• ផលិតផល៖ Vision Platform Server Software
• កំណែ៖ 3.5
• លេខម៉ូដែល: 521205090001
• ភាពឆបគ្នានៃកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត៖ Google ChromeTM កំណែ 114 ឬខ្ពស់ជាងនេះ Microsoft EdgeTM កំណែ 111 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។
• គុណភាពបង្ហាញអេក្រង់ល្អបំផុត៖ 1920 x 1080 – 3140 x 2160

1. ចូលប្រើ Vision platform server នៅ៖ (FQDN = ឈ្មោះដែនដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ពេញលេញ) នៃម៉ាស៊ីនមេដែលបង្ហោះ Vision ។
2. ជ្រើសរើសប្រភេទចូល៖ ចូល SSO ឬបង្ហាញការចូលក្នុងតំបន់ដោយផ្អែកលើការកំណត់។
3. ចុចលើប៊ូតុង "ចូល" ។

ការណែនាំសម្រាប់សេវាកម្ម

• សៀវភៅណែនាំនេះជួយអ្នកជាមួយនឹងសេវាកម្មនៃផលិតផល Stryker របស់អ្នក។ សូមអានសៀវភៅណែនាំនេះ ដើម្បីបម្រើផលិតផលនេះ។ សៀវភៅណែនាំនេះមិននិយាយអំពីប្រតិបត្តិការនៃផលិតផលនេះទេ។ សូមមើលសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ/ថែទាំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ និងប្រើប្រាស់ការណែនាំ។ ទៅ view របស់អ្នក។
• សៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ/ការថែទាំតាមអ៊ីនធឺណិត សូមមើល https://techweb.stryker.com/.

អាយុកាលសេវាកម្មរំពឹងទុក

• ការចេញផ្សាយសំខាន់ៗត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើតឡើងរៀងរាល់ 3 ឆ្នាំម្តងក្នុងកម្រិតអប្បបរមាដោយផ្អែកលើភាពអាស្រ័យនៃកម្មវិធីភាគីទីបី និងវដ្តជីវិតរបស់កម្មវិធីដែលពាក់ព័ន្ធ។ ភាពឆបគ្នាថយក្រោយត្រូវរក្សារហូតដល់កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់នៃជីវិតត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង

• ទាក់ទងផ្នែកសេវាកម្មអតិថិជន Stryker ឬផ្នែកជំនួយបច្ចេកទេសតាមរយៈ៖ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤.
• Stryker Medical 3800 E. Center Avenue Portage, MI 49002

សហរដ្ឋអាមេរិក

• អ៊ីមែល៖ MedicaliBedWirelessSupport@stryker.com

តម្រូវការប្រព័ន្ធ និងអនុសាសន៍

ចំណាំ

• ផលិតផលដែលភ្ជាប់ Stryker ត្រូវតែបើក Wi-Fi ។
• ប្រសិនបើតម្រូវការប្រព័ន្ធអប្បបរមាមិនត្រូវបានបំពេញ នោះដំណើរការប្រព័ន្ធនឹងរងផលប៉ះពាល់។
• ដំឡើងការអាប់ដេតកម្មវិធី និងបំណះដែលពាក់ព័ន្ធនៅពេលមាន។

តម្រូវការប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេ វេទិកាចក្ខុវិស័យ៖

• ម៉ាស៊ីននិម្មិត ឬម៉ាស៊ីនមេដែលខិតខំប្រឹងប្រែង
• ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows Server 2019 ឬ 2022
• តម្រូវការអប្បបរមាអាស្រ័យលើចំនួនផលិតផលដែលភ្ជាប់ទៅនឹងប្រព័ន្ធ។

1-500 ផលិតផលដែលបានតភ្ជាប់៖

• ខួរក្បាល 2.x GHz ឬខ្ពស់ជាងនេះដែលមានស្នូលសរុប 4
• អង្គចងចាំ៖ 32 GB RAM
• ថាសរឹង៖ ២០ ជីកាបៃ

