CGA437A ម៉ូដឹម DSL និងច្រកផ្លូវ
សៀវភៅណែនាំ

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព និងការជូនដំណឹងអំពីបទប្បញ្ញត្តិ

មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមការដំឡើង ឬ ប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន អានការណែនាំសុវត្ថិភាពទាំងអស់។

ភាពអាចអនុវត្តបាន។
សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព និងសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីបទប្បញ្ញត្តិទាំងនេះអនុវត្តចំពោះ៖

• Technicolor ds Modems & Gateways
• Technicolor Fiber Modems & Gateways
• Technicolor LTE Mobile Modems & Gateways
• Technicolor Hybrid Gateways
• Technicolor Ethernet Routers & Gateways
• Technicolor Wi-Fi Extenders

ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដោយសុវត្ថិភាព

នៅពេលប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះ តែងតែអនុវត្តតាមការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋាន ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ការឆក់អគ្គិសនី និងរបួសដល់មនុស្ស រួមទាំងកត្តាដូចខាងក្រោមៈ

• តែងតែតំឡើងផលិតផលដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារដែលត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយផលិតផលរបស់អ្នក។
• កុំប្រើផលិតផលនេះដើម្បីរាយការណ៍អំពី galea នៅក្នុងតំបន់ជុំវិញនៃការលេចធ្លាយ។
• ជៀសវាងការប្រើផលិតផលនេះអំឡុងពេលមានព្យុះអគ្គិសនី។ វាអាចមានហានិភ័យពីចម្ងាយនៃការឆក់អគ្គិសនីពីរន្ទះ។

និមិត្តសញ្ញាដែលបានប្រើ
និមិត្តសញ្ញាខាងក្រោមអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងឯកសារនេះ និងឯកសារភ្ជាប់មកជាមួយ ក៏ដូចជានៅលើផលិតផល ឬគ្រឿងបន្ថែមដែលភ្ជាប់មកជាមួយ៖

និមិត្តសញ្ញា	ការចង្អុលបង្ហាញ
	និមិត្តសញ្ញានេះមានគោលបំណងដាស់តឿនអ្នកថា uninsulated voltage នៅក្នុងផលិតផលនេះអាចមានវិសាលភាពដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការឆក់អគ្គិសនី។ ដូច្នេះវាមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការធ្វើទំនាក់ទំនងណាមួយជាមួយផ្នែកខាងក្នុងនៃផលិតផលនេះ។
	និមិត្តសញ្ញានេះមានគោលបំណងជូនដំណឹងអ្នកអំពីវត្តមាននៃការណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការ និងការថែទាំ (សេវាកម្ម) សំខាន់ៗនៅក្នុងឯកសារដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយផលិតផលរបស់អ្នក។
	និមិត្តសញ្ញានេះបង្ហាញសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ (IEC 60417-5957)។
	និមិត្តសញ្ញានេះបង្ហាញពីឧបករណ៍ដែលមានអ៊ីសូឡង់ពីរដង (IEC 60417-5172) ។ មិនតម្រូវឱ្យមានការតភ្ជាប់ផែនដី។
	និមិត្តសញ្ញានេះបង្ហាញពីចរន្តឆ្លាស់ (AC)។
	និមិត្តសញ្ញានេះបង្ហាញពីចរន្តផ្ទាល់ (DC)។
	និមិត្តសញ្ញានេះបង្ហាញពីប៉ូលអគ្គិសនី។
	និមិត្តសញ្ញានេះបង្ហាញពី Fuse ។

