អ្នកប្រើប្រាស់ និងមគ្គុទ្ទេសក៍សុវត្ថិភាព
DIN MOUNTABLE WI-FI SMART RELAY ជាមួយ
មុខងារវាស់ថាមពល
SHELLY® PRO ម៉ោង 1 រសៀល

អានមុនពេលប្រើ
ឯកសារនេះមានព័ត៌មានបច្ចេកទេស និងសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗអំពីឧបករណ៍ ការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងការដំឡើងរបស់វា។
⚠ ប្រយ័ត្ន!
មុនពេលចាប់ផ្តើមការដំឡើង សូមអានការណែនាំនេះ និងឯកសារផ្សេងទៀតដែលភ្ជាប់មកជាមួយឧបករណ៍ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងពេញលេញ។ ការខកខានក្នុងការអនុវត្តតាមនីតិវិធីនៃការដំឡើងអាចនាំឱ្យដំណើរការខុសប្រក្រតី គ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាព និងអាយុជីវិតរបស់អ្នក ការបំពានច្បាប់ ឬការបដិសេធការធានាផ្នែកច្បាប់ និង/ឬពាណិជ្ជកម្ម (ប្រសិនបើមាន)។ Allterco Robotics EOOD ទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ ឬការខូចខាតណាមួយ ក្នុងករណីនៃការដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ឬប្រតិបត្តិការមិនត្រឹមត្រូវនៃឧបករណ៍នេះ ដោយសារការបរាជ័យក្នុងការធ្វើតាមការណែនាំរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងសុវត្ថិភាពនៅក្នុងការណែនាំនេះ។

ការណែនាំអំពីផលិតផល

Shelly® គឺជាបន្ទាត់នៃឧបករណ៍ដែលគ្រប់គ្រងដោយ microprocessor ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការបញ្ជាពីចម្ងាយនៃសៀគ្វីអគ្គិសនីតាមរយៈទូរសព្ទចល័ត ថេប្លេត កុំព្យូទ័រ ឬប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្មនៅផ្ទះ។ ឧបករណ៍ Shelly® អាចដំណើរការតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងបណ្តាញ Wi-Fi ក្នុងតំបន់ ឬពួកគេក៏អាចដំណើរការបានតាមរយៈសេវាកម្មស្វ័យប្រវត្តិកម្មតាមផ្ទះពពកផងដែរ។ Shelly Cloud គឺជាសេវាកម្មដែលអាចចូលប្រើបានដោយប្រើកម្មវិធីទូរស័ព្ទ Android ឬ iOS ឬជាមួយកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតណាមួយ។ https://home.shelly.cloud/. ឧបករណ៍ Shelly® អាចត្រូវបានចូលប្រើ គ្រប់គ្រង និងត្រួតពិនិត្យពីចម្ងាយពីកន្លែងណាមួយដែលអ្នកប្រើប្រាស់មានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត ដរាបណាឧបករណ៍ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅរ៉ោតទ័រ Wi-Fi និងអ៊ីនធឺណិត។ ឧបករណ៍ Shelly® មានការបង្កប់ Web ចំណុចប្រទាក់អាចចូលដំណើរការបាននៅ http://192.168.33.1 នៅពេលភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅចំណុចចូលប្រើឧបករណ៍ ឬនៅអាសយដ្ឋាន IP ឧបករណ៍នៅលើបណ្តាញ Wi-Fi មូលដ្ឋាន។ បង្កប់ Web ចំណុចប្រទាក់អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីត្រួតពិនិត្យ និងគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ ក៏ដូចជាកែតម្រូវការកំណត់របស់វាផងដែរ។” ឧបករណ៍ Shelly® អាចទំនាក់ទំនងដោយផ្ទាល់ជាមួយឧបករណ៍ Wi-Fi ផ្សេងទៀតតាមរយៈពិធីការ HTTP ។ API ត្រូវបានផ្តល់ដោយ Allterco Robotics EOOD។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ https://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview.  ឧបករណ៍ Shelly® ត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយនឹងកម្មវិធីបង្កប់ដែលដំឡើងដោយរោងចក្រ។ ប្រសិនបើការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់គឺចាំបាច់ដើម្បីរក្សាឧបករណ៍ឱ្យស្របតាម រួមទាំងការអាប់ដេតសុវត្ថិភាព Allterco Robotics EOOD នឹងផ្តល់ការអាប់ដេតដោយមិនគិតថ្លៃតាមរយៈឧបករណ៍ដែលបានបង្កប់។ Web Interface ឬ Shelly Mobile Application ដែលព័ត៌មានអំពីកំណែកម្មវិធីបង្កប់បច្ចុប្បន្នមាន។ ជម្រើសក្នុងការដំឡើង ឬមិនអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ឧបករណ៍ គឺជាការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ទាំងស្រុង។ Allterco Robotics EOOD នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខ្វះខាតនៃការអនុលោមតាមឧបករណ៍ដែលបណ្តាលមកពីការបរាជ័យរបស់អ្នកប្រើក្នុងការដំឡើងការអាប់ដេតដែលបានផ្តល់ឱ្យទាន់ពេលវេលានោះទេ។
គ្រប់គ្រងផ្ទះរបស់អ្នកដោយប្រើសំឡេងរបស់អ្នក។
ឧបករណ៍ Shelly® អាចប្រើជាមួយ Amazon Alexa និងមុខងារដែលគាំទ្រដោយ Google Home ។ សូមមើលការណែនាំជាជំហាន ៗ របស់យើងនៅលើ៖ https://shelly.cloud/support/compatibility/.

