និមិត្តសញ្ញា SiKAឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ VVX Vortex
សៀវភៅណែនាំSiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortexឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex VVX
© SI KA • B a _ VVX • 10/20 23 .

អំពីសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការនេះ។

  • អានដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលប្រើ!
  • ទុកជាឯកសារយោងនៅពេលក្រោយ!

ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហា ឬសំណួរ សូមទាក់ទងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នក ឬទាក់ទងមកយើងដោយផ្ទាល់៖
SIKA Systemtechnik GmbH
Struthweg ៧–៩
34260 Kaufungen / អាល្លឺម៉ង់
SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង+49 5605 803-0
SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង1  +49 5605 803-555
info@sika.net
www.sika.net

សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព

អានសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ អនុវត្តតាមការណែនាំទាំងអស់ ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន និងការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ។
ការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណង
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex VVX អាចប្រើសម្រាប់តែវាស់ និងវាស់ទឹក និងដំណោះស្រាយ aqueous ប៉ុណ្ណោះ។
ការព្រមាន - 1 ព្រមាន
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex នៃស៊េរី VVX គឺមិនមានសមាសធាតុសុវត្ថិភាពស្របតាមការណែនាំ 2006/42/EC (សេចក្តីណែនាំរបស់ម៉ាស៊ីន)។

  • កុំប្រើឧបករណ៍ជាធាតុផ្សំសុវត្ថិភាព។

សុវត្ថិភាពប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍ដែលបានផ្គត់ផ្គង់គឺត្រូវបានធានាដោយការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណងប៉ុណ្ណោះ។ ដែនកំណត់ដែលបានបញ្ជាក់ (→ ទំ។ 28) មិនត្រូវលើសពីកាលៈទេសៈណាមួយឡើយ។ មុនពេលដំឡើង សូមពិនិត្យមើលថាតើសម្ភារៈរបស់ឧបករណ៍នេះសាកសមសម្រាប់ឧបករណ៍ផ្ទុកដែលត្រូវវាស់ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងទៀតដែលប្រើ (ឧ. ថ្នាំសំលាប់មេរោគ និងម្សៅសាប៊ូ) (→ ទំ. 28)។
ដោយសារតែការទាមទារនាពេលបច្ចុប្បន្នលើគុណភាព និងសុវត្ថិភាពនៃការប្រើប្រាស់ផលិតផល វាមិនតែងតែអាចជៀសបាននោះទេ សារធាតុនោះក៏ត្រូវបានរួមបញ្ចូលផងដែរ ដែលនៅពេលពិចារណាដោយឡែកពីគ្នា បំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃមាត្រា 57 សេចក្តីណែនាំ REACH ។ នៅក្នុងស៊េរី VVX (ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ vortex) ដែលភ្ជាប់មកជាមួយឧបករណ៍រំញ័រ piezoceramic bending អាចមានច្រើនជាង 0.1% lead zirconate titanate (PZT), CAS លេខ 12626-81-2, EC លេខ 235-727-4 ដែលត្រូវបានរាយបញ្ជីជា SVHC យោងទៅតាម REACH ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីដំណើរការ sintering ម្សៅ PZT ត្រូវបានចងនៅក្នុងទម្រង់គ្រីស្តាល់ស្ទើរតែមិនរលាយ។ ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណងអាចបណ្តាលឱ្យគ្មានការចេញផ្សាយ។ ហានិភ័យអាចកើតឡើងបានតែជាមួយការទទួលទានតាមមាត់ ឬស្រូបចូលប៉ុណ្ណោះ ដែលអាចត្រូវបានដកចេញ ប្រសិនបើប្រើត្រឹមត្រូវ។
បុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាព

  • បុគ្គលិកដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យក្នុងការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ និងការថែទាំឧបករណ៍ត្រូវតែមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។ នេះអាចត្រូវបានធ្វើដោយការបណ្តុះបណ្តាលឬការណែនាំ។

