ប្រព័ន្ធ POS ឆ្លាតវៃ
មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស
T5810

មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស

1. ឧបករណ៍អានកាតម៉ាញេទិក
   ប្រើសម្រាប់អានព័ត៌មានដែលរក្សាទុកក្នុងបន្ទះម៉ាញេទិកនៃកាតធនាគារ។
2. កាមេរ៉ាមុខ (ជាជម្រើស)
   គាំទ្រការថតរូប និងការស្កេនកូដ 1D/2D រហ័ស។
3. ប្រភេទយូអេសប៊ី
   ប្រើសម្រាប់ឧបករណ៍សាកថ្ម និងការបំបាត់កំហុសដោយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍។
4. ប៊ូតុងថាមពល
   ចុចខ្លី៖ ដាស់អេក្រង់ ចាក់សោអេក្រង់។
   ចុចឱ្យយូរ៖ ចុចឱ្យយូររយៈពេល 2-3 វិនាទីក្នុងរបៀបបិទថាមពល ដើម្បីបើកឧបករណ៍។
   ចុចឱ្យយូររយៈពេល 2-3 វិនាទីក្នុងរបៀបប្រតិបត្តិការធម្មតា ដើម្បីជ្រើសរើសបិទ ឬចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។
   ចុចឱ្យយូររយៈពេល 11 វិនាទី នៅពេលដែលប្រព័ន្ធត្រូវបានបង្កកសម្រាប់ការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
5. គ្រាប់ចុចមុខងារ
   អាច​ត្រូវ​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ជា​គ្រាប់ចុច​ស្កេន​បាកូដ គ្រាប់ចុច​កម្រិតសំឡេង ឬ​មុខងារ​ផ្សេងទៀត។
6. រន្ធ IC Card
   ប្រើសម្រាប់បញ្ចូលកាតធនាគារ។
7. ម៉ាស៊ីនស្កេនកូដពីរវិមាត្រ (ជាជម្រើស)
   ប្រើដើម្បីអានលេខកូដទំនិញ និងលេខកូដទូទាត់តាមទូរសព្ទ។
   យកចិត្តទុកដាក់៖ កុំមើលដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងភ្នែក។
8. កាមេរ៉ាខាងក្រោយ
   គាំទ្រការថតរូប និងការស្កេនកូដ 1D/2D រហ័ស។
9. អ្នកអានអិនអេហ្វស៊ី
   ប្រើសម្រាប់ការចាប់សញ្ញាកាតរហ័ស។
10. ម្ជុល Pogo
    ដើម្បីភ្ជាប់ទៅចត។ (ត្រូវការទិញចតដាច់ដោយឡែក)
11. រន្ធដោតកាត P-SAM
    ប្រើសម្រាប់បញ្ចូលកាត P-SAM ។
    រន្ធដោតកាត Nano-SIM / Micro-SD Card Slot
    គាំទ្រ 1 Nano-SIM card បូក 1 Micro-SD card ឬ 2 Nano-SIM card ក្នុងពេលតែមួយ។

សេចក្តីជូនដំណឹង

ការព្រមានអំពីសុវត្ថិភាព
ភ្ជាប់ឌុយ AC ទៅនឹងរន្ធ AC ដែលត្រូវនឹងការបញ្ចូលដែលបានសម្គាល់នៃអាដាប់ទ័រថាមពល។
ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួស អ្នកដែលគ្មានការអនុញ្ញាតមិនត្រូវបើកអាដាប់ទ័រថាមពលឡើយ។
នេះជាផលិតផល Class A។ ផលិតផលនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានពីវិទ្យុនៅក្នុងបរិយាកាសរស់នៅ។
ក្នុងករណីនោះ អ្នកប្រើប្រាស់អាចនឹងត្រូវបានទាមទារឱ្យចាត់វិធានការគ្រប់គ្រាន់ប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែក។
ការជំនួសថ្ម៖

1. គ្រោះថ្នាក់​ផ្ទុះ​អាច​នឹង​កើត​ឡើង​បើ​ប្តូរ​ថ្ម​ខុស!
2. ថ្មដែលជំនួសត្រូវចោលដោយបុគ្គលិកថែទាំ ហើយសូមកុំបោះវាទៅក្នុងភ្លើង!

