API10 Vice Mounting Plate សម្រាប់ API Workbenches

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

លេខម៉ូដែល៖ API1500
ទំហំ (W x D x H): 1500 x 750 x 850mm
ទំងន់: 56.9 គីឡូក្រាម

លេខម៉ូដែល៖ API1800
ទំហំ (W x D x H): 1800 x 750 x 850mm
ទំងន់: 66.68 គីឡូក្រាម

លេខម៉ូដែល៖ API2100
ទំហំ (W x D x H): 2100 x 750 x 850mm
ទំងន់: 80.2 គីឡូក្រាម

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

សុវត្ថិភាព

• ធានាសុខភាព និងសុវត្ថិភាព អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងទូទៅ
  បទប្បញ្ញត្តិនៃការអនុវត្តសិក្ខាសាលាត្រូវបានប្រកាន់ខ្ជាប់នៅពេលប្រើវា។
  កន្លែងធ្វើការ។
• ប្រើកៅអីធ្វើការនៅលើកម្រិត និងដីរឹង និយមបេតុង។
  ជៀសវាង tarmacadam ចាប់តាំងពី workbench អាចលិចចូលទៅក្នុង
  ផ្ទៃ។
• កំណត់ទីតាំងកន្លែងធ្វើការនៅកន្លែងធ្វើការសមស្រប។
• រក្សាកន្លែងធ្វើការឱ្យស្អាត មិនរញ៉េរញ៉ៃ និងធានាថាមាន
  ភ្លើងបំភ្លឺគ្រប់គ្រាន់។
• រក្សាកៅអីធ្វើការឱ្យស្អាត និងរៀបចំឱ្យមានរបៀបរៀបរយ
  ការអនុវត្តសិក្ខាសាលា។
• រក្សាកុមារ និងជនដែលគ្មានការអនុញ្ញាតឲ្យនៅឆ្ងាយពីការងារ
  តំបន់។
• កុំប្រើកន្លែងធ្វើការសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងក្រៅពីនោះសម្រាប់
  ដែលវាត្រូវបានរចនា។
• កុំធ្វើការងារនៅលើតុធ្វើការដោយគ្មានដុំការងារ
  ត្រូវបានធានាឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់។ ប្រើ clamps ឬអនុ (មិនរួមបញ្ចូល) ទៅ
  ធានាសុវត្ថិភាពការងារ។ អាចរកបានពីម្ចាស់ភាគហ៊ុន Sealey របស់អ្នក។
• កុំប្រើកៅអីធ្វើការនៅខាងក្រៅ។
• កុំធ្វើឱ្យតុធ្វើការសើម ឬប្រើក្នុង ឃamp ឬទីតាំងសើម ឬ
  តំបន់ដែលមាន condensation ។
• កុំសម្អាតកន្លែងធ្វើការជាមួយនឹងសារធាតុរំលាយដែលអាចបំផ្លាញបាន។
  ផ្ទៃការងារឬផ្ទៃលាប។

សេចក្តីផ្តើម

បន្ទះម៉ោន Vice Mounting Plate ដាក់លើកៅអីធ្វើការទាំងបី
នៅ​ក្នុង​ជួរ​នេះ​ហើយ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​រង​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​នៅ​ក្រៅ​ផ្លូវ​នៅ​ពេល​ដែល​
មិនប្រើប្រាស់ ទុកផ្ទៃការងារដោយឥតគិតថ្លៃ។ វាឆបគ្នាជាមួយ
API1500, API1800, និង API2100 របស់ Model No ។ សូមចំណាំថាអនុ
មិនត្រូវបានរួមបញ្ចូល។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើចានម៉ោន Vice អាចប្រើជាមួយឧបករណ៍ផ្សេងបានទេ?
តុធ្វើការ?

ចម្លើយ៖ ទេ បន្ទះម៉ោនរងត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេស
ប្រើជាមួយ Sealey API Series workbenches តែប៉ុណ្ណោះ។

សំណួរ: តើការជួបប្រជុំគ្នាត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ Vice Mounting Plate?

A: បាទ ការជួបប្រជុំគ្នាត្រូវបានទាមទារ។ សូមយោងទៅការណែនាំ
សៀវភៅដៃសម្រាប់ការណែនាំលំអិតអំពីការដំឡើង។

ចានម៉ោន Vice សម្រាប់ API SERIES WORKBENCHES Model No'S: API10
ការណែនាំមិនផ្តល់ជាមួយផលិតផលតាមអ៊ីនធឺណិតតែប៉ុណ្ណោះ។
អរគុណសម្រាប់ការទិញផលិតផល Sealey ។ ផលិតតាមស្ដង់ដារខ្ពស់ ផលិតផលនេះនឹងប្រសិនបើប្រើតាមការណែនាំទាំងនេះ និងរក្សាបានត្រឹមត្រូវ នោះនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបញ្ហាជាច្រើនឆ្នាំនៃដំណើរការដោយមិនគិតថ្លៃ។
សំខាន់៖ សូមអានការណែនាំទាំងនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ចំណាំតម្រូវការប្រតិបត្តិការប្រកបដោយសុវត្ថិភាព ការព្រមាន និងការប្រុងប្រយ័ត្ន។ ប្រើប្រាស់ផលិតផលឱ្យបានត្រឹមត្រូវ និងដោយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគោលបំណងដែលវាមានបំណង។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាត និង/ឬរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ហើយនឹងធ្វើឱ្យការធានាមិនត្រឹមត្រូវ។ រក្សាការណែនាំទាំងនេះឱ្យមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។

យោងទៅការណែនាំ
សៀវភៅដៃ
1. សុវត្ថិភាព

ព្រមាន! ត្រូវប្រាកដថាសុខភាព និងសុវត្ថិភាព អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងបទប្បញ្ញត្តិការអនុវត្តសិក្ខាសាលាទូទៅត្រូវបានប្រកាន់ខ្ជាប់នៅពេលប្រើប្រាស់វា។

កន្លែងធ្វើការ។

ព្រមាន! ប្រើកៅអីធ្វើការនៅលើកម្រិត និងដីរឹង និយមបេតុង។ ជៀសវាង tarmacadam ចាប់តាំងពី workbench អាចលិចចូលទៅក្នុង

ផ្ទៃ។

កំណត់ទីតាំងកន្លែងធ្វើការនៅកន្លែងធ្វើការសមស្រប។

រក្សា​កន្លែង​ធ្វើការ​ឱ្យ​ស្អាត គ្មាន​រញ៉េរញ៉ៃ និង​ធានា​ថា​មាន​ភ្លើង​គ្រប់គ្រាន់។

រក្សាតុធ្វើការឱ្យស្អាត និងរៀបចំឱ្យមានរបៀបរៀបរយ ស្របតាមការអនុវត្តសិក្ខាសាលាល្អ។

រក្សាកុមារ និងជនដែលគ្មានការអនុញ្ញាតឲ្យឆ្ងាយពីកន្លែងធ្វើការ។

កុំប្រើតុធ្វើការសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងក្រៅពីការរចនាដែលវាត្រូវបានរចនាឡើង។

កុំធ្វើការងារនៅលើតុធ្វើការដោយមិនមានការធានាសុវត្ថិភាពគ្រប់គ្រាន់។ ប្រើ clamps ឬអនុ (មិនរួមបញ្ចូល) ដើម្បីធានា

ស្នាដៃ។ អាចរកបានពីម្ចាស់ភាគហ៊ុន Sealey របស់អ្នក។

កុំប្រើកៅអីធ្វើការនៅខាងក្រៅទ្វារ។

កុំធ្វើឱ្យតុធ្វើការសើម ឬប្រើក្នុង ឃamp ឬទីតាំងសើម ឬតំបន់ដែលមាន condensation ។

កុំសម្អាតកន្លែងធ្វើការដោយប្រើសារធាតុរំលាយដែលអាចបំផ្លាញផ្ទៃការងារ ឬផ្ទៃលាប។

ចំណាំ! ការជួបប្រជុំគ្នានៃផលិតផលនេះនឹងត្រូវការជំនួយ។

2. ការណែនាំ

ដំឡើងនៅលើកៅអីធ្វើការទាំងបីណាមួយក្នុងជួរនេះ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យរក្សាទុកផ្នែកខាងក្រៅនៅពេលមិនប្រើ ដោយបន្សល់ទុកផ្ទៃការងារពេញលេញ។ ឆបគ្នាជាមួយ API1500, API1800 និង API2100 របស់ Model No។ រងមិនរួមបញ្ចូល។

3. ភាពជាក់លាក់

លេខម៉ូដែល ………………………………………………………………… API1500 ទំហំ (W x D x H) ……………………………..1500 x 750 x 850mm ទំងន់………………………………………………………………. ៥៦,៩ គីឡូក្រាម

លេខម៉ូដែល ………………………………………………………………… API1800 ទំហំ (W x D x H) ……………………………..1800 x 750 x 850mm ទំងន់…………………………………………………………….. 66.68kg

លេខម៉ូដែល ………………………………………………………………… API2100 ទំហំ (W x D x H) ……………………………..2100 x 750 x 850mm ទំងន់………………………………………………………………. ៥៦,៩ គីឡូក្រាម

4. មាតិកា

០១.

យោងទៅ fig.1

©ជេកសៀលីលីមីតធីត

រូបភព ៥
កំណែភាសាដើម

API10 លេខ 1 28/04/21

5. សន្និបាតការងារ

០១.
១. ២.
៩.១០.១១.

សូមមើលរូប.២ ភ្ជាប់ស៊ុមជើងទាំងពីរ (2) រួមគ្នាដោយប្រើធ្នឹមខាងលើមួយ (2) និងវីសខ្លីចំនួនបួន (3)។ ត្រូវប្រាកដថាផ្នែកដែលបើកចំហនៅលើសមាសធាតុទាំងអស់កំពុងប្រឈមមុខនឹងខាងក្នុង។ ជួសជុលធ្នឹមខាងលើទីពីរ (5) នៅនឹងកន្លែងដោយប្រើវីសខ្លីចំនួនបួន (3) ។ តម្រឹមរន្ធជួសជុលនៅធ្នឹមទាប (5) ជាមួយនឹងរន្ធនៅក្នុងស៊ុមជើងទាំងពីរហើយជួសជុលនៅនឹងកន្លែងដោយប្រើវីសខ្លីចំនួនបួន (4) ។ យោងលើរូបភព.៣ ដាក់កៅអីខាងលើ (១) ផ្អៀងលើផ្ទៃស្អាតរលោង។ បង្វែរស៊ុមដែលបានជួបប្រជុំគ្នា ហើយដាក់វានៅចំកណ្តាលនៅលើកំពូលលេងជាកីឡាករបម្រុង។ តម្រឹមរន្ធនៅធ្នឹមខាងលើជាមួយនឹងរន្ធនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃកំពូលលេងជាកីឡាករបម្រុង ហើយជួសជុលស៊ុមនៅលើកំពូលលេងជាកីឡាករបម្រុងដោយប្រើវីសខ្លីចំនួនប្រាំមួយ (5) ។ បង្វែរកៅអីដែលបានដំឡើងនៅលើជើងរបស់វា។ ដាក់កៅអីអង្គុយនៅកន្លែងធ្វើការដោយសង្កេតមើលការណែនាំដែលបានផ្ដល់ឱ្យក្នុងផ្នែកទី 3។ លៃតម្រូវជើងដើម្បីទូទាត់សងសម្រាប់ផ្ទៃមិនស្មើគ្នា ហើយចាក់សោជើងនីមួយៗដោយប្រើគ្រាប់ចាក់សោដែលបង្ហាញក្នុងរូបភាព 1.A.

រូបភព ៥

fig.2A

រូបភព ៥

6. ការប្រមូលផ្តុំបន្ទះខាងក្រោយ

០១.

យោងទៅ fig.4

ឧបករណ៍បន្ទះខាងក្រោយមានសម្រាប់កៅអីទាំងបីដែលមានទំហំ ហើយមាន

ជាជម្រើសបន្ថែមដែលត្រូវទិញដោយឡែកពីគ្នា។

APIBP1500៖ ការដំឡើងបន្ទះខាងក្រោយសម្រាប់ API1500

APIBP1800៖ ការដំឡើងបន្ទះខាងក្រោយសម្រាប់ API1800

APIBP2100៖ ការដំឡើងបន្ទះខាងក្រោយសម្រាប់ API2100

០១.

យកបន្ទះខាងក្រោយចំនួនបីនិង clamp ពួកវាទៅគែមខាងក្រោយ

កៅអីធានាថា clampចានត្រូវបានបញ្ចូលរវាង clampនៅក្នុងប៊ូតុង

spindle និង underside នៃកំពូលលេងជាកីឡាករបម្រុងដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុង fig.5 ។ លៃតម្រូវ

ទីតាំងបញ្ឈររហូតដល់បន្ទះឧបករណ៍អាចត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងទីតាំង

បន្តដោយបន្ទះធុងសំរាមនៅពីលើពួកវាដូចដែលបានបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 4 ។ នៅខាងក្រៅ

ធ្វើឱ្យបន្ទះខាងក្រោយបញ្ឈរត្រូវកាន់កាប់បន្ទាត់ខាងក្នុងនៃរន្ធទុកមួយ។

ជួរនៃរន្ធដែលអាចមើលឃើញ។

7. ការប្រមូលផ្តុំធ្នើ

០១.

យោងទៅ fig.6

ទទឹងបីនៃឯកតាធ្នើអាចត្រូវបានទិញជាជម្រើស

បន្ថែមដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍បន្ទះខាងក្រោយបី។ ធ្នើរភ្ជាប់

ចូលទៅក្នុងបញ្ឈរខាងក្រៅដូចបង្ហាញក្នុងរូបភព។ 5 ហើយ​ឈរ​ឱ្យ​ឆ្ងាយ​ពី​

បន្ទះបន្តិចអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដាក់នៅកម្ពស់ណាមួយ។

API11៖ ធ្នើសម្រាប់ APIBP1500

API12៖ ធ្នើសម្រាប់ APIBP1800

API13៖ ធ្នើសម្រាប់ APIBP2100

រូបភព ៥

រូបភព ៥

©ជេកសៀលីលីមីតធីត

កំណែភាសាដើម

រូបភព ៥
API10 លេខ 1 28/04/21

8. VICE mounting CLAMP ASS'Y

០១.

អនុការដំឡើង Clamp API10 អាច​ត្រូវ​បាន​ទិញ​ជា​ជម្រើស​បន្ថែម​ដើម្បី​ផ្តល់​នូវ​បន្ទះ​មូលដ្ឋាន​មួយ​ដែល​អាច​ត្រូវ​បាន​ម៉ោន​។ នេះ។

ការម៉ោន clamp ក៏អនុញ្ញាតិឱ្យរក្សាទុកនៅក្រៅផ្លូវផងដែរ នៅខាងក្រោមកៅអី នៅពេលដែលផ្ទៃការងារពេញលេញត្រូវបានទាមទារ។

០១.

Fig.7 ខាងក្រោមបង្ហាញ clamp នៅក្នុងការតំរង់ទិសឆ្ងាយ។ របារម៉ោនត្រូវតែដកចេញពី clamp និងទីតាំង

នៅក្រោមលេងជាកីឡាករបម្រុងដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុង fig.8-V ។ ដាក់របារនីមួយៗក្នុងទិសអង្កត់ទ្រូងនៅក្រោមកំពូលលេងជាកីឡាករបម្រុងបន្ទាប់មកបត់វាដើម្បីឱ្យចុងបញ្ចប់

ស្ថិតនៅពីលើធ្នឹមខាងលើ។ អនុញ្ញាតឱ្យរន្ធនៅចុងបញ្ចប់នៃរបារម៉ោនដើម្បីសម្រាកនៅលើគែមឡើងនៃធ្នឹម។

រូបភព ៥

រូបភព ៥

០១.

cl សំខាន់amp ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅបំពង់មួយ ដែលមានលក្ខណៈរអិលនៅខាងក្នុង

បំពង់ម៉ោនសំខាន់។ ដក clamp ពីការដំឡើង

បំពង់និងជួសជុលបំពង់ម៉ោនទៅនឹងរបារពីរ `V' នៅក្រោម

ធ្វើការលើកំពូលដោយប្រើប៊ូឡុងខ្លីចំនួនបួនដូចបានបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 9 ។

រូបភព ៥

រូបភព ៥

០១.

បញ្ចូល clamp tube ចូលទៅក្នុងបំពង់ម៉ោនដូចដែលបានបង្ហាញក្នុង fig.10-Y ហើយបង្វិល clamp ដូច្នេះវាស្ថិតនៅខាងលើបំផុត។ រុញ clamp បំពង់ចូលទៅក្នុង

បំពង់ម៉ោនរហូតដល់ clamp ឡើងមកទល់នឹងគែមរបស់លេងជាកីឡាករបម្រុង ហើយលើកពីលើវាដូចបង្ហាញក្នុងរូបទី 11។

០១.

បន្ធូរនិងដោះប៊ូឡុងទាំងបួននៅផ្នែកខាងមុខនៃ clamp ហើយលើកចានខាងលើចេញ។ រុញបន្ទះដែលបានជ្រើសរើសទៅចានខាងលើដើម្បីធានាថាវា។

ការជួសជុលគឺស្ថិតនៅក្នុងជម្រៅនៃចាន។ ដាក់ចាននិងចានត្រឡប់មកវិញនៅលើកំពូលនៃលេងជាកីឡាករបម្រុងនៅលើផ្នែកខាងក្រោមនៃ clamp និង

បត់ផ្នែកទាំងពីរត្រឡប់មកវិញជាមួយគ្នាម្តងទៀត។ រឹតបន្តឹង clampប៊ូតុងនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃ clamp ការជួបប្រជុំគ្នា។ សូមមើល fig.10-Z ។

០១.

ដើម្បី stow អនុប្រធាននៅក្រោមលេងជាកីឡាករបម្រុងបន្ធូរ clampនៅក្នុងប៊ូតុង

នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃ clamp ការជួបប្រជុំគ្នា។ សូមមើល fig.10-Z ។ ការ​រក្សា​ការ​សង្កត់​យ៉ាង​រឹង​មាំ​នៅ​លើ​ការ​ជួប​ប្រជុំ​គ្នា​ទាញ​បន្ទះ​រង និង​បន្ទះ​ខាងលើ​ទៅ​មុខ

រូបភព ៥

រហូតដល់ពួកគេច្បាស់ពីគែមកៅអី។ អនុញ្ញាតឱ្យការជួបប្រជុំគ្នា។

បង្វិលយឺតៗតាមរយៈ 180º រហូតដល់វាព្យួរចុះក្រោម។

រុញការជួបប្រជុំគ្នានៅក្រោមគែមខាងមុខនៃលេងជាកីឡាករបម្រុងរហូតដល់វាមាន

នៅក្នុងការតំរង់ទិសដែលបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 7 ។

©ជេកសៀលីលីមីតធីត

កំណែភាសាដើម

API10 លេខ 1 28/04/21

9. ជម្រើសគូរ

០១.

ឯកតាថតចម្លងអាចត្រូវបានទិញជាជម្រើសបន្ថែម។ ឯកតាថតតែមួយ និងពីរអាចត្រូវបានព្យួរពីក្រោម

នៃកៅអីអង្គុយដោយប្រើរបារជំនួយការគូរពីរដូចដែលបានបង្ហាញក្នុងរូបភព។ 12 ឯកតាថតធំជាងនេះនឹងត្រូវបានឈរដោយសេរីនៅក្រោមលេងជាកីឡាករបម្រុង។ សូមមើលខាងក្រោមសម្រាប់

ជម្រើសថតផ្សេងទៀត។

API8 ឯកតាគូរតែមួយ (ដាក់កៅអីអង្គុយ)។

រូបភព ៥

ឯកតាថតពីរ API9 (ដាក់កៅអីអង្គុយ)។

(ឈរដោយសេរី)

API5655A ឯកតាថតប្រាំ

(ឈរដោយសេរី)

API5655B ឯកតាថតប្រាំ

(ឈរដោយសេរី)

API5656 ឯកតាថតចំនួនប្រាំមួយ។

(ឈរដោយសេរី)

API7238 ឯកតាថតឯកសារចំនួនប្រាំបី

ការការពារបរិស្ថានកែច្នៃវត្ថុធាតុដើមដែលមិនចង់បានជំនួសឱ្យការចោលវាទៅជាកាកសំណល់។ ឧបករណ៍គ្រឿងបន្លាស់និងវេចខ្ចប់ទាំងអស់គួរតែត្រូវបានតម្រៀបយកទៅមណ្ឌលកែច្នៃឡើងវិញហើយត្រូវបានគេបោះចោលក្នុងលក្ខណៈសមស្របទៅនឹងបរិស្ថាន។ នៅពេលដែលផលិតផលមិនអាចផ្តល់សេវាកម្មបានទាំងស្រុងហើយតម្រូវឱ្យមានការបោះចោលសូមបង្ហូរវត្ថុរាវ (ប្រសិនបើមាន) ចូលទៅក្នុងធុងដែលបានអនុម័តហើយបោះចោលផលិតផលនិងវត្ថុរាវតាមបទបញ្ជាមូលដ្ឋាន។

ចំណាំ៖ វាគឺជាគោលនយោបាយរបស់យើងក្នុងការកែលម្អផលិតផលជាបន្តបន្ទាប់ហើយដូច្នេះយើងសូមរក្សាសិទ្ធិកែប្រែទិន្នន័យលក្ខណៈបច្ចេកទេសនិងផ្នែកគ្រឿងបន្លាស់ដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន។ សំខាន់ៈគ្មានការទទួលខុសត្រូវចំពោះការប្រើផលិតផលនេះមិនត្រឹមត្រូវ ការធានា៖ ការធានាមានរយៈពេល ១២ ខែគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញភស្តុតាងដែលទាមទារសម្រាប់ការទាមទារណាមួយ។

សេលេលីគ្រុប, ខេមសុនវ៉េ, សួនពាណិជ្ជកម្មស៊ូហ្វុក, ប៊ីរីសអេដម៉ុនស៍, ស៊ូហ្វុក។ អាយភី ៣២៧ អេ

៦៧ ៨

៦៧ ៨

sales@sealey.co.uk

www.sealey.co.uk

©ជេកសៀលីលីមីតធីត

កំណែភាសាដើម

API10 លេខ 1 28/04/21

ឯកសារ/ធនធាន

SEALEY API10 Vice Mounting Plate សម្រាប់ API Workbenches [pdf] សៀវភៅណែនាំ API10, API1500, API1800, API2100, API10 Vice Mounting Plate for API Workbenches, API10, Vice Mounting Plate for API Workbenches, Mounting Plate for API Workbenches, Plate for API Workbenches, API Workbenches

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់