501-1000 ផលិតផលដែលបានតភ្ជាប់៖

• ខួរក្បាល 2.x GHz ឬខ្ពស់ជាងនេះដែលមានស្នូលសរុប 8
• អង្គចងចាំ៖ 64 GB RAM
• ថាសរឹង៖ ២០ ជីកាបៃ

ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងចក្ខុវិស័យ (អតិថិជន)៖

• កុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួនខ្នាតតូចបានភ្ជាប់ទៅអេក្រង់ 55 អ៊ីញនិយមន័យខ្ពស់ (HD) នៅស្ថានីយ៍គិលានុបដ្ឋាយិកា។
  • កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត Google Chrome™ កំណែ 114 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។
  • កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត Microsoft Edge™ កំណែ 111 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។
  • គុណភាពបង្ហាញអេក្រង់ល្អបំផុតពី 1920 x 1080 – 3140 x 2160
• ធានាសុវត្ថិភាពបណ្តាញរបស់អ្នក។ Stryker ណែនាំដូចខាងក្រោម៖
• ដំឡើងកម្មវិធីការពារមេរោគ/មេរោគ
• បិទច្រកបណ្តាញដែលមិនប្រើ
• បិទសេវាកម្មដែលមិនប្រើ
• គ្រប់គ្រងការចូលទៅកាន់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ/បណ្តាញ
• តាមដានសកម្មភាពបណ្តាញសម្រាប់ភាពមិនប្រក្រតី

សកម្មភាពខាងក្រោមត្រូវបញ្ចប់៖

• បញ្ជីដំឡើង/កំណត់ហេតុរបស់ Stryker នឹងត្រូវដាក់ក្នុងបញ្ជីសសម្រាប់កម្មវិធីការពារមេរោគ/មេរោគ
• Vision ទំនាក់ទំនងនៅលើច្រក 443 (លំនាំដើម TLS)
• ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជញ្ជាំងភ្លើងនឹងអនុញ្ញាតឱ្យចរាចរចូលនៅលើច្រក 443
• បិទដំណើរការពិធីការ TLS/SSL ខ្សោយ ឬផុតកំណត់នៅលើម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision
• អ្នកប្រើប្រាស់ Vision ត្រូវអនុវត្តតាមច្បាប់សុវត្ថិភាពអ៊ីនធឺណិត ខណៈពេលដែលធ្វើអន្តរកម្មជាមួយម៉ាស៊ីនមេ Vision platform

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision

• បន្ទាប់ពីការដំឡើងដំបូង អ្នកមានសិទ្ធិចូលប្រើឧបករណ៍រដ្ឋបាលទាំងនេះ៖
• ការគ្រប់គ្រងអង្គភាព
• ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងអង្គភាពទូរទស្សន៍
• ការគ្រប់គ្រងទីតាំង
• ការគ្រប់គ្រងអតិថិជនទូរទស្សន៍
• អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា
• ការគ្រប់គ្រងអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាស
• Viewឬការកែសម្រួលការកំណត់ម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision
• ការផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់រដ្ឋបាល
• អំពី
• ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision
• គណនីរដ្ឋបាលគឺជាគណនីប្រព័ន្ធដែលបានកំណត់ជាមុនសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផលិតផល។
• ដើម្បីចូលទៅម៉ាស៊ីនមេ Vision platform៖

1. ចូលប្រើ Vision platform server នៅ៖ https://FQDN/login.FQDN=ឈ្មោះដែនដែលមានគុណវុឌ្ឍិពេញលេញ) នៃម៉ាស៊ីនមេដែលបង្ហោះចក្ខុវិស័យ។
2. ជ្រើសរើសប្រភេទចូល។ ជ្រើសរើសការចូល SSO ឬបង្ហាញការចូលក្នុងតំបន់ដោយផ្អែកលើការកំណត់ (រូបភាពទី 2) ។
3. បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក (រូបភាពទី 3) ។
4. ជ្រើសរើស ចូល។

• ការផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់រដ្ឋបាល
• គណនីរដ្ឋបាលគឺជាគណនីប្រព័ន្ធដែលបានកំណត់ជាមុនសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផលិតផល។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់គណនីរដ្ឋបាល។
• ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់រដ្ឋបាល៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើស ផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់។
3. បញ្ចូលព័ត៌មានដែលត្រូវការដែលតំណាងដោយសញ្ញា * ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់ (រូបភាពទី 4) ។
4. ជ្រើសរើស រក្សាទុកពាក្យសម្ងាត់