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពទូទៅ

  • ដំណើរការឧបករណ៍នៅពេលដែលវាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អឥតខ្ចោះប៉ុណ្ណោះ។ ឧបករណ៍ដែលខូច ឬខូច ត្រូវតែពិនិត្យភ្លាមៗ ហើយជំនួសប្រសិនបើចាំបាច់។
  • ផ្លាកលេខ ឬព័ត៌មានផ្សេងទៀតនៅលើឧបករណ៍មិនត្រូវដកចេញ ឬធ្វើឱ្យមិនអាចស្គាល់បានទេ ព្រោះបើមិនដូច្នេះទេ ការធានា និងការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកផលិតនឹងមិនមានសុពលភាព។

ការដំឡើង

សំខាន់
SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង2.ការផ្ទុកមេកានិក លើសពីជួររង្វាស់ ឬការកើនឡើងសម្ពាធអាចបំផ្លាញឧបករណ៏ VVX ។

  • ឧបករណ៏នៅក្នុងបំពង់វាស់មិនត្រូវប៉ះពាល់នឹងបន្ទុកមេកានិចទេ។
  • ជៀសវាងញញួរទឹកកំឡុងពេលដំណើរការ ឬដំណើរការធម្មតា។

សំខាន់
SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង2. ការបង្កើតពពុះ និង cavitation នៅក្នុងឧបករណ៍ផ្ទុកអាចបណ្តាលឱ្យឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដំណើរការខុសប្រក្រតី ហើយត្រូវតែជៀសវាង។ Cavitation គឺពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងទៅលើមធ្យម អត្រាលំហូរ និងសីតុណ្ហភាពមធ្យម។ SIKA ណែនាំសម្ពាធប្រព័ន្ធអប្បបរមាដូចខាងក្រោម។

សម្ពាធប្រព័ន្ធអប្បបរមាដែលបានណែនាំ
VVX15 VVX20 VVX25 VVX32 VVX40
1.0 របារ 1.4 របារ 1.6 របារ 2.0 របារ 2.2 របារ

សំខាន់
SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង2. vortices ខាងក្រៅត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការរំខាន (អុហ្វសិត, gaskets ផ្ទះល្វែង protruding, ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងអង្កត់ផ្ចិត។ ពួកវានាំទៅរកជីពចរមិនពិត ដូច្នេះដែនកំណត់កំហុសនៃ VVX មិនអាចធានាបានទៀតទេ។

  • ត្រូវប្រាកដថាអង្កត់ផ្ចិតខាងក្នុងនៃបំពង់ត្រូវនឹងអង្កត់ផ្ចិតខាងក្នុងនៃ VVX ។
  • ជៀសវាងការស្ទះនៅក្នុងផ្នែកចូល និងច្រកចេញ។
  • ផ្តល់ផ្នែកស្ងប់ស្ងាត់សមរម្យនៅច្រកចូល និងច្រកចេញ។

សំខាន់
SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង2. រំញ័រមេកានិក (ឧ. ស្នប់, ម៉ាស៊ីនបង្ហាប់…) ដែលបញ្ជូនទៅ VVX អាចនាំឱ្យមានការវាស់វែងមិនត្រឹមត្រូវ។

  • ជ្រើសរើសទីតាំងដំឡើង ដើម្បីកុំឱ្យរំញ័រត្រូវបានបញ្ជូនទៅ VVX ។
  • VVX អាចត្រូវបានដំឡើងតាមទ្រឹស្តីនៅទីតាំងណាមួយនៅលើបំពង់ត្រង់។
  • ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរដែលមានផ្នែកបំពង់ប្លាស្ទិចត្រូវតែត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងបំពង់បង្ហូរដោយគ្មានភាពតានតឹង។

SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - បំពង់ប្លាស្ទិច

ប្រវែងនៃផ្នែកចូលនិងច្រកចេញ

VVX15 / VVX20 / VVX25 VVX32 / VVX40
ផ្នែកចូល X1 នាទី 10x DN 250 ម។
ផ្នែកច្រកចេញ X2 នាទី 5 DN នាទី 5 DN
  • ឧបករណ៏លំហូរអាចត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងបំពង់ផ្តេកនិងបញ្ឈរ។ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរគឺសមរម្យសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់នៅក្នុងបំពង់ដែលបំពេញទាំងស្រុង។
  • ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex មិនឯករាជ្យទាំងស្រុងពីលំហូរគាំទ្រទេ។file ដោយសារតែគោលការណ៍របស់ពួកគេ។ ដូច្នេះផ្នែកស្ងប់ស្ងាត់គឺចាំបាច់។
    ដើម្បីសម្រេចបាននូវភាពត្រឹមត្រូវនៃការវាស់វែងខ្ពស់បំផុត បំពង់ច្រកចូល និងបំពង់ត្រង់ដែលមានអង្កត់ផ្ចិតខាងក្នុងសមស្របគួរតែត្រូវបានប្រើ (VVX15 = 13 mm • VVX20 = ​​19 mm • VVX25 = 25 mm • VVX32 = 32 mm • VVX40 = 40 mm) ។