សេចក្តីណែនាំសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
កុំដំឡើង ឬប្រើឧបករណ៍កំឡុងពេលមានព្យុះផ្គររន្ទះ ដើម្បីជៀសវាងហានិភ័យដែលអាចកើតមាននៃការឆក់រន្ទះ។
សូមបិទភ្លើងជាបន្ទាន់ ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញថាមានក្លិនមិនធម្មតា កំដៅ ឬផ្សែង។

ការណែនាំ

• កុំប្រើស្ថានីយនៅជិតទឹកឬសំណើមដើម្បីការពាររាវពីការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្ថានីយ;
  កុំប្រើស្ថានីយក្នុងបរិយាកាសត្រជាក់ខ្លាំង ឬក្តៅ ដូចជានៅជិតអណ្តាតភ្លើង ឬបារីភ្លឺ។
  កុំទម្លាក់ បោះ ឬពត់ឧបករណ៍;
  ប្រើស្ថានីយក្នុងបរិយាកាសស្អាត និងគ្មានធូលី ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបានដើម្បីការពារវត្ថុតូចៗពីការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្ថានីយ។
  សូម​កុំ​ប្រើ​ស្ថានីយ​ក្បែរ​ឧបករណ៍​ពេទ្យ​ដោយ​គ្មាន​ការ​អនុញ្ញាត។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍
ក្រុមហ៊ុនមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពខាងក្រោម៖
ការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ និងការថែទាំដោយមិនគោរពតាមលក្ខខណ្ឌដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងការណែនាំនេះ;
ក្រុមហ៊ុននឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាត ឬបញ្ហាដែលបង្កឡើងដោយវត្ថុជម្រើស ឬសម្ភារៈប្រើប្រាស់ (ជាជាងផលិតផលដំបូង ឬផលិតផលដែលបានអនុម័តរបស់
ក្រុមហ៊ុន)។ អតិថិជនមិនមានសិទ្ធិផ្លាស់ប្តូរ ឬកែប្រែផលិតផលដោយគ្មានការយល់ព្រមពីយើងទេ។
ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់ផលិតផលគាំទ្រការអាប់ដេតប្រព័ន្ធផ្លូវការ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកប្តូរប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការទៅជាប្រព័ន្ធ ROM ភាគីទីបី ឬផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធ files ដោយការបំបែកប្រព័ន្ធ វាអាចបណ្តាលឱ្យមានអស្ថិរភាពប្រព័ន្ធ និងហានិភ័យ និងការគំរាមកំហែងផ្នែកសុវត្ថិភាព។

ការបដិសេធ
ជាលទ្ធផលនៃការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងផលិតផល ព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួននៅក្នុងឯកសារនេះប្រហែលជាមិនត្រូវគ្នានឹងផលិតផលនោះទេ ហើយផលិតផលពិតប្រាកដនឹងត្រូវគ្រប់គ្រង។ ក្រុមហ៊ុនរក្សាសិទ្ធិក្នុងការបកស្រាយឯកសារនេះ។ ក្រុមហ៊ុនក៏រក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរការបញ្ជាក់នេះដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន។

តារាងសម្រាប់ឈ្មោះ និងការកំណត់ខ្លឹមសារនៃសារធាតុពុល និងសារធាតុគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងផលិតផលនេះ។

ឈ្មោះផ្នែក	សារធាតុ និងសារធាតុពុល ឬគ្រោះថ្នាក់
	Pb	Hg	Cd	Cr (VI)	ភី.ប៊ី	PBDE	DEHP	DBP	BBP	DIBP
សមាសធាតុនៃបន្ទះសៀគ្វី	×	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο
សមាសធាតុរចនាសម្ព័ន្ធ	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο
សមាសធាតុវេចខ្ចប់	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο	Ο

