

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

Koi Pro Module UVC
ទិន្នផលខ្ពស់ 40 វ៉ាត់ 20,000 អិល
Immersion UVC ជាមួយនឹងទិន្នផលខ្ពស់ UV-lamp
![]() |
![]() |
ការបកប្រែសៀវភៅណែនាំដើម។
SuperFish Koi Pro Module UVC ទិន្នផលខ្ពស់ 40 វ៉ាត់
ការណែនាំទូទៅ
សូមអានសៀវភៅណែនាំនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលប្រើឧបករណ៍នេះ។ រក្សាសៀវភៅណែនាំនេះសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។
អត្ថន័យនៃនិមិត្តសញ្ញា
និមិត្តសញ្ញាព្រមាន និង/ឬពាក្យសញ្ញាខាងក្រោមត្រូវបានប្រើនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ៖
គ្រោះថ្នាក់!
នេះមានន័យថាជាគ្រោះថ្នាក់ដែលកើតឡើងដោយសារចរន្តអគ្គិសនី។ ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការណែនាំសុវត្ថិភាពអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់ និង/ឬការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរដល់ផលិតផល ឬបរិស្ថាន។
ព្រមាន!
នេះមានន័យថាជាស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ដោយសារកាំរស្មី UV-C។ ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការណែនាំសុវត្ថិភាពអាចបណ្តាលឱ្យខូចភ្នែកធ្ងន់ធ្ងរ និងខូចខាតដល់ស្បែក។
ព្រមាន!
នេះមានន័យថាស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់។ ការខកខានក្នុងការអនុវត្តតាមការណែនាំសុវត្ថិភាពអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួនកម្រិតមធ្យម ឬតិចតួច និង/ឬការខូចខាតដល់ផលិតផល ឬបរិស្ថាន។
សេចក្តីជូនដំណឹង!
នេះមានន័យថាការប្រុងប្រយ័ត្ន ព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ ឬដំបូន្មាន។
រូបភព … នេះសំដៅលើគំនូរដែលពាក់ព័ន្ធ … នៅទំព័រទី 2 និងទី 3 នៃសៀវភៅណែនាំនេះ។ អត្ថន័យនៃនិមិត្តសញ្ញានៅលើឧបករណ៍ខ្លួនវា៖
ហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។ ភ្ជាប់តែទៅនឹងព្រីភ្លើងដែលមានដីការពារដោយឧបករណ៍ចរន្តសំណល់ (RCD)/ ground-fault-circuit-interrupter (GFCI)។
ឧបករណ៍ UVC នេះផលិតវិទ្យុសកម្មដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ ការប៉ះផ្ទាល់អាចមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ភ្នែក និងស្បែក។ បិទ UV ជានិច្ចamp មុនពេលបើកវា។
កុំសម្លឹងមើលប្រភពពន្លឺដោយផ្ទាល់។
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមស្តង់ដារសហភាពអឺរ៉ុបដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់។
ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនត្រូវបានគេបោះចោលជាមួយនឹងកាកសំណល់ក្នុងផ្ទះធម្មតាទេ ប៉ុន្តែត្រូវតែប្រមូលដោយឡែកពីគ្នាសម្រាប់ការកែច្នៃឡើងវិញ។
ប្រើ
សម្រាប់ការដំឡើងនៅក្នុងតម្រងស្រះ។ សាកសមសម្រាប់ស្រះទឹករហូតដល់ 20,000 លីត្រ។
សុវត្ថិភាព
អនុវត្តតាមការណែនាំសុវត្ថិភាពខាងក្រោមជានិច្ច ដើម្បីប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដោយសុវត្ថិភាព។ ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់មនុស្ស ឬបរិស្ថាន។
ព្រមាន! ឧបករណ៍ UVC នេះបញ្ចេញកាំរស្មី UV-C ដែលអាចបណ្តាលឱ្យខូចភ្នែកធ្ងន់ធ្ងរ និង/ឬខូចខាតដល់ស្បែក។ កាំរស្មីយូវីamp ដូច្នេះត្រូវតែត្រូវបានដំឡើងជានិច្ចជាការការពារទាំងស្រុងពីភ្នែក។
កុំមើលកាំរស្មីយូវីដែលឆេះamp. កុំបើកឡamp រហូតទាល់តែវាត្រូវបានដំឡើងរបាំងការពារ និងលិចទឹកយ៉ាងពេញលេញ។- ឧបករណ៍នេះត្រូវតែត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់តាមរយៈឧបករណ៍បច្ចុប្បន្នសំណល់ (RCD) ដែលមានចរន្តប្រតិបត្តិការសំណល់ដែលមានអត្រាមិនលើសពី 30 mA ។
- ធានាថាវ៉ុលtage ដែលបង្ហាញនៅលើផ្លាកត្រូវនឹងវ៉ុលផ្គត់ផ្គង់មេtage.
