញពីស្ថានភាពជ្រើសរើសរបស់វា (បានជ្រើសរើស ឬមិនបានជ្រើសរើស) ឬប្រសិនបើការវាស់វែងចាំបាច់ត្រូវលុបដើម្បីបិទស្លាកសញ្ញាឆានែល ឬទម្រង់រលក។

ប្រភេទផ្លាកសញ្ញា
ឆានែលឬទម្រង់រលក

បានជ្រើសរើស

មិនបានជ្រើសរើស

បានបិទ ឬកំពុងប្រើប្រាស់

ការវាស់វែង

គ្មាន

ផ្លាកសញ្ញាឆានែលដែលស្រអាប់មានន័យថាទម្រង់រលកអេក្រង់ត្រូវបានបិទ (ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានលុបទេ) ។ ផ្លាកសញ្ញា Waveform ដែលស្រអាប់មានន័យថាការបង្ហាញទម្រង់រលកត្រូវបានបិទ ឬវាកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាប្រភពដោយការវាស់វែង ហើយមិនអាចលុបបានទេរហូតដល់ការវាស់វែងត្រូវបានលុប។
ម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
ម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់យ៉ាងរហ័សនូវប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ឆានែល ការកំណត់ប្រព័ន្ធ (ផ្ដេក កេះ) ការវាស់វែង ការអានទស្សន៍ទ្រនិច ទម្រង់រលក និងគ្រោង views, អត្ថបទប៉ឺតប៉ោង និងដូច្នេះនៅលើ។ ចុចពីរដងលើធាតុមួយ (ផ្លាកសញ្ញា ទម្រង់រលក View ឬគ្រោង View, ការអានទស្សន៍ទ្រនិច, អត្ថបទប៉ឺតប៉ោង និងផ្សេងៗទៀត) ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា។ សម្រាប់អតីតampដូច្នេះ ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញាប៉ុស្តិ៍ក្នុងរបារការកំណត់ ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា។

ការជ្រើសរើស ឬតម្លៃដែលអ្នកបញ្ចូលមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ។ មាតិកាម៉ឺនុយមានលក្ខណៈថាមវន្ត ហើយអាចផ្លាស់ប្តូរអាស្រ័យលើជម្រើសរបស់អ្នក ជម្រើសឧបករណ៍ ឬការស៊ើបអង្កេតដែលបានភ្ជាប់។
ការកំណត់ដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវបានដាក់ជាក្រុមទៅជា 'បន្ទះ'។ ប៉ះឈ្មោះបន្ទះដើម្បីបង្ហាញការកំណត់ទាំងនោះ។ ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់បន្ទះអាចផ្លាស់ប្តូរតម្លៃ និង/ឬវាលដែលបង្ហាញនៅក្នុងបន្ទះនោះ និងបន្ទះផ្សេងទៀត។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

35

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
ប៉ះកន្លែងណាមួយនៅខាងក្រៅម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីបិទវា។ ដើម្បីបើកមាតិកាជំនួយសម្រាប់ម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ សូមចុចលើរូបតំណាងសញ្ញាសួរនៅជ្រុងខាងលើខាងស្តាំនៃម៉ឺនុយ។
ពង្រីកចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ
ប្រើឧបករណ៍ពង្រីកដើម្បីពង្រីកទម្រង់រលកទៅ view ព័ត៌មានលម្អិតអំពីសញ្ញា។
1. ពង្រីកview បង្ហាញកំណត់ត្រាទម្រង់រលកទាំងមូល។ ទម្រង់រលកទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរបៀប Overlay នៅក្នុង Zoom Overview តំបន់។ ដោយប្រើខ្ទាស់ និងពង្រីកកាយវិការនៅលើ Zoom Overview ទម្រង់រលកផ្លាស់ប្តូរការកំណត់មូលដ្ឋានពេលវេលាផ្ដេក។
2. ប្រអប់ Zoom បង្ហាញតំបន់នៃ Zoom Overview ដើម្បីបង្ហាញក្នុង Zoom View (សូមមើល 5) ។ អ្នកអាចប៉ះ និងអូសប្រអប់ដើម្បីផ្លាស់ទីតំបន់ទៅ view. ការផ្លាស់ទីប្រអប់ Zoom ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់វា មិនផ្លាស់ប្តូរការកំណត់មូលដ្ឋានពេលវេលាផ្ដេកទេ។
3. រូបតំណាងពង្រីក (នៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃទម្រង់រលក View) បើក និងបិទមុខងារពង្រីក។ 4. ប្រអប់ Zoom អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគូរប្រអប់ជុំវិញតំបន់ដែលចាប់អារម្មណ៍លើ Waveform ឬ Zoom Overview. គូរប្រអប់ភ្លាមៗ
ដាក់ ​​oscilloscope ចូលទៅក្នុងរបៀបពង្រីក។ ដើម្បីគូរប្រអប់ពង្រីក សូមចុចលើប៊ូតុង DRAW-A-BOX (ខណៈពេលកំពុងស្ថិតក្នុងទម្រង់ Zoom) បន្ទាប់មកប៉ះ និងអូសលើទម្រង់រលក ដើម្បីគូរទម្រង់រលកប្រអប់។ អ្នក​អាច​បន្ត​គូរ​ប្រអប់​ពង្រីក​រហូត​ទាល់តែ​អ្នក​ចុច​ម្តង​កន្លែង​ណាមួយ​នៅលើ​អេក្រង់ ឬ​បើក​ម៉ឺនុយ។ ដើម្បីបិទបើករវាងមុខងារ Zoom និង Mask Mode សូមចុចពីរដងលើប៊ូតុង DRAW-A-BOX ហើយជ្រើសរើសជម្រើសមួយក្នុងចំណោមជម្រើស។ ស្វែងរក ប្រធានបទការធ្វើតេស្តរបាំងនៅក្នុងជំនួយ oscilloscope សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
36

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។
5. ពង្រីក View បង្ហាញទម្រង់រលកដែលបានពង្រីក ដូចដែលបានសម្គាល់ដោយប្រអប់ Zoom នៅក្នុងកំណត់ត្រារលកទម្រង់ពង្រីក View. ប្រើជម្រើសខ្ទាស់ និង/ឬអូសក្នុងការពង្រីក view ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរតំបន់ដែលចាប់អារម្មណ៍។ ខ្ទាស់ ពង្រីក និងអូសកាយវិការនៅក្នុង Zoom View ផ្លាស់ប្តូរតែការកំណត់ការពង្រីក និងទីតាំង Zoom Box ប៉ុណ្ណោះ។
6. ប្រើការគ្រប់គ្រងរបារចំណងជើង Zoom ដើម្បីកែតម្រូវទំហំបញ្ឈរ និងផ្ដេកនៃផ្ទៃពង្រីក។ ចុច ឬប៉ះប៊ូតុង + ឬ – ឬប្រើប៊ូតុងពហុមុខងារ A និង B។
នៅក្នុងទម្រង់រលក viewប្រសិនបើទាំង Cursor និង Zoom ត្រូវបានបើក សូមប្រើប៊ូតុង Zoom Box និង Cursors ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរមុខងារ Multipurpose knob ។ ប៉ះរបារចំណងជើងពង្រីក ដើម្បីកំណត់ប៊ូតុងដើម្បីកែតម្រូវការពង្រីក ឬប៉ះប៊ូតុងទស្សន៍ទ្រនិច ដើម្បីកំណត់ប៊ូតុងដើម្បីកែតម្រូវទស្សន៍ទ្រនិច។ ចុចពីរដងលើវាល ទីតាំងពង្រីកផ្តេក ឬ មាត្រដ្ឋានពង្រីកផ្តេក ដើម្បីបញ្ចូលតម្លៃដោយប្រើបន្ទះលេខ។ ដើម្បីចេញពីរបៀបបង្ហាញការពង្រីក សូមប៉ះរូបតំណាងពង្រីកនៅជ្រុងអេក្រង់ ឬប៉ះ X ក្នុងរបារចំណងជើងពង្រីក។
Math-FFT ឬ XY plot view ពង្រីក
ប្រើប៊ូតុងពហុគោលបំណង A និង B ដើម្បីកែតម្រូវការពង្រីកសម្រាប់គ្រោង Math-FFT ឬ XY view. នៅក្នុងគ្រោង Math-FFT ឬ XY viewប្រសិនបើប៊ូតុងពហុគោលបំណង A និង B ត្រូវបានកំណត់ទៅ Zoom នោះប្រអប់ Zoom ត្រូវបានបន្លិច ហើយប៊ូតុងពហុបំណងនៅក្នុងប្រអប់ Zoom ត្រូវបានបើក។

ប្រសិនបើទាំង Cursors និង Zoom ត្រូវបានបើកនៅក្នុង Math-FFT ឬ XY Plot viewប្រើប៊ូតុង Zoom Box និង Cursors ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរមុខងារប៊ូតុងពហុមុខងារ។ ប៉ះ​ប្រអប់​ពង្រីក ដើម្បី​កំណត់​ប៊ូតុង​ដើម្បី​កែតម្រូវ​ការ​ពង្រីក ឬ​ចុច​ប៊ូតុង​ទស្សន៍ទ្រនិច​ដើម្បី​កំណត់​ប៊ូតុង​ដើម្បី​កែតម្រូវ​ទស្សន៍ទ្រនិច។ ដើម្បីចេញពីរបៀបបង្ហាញការពង្រីក សូមប៉ះរូបតំណាងពង្រីកនៅជ្រុងនៃ view ឬប៉ះ X ក្នុង Math-FFT view ឬគ្រោង XY view.
ការប្រើចំណុចប្រទាក់អេក្រង់ប៉ះសម្រាប់កិច្ចការទូទៅ
ប្រើសកម្មភាពអេក្រង់ប៉ះស្តង់ដារ ស្រដៀងទៅនឹងអ្វីដែលរកឃើញនៅលើទូរសព្ទឆ្លាតវៃ និងថេប្លេត ដើម្បីមានអន្តរកម្មជាមួយវត្ថុអេក្រង់ភាគច្រើន។ អ្នកក៏អាចប្រើកណ្តុរដើម្បីធ្វើអន្តរកម្មជាមួយ UI ផងដែរ។ ប្រតិបត្តិការកណ្ដុរសមមូលត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប៉ះនីមួយៗ។ oscilloscope មានការបង្រៀនចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ។ ប៉ះ ជំនួយ > ការបង្រៀនចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ ដើម្បីរៀនយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវប្រតិបត្តិការប៉ះជាមូលដ្ឋាន។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