Shelly® Pro Series

ស៊េរី Shelly® Pro គឺជាខ្សែឧបករណ៍ដែលសមរម្យសម្រាប់គេហដ្ឋាន ការិយាល័យ ហាងលក់រាយ កន្លែងផលិត និងអគារផ្សេងៗទៀត។ ឧបករណ៍ Shelly® Pro គឺ DIN ដែលអាចម៉ោនបាននៅខាងក្នុងប្រអប់បំបែក ហើយស័ក្តិសមសម្រាប់ការសាងសង់អគារថ្មី។ ឧបករណ៍ Shelly® Pro ទាំងអស់អាចត្រូវបានគ្រប់គ្រង និងត្រួតពិនិត្យតាមរយៈការភ្ជាប់ Wi-Fi និង LAN ។ ការភ្ជាប់ប៊្លូធូសអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ដំណើរការដាក់បញ្ចូល។ បន្ទាត់ Shelly® Pro ផ្តល់ជូននូវផលិតផល PM ដែលមានសមត្ថភាពវាស់ថាមពលច្បាស់លាស់ក្នុងពេលជាក់ស្តែង។ Shelly® Pro 1 PM (ឧបករណ៍) គឺជាឧបករណ៍បញ្ជូនតឆ្លាតវៃដែលអាចភ្ជាប់បាន DIN rail ជាមួយនឹងមុខងារវាស់ថាមពល។ ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងជាមួយនឹងភាពបត់បែននៃកម្មវិធីបង្កប់ជំនាន់ទី XNUMX និងការតភ្ជាប់បណ្តាញ LAN វាផ្តល់ឱ្យអ្នករួមបញ្ចូលដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈជាមួយនឹងជម្រើសជាច្រើនទៀតសម្រាប់ដំណោះស្រាយអតិថិជនចុងក្រោយ។

គ្រោងការណ៍

រឿងព្រេង
ស្ថានីយឧបករណ៍៖

• O: ផ្ទុកស្ថានីយទិន្នផល
• ខ្ញុំ៖ ផ្ទុកស្ថានីយបញ្ចូល
• SW1, SW2៖ ប្តូរស្ថានីយបញ្ចូលដែលគ្រប់គ្រង O*
• L: ស្ថានីយផ្ទាល់ (110-240 VAC)
• N: ស្ថានីយអព្យាក្រឹត
• LAN៖ ឧបករណ៍ភ្ជាប់បណ្តាញ RJ 45 ក្នុងតំបន់

ខ្សែ៖

• N: ខ្សែអព្យាក្រឹត
• L: ខ្សែផ្ទាល់ (110 - 240 VAC)
  * អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញនៅក្នុងការកំណត់ឧបករណ៍

ការណែនាំអំពីការដំឡើង

⚠ ប្រយ័ត្ន! គ្រោះថ្នាក់នៃការឆក់អគ្គិសនី។ ការដំឡើង/ដំឡើងឧបករណ៍ទៅនឹងបណ្តាញអគ្គិសនីត្រូវតែអនុវត្តដោយប្រុងប្រយ័ត្នដោយអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។
⚠ ប្រយ័ត្ន! គ្រោះថ្នាក់នៃការឆក់អគ្គិសនី។ រាល់ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងការតភ្ជាប់ត្រូវធ្វើបន្ទាប់ពីធានាថាមិនមានវ៉ុលtage មានវត្តមាននៅស្ថានីយឧបករណ៍។
⚠ ប្រយ័ត្ន! ប្រើឧបករណ៍តែជាមួយបណ្តាញអគ្គិសនី និងឧបករណ៍ដែលអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់។ សៀគ្វីខ្លីនៅក្នុងបណ្តាញអគ្គិសនី ឬឧបករណ៍ណាមួយដែលភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍អាចបំផ្លាញឧបករណ៍។
⚠ ប្រយ័ត្ន! កុំភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅនឹងឧបករណ៍លើសពីបន្ទុកអតិបរមាដែលបានផ្តល់ឱ្យ!
⚠ ប្រយ័ត្ន! ភ្ជាប់ឧបករណ៍តាមវិធីដែលបង្ហាញក្នុងការណែនាំទាំងនេះប៉ុណ្ណោះ។ វិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាត និង/ឬរបួស។
⚠ ប្រយ័ត្ន! កុំដំឡើងឧបករណ៍នៅកន្លែងដែលអាចសើម។
⚠ ប្រយ័ត្ន! អនុញ្ញាតឱ្យមានចន្លោះយ៉ាងហោចណាស់ 10 មីលីម៉ែត្រជុំវិញឧបករណ៍ Pro នីមួយៗ ប្រសិនបើអ្នករំពឹងថានឹងមានចរន្តខ្ពស់ជាង 5 A ក្នុងមួយប៉ុស្តិ៍។
⚠ អនុសាសន៍ ភ្ជាប់ឧបករណ៍ដោយប្រើខ្សែ single-core រឹងជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃភាពធន់ទ្រាំកំដៅអ៊ីសូឡង់មិនតិចជាង PVC T105 ° C ។

មុនពេលចាប់ផ្តើមដំឡើង/ភ្ជាប់ឧបករណ៍ សូមពិនិត្យមើលខ្សែភ្លើងថាឧបករណ៍បំបែកត្រូវបានបិទ ហើយមិនមានវ៉ុលទេ។tage នៅលើស្ថានីយរបស់ពួកគេ។ នេះអាចត្រូវបានធ្វើដោយប្រើម៉ែត្រដំណាក់កាលឬ multimeter ។ នៅពេលអ្នកប្រាកដថាមិនមានវ៉ុលtage អ្នកអាចបន្តភ្ជាប់ខ្សែ។ ភ្ជាប់ស្ថានីយ N ទៅនឹងខ្សែអព្យាក្រឹត និងស្ថានីយ L ទៅនឹងឧបករណ៍បំបែកសៀគ្វីផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើរូបភាពទី 1 ។ ភ្ជាប់សៀគ្វីផ្ទុកទៅស្ថានីយ O និងខ្សែអព្យាក្រឹត។ ភ្ជាប់ស្ថានីយ I ទៅនឹងឧបករណ៍បំបែកសៀគ្វីផ្ទុក។ ភ្ជាប់កុងតាក់/ប៊ូតុងទៅស្ថានីយ S1 និងឧបករណ៍បំបែកសៀគ្វីផ្គត់ផ្គង់ថាមពលឧបករណ៍។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការកុងតាក់/ប៊ូតុងផ្សេងទៀត សូមភ្ជាប់វាទៅស្ថានីយ S2 និងឧបករណ៍បំបែកសៀគ្វីផ្គត់ផ្គង់ថាមពលឧបករណ៍។ ⚠ អនុសាសន៍៖ សម្រាប់ឧបករណ៍អាំងឌុចស្យុងដែលបណ្តាលឱ្យវ៉ុលtage spikes កំឡុងពេលបើក/បិទ ដូចជាម៉ូទ័រអេឡិចត្រិច កង្ហារ ម៉ាស៊ីនបូមធូលី និងឧបករណ៍ស្រដៀងគ្នា RC snubber (0.1µF / 100 Ω / 1/2 W / 600 VAC) គួរតែត្រូវបានភ្ជាប់ស្របទៅនឹងឧបករណ៍។ RC snubber អាចរកទិញបាននៅ
https://shop.shelly.cloud/rc-snubber-wifi-smart-home-automation.

ការដាក់បញ្ចូលដំបូង

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសប្រើឧបករណ៍ជាមួយកម្មវិធីទូរសព្ទចល័ត Shelly Cloud និងសេវាកម្ម Shelly Cloud ការណែនាំអំពីរបៀបភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅពពក និងគ្រប់គ្រងវាតាមរយៈកម្មវិធី Shelly អាចរកបាននៅក្នុង "ការណែនាំកម្មវិធី" ។ កម្មវិធី Shelly Mobile និងសេវាកម្ម Shelly Cloud មិនមែនជាលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ឧបករណ៍ដើម្បីដំណើរការបានត្រឹមត្រូវនោះទេ។ ឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានប្រើដោយឯកឯង ឬជាមួយវេទិកាស្វ័យប្រវត្តិកម្មក្នុងផ្ទះ និងពិធីការផ្សេងៗ។"
⚠ ប្រយ័ត្ន! កុំអនុញ្ញាតឱ្យកុមារលេងដោយប្រើប៊ូតុង/កុងតាក់ដែលភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍។ រក្សាឧបករណ៍សម្រាប់ការបញ្ជាពីចម្ងាយរបស់ Shelly (ទូរស័ព្ទ ថេប្លេត កុំព្យូទ័រ) ឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។

ការចង្អុលបង្ហាញ LED

• ថាមពល (ក្រហម)៖ ភ្លើងសញ្ញាពណ៌ក្រហមនឹងបើក ប្រសិនបើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលត្រូវបានភ្ជាប់។
• វ៉ាយហ្វាយ (ប្រែប្រួល)៖ 
  - សូចនាករពន្លឺពណ៌ខៀវនឹងបើកប្រសិនបើនៅក្នុងរបៀប AP ។
  - ភ្លើងសញ្ញាពណ៌ក្រហមនឹងបើក ប្រសិនបើនៅក្នុងរបៀប STA ហើយមិនបានភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi ។
  - សូចនាករពន្លឺពណ៌លឿងនឹងបើក ប្រសិនបើនៅក្នុងរបៀប STA ហើយបានភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi ។ មិនបានភ្ជាប់ទៅ Shelly Cloud ឬ Shelly Cloud ត្រូវបានបិទ។
• សូចនាករភ្លើងពណ៌បៃតងនឹងបើក ប្រសិនបើនៅក្នុងរបៀប STA ហើយបានភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi និងទៅកាន់ Shelly Cloud។
  - សូចនាករពន្លឺនឹងបញ្ចេញពន្លឺក្រហម/ខៀវ ប្រសិនបើការអាប់ដេត OTA កំពុងដំណើរការ។
• LAN (ពណ៌បៃតង)៖ ភ្លើងពណ៌បៃតងនឹងបើក ប្រសិនបើ LAN ត្រូវបានភ្ជាប់។
• ចេញ (ក្រហម)៖ សូចនាករភ្លើងក្រហមនឹងបើក ប្រសិនបើការបញ្ជូនតលទ្ធផលត្រូវបានបិទ។
  ប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញ
• ចុចឱ្យជាប់រយៈពេល 5 វិនាទីសម្រាប់របៀប AP ។
• ចុចឱ្យជាប់រយៈពេល 10 វិនាទីសម្រាប់ការកំណត់ដូចរោងចក្រឡើងវិញ។

ការបញ្ជាក់

• ការដំឡើង: ផ្លូវដែក DIN
• វិមាត្រ (HxWxL): ៣៦,៧ × ៤០,៦ × ១០,៧ ម
• សីតុណ្ហភាពការងារ: -20 ° C - 40 ° C
• កម្ពស់អតិបរមា៖ ២០០០ ម៉ែត្រ
• ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: 110 - 240 VAC, 50/60Hz
• ការប្រើប្រាស់អគ្គិសនី៖ < 3 W
• ការផ្លាស់ប្តូរអតិបរមា voltagអ៊ី: ១២០ វីអេស៊ី
• ចរន្តប្តូរអតិបរមា៖ ១៦ អា
• ថាមពលទិន្នផល RF អតិបរមា Wi-Fi: 13.34 dBm
• ពិធីការវិទ្យុ៖ Wi-Fi 802.11 b/g/n
• ប្រេកង់ Wi-Fi៖ 2412 – 2472 MHz (អតិបរមា 2483 MHz)
• ជួរប្រតិបត្តិការ (អាស្រ័យលើការសាងសង់មូលដ្ឋាន)៖
  - រហូតដល់ 50 ម៉ែត្រនៅខាងក្រៅ,
  - រហូតដល់ ៣០ ម
• ប៊្លូធូស៖ v.4.2
• ម៉ូឌុលប៊្លូធូស៖ GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK
• ប្រេកង់ប៊្លូធូស៖ TX/RX – 2402 – 2480MHz
• ថាមពលទិន្នផល RF អតិបរមា ប៊្លូធូស៖ 3.75 dBm
• LAN/Ethernet (RJ45)៖ បាទ
• ទំនាក់ទំនងដែលគ្មានសក្តានុពល៖ ទេ។
• ការវាស់ថាមពល៖ បាទ
• ការការពារលើសកម្លាំង៖ បាទ
• ការការពារចរន្តលើស៖ បាទ
• លើសtage ការការពារ៖ បាទ
• ការការពារសីតុណ្ហភាពលើស៖ បាទ
• ស្គ្រីប (JMS)៖ បាទ
• MQTT: បាទ
• Webទំពក់ (URL សកម្មភាព): 20 ជាមួយ 5 URLs ក្នុងមួយទំពក់
• កាលវិភាគ៖ ២០
• ស៊ីភីយូ៖ ESP32
• ពន្លឺ៖ ៤ មេកាបៃ

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការអនុលោម

អាស្រ័យហេតុនេះ Allterco Robotics EOOD ប្រកាសថាឧបករណ៍វិទ្យុប្រភេទ Shelly Pro 1 PM គឺអនុលោមតាមការណែនាំ 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU។ អត្ថបទពេញលេញនៃសេចក្តីប្រកាសអំពីការអនុលោមរបស់ EU មាននៅអាសយដ្ឋានអ៊ីនធឺណិតខាងក្រោម https://shelly.cloud/knowledge-base/devices/shelly-pro-1pm/

ក្រុមហ៊ុនផលិត: Allterco Robotics EOOD
អាសយដ្ឋានៈប៊ុលហ្គារីសូហ្វៀ ១៤០៧ ផ្លូវ ១០៣ ឆឺនីវ៉ារ៉ា
ទូរស័ព្ទ៖ +៣៥៩ ២ ៩៨៨ ៧៤៣៥
អ៊ីមែល៖ support@shelly.cloud
ផ្លូវការ webគេហទំព័រ៖ https://www.shelly.cloud
ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងទិន្នន័យទំនាក់ទំនងត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយក្រុមហ៊ុនផលិតនៅផ្លូវការ webគេហទំព័រ។
សិទ្ធិទាំងអស់ចំពោះពាណិជ្ជសញ្ញា Shelly® និងសិទ្ធិបញ្ញាផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងឧបករណ៍នេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Allterco Robotics GOOD។

ឯកសារ/ធនធាន

	Shelly Pro 1PM DIN Mountable WiFi Smart Relay ជាមួយនឹងមុខងារវាស់ថាមពល [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Pro 1PM, DIN Mountable WiFi Smart Relay ជាមួយនឹងមុខងារវាស់ថាមពល, Pro 1PM DIN Mountable WiFi Smart Relay ជាមួយនឹងមុខងារវាស់ថាមពល
	Shelly PRO 1PM DIN ដែលអាចម៉ោនបាន WiFi Smart Relay [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ PRO 1PM DIN Mountable WiFi Smart Relay, PRO 1PM, PRO 1PM Smart Relay, DIN Mountable WiFi Smart Relay, WiFi Smart Relay, DIN Mountable Smart Relay, Smart Relay, Relay

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់