Ο: បង្ហាញថាខ្លឹមសារនៃសារធាតុពុល និងសារធាតុគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងវត្ថុធាតុដូចគ្នាទាំងអស់នៃសមាសធាតុគឺទាបជាងដែនកំណត់ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុង SJ/T 11363-2006 ។
×៖ បង្ហាញថាខ្លឹមសារនៃសារធាតុពុល និងសារធាតុគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងសម្ភារៈដូចគ្នាយ៉ាងតិចមួយនៃសមាសធាតុលើសពីដែនកំណត់ដែលបានកំណត់។
នៅក្នុង SJ/T 11363-2006 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហេតុផលគឺថាមិនមានបច្ចេកវិទ្យាចាស់ទុំ និងអាចជំនួសបាននៅក្នុងឧស្សាហកម្មនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
ផលិតផលដែលឈានដល់ ឬលើសពីអាយុសេវាកម្មការពារបរិស្ថាន គួរតែត្រូវបានកែច្នៃ និងប្រើប្រាស់ឡើងវិញដោយយោងតាមបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការគ្រប់គ្រង និងគ្រប់គ្រងផលិតផលព័ត៌មានអេឡិចត្រូនិក ហើយមិនគួរត្រូវបានបោះចោលដោយចៃដន្យឡើយ។

លក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់ RF

GSM850: 824-849 MHz(TX), 869-894 MHz(RX)
GSM1900: 1850-1910MHz(TX), 1930-1990MHz(RX)
WCDMA Band II: 1850-1910 MHz MHz(TX), 1930-1990 MHz(RX)
WCDMA Band V: 824-849 MHz(TX), 869-894 MHz(RX)
LTE Band 2: 1850-1910 MHz(TX), 1930-1990MHz(RX)
LTE Band 4: 1710-1755 MHz(TX), 2110-2155MHz(RX)
LTE Band 5: 824-849 MHz(TX), 869-894 MHz(RX)
LTE Band 7: 2500-2570 MHz(TX), 2620-2690 MHz(RX)
LTE Band 12: 699-716 MHz(TX), 729-746 MHz(RX)
LTE Band 17: 704-716 MHz(TX), 734-746 MHz(RX)
LTE Band 25: 1850-1915 MHz(TX), 1930-1995 MHz(RX)
LTE Band 26: 814-849 MHz(TX), 859-894 MHz(RX)
LTE Band 38: 2570-2620 MHz(TX), 2570-2620 MHz(RX)
LTE Band 41: 2555-2655 MHz(TX), 2555-2655 MHz(RX)
LTE Band 66:1710~1780 MHz(TX), 2110~2200 MHz(RX)
2.4G Wi-Fi: 2412-2462 MHz (802.11b/g/n20), 2422 ~ 2452 MHz
(802.11n40)
BLE/BT: 2402-2480 MHz
5G Wi-Fi Band1: 5150-5250MHz
5G Wi-Fi Band4: 5725-5850MHz
NFC: 13.56 MHz

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ FCC

ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនមានការយល់ព្រមច្បាស់លាស់ដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមភាពអាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ និង (2)
ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។
ចំណាំ៖ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