សេចក្តីណែនាំ

ការប្រើប្រាស់ផលិតផល
អ្នកត្រូវតែដំឡើង និងប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះដោយអនុលោមតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិត ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារអ្នកប្រើប្រាស់ដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយផលិតផលរបស់អ្នក។
មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមដំឡើង ឬប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះ សូមអានដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវខ្លឹមសារនៃឯកសារនេះសម្រាប់ឧបសគ្គ ឬច្បាប់ជាក់លាក់នៃឧបករណ៍ដែលអាចអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសដែលអ្នកចង់ប្រើផលិតផលនេះ។
ប្រសិនបើអ្នកមានការសង្ស័យអំពីការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ ឬសុវត្ថិភាពនៃផលិតផលនេះ សូមទាក់ទងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នក។
ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលបានធ្វើឡើងចំពោះផលិតផលនេះដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយ Technicolor នឹងបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ការធានាផលិតផល ហើយអាចនឹងបាត់បង់សិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍នេះ។ Technicolor បដិសេធការទទួលខុសត្រូវទាំងអស់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការប្រើប្រាស់ដែលមិនគោរពតាមការណែនាំបច្ចុប្បន្ន។

ការប្រើប្រាស់កម្មវិធី និងកម្មវិធីបង្កប់
កម្មវិធីបង្កប់នៅក្នុងឧបករណ៍នេះត្រូវបានការពារដោយច្បាប់រក្សាសិទ្ធិ។ អ្នកអាចប្រើកម្មវិធីបង្កប់នៅក្នុងឧបករណ៍ដែលវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ ការផលិតឡើងវិញ ឬការចែកចាយកម្មវិធីបង្កប់នេះ ឬផ្នែកណាមួយរបស់វា ដោយគ្មានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពី Technicolor ត្រូវបានហាមឃាត់។
កម្មវិធីដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារនេះត្រូវបានការពារដោយច្បាប់រក្សាសិទ្ធិ និងផ្តល់ជូនអ្នកក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណ។ អ្នកអាចប្រើ ឬចម្លងកម្មវិធីនេះដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់អ្នក។

ការជូនដំណឹងអំពីកម្មវិធីប្រភពបើកចំហ
ផ្នែកទន់នៃផលិតផលនេះអាចមានម៉ូឌុលកម្មវិធីប្រភពបើកចំហមួយចំនួនដែលត្រូវនឹងលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណកម្មវិធីប្រភពបើកចំហ (សូមមើល https://opensource.org/osd សម្រាប់និយមន័យ) ។ សមាសភាគកម្មវិធីប្រភពបើកចំហបែបនេះ និង/ឬកំណែអាចផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងកំណែអនាគតនៃផលិតផលកម្មវិធី។
បញ្ជីនៃកម្មវិធីប្រភពបើកចំហដែលបានប្រើ ឬផ្តល់ឲ្យដូចដែលបានបង្កប់ទៅក្នុងកម្មវិធីបច្ចុប្បន្ននៃផលិតផល និងអាជ្ញាប័ណ្ណ និងលេខកំណែដែលត្រូវគ្នារបស់ពួកគេ គឺតាមកម្រិតដែលត្រូវការដោយលក្ខខណ្ឌដែលអាចអនុវត្តបាន ដែលមាននៅលើ Technicolor's webគេហទំព័រនៅអាសយដ្ឋានខាងក្រោម៖ www.technicolor.com/opensource ឬនៅអាស័យដ្ឋានមួយផ្សេងទៀតដែលតិចនិចអាចផ្តល់ពីពេលមួយទៅពេលមួយ។
ប្រសិនបើ និងទីកន្លែងដែលអាចអនុវត្តបាន អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណកម្មវិធីប្រភពបើកចំហដែលអាចអនុវត្តបាន កូដប្រភពនៃកម្មវិធីប្រភពបើកចំហអាចរកបានដោយឥតគិតថ្លៃតាមការស្នើសុំ។
ដើម្បីជៀសវាងការសង្ស័យ កម្មវិធីប្រភពបើកចំហត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដោយម្ចាស់ដើមនៃកម្មវិធីប្រភពបើកចំហរក្រោមលក្ខខណ្ឌដែលមានចែងក្នុងអាជ្ញាប័ណ្ណប្រភពបើកចំហដែលបានកំណត់។

ព័ត៌មានបរិស្ថាន

ថ្ម (ប្រសិនបើមាន)
ថ្មមានសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ ដែលបំពុលបរិស្ថាន។ កុំបោះចោលពួកវាជាមួយអត្ថបទផ្សេងទៀត។ ប្រយ័ត្ន​បោះ​ចោល​នៅ​ចំណុច​ប្រមូល​ពិសេស។
កែច្នៃ ឬបោះចោលថ្មដោយអនុលោមតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិតថ្ម និងបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការបោះចោល និងការកែច្នៃឡើងវិញក្នុងស្រុក/ជាតិ។

ប្រសិទ្ធភាពថាមពល
ការសន្សំថាមពល
ឯកសារអ្នកប្រើប្រាស់ដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយផលិតផលរបស់អ្នកមិនត្រឹមតែផ្តល់ព័ត៌មានមានប្រយោជន៍អំពីលក្ខណៈពិសេសទាំងអស់នៃផលិតផលរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងលើការប្រើប្រាស់ថាមពលរបស់វាផងដែរ។ យើងលើកទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដល់យុវជនអានឯកសារនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលដាក់ឧបករណ៍របស់អ្នកនៅក្នុងសេវាកម្ម ដើម្បីទទួលបានសេវាកម្មល្អបំផុតដែលវាអាចផ្តល់ជូនអ្នក។

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព

• សូមអានការណែនាំទាំងនេះ។
• រក្សាការណែនាំទាំងនេះ។
• ស្តាប់ការព្រមាន និងការប្រុងប្រយ័ត្នទាំងអស់។
• ធ្វើតាមការណែនាំទាំងអស់។

 លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ
ផលិតផលនេះ៖

• ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅក្នុងស្ថានី; សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញអតិបរមាមិនត្រូវលើសពី 40 ° C (104 ° F); សំណើមដែលទាក់ទងគួរតែមានពី 20 ទៅ 80% ។
• មិនត្រូវម៉ោននៅទីតាំងដែលប៉ះពាល់នឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យនិង / ឬវិទ្យុសកម្មកំដៅខ្លាំងពេកទេ។
• មិនត្រូវប៉ះពាល់នឹងលក្ខខណ្ឌអន្ទាក់កំដៅនិងមិនត្រូវទទួលរងនូវទឹកឬកំណជាញើស។
• ត្រូវតែដំឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសបំពុលកម្រិត 2 (បរិយាកាសដែលគ្មានការបំពុល ឬមានតែការបំពុលស្ងួត និងមិនមានចរន្តអគ្គិសនី)។
  ប្រសិនបើអាចអនុវត្តបាន ថ្ម (កញ្ចប់ថ្ម ឬថ្មដែលបានដំឡើង) មិនត្រូវប៉ះពាល់នឹងកំដៅខ្លាំងពេក ដូចជាពន្លឺព្រះអាទិត្យ ភ្លើង ឬអ្វីផ្សេងទៀត។
  ផលិតផលនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។

ខ្យល់និងទីតាំង
ផលិតផលនេះមានបំណងប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះនៅក្នុងបរិយាកាសលំនៅដ្ឋាន ឬការិយាល័យ។

• យកសម្ភារៈវេចខ្ចប់ទាំងអស់ចេញមុនពេលប្រើថាមពលចូលក្នុងផលិតផល។
• ដាក់ ​​និងប្រើប្រាស់ផលិតផលតែក្នុងមុខតំណែងដូចបានរៀបរាប់ក្នុងឯកសារអ្នកប្រើប្រាស់ដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយផលិតផលរបស់អ្នក។
• កុំរុញវត្ថុនានាតាមរយៈការបើកនៅក្នុងផលិតផលនេះ។
  ក្នុងករណីដែលផលិតផលអាចដាក់តាមជញ្ជាំង អ្នកអាចពិនិត្យបាន។ www.technicolor.com/ch_regulatory សម្រាប់ការណែនាំអំពីការដំឡើងជញ្ជាំង។
• កុំបិទឬបិទបាំងរន្ធខ្យល់; កុំឈរនៅលើគ្រឿងសង្ហារឹមទន់ៗ ឬកំរាលព្រំ។
• ទុក 7 ទៅ 10 សង់ទីម៉ែត្រ (3 ទៅ 4 អ៊ីង) ជុំវិញផលិតផល ដើម្បីធានាថាមានខ្យល់ចេញចូលបានត្រឹមត្រូវ។
• កុំដំឡើងផលិតផលនៅជិតប្រភពកំដៅដូចជា រ៉ាឌីយ៉ាទ័រ បញ្ជីកំដៅ ចង្ក្រាន ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀត (រួមទាំង amplifiers) ដែលផលិតកំដៅ។
• កុំដាក់អ្វីលើវាដែលអាចនឹងកំពប់ឬស្រក់ចូលទៅក្នុងវា (ឧample, បំភ្លឺទៀនឬធុងនៃវត្ថុរាវ) ។ មិនត្រូវ​បញ្ចេញ​វា​ទៅ​នឹង​ភ្លៀង ឬ​សំណើម។ ប្រសិនបើអង្គធាតុរាវចូលក្នុងផលិតផល ឬប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងទឹកភ្លៀង ឬសំណើម សូមដកដោតចេញភ្លាមៗ ហើយទាក់ទងអ្នកផ្គត់ផ្គង់ ឬសេវាកម្មអតិថិជនរបស់អ្នក។

ការដំឡើងជញ្ជាំង
នៅពេលដែលគ្រឿងបរិក្ខារត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដាក់ជញ្ជាំងវាត្រូវតែត្រូវបានដំឡើងនៅកម្ពស់តិចជាង 2 ម៉ែត្រពីកម្រិតជាន់បញ្ចប់។

ការសម្អាត
ដកផលិតផលនេះចេញពីរន្ធជញ្ជាំង ហើយផ្តាច់ចេញពីឧបករណ៍ផ្សេងទៀតទាំងអស់មុនពេលសម្អាត កុំប្រើឧបករណ៍សម្អាតរាវ ឬឧបករណ៍សម្អាតអេរ៉ូសូល។
ប្រើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ក្រណាត់សម្រាប់សម្អាត។

ទឹកនិងសំណើម
កុំប្រើផលិតផលនេះនៅជិតទឹក ឧample នៅជិតអាងងូតទឹក ចានបង្គន់ លិចផ្ទះបាយ អាងបោកគក់ នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីសើម ឬនៅជិតអាងហែលទឹក។
ការផ្លាស់ប្តូរផលិតផលពីបរិយាកាសត្រជាក់ទៅក្តៅអាចបណ្តាលឱ្យមាន condensation នៅលើផ្នែកខាងក្នុងរបស់វា។ អនុញ្ញាតឱ្យវាស្ងួតដោយខ្លួនឯងមុនពេលប្រើផលិតផល។

ស្លាកផលិតផល
សម្រាប់ផលិតផលមួយចំនួន ស្លាកដែលមានព័ត៌មានអំពីបទប្បញ្ញត្តិ និងសុវត្ថិភាពអាចរកបាននៅខាងក្រោមនៃឯករភជប់។

ថាមពលអគ្គិសនី
ថាមពលនៃផលិតផលត្រូវតែប្រកាន់ខ្ជាប់ទៅនឹងលក្ខណៈបច្ចេកទេសថាមពលដែលបានបង្ហាញនៅលើស្លាកសញ្ញាសម្គាល់។
ក្នុងករណីដែលផលិតផលនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយអង្គភាពផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖

• សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា៖ ផលិតផលនេះមានបំណងផ្គត់ផ្គង់ដោយ UL ដែលបានចុះបញ្ជី ឯកតាដោតដោតផ្ទាល់ដែលមានសញ្ញា "ថ្នាក់ 2" និងវាយតម្លៃដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើស្លាកនៅលើផលិតផលរបស់អ្នក។
• អង្គភាពផ្គត់ផ្គង់ថាមពលនេះត្រូវតែជាថ្នាក់ II និងប្រភពថាមពលមានកំណត់ដោយអនុលោមតាមតម្រូវការនៃ IEC 62368-1/EN 62368-1, ឧបសម្ព័ន្ធ Q និងបានវាយតម្លៃដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើស្លាកនៅលើផលិតផលរបស់អ្នក។ វាត្រូវតែត្រូវបានសាកល្បង និងអនុម័តតាមស្តង់ដារជាតិ ឬក្នុងស្រុក។

ប្រើតែអង្គភាពផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយផលិតផលនេះត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយអ្នកផ្តល់សេវា ឬអ្នកផ្គត់ផ្គង់ផលិតផលក្នុងស្រុករបស់អ្នក ឬអង្គភាពផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជំនួសដែលផ្តល់ដោយអ្នកផ្តល់សេវា ឬអ្នកផ្គត់ផ្គង់ផលិតផលក្នុងស្រុក។
ការប្រើប្រាស់ប្រភេទផ្សេងទៀតនៃការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលត្រូវបានហាមឃាត់។
ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដអំពីប្រភេទនៃការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលត្រូវការ សូមពិគ្រោះជាមួយឯកសារអ្នកប្រើប្រាស់ដែលរួមបញ្ចូលជាមួយផលិតផលរបស់អ្នក ឬទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវា ឬអ្នកផ្គត់ផ្គង់ផលិតផលក្នុងស្រុក។

ភាពងាយស្រួល

ដោតនៅលើខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ឬអង្គភាពផ្គត់ផ្គង់ថាមពលបម្រើជាឧបករណ៍ផ្តាច់។ ត្រូវប្រាកដថារន្ធផ្គត់ផ្គង់មេដែលអ្នកប្រើអាចចូលបានយ៉ាងងាយស្រួល និងមានទីតាំងនៅជិតផលិតផលតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
ការតភ្ជាប់ថាមពលទៅនឹងផលិតផល និងរន្ធដោតផ្គត់ផ្គង់មេត្រូវតែអាចចូលបានគ្រប់ពេល ដូច្នេះអ្នកអាចផ្តាច់ផលិតផលបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងសុវត្ថិភាពពីការផ្គត់ផ្គង់មេ។

ផ្ទុកលើសទម្ងន់
កុំផ្ទុកលើសចំណុះនៃបំពង់ផ្គត់ផ្គង់រន្ធនិងខ្សែថាមពលបន្ថែមព្រោះនេះបង្កើនហានិភ័យនៃការឆេះឬឆក់អគ្គិសនី។

គ្រប់គ្រងថ្ម
ផលិតផលនេះអាចមានថ្មដែលអាចចោលបាន។

ប្រយ័ត្ន
មានគ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះ ប្រសិនបើថ្មត្រូវបានគ្រប់គ្រងខុស ឬផ្លាស់ប្តូរមិនត្រឹមត្រូវ។

• មិនត្រូវរុះរើ កំទេច វាយ ធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងខាងក្រៅខ្លី បោះចោលក្នុងភ្លើង ឬប៉ះពាល់នឹងភ្លើង ទឹក ឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀត។
• បញ្ចូលថ្មឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ វាអាចមានហានិភ័យនៃការផ្ទុះ ប្រសិនបើថ្មត្រូវបានបញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវ។
• កុំព្យាយាមបញ្ចូលថ្មដែលអាចចោលបាន ឬមិនអាចប្រើឡើងវិញបាន។
• សូមធ្វើតាមការណែនាំដែលបានផ្តល់សម្រាប់ការសាកថ្មដែលអាចសាកបាន។
• ជំនួសថ្មដោយប្រភេទដូចគ្នា ឬសមមូល។
• កុំបញ្ចេញថ្មទៅកំដៅខ្លាំង (ដូចជាពន្លឺព្រះអាទិត្យ ឬភ្លើង) និងសីតុណ្ហភាពលើសពី 100 °C (212 °F)។ និងកាណាដា (ឬលេខកូដអគ្គិសនីកាណាដាផ្នែកទី 1) (ឬលេខកូដអគ្គិសនីកាណាដាផ្នែកទី 1)

សេវាកម្ម

ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់ ឬឆក់អគ្គីសនី សូមកុំផ្តាច់ផលិតផលនេះ។
ប្រសិនបើសេវាកម្ម ឬការងារជួសជុលត្រូវបានទាមទារ ចូរយកវាទៅឱ្យអ្នកចែកចាយសេវាកម្មដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។

ការខូចខាតដែលត្រូវការសេវាកម្ម
ដកផលិតផលនេះចេញពីព្រីនធ័រផ្គត់ផ្គង់រន្ធហើយបញ្ជូនទៅបុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់តាមល័ក្ខខ័ណ្ឌដូចខាងក្រោមៈ

• នៅពេលដែលការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ខ្សែថាមពល ឬដោតរបស់វាត្រូវបានខូចខាត។
• នៅពេលដែលខ្សែភ្ជាប់ត្រូវបានខូចខាតឬប្រេះស្រាំ។
• ប្រសិនបើវត្ថុរាវត្រូវបានកំពប់ចូលក្នុងផលិតផល។
• ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងទឹកភ្លៀងឬទឹក។
• ប្រសិនបើផលិតផលមិនដំណើរការធម្មតា។
• ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានទម្លាក់ឬខូចតាមរបៀបណាមួយ។
• មានសញ្ញាគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃការឡើងកំដៅ។
• ប្រសិនបើផលិតផលបង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរជាក់លាក់នៅក្នុងការអនុវត្ត។
• ប្រសិនបើផលិតផលបញ្ចេញផ្សែង ឬក្លិនឆេះ។

ការពារផលិតផលនៅពេលផ្លាស់ទីវា។
ផ្តាច់ប្រភពថាមពលជានិច្ច នៅពេលផ្លាស់ទីផលិតផល ឬភ្ជាប់ ឬផ្តាច់ខ្សែ។

ការចាត់ថ្នាក់ចំណុចប្រទាក់ (តាមលទ្ធភាពអនុវត្ត)
ចំណុចប្រទាក់ខាងក្រៅនៃផលិតផលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ដូចខាងក្រោមៈ

• DSL, Line, PSTN, FXO: សៀគ្វីប្រភពថាមពលអគ្គិសនីថ្នាក់ទី 2, ទទួលរងនូវវ៉ុលលើសtages (ES2) ។
• ទូរស័ព្ទ, FXS: សៀគ្វីប្រភពថាមពលអគ្គិសនីថ្នាក់ទី 2, មិនត្រូវបានទទួលរងនូវការលើសចំណុះtagអ៊ី (ES2) ។
• Mocha: សៀគ្វីប្រភពថាមពលអគ្គិសនីថ្នាក់ទី 1 ដែលមិនទទួលរងនូវបន្ទុកលើសtagអ៊ី (ES1) ។
• ច្រកចំណុចប្រទាក់ផ្សេងទៀតទាំងអស់ (ឧទាហរណ៍ អ៊ីសឺរណិត យូអេសប៊ី...) រួមទាំងវ៉ុលទាបtage power input from the AC mains power supply: សៀគ្វីប្រភពថាមពលអគ្គិសនីថ្នាក់ទី 1 (ES1) ។

ព្រមាន

• ទូរស័ព្ទ, ច្រក FXS នឹងត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាសៀគ្វី ES2 ដែលឧបករណ៍បណ្តោះអាសន្នអាចធ្វើទៅបាន នៅពេលភ្ជាប់ខាងក្នុងទៅច្រក PSTN, FXO សម្រាប់ឧ។ampដូច្នេះនៅពេលដែលផលិតផលត្រូវបានបិទ។
• ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានបំពាក់ដោយចំណុចប្រទាក់ USB ឬប្រភេទឧបករណ៍ភ្ជាប់ណាមួយដែលមានរបាំងការពារពីលោហធាតុ អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យភ្ជាប់ទូរស័ព្ទ, កីឡាជាមួយ PSTN, FXO ឬ DSL, ច្រកបន្ទាត់ដោយមធ្យោបាយណាមួយឡើយ សម្រាប់ឧ។ample ជាមួយខ្សែទូរស័ព្ទខាងក្រៅ។

ព័ត៌មានបទប្បញ្ញត្តិ
អាមេរិកខាងជើង - កាណាដា
ការជូនដំណឹងអំពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជ្រៀតជ្រែកប្រេកង់វិទ្យុកាណាដា
ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B នេះអនុលោមតាម ICES-003 របស់កាណាដា។
ផលិតផលនេះបំពេញតាមលក្ខណៈបច្ចេកទេសនៃការច្នៃប្រឌិត វិទ្យាសាស្ត្រ និងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចកាណាដាដែលអាចអនុវត្តបាន។

ប្រទេសកាណាដា - សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការសាយភាយវិទ្យុសកម្ម IC ដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់បរិស្ថានដែលមិនមានការត្រួតពិនិត្យ។ គ្រឿងបរិក្ខារនេះគួរតែត្រូវបានតំឡើងនិងដំណើរការដោយមានចម្ងាយអប្បបរមា ២០ ស។ មរវាងវិទ្យុសកម្មនិងរាងកាយរបស់អ្នក។
ប្រទេសកាណាដា - ឧស្សាហកម្មកាណាដា (IC)
ក្នុងករណីដែលផលិតផលនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍បញ្ជូនឥតខ្សែ ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាម RSSs ដែលលើកលែងអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ឧស្សាហកម្មកាណាដា។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម: (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខាន។ និង (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយ រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បានរបស់ឧបករណ៍។

កម្រិតបញ្ជូនប្រេកង់មានកំណត់

កម្រិតបញ្ជូនប្រេកង់មានកំណត់
ក្នុងករណីដែលផលិតផលនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍បញ្ជូនឥតខ្សែដែលដំណើរការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី 2.4 GHz វាអាចប្រើតែប៉ុស្តិ៍លេខ 1 ដល់ 11 (2412 ដល់ 2462 MHz) នៅលើទឹកដីកាណាដាប៉ុណ្ណោះ។
ក្នុងករណីដែលផលិតផលនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍បញ្ជូនឥតខ្សែដែលដំណើរការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី 5 GHz វាគឺសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។
ភាពអាចរកបាននៃបណ្តាញជាក់លាក់និង / ឬប្រេកង់ប្រេកង់ប្រតិបតិ្តការគឺអាស្រ័យលើប្រទេសនិងត្រូវបានកម្មវិធីបង្កប់នៅរោងចក្រដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងទិសដៅដែលបានគ្រោងទុក។ អ្នកកំណត់ចុងក្រោយមិនអាចចូលប្រើបានដោយអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ។

អាមេរិកខាងជើង - សហរដ្ឋអាមេរិក 
គណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធ (FCC)
សេចក្តីថ្លែងការណ៍អនុលោមភាព
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។

ភាគីទទួលខុសត្រូវ - ព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសហរដ្ឋអាមេរិក
Technicolor Connected Home LLC, 4855 Peachtree Industrial Blvd., Suite 200, Norcross, GA 30092 USA, ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤.
ការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ FCC៖ រាល់ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់អាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍នេះ។

FCC Part 15B សេចក្តីប្រកាសរបស់អ្នកផ្គត់ផ្គង់
អនុលោមភាព
សេចក្តីប្រកាសនៃអនុលោមភាពរបស់អ្នកផ្គត់ផ្គង់ FCC Part 15B (Sodic) សម្រាប់ផលិតផលរបស់អ្នកមាននៅអាសយដ្ឋានអ៊ីនធឺណិតខាងក្រោម៖ www.technicolor.com/ch_regulatory.

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការជ្រៀតជ្រែកនៃប្រេកង់វិទ្យុ FCC
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការប៉ះពាល់ RF
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្មរបស់ FCC ដែលបានកំណត់សម្រាប់បរិយាកាសដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយត្រូវតែធ្វើតាមការណែនាំប្រតិបត្តិការជាក់លាក់សម្រាប់ការពេញចិត្តចំពោះការអនុលោមតាម RF ។ ដើម្បីរក្សាការអនុលោមតាមតម្រូវការអនុលោមភាពនៃការប៉ះពាល់ RF របស់ FCC សូមអនុវត្តតាមការណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការដូចដែលបានកត់ត្រានៅក្នុងឯកសារផលិតផល។
នៅពេលដែលផលិតផលត្រូវបានបំពាក់ដោយចំណុចប្រទាក់ឥតខ្សែ នោះវាក្លាយជាឧបករណ៍បញ្ជូនម៉ូឌុលចល័ត ឬថេរ ហើយត្រូវមានចម្ងាយដាច់ពីគ្នាយ៉ាងហោចណាស់ 23 សង់ទីម៉ែត្ររវាងអង់តែន និងតួរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ឬអ្នកនៅក្បែរនោះ។ នៅក្នុងការអនុវត្ត នេះមានន័យថា អ្នកប្រើប្រាស់ ឬអ្នកនៅក្បែរនោះត្រូវមានចម្ងាយយ៉ាងតិច 23 សង់ទីម៉ែត្រពីផលិតផល ហើយមិនត្រូវពឹងផ្អែកលើផលិតផលក្នុងករណីដែលវាជាប់នឹងជញ្ជាំង។
ជាមួយនឹងចម្ងាយដាច់ពីគ្នាពី 23 សង់ទីម៉ែត្រ ឬច្រើនជាងនេះ ដែនកំណត់ M (អតិបរមា) P(remissible) E(exposure) គឺលើសពីសក្តានុពលដែលចំណុចប្រទាក់ឥតខ្សែនេះអាចផលិតបាន។
ឧបករណ៍បញ្ជូននេះមិនត្រូវដាក់ទីតាំងរួមគ្នា ឬដំណើរការដោយភ្ជាប់ជាមួយអង់តែន ឬឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀតឡើយ។

កម្រិតបញ្ជូនប្រេកង់មានកំណត់
ក្នុងករណីដែលផលិតផលនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍បញ្ជូនឥតខ្សែដែលដំណើរការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី 2.4 GHz វាអាចប្រើបានតែប៉ុស្តិ៍លេខ 1 ដល់ 11 (2412 ដល់ 2462 MHz) នៅលើទឹកដីសហរដ្ឋអាមេរិក។
ក្នុងករណីដែលផលិតផលនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍បញ្ជូនឥតខ្សែដែលដំណើរការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី 5 GHz វាបំពេញតាមតម្រូវការផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងផ្នែកទី 15E ផ្នែកទី 15.407 នៃច្បាប់ FCC ។
ភាពអាចរកបាននៃបណ្តាញជាក់លាក់និង / ឬប្រេកង់ប្រេកង់ប្រតិបតិ្តការគឺអាស្រ័យលើប្រទេសនិងត្រូវបានកម្មវិធីបង្កប់នៅរោងចក្រដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងទិសដៅដែលបានគ្រោងទុក។ អ្នកកំណត់ចុងក្រោយមិនអាចចូលប្រើបានដោយអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ។

កម្រិតប្រេកង់ដែលបានដាក់កម្រិត និងការប្រើប្រាស់ផលិតផល
ឧបករណ៍សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី 5150-5250 MHz គឺសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីកាត់បន្ថយសក្តានុពលនៃការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រព័ន្ធផ្កាយរណបចល័តរួម។
ឧបករណ៍ដែលដំណើរការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី 5150-5250 MHz គួរតែត្រូវបានប្រើតែក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ជាមួយប្រព័ន្ធផ្កាយរណបចល័តដោយប្រើបណ្តាញដូចគ្នា។

បច្ចេកវិទ្យាដឹកជញ្ជូន Technicolor
8-10 rue du Renard, 75004 Paris, France
technicolor.com

រក្សាសិទ្ធិ 2022 Technicolor ។ រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។
ឈ្មោះពាណិជ្ជកម្មទាំងអស់ដែលបានយោងគឺជាសញ្ញាសេវាកម្ម ពាណិជ្ជសញ្ញា ឬចុះបញ្ជី
ពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន។ ភាពជាក់លាក់អាចផ្លាស់ប្តូរបាន។
ដោយគ្មានការជូនដំណឹង។ DMS3-SAF-25-735 v1.0.

ឯកសារ/ធនធាន

technicolor CGA437A ម៉ូដឹម DSL និងច្រកផ្លូវ [pdf] សៀវភៅណែនាំ G95-CGA437A, G95CGA437A, cga437a, CGA437A, CGA437A DSL Modems និង Gateways, ម៉ូដឹម DSL និង Gateway, ម៉ូដឹម និង Gateway, Gateways

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់