37

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។

កិច្ចការ

សកម្មភាព UI អេក្រង់ប៉ះ

សកម្មភាពកណ្តុរ

បន្ថែមឆានែល គណិតវិទ្យា ឯកសារយោង ឬប៉ះប៊ូតុងឆានែលអសកម្ម បន្ថែមគណិតវិទ្យាថ្មី ចុចប៊ូតុងឆានែលអសកម្ម បន្ថែមគណិតវិទ្យាថ្មី

ទម្រង់រលកឡានក្រុងទៅកាន់អេក្រង់។

បន្ថែមសេចក្តីយោងថ្មី ឬបន្ថែមប៊ូតុងរថយន្តក្រុងថ្មី។ បន្ថែមសេចក្តីយោងថ្មី ឬបន្ថែមប៊ូតុងរថយន្តក្រុងថ្មី។

ជ្រើសរើសឆានែល គណិតវិទ្យា សេចក្តីយោង របៀបជង់ ឬជាន់លើ៖ ប៉ះឆានែល ឬរបៀបជង់ ឬជាន់លើ៖ ចុចកណ្ដុរឆ្វេងលើឆានែល

ឬ​ទម្រង់​រលក​រថយន្តក្រុង​ដើម្បី​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​មាន​ស្លាកសញ្ញា Waveform សកម្ម។

ឬផ្លាកសញ្ញា Waveform ។

ទម្រង់ជង់៖ ប៉ះឆានែល គណិតវិទ្យា ឯកសារយោង ឬទម្រង់រលកឡានក្រុង ឬចំណុចទាញ។

របៀបជង់៖ ចុច​កណ្ដុរ​ឆ្វេង​លើ​ឆានែល គណិតវិទ្យា ឯកសារយោង ឬ​ទម្រង់​រលក​ឡានក្រុង ឬ​ចំណុចទាញ។

របៀបដាក់លើ៖ ប៉ះឆានែល ឬចំណុចទាញទម្រង់រលក។

របៀបដាក់លើ៖ ចុចកណ្ដុរឆ្វេងលើឆានែល ឬចំណុចទាញទម្រង់រលក។

បង្ហាញមាត្រដ្ឋាន ឬប៊ូតុងរុករកនៅលើផ្លាកសញ្ញា (ទម្រង់រលក ការវាស់វែង ការស្វែងរក ផ្ដេក)។ មិនមែនគ្រប់ការវាស់វែង ឬស្លាកសញ្ញាស្វែងរកបង្ហាញប៊ូតុងរុករកទេ។

ប៉ះផ្លាកសញ្ញា។

ចុចលើផ្លាកសញ្ញា។

បើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅលើ

ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញា viewឬវត្ថុផ្សេងទៀត។

ធាតុណាមួយ (ផ្លាកសញ្ញាទាំងអស់, views, ទស្សន៍ទ្រនិច

ការអាន ស្លាក និងផ្សេងៗទៀត)។

ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញា, viewឬវត្ថុផ្សេងទៀត។

បើកម៉ឺនុយចុចខាងស្តាំ (ផ្លាកសញ្ញា, views)

ប៉ះនិងសង្កត់លើផ្លាកសញ្ញា Waveform View, គ្រោង viewឬធាតុអេក្រង់ផ្សេងទៀតរហូតដល់ម៉ឺនុយបើក។

ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើវត្ថុ។

បិទម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ ប្រអប់​មួយ​ចំនួន​នឹង​មិន​បិទ​ទេ រហូត​ទាល់​តែ​អ្នក​ចុច​ប៊ូតុង យល់ព្រម បិទ ឬ​ប៊ូតុង​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​ប្រអប់។

ប៉ះកន្លែងណាមួយនៅខាងក្រៅម៉ឺនុយ ឬប្រអប់។

ចុចកន្លែងណាមួយនៅខាងក្រៅម៉ឺនុយ ឬប្រអប់។

ផ្លាស់ទីម៉ឺនុយ។

ប៉ះនិងសង្កត់របារចំណងជើងម៉ឺនុយ ឬផ្ទៃទទេ ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងកណ្ដុរខាងស្ដាំលើចំណងជើង ឬក្នុងម៉ឺនុយ បន្ទាប់មកអូសម៉ឺនុយទៅទីតាំងថ្មី។ ផ្ទៃទទេ អូសទៅទីតាំងថ្មី។

ផ្លាស់ទី​ប៉ឺតប៉ោង។ ប៉ឺតប៉ោងគឺជាវត្ថុអេក្រង់ ហើយមិនត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយឆានែលឬចំណិតជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។

ប៉ះឱ្យជាប់នៅលើប៉ឺតប៉ោង ហើយចាប់ផ្តើមអូសយ៉ាងលឿន បន្ទាប់មកផ្លាស់ទីទៅទីតាំងថ្មី។ ចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីប៉ឺតប៉ោងភ្លាមៗតាមដែលបានជ្រើសរើស (បន្លិច) បើមិនដូច្នេះទេ UI បើកម៉ឺនុយចុចខាងស្តាំ។

ចុច​ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​ខាង​ស្ដាំ​ឱ្យ​ជាប់​នៅ​លើ​ប្រអប់​បញ្ចូល ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​អូស​យ៉ាង​លឿន បន្ទាប់​មក​ផ្លាស់ទី​ទៅ​ទីតាំង​ថ្មី។

ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ផ្ដេក ឬបញ្ឈរដោយផ្ទាល់នៅលើទម្រង់រលក។ ការផ្លាស់ប្តូរបញ្ឈរអនុវត្តចំពោះឆានែលឬទម្រង់រលកដែលបានជ្រើសរើសប៉ុណ្ណោះ។ ការផ្លាស់ប្តូរផ្ដេកអនុវត្តចំពោះគ្រប់ប៉ុស្តិ៍ និងទម្រង់រលក។

ប៉ះផ្លាកសញ្ញា ហើយប្រើប៊ូតុងធ្វើមាត្រដ្ឋាន។
ប៉ះនិងសង្កត់ចុងម្រាមដៃពីរនៅលើទម្រង់រលក viewផ្លាស់ទីពួកវាជាមួយគ្នា ឬដាច់ពីគ្នាបញ្ឈរ ឬផ្ដេក លើកចេញពីអេក្រង់។ ធ្វើម្តងទៀត។

ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើឆានែល ទម្រង់រលក ឬផ្លាកសញ្ញាផ្តេក ហើយចុចលើប៊ូតុងធ្វើមាត្រដ្ឋាន។

បង្កើន ឬបន្ថយ​ផ្ទៃ​ពង្រីក ប៉ះ​ហើយ​សង្កត់​ចុង​ម្រាមដៃ​ពីរ​លើ​ទម្រង់​រលក

ខណៈពេលដែលនៅក្នុងរបៀបពង្រីក។

viewផ្លាស់ទីពួកវាជាមួយគ្នា ឬដាច់ពីគ្នាបញ្ឈរ ឬ

ផ្ដេក លើកពីអេក្រង់; ធ្វើម្តងទៀត។

ចុចប៊ូតុង + ឬ – នៅលើរបារចំណងជើងពង្រីក។
ចុចប៊ូតុង Draw-a-Box គូរប្រអប់ជុំវិញតំបន់ដែលចាប់អារម្មណ៍។

រមូរយ៉ាងរហ័ស ឬរុញទម្រង់រលក ឬប៉ះ ហើយអូសក្នុងទម្រង់រលក ឬបញ្ជី។ បញ្ជី។

ចុចហើយអូសក្នុងទម្រង់រលក ឬបញ្ជី។

បិទ ឬបើករបារលទ្ធផល ដើម្បីបង្កើនទម្រង់រលក View តំបន់។

ចុចលើរបារលទ្ធផល Handle (ចំណុចបញ្ឈរបីនៅក្នុងស៊ុម) ឬកន្លែងណាមួយនៅក្នុងព្រំដែនរវាង Waveform View និងរបារលទ្ធផល។

តារាងបន្ត…

ចុចរបារលទ្ធផល ចំណុចទាញ (ចំណុចបញ្ឈរបីនៅក្នុងស៊ុម) ឬកន្លែងណាមួយនៅក្នុងព្រំដែនរវាងទម្រង់រលក View និងរបារលទ្ធផល។
ចុច​ហើយ​អូស​របារ​បែងចែក​លទ្ធផល។

38

ស្គាល់ឧបករណ៍របស់អ្នក។

កិច្ចការ
ផ្លាស់ប្តូរទីតាំងនៃផ្លាកសញ្ញានៅក្នុងរបារការកំណត់ ឬរបារលទ្ធផល។

សកម្មភាព UI អេក្រង់ប៉ះ
ប៉ះហើយអូសផ្លាកសញ្ញាទៅទីតាំងថ្មីនៅក្នុងរបារដូចគ្នា។

សកម្មភាពកណ្តុរ
ចុចហើយអូសផ្លាកសញ្ញាទៅទីតាំងថ្មីក្នុងរបារតែមួយ។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