2.1 ការម៉ោនជាមួយខ្សែស្រឡាយ
សំខាន់

  • ប្រើតែ O-rings ដែលបានផ្គត់ផ្គង់ប៉ុណ្ណោះ។
  • សង្កេតមើលទិសដៅលំហូរនៅលើឧបករណ៍។
  • សង្កេតមើលវិមាត្រនៃការម៉ោន (→ទំ។ 29) ។SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - ខ្សែស្រឡាយ
  • ជ្រើសរើសទីតាំងសមរម្យសម្រាប់ការដំឡើង ( 2 “ការដំឡើង”)។
    To ensure the best possible measuring accuracy, a vertical installation position with increasinលំហូរ g គឺល្អជាង (មិនមានការប្រមូលផ្តុំដីល្បាប់)។
  • ដំឡើងបំពង់ដែលសមស្របនៅទីតាំងដំឡើង។
  • បញ្ចូល VVX ជាមួយ gaskets ។
  • វីស​គ្រាប់​សហជីព​នៃ​ឧបករណ៍​បំពង់​បង្ហូរ​លើ​ការ​តភ្ជាប់​ដំណើរការ​នៃ VVX ។

សំខាន់
SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង2. យកចិត្តទុកដាក់លើកម្លាំងបង្វិលអតិបរមា។
ខណៈពេលដែលរឹតបន្តឹង, ប្រឆាំងនឹងយចនសហជីពនៅលើ hexagon នៃការតភ្ជាប់ដំណើរការ!
ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រឆាំងវាទេ VVX អាចខូច។SiKA VVX Vortex Flow Sensors - កម្លាំងបង្វិលអតិបរមា

កម្លាំងបង្វិលជុំអតិបរមា
VVX15  VVX20 G1 VVX25 G1¼ VVX32 G1 ½ VVX40 G2
⎔19 ⎔24 ⎔30 ⎔36 ⎔46
9 Nm 15 Nm 20 Nm 30 Nm 60 Nm

⎔ = ទទឹងកាត់ផ្ទះល្វែង
• រឹតបន្តឹងគ្រាប់សហជីពទាំងពីរ។
នៅពេលរឹតបន្តឹង ទប់ទល់នឹងឆកោនរបស់ឧបករណ៍ដោយប្រើ spanner ។
2.2 ការដំឡើងជាមួយ QuickFasten
SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង2. សំខាន់

  • សង្កេតមើលវិមាត្រនៃការម៉ោន VVX 1 (→ ទំ។ 29) ។
  • សង្កេតមើលវិមាត្រនៃច្រកចូល 3 និងច្រកចេញ 2 (→ ទំ។ 29) ។
  • ប្រើតែចិញ្ចៀន O-rings 4 ដែលមានទំហំត្រឹមត្រូវ (25.7 x 3.5) ។
  • សង្កេតមើលទិសដៅលំហូរនៅលើឧបករណ៍ 5.SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - QuickFasten
  • ជ្រើសរើសទីតាំងសមរម្យសម្រាប់ការដំឡើង (→ 2 “ការដំឡើង”)។
    To ensure the best possible measuring accuracy, a vertical installation position with increasinលំហូរ g គឺល្អជាង (មិនមានការប្រមូលផ្តុំដីល្បាប់)។
  • ដំឡើងការភ្ជាប់ QuickFasten ដែលសមស្រប (ច្រកចូល និងព្រី) នៅទីតាំងដំឡើង។
  • 1 ម៉ោន O-rings នៅលើ VVX និងនៅលើច្រកចូល។
  • 2 ដាក់ VVX នៅលើច្រកចូល។
    ប្រយ័ត្នកុំធ្វើឱ្យខូច O-ring ។
  • 3 រុញឃ្លីបពីលើការភ្ជាប់ រហូតទាល់តែវាភ្ជាប់មកនឹងកន្លែង។
  • 4 ដាក់ព្រីនៅលើ VVX ។
    ប្រយ័ត្នកុំធ្វើឱ្យខូច O-ring ។
  • 5 រុញឃ្លីបពីលើការភ្ជាប់ រហូតទាល់តែវាភ្ជាប់មកនឹងកន្លែង។

