មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់កម្មវិធី Mimaki Rasterlink 7

មគ្គុទ្ទេសក៍នេះពណ៌នាអំពីឧបករណ៍ដែលប្រើនៅពេលធ្វើចំណាកស្រុក Mimaki RasterLink6 Plus (តទៅនេះសំដៅជាធម្មតាថាជា "RasterLink6Plus") ការកំណត់ទៅ Mimaki RasterLink7 (តទៅនេះហៅថាសាមញ្ញថា "RasterLink7") ។

ការប្រុងប្រយ័ត្នជាមុន

ការប្រើប្រាស់ ឬការបន្តពូជដោយគ្មានការអនុញ្ញាត មួយផ្នែក ឬទាំងមូលនៃការណែនាំនេះត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

ព័ត៌មាននៅក្នុងការណែនាំនេះគឺអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹងនៅពេលអនាគត។
ចំណាំថាការពិពណ៌នាមួយចំនួននៅក្នុងការណែនាំនេះអាចខុសពីលក្ខណៈជាក់លាក់ពិតប្រាកដ ដោយសារការកែលម្អ និងការកែប្រែនៃកម្មវិធីនេះ។

ការចម្លងកម្មវិធី Mimaki Engineering Co. Ltd. ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំនេះទៅកាន់ថាសផ្សេងទៀត (លើកលែងតែសម្រាប់គោលបំណងបម្រុងទុក) ឬផ្ទុកវាទៅក្នុងអង្គចងចាំ លើកលែងតែសម្រាប់គោលបំណងនៃការដំណើរការវាត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។
លើកលែងតែអ្វីដែលផ្តល់ជូននៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិធានា ក្រុមហ៊ុន Mimaki Engineering Co. Ltd. មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតណាមួយ (រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញ ការខូចខាតដោយប្រយោល ការខូចខាតពិសេស ឬការខូចខាតរូបិយវត្ថុផ្សេងទៀត) ជាលទ្ធផលនៃការប្រើប្រាស់ ឬអសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះ។ ដូចគ្នានេះដែរត្រូវអនុវត្តចំពោះករណីដែលក្រុមហ៊ុន Mimaki Engineering Co. Ltd. ត្រូវបានណែនាំអំពីលទ្ធភាពនៃការខូចខាតជាមុន។ ក្នុងនាមជាអតីតampដូច្នេះ យើងនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយណាមួយ (ការងារ) ដែលធ្វើឡើងដោយការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះ ឬសម្រាប់ការបាត់បង់ដោយប្រយោលណាមួយដែលបណ្តាលមកពីផលិតផលដែលផលិតជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបែបនេះឡើយ។

RasterLink គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុន Mimaki Engineering Co. Ltd. នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន និងប្រទេសដទៃទៀត។
ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន និងឈ្មោះផលិតផលផ្សេងទៀតដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅដៃនេះគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន

អំពីមគ្គុទ្ទេសក៍នេះ។

សញ្ញាណដែលប្រើក្នុងការណែនាំនេះ។

ប៊ូតុង និងធាតុដែលបង្ហាញក្នុងអេក្រង់ត្រូវបានរុំព័ទ្ធក្នុងតង្កៀបការ៉េ ដូចជា [យល់ព្រម] និង [បើក

និមិត្តសញ្ញាដែលបានប្រើនៅក្នុងការណែនាំនេះ

ការពិពណ៌នា
និមិត្តសញ្ញា "សំខាន់" តំណាងឱ្យព័ត៌មានដែលអ្នកត្រូវតែស្គាល់នៅពេលប្រើឧបករណ៍នេះ។
	សញ្ញានៃសកម្មភាពចាំបាច់	បង្ហាញពីសកម្មភាពដែលត្រូវតែអនុវត្ត។
	ព័ត៌មានជំនួយ	និមិត្តសញ្ញា "គន្លឹះ" តំណាងឱ្យព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ដែលត្រូវដឹង។
	ព័ត៌មានយោង	បង្ហាញទំព័រដែលត្រូវគ្នាសម្រាប់ព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធ។ ការចុចលើនិមិត្តសញ្ញានាំអ្នកទៅកាន់ទំព័រដែលអាចអនុវត្តបាន។

របៀបទទួលបានសៀវភៅណែនាំនេះ និងឯកសារពាក់ព័ន្ធ

កំណែចុងក្រោយបំផុតនៃការណែនាំនេះ និងឯកសារពាក់ព័ន្ធមាននៅទីតាំងខាងក្រោម៖

គេហទំព័រផ្លូវការរបស់យើង (https://mimaki.com/download/software.html)

