STELLANTIS UAQ Radio Level Software សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

រោគសញ្ញារបស់អតិថិជន៖ អតិថិជនអាចជួបប្រទះមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• ** បរាជ័យក្នុងការតភ្ជាប់ Wi-Fi hotspot ។
• ឧបករណ៍បំពងសំឡេងលោតឡើង សំលេងរំខានកំឡុងពេលការឆ្លើយតបការទទួលស្គាល់សំឡេង (VR) និងការណែនាំអំពីការរុករក។
• សេវារួមបញ្ចូលស្ថានីយ៍ទូរស័ព្ទចល័តឌីជីថលបណ្តាញ (MSISDN) បាត់ពីវិទ្យុ គ្មានសេវាតភ្ជាប់ដំណើរការ។**
• អេក្រង់​វិទ្យុ​ពណ៌​ខ្មៅ​មិន​ឈប់​ឈរ (ខាងក្រោយ View កាមេរ៉ា (RVC) មិនប៉ះពាល់ទេ)។
• ឥតឈប់ឈរ វិទ្យុបង្កក (RVC មិនប៉ះពាល់)។
• ការផ្គូផ្គងការតភ្ជាប់ឥតខ្សែ និង/ឬបញ្ហាការតភ្ជាប់។
• បាត់បង់ការកំណត់ជាមុនវិទ្យុ។
• ប៉ុស្តិ៍វិទ្យុផ្លាស់ប្តូរដោយខ្លួនឯង។
• រូបតំណាង SXM មិនដំណើរការទេ។
• SXM បទចម្រៀងដែលចូលចិត្តមិនបង្ហាញ/ចាក់។
• អាសយដ្ឋាន/ទីតាំង/ទិសដៅមិនត្រឹមត្រូវ។
• កាមេរ៉ាបម្រុងទុកមានអេក្រង់ពណ៌ខ្មៅ ឬបង្ហាញតែការពិនិត្យមើលជុំវិញទាំងមូលជាមួយនឹងអេក្រង់ខ្មៅ (កើតឡើងនៅពេលដែលរថយន្តត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗដើម្បីបញ្ច្រាសនៅពេលបើកសោ មុនពេលទទួលបានសញ្ញា RVC ដែលអាចប្រើឡើងវិញបានជាមួយនឹងរង្វង់សោ)។
• សំឡេង​កណ្ដឹង​ខ្ពស់​។
• បញ្ជីទំនាក់ទំនងមិនដំណើរការទេ។
• ឧបករណ៍មិនគាំទ្រសារ។
• កម្មវិធីពីចម្ងាយមិនដំណើរការទេ។
• តម្លៃប្រេងឥន្ធនៈ Travel-Link មិនត្រឹមត្រូវទេ។
• បាត់បន្ទាត់ក្រឡាចត្រង្គកាមេរ៉ាបម្រុងទុក។
• មិនអាចលៃតម្រូវកម្រិតសំឡេងបានទេ។ លើសពីនេះ ការកែលម្អខាងក្រោមត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការអាប់ដេតនេះ៖
• បើកដំណើរការបច្ចុប្បន្នភាពផែនទី។
• ការកែលម្អ USB HUB សម្រាប់ឡានដឹកទំនិញធុនធ្ងន់ (HD) ។
• ការកែលម្អចង្កូតរថយន្ត HD Truck កំដៅ។

មូលហេតុ៖ កម្មវិធីវិទ្យុ

ព្រឹត្តិបត្រនេះជំនួសព្រឹត្តិបត្រសេវាកម្មបច្ចេកទេស (TSBs) 08-003-22 កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយថ្ងៃទី 08 ខែមករា ឆ្នាំ 2022 និងថ្ងៃទី 08-133-21 កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយថ្ងៃទី 06 ខែសីហា ឆ្នាំ 2021 ដែលគួរតែត្រូវបានដកចេញពីរបស់អ្នក។ fileស. នេះ​ជា​ការ​កែប្រែ​ពេញលេញ ហើយ​គ្មាន​សញ្ញា​ផ្កាយ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​រំលេច​ការ​កែប្រែ​ទេ។ ការកែប្រែនេះកំពុងរួមបញ្ចូលគ្នានូវសកម្មភាពចាស់ពីរដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពយានជំនិះដែលមាន SW ចាស់ជាង 22.64 ដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពថ្មី SW ដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងព្រឹត្តិបត្រនេះ។ រោគសញ្ញាអាប់ដេត SW ថ្មីត្រូវបានរំលេចដោយសញ្ញាផ្កាយ។