ការគ្រប់គ្រងអង្គភាព

ការបង្កើតអង្គភាពថ្មី។

• ឯកតាអាចតំណាងឱ្យស្លាប ឬជាន់នៃគ្រឿងបរិក្ខារ។ ឯកតាត្រូវបានតម្រូវឱ្យកំណត់ទីតាំង (ទីតាំងផលិតផល/បន្ទប់) និងអតិថិជនទូរទស្សន៍។

ដើម្បីបង្កើតឯកតា៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងឯកតា។
3. ជ្រើសរើសឯកតាថ្មី (A) (រូបភាពទី 5) ។
4. នៅក្នុងអេក្រង់ឯកតាថ្មី បញ្ចូលឈ្មោះបង្ហាញឯកតា ការពិពណ៌នាឯកតា និងប្រភេទឯកតា។
5. ជ្រើសរើសបង្កើត។

• ចំណាំ - ឯកតាថ្មីលេចឡើងក្នុងអេក្រង់ ការគ្រប់គ្រងឯកតា។

ការកែសម្រួលឯកតា

• ដើម្បីកែសម្រួលឯកតា៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងឯកតា។
3. ជ្រើសរើសរូបតំណាងខ្មៅដៃនៅជាប់នឹងឯកតាដែលអ្នកចង់កែសម្រួល។
4. ជ្រើសរើសរូបតំណាងក្បាលព្រួញចុះក្រោមពីរបារចំណងជើងកែសម្រួលឯកតា ដើម្បីពង្រីកព័ត៌មានឯកតា (រូបភាពទី 6)។
5. បញ្ចូលការកែសម្រួលក្នុងអេក្រង់កែសម្រួលឯកតា។
6. ជ្រើសរើស រក្សាទុក។

• ការលុបឯកតាតែមួយឬច្រើនឯកតា

ដើម្បីលុបឯកតា៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងឯកតា។
   • ចំណាំ៖ ទូរទស្សន៍ដែលបានចាត់តាំងត្រូវតែមិនត្រូវបានចាត់តាំង មុនពេលអ្នកអាចលុបឯកតាបាន។
3. ជ្រើសរើសរូបតំណាងធុងសំរាមនៅជាប់ទូរទស្សន៍ដែលបានចាត់តាំង ដែលអ្នកចង់លុប។
4. ជ្រើសរើសរូបតំណាងធុងសំរាមនៃឯកតាដែលអ្នកចង់លុប (រូបភាពទី 7) ។
   • ចំណាំ៖ អ្នកអាចជ្រើសរើសរូបតំណាងធុងសំរាមមួយ ឬច្រើន។
5. នៅក្នុងប្រអប់លុបឯកតា ជ្រើសរើសបាទ/ចាស ដើម្បីបញ្ជាក់

ការគ្រប់គ្រងទីតាំង

• ទីតាំងនាំចូល
• ទីតាំងគឺជាផលិតផល/បន្ទប់ដែលត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅអង្គភាពសម្រាប់ត្រួតពិនិត្យ។ ម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision នាំចូលទីតាំង។
• ចំណាំ – សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង/កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេ iBed ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបញ្ជីទីតាំងផលិតផល/បន្ទប់ នៅពេលអ្នកធ្វើការផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍។

ដើម្បីនាំចូលទីតាំង៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងទីតាំង។
3. ជ្រើសរើសទីតាំងនាំចូល។
4. ជ្រើសរើស ជ្រើសរើស File.
5. នៅក្នុងប្រអប់ Windows Explorer ជ្រើសរើស XML fileហើយជ្រើសរើស បើក។
6. ជ្រើសរើស នាំចូល។
   • ចំណាំ៖ អ្នកអាចនាំចូលបានរហូតដល់ 1,500 ទីតាំង។