SiKA VVX Vortex Flow Sensors - QuickFasten ១

សំខាន់
SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង2. ឈុតត្រូវតែខ្ទាស់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
នេះ។ webs នៃ VVX និងច្រកចូលឬព្រីត្រូវតែស្ថិតនៅក្នុងរន្ធនៃឈុត។

ការតភ្ជាប់អគ្គិសនី

ការតភ្ជាប់អគ្គិសនីរបស់ VVX ត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរយៈដោត M12x1 ដែលបានម៉ោននៅលើគម្របនៃលំនៅដ្ឋានអេឡិចត្រូនិច។

ការព្រមាន - 1 ប្រយ័ត្ន
ការតភ្ជាប់អគ្គិសនីអាចត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ប៉ុណ្ណោះ។

  • ផ្តាច់ប្រព័ន្ធអគ្គិសនីមុនពេលភ្ជាប់ VVX ។

សំខាន់
SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង2. លើសពីដែនកំណត់ដែលបានបញ្ជាក់នឹងបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់គ្រឿងអេឡិចត្រូនិចរបស់ឧបករណ៍។ អវត្ដមាននៃការកំណត់បច្ចុប្បន្នមានហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យដោយសារតែការឡើងកំដៅនៃឧបករណ៍។

  •  តែងតែភ្ជាប់ VVX ទៅប្រភពអគ្គិសនីដែលមានកម្រិតថាមពល។

ខ្សែភ្លើងស្រេចចិត្ត
VVX ទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យទិន្នផលលំហូរមួយ (ប្រេកង់ ឬ analogue) ត្រូវបានខ្សែជាស្តង់ដារ។
អាស្រ័យលើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលបានជ្រើសរើស ទិន្នផលសីតុណ្ហភាពស្រេចចិត្ត ទិន្នផលសំឡេងរោទិ៍ ឬលទ្ធផល analogue ក៏អាចមានខ្សែផងដែរ។
ខ្សែតភ្ជាប់
ខ្សែតភ្ជាប់ដែលត្រូវគ្នាជាមួយឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្រី M12x1 អាចរកបានក្នុងប្រវែងផ្សេងៗគ្នាជាគ្រឿងបន្លាស់ SIKA ។ ខ្សែតភ្ជាប់ដែលការពារមិនចាំបាច់ទេ។
ខ្សែតភ្ជាប់គួរតែត្រូវបានជួសជុលនៅជិតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។ នេះអាចទប់ទល់នឹងឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានលើលទ្ធផលរង្វាស់ក្នុងករណីមានរំញ័រខ្លាំងនៅក្នុងបរិស្ថាន។
សំខាន់
SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង2. សង្កេតមើលភាពធន់ទ្រាំសីតុណ្ហភាពនៃខ្សែតភ្ជាប់នៅសីតុណ្ហភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយខ្ពស់។
ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការអតិបរមាគឺតិចជាងសីតុណ្ហភាពមេឌៀ ជៀសវាងទំនាក់ទំនងផ្ទាល់រវាងខ្សែ និងបំពង់។
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ M12x1

  • វីសភ្ជាប់រន្ធនៃខ្សែតភ្ជាប់ទៅដោតរបស់ VVX ។
  • រឹតបន្តឹង knurled nut នៃរន្ធ coupling (មិនលើសពី 1 Nm កម្លាំងបង្វិល) ។

Earthing សម្រាប់ VVX32 / VVX40
ផ្នែកបំពង់លោហធាតុគួរត្រូវបានដីប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន។ រន្ធ M4x6.5 ត្រូវបានផ្តល់ជូននៅលើផ្នែកបំពង់សម្រាប់គោលបំណងនេះ។
៤.១.២ ខ្សែភ្លើង
ការកំណត់ម្ជុលមានភាពខុសប្លែកគ្នាអាស្រ័យលើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលបានជ្រើសរើសនៃឧបករណ៍។
កំណត់លេខសម្គាល់៖ SiKA VVX Vortex Flow Sensors - QuickFasten ១

ការ​កំណត់​ម្ជុល​ដែល​អាច​ធ្វើ​បាន៖
ម្ជុល 1: +U
ម្ជុលទី 2៖ លំហូរ UB • I Flow • R Temp • nc (មិនបានភ្ជាប់)
កូដទី ២ ៈ ​​GND
ម្ជុលលេខ 4៖ ប្រេកង់ • ការជូនដំណឹង • IO-Link
Pin 5: UTemp • R Temp • ដោយគ្មាន

  • ភ្ជាប់ខ្សែតភ្ជាប់ដោយយោងតាមកំណែឧបករណ៍របស់អ្នក និងការកំណត់ម្ជុលដែលបង្ហាញនៅលើបន្ទះប្រភេទ។
    វ៉ុលផ្គត់ផ្គង់tage:
    SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - ការផ្គត់ផ្គង់

3.1.1 VVX ជាមួយនឹងទិន្នផលប្រេកង់SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - លទ្ធផល

* 1: មិននៅ 5 V.
*២៖ មិនត្រូវភ្ជាប់លទ្ធផលនៃកុងតាក់រុញទាញនៃឧបករណ៍ VVX ច្រើនស្របគ្នា។
* 3: ភាពធន់ទ្រាំទាញឡើង / ទាញចុះដែលបានណែនាំ RL ~ 5 kΩ។
3.1.2 VVX ជាមួយនឹងសីតុណ្ហភាព (ស្រេចចិត្ត) SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - សីតុណ្ហភាព

3.1.3 VVX ជាមួយនឹងទិន្នផលអាណាឡូក 0.5…3.5 V (ស្រេចចិត្ត)SiKA VVX Vortex Flow Sensors - Temperature13.1.4 VVX ជាមួយវ៉ុលtage 0…10 V ឬទិន្នផលបច្ចុប្បន្ន 4…20 mA (ស្រេចចិត្ត) SiKA VVX Vortex Flow Sensors - Temperature2

3.1.5 ការប្រើប្រាស់ទិន្នផលប្រេកង់ និងមុខងារស្រេចចិត្ត
ទិន្នផលប្រេកង់អាចត្រូវបានផ្សំជាមួយមុខងារស្រេចចិត្ត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនការរួមបញ្ចូលគ្នាទាំងអស់អាចធ្វើទៅបានទេ។
ជាគោលការណ៍ មុខងារតែមួយអាចត្រូវបានកំណត់ទៅម្ជុលនីមួយៗ 2, 4 និង 5។ កិច្ចការច្រើនមិនអាចធ្វើទៅបានទេ។
ខ្សែភ្លើងកើតឡើងពីការបញ្ចូលដ្យាក្រាមសៀគ្វីនៃអនុគមន៍ដែលត្រូវគ្នា ដូចដែលបានបង្ហាញក្នុងអតីតពីរខាងក្រោម។amples ។SiKA VVX Vortex Flow Sensors - Temperature3

3.1.6 VVX ជាមួយនឹងទិន្នផលប្រេកង់ និង IO-Link SiKA VVX Vortex Flow Sensors - Temperature4

ប្រតិបត្តិការ និងវាស់វែង

SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង2. សំខាន់
មុនពេលដាក់ឱ្យដំណើរការដំបូង សូមពិនិត្យមើលថាតើប្រព័ន្ធវាស់ស្ទង់ត្រូវបានបង្ហូរដោយការហូរចេញ។
4.1 ប្រតិបត្តិការវាស់វែង

ប្រភេទ VVX15 VVX20 VVX25 VVX32 VVX40
លក្ខណៈនៃសញ្ញាទិន្នផល
ទិន្នផលប្រេកង់លំហូរ៖
អត្រាជីពចរ / K-factor [1/l]r 500 200 100 100 លីត្រ 50
ស្រេចចិត្ត៖ ៦០…១៦០ ៦០…១៦០ ៦០…១៦០ --/- --/-
រូបរាងសញ្ញា សញ្ញារលកការ៉េ • វដ្តកាតព្វកិច្ច 50:50 NPN open collector (oc), PNP oc ឬ push-pull
សញ្ញាបច្ចុប្បន្ន ≤ 20 mA
ទិន្នផលអាណាឡូកលំហូរ 0.5…3.5 V (ស្រេចចិត្ត)៖
សញ្ញាទិន្នផល 0.5…3.5 V *2
ការធ្វើមាត្រដ្ឋាន [លីត្រ/នាទី] * ៤ ៦០…១៦០ 2…65 ឬ 5…80 ៦០…១៦០ ៦០…១៦០ ៦០…១៦០
វ៉ុលtagអត្រាអ៊ី [V / លីត្រ / នាទី] 0.07895 0.04762 ឬ 0.04000 0.02098 0.0126 0.0079
សញ្ញាបច្ចុប្បន្ន ≤ 1 mA
លំហូរ voltagអ៊ី និងទិន្នផលបច្ចុប្បន្ន (ជាជម្រើស)៖
សញ្ញាទិន្នផល 0…10 V • 4…20 mA *3
ការធ្វើមាត្រដ្ឋាន [លីត្រ/នាទី] * ៤ ៦០…១៦០ ៦០…១៦០ ៦០…១៦០ ៦០…១៦០ ៦០…១៦០
វ៉ុលtagអ៊ី / អត្រាបច្ចុប្បន្ន - 0…10 V [V / l / នាទី] 0.25000 0.12500 0.06667 0.04000 0.02500
- 4…20 mA [mA / l / នាទី] 0.40000 0.20000 0.10667 0.06400 0.04000
សញ្ញាបច្ចុប្បន្ន ≤ 1 mA (វ៉ុលtagអ៊ី ទិន្នផល)
ភាពធន់នឹងការងារ ≤ 125 Ω នៅអតិបរមា។ វ៉ុលសញ្ញា 24 Vtagអ៊ី (ទិន្នផលបច្ចុប្បន្ន)
សីតុណ្ហភាព (ស្រេចចិត្ត)៖
·ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដោយផ្ទាល់ Pt1000 (2-wire, class B) ឬ NTC (R25=10.74 kΩ, B 0/100 3450)
· ទិន្នផលអាណាឡូក 0.5…3.5 V *2 ត្រូវគ្នានឹង 0…90°C ជាមួយ (Pt1000 *5 ឬ NTC *6)
* 2) ដំណោះស្រាយ 7 ប៊ីតឬ 10 ប៊ីត (អាស្រ័យលើកំណែ) ។
* 3) ដំណោះស្រាយ 12 ប៊ីត។
* 4) មាត្រដ្ឋានផ្សេងទៀតអាចធ្វើទៅបាន។
ប្រភេទ VVX15 VVX20 VVX25 VVX32 VVX40
IO-Link៖
ការបញ្ជាក់ IO-Link កំណែ 1.1
លេខសម្គាល់ឧបករណ៍ IO-Link 2
ប្រភេទបញ្ជូន COM2 (38.4 kBaud)
រួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ 2 វិនាទីបន្ទាប់ពីការផ្គត់ផ្គង់វ៉ុលtage ត្រូវបានអនុវត្ត
នាទី ពេលវេលាវដ្ត 103 ms
របៀប SIO បាទ
គាំទ្រfiles ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាឆ្លាតវៃ ការកំណត់អត្តសញ្ញាណឧបករណ៍ ការវិនិច្ឆ័យឧបករណ៍
ស្តង់ដារ SDCI IEC 61131-9
ច្រកមេដែលត្រូវការ ថ្នាក់ A
ដំណើរការទិន្នន័យ analogue 3
ទាញយកការពិពណ៌នាឧបករណ៍ IODD https://www.sika.net or https://ioddfinder.io-link.com
សីតុណ្ហភាព (ស្រេចចិត្ត)៖
·ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដោយផ្ទាល់ Pt1000 (2-wire, class B) ឬ NTC (R25=10.74 kΩ, B 0/100 3450)
· ទិន្នផលអាណាឡូក 0.5…3.5 V *2 ត្រូវគ្នានឹង 0…90°C ជាមួយ (Pt1000 *5 ឬ NTC *6)
* 2) ដំណោះស្រាយ 7 ប៊ីតឬ 10 ប៊ីត (អាស្រ័យលើកំណែ) ។
* 3) ដំណោះស្រាយ 12 ប៊ីត។
* 4) មាត្រដ្ឋានផ្សេងទៀតអាចធ្វើទៅបាន។
*5) វិធីសាស្រ្តវាស់ជម្រាលពីរជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវជាមូលដ្ឋាន ± 0.5 K ។
*6) វិធីសាស្រ្តវាស់ជម្រាលពីរជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវជាមូលដ្ឋាន ± 1.0 K ។

4.1.1 ការវាស់វែងលំហូរ
VVX ជាមួយនឹងទិន្នផលប្រេកង់៖
អាស្រ័យលើកំណែ VVX ផ្តល់នូវ NPN សមាមាត្រលំហូរ PNP ឬសញ្ញារលកការ៉េរុញ។
ភាពញឹកញាប់នៃទិន្នផលប្រេកង់ផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងលំហូរ (→រូបភាព។ ) ។ SiKA VVX Vortex Flow Sensors - លំហូរVVX ជាមួយ analogue, voltagអ៊ី ឬទិន្នផលបច្ចុប្បន្ន (ជាជម្រើស)៖
លទ្ធផលនៃ VVX គឺជាវ៉ុលtage U Flow ឬចរន្ត I Flow ។
សញ្ញាទិន្នផលគឺសមាមាត្រទៅនឹងលំហូរដែលបានវាស់។ មាត្រដ្ឋាននៃទិន្នផលត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើចានប្រភេទនិងនៅលើទំ។ ២៥.
4.1.2 ការវាស់សីតុណ្ហភាព (ជាជម្រើស)
សីតុណ្ហភាពត្រូវបានវាស់ដោយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបន្ថែម RTemp បញ្ចូលទៅក្នុងបំពង់វាស់។
អាស្រ័យលើកំណែនេះគឺជា NTC ឬ Pt1000 ។
សម្រាប់ VVX ជាមួយនឹងទិន្នផល analogue (0.5…3.5 V) វ៉ុលtagអ៊ីសញ្ញា U-Temp ក៏អាចត្រូវបានវាស់ផងដែរ។ មាត្រដ្ឋាននៃទិន្នផលត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើចានប្រភេទនិងនៅលើទំ។ ២៥.

ការធ្វើតេស្តនៅនឹងកន្លែង

VVX ជាមួយនឹងទិន្នផលអាណាឡូក 0.5…3.5 V

  • ភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់វ៉ុលtage (→ ទំ។ 23) ។
  • ប្រើ multimeter ឌីជីថលដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើវ៉ុលផ្គត់ផ្គង់tage មានវត្តមាននៅ pin 1 និង pin 3។
  • ពិនិត្យវ៉ុលtage output (pin 2 និង pin 3) ជាមួយនឹង multimeter ឌីជីថល៖
  • បើគ្មានលំហូរទេ វ៉ុលtage ទិន្នផលគួរតែស្ថិតនៅចន្លោះ 0.3…0.5 V ។
  • សម្រាប់អត្រាលំហូរក្នុងជួររង្វាស់ (សូមមើលប្រភេទចាន) វ៉ុលtage ទិន្នផលគួរតែស្ថិតនៅចន្លោះ 0.5…3.5 V អាស្រ័យលើអត្រាលំហូរ។

SiKA VVX Vortex Flow Sensors - តេស្ត

ការចោល

ដោយអនុលោមតាមសេចក្តីណែនាំ 2011/65/EU (RoHS) និង 2012/19/EU (WEEE)* ឧបករណ៍ត្រូវតែបោះចោលដោយឡែកពីគ្នាជាកាកសំណល់អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច។
គ្មានកាកសំណល់តាមផ្ទះ
ប្រព័ន្ធកាសស្តាប់ត្រចៀកឥតខ្សែ SONY MDR-RF855RK - ការព្រមានឧបករណ៍នេះមានសម្ភារៈផ្សេងៗគ្នា។ វាមិនត្រូវចោលជាមួយកាកសំណល់តាមផ្ទះឡើយ។

  • យកឧបករណ៍ទៅរោងចក្រកែច្នៃក្នុងស្រុករបស់អ្នក។
    or
  •  ប្រគល់ឧបករណ៍ទៅអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នក ឬទៅ SIKA ។
    * WEEE reg ។ លេខ៖ DE 25976360

ទិន្នន័យបច្ចេកទេស

ទិន្នន័យបច្ចេកទេសនៃកំណែដែលបានប្ដូរតាមបំណងអាចខុសគ្នាពីទិន្នន័យនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការនេះ។
សូមសង្កេតមើលព័ត៌មានដែលបានបញ្ជាក់នៅលើផ្លាកលេខ។
7.1 លក្ខណៈ VVX

ប្រភេទ VVX15 VVX20 VVX25 VVX32 VVX40
លក្ខណៈអគ្គិសនី
វ៉ុលផ្គត់ផ្គង់tage
•ស្តង់ដារ
•វ៉ុលtage / ទិន្នផលបច្ចុប្បន្ន 0…10 V / 4…20 mA
8…30 VDC ឬ 5 VDC ±5%
៦ … ២២០
ការប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន
• ទិន្នផលប្រេកង់/អាណាឡូក
< 15 mA
ការតភ្ជាប់អគ្គិសនី 5-pin-plug M12x1 ឬ 4-pin plug M12x1
កំរិតការពារ (EN 60529) IP65 *1 និង IP67 *1
ខ្សែភ្ជាប់ (គ្រឿងបន្លាស់) ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្រី M12x1 ជាមួយខ្សែ
អថេរដំណើរការ
មធ្យមសម្រាប់វាស់ ដំណោះស្រាយទឹកនិងទឹក។
ជួរសីតុណ្ហភាព៖
- មធ្យម
- បរិយាកាស
-20…90°C (មិនត្រជាក់)
-៤០ ... ៧០ អង្សាសេ
អង្កត់ផ្ចិតបន្ទាប់បន្សំ DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40
អង្កត់ផ្ចិតខាងក្នុង Ø 13 ម។ Ø 19 ម។ Ø 25 ម។ Ø 32 ម។ Ø 40 ម។
សម្ពាធនាមករណ៍ ភីអិន ០១៥៧៩១៤ ភីអិន ០១៥៧៩១៤
ការភ្ជាប់ដំណើរការ G ¾ ISO 228
បុរស
G1 - ISO 228
បុរស • Quick-Fasten
G 1¼ ISO
ប្រុស ០១
G 1½-ISO
ប្រុស ០១
G 2-ISO 228
បុរស
* 1) តែជាមួយការភ្ជាប់ភ្ជាប់

7.2 សម្ភារៈក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ

ប្រភេទ សមាសភាគ VVX15 • VVX20 • VVX25 VVX32 • VVX40
បំពង់ ភី.ភី.អេស
40% សរសៃកញ្ចក់ពង្រឹង
លង្ហិន CW617N-DW ដែកអ៊ីណុក ៣០៤
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា ETFE ឬ PFA
ចិញ្ចៀន EPDM
ដៃអាវចាក់ --/- លង្ហិន CW724R ដែកអ៊ីណុក ៣០៤
រាងកាយ Bluff --/- ភី.ភី.អេស
40% សរសៃកញ្ចក់ពង្រឹង

7.3 វិមាត្រ

SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - វិមាត្រ

វិមាត្រ [ម។ ម។ ] h h1 D1 D2 l1 l2 G Gz ⎔*
កំណែខ្សែស្រឡាយ
VVX15 40 13 16.5 80 G ¾ M12 x 1 19
VVX20 43 13 16.5 100 G 1 M12 x 1 24
VVX25 46 13 16.5 95 G 1¼ M12 x 1 30
VVX32 49.6 13 18 100 G 1½ M12 x 1 36
VVX40 53.6 13 18.2 110 G 2 M12 x 1 46
QuickFasten
VVX20 43 13 31.8 44 13.5 100 M12x1 24

SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - វិមាត្រ1និមិត្តសញ្ញា SiKASIKA Systemtechnik GmbH
Struthweg ៧–៩
34260 Kaufungen / អាល្លឺម៉ង់
SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង +49 5605 803-0
SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex - រូបតំណាង1 +49 5605 803-555
info@sika.net
www.sika.net
© SIKA • Ba_VVX • 10/2023

ឯកសារ/ធនធាន

SiKA VVX ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex [pdf] សៀវភៅណែនាំ
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ VVX Vortex, VVX, ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ Vortex, ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលំហូរ, ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *