ប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យសម្ពាធឈាម TaiDoc TD-3128B

ផ្នែកលេខ	311-3128200-XXX
ឈ្មោះផលិតផល	គ្មាន LOGO/EN
ជាក់លាក់	L350 * W500 មម
អ្នករចនា	JF
ពណ៌	K:90 K:15

សេចក្តីណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការ

អានការណែនាំមុនពេលប្រើ។
រក្សាឱ្យឆ្ងាយពីពន្លឺព្រះអាទិត្យ។
៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

សូមអរគុណសម្រាប់ការទិញប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យសម្ពាធឈាម TD-3128B ។ សៀវភៅណែនាំនេះផ្តល់នូវព័ត៌មានសំខាន់ៗ ដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធនេះឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ មុននឹងប្រើផលិតផលនេះ សូមអានខ្លឹមសារខាងក្រោមឱ្យបានហ្មត់ចត់ និងប្រុងប្រយ័ត្ន។
ជាមួយនឹងទំហំតូច និងប្រតិបត្តិការដ៏ងាយស្រួលនៃប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យសម្ពាធឈាម TD-3128B នេះ អ្នកអាចត្រួតពិនិត្យសម្ពាធឈាមរបស់អ្នកបានយ៉ាងងាយស្រួលដោយខ្លួនឯង គ្រប់ពេលវេលា ឬទីកន្លែង។ លើសពីនេះទៀត ប្រព័ន្ធនេះអាចជួយអ្នក និងអ្នកជំនាញថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកក្នុងការត្រួតពិនិត្យ និងកែសម្រួលផែនការព្យាបាលរបស់អ្នក និងរក្សាសម្ពាធឈាមរបស់អ្នកឱ្យស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង។
ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងផលិតផលនេះ សូមទាក់ទងកន្លែងទិញ។

ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

អាននេះមុនពេលប្រើ

1. ប្រើឧបករណ៍នេះសម្រាប់តែគោលបំណងប្រើប្រាស់ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។
2. កុំប្រើគ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។
3. កុំប្រើឧបករណ៍ប្រសិនបើវាដំណើរការមិនត្រឹមត្រូវ ឬខូច។
4. កុំប្រើក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយលើទារកទើបនឹងកើត ឬទារក។
5. ឧបករណ៍នេះមិនបម្រើជាការព្យាបាលរោគសញ្ញា ឬជំងឺណាមួយឡើយ។ ទិន្នន័យដែលបានវាស់វែងគឺសម្រាប់ជាឯកសារយោងតែប៉ុណ្ណោះ។ តែងតែពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក ដើម្បីធ្វើការបកស្រាយលទ្ធផល។
6. ទុកឧបករណ៍ និងខ្សែដែលអាចបត់បែនបានរបស់វាឱ្យឆ្ងាយពីផ្ទៃក្តៅ។
7. កុំយកក្រវាត់ដៃទៅកន្លែងផ្សេងក្រៅពីកន្លែងដែលណែនាំ។
8. ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះក្នុងបរិយាកាសស្ងួត ជាពិសេសប្រសិនបើមានសម្ភារៈសំយោគ (សម្លៀកបំពាក់សំយោគ កំរាលព្រំ។
9. កុំប្រើឧបករណ៍នេះនៅជិតប្រភពនៃវិទ្យុសកម្មអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចខ្លាំង ព្រោះវាអាចរំខានដល់ប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវ។
10. ការថែទាំត្រឹមត្រូវគឺចាំបាច់សម្រាប់អាយុកាលយូរនៃឧបករណ៍របស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកព្រួយបារម្ភអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការវាស់វែងរបស់អ្នក សូមទាក់ទងផ្នែកបម្រើអតិថិជនក្នុងតំបន់សម្រាប់ជំនួយ។ រក្សាការណែនាំទាំងនេះ

មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម

មានបំណងប្រើ

ប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យសម្ពាធឈាម TD-3128B មានបំណងប្រើដើម្បីវាស់សម្ពាធឈាមស៊ីស្តូលិក និងឌីស្តូលីក និងអត្រាជីពចរ ដោយប្រើបច្ចេកទេសមិនរាតត្បាត ដែលស្រោមដៃអតិផរណាត្រូវបានរុំនៅលើដៃខាងលើ។
ប្រព័ន្ធនេះគួរតែត្រូវបានប្រើសម្រាប់តែការធ្វើតេស្តលើមនុស្សដែលមានអាយុលើសពី 18 ឆ្នាំឡើងទៅប៉ុណ្ណោះ។
ប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យសម្ពាធឈាម TD-3128B (លេខម៉ូដែល DH-1160 និង DH-1165) ផ្តល់ការបញ្ជូនតាមប៊្លូធូស។

គោលការណ៍សាកល្បង
សម្ពាធឈាមត្រូវបានវាស់ដោយមិនរាតត្បាតនៅលើដៃដោយផ្អែកលើវិធីសាស្ត្រ oncilla metric ។
ឧបករណ៍​នេះ​មិន​អាច​ធ្វើ​ការ​វាស់​ស្ទង់​នៅ​ក្នុង​វត្តមាន​នៃ​ជំងឺ​ចង្វាក់​បេះដូង​លោត​ខុស​ប្រក្រតី​ដូច​ជា​ចង្វាក់បេះដូង​លោត​មិន​គ្រប់​ខែ​ឬ ventricular ឬ atrial fibrillation។ វាអាចបង្កើតកំហុសក្នុងការអាន។

ជាងម៉ែត្រVIEW

1. បង្ហាញស្បែក
2. មប៊ូតុន
   បញ្ចូលអង្គចងចាំម៉ែត្រ។
3. ប៊ូតុងជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់
   ជួយអ្នកជាមួយនឹងការជ្រើសរើសលេខអ្នកប្រើប្រាស់។
4. ប៊ូតុងបិទ/បើក
5. ប្រអប់ដាក់ថ្ម
6. ច្រកអាដាប់ធ័រ AC
   ភ្ជាប់ទៅការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។
7. AIR Jack
8. សូចនាករ BT
   ទាញយកលទ្ធផលតេស្តដោយប្រើការតភ្ជាប់ប៊្លូធូស។
9. CUFF សម្ពាធ
10. បំពង់ខ្យល់
11. ដោតខ្យល់
    ភ្ជាប់ទៅរន្ធខ្យល់។

បង្ហាញស្បែក

1. ការព្រមានអំពីកំហុស
2. តម្លៃសម្ពាធស៊ីស្តូលិក
3. តម្លៃសម្ពាធ Diastolic
4. និមិត្តសញ្ញាថ្មទាប
5. ចលនាក្នុងអំឡុងពេល
   ការវាស់វែង
6. និមិត្តសញ្ញារបៀបអង្គចងចាំ
7. និមិត្តសញ្ញាអត្រាជីពចរ
8. លេខអ្នកប្រើប្រាស់
9. ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ
10. និមិត្តសញ្ញាសម្ពាធស៊ីស្តូលីក
11. និមិត្តសញ្ញាសម្ពាធ Diastolic
12. ឯកតានៃសម្ពាធឈាម
13. និមិត្តសញ្ញាអាដាប់ទ័រ AC
14. មធ្យម
15. អត្រាជីពចរ

ការកំណត់ម៉ែត្រ

មុនពេលប្រើម៉ែត្ររបស់អ្នកជាលើកដំបូង ឬប្រសិនបើអ្នកប្តូរថ្មម៉ែត្រ អ្នកគួរតែពិនិត្យ និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការកំណត់ទាំងនេះ។
ត្រូវប្រាកដថាអ្នកបំពេញជំហានខាងក្រោម ហើយរក្សាទុកការកំណត់ដែលអ្នកចង់បាន។