ជំពូកទី 1 អំពីឧបករណ៍ធ្វើចំណាកស្រុក

ជំពូកនេះ។
ជំពូកនេះពិពណ៌នាអំពីឧបករណ៍ធ្វើចំណាកស្រុក។

មុខងារ

ឧបករណ៍នេះផ្តល់នូវមុខងារដូចខាងក្រោមៈ

ការផ្ទេរការងារ RasterLink6Plus ទៅ RasterLink7

បរិស្ថានប្រតិបត្តិការ

ឧបករណ៍នេះគាំទ្របរិស្ថានប្រព័ន្ធខាងក្រោម៖

RasterLink6Plus	Ver. 2.5.1 ឬក្រោយ
RasterLink ៧	Ver. 1.2.0 ឬក្រោយ

ភាពឆបគ្នារបស់ម៉ាស៊ីន

ឧបករណ៍នេះគាំទ្រគំរូដូចខាងក្រោមៈ

ស៊េរី JV150 / JV300 / JV300 បូក
ស៊េរី CJV150 / CJV300 / CJV300 បូក

ស៊េរី UCJV300
UJV100-160

UJF-7151 បូក
UJF-3042MkII / UJF-6042MkII

នីតិវិធីដំឡើង

ឧបករណ៍នេះគួរតែត្រូវបានដំឡើងនៅលើប្រព័ន្ធដែល RasterLink7 ត្រូវបានដំឡើង។

ទាញយកកម្មវិធីដំឡើងសម្រាប់ឧបករណ៍នេះពីទំព័រទាញយក RasterLink7 នៅលើគេហទំព័រផ្លូវការរបស់យើង។
(https://mimaki.com/product/software/rip/raster-link7/download.html).

ចុចទ្វេដងលើកម្មវិធីដំឡើង នៅពេលដែលវាត្រូវបានទាញយក ដើម្បីចាប់ផ្តើមការដំឡើង។
- នៅពេលដែលការដំឡើងត្រូវបានបញ្ចប់ ផ្លូវកាត់សម្រាប់ឧបករណ៍នេះត្រូវបានបង្កើតនៅលើផ្ទៃតុ។

នីតិវិធីធ្វើចំណាកស្រុកការងារ

មានតែការងារលើម៉ូដែលដែលគាំទ្រដោយ RasterLink7 ប៉ុណ្ណោះដែលអាចធ្វើចំណាកស្រុកបាន។

បង្កើតការងារបម្រុងទុក file នៅក្នុង RasterLink6Plus ។
- បើកដំណើរការ RasterLink6Plus បន្ទាប់មកបង្កើតការបម្រុងទុក file សម្រាប់ការងារដែលត្រូវធ្វើចំណាកស្រុក។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីរបៀបបង្កើតការបម្រុងទុក files, យោងទៅ RasterLink6Plus មគ្គុទ្ទេសក៍យោង។
បើកដំណើរការឧបករណ៍ធ្វើចំណាកស្រុក។
- ចុចពីរដងលើផ្លូវកាត់ឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរ នៅលើផ្ទៃតុដើម្បីបើកដំណើរការឧបករណ៍
  ឧបករណ៍ធ្វើចំណាកស្រុកមិនអាចត្រូវបានបើកដំណើរការប្រសិនបើ RasterLink7 ឬគាំទ្រfile អ្នកគ្រប់គ្រងកំពុងដំណើរការ។
ចុច [ផ្ទេរការងារ] ។
- បង្អួច [បើក] លេចឡើង។
ជ្រើសរើសការងារ file បានបម្រុងទុកក្នុងជំហានទី 1 ។
- តែមួយ file អាចត្រូវបានជ្រើសរើស។
- ការធ្វើចំណាកស្រុកចាប់ផ្តើម ហើយបង្អួចស្ថានភាពវឌ្ឍនភាពលេចឡើង។
- ពិនិត្យឧបករណ៍
- ឧបករណ៍ដែលត្រូវផ្ទេរទៅត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
- ប្រសិនបើមានឧបករណ៍ច្រើន សូមជ្រើសរើសនៅលើបង្អួចជ្រើសរើសដែលបង្ហាញ។
- ដំឡើងប្រូfiles
- បើគាំទ្រដូចគ្នា។file ត្រូវបានដំឡើងរួចហើយ ប្រអប់មួយនឹងលេចឡើងបញ្ជាក់ថាតើត្រូវដំឡើងឬអត់ដោយការសរសេរជាន់លើ។ ប្រសិនបើការក្រិតតាមខ្នាតត្រូវបានអនុវត្តជាពិសេស សូមពិនិត្យមើលព័ត៌មានលម្អិតដែលបានបង្ហាញមុននឹងសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវសរសេរជាន់លើឬអត់។
- ផ្ទេរការកំណត់ជាមុន
- ប្រសិនបើការកំណត់ជាមុនដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាត្រូវបានដំឡើងរួចហើយ ប្រអប់មួយនឹងលេចឡើងដែលបញ្ជាក់ថាត្រូវដំឡើងឬអត់ដោយការសរសេរជាន់លើ។
ចុច [យល់ព្រម] នៅពេលដែលការផ្ទេរត្រូវបានបញ្ចប់។
- បង្អួចបិទ។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើចំណាកស្រុកច្រើន ធ្វើជំហានទី 1 ដល់ទី 4 ម្តងទៀត។
ចុច [Finish]។
- បង្អួចបិទ។
បើកដំណើរការ RasterLink7 ហើយពិនិត្យមើលថាការងារត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។

ឈ្មោះដែលបានកំណត់ជាមុនខាងក្រោមនឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរជាមួយ "RL6_" បុព្វបទទៅឈ្មោះ RasterLink6Plus ដើម។
ការលៃតម្រូវពណ៌ ការផ្គូផ្គងពណ៌ ការលៃតម្រូវឧបករណ៍

កាលបរិច្ឆេទចុះឈ្មោះនឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាកាលបរិច្ឆេទនៃការធ្វើចំណាកស្រុក។
ព័ត៌មានលទ្ធផលនៃការប្រតិបត្តិ RasterLink6Plus នឹងមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទេ។
រូបរាងនៃពណ៌នៅលើមុន។view អេក្រង់នៅក្នុង RasterLink7 នឹងខុសគ្នាពីនោះនៅក្នុង RasterLink6Plus ព្រោះវារួមបញ្ចូលដំណើរការដើម្បីផ្គូផ្គងពណ៌កាន់តែជិតទៅនឹងពណ៌ដែលបានបោះពុម្ព។

ជំពូកនេះ។
ជំពូកនេះពិពណ៌នាអំពីសកម្មភាពកែតម្រូវដែលត្រូវធ្វើនៅពេលដែលឧបករណ៍មិនដំណើរការត្រឹមត្រូវ និងនៅពេលដែលសារកំហុសត្រូវបានបង្ហាញ។

ដោះស្រាយជាមួយសារកំហុស

សារកំហុស	សកម្មភាពកែតម្រូវ
RasterLink7 មិនត្រូវបានដំឡើងទេ។	ដំឡើង RasterLink7.
RasterLink7 កំពុងដំណើរការ។ សូមបញ្ចប់ RasterLink7 ហើយចាប់ផ្តើមឧបករណ៍នេះ។	ចាកចេញពី RasterLink 7.
គាំទ្រfile អ្នកគ្រប់គ្រងកំពុងដំណើរការ។ សូមបញ្ចប់ Profile អ្នកគ្រប់គ្រងហើយចាប់ផ្តើមឧបករណ៍នេះ។	ចាកចេញពី RasterLink7 Profile អ្នកគ្រប់គ្រង។
មិនមានកន្លែងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទាញយកការបម្រុងទុកទេ។ file. ទំហំទំនេរដែលត្រូវការ៖ ** MB	មានទំហំទំនេរមិនគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងអង្គចងចាំផ្ទុកដែល RasterLink7 ត្រូវបានដំឡើង។ សូមប្រាកដថាមានយ៉ាងហោចណាស់ទំហំទំនេរដែលបង្ហាញដោយ [Required free space]។
ការងារនេះមិនអាចធ្វើចំណាកស្រុកបានទេព្រោះវាលើសពីចំនួនអតិបរមានៃការងារដែលបានចុះឈ្មោះ (200)។ ចំនួនការងារនៅក្នុងការបម្រុងទុក file: * លុបការងារចេញពី RasterLink7 មុនពេលដំណើរការធ្វើចំណាកស្រុក។	ចំនួនការងារអតិបរមាដែលអាចចុះឈ្មោះក្នុង RasterLink7 គឺ 200 សម្រាប់ឧបករណ៍ទាំងអស់រួមបញ្ចូលគ្នា។ លុបការងារមួយចំនួន រហូតដល់អ្នកអាចចុះឈ្មោះការងារបានច្រើនតាមចំនួនដែលបង្ហាញដោយ [ចំនួនការងារក្នុងការបម្រុងទុក file].
ឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នានឹងការបម្រុងទុក file មិនត្រូវបានចុះឈ្មោះ។ ការបម្រុងទុកនេះ។ file គឺសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពខាងក្រោម៖	ចុះឈ្មោះម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព/ឧបករណ៍ពណ៌ពិសេសដែលមានបង្ហាញក្នុង RasterLink7។
មិនអាចដំឡើងឧបករណ៍គាំទ្របានទេ។file សម្រាប់ការងារដូចខាងក្រោម។ សូមកំណត់ម្តងទៀតបន្ទាប់ពីការធ្វើចំណាកស្រុក។ ការងារ៖ *****	ពិនិត្យប្រូfile ការកំណត់នៃការងារដែលត្រូវគ្នានៅក្នុង RasterLink7 បន្ទាប់ពីការធ្វើចំណាកស្រុក។
មិនអាចទាញយកការបម្រុងទុកដែលបានបញ្ជាក់បានទេ។ file.	ការបម្រុងទុក file អាចត្រូវបានខូច។ ធ្វើការបម្រុងទុកថ្មី។ file នៅក្នុង RasterLink6Plus ។ ប្រសិនបើកំហុសនេះកើតឡើងម្តងទៀត សូម្បីតែបន្ទាប់ពីធ្វើការបម្រុងទុកឡើងវិញក៏ដោយ។ fileដំឡើងឧបករណ៍ផ្ទេរទិន្នន័យឡើងវិញ។ ប្រសិនបើកំហុសនេះនៅតែបន្តកើតមាន សូម្បីតែបន្ទាប់ពីអនុវត្តនីតិវិធីខាងលើក៏ដោយ សូមទាក់ទងអ្នកចែកចាយក្នុងតំបន់របស់អ្នក ការិយាល័យលក់របស់យើង ឬមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្ម។
កំហុសបានកើតឡើងអំឡុងពេលបង្កើតការងារ។	ចេញពីឧបករណ៍ធ្វើចំណាកស្រុក បើកដំណើរការ RasterLink7 បន្ទាប់មកពិនិត្យមើលថាតើការងារអាចត្រូវបានបង្កើតឬអត់។ ប្រសិនបើការងារមិនអាចបង្កើតបាន សូមដំឡើង RasterLink7 ឡើងវិញ។ ដំឡើងកំណែចុងក្រោយបំផុតនៃឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរ។ ប្រសិនបើកំហុសនេះនៅតែបន្តកើតមាន សូម្បីតែបន្ទាប់ពីអនុវត្តនីតិវិធីខាងលើក៏ដោយ សូមទាក់ទងអ្នកចែកចាយក្នុងតំបន់របស់អ្នក ការិយាល័យលក់របស់យើង ឬមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្ម។
កំហុសបានកើតឡើងកំឡុងពេលផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ការងារ។
កំហុសមួយបានកើតឡើងកំឡុងពេលបំប្លែងឯកសារ file.	ដំឡើងកំណែចុងក្រោយបំផុតនៃឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរ។ ប្រសិនបើកំហុសនេះនៅតែបន្តកើតមាន សូម្បីតែបន្ទាប់ពីអនុវត្តនីតិវិធីខាងលើក៏ដោយ សូមទាក់ទងអ្នកចែកចាយក្នុងតំបន់របស់អ្នក ការិយាល័យលក់របស់យើង ឬមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្ម។
កំហុសមួយបានកើតឡើងកំឡុងពេលអានឯកសារ file.
កំហុសបានកើតឡើងកំឡុងពេលអនុវត្តការកំណត់ការងារ។
កំហុសបានកើតឡើងកំឡុងពេលផ្លាស់ប្តូរការកែតម្រូវពណ៌ file.
កំហុសមួយបានកើតឡើងកំឡុងពេលផ្ទេរការផ្គូផ្គងពណ៌ file.
កំហុសបានកើតឡើងកំឡុងពេលផ្ទេរឧបករណ៍កែតម្រូវ file.
មិនអាចចាប់ផ្តើមដំណើរការចំណាកស្រុកបានទេ។
កំហុសមួយបានកើតឡើងកំឡុងពេលធ្វើចំណាកស្រុក។

ជំនួយអតិថិជន

មគ្គុទ្ទេសក៍ឧបករណ៍ធ្វើចំណាកស្រុក RasterLink7
ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០០០
MIMAKI ENGINEERING CO.,LTD.
2182-3 Shigeno-otsu, Tomi-shi, Nagano 389-0512 ប្រទេសជប៉ុន

ឯកសារ/ធនធាន

កម្មវិធី Mimaki Rasterlink 7 កម្មវិធី [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
កម្មវិធី Mimaki Rasterlink 7

ឯកសារយោង

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

សេចក្តីផ្តើម