- ឧបករណ៍នេះត្រូវតែភ្ជាប់ទៅរន្ធដែលដោតដី។
- ការពាររន្ធ និងដោតប្រឆាំងនឹងសំណើម។ ប្រើរង្វិលដំណក់ទឹក ដើម្បីធានាថាទឹកមិនអាចទៅដល់រន្ធ និង ballast តាមរយៈខ្សែ (សូមមើលរូប A)។
- ballast ត្រូវដំឡើងនៅកន្លែងស្ងួតដោយមានជំរៅយ៉ាងតិច 2 ម៉ែត្រពីស្រះ។
- កុំប្រើផលិតផលប្រសិនបើឧបករណ៍ កញ្ចក់រ៉ែថ្មខៀវ ខ្សែ ឬដោតត្រូវបានខូច។ ជំនួសកញ្ចក់រ៉ែថ្មខៀវ ឬប្រគល់ឧបករណ៍ទៅអ្នកចែកបៀរបស់អ្នកដើម្បីជួសជុល ឬកែច្នៃឡើងវិញ។
- ប្រយ័ត្នជាមួយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃទឹកនិងអគ្គិសនី។ កុំធ្វើប្រតិបត្តិការដោយដៃសើម។ ស្ងួតដៃមុនពេលអនុវត្តការថែទាំ។
- បិទឧបករណ៍ទាំងអស់នៅការផ្គត់ផ្គង់មេមុនពេលថែទាំ។
សេចក្តីជូនដំណឹង! កាំរស្មីយូវីamp ក្លាយជាក្តៅ។ កាំរស្មីយូវីamp ក្លាយជាក្តៅ។ អនុញ្ញាតឱ្យ lamp ធ្វើឱ្យត្រជាក់យ៉ាងហោចណាស់ 10 នាទីមុនពេលថែទាំ។- ត្រូវប្រាកដថាកាំរស្មីយូវីamp តែងតែលិចទឹកនៅក្រោមកម្រិតទឹក។ ប្រសិនបើអិលamp វាមិនលិចទឹកទាំងស្រុងទេ វានឹងឡើងកំដៅ និងបែក។
- នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការសាយសត្វឬហានិភ័យនៃការសាយសត្វត្រូវតែមានការប្រុងប្រយ័ត្នសមស្របដើម្បីការពារវាពីការត្រជាក់។
ឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានប្រើដោយកុមារដែលមានអាយុចាប់ពី 8 ឆ្នាំឡើងទៅ អ្នកដែលមានការថយចុះសមត្ថភាពរាងកាយ សតិអារម្មណ៍ ឬផ្លូវចិត្ត ឬខ្វះបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹង ប្រសិនបើពួកគេបានទទួលការត្រួតពិនិត្យ ឬការណែនាំទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះតាមរបៀបសុវត្ថិភាព និងយល់។ គ្រោះថ្នាក់ដែលពាក់ព័ន្ធ។ កុមារមិនត្រូវលេងជាមួយឧបករណ៍ទេ។ ការសម្អាត និងថែទាំឧបករណ៍មិនត្រូវធ្វើឡើងដោយកុមារដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យឡើយ។- ការកែប្រែឧបករណ៍អាចប៉ះពាល់ដល់សុវត្ថិភាព។ ការធានាក៏នឹងផុតកំណត់ផងដែរ។
- Aquadistri មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះបញ្ហា ការខូចខាត ឬគ្រោះថ្នាក់ដោយសារការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះមិនត្រឹមត្រូវទេ។
មុខងារ
SuperFish Koi Pro Module UVC គឺជាការពន្លិចកាំរស្មី UVC ដែលមានទិន្នផលខ្ពស់ ដែលងាយស្រួលក្នុងការសាងសង់នៅក្នុងតម្រងស្រះ។ កាំរស្មីយូវីamp ផលិតពន្លឺអ៊ុលត្រាវីយូឡេជាមួយនឹងរលកប្រវែង 254 nm ដូច្នេះមានន័យថាប្រសិទ្ធភាពល្អបំផុតនៅរយៈចម្ងាយរលកនេះ។ កាំរស្មី UV-C សម្លាប់បាក់តេរី មេរោគ និងផ្សិតដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ស្ទើរតែទាំងអស់ ហើយរក្សាការលូតលាស់របស់សារាយនៅក្រោមការគ្រប់គ្រង។
ការដំឡើង
រូបខ
កំណត់ទីតាំងរបស់ឧបករណ៍ UVC នៅក្នុងតម្រង។ វាត្រូវតែស្ថិតនៅក្រោមកម្រិតទឹកនៃតម្រង ហើយទឹកគ្រប់គ្រាន់ត្រូវតែអាចហូរកាត់វា។ ចន្លោះគួរតែគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កញ្ចក់រ៉ែថ្មខៀវ (± 35 សង់ទីម៉ែត្រ) ។
- ខួងរន្ធដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 50 មមនៅទីតាំងដែលចង់បានចូលទៅក្នុងជញ្ជាំងនៃតម្រង។
- ដោះសោ (គ) ចេញពីអាដាប់ទ័រ (ខ) ។
- ដោះគ្រាប់តោង (d) ពីអាដាប់ទ័រ។
- បញ្ចូលអាដាប់ទ័រទៅក្នុងរន្ធដោយធានាថា O-ring (j) ស្ថិតនៅចន្លោះអាដាប់ទ័រ និងជញ្ជាំងតម្រង (នៅខាងក្រៅតម្រង)។
- រឹតបន្តឹងគ្រាប់តោង (ឃ) ត្រឡប់មកវិញនៅលើអាដាប់ទ័រនៅផ្នែកខាងក្នុងនៃតម្រង ដូច្នេះថាទាំងមូលត្រូវបានតោងដោយសុវត្ថិភាព។
រូបភពគ
ខ្ចប់ UV ដោយប្រុងប្រយ័ត្នamp (g) ហើយបញ្ចូល lamp ចូលទៅក្នុង lamp អ្នកកាន់ (f) ។ - យកកែវរ៉ែថ្មខៀវ (e) ចេញពីវេចខ្ចប់ ហើយដាក់ O-ring (h) ឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅផ្នែកខាងលើនៃកញ្ចក់រ៉ែថ្មខៀវ។
- រុញ l ដោយប្រុងប្រយ័ត្នamp និងអិលamp អ្នកកាន់ចូលទៅក្នុងកែវរ៉ែថ្មខៀវ (អ៊ី) ។ ត្រូវប្រាកដថាមីក្រូប្តូរស្ថិតនៅក្នុងការសម្រាក។ micro-switch គឺជាសុវត្ថិភាពបន្ថែម វាធានាថា UV lamp តែងតែត្រូវបានបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលរុះរើ (ក្នុងករណីដែលអ្នកភ្លេចបិទ UV lamp).
- រុញ O-ring (i) លើផ្នែកផ្លាស្ទិចនៃកញ្ចក់ Quartz ហើយរុញឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅក្នុងអាដាប់ទ័រដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
- ត្រូវប្រាកដថា O-ring (i) ស្ថិតនៅចន្លោះគែមរបស់អាដាប់ទ័រ និងកញ្ចក់រ៉ែថ្មខៀវ។
- រឹតបន្តឹងគ្រាប់សោ (គ) ឱ្យជិតនៅនឹងអាដាប់ទ័រ ដើម្បីឱ្យវានៅនឹងកន្លែង។
- ពិនិត្យមើលការផ្គុំទាំងមូលសម្រាប់ការលេចធ្លាយដែលអាចកើតមាន។
ត្រូវប្រាកដថាកាំរស្មីយូវីamp ត្រូវបានលិចទឹកទាំងស្រុង ហើយគម្របតម្រងត្រូវបានបិទ មុនពេលបញ្ចូលឌុយទៅក្នុងរន្ធជញ្ជាំង។
ដំឡើងបាឡាស្ទ័រនៅកន្លែងស្ងួត (មិននៅលើដី) ការពារមិនឱ្យជ្រាបទឹក ដោយមានការឈូសឆាយយ៉ាងហោចណាស់ 2 ម៉ែត្រពីស្រះ។- បញ្ចូលឌុយចូលទៅក្នុងរន្ធដើម្បីឱ្យកាំរស្មី UV លីត្រamp បំភ្លឺ។
- តាមរយៈតម្លាភាព viewតំបន់នៃ lamp អ្នកកាន់អ្នកអាចមើលថាតើកាំរស្មីយូវីamp ត្រូវបានភ្លឺ។
ថែទាំ
- ដកឌុយចេញពីរន្ធមុនពេលថែទាំ!
- ឧបករណ៍ UVC គួរតែត្រូវបានសម្អាតពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំ។ ដរាបណាការលូតលាស់សារាយកើនឡើង សូមពិនិត្យមើលឧបករណ៍ UVC និង UV lamp និងសម្អាតទាំងមូល ឬផ្លាស់ប្តូរកាំរស្មីយូវីamp (សិល្បៈ។ 06010465) តាមតម្រូវការ។
អិលamp ក្តៅ រង់ចាំ 10 នាទីបន្ទាប់ពីបិទ មុនពេលបើកឧបករណ៍ UVC។- ត្រូវប្រាកដថាទឹកត្រូវបានបង្ហូរចេញពីតម្រងជាមុនសិន មុននឹងយកឧបករណ៍ UVC ចេញ។
- ដោះគ្រាប់សោរ (គ) ហើយយកឡamp អ្នកកាន់ (f) ជាមួយនឹងកាំរស្មីយូវី lamp (g) និងកញ្ចក់រ៉ែថ្មខៀវ (e) ពីអាដាប់ទ័រ។ បើចាំបាច់អ្នកក៏អាចជំនួស lamp.
- ទិន្នផលខ្ពស់ UV lamp មានអាយុកាលដ៏មានប្រសិទ្ធិភាពប្រហែល 16,000 ម៉ោង (± 2 ឆ្នាំ) ។ អិលamp នឹងនៅតែឆេះលើសពីរយៈពេលនេះ ប៉ុន្តែកាំរស្មី UV លែងមានប្រសិទ្ធភាពទៀតហើយ។
- លាងសម្អាតមុខខាងក្រៅកញ្ចក់ Quartz ជាមួយក្រណាត់ទន់ និង SuperFish Pump & UVC Clean ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ បន្ទាប់ពីសម្អាតរួច លាងកញ្ចក់រ៉ែថ្មខៀវឱ្យបានហ្មត់ចត់ជាមួយនឹងទឹកម៉ាស៊ីនស្អាត ហើយពិនិត្យមើលការខូចខាត។ ជំនួសកញ្ចក់រ៉ែថ្មខៀវ (សិល្បៈ។ 06010474) ប្រសិនបើវាបង្ហាញពីការខូចខាតណាមួយ (ដើម្បីការពារការបែកកញ្ចក់) ។
- ដំឡើងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងឡើងវិញ ត្រូវប្រាកដថា O-rings មានទីតាំងត្រឹមត្រូវ។ ជំនួស O-rings (សិល្បៈ។ 06010476) ប្រសិនបើពួកគេកំពុងបង្ហាញសញ្ញានៃការស្លាប់។
- រឹតបន្តឹងគ្រាប់សោ (គ) តឹងដៃនៅអាដាប់ទ័រ។
- ពិនិត្យមើលការផ្គុំទាំងមូលសម្រាប់ការលេចធ្លាយដែលអាចកើតមាន។

ការកែច្នៃឡើងវិញ
This symbol indicates that this product (if it is discarded) may not be disposed of with normal household waste. Instead, it must be handed in at an official collection center (e.g. HWRC). Or can be returned to the dealer when purchasing a similar new product. Follow the applicable rules in your country for the separate collection of electrical and electronic products. Separate collection and recycling are better for the environment, public health and reduce waste.