• ទីតាំងថ្មីបង្ហាញនៅក្នុងអេក្រង់គ្រប់គ្រងទីតាំង។

ការកំណត់ទីតាំងទៅអង្គភាព

• កំណត់ទីតាំងមួយ ឬច្រើនទៅអង្គភាពមួយសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងលើកម្មវិធីទូរទស្សន៍។

ដើម្បីកំណត់ទីតាំងទៅអង្គភាព៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងទីតាំង។
   • ចំណាំ៖ អ្នក​ត្រូវ​តែ​នាំ​ចូល​ទីតាំង​មួយ​មុន​ពេល​អ្នក​អាច​កំណត់​ទីតាំង​ទៅ​អង្គភាព។ មើលទីតាំងនាំចូល
3. ជ្រើសរើសឯកតាគោលដៅ (A) ហើយជ្រើសរើសឯកតាដែលសមស្របពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ (រូបភាពទី 8) ។
4. ពីទីតាំងដែលបានរាយ សូមជ្រើសរើសប្រអប់ធីកសម្រាប់ទីតាំងដែលអ្នកចង់បន្ថែមទៅឯកតា។
5. ជ្រើសរើស Assign to Unit (B) ដើម្បីផ្តល់ទីតាំងដែលបានជ្រើសរើស។
   • ចំណាំ – បញ្ចូលអត្ថបទស្វែងរករបស់អ្នកនៅលើបន្ទាត់តម្រងទីតាំង (C) ដើម្បីត្រងទីតាំង។

ការកែសម្រួលទីតាំងនៅក្នុងអង្គភាពមួយ។
ដើម្បីកែសម្រួលទីតាំងនៅក្នុងអង្គភាព៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងឯកតា។
3. ជ្រើសរើសរូបតំណាងខ្មៅដៃនៅជាប់នឹងទីតាំងឯកតាដែលអ្នកចង់កែសម្រួល។
4. បញ្ចូលការកែសម្រួលសម្រាប់លេខសម្គាល់ទីតាំង និងទីតាំងឈ្មោះក្លែងក្លាយ។
5. ជ្រើសរើស រក្សាទុក។
   • ការមិនកំណត់ទីតាំងសម្រាប់អង្គភាពមួយ។

ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទីតាំង អ្នកត្រូវតែផ្តាច់អង្គភាព៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងឯកតា។
3. ជ្រើសរើសរូបតំណាងខ្មៅដៃ (A) នៃឯកតាដែលអ្នកចង់លុបចោលពីទីតាំង (រូបភាពទី 9) ។
4. ជ្រើសរើសរូបតំណាងផ្តាច់ (B) នៅជាប់នឹងទីតាំងដែលអ្នកចង់ផ្តាច់ចេញពីឯកតា។
5. នៅក្នុងប្រអប់ Unassign Location ជ្រើសរើស Yes ដើម្បីបញ្ជាក់។
   • ចំណាំ – ទីតាំងដែលមិនបានកំណត់បង្ហាញនៅក្នុងអេក្រង់គ្រប់គ្រងទីតាំង
6. ការលុបទីតាំង

អ្នកអាចលុបទីតាំងចេញពីការគ្រប់គ្រងឯកតា ឬការគ្រប់គ្រងទីតាំង។

1. ដើម្បីលុបទីតាំងចេញពីការគ្រប់គ្រងឯកតា៖
   • a. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
   • b. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងឯកតា។
   • c. ជ្រើសរើសរូបតំណាងខ្មៅដៃ (A) សម្រាប់ឯកតាដែលអ្នកចង់លុបទីតាំងពី (រូបភាពទី 9) ។
   • d. ជ្រើសរើសរូបតំណាងធុងសំរាម (C) នៅជាប់នឹងទីតាំងដែលអ្នកចង់លុប។
   • e. នៅក្នុងប្រអប់លុបទីតាំង ជ្រើសរើសបាទ/ចាស ដើម្បីបញ្ជាក់។
2. ដើម្បីលុបទីតាំងចេញពីការគ្រប់គ្រងទីតាំង៖
   • a. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
   • b. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងទីតាំង។
   • c. ជ្រើសរើសរូបតំណាងធុងសំរាមនៅជាប់នឹងទីតាំងដែលអ្នកចង់លុប។
   • d. នៅក្នុងប្រអប់លុបទីតាំង ជ្រើសរើសបាទ/ចាស ដើម្បីបញ្ជាក់។

អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា
បង្កើតអ្នកប្រើអ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា
ដើម្បីបង្កើតអ្នកប្រើអ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសអ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា។
3. ជ្រើសរើសអ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកាថ្មី (A) (រូបភាពទី 10) ។
4. នៅក្នុង New Nurse Manager សូមបញ្ចូលដូចខាងក្រោម៖
   • a. ជ្រើសរើសប្រអប់ធីកនៅជាប់ Is Enterprise User។ ម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានតួនាទីអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាសដែលមានឈ្មោះថា គិលានុបដ្ឋាយិកា កម្មវិធីគ្រប់គ្រងលេចឡើងនៅក្រោមឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ (រូបភាពទី 11) ។
   • b. ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់៖ វាយបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា ដើម្បីចូលទៅម៉ាស៊ីនមេ Vision platform (រូបភាព 12)។
   • c. ពាក្យសម្ងាត់៖ បង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិ ឬបង្កើតដោយដៃ។
   • d. ឯកតាគោលដៅ៖ ជ្រើសរើសឯកតាពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ។
   • e. ការពិពណ៌នា៖ វាយបញ្ចូលការពិពណ៌នាដែលបានបង្កើតដោយអ្នកប្រើប្រាស់
5. ជ្រើសរើសបង្កើត។

ចំណាំ – ប្រសិនបើប្រព័ន្ធត្រូវបានតំឡើងជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាស អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មីនឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកាដែលមានសញ្ញាសម្គាល់នៅក្រោមអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាស។
ការកែសម្រួលអ្នកប្រើប្រាស់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា
ដើម្បីកែសម្រួលអ្នកប្រើប្រាស់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសអ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា។
3. ជ្រើសរើសរូបតំណាងខ្មៅដៃ (B) (រូបភាពទី 10) នៅជាប់នឹងអ្នកប្រើប្រាស់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកាដែលអ្នកចង់កែសម្រួល (រូបភាពទី 13)។

 កែសម្រួលអ្នកប្រើប្រាស់នៅក្នុងអេក្រង់ Edit Nurse Manager។ អ្នកអាចកែសម្រួលដូចខាងក្រោម៖

1. 1. a. លេខសម្គាល់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា៖ ឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកាដើម្បីចូលទៅម៉ាស៊ីនមេរបស់វេទិកា Vision ។
   2. b. ឯកតាគោលដៅ៖ ជ្រើសរើសឯកតាពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ។
   3. c. ការពិពណ៌នា៖ វាយបញ្ចូលការពិពណ៌នាដែលបានបង្កើតដោយអ្នកប្រើប្រាស់។
   4. d. ចាក់សោ៖ ចុចប្រអប់ធីកដើម្បីចាក់សោ ឬដោះសោអ្នកប្រើប្រាស់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា។
2. ជ្រើសរើស រក្សាទុក។

កំណត់ពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកាឡើងវិញ
ដើម្បីកំណត់ពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកាឡើងវិញ៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសអ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា។
3. ជ្រើសរើសរូបតំណាងគន្លឹះ (C) នៅជាប់នឹងអ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកាដែលអ្នកចង់កំណត់ឡើងវិញ (រូបភាពទី 10) ។
   1. ចំណាំ – រូបតំណាងសោត្រូវបានចាក់សោសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកាអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាស។
4. បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មីនៅក្នុងអេក្រង់កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ។
5. ជ្រើសរើសកំណត់ឡើងវិញ។