39

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីជួយដំណើរការឧបករណ៍របស់អ្នកប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ សូមមើលជំនួយឧបករណ៍សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។
ទាញយកនិងតំឡើងកម្មវិធីបង្កប់ឧបករណ៍ចុងក្រោយ
ការដំឡើងកម្មវិធីបង្កប់ចុងក្រោយបំផុតជួយឱ្យប្រាកដថាឧបករណ៍របស់អ្នកមានលក្ខណៈចុងក្រោយបំផុត និងកំពុងធ្វើការវាស់វែងត្រឹមត្រូវបំផុត។
មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម
រក្សាទុកឧបករណ៍សំខាន់ណាមួយ files ដូចជាទម្រង់រលក ការចាប់យកអេក្រង់ និងការដំឡើងទៅកាន់ដ្រាយ USB ឬបណ្តាញ។ ដំណើរការដំឡើងមិនដកអ្នកបង្កើតចេញទេ។ files, ប៉ុន្តែវាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យបម្រុងទុកសំខាន់ files មុនពេលអាប់ដេត។ កំណត់កំណែបច្ចុប្បន្ននៃកម្មវិធីបង្កប់ដែលបានដំឡើងនៅលើឧបករណ៍ដោយប្រើជំនួយ> អំពីម៉ឺនុយ។
នីតិវិធី
ដើម្បីទាញយកកម្មវិធីបង្កប់ឧបករណ៍ និងដំឡើងនៅលើឧបករណ៍៖ 1. បើក a Web កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតនៅលើកុំព្យូទ័រ ហើយចូលទៅកាន់ www.tek.com/product-support 2. បញ្ចូលលេខម៉ូដែលឧបករណ៍នៅក្នុងវាលស្វែងរក ហើយចុច Go ។ 3. រំកិលចុះក្រោមអេក្រង់ ហើយចុចលើផ្ទាំងកម្មវិធី។ 4. ប្រសិនបើកំណែកម្មវិធីបង្កប់ដែលមានក្នុងបញ្ជីគឺថ្មីជាងអ្វីដែលមាននៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក សូមជ្រើសរើស និងទាញយកវា។ file ទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ 5. ចម្លងកម្មវិធីបង្កប់ដែលបានទាញយក file ទៅដ្រាយ USB ។ 6. បញ្ចូល USB drive ជាមួយកម្មវិធីបង្កប់ file ទៅក្នុងរន្ធ USB មួយនៅលើឧបករណ៍។ 7. ថាមពលនៅលើឧបករណ៍។
សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលដំណើរការដោយថ្ម សូមភ្ជាប់ខ្សែថាមពល ហើយរក្សាវាឱ្យជាប់ក្នុងអំឡុងពេលដំឡើងកំណែកម្មវិធីបង្កប់ឧបករណ៍។ 8. អនុវត្តតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់។
ឧបករណ៍នឹងចំណាយពេលពីរបីនាទីដើម្បីដំឡើងកម្មវិធីបង្កប់ថ្មី។ កុំដក USB flash drive ឬបិទឧបករណ៍ក្នុងអំឡុងពេលនេះ។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើបន្ទាប់
ដើម្បីបញ្ជាក់ការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ សូមស្វែងរកលេខកំណែដែលបានរកឃើញនៅក្នុងបង្អួចអំពីក្រោមម៉ឺនុយជំនួយ។ បញ្ជាក់ថាលេខកំណែកម្មវិធីបង្កប់ឧបករណ៍ត្រូវគ្នានឹងលេខកំណែកម្មវិធីបង្កប់ដែលអ្នកទើបតែដំឡើង។
កំណត់តំបន់ពេលវេលា និងទម្រង់ការអាននាឡិកា
កំណត់តំបន់ពេលវេលាទៅតំបន់របស់អ្នក ដូច្នេះបានរក្សាទុក files ត្រូវបានសម្គាល់ដោយព័ត៌មានកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាត្រឹមត្រូវ។ អ្នកក៏អាចកំណត់ទម្រង់ពេលវេលា (ម៉ោង ១២ ឬ ២៤ ម៉ោង)។
នីតិវិធី
1. ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញាកាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា (នៅខាងស្តាំខាងក្រោមអេក្រង់) ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់។ 2. ដើម្បីបិទការបង្ហាញកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលានៅលើអេក្រង់ សូមចុចលើប៊ូតុង Display ដើម្បីបិទ។
ដើម្បីបើកការបង្ហាញកាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលាម្តងទៀត សូមចុចពីរដងក្នុងផ្ទៃទទេដែលស្លាកសញ្ញាកាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលាត្រូវបានបង្ហាញ ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់ ហើយកំណត់ប៊ូតុងបង្ហាញទៅបើក។ 3. ជ្រើសរើសទម្រង់ពេលវេលា (12 ម៉ោង ឬ 24 ម៉ោង)។ 4. ចុចលើប្រអប់ Time Zone ហើយជ្រើសរើសតំបន់ពេលវេលាដែលអនុវត្តចំពោះទីតាំងរបស់អ្នក។ 5. ប៉ះកន្លែងណាមួយនៅខាងក្រៅម៉ឺនុយ ដើម្បីបិទវា។
40

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍
ដំណើរការសំណងផ្លូវសញ្ញា (SPC)
ដំណើរការ SPC នៅពេលអ្នកទទួលបានឧបករណ៍ដំបូង ហើយនៅចន្លោះពេលទៀងទាត់ សម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវនៃការវាស់វែងល្អបំផុត។ អ្នកគួរតែដំណើរការ SPC នៅពេលណាដែលសីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញ (បន្ទប់) បានផ្លាស់ប្តូរលើសពី 5 °C (9 °F) ឬម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍ ប្រសិនបើអ្នកប្រើការកំណត់មាត្រដ្ឋានបញ្ឈរ 5 mV ក្នុងមួយផ្នែក ឬតិចជាងនេះ។
អំពីកិច្ចការនេះ។
Signal Path Compensation (SPC) កែតម្រូវចំពោះភាពមិនត្រឹមត្រូវនៃកម្រិត DC នៅក្នុងផ្លូវសញ្ញាខាងក្នុង ដែលបណ្តាលមកពីការប្រែប្រួលសីតុណ្ហភាព និង/ឬរសាត់ផ្លូវសញ្ញារយៈពេលវែង។ ការខកខានក្នុងការដំណើរការ SPC ជាប្រចាំអាចបណ្តាលឱ្យឧបករណ៍មិនបំពេញតាមកម្រិតប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានធានានៅវ៉ុលទាបក្នុងមួយការកំណត់ផ្នែក។
មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម
ផ្តាច់ការស៊ើបអង្កេត និងខ្សែទាំងអស់ពីការបញ្ចូលឆានែលខាងមុខ និងឧបករណ៍ភ្ជាប់សញ្ញាបន្ទះខាងក្រោយ។
នីតិវិធី
1. បើកភ្លើង និងកំដៅឧបករណ៍យ៉ាងហោចណាស់ 20 នាទី។ 2. ប៉ះ ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ > ការក្រិតតាមខ្នាត។ 3. ប៉ះ រត់ SPC ។ ការអានស្ថានភាព SPC បង្ហាញការរត់ខណៈពេលដែល SPC កំពុងដំណើរការ។ SPC អាចចំណាយពេលប្រហែលបីនាទីក្នុងមួយប៉ុស្តិ៍
ដើម្បីដំណើរការ ដូច្នេះសូមរង់ចាំរហូតដល់សារស្ថានភាព SPC ផ្លាស់ប្តូរទៅជា Pass មុនពេលភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេត ឬខ្សែឡើងវិញ និងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍។ ប្រយ័ត្ន៖ អ្នកអាចបោះបង់ការក្រិត SPC ដោយចុច Abort SPC។ វាអាចទុកឱ្យបណ្តាញមួយចំនួនមិនត្រូវបានផ្តល់សំណង ដែលបណ្តាលឱ្យមានការវាស់វែងមិនត្រឹមត្រូវដែលអាចកើតមាន។ ប្រសិនបើអ្នកបោះបង់ SPC ត្រូវប្រាកដថាដំណើរការនីតិវិធី SPC ទាំងស្រុងមុនពេលប្រើឧបករណ៍ដើម្បីធ្វើការវាស់វែង។
4. បិទប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Calibration នៅពេលដែល SPC បានបញ្ចប់។ ប្រសិនបើ SPC បរាជ័យ សូមសរសេរសារកំហុសណាមួយ។ ត្រូវប្រាកដថាការស៊ើបអង្កេត និងខ្សែទាំងអស់ត្រូវបានផ្តាច់ ហើយដំណើរការ SPC ម្តងទៀត។ ប្រសិនបើ SPC នៅតែបរាជ័យ សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជន Tektronix ។
ផ្តល់សំណងដល់ការស៊ើបអង្កេត
សំណងការស៊ើបអង្កេតកែតម្រូវការឆ្លើយតបប្រេកង់ខ្ពស់នៃការស៊ើបអង្កេតសម្រាប់ការចាប់យកទម្រង់រលកដ៏ល្អបំផុត និងភាពត្រឹមត្រូវនៃការវាស់វែង។ ប្រើនីតិវិធីនេះដើម្បីកែតម្រូវសំណងសម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតជាមួយនឹងការកែតម្រូវដោយដៃ។ នីតិវិធីខាងក្រោមពិនិត្យមើលសំណងស៊ើបអង្កេត។ 1. ភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេតដែលគាំទ្រទៅប៉ុស្តិ៍ 1. 2. ភ្ជាប់ចុងស៊ើបអង្កេត និងខ្សែដីនៃប្រដាប់ស្ទង់ទៅស្ថានីយ PROBE COMP ។ ភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេតតែមួយក្នុងពេលតែមួយទៅ PROBE
ស្ថានីយ COMP ។

3. បើក Channel 1 ហើយបិទ Channel ផ្សេងទៀតទាំងអស់។
4. ប៉ះ File > ការកំណត់លំនាំដើម។
5. ចុចប៊ូតុងកំណត់ស្វ័យប្រវត្តិនៅលើបន្ទះខាងមុខ ឬប៉ះ File > កំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិពីរបារម៉ឺនុយ។ អេក្រង់គួរតែបង្ហាញរលកការ៉េដែលមានកម្រិតរវាងប្រហែល 0 V - 2.5 V និង 1 kHz ។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

41

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍
6. ពិនិត្យមើលរូបរាងនៃទម្រង់រលកដែលបានបង្ហាញដើម្បីកំណត់ថាតើការស៊ើបអង្កេតត្រូវការកែតម្រូវឬអត់។ ប្រសិនបើទម្រង់រលកមានគែមរាងការ៉េ និងផ្នែកខាងលើ និងខាងក្រោមរាបស្មើ នោះការស៊ើបអង្កេតមិនត្រូវការការកែតម្រូវទេ។ ប្រសិនបើគែមនាំមុខនៃទម្រង់រលកមានរាងមូល ឬមានការកើនឡើង អ្នកត្រូវកែតម្រូវសំណងនៃការស៊ើបអង្កេត។
7. ប្រើឧបករណ៍កែសំរួលការស៊ើបអង្កេតដែលផ្តល់អោយជាមួយការស៊ើបអង្កេត ដើម្បីកែតម្រូវការស៊ើបអង្កេតរហូតដល់ទម្រង់រលកមានផ្ទៃខាងលើ និងខាងក្រោមសំប៉ែតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ដកឧបករណ៍កែតម្រូវចេញ មុនពេលមើលទម្រង់រលក។ ធ្វើម្តងទៀតរហូតដល់ទម្រង់រលកខាងលើ និងខាងក្រោមមានរាងសំប៉ែត។ សូមមើលសៀវភៅណែនាំការស៊ើបអង្កេតរបស់អ្នកសម្រាប់ការកែតម្រូវទីតាំង និងការណែនាំ។
8. ធ្វើជំហានទាំងនេះម្តងទៀតសម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតនីមួយៗដែលភ្ជាប់ទៅឆានែលនីមួយៗ។ អ្នកត្រូវតែដំណើរការនីតិវិធីនេះរាល់ពេលដែលអ្នកផ្លាស់ទីការស៊ើបអង្កេតពីឆានែលមួយទៅឆានែលមួយទៀត។
ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ (LAN)
ការភ្ជាប់ទៅបណ្តាញអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលប្រើឧបករណ៍ពីចម្ងាយ។ ធ្វើការជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងបណ្តាញរបស់អ្នកដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានដែលត្រូវការដើម្បីភ្ជាប់ទៅបណ្តាញរបស់អ្នក (អាសយដ្ឋាន IP អាសយដ្ឋាន IP ច្រកផ្លូវ របាំងបណ្តាញរង អាសយដ្ឋាន DNS IP ជាដើម)។ 1. ភ្ជាប់ខ្សែ CAT5 ពីឧបករណ៍ភ្ជាប់ LAN ឧបករណ៍ទៅបណ្តាញរបស់អ្នក។ 2. ជ្រើសរើស ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ > I/O នៅលើរបារម៉ឺនុយ ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ I/O ។ 3. ទទួលបាន ឬបញ្ចូលព័ត៌មានអាសយដ្ឋានបណ្តាញ៖
42