ព័ត៌មានអំពីការប៉ះពាល់ RF (SAR)៖
ឧបករណ៍នេះបំពេញតាមតម្រូវការរបស់រដ្ឋាភិបាលសម្រាប់ការប៉ះពាល់នឹងរលកវិទ្យុ។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានរចនាឡើង និងផលិតឡើងមិនឱ្យលើសពីដែនកំណត់នៃការបំភាយសម្រាប់ការប៉ះពាល់នឹងថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ (RF) ដែលកំណត់ដោយគណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធនៃរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក។
ស្តង់ដារការប៉ះពាល់សម្រាប់ឧបករណ៍ឥតខ្សែប្រើប្រាស់ឯកតានៃការវាស់វែងដែលគេស្គាល់ថាជាអត្រាស្រូបទាញជាក់លាក់ ឬ SAR ។ ដែនកំណត់ SAR ដែលកំណត់ដោយ FCC គឺ 1.6 W/kg ។ * ការធ្វើតេស្តសម្រាប់ SAR ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រើទីតាំងប្រតិបត្តិការស្តង់ដារដែលទទួលយកដោយ FCC ជាមួយនឹងឧបករណ៍បញ្ជូននៅកម្រិតថាមពលដែលមានការបញ្ជាក់ខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងប្រេកង់ដែលបានសាកល្បងទាំងអស់។ ទោះបីជា SAR ត្រូវបានកំណត់នៅកម្រិតថាមពលដែលមានការបញ្ជាក់ខ្ពស់បំផុតក៏ដោយ កម្រិត SAR ជាក់ស្តែងនៃឧបករណ៍នៅពេលដំណើរការអាចទាបជាងតម្លៃអតិបរមា។ នេះគឺដោយសារតែឧបករណ៍នេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំណើរការនៅកម្រិតថាមពលច្រើន ដើម្បីប្រើតែថាមពលដែលត្រូវការដើម្បីទៅដល់បណ្តាញ។ ជាទូទៅ អ្នកកាន់តែខិតទៅជិតអង់តែនស្ថានីយ៍មូលដ្ឋានឥតខ្សែ ទិន្នផលថាមពលកាន់តែទាប។
តម្លៃ SAR ខ្ពស់បំផុតសម្រាប់ឧបករណ៍ដូចដែលបានរាយការណ៍ទៅ FCC នៅពេលធ្វើតេស្តសម្រាប់ប្រើនៅត្រចៀកគឺ 1.02W/kg ហើយនៅពេលពាក់នៅលើដងខ្លួន ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះគឺ 0.81W/kg (ការវាស់ស្ទង់លើដងខ្លួនខុសគ្នាក្នុងចំណោម ឧបករណ៍ អាស្រ័យលើការកែលម្អដែលមាន និងតម្រូវការ FCC។) ទោះបីជាវាអាចមានភាពខុសប្លែកគ្នារវាងកម្រិត SAR នៃឧបករណ៍ផ្សេងៗ និងនៅមុខតំណែងផ្សេងៗក៏ដោយ ពួកវាទាំងអស់សុទ្ធតែបំពេញតាមតម្រូវការរបស់រដ្ឋាភិបាល។ FCC បានផ្តល់ការអនុញ្ញាតឧបករណ៍សម្រាប់ឧបករណ៍នេះជាមួយនឹងកម្រិត SAR ដែលបានរាយការណ៍ទាំងអស់ដែលត្រូវបានវាយតម្លៃដោយអនុលោមតាមគោលការណ៍ណែនាំអំពីការប៉ះពាល់ជាមួយ FCC RF។ ព័ត៌មាន SAR នៅលើឧបករណ៍នេះត្រូវបានបើក file ជាមួយ FCC ហើយអាចរកបាននៅក្រោមផ្នែក Display Grant http://www.fcc.gov/oet/fccid បន្ទាប់ពីស្វែងរកនៅលើ FCC ID: 2AH25T5810
សម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលពាក់លើរាងកាយ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងបំពេញតាមគោលការណ៍ណែនាំនៃការប៉ះពាល់របស់ FCC RF សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងគ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនមានលោហធាតុ និងដាក់ទីតាំងឧបករណ៍យ៉ាងហោចណាស់ 10 មីលីម៉ែត្រពីរាងកាយ។ ការប្រើប្រាស់ការពង្រឹងផ្សេងទៀតអាចមិនធានាបាននូវការអនុលោមតាមគោលការណ៍ណែនាំអំពីការប៉ះពាល់នឹង FCC RF ទេ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​ប្រើ​ទីតាំង​គ្រឿង​បន្ថែម​ដែល​ពាក់​លើ​រាងកាយ​ទេ ឧបករណ៍​នៅ​ចម្ងាយ​អប្បបរមា 10mm ពី​រាងកាយ​របស់​អ្នក នៅពេល​ឧបករណ៍​ត្រូវ​បាន​បើក​នៅ​កម្រិត​ថាមពល​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ខ្ពស់បំផុត​នៅក្នុង​ប្រេកង់​ដែល​បាន​សាកល្បង​ទាំងអស់។
សម្រាប់លក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការឧបករណ៍យួរដៃ SAR ត្រូវនឹងដែនកំណត់ FCC នៃ 4.0W/kg ។

ឯកសារ/ធនធាន

	ប្រព័ន្ធ POS ឆ្លាតវៃ Sunmi T5810 [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ T5810, 2AH25T5810, T5810 Smart POS System, T5810, ប្រព័ន្ធ Smart POS
	ប្រព័ន្ធ POS Smart Sunmi T5810 [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ T5810, 2AH25T5810, T5810 Smart POS System, Smart POS System, P2 នាទី

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់