ចំណាំ

• ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ប្តូរ ឬកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកាដែលត្រូវបានចូលយ៉ាងសកម្ម នោះអ្នកប្រើប្រាស់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកានឹងមិនទេ។
  ចេញពីផ្ទាំងគ្រប់គ្រងបច្ចុប្បន្ន។
• ឥរិយាបថចាក់សោ៖ ប្រសិនបើផ្ទាំងគ្រប់គ្រងចក្ខុវិស័យត្រូវបានចូល ហើយអ្នកគ្រប់គ្រងពិនិត្យមើលប្រអប់ធីកចាក់សោដោយដៃ នោះអ្នកប្រើប្រាស់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកានឹងត្រូវបង្ខំឱ្យចេញពី។ ការចាក់សោរបង្ខំឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ដែលចូលប្រព័ន្ធឱ្យចេញ។ អ្នកប្រើប្រាស់នឹងត្រូវចូលដោយប្រើពាក្យសម្ងាត់ថ្មី។

ការលុបអ្នកប្រើប្រាស់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា
ដើម្បីលុបអ្នកប្រើអ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសអ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកា។
3. ជ្រើសរើសរូបតំណាងធុងសំរាម (D) នៅជាប់នឹងអ្នកប្រើប្រាស់អ្នកគ្រប់គ្រងគិលានុបដ្ឋាយិកាដែលអ្នកចង់លុប (រូបភាពទី 10)។
4. នៅក្នុង Delete Nurse Manager ជ្រើសរើស Yes ដើម្បីបញ្ជាក់។

ការគ្រប់គ្រងអតិថិជនទូរទស្សន៍
ការបង្កើតកម្មវិធីទូរទស្សន៍
ចំណាំ - Stryker ណែនាំឱ្យប្រើការតភ្ជាប់ LAN សម្រាប់កម្មវិធីទូរទស្សន៍។

ដើម្បីបង្កើតកម្មវិធីទូរទស្សន៍៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងអតិថិជនទូរទស្សន៍។
3. ចំណាំ៖ អ្នកត្រូវតែបង្កើតឯកតាមួយ មុនពេលអ្នកអាចកំណត់កម្មវិធីទូរទស្សន៍។
4. ជ្រើសរើសទូរទស្សន៍ថ្មី (A) (រូបភាពទី 14) ។
5. នៅក្នុងអេក្រង់ទូរទស្សន៍ថ្មី សូមបញ្ចូលដូចខាងក្រោម៖
   • លេខសម្គាល់ទូរទស្សន៍៖ ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​ទូរទស្សន៍​ដែល​ប្រើ​ដើម្បី​ចូល​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​វេទិកា Vision
   • ពាក្យសម្ងាត់៖ បង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិ ឬបង្កើតដោយដៃ
   • ឯកតាគោលដៅ៖ ជ្រើសរើសឯកតាពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ
   • ការពិពណ៌នា៖ អ្នកប្រើប្រាស់បានបង្កើតការពិពណ៌នា
6. ជ្រើសរើសបង្កើត។
   ចំណាំ - កម្មវិធីទូរទស្សន៍ថ្មីបង្ហាញនៅក្នុងអេក្រង់គ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនភ្ញៀវទូរទស្សន៍។

កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវទូរទស្សន៍ឡើងវិញ
ដើម្បីកំណត់ពាក្យសម្ងាត់កម្មវិធីទូរទស្សន៍ឡើងវិញ៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងអតិថិជនទូរទស្សន៍។
3. ជ្រើសរើសរូបតំណាងគន្លឹះ (C) នៅជាប់នឹងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលអ្នកចង់កំណត់ឡើងវិញ (រូបភាពទី 14) ។
4. នៅក្នុងអេក្រង់ កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញសម្រាប់៖ បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មី។
5. ជ្រើសរើសកំណត់ឡើងវិញ។

ចំណាំ

• ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ប្តូរ ឬកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញសម្រាប់កម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលចូលយ៉ាងសកម្ម នោះកម្មវិធីទូរទស្សន៍នឹងមិនចេញពីផ្ទាំងគ្រប់គ្រងបច្ចុប្បន្នទេ។
• ឥរិយាបថចាក់សោ៖ ប្រសិនបើផ្ទាំងគ្រប់គ្រង Vision ត្រូវបានចូល ហើយអ្នកគ្រប់គ្រងពិនិត្យមើលប្រអប់ធីកដោយដៃ នោះកម្មវិធីទូរទស្សន៍នោះនឹងត្រូវបង្ខំឱ្យចេញពី (រូបភាពទី 15)។ ឥរិយាបទចាក់សោបង្ខំអ្នកណាម្នាក់ដែលបានចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធឱ្យចេញពី។ អ្នកប្រើប្រាស់នឹងត្រូវចូលដោយប្រើពាក្យសម្ងាត់ថ្មី។