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍
· ប្រសិនបើបណ្តាញរបស់អ្នកត្រូវបានបើក DHCP ហើយវាលអាសយដ្ឋាន IP មិនទាន់បង្ហាញអាសយដ្ឋានទេ សូមប៉ះ ស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានអាសយដ្ឋាន IP ពីបណ្តាញ។ របៀប DHCP គឺជារបៀបលំនាំដើម។
· ប្រសិនបើបណ្តាញរបស់អ្នកមិនត្រូវបានបើក DHCP ឬអ្នកត្រូវការអាសយដ្ឋាន IP ជាអចិន្ត្រៃយ៍ (មិនផ្លាស់ប្តូរ) សម្រាប់ឧបករណ៍នេះ សូមចុចលើ Manual ហើយបញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP និងតម្លៃផ្សេងទៀតដែលផ្តល់ដោយធនធាន IT ឬអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។
4. ប៉ះ Test Connection ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ថាការតភ្ជាប់បណ្តាញកំពុងដំណើរការ។ រូបតំណាងស្ថានភាព LAN ប្រែពណ៌បៃតង នៅពេលដែលឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញរបស់អ្នកដោយជោគជ័យ។ ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាក្នុងការតភ្ជាប់ទៅបណ្តាញរបស់អ្នក សូមទាក់ទងធនធានគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរបស់អ្នកដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
ភ្ជាប់ oscilloscope ទៅកុំព្យូទ័រដោយប្រើខ្សែ USB
ប្រើខ្សែ USB ដើម្បីភ្ជាប់ oscilloscope ដោយផ្ទាល់ទៅកុំព្យូទ័រសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ពីចម្ងាយ។ 1. នៅលើ oscilloscope ជ្រើសរើស Utility > I/O ពីរបារម៉ឺនុយ។ 2. ប៉ះការកំណត់ច្រកឧបករណ៍ USB ។ 3. បញ្ជាក់ថាការគ្រប់គ្រងច្រកឧបករណ៍ USB គឺបើក (ការកំណត់លំនាំដើម)។ 4. ភ្ជាប់ខ្សែ USB ពីកុំព្យូទ័រទៅរន្ធ USB Device នៅលើឧបករណ៍។
ភ្ជាប់ក្តារចុចឬកណ្តុរ
ឧបករណ៍នេះគាំទ្រក្តារចុច និងកណ្ដុរដែលភ្ជាប់ USB ស្តង់ដារភាគច្រើន និងក្តារចុច និងកណ្តុរដែលភ្ជាប់ឥតខ្សែ (ដោយប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB) ។ ភ្ជាប់ក្តារចុច និង/ឬកណ្ដុរដោយភ្ជាប់ខ្សែ USB ឬ USB dongle របស់ពួកគេទៅក្នុងរន្ធ USB Host ដែលមាន។ ក្តារចុច ឬកណ្តុរគួរតែដំណើរការភ្លាមៗ។ ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការទេ សូមសាកល្បងវិធីខាងក្រោម៖ 1. ដោះចេញ ហើយបញ្ចូលខ្សែ USB ឬ dongle ឡើងវិញនៅក្នុងច្រកដូចគ្នា។ 2. បញ្ចូលខ្សែ USB ឬ dongle ទៅក្នុងរន្ធ USB ផ្សេង។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

43

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ
មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ
នីតិវិធីទាំងនេះគឺជាការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ចំណុចប្រទាក់ដើម្បីធ្វើកិច្ចការទូទៅ។ សូមមើលជំនួយឧបករណ៍សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីម៉ឺនុយ និងការកំណត់វាល។
បន្ថែមទម្រង់រលកឆានែលទៅការបង្ហាញ
ប្រើនីតិវិធីនេះដើម្បីបន្ថែមសញ្ញាឆានែលទៅ Waveform View. 1. ភ្ជាប់សញ្ញាទៅនឹងការបញ្ចូលឆានែល។ 2. ប៉ះប៊ូតុងឆានែលអសកម្ម (នៅក្នុងរបារការកំណត់) នៃឆានែលដែលបានតភ្ជាប់។
ឆានែលដែលបានជ្រើសរើសត្រូវបានបន្ថែមទៅ Waveform View ហើយផ្លាកសញ្ញាឆានែលត្រូវបានបន្ថែមទៅរបារការកំណត់។
3. បន្ត​ចុច​ប៊ូតុង​ឆានែល​អសកម្ម ដើម្បី​បន្ថែម​ឆានែល​បន្ថែម។ ឆានែលត្រូវបានបង្ហាញពីឆានែលដែលមានលេខទាបបំផុតនៅខាងលើ ដល់ឆានែលដែលមានលេខខ្ពស់បំផុតនៅខាងក្រោមនៃ viewដោយមិនគិតពីលំដាប់ដែលពួកគេត្រូវបានបន្ថែម (នៅក្នុងរបៀបជង់)។
44

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ
4. ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញាប៉ុស្តិ៍ ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ប៉ុស្តិ៍នោះ ដើម្បីពិនិត្យមើល ឬផ្លាស់ប្តូរការកំណត់។ សូមមើល កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឆានែល ឬការកំណត់ទម្រង់រលកនៅទំព័រ 45 ។
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឆានែលឬការកំណត់ទម្រង់រលក
ប្រើម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឆានែល និងទម្រង់រលកដើម្បីកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដូចជាខ្នាតបញ្ឈរ និងអុហ្វសិត ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង កម្រិតបញ្ជូន ការកំណត់ការស៊ើបអង្កេត តម្លៃ deskew តម្លៃ attenuation ខាងក្រៅ និងការកំណត់ផ្សេងទៀត។
មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម
តម្រូវការជាមុន៖ មានស្លាកសញ្ញាឆានែល ឬទម្រង់រលកនៅក្នុងរបារការកំណត់។
នីតិវិធី
1. ចុចពីរដងលើស្លាកសញ្ញា Channel ឬ Waveform ដើម្បីបើកម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ធាតុនោះ។ សម្រាប់អតីតample នៅក្នុងម៉ឺនុយឆានែល ប្រើបន្ទះការកំណត់បញ្ឈរដើម្បីកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រមូលដ្ឋានដូចជា មាត្រដ្ឋានបញ្ឈរ និងទីតាំង អុហ្វសិត ការភ្ជាប់ ការបិទ និងដែនកំណត់កម្រិតបញ្ជូន។ ការកំណត់ដែលមានអាស្រ័យលើការស៊ើបអង្កេត។

2. ប៉ះបន្ទះដំឡើងការស៊ើបអង្កេត ដើម្បីបញ្ជាក់ការកំណត់ការស៊ើបអង្កេត ហើយដំណើរការការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ឬសំណងលើការស៊ើបអង្កេតដែលគាំទ្រ។

3. ប៉ះរូបតំណាងជំនួយនៅលើចំណងជើងម៉ឺនុយ ដើម្បីបើកប្រធានបទជំនួយសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។ 4. ប៉ះនៅខាងក្រៅម៉ឺនុយ ដើម្បីបិទម៉ឺនុយ។
កំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីបង្ហាញទម្រង់រលកយ៉ាងលឿន
មុខងារ Autoset វិភាគលក្ខណៈសញ្ញា និងផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ឧបករណ៍ Horizontal, Vertical និង Trigger ដើម្បីបង្ហាញទម្រង់រលកដែលកេះដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចធ្វើការផ្លាស់ប្តូរបន្ថែមទៀតចំពោះការកំណត់កេះ និងផ្ដេកទៅ view ចំណុចចាប់អារម្មណ៍នៃទម្រង់រលក។ 1. ភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេតជាមួយនឹងសញ្ញានៃការចាប់អារម្មណ៍ទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍ដែលមាន។ សញ្ញាអាចជាអាណាឡូកឬឌីជីថល។ 2. ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញា Trigger ហើយកំណត់ប្រភពកេះទៅជាសញ្ញានៃការចាប់អារម្មណ៍។ 3. ភ្ជាប់​សញ្ញា​ដែល​ទាក់ទង​ផ្សេង​ទៀត​ទៅ​ការ​បញ្ចូល​ឆានែល​ដែល​មាន។ 4. បន្ថែមទម្រង់រលកឆានែលទៅ Waveform view. សូមមើលបន្ថែមទម្រង់រលកឆានែលទៅការបង្ហាញនៅទំព័រ 44 ។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