សង្ខេបអំពីការជួសជុល៖

ព្រឹត្តិបត្រនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការត្រួតពិនិត្យ ហើយប្រសិនបើចាំបាច់ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្រិតកម្មវិធីវិទ្យុទៅ 40.1 ។ អាស្រ័យលើកម្រិតកម្មវិធីបច្ចុប្បន្នរបស់វិទ្យុ វិទ្យុអាចត្រូវការការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព USB មួយ ឬពីរ។

ទិន្នន័យទាមទារ៖

អ្នកចែកបៀត្រូវតែប្រើលេខកូដបរាជ័យ CC ជាមួយព្រឹត្តិបត្រសេវាកម្មបច្ចេកទេសនេះ។

• ប្រសិនបើការបារម្ភរបស់អតិថិជនត្រូវគ្នានឹងរោគសញ្ញាដែលបានកំណត់នៅក្នុងព្រឹត្តិបត្រសេវាកម្មបច្ចេកទេសនោះ លេខកូដបរាជ័យ CC នឹងត្រូវប្រើ។
• នៅពេលប្រើប្រាស់លេខកូដបរាជ័យនេះ 3C (ការព្រួយបារម្ភរបស់អតិថិជន មូលហេតុ និងការកែតម្រូវ) ត្រូវតែផ្តល់ជូនសម្រាប់ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាសេវាកម្មព្រឹត្តិបត្រលក្ខខណ្ឌ flash/reprogramming ។

រោគសាស្ត្រ៖

ដោយប្រើឧបករណ៍ស្កែន (wiTECH) ជាមួយនឹងនីតិវិធីវិនិច្ឆ័យដែលសមស្របដែលមាននៅក្នុង Dealer CONNECT/Service Library ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាប្រព័ន្ធពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ដំណើរការដូចដែលបានរចនា។ ប្រសិនបើលេខកូដបញ្ហារោគវិនិច្ឆ័យ (DTCs) ឬលក្ខខណ្ឌរោគសញ្ញា ក្រៅពីអ្វីដែលបានរាយខាងលើមានវត្តមាន សូមកត់ត្រាបញ្ហានៅលើលំដាប់ជួសជុល និងជួសជុលតាមការចាំបាច់ មុននឹងបន្តបន្តជាមួយព្រឹត្តិបត្រនេះ។
ប្រសិនបើអតិថិជនពិពណ៌នាអំពីរោគសញ្ញា/ស្ថានភាពដែលបានរាយខាងលើ អនុវត្តនីតិវិធីអធិការកិច្ច។

ការត្រួតពិនិត្យ៖

ការប្រុងប្រយ័ត្ន! នីតិវិធីជួសជុលត្រូវតែធ្វើតាមជាជំហាន ៗ ។ ប្រសិនបើវិទ្យុមិនត្រូវបានអាប់ដេតជាមួយនឹងកម្រិតកម្មវិធីត្រឹមត្រូវនៅពេលត្រឹមត្រូវ វិទ្យុអាចខូច។ ប្រសិនបើ​វិទ្យុ​ខូច​ដោយ​មិន​បាន​ធ្វើ​តាម​នីតិវិធី​ជួសជុល វិទ្យុ​អាច​នឹង​ត្រូវ​ជំនួស។

1. ផ្ទៀងផ្ទាត់កំណែកម្មវិធីវិទ្យុ។ វិទ្យុត្រូវតែស្ថិតនៅក្នុងរបៀបអ្នកចែកចាយ ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយធ្វើតាមជំហានទាំងនេះ៖
   ក. ចុចឱ្យជាប់នៅជ្រុងខាងក្រោមទាំងពីរនៃអេក្រង់បង្ហាញ រហូតដល់អេក្រង់របៀបអ្នកចែកបៀលេចឡើង (ប្រហែលប្រាំពីរវិនាទី)។ បញ្ចេញអេក្រង់។
   ខ. ជ្រើសរើសព័ត៌មានផ្នែកវិទ្យុ។ កំណែកម្មវិធីនឹងត្រូវបានរាយនៅជាប់នឹងកំណែកម្មវិធី (រូបភាពទី 1) ។
2. តើកម្រិតកម្មវិធីវិទ្យុបច្ចុប្បន្ន (កំណែកម្មវិធី) ជាអ្វី?
   · 40.1 ឬខ្ពស់ជាងនេះ >>> កម្មវិធីវិទ្យុគឺទាន់សម័យរួចហើយ។ ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យធម្មតាគួរតែត្រូវបានអនុវត្ត។ · នៅ ឬលើសពី 22.64 និងក្រោម 40.1 >>> វិទ្យុនឹងត្រូវការអាប់ដេត USB តែមួយប៉ុណ្ណោះ។ បន្តទៅជំហានទី 1 នៃនីតិវិធីជួសជុល។
   ការប្រុងប្រយ័ត្ន! ប្រសិនបើកម្មវិធីនេះត្រូវបានប្រើនៅលើវិទ្យុដែលមានកម្រិតសូហ្វវែរក្រោម 19.9 វាអាចធ្វើឱ្យខូចវិទ្យុ។ ប្រសិនបើវិទ្យុខូច វាអាចត្រូវការជំនួស។ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវិទ្យុដោយផ្ទាល់ពីកម្រិតសូហ្វវែរ IR-19.9 ទៅ QR-40.1 នឹងធ្វើឱ្យវិទ្យុខូច ហើយវានឹងត្រូវការជំនួស។ ចងចាំជានិច្ចដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពីរជំហានឱ្យបានត្រឹមត្រូវប្រសិនបើចាំបាច់។ ចាប់ផ្តើមការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពីរជំហានដោយប្រើកម្មវិធី 28.3 ។
   · នៅ ឬលើសពី 19.9 និងក្រោម 22.64 >>> វិទ្យុនឹងត្រូវការអាប់ដេត USB ពីរ។ បន្តទៅជំហានទី 1 នៃនីតិវិធីជួសជុល។

ដំណើរការជួសជុល៖

ចំណាំ៖ មុន និងក្រោយការអាប់ដេតដំណាក់កាលតែមួយគឺចាំបាច់ដើម្បីទទួលយករបាយការណ៍ស្កេនយានយន្តដោយ wiTECH ។ របាយការណ៍ស្កេនអាចត្រូវបានស្នើសុំកំឡុងពេលការវាយតម្លៃការទាមទារធានា។ ការខកខានក្នុងការបង្ហាញពួកវាអាចបណ្តាលឱ្យមានការបដិសេធមិនបង់ប្រាក់ធានា

1. ដោយប្រើ wiTECH បង្កើតរបាយការណ៍ស្កេនយានយន្ត ហើយរក្សាទុកច្បាប់ចម្លងទៅលំដាប់ការងារ។ ២
2. តើ USB flash drive 4GB ត្រូវបានបង្កើតទេ?
   · YES >>> បន្តទៅជំហានទី 9 ។ · NO >>> បន្តទៅជំហានទី 3 ។
   ចំណាំ៖ នៅពេលទាញយកកម្មវិធី file ពីគេហទំព័រ Uconnect តែងតែជ្រើសរើសកំណែ MAC ដោយមិនគិតពីកុំព្យូទ័រដែលកំពុងប្រើ។
3. ចូលទៅកាន់ Dealer CONNECT>Service>Uconnect Command Center>Uconnect>ពត៌មានបន្ថែម>ការទាញយកកម្មវិធី Dealer ដើម្បីទាញយក files.
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើកម្មវិធីមិនអាចទាញយកបានទេ សូមប្រាកដថាអ្នកមានសិទ្ធិចូលប្រើសុវត្ថិភាពត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើមិនមានទេ សូមឲ្យកម្មវិធីគ្រប់គ្រងសេវាកម្ម ឬ Shop Foreman ទាញយកការអាប់ដេតកម្មវិធី។
4. ប្រើ USB flash drive ទទេមួយដែលមានទំហំយ៉ាងហោចណាស់ 4GB សម្រាប់ការអាប់ដេតកម្មវិធីនីមួយៗ។ អនុវត្តតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីទាញយកកម្មវិធី files.
5. ទាញយកបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី file ទៅកាន់កុំព្យូទ័រលើតុក្នុងស្រុករបស់អ្នក។ ត្រូវប្រាកដថាជ្រើសរើសប៊ូតុងមូល “MAC” សម្រាប់ការទាញយកទាំងអស់ (រូបភាពទី 2)។
6. ត្រូវប្រាកដថាទាញយក file ទៅកាន់ថតដែលអ្នកបានកំណត់ មុនពេលទាញយក zip file ទៅ USB flash drive ទទេ។
   ចំណាំ៖ USB flash drive ទទេនឹងត្រូវការសម្រាប់ការអាប់ដេតវិទ្យុនីមួយៗ ការអាប់ដេតបន្ថែមមិនអាចមាននៅលើ USB flash drive តែមួយទេ។
7. ពន្លាឯកសារ file ទៅថត root នៃ USB flash drive ។ File មិនគួរនៅក្នុងថត zip ទេ។ USB របស់អ្នក។ file គួរតែមើលទៅដូច (រូបទី 3) នៅពេលអ្នកបើកវា។
8. ម្តង file ត្រូវបានស្រង់ចេញពី USB flash drive វាត្រូវបានណែនាំឱ្យដាក់ស្លាក USB flash drive ជាមួយនឹងលេខព្រឹត្តិបត្រ និងកម្រិតកម្មវិធីត្រឹមត្រូវ។
   ចំណាំ៖ នៅពេលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពីរជំហាន សូមចាប់ផ្តើមជាមួយកម្មវិធី 28.3 ជានិច្ច។
9. ចាប់ផ្តើមរថយន្ត ហើយបញ្ចូល USB flash drive ត្រឹមត្រូវជាមួយនឹងកម្មវិធីថ្មីទៅក្នុងរន្ធ USB ។ ការប្រុងប្រយ័ត្ន! សូមប្រាកដថាមិនមានឧបករណ៍ផ្សេងទៀតត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងរន្ធ USB ណាមួយឡើយ ខណៈពេលដែលកំពុងដំណើរការអាប់ដេតនេះ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍ផ្សេងទៀតត្រូវបានភ្ជាប់ទៅរន្ធ USB កំឡុងពេលរៀបចំកម្មវិធីឡើងវិញ វាអាចបណ្តាលឱ្យបរាជ័យ files ត្រូវបានផ្ទុកដែលអាចបណ្តាលឱ្យវិទ្យុត្រូវការការជំនួស។
10. ប្រសិនបើអេក្រង់នៅក្នុង (រូបភាពទី 4) ត្រូវបានបង្ហាញ នោះ USB flash drive មិនត្រូវបានដំឡើងត្រឹមត្រូវទេ។ ប្រើ USB flash drive ម៉ាកល្បី ដូចជា Kingston បង្កើត USB flash drive ថ្មី ហើយចាប់ផ្តើមអាប់ដេតម្តងទៀត។
11.  ប្រសិនបើកម្មវិធីវិទ្យុមានភាពទាន់សម័យរួចហើយ អេក្រង់ក្នុង (រូបភាពទី 5) នឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ ចុច "យល់ព្រម" ហើយយក USB flash drive ចេញ។
    
    ចំណាំ៖ ប្រសិនបើការបញ្ឆេះត្រូវបានបិទមុនពេលពីរនាទីបានផុតកំណត់ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីនឹងត្រូវបានលុបចោល។ ការបញ្ឆេះមិនចាំបាច់បិទដើម្បីធ្វើការអាប់ដេតនេះទេ។ (រូបភាពទី 7) ។
12. នៅពេលដែលប្រព័ន្ធបានផ្ទៀងផ្ទាត់ថាមានការអាប់ដេតដែលអាចប្រើបាន សូមចុចប៊ូតុង "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥឡូវនេះ" ។ ត្រូវប្រាកដថារថយន្តកំពុងចត កុំបិទភ្លើង (រូបភាពទី 6)។
13. នៅពេលដែលវិទ្យុចាប់ផ្តើមអាប់ដេត អេក្រង់នៅក្នុង (រូបភាពទី 7) នឹងត្រូវបានបង្ហាញ។
    
14. វិទ្យុនឹងចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ ហើយការអាប់ដេតនឹងចាប់ផ្តើម។ ការអាប់ដេតគួរតែចំណាយពេលត្រឹមតែ 25 នាទីប៉ុណ្ណោះ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងនៅលើអេក្រង់អាចបង្ហាញពេលវេលាដែលនៅសេសសល់មិនត្រឹមត្រូវ (រូបភាពទី 8) ។
    ចំណាំ៖ សូចនាករការបញ្ចប់អាចមិនឈានដល់ 100% ទោះបីជាការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីត្រូវបានបញ្ចប់ក៏ដោយ។ នៅពេលដែលការអាប់ដេតកម្មវិធីបានបញ្ចប់ អេក្រង់វិទ្យុ និងអេក្រង់នឹងបិទ។
15. បន្ទាប់ពីការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបានបញ្ចប់ វិទ្យុនឹងបិទ។ ដរាបណា USB flash drive នៅតែបញ្ចូលក្នុងរន្ធ USB សូមបញ្ឆេះបញ្ឆេះត្រឡប់ទៅទីតាំងដំណើរការវិញ។ ប្រសិនបើកម្មវិធីវិទ្យុត្រូវបានអាប់ដេតយ៉ាងត្រឹមត្រូវ “កំណែបច្ចុប្បន្ន៖” ហើយកម្រិតកម្មវិធី “អាប់ដេតទៅ៖” នៅក្នុង (រូបទី 9) នឹងបង្ហាញកម្រិតកម្មវិធីដូចគ្នាបេះបិទ។ ចុច "យល់ព្រម" ហើយយក USB flash drive ចេញ។
16. តើកម្រិតកម្មវិធីវិទ្យុបច្ចុប្បន្នជាអ្វី? · 28.3 >>> វិទ្យុនៅតែត្រូវការការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព USB flash drive មួយបន្ថែមទៀត។ បន្តទៅជំហានទី 1. · 40.1 >>> ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវិទ្យុបានបញ្ចប់។ បន្តទៅជំហានទី 17 ។
17. បិទភ្លើង បើក និងបិទទ្វារកម្មវិធីបញ្ជា ហើយអនុញ្ញាតឱ្យម៉ូឌុលទាំងអស់ចូលទៅក្នុងរបៀបគេង។
18. ពិនិត្យមើលថាតើការរុករកដំណើរការត្រឹមត្រូវដោយចុចប៊ូតុង 'Nav' នៅលើរបារឧបករណ៍ខាងក្រោមឬអត់។ ផ្ទៀងផ្ទាត់ផែនទីរុករកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
19. ប្រសិនបើវិទ្យុ ឬកម្មវិធីរុករកមិនបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពត្រឹមត្រូវ ឬផែនទីរុករកមិនដំណើរការ សូមព្យាយាមអាប់ដេតកម្មវិធីម្តងទៀត។ ប្រសិនបើកម្មវិធីមិនអាប់ដេតត្រឹមត្រូវ ឬការរុករកមិនដំណើរការ វិទ្យុអាចនឹងត្រូវជំនួស។
20. ដោយប្រើ wiTECH សម្អាត DTC ទាំងអស់ដែលអាចត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងម៉ូឌុលណាមួយដោយសារតែការសរសេរកម្មវិធីឡើងវិញ។
21. ដោយប្រើ wiTECH បង្កើតរបាយការណ៍ស្កែនយានជំនិះមួយទៀត ហើយរក្សាទុកច្បាប់ចម្លងទៅលំដាប់ការងារ។

គោលនយោបាយ៖

អាចសងវិញបាននៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិនៃការធានា។

ព្រឹត្តិបត្រនេះត្រូវបានផ្តល់ជាព័ត៌មានបច្ចេកទេសតែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនជាការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការជួសជុលនោះទេ។ គ្មានផ្នែកណាមួយនៃការបោះពុម្ពនេះអាចត្រូវបានផលិតឡើងវិញ រក្សាទុកក្នុងប្រព័ន្ធទាញយក ឬបញ្ជូនក្នុងទម្រង់ណាមួយ ឬដោយមធ្យោបាយណាមួយ អេឡិចត្រូនិក មេកានិច ការថតចម្លង ឬបើមិនដូច្នេះទេ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពី FCA US LLC ។

ឯកសារ/ធនធាន

អេក្រង់កម្រិតកម្មវិធីវិទ្យុ STELLANTIS UAQ [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ UAQ, អេក្រង់កម្រិតកម្មវិធីវិទ្យុ, អេក្រង់កម្រិតកម្មវិធីវិទ្យុ UAQ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់