ការកែសម្រួលកម្មវិធីទូរទស្សន៍
ដើម្បីកែសម្រួលកម្មវិធីទូរទស្សន៍៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងអតិថិជនទូរទស្សន៍។
3. ជ្រើសរើសរូបតំណាងខ្មៅដៃ (ខ) នៅជាប់នឹងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលអ្នកចង់កែសម្រួល (រូបភាពទី 14) ។
4. កែសម្រួលម៉ាស៊ីនភ្ញៀវនៅក្នុងអេក្រង់ កែសម្រួលទូរទស្សន៍។ អ្នកអាចកែសម្រួលដូចខាងក្រោម៖
   • លេខសម្គាល់ទូរទស្សន៍៖ ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​ទូរទស្សន៍​ដែល​ត្រូវ​ចូល​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​វេទិកា Vision
   • ឯកតាគោលដៅ៖ ជ្រើសរើសឯកតាពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ
   • ការពិពណ៌នា៖ អ្នកប្រើប្រាស់បានបង្កើតការពិពណ៌នា
   • ចាក់សោ៖ ពិនិត្យមើលដើម្បីចាក់សោ/ដោះសោគណនីអតិថិជនទូរទស្សន៍
5. ជ្រើសរើស រក្សាទុក។

ការលុបកម្មវិធីទូរទស្សន៍
ដើម្បីលុបកម្មវិធីទូរទស្សន៍៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងអតិថិជនទូរទស្សន៍។
3. ជ្រើសរើសរូបតំណាងធុងសំរាម (D) នៅជាប់នឹងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលអ្នកចង់លុប (រូបភាពទី 14)។
4. នៅក្នុងប្រអប់លុបទូរទស្សន៍ សូមជ្រើសរើសបាទ/ចាស ដើម្បីបញ្ជាក់

ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងអង្គភាពទូរទស្សន៍

ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងអង្គភាពទូរទស្សន៍អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើ view ផ្ទាំងគ្រប់គ្រង Vision ណាមួយពីអេក្រង់រដ្ឋបាល។
ទៅ view ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងអង្គភាពទូរទស្សន៍៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសផ្ទាំងគ្រប់គ្រងអង្គភាពទូរទស្សន៍។
3. ជ្រើសរើសឯកតាពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ។
4. ជ្រើសរើសឯកតាដែលអ្នកចង់ view

Viewឬការកែសម្រួលការកំណត់ម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision
ទៅ view ឬកែសម្រួលការកំណត់ម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការកំណត់។
   • a. ជ្រើសរើស Basic ពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ ជ្រើសរើសការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ (រូបភាព 16) ។
   • b. ជ្រើសរើសការកំណត់អ៊ីមែលមូលដ្ឋានទៅ view និងសាកល្បង (A) ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអ៊ីមែលម៉ាស៊ីនមេ Vision platform
   • ជ្រើសរើសការកំណត់រចនាប័ទ្មផ្ទាំងគ្រប់គ្រងទៅ view ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើវេទិកា Vision (រូបភាព 17) ។
   • ចំណាំ៖ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរចនាប័ទ្មផ្ទាំងគ្រប់គ្រងជាសកល ឬសម្រាប់ម៉ូនីទ័រនីមួយៗ
3. ជ្រើសរើសវិសាលភាពពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ ជ្រើសរើសម៉ាស៊ីនភ្ញៀវទូរទស្សន៍។
   • a. ចុចពីរដងលើប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេង ដើម្បីកែសម្រួលវាលអត្ថបទ។
   • b. ជ្រើសរើសរង្វង់ពណ៌ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរពណ៌។
4. នៅពេលដែលការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានធ្វើឡើង រក្សាទុកការកំណត់រចនាប័ទ្មប្រែពណ៌ទឹកក្រូច។
5. ជ្រើសរើស រក្សាទុកការកំណត់រចនាប័ទ្ម ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់រចនាប័ទ្មផ្ទាំងគ្រប់គ្រងថ្មី។

ការគ្រប់គ្រងអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាស

ការបង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាសថ្មី។
ដើម្បីបង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាសថ្មី៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាស។
3. ជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី (A) (រូបភាពទី 18) ។
4. នៅលើអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងតួនាទីអ្នកប្រើប្រាស់។
5. ជ្រើសរើសបង្កើត។

• ចំណាំ - គិលានុបដ្ឋាយិកាថ្មីលេចឡើង។

ការកែសម្រួលអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាស
ដើម្បីកែសម្រួលអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាស៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាស។
3. ជ្រើសរើសរូបតំណាងខ្មៅដៃនៅជាប់អ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាសដែលអ្នកចង់កែសម្រួល។
4. បញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតកែសម្រួលក្នុងអេក្រង់កែសម្រួលអ្នកប្រើប្រាស់ (រូបភាព 19) ។
5. ជ្រើសរើស រក្សាទុក។

ការលុបអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាស
ដើម្បីលុបអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាស៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការគ្រប់គ្រងអ្នកប្រើប្រាស់សហគ្រាស។
3. ជ្រើសរើសរូបតំណាងធុងសំរាមរបស់អ្នកប្រើដែលអ្នកចង់លុប។
4. នៅក្នុងអេក្រង់លុបអ្នកប្រើប្រាស់ ជ្រើសរើសបាទ/ចាស ដើម្បីបញ្ជាក់។

Viewឬការកែសម្រួលការកំណត់ Single Sign On
ទៅ view ឬកែសម្រួលការកំណត់ Single Sign On (SSO)៖

1. ចូលទៅម៉ាស៊ីនមេវេទិកា Vision ។
2. ជ្រើសរើសការកំណត់។
3. ជ្រើសរើស SSO Settings ទៅ view ឬកែសម្រួលការកំណត់។
4. ជ្រើសរើស SAML ឬ OAuth ពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ ជ្រើសរើសប្រភេទការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវទៅ view ឬកែសម្រួលការកំណត់។
5. ចុច រក្សាទុកប្រភេទ SSO ដើម្បីរក្សាទុកប្រភេទការផ្ទៀងផ្ទាត់។
6. សម្រាប់ប្រភេទការផ្ទៀងផ្ទាត់ SAML សូមបំពេញដូចខាងក្រោម (រូបភាពទី 20)៖
   • a. បញ្ចូលការបញ្ជូនបន្ត Url, ទិន្នន័យមេតារបស់សហព័ន្ធ Urlនិងឧបករណ៍កំណត់អត្តសញ្ញាណសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់ SAML ។
   • b. ចុច Save SAML Configuration
7. សម្រាប់ប្រភេទការផ្ទៀងផ្ទាត់ OAuth សូមបំពេញដូចខាងក្រោម (រូបភាពទី 21)៖
   • a. បញ្ចូលលេខសម្គាល់អតិថិជន និងអាជ្ញាធរសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់ OAuth ។
   • b. ចុច Save OAuth Configuration។

អំពី

ការពិពណ៌នាផ្លូវច្បាប់នៃផលិតផលនេះត្រូវបានរកឃើញនៅលើអេក្រង់អំពី (រូបភាពទី 22)។

សន្តិសុខ

ព័ត៌មានបន្ថែម

• សាជីវកម្ម Stryker ឬផ្នែករបស់ខ្លួន ឬអង្គភាពពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតជាកម្មសិទ្ធិ ប្រើប្រាស់ ឬបានដាក់ពាក្យស្នើសុំពាណិជ្ជសញ្ញា ឬសញ្ញាសេវាកម្មដូចខាងក្រោម៖ iBed, Stryker, Vision, Vocera Engage ។ ពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ម្ចាស់ ឬអ្នកកាន់កាប់រៀងៗខ្លួន។
• Stryker Medical 3800 E. Center Avenue Portage, MI 49002 សហរដ្ឋអាមេរិក