45

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ
5. ប៉ះ File > កំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ឬរុញប៊ូតុងកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅផ្នែកខាងមុខ។ នៅពេលប្រើរបៀបបង្ហាញជាជង់ ឧបករណ៍វិភាគលក្ខណៈសញ្ញានៃឆានែលប្រភពកេះ ហើយកែតម្រូវការកំណត់ផ្ដេក បញ្ឈរ និងកេះឱ្យស្របតាម ដើម្បីបង្ហាញទម្រង់រលកកេះសម្រាប់ឆានែលនោះ។ មាត្រដ្ឋានបញ្ឈរត្រូវបានកែតម្រូវក្នុងទម្រង់រលកនីមួយៗនៃទម្រង់រលកសកម្មទាំងអស់ ដើម្បីបង្កើនការប្រើប្រាស់ ADC ។
នៅពេលប្រើរបៀបបង្ហាញការត្រួតលើគ្នា ឧបករណ៍កែតម្រូវការកំណត់ផ្ដេក និងកេះនៃឆានែលប្រភពកេះ ដើម្បីបង្ហាញទម្រង់រលកដែលកេះសម្រាប់ឆានែលនោះ។ មាត្រដ្ឋានបញ្ឈរ និងការលៃតម្រូវទីតាំងសម្រាប់ប៉ុស្តិ៍សកម្មទាំងអស់នៅក្នុងរបៀបបង្ហាញការត្រួតលើគ្នាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការកំណត់ស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងរបៀបបង្ហាញការត្រួតលើគ្នា បង្កើនប្រសិទ្ធភាពការជ្រើសរើសនៅក្នុងបន្ទះកំណត់ស្វ័យប្រវត្តិនៃម៉ឺនុយចំណូលចិត្តអ្នកប្រើប្រាស់។ ប្រសិនបើជម្រើសគឺភាពមើលឃើញ កំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិធ្វើមាត្រដ្ឋានបញ្ឈរ និងកំណត់ទីតាំងរលកឆានែលសកម្មទាំងអស់ ដែលពួកវាត្រូវបានដាក់ឱ្យស្មើគ្នានៅលើអេក្រង់។ ប្រសិនបើការជ្រើសរើសគឺ Resolution នោះ Autoset បញ្ឈរធ្វើមាត្រដ្ឋាន និងកំណត់ទីតាំងរលកឆានែលសកម្មទាំងអស់ ដែលពួកវានីមួយៗប្រើជួររបស់ ADC តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
ចំណាំ៖ អ្នកអាចកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រណាមួយដែលឧបករណ៍អាចកែតម្រូវបាន នៅពេលដំណើរការ Autoset។ ចូលប្រើបន្ទះកំណត់ស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ > ចំណូលចិត្តអ្នកប្រើប្រាស់ > កំណត់ស្វ័យប្រវត្តិ។
គោលការណ៍ណែនាំកំណត់ស្វ័យប្រវត្តិ
· Autoset បង្ហាញវដ្តបី ឬបួន (អាស្រ័យលើសញ្ញាដែលបានរកឃើញ) ជាមួយនឹងកម្រិតកេះនៅជិតកម្រិតកណ្តាលនៃសញ្ញា។ · កេះត្រូវបានកំណត់ជាប្រភេទ Edge, ការកើនឡើងជម្រាល, DC coupling ។ · ប្រសិនបើគ្មានឆានែលណាមួយត្រូវបានបង្ហាញមុនពេលរុញ Autoset នោះ oscilloscope បន្ថែម Ch 1 ទៅ Waveform view ថាតើវាមានសញ្ញាឬអត់។ · Autoset មិនអើពើគណិតវិទ្យា ឯកសារយោង និងទម្រង់រលកឡានក្រុង។ · ឆានែល ឬទម្រង់រលកដែលមានប្រេកង់តិចជាង 40 Hz ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ថាគ្មានសញ្ញា។
របៀប​បើក​សញ្ញា​
ប្រើនីតិវិធីនេះដើម្បីបើកម៉ឺនុយ Trigger ដើម្បីជ្រើសរើស និងកំណត់ប្រភេទ និងលក្ខខណ្ឌនៃព្រឹត្តិការណ៍កេះ។ 1. ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញា Trigger នៅលើរបារការកំណត់ ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគន្លឹះ។ 2. ជ្រើសរើសគន្លឹះពីបញ្ជីប្រភេទ Trigger ។ ប្រភេទ​កេះ​កំណត់​នូវ​អ្វី​ដែល​មាន​ក្នុង​ម៉ឺនុយ ហើយ​ក៏​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​រូបភាព​ផងដែរ។
ដើម្បីបង្ហាញក្រាហ្វិកនៃប្រភេទគន្លឹះ។
46

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ

ដើម្បីកេះនៅលើឡានក្រុង ដំបូងអ្នកត្រូវតែបន្ថែមឡានក្រុងទៅ Waveform view. សូមមើលបន្ថែមគណិតវិទ្យា ឯកសារយោង ឬទម្រង់រលកឡានក្រុង នៅទំព័រ 48។
Note: Triggering on buses other than Parallel requires purchasing and installing serial trigger and analysis options.
3. ជ្រើសរើសវាល និងបន្ទះផ្សេងទៀតដើម្បីកែលម្អលក្ខខណ្ឌគន្លឹះ។ វាលម៉ឺនុយ និងធ្វើឱ្យទាន់សម័យក្រាហ្វិកនៅពេលអ្នកធ្វើការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់គន្លឹះ។ វាលដែលបានបង្ហាញអាស្រ័យលើប្រភេទគន្លឹះដែលបានជ្រើសរើស។ ការផ្លាស់ប្តូរការជ្រើសរើសមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ។

4. ប៉ះរូបតំណាងជំនួយនៅលើចំណងជើងម៉ឺនុយសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកំណត់ទាំងនេះ។ 5. ប៉ះនៅខាងក្រៅម៉ឺនុយ ដើម្បីបិទម៉ឺនុយ។
កំណត់របៀបទិញ
ប្រើនីតិវិធីនេះដើម្បីកំណត់វិធីសាស្រ្តដែលឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ដើម្បីទទួលបាន និងបង្ហាញសញ្ញា។ 1. ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញាការទិញយកនៅលើរបារការកំណត់ ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការទិញ។ 2. ជ្រើសរើសវិធីសាស្រ្តទិញយកពីបញ្ជីរបៀបទិញ។ កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងប្រភេទការទិញយកដែលបានជ្រើសរើស។

3. ប៉ះរូបតំណាងជំនួយនៅលើចំណងជើងម៉ឺនុយសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកំណត់ទាំងនេះ។ 4. ប៉ះនៅខាងក្រៅម៉ឺនុយ ដើម្បីបិទម៉ឺនុយ។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

47

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ
កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រផ្ដេក
ប្រើនីតិវិធីនេះដើម្បីកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រមូលដ្ឋានពេលវេលាផ្ដេកដូចជា របៀប អប្បបរមា sample rate មាត្រដ្ឋានផ្តេក ការពន្យាពេល និងពេលវេលាពន្យាពេលកេះ (ទាក់ទងទៅនឹងចំណុចកណ្តាលនៃកំណត់ត្រាទម្រង់រលក។) 1. ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញាផ្តេកនៅលើរបារការកំណត់ ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្តេក។
2. ប្រើជម្រើសម៉ឺនុយដើម្បីកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រផ្ដេក។ 3. ប៉ះរូបតំណាងជំនួយនៅលើចំណងជើងម៉ឺនុយសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកំណត់ទាំងនេះ។
បន្ថែមគណិតវិទ្យា ឯកសារយោង ឬទម្រង់រលកឡានក្រុង
ទម្រង់រលកគណិតវិទ្យាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតទម្រង់រលកថ្មីដោយផ្អែកលើប្រតិបត្តិការរវាងទម្រង់រលកពីរ ឬច្រើន ឬដោយអនុវត្តសមីការទៅនឹងទិន្នន័យទម្រង់រលក។ ទម្រង់រលកយោងគឺជាកំណត់ត្រាទម្រង់រលកឋិតិវន្តដែលបង្ហាញសម្រាប់ការប្រៀបធៀប។ ទម្រង់រលកឡានក្រុងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក view និងវិភាគទិន្នន័យសៀរៀល ឬប៉ារ៉ាឡែល។ មិនមានដែនកំណត់កំណត់ចំពោះចំនួនទម្រង់រលកគណិតវិទ្យា ឯកសារយោង ឬរថយន្តក្រុងដែលអ្នកអាចបន្ថែមទៅទម្រង់រលក Viewក្រៅ​ពី​ការ​រឹត​បន្តឹង​ការ​ចងចាំ​របស់​ប្រព័ន្ធ។ 1. ចុចលើ Math Ref Bus > Add New Math, Add New Ref, ឬ Add New Bus ប៊ូតុងនៅក្នុងរបារការកំណត់។
2. ឧបករណ៍បន្ថែមទម្រង់រលកទៅទម្រង់រលក viewបន្ថែមផ្លាកសញ្ញា Waveform ទៅរបារការកំណត់ ហើយបើកម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ អតីតample បង្ហាញការបន្ថែមទម្រង់រលកគណិតវិទ្យា។
48

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ

3. ប្រើម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីកែលម្អប៉ារ៉ាម៉ែត្រទម្រង់រលក។ វាលដែលបានបង្ហាញអាស្រ័យលើទម្រង់រលក និងជម្រើសដែលបានធ្វើនៅក្នុងម៉ឺនុយ។ ការផ្លាស់ប្តូរការជ្រើសរើសមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ។
អតីតample បង្ហាញការបន្ថែមទម្រង់រលកគណិតវិទ្យា ដោយប្រើវាល Math Source ដើម្បីជ្រើសរើស Ch 1 និង Ch 2 ជាប្រភពទម្រង់រលក កំណត់ប្រភេទគណិតវិទ្យាទៅជា Basic math operation ហើយដក channel 2 ចេញពី channel 1។

4. នៅពេលបន្ថែមទម្រង់រលកយោង ឧបករណ៍បង្ហាញម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការហៅឡើងវិញ។ រុករក និងជ្រើសរើសទម្រង់រលកយោង file (*.wfm) ដើម្បីរំលឹកឡើងវិញ បន្ទាប់មកចុចលើប៊ូតុងរំលឹកឡើងវិញ។ ឧបករណ៍បង្ហាញទម្រង់រលកយោង។
5. ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញាគណិតវិទ្យា ឯកសារយោង ឬឡានក្រុង ដើម្បីពិនិត្យមើល ឬផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ទម្រង់រលក។ សូមមើល កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឆានែល ឬការកំណត់ទម្រង់រលកនៅទំព័រ 45 ។
6. ប៉ះរូបតំណាងជំនួយនៅលើចំណងជើងម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកំណត់គណិតវិទ្យា ឯកសារយោង និងការកំណត់ទម្រង់រលកឡានក្រុង។ 7. ប៉ះនៅខាងក្រៅម៉ឺនុយ ដើម្បីបិទម៉ឺនុយ។
បន្ថែមការវាស់វែង
ប្រើនីតិវិធីនេះដើម្បីជ្រើសរើស និងបន្ថែមការវាស់វែង។ 1. ទទួលបានឆានែល និង/ឬទម្រង់រលក ដែលអ្នកចង់ធ្វើការវាស់វែង។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