ការធានា
ការធានារបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតរយៈពេល 2 ឆ្នាំលើសម្ភារៈនិងពិការភាពសំណង់។ ឧបករណ៍ត្រូវតែត្រលប់មកវិញពេញលេញជាមួយនឹងសមាសធាតុទាំងអស់ អមដោយភស្តុតាងផ្លូវការនៃការទិញដែលបញ្ជាក់ពីកាលបរិច្ឆេទទិញសម្រាប់ការទាមទារការធានាណាមួយ។ ឧបករណ៍មិនពេញលេញនៃផ្នែកណាដែលបាត់ ហើយឧបករណ៍ដែលគ្មានភស្តុតាងនៃការទិញមិនមានសិទ្ធិទទួលបានការធានាទេ។ បន្ទាប់ពីទទួល និងពិនិត្យ យើងនឹងកំណត់ថាតើឧបករណ៍នឹងត្រូវបានជួសជុល ឬជំនួស។ សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលបានជួសជុល ឬជំនួសក្រោមការធានា ពេលវេលាដែលនៅសល់នៃរយៈពេលធានាដើមត្រូវបានអនុវត្ត។ អានដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវការណែនាំអំពីការដំឡើង ការប្រើប្រាស់ និងការថែទាំ។ ការខូចខាតដោយសារការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ ការខូចខាតដោយសារការចម្លងរោគ ឬការមិនសម្អាតឧបករណ៍ ការបែកកញ្ចក់ និងការខូចខាតខ្សែមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានានោះទេ។ រក្សាភស្តុតាងនៃការទិញជានិច្ច បើគ្មានភស្តុតាងនៃការទិញទេ ការធានានឹងត្រូវទុកជាមោឃៈ!
![]()
សំខាន់ សូមសម្អាតឧបករណ៍ UVC របស់អ្នកយ៉ាងហោចណាស់ពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំ!
ភាពកខ្វក់ និងជាតិកាកសុីលីក កាត់បន្ថយការជ្រាបចូលនៃពន្លឺកាំរស្មីយូវី។ កាត់កញ្ចក់ Quartz របស់អ្នកយ៉ាងហោចណាស់ពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំ ដើម្បីអោយរលោង និងប្រើប្រាស់បានយូរ។ នៅតំបន់ដែលមានទឹករឹងខ្លាំង អ្នកប្រហែលជាត្រូវរុះរើឱ្យបានញឹកញាប់ជាងមុន។ បញ្ហាបច្ចេកទេសដែលបណ្តាលមកពីមាត្រដ្ឋានមិនស្ថិតក្រោមការធានាទេ។ សម្រាប់ការសម្អាត និងការជំរះផ្ទៃ កញ្ចក់ Quartz ពិសេស SuperFish Pump & UVC Clean មាននៅហាងចែកចាយរបស់អ្នក។
Vlietweg 8, NL-4791 EZ Klundert ប្រទេសហូឡង់, info@aquadistri.com
ឯកសារ/ធនធាន
![]() |
SuperFish Koi Pro Module Immersion UVC ជាមួយនឹងទិន្នផលខ្ពស់ UV-Lamp [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Koi Pro Module, Immersion UVC with High Output UV-Lamp |