ចូលទៅក្នុងរបៀបកំណត់
ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបិទម៉ែត្រ។ ចុចឱ្យជាប់រយៈពេល 3 វិនាទីរហូតដល់ម៉ែត្របើក។

ការកំណត់កាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលា

• ជាមួយនឹងឆ្នាំភ្លឺចុច m រហូតដល់ឆ្នាំត្រឹមត្រូវ។
  ចុច កំណត់។
• ជាមួយនឹងខែភ្លឺចុច m រហូតដល់ខែត្រឹមត្រូវ។
  ចុច កំណត់។
• ជាមួយនឹងថ្ងៃភ្លឺសូមចុច m រហូតដល់ថ្ងៃត្រឹមត្រូវ។
  ចុច កំណត់។
• ជាមួយនឹងការរំលេចម៉ោងចុច m រហូតដល់ម៉ោងត្រឹមត្រូវ។
  ចុច កំណត់។
• ជាមួយនឹងការភ្លឺនាទីចុច m រហូតដល់នាទីត្រឹមត្រូវ។
  ចុច កំណត់។

ការកំណត់ទម្រង់ពេលវេលា

• ចុច m  ដើម្បីជ្រើសរើសទម្រង់ពេលវេលាដែលចង់បាន — 12h ឬ 24h ។
  ចុច កំណត់។

ការកំណត់ឯកតារង្វាស់

• ចុច m ដើម្បីជ្រើសរើស mmHg ឬ KPa ។
  ចុច កំណត់។

លុបអង្គចងចាំ

• ខណៈពេលដែល "dEL"' និងនិមិត្តសញ្ញា "M" លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់លុបលទ្ធផលដែលបានរក្សាទុកសូមចុច ដើម្បីរំលងជំហាននេះ។
• ដើម្បីលុបលទ្ធផលទាំងអស់សូមចុច m ពីរដង។” EL "និង "" ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើម៉ែត្រដែលបង្ហាញថាលទ្ធផលទាំងអស់ត្រូវបានលុប។

បញ្ចូលការផ្គូផ្គងប៊្លូធូស

ចំណាំ
ជំហាននេះត្រូវបានណែនាំនៅពេលដែលអ្នកប្រើត្រូវផ្គូផ្គងម៉ែត្រនេះទៅឧបករណ៍ទទួលប៊្លូធូសជាលើកដំបូង ឬនៅពេលដែលអ្នកប្រើត្រូវផ្គូផ្គងម៉ែត្រនេះទៅឧបករណ៍ទទួលប៊្លូធូសថ្មីផ្សេងទៀត។

• ប្រសិនបើអ្នកចង់ចូលទៅក្នុងរបៀបផ្គូផ្គង ជាមួយនឹង “par off ˝ បង្ហាញនៅលើម៉ែត្រ ចុច m ម្តង ហើយម៉ែត្រនឹងបង្ហាញ “par off ˝ ដើម្បីបើករបៀបភ្ជាប់ប៊្លូធូស។

អបអរសាទរ! អ្នកបានបញ្ចប់ការកំណត់ទាំងអស់!

ចំណាំ

• ប៉ារ៉ាម៉ែត្រទាំងនេះអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតែនៅក្នុងរបៀបកំណត់ប៉ុណ្ណោះ។
• ប្រសិនបើម៉ែត្រនៅទំនេររយៈពេល 3 នាទីកំឡុងពេលកំណត់ វានឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ការជ្រើសរើសលេខអ្នកប្រើប្រាស់

ប្រព័ន្ធនេះរក្សាទុកការវាស់សម្ពាធឈាមសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់រហូតដល់បួននាក់។ លទ្ធផលតេស្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នីមួយៗត្រូវបានរក្សាទុកដោយឡែកពីគ្នានៅក្រោមលេខអ្នកប្រើប្រាស់នីមួយៗ។

1. ចុច ដើម្បីជ្រើសរើសលេខដែលចង់បាន។
2. ចុច  ដើម្បីបញ្ជាក់។ ម៉ូនីទ័រនឹងធ្វើម្តងទៀតនូវលេខអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានជ្រើសរើស ហើយបន្ទាប់មកបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ការធ្វើតេស្តសម្ពាធឈាមរបស់អ្នក។

មុនពេលសំរេច

• ជៀសវាងជាតិកាហ្វេអ៊ីន តែ អាល់កុល និងថ្នាំជក់យ៉ាងហោចណាស់ 30 នាទីមុនពេលវាស់។
• រង់ចាំ 30 នាទីបន្ទាប់ពីធ្វើលំហាត់ប្រាណឬងូតទឹកមុនពេលវាស់។
• អង្គុយឬដេកយ៉ាងហោចណាស់ 10 នាទីមុនពេលវាស់។
• កុំវាស់នៅពេលមានអារម្មណ៍ថប់បារម្ភ ឬតានតឹង។
• សម្រាក 5-10 នាទីរវាងការវាស់វែង។
  ការសម្រាកនេះអាចយូរជាងនេះប្រសិនបើចាំបាច់ អាស្រ័យលើស្ថានភាពរាងកាយរបស់អ្នក។
• រក្សាកំណត់ត្រាសម្រាប់អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកជាឯកសារយោង។
• សម្ពាធឈាមប្រែប្រួលតាមធម្មជាតិរវាងដៃនីមួយៗ។
  វាស់សម្ពាធឈាមរបស់អ្នកនៅលើដៃដដែលជានិច្ច។

បំពាក់ខ្សែដៃឱ្យបានត្រឹមត្រូវ

1. ភ្ជាប់ឌុយខ្យល់នៃបំពង់ទៅនឹងរន្ធខ្យល់នៃម៉ែត្រ។
2. ចងដៃដូចបានបង្ហាញ។ ផ្ទៃរលោងគួរតែស្ថិតនៅខាងក្នុងនៃរង្វង់ដៃ ហើយចិញ្ចៀនដែក D មិនគួរប៉ះស្បែករបស់អ្នកទេ។
   
3. លាតដៃឆ្វេង (ស្តាំ) របស់អ្នកនៅពីមុខអ្នក ដោយបាតដៃរបស់អ្នកបែរមុខឡើងលើ។ រុញ និងដាក់ក្រវាត់ដៃលើដៃរបស់អ្នកជាមួយនឹងបំពង់ខ្យល់ និងតំបន់សម្គាល់សរសៃឈាមឆ្ពោះទៅកាន់ដៃខាងក្រោម។
   រុំ និងរឹតបន្តឹងខ្សែដៃពីលើកែងដៃរបស់អ្នក។ គែមខាងក្រោមនៃខ្សែដៃគួរតែមានប្រហែល 0.8" ទៅ 1.2" (2 សង់ទីម៉ែត្រទៅ 3 សង់ទីម៉ែត្រ) ពីលើកែងដៃរបស់អ្នក។ តម្រឹមបំពង់លើសរសៃឈាមសំខាន់ៗនៅខាងក្នុង។
4. ទុកចន្លោះទំនេរបន្តិចរវាងដៃ និងកដៃ; អ្នកគួរតែអាចដាក់ម្រាមដៃពីររវាងពួកវា។ សម្លៀកបំពាក់មិនត្រូវដាក់កម្រិតលើដៃទេ។ ដោះសម្លៀកបំពាក់ទាំងអស់ចេញ ឬរឹតបន្តឹងដៃវាស់។សន្ទស្សន៍ជួរនៃ cuff គួរតែស្ថិតនៅក្នុងជួរនេះ។
5. ចុចសម្ភារៈទំពក់យ៉ាងរឹងមាំប្រឆាំងនឹងសម្ភារៈគំនរ។ គែមខាងលើ និងខាងក្រោមនៃកដៃគួរត្រូវបានរឹតបន្តឹងស្មើៗគ្នាជុំវិញដៃខាងលើរបស់អ្នក។

ទីតាំងវាស់វែងត្រឹមត្រូវ។

1. អង្គុយចុះយ៉ាងហោចណាស់ 10 នាទីមុនពេលវាស់។
2. ដាក់កែងដៃរបស់អ្នកលើផ្ទៃរាបស្មើ។ សម្រាកដៃរបស់អ្នកដោយបាតដៃបែរមុខឡើង។
3. ត្រូវប្រាកដថាដៃអាវមានកម្ពស់ប្រហាក់ប្រហែលនឹងទីតាំងនៃបេះដូងរបស់អ្នក។
   ចុច រក្សាឱ្យនៅស្ងៀម ហើយកុំនិយាយ ឬផ្លាស់ទីកំឡុងពេលវាស់។
   ព្រមាន
   ប្រសិនបើ cuff ទាបជាង (ខ្ពស់ជាង) ជាងបេះដូង តម្លៃសម្ពាធឈាមដែលទទួលបានអាចខ្ពស់ជាង (ទាបជាង) ជាងតម្លៃពិត។ ភាពខុសគ្នានៃកម្ពស់ 15 សង់ទីម៉ែត្រអាចបណ្តាលឱ្យមានកំហុសប្រហែល 10 mmHg ។
4. ការវាស់វែងកំពុងដំណើរការ។ បន្ទាប់ពីបើកម៉ែត្រ ដៃនឹងចាប់ផ្តើមបំប៉ោងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ការវាស់វែង

ប្រើប្រដាប់ដាក់សម្ពាធជានិច្ច មុនពេលបើកម៉ែត្រ។

1. ចុច និមិត្តសញ្ញា LCD ទាំងអស់នឹងលេចឡើង។ ចុច ដើម្បីជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់ (លេខពី 1 ដល់ 4) ដែលការអានសាកល្បងនឹងត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំរបស់វា។
   បន្ទាប់មក cuff នឹងចាប់ផ្តើមបំប៉ោងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
2. និមិត្តសញ្ញាបេះដូង " ” នឹងបញ្ចេញពន្លឺនៅពេលរកឃើញជីពចរអំឡុងពេលវាស់។
3. បន្ទាប់ពីការវាស់ម៉ែត្រ បង្ហាញសម្ពាធស៊ីស្តូលិក សម្ពាធ diastolic និងអត្រាជីពចរ។
4. ចុច ដើម្បីបិទ ឬវានឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីទំនេររយៈពេល 3 នាទី។
5. ម៉ែត្រនឹងចូលទៅក្នុងរបៀបប៊្លូធូសដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ចំណាំ

• ប្រសិនបើអ្នកចុច ក្នុងអំឡុងពេលវាស់ម៉ែត្រនឹងបិទ។
• ប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាអត្រាជីពចរត្រូវបានបង្ហាញជា " "ជំនួសឱ្យ"” នេះបង្ហាញថាម៉ែត្របានរកឃើញចង្វាក់បេះដូងលោតមិនទៀងទាត់។

របៀបវាស់វែងជាមធ្យម

ប្រើប្រដាប់ដាក់សម្ពាធជានិច្ច មុនពេលបើកម៉ែត្រ។

1. ចុច ហើយសង្កត់រហូតដល់ម៉ែត្របង្ហាញ "AVERAGE" បន្ទាប់មកចុច ដើម្បីជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់ (លេខពី 1 ដល់ 4) ដែលការអានសាកល្បងនឹងត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំរបស់វា។ បន្ទាប់មក cuff នឹងចាប់ផ្តើមបំប៉ោងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
2. បន្ទាប់ពីការវាស់វែងទី 3 ត្រូវបានបញ្ចប់ ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់នឹងចាប់ផ្តើមរាប់ថយក្រោយ មុនពេលការវាស់វែងទីពីរចាប់ផ្តើម។ លេខនៅខាងស្តាំតំណាងឱ្យការរាប់ថយក្រោយដែលនៅសល់រវាងរង្វាស់នីមួយៗ។ ម៉ែត្រនឹងវាស់បី (20) ជាប់គ្នាជាមួយចន្លោះពេល XNUMX វិនាទី។
3. បន្ទាប់ពីការវាស់ចំនួនបី លទ្ធផលគឺជាមធ្យមដើម្បីបង្កើតការវាស់សម្ពាធឈាមជាមួយនឹងសញ្ញា "AVERAGE" បង្ហាញនៅលើម៉ែត្រ។ ចុចដើម្បីបិទម៉ែត្រ។

អង្គចងចាំម៉ែត្រ

ម៉ែត្ររបស់អ្នករក្សាទុកលទ្ធផលតេស្តសម្ពាធឈាមថ្មីបំផុតចំនួន 400 រួមជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលារៀងៗខ្លួននៅក្នុងអង្គចងចាំម៉ែត្រ។ ដើម្បីរំលឹកអង្គចងចាំ សូមចាប់ផ្តើមដោយបិទម៉ែត្រ។

REVIEWលទ្ធផលតេស្តអ៊ីនជី

1. ចុចនិងដោះលែង M
   និមិត្តសញ្ញាអ្នកប្រើប្រាស់ (លេខពី 1 ដល់ 4) លេចឡើងដំបូងចុច ដើម្បីជ្រើសរើសមួយណាដែលអ្នកធ្លាប់រក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំ។ ចុចម្តងទៀត ហើយការអានដំបូងដែលអ្នកឃើញគឺជាលទ្ធផលសម្ពាធឈាមចុងក្រោយ រួមជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា។
2. ចុច M ម្តងទៀត ហើយការអានលើកដំបូងដែលអ្នកឃើញគឺជាលទ្ធផលសម្ពាធឈាមចុងក្រោយ រួមជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា។
3. ចុច M Review លទ្ធផលតេស្តទាំងអស់ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងម៉ែត្រ។
4. ចេញពីអង្គចងចាំ ចុចហើយម៉ែត្រនឹងបិទ។

ការភ្ជាប់កម្មវិធី

ការបញ្ជូនទិន្នន័យតាមរយៈប៊្លូធូស
អ្នកអាចបញ្ជូនទិន្នន័យត្រួតពិនិត្យសម្ពាធឈាមរបស់អ្នកពីម៉ែត្រទៅឧបករណ៍ចល័តឆ្លាតវៃរបស់អ្នកតាមរយៈប៊្លូធូស។
សូមទាក់ទងសេវាកម្មអតិថិជនក្នុងតំបន់របស់អ្នក ឬកន្លែងទិញសម្រាប់ជំនួយ។
សូមចំណាំថាអ្នកត្រូវតែបញ្ចប់ការផ្គូផ្គងរវាងម៉ែត្រ និងឧបករណ៍ទទួលប៊្លូធូស មុនពេលបញ្ជូនទិន្នន័យ។

ចំណាំ
មានតែទិន្នន័យរបស់អ្នកប្រើលេខ 1 ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់កម្មវិធីទូរស័ព្ទ។
សូមប្រាកដថាលេខអ្នកប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវត្រូវបានជ្រើសរើសកំឡុងពេលវាស់វែង ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការបញ្ជូនទិន្នន័យត្រឹមត្រូវ។

ការផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក។

1. បើកមុខងារប៊្លូធូសនៅលើឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក។
2. ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបិទម៉ែត្រ។ ចុចឱ្យជាប់រយៈពេល 3 វិនាទីរហូតដល់ម៉ែត្របើក។ "PCL" នឹងបង្ហាញនៅលើមេ។
3. អនុវត្តតាមការណែនាំរបស់កម្មវិធី Healthy Check ដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍។ (ឧ. ស្វែងរកដើម្បីស្វែងរកម៉ែត្រ ហើយបន្ទាប់មកបញ្ចូលវាទៅក្នុងកម្មវិធី។)
4. បន្ទាប់ពីផ្គូផ្គងកម្មវិធីជាមួយឧបករណ៍ដោយជោគជ័យ មុខងារប៊្លូធូសរបស់ម៉ែត្រនឹងបើក មុនពេលបញ្ជូនទិន្នន័យទៅកម្មវិធីរបស់អ្នក។

សូចនាករប៊្លូធូសនៅលើម៉ូនីទ័រសម្ពាធឈាម៖

L
ពន្លឺពណ៌ខៀវ	មុខងារប៊្លូធូសត្រូវបានបើក ហើយរង់ចាំការតភ្ជាប់។
ខៀវរឹង	ការតភ្ជាប់ប៊្លូធូសត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ចំណាំ

• ខណៈពេលដែលម៉ែត្រស្ថិតនៅក្នុងរបៀបបញ្ជូន វានឹងមិនអាចធ្វើតេស្តសម្ពាធឈាមបានទេ។
• ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍របស់អ្នកគាំទ្របច្ចេកវិទ្យាប៊្លូធូសឆ្លាតវៃ។ ត្រូវប្រាកដថាការកំណត់ប៊្លូធូសនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូវបានបើក ហើយម៉ូនីទ័រស្ថិតនៅក្នុងជួរទទួល មុនពេលបញ្ជូនទិន្នន័យ។ សូមស្វែងរកតម្រូវការកំណែ OS នៅលើ App Store ឬ Google Play នៅពេលអ្នកទាញយកកម្មវិធី។
• មុខងារប៊្លូធូសត្រូវបានអនុវត្តតាមវិធីផ្សេងៗគ្នាដោយក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍ចល័តផ្សេងៗ បញ្ហាភាពឆបគ្នារវាងឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក និងម៉ែត្រអាចនឹងកើតឡើង។

ថែទាំ

ថ្ម

ម៉ែត្ររបស់អ្នកភ្ជាប់មកជាមួយថ្មអាល់កាឡាំងទំហំ 4V AA ចំនួន 1.5 (XNUMX) XNUMXV ។

សញ្ញាថ្មទាប
ម៉ែត្រនឹងបង្ហាញសារណាមួយក្នុងចំណោមសារទាំងពីរខាងក្រោម ដើម្បីជូនដំណឹងអ្នកនៅពេលដែលថាមពលម៉ែត្រមានកម្រិតទាប។

1. នេះ។    និមិត្តសញ្ញាបង្ហាញជាមួយសារបង្ហាញ៖
   ម៉ែត្រមានមុខងារហើយលទ្ធផលនៅតែមានភាពត្រឹមត្រូវប៉ុន្តែវាដល់ពេលដែលត្រូវផ្លាស់ប្តូរថ្ម។
2. នេះ។ និមិត្តសញ្ញាលេចឡើងជាមួយ Eb:
   ថាមពលមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើតេស្តទេ។ អ្នកត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរថ្មភ្លាមៗ។

ការជំនួសថ្ម

ដើម្បីជំនួសថ្ម សូមប្រាកដថាម៉ែត្រត្រូវបានបិទ។

1. ចុចគែមគម្របថ្ម ហើយលើកវាឡើងដើម្បីដោះចេញ។
2. ដកថ្មចាស់ចេញ ហើយជំនួសដោយអាគុយអាល់កាឡាំងទំហំ 1.5V AA ចំនួនបួន។
3. បិទគម្របថ្ម។

ចំណាំ

• ការជំនួសថ្មមិនប៉ះពាល់ដល់លទ្ធផលតេស្តដែលរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំទេ។
• ដូចទៅនឹងថ្មតូចៗទាំងអស់ដែរ ថ្មទាំងនេះគួរតែទុកអោយឆ្ងាយពីក្មេងតូចៗ។ បើ​លេប​ចូល ត្រូវ​ប្រញាប់​ស្វែងរក​ជំនួយ​ផ្នែក​វេជ្ជសាស្រ្ដ។
• ថ្មអាចនឹងលេចធ្លាយសារធាតុគីមី ប្រសិនបើមិនបានប្រើរយៈពេលយូរ។
  ដកថ្មចេញ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើឧបករណ៍សម្រាប់រយៈពេលបន្ថែម (ឧទាហរណ៍ 3 ខែ ឬច្រើនជាងនេះ)។
• បោះចោលថ្មឱ្យបានត្រឹមត្រូវតាមបទប្បញ្ញត្តិបរិស្ថានក្នុងតំបន់របស់អ្នក។

ដោយប្រើអាដាប់ទ័រ AC

ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រ AC ទៅម៉ែត្រ

1. ភ្ជាប់ឌុយអាដាប់ទ័រ AC ទៅ Jack អាដាប់ទ័រ DC នៃម៉ែត្រ។
2. ដោតឌុយអាដាប់ទ័រថាមពល AC ទៅក្នុងព្រីភ្លើង។ ចុចដើម្បីចាប់ផ្តើមការវាស់វែង។

ដោះអាដាប់ទ័រ AC ចេញពីម៉ែត្រ។

1. នៅពេលបិទម៉ែត្រ សូមដកឌុយថាមពលអាដាប់ទ័រ AC ចេញពីព្រីភ្លើង។
2. ផ្តាច់ឌុយអាដាប់ទ័រ AC ចេញពី Jack អាដាប់ទ័រ DC នៃម៉ែត្រ។

ការថែទាំម៉ែត្ររបស់អ្នក។

ដើម្បីជៀសវាងម៉ែត្រដែលទាក់ទាញភាពកខ្វក់ ធូលីដី ឬសារធាតុកខ្វក់ផ្សេងៗ សូមលាងដៃឱ្យស្អាត និងស្ងួតមុនពេលប្រើប្រាស់។

ការសម្អាត

• ដើម្បីសម្អាតផ្នែកខាងក្រៅនៃម៉ែត្រ សូមជូតវាដោយកណាត់ដែលមានសំណើមដោយទឹកម៉ាស៊ីន ឬភ្នាក់ងារសម្អាតស្រាល បន្ទាប់មកសម្ងួតឧបករណ៍ដោយក្រណាត់ស្ងួតទន់។
  កុំលាងជមែះជាមួយទឹក។
• កុំប្រើសារធាតុរំលាយសរីរាង្គដើម្បីសម្អាតម៉ែត្រ។
• កុំលាងដៃសំពាធ។
• ហាម​ដែក​សំពាធ។

ការផ្ទុកម៉ែត្រ

• លក្ខខណ្ឌផ្ទុក៖ -25°C ដល់ 70°C (-13°F ដល់ 158°F), សំណើមដែលទាក់ទង 10% ទៅ 95%។
• រក្សាទុក ឬដឹកជញ្ជូនម៉ែត្រក្នុងប្រអប់ផ្ទុកដើមរបស់វាជានិច្ច។
• ជៀសវាងការធ្លាក់ឬផលប៉ះពាល់ខ្លាំង។
• ជៀសវាងពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ និងសំណើមខ្ពស់។

ពត៌មានលំអិត

តម្លៃយោង

ការសិក្សា​គ្លីនិក​បង្ហាញ​ថា​ជំងឺ​ទឹកនោមផ្អែម​ក្នុង​មនុស្ស​ពេញវ័យ​ច្រើនតែ​ត្រូវបាន​អម​ដោយ​សម្ពាធ​ឈាម​កើនឡើង​។ អ្នកដែលមានជំងឺទឹកនោមផ្អែមអាចកាត់បន្ថយហានិភ័យបេះដូងរបស់ពួកគេដោយការគ្រប់គ្រងសម្ពាធឈាមរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការព្យាបាលជំងឺទឹកនោមផ្អែម" ការត្រួតពិនិត្យនិន្នាការសម្ពាធឈាមជាប្រចាំរបស់អ្នកជួយឱ្យអ្នកដឹងពីស្ថានភាពរាងកាយរបស់អ្នក។ សម្ពាធឈាមរបស់មនុស្សកើនឡើងតាមធម្មជាតិបន្ទាប់ពីឈានដល់វ័យកណ្តាល។ រោគសញ្ញានេះគឺជាលទ្ធផលនៃភាពចាស់នៃសរសៃឈាមជាបន្តបន្ទាប់។ មូលហេតុផ្សេងទៀតរួមមាន ធាត់ ខ្វះលំហាត់ប្រាណ និងកូលេស្តេរ៉ុល (LDL) ជាប់នឹងសរសៃឈាម បង្កើនសម្ពាធឈាម។ ងាយនឹងកើតជំងឺ apoplexy និងជំងឺសរសៃឈាមបេះដូង ប្រភេទនៃសម្ពាធឈាមចំពោះមនុស្សពេញវ័យ?

ប្រភេទសម្ពាធឈាម	សម្ពាធឈាមស៊ីស្តូលិក (mmHg)		សម្ពាធឈាម Diastolic (mmHg)
ធម្មតា។	តិចជាង 120 mmHg	និង	តិចជាង 80 mmHg
កើនឡើង	120-129 mmHg	និង	តិចជាង 80 mmHg
លើសឈាម
Stagអ៊ី 1	130-139 mmHg	or	80-89 mmHg
Stagអ៊ី 2	140 mmHg ឬច្រើនជាងនេះ។	or	90 mmHg ឬច្រើនជាងនេះ។

បុគ្គលដែលមានសម្ពាធឈាមស៊ីស្តូលីក និងសម្ពាធឈាម diastolic ជាពីរប្រភេទ គួរតែត្រូវបានកំណត់ទៅប្រភេទសម្ពាធឈាមខ្ពស់។

* 1. សមាគមជំងឺទឹកនោមផ្អែមអាមេរិក៖ តំណភ្ជាប់នៃជំងឺទឹកនោមផ្អែម-បេះដូង ការស្ទង់មតិអាកប្បកិរិយា ចំណេះដឹង និងហានិភ័យ (២០០២)
* 2: Whelton PK, Carey RM, Aronow WS, et al ។ 2017 ACC/AHA/AAPA/ABC/ACPM/AGS/APhA/ASH/ASPC/NMA/PCNA គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការបង្ការ ការរកឃើញ ការវាយតម្លៃ និងការគ្រប់គ្រងសម្ពាធឈាមខ្ពស់ចំពោះមនុស្សពេញវ័យ៖ របាយការណ៍របស់មហាវិទ្យាល័យបេះដូងវិទ្យា/សមាគមបេះដូងអាមេរិក ស្តីពីគោលការណ៍ណែនាំការអនុវត្តគ្លីនិក។ លើសឈាម។ ឆ្នាំ 2018; 71: e13-115

ការដោះស្រាយបញ្ហាប្រព័ន្ធ

ប្រសិនបើអ្នកធ្វើតាមសកម្មភាពដែលបានណែនាំ ប៉ុន្តែបញ្ហានៅតែបន្តកើតមាន ឬសារបញ្ហាផ្សេងក្រៅពីសកម្មភាពខាងក្រោមលេចឡើង សូមទូរស័ព្ទទៅផ្នែកសេវាអតិថិជនក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ កុំព្យាយាមជួសជុលដោយខ្លួនឯង ហើយកុំព្យាយាមរុះរើម៉ែត្រក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ។

សារកំហុស

សារ	មូលហេតុ	អ្វីដែលត្រូវធ្វើ
	កំហុសអតិផរណា ឬសម្ពាធ។	សូមទាក់ទងផ្នែកបម្រើអតិថិជនក្នុងតំបន់សម្រាប់ជំនួយ។
	កំហុសក្នុងការវាស់សម្ពាធឈាម។	កែកដៃឱ្យតឹង និងត្រឹមត្រូវ។ សម្រាកនិងធ្វើរង្វាស់ម្តងទៀត។ ប្រសិនបើកំហុសនៅតែមាន សូមទាក់ទងផ្នែកបម្រើអតិថិជនក្នុងតំបន់ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
	លេចឡើងនៅពេលដែល cuff delates យឺតពេក។	សូមទាក់ទងផ្នែកបម្រើអតិថិជនក្នុងតំបន់សម្រាប់ជំនួយ។
	លេចឡើងនៅពេលដែល cuff delates លឿនពេក។
	បញ្ហាជាមួយម៉ែត្រ។	Review ការណែនាំ និងធ្វើតេស្តម្តងទៀត។ ប្រសិនបើម៉ែត្រនៅតែមិនដំណើរការ សូមទាក់ទងសេវាកម្មអតិថិជនក្នុងតំបន់ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
	ថ្មមានកម្រិតទាបពេក។	ធ្វើម្តងទៀតជាមួយថ្មថ្មី ឬបញ្ចូលអាដាប់ទ័រ AC ។
	កំហុសក្នុងការបញ្ជូនប៊្លូធូស។	សូមទាក់ទងផ្នែកបម្រើអតិថិជនក្នុងតំបន់សម្រាប់ជំនួយ។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

1. ប្រសិនបើគ្មានការបង្ហាញលេចឡើងបន្ទាប់ពីចុច។
   

   មូលហេតុដែលអាចកើតមាន	អ្វីដែលត្រូវធ្វើ
   អស់ថ្ម។	ជំនួសថ្ម។
   ថ្មបានដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ឬអវត្តមាន។	ពិនិត្យមើលថាថ្មត្រូវបានដំឡើងត្រឹមត្រូវ។

2. ប្រសិនបើអត្រាបេះដូងខ្ពស់ជាង/ទាបជាងមធ្យមរបស់អ្នកប្រើ៖
   

   មូលហេតុដែលអាចកើតមាន	អ្វីដែលត្រូវធ្វើ
   ចលនាកំឡុងពេលវាស់។	វាស់ម្តងទៀត។
   ការវាស់វែងបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីហាត់ប្រាណ។	សម្រាកយ៉ាងហោចណាស់ 30 នាទីមុនពេលវាស់ម្តងទៀត។

3. ប្រសិនបើលទ្ធផលគឺខ្ពស់ជាង/ទាបជាងការវាស់វែងមធ្យមរបស់អ្នកប្រើ៖
   

   មូលហេតុដែលអាចកើតមាន	អ្វីដែលត្រូវធ្វើ
   អាច​មិន​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ទីតាំង​ត្រឹមត្រូវ​ពេល​វាស់។	លៃតម្រូវទៅទីតាំងត្រឹមត្រូវដើម្បីវាស់។
   សម្ពាធឈាមប្រែប្រួលតាមធម្មជាតិពីមួយពេលទៅមួយពេល។	រក្សាទុកក្នុងចិត្តសម្រាប់ការវាស់វែងបន្ទាប់។

4. ប្រសិនបើស្រោមដៃហើមម្តងទៀតនៅពេលវាស់៖
   

   មូលហេតុដែលអាចកើតមាន	អ្វីដែលត្រូវធ្វើ
   Cuff មិនត្រូវបានរឹតបន្តឹងទេ។	ចងក្រយ៉ៅដៃម្តងទៀត។
   ប្រសិនបើ​សម្ពាធ​ឈាម​របស់អ្នក​ប្រើ​ខ្ពស់ជាង​សម្ពាធ​ដែល​ឧបករណ៍​បាន​ហៀរ​នោះ ឧបករណ៍​នឹង​បង្កើន​សម្ពាធ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ហើយ​ចាប់ផ្តើម​ឡើង​កម្តៅ​ម្តងទៀត។ សម្រាកហើយរង់ចាំការវាស់វែង។

5. ប្រសិនបើការវាស់វែងមិនត្រូវបានបញ្ជូនទៅកម្មវិធីទូរស័ព្ទ៖
   

   មូលហេតុដែលអាចកើតមាន	អ្វីដែលត្រូវធ្វើ
   កម្មវិធីទូរស័ព្ទមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទេ។	អនុវត្តតាមជំហាននៅក្នុងផ្នែក “APP Connection” ដើម្បីភ្ជាប់ម៉ូនីទ័រទៅនឹងកម្មវិធីទូរស័ព្ទ។
   ការវាស់វែងមិនត្រូវបានធ្វើនៅលើអ្នកប្រើប្រាស់លេខ 1 ទេ។	ជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់ 1 ហើយវាស់ម្តងទៀត។
   កម្មវិធីមិនបើកទេ ពេលកំពុងវាស់វែង។	សូមប្រាកដថា ខណៈពេលកំពុងធ្វើការវាស់វែង កម្មវិធីទូរស័ព្ទបើក ហើយក្នុងចម្ងាយរហូតដល់ 3 សមពីម៉ូនីទ័រ។

ភាពជាក់លាក់

ការអនុវត្តប្រព័ន្ធ

• លេខម៉ូដែល៖ DH-1160 (ខ្សែដៃមធ្យម) និង DH-1165 (ក្រវ៉ាត់ធំ)
• ប្រភពថាមពល៖ អាគុយអាល់កាឡាំង 1.5V AA ចំនួនបួន
• ទំហំម៉ែត្រ w/o Cuff: 141 (L) x 121 (W) x 72 (H) mm, 350g ដោយគ្មានថ្ម។
• ទំហំស្រោម:
  • M (មធ្យម): 24-35 សង់ទីម៉ែត្រ (9.4-13.8 អុិនឈ៍) ជាមួយនឹងបំពង់ខ្យល់ 80 សង់ទីម៉ែត្រ។
  • L (ធំ): 9.4-17Inch (24-43cm) ជាមួយនឹងបំពង់ខ្យល់ 80cm ។
• អង្គចងចាំ៖ កំណត់ត្រាអង្គចងចាំអតិបរមា ៤០០
• លទ្ធផលខាងក្រៅ៖ ប៊្លូធូស
• ការសន្សំថាមពល៖ បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើប្រព័ន្ធនៅទំនេររយៈពេល 3 នាទី។
• លក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការ៖ 5°C ដល់ 40°C (41°F ដល់ 104°F), សំណើមដែលទាក់ទង 15% ទៅ 93%, 700 hPa ទៅ 1060 hPa
• លក្ខខណ្ឌផ្ទុក/ការដឹកជញ្ជូន៖ -25°C ដល់ 70°C (-13°F ដល់ 158°F), សំណើមដែលទាក់ទង 10% ទៅ 959%
• ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលបញ្ចូល: DC +6V / 1A (អតិបរមា) តាមរយៈ Power Plug
• ការធ្វើចំណាត់ថ្នាក់ IP: IP21
• អាយុកាលសេវាកម្មរំពឹងទុក៖ ៣ ឆ្នាំ។

ការអនុវត្តការវាស់សម្ពាធឈាម

• ជួររង្វាស់ស៊ីស្តូលិក៖ 60 mmHg-255 mmHg
• ជួររង្វាស់ Diastolic: 30 mmHg-195 mmHg
• ជួរវាស់អត្រាជីពចរ៖ ៤០ -១៩៩ ចង្វាក់ / នាទី។
• ភាពត្រឹមត្រូវនៃសម្ពាធ: +3 mmHg ឬ +2% នៃការអាន
• ភាពត្រឹមត្រូវនៃអត្រាជីពចរ៖ +4% នៃការអាន
• ឯកតារង្វាស់៖ mmHg ឬ KPa

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បងដើម្បីបំពេញតម្រូវការអគ្គិសនី និងសុវត្ថិភាពរបស់៖
IEC/EN 60601-1, IEC/EN 60601-1-2, EN 301 489-17, EN 300 328 ។

យោងទៅស្តង់ដារ៖

• EN 1060-1 /-3, តម្រូវការ NIBP
• IEC60601-1 តម្រូវការទូទៅសម្រាប់សុវត្ថិភាព
• តម្រូវការ IEC60601-1-2 សម្រាប់ EMC
• EN1060-4, ការស៊ើបអង្កេតគ្លីនិក NIBP
• AAMI / ANSI / IEC 80601-2-30, ANSI/AAMI/ISO 81060-2, តម្រូវការ NIBP

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គណៈកម្មាធិការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធ (FCC)

15.21

អ្នក​ត្រូវ​បាន​ព្រមាន​ថា​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ឬ​ការ​កែប្រែ​ដែល​មិន​បាន​អនុម័ត​ដោយ​ជាក់​លាក់​ដោយ​ផ្នែក​ដែល​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​ការ​អនុលោម​តាម​អាច​ចាត់ទុក​ថា​ជា​មោឃៈ​សិទ្ធិ​អំណាច​របស់​អ្នក​ប្រើ​ក្នុង​ការ​ប្រតិបត្តិការ​ឧបករណ៍​។

15.105(ខ)

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធ (FCC)

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។

ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោមៈ

1. ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ និង B1-30 នៃ 31 ។
2. ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បានរបស់ឧបករណ៍។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការប៉ះពាល់វិទ្យុសកម្ម FCC RF

1. ឧបករណ៍បញ្ជូននេះមិនត្រូវដាក់ទីតាំងរួមគ្នា ឬដំណើរការដោយភ្ជាប់ជាមួយអង់តែន ឬឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀតឡើយ។
2. សម្រាប់ប្រតិបត្តិការចល័ត ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងបំពេញតាមគោលការណ៍ណែនាំអំពីការប៉ះពាល់ FCC RF។
   នៅពេលប្រើជាមួយគ្រឿងបន្សំដែលមានលោហៈ ប្រហែលជាមិនធានាបាននូវការអនុលោមតាមគោលការណ៍ណែនាំអំពីការប៉ះពាល់ជាមួយ FCC RF ទេ។

សេចក្តីប្រកាសរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិត-ការបញ្ចេញអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច
DH-1160 និង DH-1165 ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងបរិស្ថានអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (សម្រាប់ការថែទាំសុខភាពតាមផ្ទះ) ដែលបានបញ្ជាក់ខាងក្រោម។ ធានាថាវាត្រូវបានប្រើក្នុងបរិយាកាសបែបនេះ។
ការធ្វើតេស្តបំភាយ	ការអនុលោមតាម	ការណែនាំអំពីអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (សម្រាប់បរិស្ថានថែទាំសុខភាពតាមផ្ទះ)
ការបំភាយ RF CISPR 11	ក្រុមទី 1	DH-1160 និង DH-1165 ប្រើថាមពល RF សម្រាប់តែមុខងារខាងក្នុងរបស់វាប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ ការបំភាយ RF របស់វាមានកម្រិតទាបបំផុត ហើយមិនទំនងជាបង្កឱ្យមានការរំខានណាមួយនៅក្នុងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកដែលនៅជិតនោះទេ។
ការបំភាយ RF CISPR 11	ថ្នាក់ ខ	DH-1160 និង DH-1165 គឺស័ក្តិសមសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅគ្រប់គ្រឹះស្ថានទាំងអស់ រួមទាំងគ្រឹះស្ថានក្នុងស្រុក និងអ្នកដែលបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងវ៉ុលទាបសាធារណៈ។tage បណ្តាញផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលផ្គត់ផ្គង់អគារប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងក្នុងស្រុក។
ការបំភាយឧស្ម័នអាម៉ូនិក IEC 61000-3-2	ថ្នាក់ A
វ៉ុលtagការបំភាយឧស្ម័ន / បំភាយបំភាយ IEC 61000-3-3	ការអនុលោមតាម

ការប្រកាសរបស់អ្នកផលិត - ភាពស៊ាំនៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច
DH-1160 និង DH-1165 ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងបរិស្ថានអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (សម្រាប់ការថែទាំសុខភាពតាមផ្ទះ) ដែលបានបញ្ជាក់ខាងក្រោម។ អតិថិជន ឬអ្នកប្រើប្រាស់ DH-1160 និង DH-1165 គួរតែធានាថាវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងបរិយាកាសបែបនេះ។
ការធ្វើតេស្តភាពស៊ាំ	កម្រិតតេស្ត IEC 60601	កម្រិតអនុលោមភាព	ការណែនាំអំពីអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (សម្រាប់បរិស្ថានថែទាំសុខភាពតាមផ្ទះ)
ការឆក់អគ្គិសនី (ESD) IEC 61000-4-2	ទំនាក់ទំនង: ± 8 kV ខ្យល់± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ± 15 kV	ទំនាក់ទំនង: ± 8 kV ខ្យល់± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ± 15 kV	កម្រាលឥដ្ឋគួរតែជាឈើ បេតុង ឬក្បឿងសេរ៉ាមិច។ ប្រសិនបើជាន់ត្រូវបានគ្របដោយសម្ភារៈសំយោគ សំណើមដែលទាក់ទងគួរតែមានយ៉ាងហោចណាស់ 30% ។
ចរន្តអគ្គិសនីលឿន/ផ្ទុះ IEC 61000-4-4	± 2kV សម្រាប់ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល k ១ កាវ៉ាសម្រាប់ខ្សែបញ្ចូល / ទិន្នផល	± 2kV សម្រាប់ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល មិនអាចអនុវត្តបាន។	គុណភាពថាមពលមេគួរតែជាបរិយាកាសថែទាំសុខភាពតាមផ្ទះធម្មតា។
ការកើនឡើងអាយ។ ស៊ី។ ៦១០០០-៤-៥	± 0.5kV, ±1kV ខ្សែទៅបន្ទាត់ ± 0.5kV, ±1kV, ±2kV បន្ទាត់ទៅផែនដី	± 0.5kV, ±1kV ខ្សែទៅបន្ទាត់ មិនអាចអនុវត្តបាន។	គុណភាពថាមពលមេគួរតែជាបរិយាកាសថែទាំសុខភាពតាមផ្ទះធម្មតា។
វ៉ុលtagអ៊ីធ្លាក់ចុះការរំខានខ្លីនិងវ៉ុលtage បំរែបំរួលលើខ្សែបញ្ចូលការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល IEC 61000-4-11	វ៉ុលtagអ៊ីធ្លាក់ចុះ៖ 0% UT; 0,5 វដ្ត 0% UT; 1 វដ្ត 70% UT; 25/30 វដ្ត វ៉ុលtagអ៊ី ការរំខាន៖ 0% UT; 250/300 វដ្ត	វ៉ុលtagអ៊ីធ្លាក់ចុះ៖ 0% UT; 0,5 វដ្ត 0% UT; 1 វដ្ត 70% UT; 25 វដ្ត វ៉ុលtagអ៊ី ការរំខាន៖ 0% UT; 250 វដ្ត	គុណភាពថាមពលចម្បងគួរតែជាបរិយាកាសថែទាំសុខភាពក្នុងផ្ទះធម្មតា។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើ DH-1160 និង DH-1165 ទាមទារប្រតិបត្តិការបន្តកំឡុងពេលមានការរំខានដល់បណ្តាញអគ្គិសនី វាត្រូវបានណែនាំអោយប្រើ DH-1160 និង DH-1165 ពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលមិនអាចរំខានបាន ឬថ្ម។
ប្រេកង់ថាមពល (50, 60 Hz) វាលម៉ាញេទិក IEC ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤	30 A/m 50 Hz ឬ 60 Hz	30 A/m 50 ហឺត	វាលម៉ាញេទិកប្រេកង់ថាមពល DH-1160 និង DH-1165 គួរតែស្ថិតនៅកម្រិតលក្ខណៈនៃទីតាំងធម្មតានៅក្នុងបរិយាកាសថែទាំសុខភាពតាមផ្ទះធម្មតា។
ចំណាំ Uធីគឺជាវ៉ុលមេtage មុនពេលអនុវត្តកម្រិតតេស្ត។

ការប្រកាសរបស់អ្នកផលិត - ភាពស៊ាំនៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច
DH-1160 និង DH-1165 ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងបរិស្ថានអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (សម្រាប់ការថែទាំសុខភាពតាមផ្ទះ) ដែលបានបញ្ជាក់ខាងក្រោម។ អតិថិជន ឬអ្នកប្រើប្រាស់ DH-1160 និង DH-1165 គួរតែធានាថាវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងបរិយាកាសបែបនេះ។
ការធ្វើតេស្តភាពស៊ាំ	កម្រិតតេស្ត IEC 60601	កម្រិតអនុលោមភាព	ការណែនាំអំពីអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (សម្រាប់បរិស្ថានថែទាំសុខភាពតាមផ្ទះ)
អនុវត្ត RF IEC 61000-4-6	៣ វី។ 0,15 MHz - 80 MHz 6 Vrms: នៅក្នុង ISM និងក្រុមវិទ្យុស្ម័គ្រចិត្តរវាង 0,15 MHz និង 80 MHz	៣ វី។ 0,15 MHz - 80 MHz 6 Vrms: នៅក្នុង ISM និងក្រុមវិទ្យុស្ម័គ្រចិត្តរវាង 0,15 MHz និង 80 MHz	DH-1160 និង DH-1165 រួមទាំងខ្សែ, ជាងចម្ងាយបំបែកដែលបានណែនាំដែលបានគណនាពីសមីការដែលអនុវត្តចំពោះប្រេកង់នៃឧបករណ៍បញ្ជូន។
វិទ្យុសកម្ម RF IEC 61000-4-3	80% AM នៅ 1 kHz10 V/m80 MHz – 2,7 GHz 80% AM នៅ 1 kHz	80% AM នៅ 1 kHz 10 V / m80 MHz - 2,7 GHz 80% AM នៅ 1 kHz	d = 1,2 √Pd = 1,2 √P 80 MHz ទៅ 800 MHz d = 2,3 √P 800 MHz ទៅ 2,7 GHz កន្លែងណា P គឺជាការវាយតម្លៃថាមពលទិន្នផលអតិបរមារបស់ឧបករណ៍បញ្ជូនគិតជាវ៉ាត់ (W) យោងតាមក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍បញ្ជូន និង d គឺជាចម្ងាយបំបែកដែលបានណែនាំគិតជាម៉ែត្រ (ម៉ែ) ។
			ការជ្រៀតជ្រែកអាចកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញឧបករណ៍ដែលមានសញ្ញាដូចខាងក្រោមៈ
នៅ 80 MHz និង 800 MHz ជួរប្រេកង់ខ្ពស់ត្រូវបានអនុវត្ត។ គោលការណ៍ណែនាំទាំងនេះអាចមិនអនុវត្តក្នុងគ្រប់ស្ថានភាពទាំងអស់។ ការសាយភាយអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយការស្រូប និងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីរចនាសម្ព័ន្ធ វត្ថុ និងមនុស្ស។
ភាពខ្លាំងនៃវាលពីឧបករណ៍បញ្ជូនថេរ ដូចជាស្ថានីយ៍មូលដ្ឋានសម្រាប់ទូរសព្ទវិទ្យុ (ទូរសព្ទចល័ត/ឥតខ្សែ) និងវិទ្យុចល័តដី វិទ្យុស្ម័គ្រចិត្ត ការផ្សាយវិទ្យុ AM និង FM និងការផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ មិនអាចព្យាករណ៍តាមទ្រឹស្តីដោយភាពត្រឹមត្រូវបានទេ។ ដើម្បីវាយតម្លៃបរិស្ថានអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដោយសារតែការបញ្ជូន RF ថេរ ការស្ទង់មតិលើបណ្តាញអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចគួរតែត្រូវបានពិចារណា។ ប្រសិនបើកម្លាំងវាលដែលបានវាស់វែងនៅក្នុងទីតាំងដែល DH-1160 និង DH-1165 ត្រូវបានប្រើលើសពីកម្រិតអនុលោមតាម RF ដែលអាចអនុវត្តបានខាងលើ នោះ DH-1160 និង DH-1165 គួរតែត្រូវបានអង្កេតដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ប្រតិបត្តិការធម្មតា។ ប្រសិនបើដំណើរការខុសប្រក្រតីត្រូវបានសង្កេតឃើញ វិធានការបន្ថែមអាចចាំបាច់ ដូចជាការតំរង់ទិសឡើងវិញ ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំង DH-1160 និង DH-1165។ b លើសពីប្រេកង់ 150 kHz ដល់ 80 MHz កម្លាំងវាលគួរតែតិចជាង 3 V/m ។

សេចក្តីប្រកាសរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិត-តេស្តភាពស៊ាំអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចសម្រាប់ការបញ្ជាក់ពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការបញ្ជូនទៅឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងឥតខ្សែ RF
DH-1160 និង DH-1165 ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងបរិយាកាសអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (សម្រាប់ការថែទាំសុខភាពតាមផ្ទះ) ដែលការរំខាន RF ត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ អតិថិជន ឬអ្នកប្រើប្រាស់ DH-1160 និង DH-1165 អាចជួយការពារការជ្រៀតជ្រែកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដោយរក្សាចម្ងាយអប្បបរមារវាងឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង RF ចល័ត និងចល័ត (ឧបករណ៍បញ្ជូន) និង DH-1160 និង DH-1165 ដូចដែលបានណែនាំខាងក្រោម។ ថាមពលទិន្នផលអតិបរមានៃឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង។
x (W)	(ម)
	d = 1,2√P	d = 1,2√P	d = 2,3√P
0,01	0,12	0,12	0,23
0,1	0,38	0,38	0,73
1	1,2	1,2	2,3
10	3,8	3,8	7,3
100	12	12	23
សម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជូនដែលមានអត្រាទិន្នផលអតិបរមាដែលមិនបានរាយបញ្ជីខាងលើ ចម្ងាយបំបែកដែលបានណែនាំ d ជាម៉ែត្រ (m) អាចត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណដោយប្រើសមីការដែលអាចអនុវត្តបានចំពោះប្រេកង់នៃឧបករណ៍បញ្ជូន ដែល p គឺជាកម្រិតថាមពលទិន្នផលអតិបរមារបស់ឧបករណ៍បញ្ជូនគិតជាវ៉ាត់។ (W) នេះបើយោងតាមក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍បញ្ជូន។ នៅ 80 MHz និង 800 MHz ចម្ងាយបំបែកសម្រាប់ជួរប្រេកង់ខ្ពស់ត្រូវបានអនុវត្ត។ គោលការណ៍ណែនាំទាំងនេះអាចមិនអនុវត្តក្នុងគ្រប់ស្ថានភាពទាំងអស់។ ការសាយភាយអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយការស្រូប និងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីរចនាសម្ព័ន្ធ វត្ថុ និងមនុស្ស។

សេចក្តីប្រកាសរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិត-តេស្តភាពស៊ាំអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចសម្រាប់ការបញ្ជាក់ពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការបញ្ជូនទៅឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងឥតខ្សែ RF
DH-1160 និង DH-1165 ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងបរិស្ថានអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (សម្រាប់ការថែទាំសុខភាពតាមផ្ទះ) ដែលបានបញ្ជាក់ខាងក្រោម។ អតិថិជន ឬអ្នកប្រើប្រាស់ DH-1160 និង DH-1165 គួរតែធានាថាវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងបរិយាកាសបែបនេះ។
(MHz)	(MHz)		b	x (W)	(ម)	Y LL (V/m)	អិល អិល (V/m) (សម្រាប់ការថែទាំសុខភាពតាមផ្ទះ)
385	380 - 390	តេតារ៉ា ៤០០	ម៉ូឌុលជីពចរខ) 18 ហឺត	1,8	0,3	27	27
450	430 - 470	GMRS 460, FRS 460	វិទ្យុ FM គ) dev គម្លាត 5 kHz ស៊ីនុស ១ គីហឺត	2	0,3	28	28
710	704 - 787	បណ្តាញ LTE ១៣, ១៧	ម៉ូឌុលជីពចរខ) 217 ហឺត	0,2	0,3	9	9
745
780
810	800 - 960	GSM 800/900, TETRA 800, iDEN 820, CDMA 850, LTE Band 5	ម៉ូឌុលជីពចរខ) 18 ហឺត	2	0,3	28	28
870
930
៦៧ ៨	១៧០០–១ ៩៩០	ជីអេសអេស ១៨០០; ស៊ីអឹមអេម ១៩០០; ជីអេសអេស ១៩០០; ឌីស៊ីធី; ក្រុមតន្រ្តីបណ្តាញ LTE 1800, 1900, 1900, 1; UMTS	ម៉ូឌុលជីពចរខ) 217 ហឺត	2	0,3	28	28
៦៧ ៨
៦៧ ៨
៦៧ ៨	១៧០០–១ ៩៩០	ប៊្លូធូស WLAN, 802.11 ខ / g / n, RFID 2450, បណ្តាញ LTE 7	ម៉ូឌុលជីពចរខ) 217 ហឺត	2	0,3	28	28
៦៧ ៨	១៧០០–១ ៩៩០	WLAN ១ a / n	ម៉ូឌុលជីពចរខ) 217 ហឺត	0,2	0,3	9	9
៦៧ ៨
៦៧ ៨
បើចាំបាច់ដើម្បីសម្រេចបាននូវតេស្តតេស្តភាពស៊ាំចម្ងាយរវាងអង់តែនបញ្ជូននិងឧបករណ៍អេមអ៊ីយូធីមេនឬប្រព័ន្ធមេអាចត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម ១ ម។ ចម្ងាយតេស្ត ១ ម៉ែត្រត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយ IEC ៦១០០០-៤-៣-៣ ។
សម្រាប់សេវាកម្មមួយចំនួន មានតែប្រេកង់ uplink ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូល។ ក្រុមហ៊ុនបញ្ជូននឹងត្រូវបានតំរែតំរង់ដោយប្រើរលកសញ្ញាការ៉េ ៥០% នៃរលក។ ជាជម្រើសមួយសម្រាប់ម៉ូឌុល FM ម៉ូឌុលជីពចរ 50% ​​នៅ 18 Hz អាចត្រូវបានប្រើ ពីព្រោះខណៈពេលដែលវាមិនតំណាងឱ្យម៉ូឌុលជាក់ស្តែង វានឹងជាករណីដ៏អាក្រក់បំផុត។

ឯកសារ/ធនធាន

ប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យសម្ពាធឈាម TaiDoc TD-3128B [pdf] សៀវភៅណែនាំ 3128B01, TM73128B01, ប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យសម្ពាធឈាម TD-3128B, TD-3128B, ប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យសម្ពាធឈាម, ប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យសម្ពាធ, ប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់