49

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ
ចំណាំ៖ ទម្រង់​រលក​មិន​ចាំបាច់​ត្រូវ​បង្ហាញ​ដើម្បី​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​វាស់​វែង​ទេ ដរាបណា​សញ្ញា​ឆានែល ឬ​ទម្រង់​រលក​ស្ថិត​នៅ​លើ​របារ​ការ​កំណត់ ហើយ​កំពុង​ទទួល​បាន​សញ្ញា​ដើម្បី​វាស់។ 2. ប៉ះប៊ូតុងវាស់វែង ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការវាស់វែងបន្ថែម ឬអូសប៊ូតុងវាស់វែងទៅលើទម្រង់រលកក្នុងផ្ទៃបង្ហាញទម្រង់រលក ដើម្បីកំណត់ប្រភពដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើម៉ឺនុយបង្ហាញផ្ទាំងផ្សេងពីស្តង់ដារ នោះប្រភេទរង្វាស់ស្រេចចិត្តត្រូវបានដំឡើងនៅលើឧបករណ៍។ ជ្រើសរើសផ្ទាំងដើម្បីបង្ហាញការវាស់វែងសម្រាប់ជម្រើសនោះ។ 3. ប៉ះវាលប្រភព ហើយជ្រើសរើសប្រភពរង្វាស់។
50

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ
4. ជ្រើសរើសបន្ទះប្រភេទរង្វាស់ ដូចជា Amplitude Measurements ឬ Time Measurements ដើម្បីបង្ហាញការវាស់វែងសម្រាប់ប្រភេទទាំងនោះ។
5. ជ្រើសរើសរង្វាស់មួយ ហើយប៉ះ បន្ថែម ដើម្បីបន្ថែមរង្វាស់ទៅរបារលទ្ធផល។ អ្នកក៏អាចចុចពីរដងលើការវាស់វែង ដើម្បីបន្ថែមវាទៅក្នុងរបារលទ្ធផល។

6. ជ្រើសរើស និងបន្ថែមរង្វាស់ផ្សេងទៀតសម្រាប់ប្រភពបច្ចុប្បន្ន។ ប៉ះបន្ទះប្រភេទរង្វាស់ដើម្បីបង្ហាញ និងជ្រើសរើសការវាស់វែងផ្សេងទៀតដែលត្រូវបន្ថែម។
7. ដើម្បីបន្ថែមរង្វាស់សម្រាប់ប្រភពផ្សេងទៀត ជ្រើសរើសប្រភពផ្សេង ជ្រើសរើសរង្វាស់ និងបន្ថែមរង្វាស់។

8. ប៉ះនៅខាងក្រៅម៉ឺនុយ បន្ថែមការវាស់វែង ដើម្បីបិទម៉ឺនុយ។ 9. ដើម្បីកែតម្រូវការកំណត់រង្វាស់បន្ថែម សូមចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញារង្វាស់ ដើម្បីបើកម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការវាស់វែងនោះ។
សូមមើលកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរង្វាស់នៅលើទំព័រ 51 10. ប៉ះរូបតំណាងជំនួយនៅលើចំណងជើងម៉ឺនុយ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកំណត់។
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការវាស់វែង
ប្រើនីតិវិធីនេះដើម្បីបន្ថែមការអានស្ថិតិទៅផ្លាកសញ្ញារង្វាស់ បង្ហាញគ្រោងសម្រាប់ការវាស់វែង និងកែលម្អប៉ារ៉ាម៉ែត្ររង្វាស់ (ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ សកលធៀបនឹងវិសាលភាពក្នុងតំបន់នៃការកំណត់ ច្រកទ្វារ តម្រង និងអ្វីៗផ្សេងទៀត)។ 1. ចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញារង្វាស់ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរង្វាស់របស់វា។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

51

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ
2. ប៉ះ បង្ហាញស្ថិតិក្នុងផ្លាកសញ្ញា ដើម្បីបន្ថែមការអានស្ថិតិទៅផ្លាកសញ្ញាវាស់វែង។
3. ប៉ះចំណងជើងបន្ទះដែលមាន ដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរសម្រាប់ប្រភេទទាំងនោះ។
4. ប្រើវាលដែលមានដើម្បីកែលម្អលក្ខខណ្ឌរង្វាស់។ វាលដែលបានបង្ហាញអាស្រ័យលើការវាស់វែង។ ការផ្លាស់ប្តូរការជ្រើសរើសមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ។ ការផ្លាស់ប្តូរការជ្រើសរើសក៏អាចផ្លាស់ប្តូរវាលនៅក្នុងបន្ទះផ្សេងទៀតផងដែរ។
5. ប៉ះប៊ូតុងជំនួយនៅលើចំណងជើងម៉ឺនុយសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកំណត់របស់ម៉ឺនុយនេះ។ 6. ប៉ះខាងក្រៅម៉ឺនុយ ដើម្បីបិទម៉ឺនុយ។ ៥២

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ
បន្ថែមការស្វែងរក
ប្រើនីតិវិធីនេះដើម្បីកំណត់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យស្វែងរក និងសម្គាល់ទម្រង់រលកដែលជាកន្លែងដែលព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះកើតឡើង។ អ្នកអាចស្វែងរកនៅលើសញ្ញាអាណាឡូក និងឌីជីថល ទម្រង់រលកគណិតវិទ្យា និងទម្រង់រលកយោង។ អ្នកអាចបន្ថែមការស្វែងរកទៅទម្រង់រលកផ្សេងគ្នា និងការស្វែងរកច្រើនទៅទម្រង់រលកដូចគ្នា។ តម្រូវការជាមុន៖ បង្ហាញឆានែល ឬរលកសញ្ញាដែលត្រូវស្វែងរក។ ទម្រង់រលកត្រូវតែបង្ហាញដើម្បីបង្កើតការស្វែងរកសម្រាប់វា។ 1. ចុចប៊ូតុងស្វែងរក ដើម្បីបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធស្វែងរក។

2. ប្រើវាលម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីកំណត់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យស្វែងរកតាមវិធីដូចគ្នាដែលអ្នកនឹងកំណត់លក្ខខណ្ឌកេះ (ជ្រើសរើសប្រភេទស្វែងរក ប្រភព និងលក្ខខណ្ឌដែលត្រូវស្វែងរក)។
ចំណាំ៖ អ្នក​មិន​អាច​ស្វែងរក​ព្រឹត្តិការណ៍​បន្តបន្ទាប់​គ្នា​បាន​ទេ (មិន​មាន​ប្រភេទ​ការ​ស្វែងរក​តាម​លំដាប់)។
3. ទម្រង់រលកដែលបានស្វែងរកត្រូវបានសម្គាល់ដោយត្រីកោណមួយ ឬច្រើន ដរាបណាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យស្វែងរកក្លាយជាការពិត។ ការស្វែងរកនីមួយៗប្រើពណ៌ផ្សេងគ្នាសម្រាប់សញ្ញាសម្គាល់របស់វា។ អតីតampរូបភាព le បង្ហាញលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យស្វែងរកដែលបានកំណត់ដើម្បីស្វែងរកទទឹងជីពចរវិជ្ជមានដែលមានទទឹងតិចជាង 70 ns ។

4. ដើម្បីបញ្ឈប់ការបង្ហាញសញ្ញានៅលើទម្រង់រលក សូមចុចពីរដងលើផ្លាកសញ្ញាស្វែងរក ហើយចុចលើ Display to Off។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

53

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ 5. ដើម្បីផ្លាស់ទីទម្រង់រលកទៅសញ្ញាកណ្តាលនៅលើអេក្រង់ រុញប៊ូតុង រត់/បញ្ឈប់ បន្ទះខាងមុខ ដើម្បីបញ្ឈប់ការទិញយក ចុចមួយដង ស្វែងរក
ផ្លាកសញ្ញា ហើយចុចលើប៊ូតុង < ឬ > រុករក។
ចំណាំ៖ ប៊ូតុងរុករកមានមុខងារតែនៅពេលដែលរបៀបទិញ oscilloscope ត្រូវបានកំណត់ទៅបញ្ឈប់។ វាបើករបៀបពង្រីក ហើយផ្លាស់ទីទម្រង់រលកទៅសញ្ញាព្រឹត្តិការណ៍មុន ឬបន្ទាប់នៅលើទម្រង់រលក។ 6. ប្រសិនបើអាចរកបានសម្រាប់ការស្វែងរក សូមចុចលើប៊ូតុង Min ឬ Max ដើម្បីដាក់កណ្តាលទម្រង់រលកក្នុងការបង្ហាញនៅតម្លៃអប្បបរមា ឬអតិបរមានៃព្រឹត្តិការណ៍ស្វែងរកក្នុងកំណត់ត្រាទម្រង់រលក។ 7. ដើម្បី​ត្រឡប់​ឧបករណ៍​ទៅ​របៀប​ទិញ​ធម្មតា​វិញ សូម​ប៉ះ​រូបតំណាង ពង្រីក​នៅ​ជ្រុង​ខាង​ស្ដាំ​នៃ Waveform View ដើម្បីបិទមុខងារ Zoom ហើយចុចប៊ូតុង Run/Stop front-panel ដើម្បីកំណត់វាទៅជា Run mode។
លុបស្លាកសញ្ញាវាស់វែង ឬស្វែងរក
ប្រើនីតិវិធីនេះដើម្បីដកស្លាកសញ្ញាវាស់វែង ឬស្វែងរកចេញពីរបារលទ្ធផល។ 1. ប៉ះឱ្យជាប់នឹងសញ្ញាវាស់វែង ឬស្វែងរកដែលអ្នកចង់លុប។ ឧបករណ៍បើកម៉ឺនុយចុចខាងស្តាំ។ 2. ជ្រើសរើស Delete Meas ដើម្បីលុបផ្លាកសញ្ញានោះចេញពីរបារលទ្ធផល។
ចំណាំ៖ អ្នកអាចលុបការវាស់វែងឡើងវិញបាន។ 3. វិធីទីពីរដើម្បីលុបការវាស់វែង ឬផ្លាកសញ្ញាស្វែងរកគឺដោយចុចវាចេញពីគែមខាងស្តាំនៃអេក្រង់។ រំកិលទៅខាងឆ្វេងពី
គែមខាងស្តាំនៃអេក្រង់បង្ហាញផ្លាកសញ្ញា។ ចំណាំ៖ ការសង្គ្រោះផ្លាកសញ្ញាគឺអាចធ្វើទៅបានក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទីតែប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីដកចេញ។
ផ្លាស់ប្តូរទម្រង់រលក view ការកំណត់
ប្រើបែបបទនេះដើម្បីផ្លាស់ប្តូររបៀបបង្ហាញទម្រង់រលក (ជាជង់ ឬជាន់លើ) ក្បួនដោះស្រាយការបញ្ចូលរលកទម្រង់រលក ភាពស្ថិតស្ថេរនៃទម្រង់រលក រចនាប័ទ្ម និងអាំងតង់ស៊ីតេ និងរចនាប័ទ្ម និងអាំងតង់ស៊ីតេ graticule ។ 1. ប៉ះពីរដងលើផ្ទៃ graticule បើកចំហដើម្បីបើក Waveform View ម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។
54

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ

2. ប៉ះប៊ូតុងនៅក្នុងរបៀបបង្ហាញ ដើម្បីបិទបើករវាងរបៀបលាប និងជង់។

3. ប្រើវត្ថុបញ្ជាផ្សេងទៀតដើម្បីកំណត់ក្បួនដោះស្រាយរលកទម្រង់ interpolation ភាពជាប់លាប់នៃចំណុចទម្រង់រលក រចនាប័ទ្ម និងអាំងតង់ស៊ីតេ និងរចនាប័ទ្ម និងអាំងតង់ស៊ីតេ graticule ។
4. ប៉ះរូបតំណាងជំនួយនៅលើចំណងជើងម៉ឺនុយ ដើម្បីបើកទម្រង់រលក View ម៉ឺនុយជំនួយប្រធានបទសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីទម្រង់រលក view ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ។
5. ប៉ះនៅខាងក្រៅម៉ឺនុយ ដើម្បីបិទម៉ឺនុយ។
បង្ហាញ និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទស្សន៍ទ្រនិច
ទស្សន៍ទ្រនិចគឺជាបន្ទាត់នៅលើអេក្រង់ដែលអ្នកអាចផ្លាស់ទីដើម្បីវាស់លើផ្នែកជាក់លាក់នៃទម្រង់រលក ឬរវាងទម្រង់រលកពីរផ្សេងគ្នា។ ការអានទស្សន៍ទ្រនិចបង្ហាញទាំងតម្លៃទីតាំងបច្ចុប្បន្ន និងភាពខុសគ្នា (ដីសណ្ត) រវាងទស្សន៍ទ្រនិច។ ការអានទស្សន៍ទ្រនិចប៉ូលមានតាមរយៈម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទស្សន៍ទ្រនិចសម្រាប់ប្លង់ XY ។ 1. ប៉ះបន្ទះទម្រង់រលក (ក្នុងរបៀបជង់) ឬផ្លាកសញ្ញាឆានែល ឬទម្រង់រលក (ក្នុងរបៀបជាន់លើ) ដែលអ្នកចង់បន្ថែមទស្សន៍ទ្រនិច។ 2. ប៉ះប៊ូតុងទស្សន៍ទ្រនិច។ ទស្សន៍ទ្រនិចត្រូវបានបន្ថែមទៅអេក្រង់។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

55

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ
3. ប្រើ Multipurpose Knobs A និង B ដើម្បីផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិច ឬប៉ះ និងអូសទស្សន៍ទ្រនិច។ ទស្សន៍ទ្រនិចបង្ហាញការអានដែលបង្ហាញពីទីតាំង និងការវាស់វែងភាពខុសគ្នារវាងទស្សន៍ទ្រនិច។
4. ដើម្បីផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅឆានែលផ្សេង ឬទម្រង់រលក គ្រាន់តែប៉ះក្នុងទម្រង់រលកនោះ។
5. ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទស្សន៍ទ្រនិចបន្ថែមទៀត សូមចុចពីរដងលើបន្ទាត់ទស្សន៍ទ្រនិច ឬអានទស្សន៍ទ្រនិច ដើម្បីបើកម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទស្សន៍ទ្រនិច។ សម្រាប់អតីតampបន្ទាប់មក ប៉ះប្រភេទទស្សន៍ទ្រនិច ដើម្បីជ្រើសរើសទស្សន៍ទ្រនិចដែលត្រូវបង្ហាញ ដូចជា Waveform, V Bars, H Bars និង V&H Bars។ ម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទស្សន៍ទ្រនិចក្នុងទម្រង់រលក view.
56

ម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទស្សន៍ទ្រនិចនៅក្នុងគ្រោង XY ។

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ

6. ដើម្បីបំបែកទស្សន៍ទ្រនិចរវាងទម្រង់រលកពីរ សូមប៉ះវាលប្រភព ហើយជ្រើសរើស បំបែក ហើយជ្រើសរើសប្រភពសម្រាប់ទស្សន៍ទ្រនិចនីមួយៗ។ ទស្សន៍ទ្រនិចត្រូវបានផ្លាស់ទីទៅទម្រង់រលកដែលបានបញ្ជាក់។

7. ប៉ះរូបតំណាងជំនួយនៅលើចំណងជើងម៉ឺនុយ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកំណត់ម៉ឺនុយ។ 8. ដើម្បីបញ្ឈប់ការបង្ហាញទស្សន៍ទ្រនិច សូមបើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទស្សន៍ទ្រនិច ហើយកំណត់ការបង្ហាញទៅបិទ។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

57

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ
ភ្ជាប់ oscilloscope ទៅកុំព្យូទ័រដោយប្រើខ្សែ USB
ប្រើខ្សែ USB ដើម្បីភ្ជាប់ oscilloscope ដោយផ្ទាល់ទៅកុំព្យូទ័រសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ពីចម្ងាយ។ 1. នៅលើ oscilloscope ជ្រើសរើស Utility > I/O ពីរបារម៉ឺនុយ។ 2. ប៉ះការកំណត់ច្រកឧបករណ៍ USB ។ 3. បញ្ជាក់ថាការគ្រប់គ្រងច្រកឧបករណ៍ USB គឺបើក (ការកំណត់លំនាំដើម)។ 4. ភ្ជាប់ខ្សែ USB ពីកុំព្យូទ័រទៅរន្ធ USB Device នៅលើឧបករណ៍។
ការណែនាំអំពីការការពារ ESD
ការឆក់អគ្គិសនី (ESD) អាចធ្វើឱ្យខូច oscilloscope និងការបញ្ចូលការស៊ើបអង្កេតមួយចំនួន។ ប្រធានបទនេះពិភាក្សាអំពីរបៀបជៀសវាងការខូចខាតប្រភេទនេះ។ ការឆក់អគ្គិសនី (ESD) គឺជាកង្វល់មួយនៅពេលគ្រប់គ្រងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកណាមួយ។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានរចនាឡើងជាមួយនឹងការការពារ ESD ដ៏រឹងមាំ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វានៅតែអាចទៅរួចដែលថាការឆក់ដ៏ធំនៃចរន្តអគ្គិសនីដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងធាតុបញ្ចូលសញ្ញាអាចបំផ្លាញឧបករណ៍។ ប្រើបច្ចេកទេសខាងក្រោមដើម្បីការពារការឆក់អគ្គិសនីពីការបំផ្លាញឧបករណ៍។ · បញ្ចេញវ៉ុលឋិតិវន្តtage ចេញពីរាងកាយរបស់អ្នកដោយពាក់ខ្សែកដៃប្រឆាំងនឹងស្តាទិចដែលមានមូលដ្ឋាននៅពេលភ្ជាប់ និងផ្តាច់ខ្សែ,
ការស៊ើបអង្កេត និងអាដាប់ទ័រ។ ឧបករណ៍ផ្តល់នូវការតភ្ជាប់ដីដែលត្រូវភ្ជាប់ខ្សែកដៃ (នៅជិតឧបករណ៍ភ្ជាប់ដី Probe Comp) ។ · ខ្សែដែលទុកចោលដោយមិនភ្ជាប់នៅលើកៅអីអាចបង្កើតបន្ទុកឋិតិវន្តដ៏ធំមួយ។ បញ្ចេញវ៉ុលឋិតិវន្តtage ពីខ្សែទាំងអស់ មុនពេលភ្ជាប់ពួកវាទៅនឹងឧបករណ៍ ឬឧបករណ៍ដែលកំពុងធ្វើតេស្ត ដោយការដាក់ដីជាបណ្តោះអាសន្ននូវចំណុចកណ្តាលនៃខ្សែ ឬដោយភ្ជាប់ការបញ្ចប់ 50 ទៅចុងម្ខាង មុនពេលភ្ជាប់ខ្សែទៅនឹងឧបករណ៍។ · មុនពេលអ្នកប្រើថាមពល សូមភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅចំណុចយោងអព្យាក្រឹតអគ្គិសនី ដូចជាដីផែនដី។ ដើម្បី​ធ្វើ​ដូច្នេះ សូម​ដោត​ខ្សែ​ភ្លើង​ដែល​មាន​ទ្រនុង​បី​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រី​ដែល​ភ្ជាប់​នឹង​ដី។ ការដាក់ Oscilloscope គឺចាំបាច់ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាព និងធ្វើការវាស់វែងត្រឹមត្រូវ។ · ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើការជាមួយសមាសធាតុរសើបឋិតិវន្ត សូមបិទខ្លួនអ្នក។ អគ្គិសនីឋិតិវន្តដែលបង្កើតនៅលើរាងកាយរបស់អ្នកអាចបំផ្លាញសមាសធាតុដែលងាយនឹងស្ទិក។ ពាក់ខ្សែកដៃដើម្បីបញ្ជូនបន្ទុកឋិតិវន្តលើរាងកាយរបស់អ្នកទៅកាន់ដីដោយសុវត្ថិភាព។ · oscilloscope ត្រូវតែចែករំលែកដីដូចគ្នាទៅនឹងសៀគ្វីណាមួយដែលអ្នកគ្រោងនឹងសាកល្បង។
58

ថែទាំ

ថែទាំ
ព័ត៌មានសម្រាប់ការថែទាំតាមកាលកំណត់ និងកែតម្រូវលើឧបករណ៍។

ការត្រួតពិនិត្យនិងការសំអាត
ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីរបៀបពិនិត្យមើលភាពកខ្វក់ និងការខូចខាត។ វាក៏ពិពណ៌នាអំពីរបៀបសម្អាតផ្នែកខាងក្រៅ និងផ្នែកខាងក្នុងនៃឧបករណ៍ផងដែរ។ ការត្រួតពិនិត្យ និងការសម្អាតត្រូវបានធ្វើឡើងជាការថែទាំបង្ការ។ ការថែទាំបង្ការ នៅពេលដែលបានធ្វើជាទៀងទាត់ អាចការពារការមិនដំណើរការឧបករណ៍ និងបង្កើនភាពជឿជាក់របស់វា។
ការថែទាំបង្ការរួមមានការត្រួតពិនិត្យមើលឃើញ និងការសម្អាតឧបករណ៍ និងការប្រើប្រាស់ការថែទាំទូទៅនៅពេលដំណើរការវា។
តើត្រូវថែទាំញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា អាស្រ័យលើភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃបរិស្ថានដែលឧបករណ៍ត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ពេលវេលាត្រឹមត្រូវដើម្បីអនុវត្តការថែទាំបង្ការគឺមុននឹងការកែតម្រូវឧបករណ៍។

ការសម្អាតផ្នែកខាងក្រៅ (ក្រៅពីការបង្ហាញ)

សម្អាតផ្ទៃខាងក្រៅនៃតួដោយកណាត់ស្ងួតដោយគ្មានក្រណាត់ឬជក់ទន់។ ប្រសិនបើមានភាពកខ្វក់នៅសល់សូមប្រើកណាត់ឬ swab ជ្រលក់ក្នុងដំណោះស្រាយអាល់កុល isopropyl ៧៥% ។ ប្រើ swab ដើម្បីសម្អាតចន្លោះតូចចង្អៀតនៅជុំវិញឧបករណ៍បញ្ជានិងឧបករណ៍ភ្ជាប់។ កុំប្រើសមាសធាតុដែលមានសំណឹកនៅលើផ្នែកណាមួយនៃតួដែលអាចធ្វើឱ្យខូចតួ។

សម្អាតកុងតាក់បើក/រង់ចាំដោយប្រើកន្សែងសម្អាត ឃampបំពេញដោយទឹក deionized ។ កុំបាញ់ឬសើមកុងតាក់ដោយខ្លួនឯង។

ប្រយ័ត្ន៖ ជៀសវាងការប្រើសារធាតុសម្អាតគីមីដែលអាចបំផ្លាញផ្លាស្ទិចដែលប្រើក្នុងឧបករណ៍នេះ។ ប្រើតែទឹក deionized នៅពេលសម្អាតប៊ូតុងខាងមុខ។ ប្រើដំណោះស្រាយអាល់កុល isopropyl 75% ជាអ្នកសម្អាតសម្រាប់ផ្នែកគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។ មុនពេលប្រើឧបករណ៍សម្អាតប្រភេទផ្សេងទៀត សូមពិគ្រោះជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្ម Tektronix ឬតំណាងរបស់អ្នក។

ពិនិត្យផ្នែកខាងក្រៅនៃឧបករណ៍សម្រាប់ការខូចខាត ការពាក់ និងផ្នែកដែលបាត់។ ជួសជុលភ្លាមៗនូវពិការភាពដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬនាំឱ្យមានការខូចខាតបន្ថែមទៀតដល់ឧបករណ៍។

តារាងទី ១៖ បញ្ជីត្រួតពិនិត្យត្រួតពិនិត្យខាងក្រៅ

ធាតុគណៈរដ្ឋមន្ត្រី បន្ទះខាងមុខ និងគម្រប
ឧបករណ៍ភ្ជាប់បន្ទះខាងមុខ
ដៃកាន់ និងជើងគណៈរដ្ឋមន្ត្រី គ្រឿងបន្លាស់

ពិនិត្យសម្រាប់
ស្នាមប្រេះ ការខូចទ្រង់ទ្រាយ ផ្នែករឹងខូច
បាត់ ខូច ឬរលុង
សំបកដែលខូច អ៊ីសូឡង់ប្រេះ និងទំនាក់ទំនងខូច។ ភាពកខ្វក់នៅក្នុងឧបករណ៍ភ្ជាប់
ប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវ
បាត់ធាតុ ឬផ្នែកនៃធាតុ ម្ជុលពត់ ខ្សែដែលខូច ឬដាច់ និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលខូច

សកម្មភាពជួសជុល ជួសជុល ឬជំនួសម៉ូឌុលដែលមានបញ្ហា
ជួសជុល​ឬ​ជំនួស​ឧបករណ៍​ដែល​បាត់ ឬ​ខូច ជួសជុល ឬ​ជំនួស​ម៉ូឌុល​ដែល​មាន​បញ្ហា។ សម្អាត ឬដុសសម្អាតធូលី ជួសជុល ឬជំនួសម៉ូឌុលដែលមានបញ្ហា ជួសជុល ឬជំនួសរបស់ដែលខូច ឬបាត់ ខ្សែដែលបាក់ និងម៉ូឌុលខូច

ការសម្អាតអេក្រង់រាបស្មើ
សម្អាតផ្ទៃអេក្រង់រាបស្មើដោយត្រដុសអេក្រង់ថ្នមៗដោយប្រើជូតសម្អាតបន្ទប់ (ដូចជា Wypall Medium Duty Wipes, #05701, មានពីក្រុមហ៊ុន Kimberly-Clark Corporation) ឬក្រណាត់លាងសម្អាតដែលមិនមានសំណឹក។
ប្រសិនបើអេក្រង់មានភាពកខ្វក់ខ្លាំង សូមជូតសម្អាត ឬក្រណាត់ឱ្យសើមជាមួយនឹងទឹកចម្រោះ ដំណោះស្រាយអាល់កុល 75% isopropyl ឬទឹកសម្អាតកញ្ចក់ស្តង់ដារ ហើយជូតផ្ទៃអេក្រង់ថ្នមៗ។ ប្រើតែរាវគ្រប់គ្រាន់ដើម្បី ឃampen ក្រណាត់ឬជូត។ ជៀសវាងការប្រើកម្លាំងខ្លាំងពេក ឬអ្នកអាចធ្វើឱ្យខូចផ្ទៃអេក្រង់។

2 Series Mixed Signal Oscilloscopes MSO24, MSO22 Quick Start Manual

59

ថែទាំ
ការប្រុងប្រយ័ត្ន៖ ភ្នាក់ងារសម្អាត ឬវិធីសាស្រ្តមិនត្រឹមត្រូវអាចធ្វើឱ្យខូចអេក្រង់រាបស្មើ។ · កុំប្រើឧបករណ៍សម្អាតសំណឹក ឬឧបករណ៍សម្អាតផ្ទៃ ដើម្បីសម្អាតអេក្រង់។ · កុំបាញ់ទឹកដោយផ្ទាល់ទៅលើផ្ទៃអេក្រង់។ · កុំជូតអេក្រង់ដោយកម្លាំងខ្លាំងពេក។ ប្រយ័ត្ន៖ ដើម្បីការពារកុំឱ្យទទួលបានសំណើមនៅខាងក្នុងឧបករណ៍កំឡុងពេលសម្អាតខាងក្រៅ សូមកុំបាញ់ថ្នាំសម្អាតណាមួយដោយផ្ទាល់ទៅលើអេក្រង់ ឬឧបករណ៍។

ពិនិត្យមើលបញ្ហាទូទៅ

ប្រើតារាងខាងក្រោមដើម្បីជួយបំបែកការបរាជ័យដែលអាចកើតមាន។ តារាងរាយបញ្ជីបញ្ហា និងមូលហេតុដែលអាចកើតមាន។ បញ្ជីនេះមិនទូលំទូលាយទេ ប៉ុន្តែវាអាចជួយអ្នកលុបបំបាត់បញ្ហាដែលឆាប់ជួសជុល ដូចជាខ្សែភ្លើងរលុង។

តារាងទី 4: រោគសញ្ញាបរាជ័យ និងមូលហេតុដែលអាចកើតមាន

Symptom Instrument នឹងមិនបើកដំណើរការលើការបើកឧបករណ៍ទេ ប៉ុន្តែអ្នកគាំទ្រមួយ ឬច្រើននឹងមិនដំណើរការទេ
ការ​បង្ហាញ​បន្ទះ​រាបស្មើ​ទទេ ឬ​មាន​ការ​បង្ហាញ​ជា​បន្តបន្ទាប់

មូលហេតុដែលអាចកើតមាន ខ្សែថាមពលមិនបានដោត។ ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមានកំហុស។ ការផ្គុំឧបករណ៍បញ្ជាខ្នាតតូចដែលមានបញ្ហា។ ខ្សែថាមពលកង្ហារមានកំហុស។ ខ្សែថាមពលកង្ហារមិនភ្ជាប់ទៅបន្ទះសៀគ្វីទេ។ កង្ហារខូច។ ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមានកំហុស។ ចំណុចខ្វះខាតមួយ ឬច្រើននៃនិយតករផ្ទុក។ អេក្រង់ LCD ឬសៀគ្វីវីដេអូមានបញ្ហា។

សេវាកម្មឧបករណ៍
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមស្តីពីការដោះស្រាយបញ្ហា ការថែទាំ និងការជំនួសផ្នែកនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក សូមមើលសៀវភៅណែនាំសេវាកម្មឧបករណ៍ ឬទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្ម Tektronix ។
ឧបករណ៍ត្រឡប់សម្រាប់សេវាកម្ម
ប្រើការណែនាំខាងក្រោមសម្រាប់ការប្រគល់ឧបករណ៍របស់អ្នកសម្រាប់សេវាកម្ម។ នៅពេលវេចខ្ចប់ឧបករណ៍សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនឡើងវិញ សូមប្រើការវេចខ្ចប់ដើម។ ប្រសិនបើការវេចខ្ចប់មិនមាន ឬមិនសមនឹងការប្រើប្រាស់ សូមទាក់ទងតំណាង Tektronix ក្នុងតំបន់របស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានការវេចខ្ចប់ថ្មី។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការប្រគល់ឧបករណ៍របស់អ្នកសម្រាប់ជួសជុល ឬក្រិតតាមខ្នាត សូមទូរស័ព្ទទៅលេខ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ឬបំពេញទម្រង់បែបបទនៅ tek.com/services/repair/ rma-request ។ នៅពេលអ្នកស្នើសុំសេវាកម្ម សូមមានលេខស៊េរី កម្មវិធីបង្កប់ និងកំណែកម្មវិធីរបស់ឧបករណ៍។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ឃើញការធានា ឬកិច្ចព្រមព្រៀងសេវាកម្មលើផលិតផលរបស់អ្នក ឬប្រសិនបើអ្នកចង់បង្កើតការប៉ាន់ប្រមាណតម្លៃសេវាកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រសម្រង់សេវាកម្មរហ័សរបស់យើងនៅ tek.com/service-quote ។

60

ឯកសារ/ធនធាន

Tektronix MSO24 សញ្ញាចម្រុះ Oscilloscopes [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
MSO24, MSO22, MSO24 Mixed Signal Oscilloscopes, MSO24, Mixed Signal Oscilloscopes, Signal Oscilloscopes, Oscilloscopes

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *