ក្តារចុច INT-TSH210

“

លក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល៖

• ម៉ូដែល: INT-TSH210 EN
• កំណែកម្មវិធីបង្កប់: 2.01
• ក្រុមហ៊ុនផលិត:SATEL
• លេខកូដសេវាកម្មលំនាំដើម៖ 12345
• អ្នកប្រើប្រាស់លំនាំដើម 30 លេខកូដ: 1111

សេចក្តីណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល៖

1. សេចក្តីផ្តើម

សួរអ្នកដំឡើងសម្រាប់ការណែនាំអំពីរបៀបប្រើរបស់អ្នក។
បន្ទះចុចដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបុគ្គល។ ការណែនាំត្រូវតែរួមបញ្ចូលទាំងអស់។
ការផ្លាស់ប្តូរពីការកំណត់លំនាំដើម។ កម្មវិធីដំឡើងក៏គួរ
ណែនាំអ្នកអំពីរបៀបដំណើរការប្រព័ន្ធរោទិ៍ដោយប្រើ
ក្តារចុច INT-TSH210 ។

2. ការប្រើអេក្រង់ប៉ះ

• ប៉ះ៖ ចុចលើធាតុនៅលើអេក្រង់។
• ប៉ះនិងសង្កត់៖ ប៉ះលើធាតុមួយនៅលើអេក្រង់ និង
  សង្កត់រយៈពេល ១៥ វិនាទី។
• អូសទៅស្តាំ/ឆ្វេង៖ ប៉ះអេក្រង់ហើយរុញ
  ម្រាមដៃរបស់អ្នកទៅស្តាំ ឬឆ្វេងដើម្បីអូសអេក្រង់ទៅស្តាំ/ឆ្វេង (ចូលទៅកាន់
  អេក្រង់មុន/បន្ទាប់)។
• អ្នករក្សាអេក្រង់៖ អូសទៅស្តាំ/ឆ្វេង នៅពេលធាតុរក្សាអេក្រង់
  គឺសកម្មដើម្បីចាប់ផ្តើម/បញ្ចប់ការបញ្ចាំងស្លាយ។
• ការបញ្ចាំងស្លាយ៖ អាចប្រើបាននៅពេលដែលកាតអង្គចងចាំជាមួយ
  រូបភាព files ត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងក្តារចុច។
• អូសទៅស្តាំពីគែម៖ ប៉ះជិត
  គែមខាងឆ្វេង ហើយរុញម្រាមដៃរបស់អ្នកទៅស្តាំ ដើម្បីត្រឡប់ទៅមុនវិញ។
  អេក្រង់ (គាំទ្រក្នុងម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ និងម៉ឺនុយសេវាកម្ម)។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់៖

សំណួរ៖ តើខ្ញុំត្រូវកំណត់ក្តារចុចរបស់ខ្ញុំឡើងវិញទៅការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រដោយរបៀបណា?

ចម្លើយ៖ អ្នកអាចកំណត់ក្តារចុចឡើងវិញទៅការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រដោយប្រើ
លេខកូដសេវាកម្ម៖ ១២៣៤៥ ។

សំណួរ: តើខ្ញុំអាចផ្លាស់ប្តូរពន្លឺនៃអេក្រង់បានទេ?

ចម្លើយ៖ បាទ អ្នកអាចប្តូរពន្លឺអេក្រង់ដោយកំណត់វាចូល
ម៉ឺនុយរបស់ក្តារចុចនៅក្រោម 'ការកំណត់ពន្លឺអេក្រង់' ។

“`

ក្ដារចុច
INT-TSH210 EN
កំណែកម្មវិធីបង្កប់ ១.០០
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ VERSA
int-tsh210_ov_en 03/25
SATEL sp. z oo · ul ។ Budowlanych 66 · 80-298 Gdask · POLAND tel. +48 58 320 94 00
www.satel.pl

សំខាន់
សូមអានសៀវភៅណែនាំនេះមុនពេលប្រើ។ ការផ្លាស់ប្តូរ ការកែប្រែ ឬការជួសជុលដែលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយក្រុមហ៊ុនផលិត នឹងត្រូវចាត់ទុកជាមោឃៈនូវសិទ្ធិរបស់អ្នកក្រោមការធានា។
សេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមភាពអាចត្រូវបានពិគ្រោះនៅ www.satel.pl/ce
កូដលំនាំដើមរបស់រោងចក្រ៖ លេខកូដសេវាកម្ម៖ 12345 អ្នកប្រើប្រាស់ 30 លេខកូដ៖ 1111
ចូល​ក្នុង​សៀវភៅ​ដៃ​នេះ ប្រយ័ត្ន​ចំពោះ​សុវត្ថិភាព​អ្នក​ប្រើ ឧបករណ៍។

មាតិកា
1. សេចក្តីផ្តើម ………………………………………………………………………………………………………….. ៣
2. ការប្រើអេក្រង់ប៉ះ…………………………………………………………………………………………… 3
3. ធាតុរក្សាអេក្រង់ ……………………………………………………………………………………………………………. 5 3.1 ការបញ្ចាំងស្លាយ …………………………………………………………………………………………………………. 6 3.2 បង្កើតការជូនដំណឹងភ័យស្លន់ស្លោ ………………………………………………………………………………. ៦
4. អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់…………………………………………………………………………………………… 7
5. អេក្រង់បន្ថែម………………………………………………………………………………………………. ៨
៦.របារស្ថានភាព………………………………………………………………………………………………………….. ៨
7. រូបសញ្ញាស្ថានភាព………………………………………………………………………………………………………… 9
8. ធាតុក្រាហ្វិក …………………………………………………………………………………………………………….. 9 8.1 អត្ថបទ… …………………………………………………………………………………………………………….. 9 8.2 ស្ថានភាពភាគ………… …………………………………………………………………………………………….. ៩ ៨.៣ ស្ថានភាពតំបន់……………………………………… ………………………………………………………………….. 9 8.3 ស្ថានភាពទិន្នផល …………………………………………………… …………………………………………….. 10 8.4 កាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា ……………………………………………………………………………… ……………………………… ១១ ៨.៦ ប្តូរ …………………………………………………………………………………………… ………….. ១១ ៨.៧ ចតុកោណ ………………………………………………………………………………………………………….. ១១ ៨.៨ ម៉ាក្រូ………………………………………………………………………………………………………… 11 8.5 PANIC/FIRE/AUX ។ ……………………………………………………………………………………………. 11 8.6 ព័ត៌មាន…………………………………………………………………………………………………………. ១១ ៨.១១ តំណភ្ជាប់ …………………………………………………………………………………………………………… ១១ ៨.១២ ប៊ូតុង ……… ……………………………………………………………………………………………….. 11 8.7 តម្លៃអាណាឡូក…………………… ………………………………………………………………………………. ១២
9. បន្ទះចុចនៅលើអេក្រង់…………………………………………………………………………………………….. 12
10. ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់……………………………………………………………………………………………………….. 13 10.1 ទំព័រដើមម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ អេក្រង់……………………………………………………………………………… 13 10.2 ក្តារចុច QWERTY ……………………………………… …………………………………………….. 14 10.3 “ភាគថាស” អេក្រង់………………………………………………………………… …………………….. ១៥ ១០.៣.១ អាវុធ…………………………………………………………………………………………… … 15 10.3.1 ការដកហូតអាវុធ…………………………………………………………………………………………….. 16 10.3.2 ការត្រងបញ្ជីភាគថាស ………………………………………………………………………………. 16 10.3.3 ការស្វែងរកភាគ……………………………………………………………………….. 17 10.3.4 អេក្រង់ “តំបន់”…………………… ………………………………………………………………………………. 17 10.4 ការរារាំងតំបន់………………………………………………………………………………………. 17 10.4.1 ការបែងចែកតំបន់ ……………………………………………………………………………………………. 18 10.4.2 ការមិនឆ្លងកាត់តំបន់………………………………………………………………………………. 18 10.4.3 ការត្រងបញ្ជីតំបន់ ……………………………………………………………………………… 19 10.4.4 ការស្វែងរកតំបន់…………………. …………………………………………………………………. 19 10.4.5 អេក្រង់ “លទ្ធផល” …………………………………………………………………………………. 19 10.5 ការគ្រប់គ្រងលទ្ធផល ……………………………………………………………………………………………. 19 10.5.1 អេក្រង់ “បញ្ហា” ………………………………………………………………………………… 20 10.6 អេក្រង់ “ព្រឹត្តិការណ៍”………… ……………………………………………………………………………… 20 10.7 ស្ថានីយ…………………………………………………… ………………………………………………………….. ២១ ១០.៨.១ គ្រាប់ចុច………………………………………………………………… …………………………………………. 20 10.8 ការប្រើប្រាស់ terminal ………………………………………………………………………………. 21 10.8.1 អេក្រង់ “ក្តារចុច” ………………………………………………………………………………………………. ២៦

2

INT-TSH210

SATEL

១២៣ ៤

ការកំណត់ពន្លឺអេក្រង់……………………………………………………………………………….27 ការកំណត់កម្រិតសំឡេងក្តារចុច……………………………………… ………………………………………27 ការកំណត់ពេលវេលាចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ………………………………………………………………….28

SATEL

INT-TSH210

3

1. សេចក្តីផ្តើម

សៀវភៅណែនាំនេះមានព័ត៌មានមូលដ្ឋានអំពីរបៀបប្រើបន្ទះចុច INT-TSH210 ជាមួយនឹងការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រនៅក្នុងប្រព័ន្ធរោទិ៍ VERSA ។ មុខងារដែលមាននៅក្នុងម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់នៃក្តារចុចអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរោទិ៍របស់អ្នកដោយមិនគិតពីការកំណត់របស់វា។ លើសពីនេះ អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់អាចត្រូវបានរៀបចំដោយកម្មវិធីដំឡើងសម្រាប់ការប្តូរមុខងារក្តារចុចតាមបំណង។ កម្មវិធីដំឡើងអាចបង្កើតអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី និងបន្ថែមធាតុក្រាហ្វិកដែលអ្នកនឹងប្រើសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រចាំថ្ងៃនៃប្រព័ន្ធរោទិ៍។ កម្មវិធីដំឡើងក៏អាចកំណត់រូបរាងអេក្រង់ផ្ទាល់ខ្លួនឱ្យសមស្របតាមចំណូលចិត្តរបស់អ្នកផងដែរ ទាក់ទងនឹងធាតុក្រាហ្វិក ពុម្ពអក្សរ និងពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ។ រូបភាពដែលបានជ្រើសរើសដោយអ្នកប្រហែលជាត្រូវប្រើជារូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយ។
សួរអ្នកដំឡើងសម្រាប់ការណែនាំអំពីរបៀបប្រើបន្ទះចុចដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបុគ្គលរបស់អ្នក។ ការណែនាំត្រូវតែរួមបញ្ចូលការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ពីការកំណត់លំនាំដើម។ កម្មវិធីដំឡើងក៏គួរណែនាំអ្នកពីរបៀបដំណើរការប្រព័ន្ធរោទិ៍ដោយប្រើបន្ទះចុច INT-TSH210 ។

2. ការប្រើអេក្រង់ប៉ះ
អេក្រង់ប៉ះបង្ហាញព័ត៌មានអំពីស្ថានភាពប្រព័ន្ធ ខណៈពេលដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដំណើរការ និងរៀបចំកម្មវិធីប្រព័ន្ធរោទិ៍ ក៏ដូចជាគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ស្វ័យប្រវត្តិកម្មនៅផ្ទះ។ ដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរោទិ៍ អ្នកអាចប្រើ៖ · អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ និងអេក្រង់បន្ថែមដែលបង្កើតសម្រាប់អ្នកដោយកម្មវិធីដំឡើង · ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបង្កើតឡើងដោយ SATEL ។ ប្រើកាយវិការដែលបានពិពណ៌នាខាងក្រោម។
ប៉ះ ប៉ះលើធាតុនៅលើអេក្រង់។

4

INT-TSH210

ចុចឱ្យជាប់ ប៉ះលើធាតុនៅលើអេក្រង់ ហើយសង្កត់រយៈពេល 3 វិនាទី។

SATEL

អូសឡើងលើ/ចុះក្រោម ប៉ះអេក្រង់ ហើយរុញម្រាមដៃរបស់អ្នកឡើងលើ ឬចុះក្រោមទៅ៖ · អូសអេក្រង់ឡើងលើ/ចុះក្រោម (ផ្លាស់ទីរវាងធាតុរក្សាអេក្រង់/អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់/ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់
អេក្រង់ដើម) · រមូរតាមបញ្ជី។
អូសទៅស្តាំ/ឆ្វេង ប៉ះអេក្រង់ ហើយរុញម្រាមដៃរបស់អ្នកទៅស្តាំ ឬឆ្វេង ដើម្បីអូសអេក្រង់ទៅស្តាំ/ឆ្វេង (ទៅអេក្រង់មុន/បន្ទាប់)។ នៅពេលដែលធាតុរក្សាអេក្រង់សកម្ម អូសទៅស្តាំ/ឆ្វេង ដើម្បីចាប់ផ្តើម/បញ្ចប់ការបញ្ចាំងស្លាយ។
ការបញ្ចាំងស្លាយគឺអាចប្រើបាននៅពេលដែលកាតមេម៉ូរីដែលមានរូបភាព files ត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងក្តារចុច។

SATEL

INT-TSH210

5

អូសទៅស្តាំពីគែម (ត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន)
ប៉ះអេក្រង់នៅជិតគែមខាងឆ្វេង ហើយរុញម្រាមដៃរបស់អ្នកទៅស្តាំ ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន។ កាយវិការនេះត្រូវបានគាំទ្រនៅក្នុងម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ និងម៉ឺនុយសេវាកម្ម។ អ្នកនឹងមិនអាចចេញពីទម្រង់សេវាកម្មដោយប្រើកាយវិការនេះបានទេ។

3. ធាតុរក្សាអេក្រង់
កម្មវិធីដំឡើងអាចបិទធាតុរក្សាអេក្រង់។ ធាតុរក្សាអេក្រង់នឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលក្តារចុចមិនកំពុងប្រើ។ អ្នកអាចកំណត់ពេលវេលាអសកម្ម បន្ទាប់ពីនោះធាតុរក្សាអេក្រង់នឹងត្រូវបានបង្ហាញ (សូមមើល៖ “ការកំណត់ពេលវេលាចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ” ទំព័រ 28)។ ដើម្បីបង្ហាញធាតុរក្សាអេក្រង់ខណៈពេលកំពុងប្រើបន្ទះចុច៖ · អូសចុះក្រោមនៅលើអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ · អូសទៅស្តាំលើការបញ្ចាំងស្លាយ។
អ្នកនឹងត្រូវបានចេញនៅពេលដែលធាតុរក្សាអេក្រង់ត្រូវបានបង្ហាញ។

6

INT-TSH210

SATEL

រូប 1. ធាតុរក្សាអេក្រង់ (ក្តារចុចជាមួយការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ)។
ធាតុរក្សាអេក្រង់នៅលើបន្ទះចុចដែលមានការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ (រូបភាពទី 1) បង្ហាញ៖ · រូបតំណាងស្ថានភាព (សូមមើលទំព័រ 9) · កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា។ កម្មវិធីដំឡើងអាចបន្ថែមធាតុក្រាហ្វិកបន្ថែមលើអេក្រង់ដែលនឹងបង្ហាញពីស្ថានភាពប្រព័ន្ធរោទិ៍ (សូមមើល "ធាតុក្រាហ្វិក" ទំព័រ 9) ។ នៅពេលដែលធាតុរក្សាអេក្រង់ត្រូវបានបង្ហាញ អ្នកអាច៖ · ប៉ះអេក្រង់ទៅ view អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ · អូសទៅឆ្វេង ដើម្បីចាប់ផ្តើមការបញ្ចាំងស្លាយ។
៣.៥.៣ ការបញ្ចាំងស្លាយ
ប្រសិនបើធាតុរក្សាអេក្រង់ត្រូវបានបិទដោយកម្មវិធីដំឡើង ការបញ្ចាំងស្លាយមិនមានទេ។ បន្ទះចុចអាចដំណើរការការបញ្ចាំងស្លាយនៃរូបភាព ប្រសិនបើអ្នកដំឡើងនៅក្នុងបន្ទះគ្រាប់ចុច កាតមេម៉ូរីដែលរូបភាពត្រូវបានរក្សាទុក។ នៅពេលដែលការបញ្ចាំងស្លាយត្រូវបានបង្ហាញ អ្នកអាច៖ · ប៉ះអេក្រង់ទៅ view អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ · អូសទៅស្តាំទៅ view ធាតុរក្សាអេក្រង់។
3.2 បង្កើតការជូនដំណឹងភ័យស្លន់ស្លោ
នៅពេលដែលធាតុរក្សាអេក្រង់ ឬការបញ្ចាំងស្លាយត្រូវបានបង្ហាញ សូមប៉ះអេក្រង់ហើយសង្កត់រយៈពេល 3 វិនាទីដើម្បីបង្កើតសំឡេងរោទិ៍ភ័យស្លន់ស្លោ។ កម្មវិធីដំឡើងកំណត់ថាតើសំឡេងរោទិ៍ដែលបានបង្កើតនឹងខ្លាំង (ផ្តល់សញ្ញាដោយប្រព័ន្ធរោទិ៍) ឬស្ងាត់ (ដោយគ្មានសញ្ញា)។ ការជូនដំណឹងពីការភ័យស្លន់ស្លោដោយស្ងៀមស្ងាត់មានប្រយោជន៍នៅពេលដែលផ្ទាំងបញ្ជារាយការណ៍ព្រឹត្តិការណ៍ទៅស្ថានីយត្រួតពិនិត្យ ប៉ុន្តែអ្នកដែលគ្មានការអនុញ្ញាតមិនគួរដឹងពីការជូនដំណឹងដែលកំពុងត្រូវបានបង្កើតនោះទេ។

SATEL

INT-TSH210

7

4. អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់

រូប 2. អេក្រង់ដើមរបស់អ្នកប្រើ (ក្តារចុចជាមួយការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ)។
នៅពេលដែលធាតុរក្សាអេក្រង់ ឬការបញ្ចាំងស្លាយត្រូវបានបង្ហាញ សូមប៉ះអេក្រង់ដើម្បីទៅកាន់អេក្រង់ដើមរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
ប្រសិនបើធាតុរក្សាអេក្រង់ត្រូវបានបិទដោយកម្មវិធីដំឡើង អេក្រង់ដើមរបស់អ្នកប្រើនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលបន្ទះចុចមិនកំពុងប្រើ។ មានតែអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់មួយប៉ុណ្ណោះដែលមាននៅក្នុងបន្ទះក្តារចុចជាមួយនឹងការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ។ កម្មវិធីដំឡើងអាចបន្ថែមអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់បន្ថែមទៀត ហើយកំណត់មួយក្នុងចំណោមពួកវាជាអេក្រង់ដើមរបស់អ្នកប្រើ ពោលគឺអេក្រង់មួយដែលត្រូវបានបង្ហាញមុន។ អូសទៅឆ្វេង/ស្តាំ ដើម្បីទៅកាន់អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត (ប្រសិនបើអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់បន្ថែមត្រូវបានបន្ថែមដោយកម្មវិធីដំឡើង)។ ព័ត៌មាននៅលើអេក្រង់របស់អ្នកប្រើបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបង្ហាញជាក្រាហ្វិកនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។ អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់រួមមានៈ · របារស្ថានភាព (សូមមើលទំព័រ 9) · ធាតុក្រាហ្វិកដែលប្រើសម្រាប់ដំណើរការប្រព័ន្ធរោទិ៍ បង្ហាញស្ថានភាពប្រព័ន្ធរោទិ៍។ល។ (សូមមើល “ធាតុក្រាហ្វិក” ទំព័រ 9)។ ដើម្បីដំណើរការមុខងារដោយប្រើធាតុក្រាហ្វិក អ្នកប្រហែលជាតម្រូវឱ្យបញ្ចូលកូដ។ ប្រសិនបើនេះជាករណី បន្ទះចុចនឹងត្រូវបានបង្ហាញ (សូមមើលទំព័រ 12) ។ នៅពេលអ្នកបញ្ចូលលេខកូដ មុខងារនឹងត្រូវបានដំណើរការ ហើយអ្នកអាចចូលបាន។ ប្រសិនបើអ្នកបានចូលរួចហើយ អ្នកនឹងមិនត្រូវបានតម្រូវឱ្យបញ្ចូលលេខកូដរបស់អ្នកម្តងទៀតទេ នៅពេលព្យាយាមដំណើរការមុខងារជាមួយធាតុក្រាហ្វិក។ ធាតុក្រាហ្វិកខាងក្រោមមាននៅលើអេក្រង់ដើមរបស់អ្នកប្រើនៅក្នុងបន្ទះក្តារចុចជាមួយនឹងការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ។
ប៉ះដើម្បីបំពាក់ប្រព័ន្ធពេញលេញ។
ប៉ះដើម្បីបំពាក់ប្រព័ន្ធនៅក្នុងរបៀបថ្ងៃ។
ប៉ះដើម្បីបំពាក់ប្រព័ន្ធនៅក្នុងរបៀបពេលយប់។

8

INT-TSH210

SATEL

ប៉ះដើម្បីរំសាយប្រព័ន្ធ / ជម្រះការជូនដំណឹងនៅក្នុងវា។
ចុច​ឱ្យ​ជាប់​រយៈពេល 3 វិនាទី​ដើម្បី​បង្កើត​ការ​ជូន​ដំណឹង​ភ័យ​ស្លន់ស្លោ។ កម្មវិធីដំឡើងកំណត់ថាតើសំឡេងរោទិ៍ដែលបានបង្កើតនឹងខ្លាំង (ផ្តល់សញ្ញាដោយប្រព័ន្ធរោទិ៍) ឬស្ងាត់ (ដោយគ្មានសញ្ញា)។
ចុចឱ្យជាប់រយៈពេល 3 វិនាទី ដើម្បីបង្កើតសំឡេងរោទិ៍ភ្លើង។

ចុច​ឱ្យ​ជាប់​រយៈពេល 3 វិនាទី​ដើម្បី​បង្កើត​ការជូនដំណឹង​ផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត (ជំនួយ)។ ប៉ះទៅ view សារ។

ពិគ្រោះជាមួយកម្មវិធីដំឡើងអំពីធាតុក្រាហ្វិកបន្ថែមដែលអាចជួយអ្នកឱ្យដំណើរការប្រព័ន្ធរោទិ៍ ឬគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ស្វ័យប្រវត្តិកម្មនៅផ្ទះដែលភ្ជាប់ទៅផ្ទាំងបញ្ជា។ មានតែកម្មវិធីដំឡើងប៉ុណ្ណោះដែលអាចបង្កើតអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី បន្ថែមធាតុក្រាហ្វិកទៅអេក្រង់។ល។
កម្មវិធីដំឡើងអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបន្ទះគ្រាប់ចុច ដូច្នេះការចូលទៅកាន់អេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានការពារដោយកូដ (បន្ទះចុចនឹងបើកមុនពេលអេក្រង់បង្ហាញ)។ រូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយពីរផ្សេងគ្នាអាចត្រូវបានអនុវត្តទៅអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់។
5. អេក្រង់បន្ថែម
អេក្រង់បន្ថែមខុសគ្នាពីអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ ត្រង់ថាពួកវានីមួយៗអាចមានរូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយខុសគ្នា។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ អេក្រង់បន្ថែមអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញផែនការគេហទំព័រ។ ប្រសិនបើរូបភាពក្រៅពីរូបភាពដែលផ្តល់ដោយ SATEL ត្រូវបានបង្ហាញ អ្នកដំឡើងត្រូវតែរក្សាទុកពួកវានៅលើកាតមេម៉ូរី ហើយដំឡើងកាតនៅក្នុងបន្ទះគ្រាប់ចុច។ ដើម្បីបង្ហាញអេក្រង់បន្ថែម សូមប៉ះធាតុក្រាហ្វិកតំណ។

រូប 3. អេក្រង់ជាមួយផែនការគេហទំព័រ (ឧampលេ) ។

SATEL

INT-TSH210

9

6. របារស្ថានភាព

របារស្ថានភាពត្រូវបានបង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ និងអេក្រង់បន្ថែម។ វារួមបញ្ចូលៈ · រូបតំណាងស្ថានភាព · ចំណងជើងអេក្រង់ (ជាជម្រើស ប្រសិនបើបន្ថែមដោយកម្មវិធីដំឡើង) · ពេលវេលា

·រូបតំណាង។ ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​បាន​ចូល​ទេ សូម​ប៉ះ​រូបតំណាង​ដើម្បី​ចូល (បន្ទះ​ចុច​នឹង​បើក​មើល​ទំព័រ 12)។ ប្រសិនបើអ្នកបានចូល សូមចុចរូបតំណាងដើម្បីចេញ ឬចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។

7. រូបតំណាងស្ថានភាព

រូបតំណាង

ពណ៌លឿង

បៃតង

បៃតង

ក្រហម

បញ្ហាស្ថានភាពប្រព័ន្ធ ឬអង្គចងចាំមានបញ្ហា យ៉ាងហោចណាស់ភាគថាសមួយគឺជារបៀបសេវាប្រដាប់អាវុធដែលបានចាប់ផ្តើមការជូនដំណឹង ឬអង្គចងចាំសំឡេងរោទិ៍

ព័ត៌មានអំពីស្ថានភាពប្រដាប់អាវុធអាចត្រូវបានលាក់បន្ទាប់ពីពេលវេលាកំណត់ដោយកម្មវិធីដំឡើងបានកន្លងផុតទៅ។
ព័ត៌មានបញ្ហាត្រូវបានលាក់បន្ទាប់ពីការបំពាក់អាវុធ។ កម្មវិធីដំឡើងកំណត់ប្រសិនបើព័ត៌មានបញ្ហាត្រូវបានលាក់ បន្ទាប់ពីភាគថាសមួយត្រូវបានបំពាក់នៅក្នុងរបៀបណាមួយ ឬបន្ទាប់ពីភាគថាសទាំងអស់ត្រូវបានបំពាក់នៅក្នុងរបៀបពេញ។
ប្រសិនបើជម្រើស "ថ្នាក់ទី 2" ត្រូវបានបើកដោយកម្មវិធីដំឡើង៖ - ព័ត៌មានអំពីការជូនដំណឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញទេ។
- រូបតំណាងបង្ហាញពីបញ្ហា / បញ្ហាអង្គចងចាំ / ការជូនដំណឹង / ការចងចាំការជូនដំណឹង / តំបន់ឆ្លងកាត់។

8 ។ ធាតុក្រាហ្វិក

ធាតុក្រាហ្វិកដែលបានពិពណ៌នាខាងក្រោមអាចត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។

៦ អត្ថបទ
ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញអត្ថបទណាមួយដែលត្រូវបានបន្ថែមដោយកម្មវិធីដំឡើង ឬឈ្មោះធាតុប្រព័ន្ធ។

8.2 ស្ថានភាពភាគថាស

ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញស្ថានភាពភាគថាសដោយមធ្យោបាយនៃរូបតំណាងខាងក្រោម។

រូបតំណាង

ស្ថានភាពការបែងចែក

ការដកហូតអាវុធ មិនមានតំបន់រំលោភបំពានទេ។

10

INT-TSH210

ការដកហូតអាវុធមានតំបន់រំលោភបំពាន

ការពន្យាពេលចេញកំពុងដំណើរការពេលវេលាដែលនៅសល់លើសពី 10 វិនាទី

ការពន្យាពេលចេញដំណើរការតិចជាង 10 វិនាទីនៅសល់

របៀបប្រដាប់អាវុធ៖ "ពេញ"

របៀបប្រដាប់អាវុធ៖ "ថ្ងៃ"

របៀបប្រដាប់អាវុធ៖ "យប់"

ការពន្យាពេលចូលដំណើរការ

សំឡេងរោទិ៍ភ្លើង

សំឡេងរោទិ៍

សំឡេងរោទិ៍

tampសំឡេងរោទិ៍

អង្គចងចាំសំឡេងរោទិ៍ភ្លើង

ការចងចាំសំឡេងរោទិ៍

ការចងចាំការជូនដំណឹងព្រមាន

tamper អង្គចងចាំសំឡេងរោទិ៍

SATEL

8.3 ស្ថានភាពតំបន់

ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញស្ថានភាពតំបន់ដែលតំណាងដោយ៖

·រូបតំណាងដែលបានជ្រើសរើសដោយ SATEL (សូចនាករ) ស្ថានភាពផ្សេងគ្នាត្រូវបានបង្ហាញ,

· សារអត្ថបទ (អត្ថបទ) សារជូនដំណឹងតែអំពីស្ថានភាពធម្មតា និងបំពាន។

· រូបតំណាងដែលបានជ្រើសរើសដោយកម្មវិធីដំឡើង (រូបតំណាង) មានតែស្ថានភាពធម្មតា និងបំពានប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបង្ហាញ។

រូបតំណាងដែលបានជ្រើសរើសដោយ SATEL ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងតារាងខាងក្រោម។

រូបតំណាង

ស្ថានភាពតំបន់

ធម្មតា។

បំពាន

បញ្ហាការរំលោភរយៈពេលយូរ

បញ្ហាមិនបំពាន

SATEL

INT-TSH210

11

រារាំង

ឯកោ

tamper

បានបង្កើតការជូនដំណឹងជាលើកដំបូង

tampការចងចាំ

ការចងចាំសំឡេងរោទិ៍

8.4 ស្ថានភាពទិន្នផល

ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញស្ថានភាពលទ្ធផលដែលតំណាងដោយ៖

·រូបតំណាងដែលបានជ្រើសរើសដោយ SATEL (សូចនាករ),

·សារអត្ថបទ (អត្ថបទ),

·រូបតំណាងដែលបានជ្រើសរើសដោយកម្មវិធីដំឡើង (រូបតំណាង) ។

រូបតំណាងដែលបានជ្រើសរើសដោយ SATEL ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងតារាងខាងក្រោម។

រូបតំណាង

ស្ថានភាពលទ្ធផល

បិទដំណើរការ

បានធ្វើឱ្យសកម្ម

លទ្ធផលប្រភេទ "15: បានគ្រប់គ្រង" ត្រូវបានបិទដំណើរការ

លទ្ធផលប្រភេទ "15: បានគ្រប់គ្រង" ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម

8.5 កាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា
ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាក្នុងទម្រង់ដែលបានបញ្ជាក់ដោយកម្មវិធីដំឡើង។
8.6 ប្តូរ
រូបតំណាងសម្រាប់ធាតុក្រាហ្វិកត្រូវបានជ្រើសរើសដោយកម្មវិធីដំឡើង។ ប៉ះធាតុក្រាហ្វិក ដើម្បីដំណើរការ/បិទដំណើរការលទ្ធផល។
8.7 ចតុកោណ
ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញរាងចតុកោណដែលអាចប្រែពណ៌ និងមានពណ៌ផ្សេងគ្នា។ ជាធាតុក្រាហ្វិកបន្ថែម វាអាចប្រើឧទាហរណ៍ ដើម្បីបន្លិចផ្នែកមួយនៃអេក្រង់។
8.8 ម៉ាក្រូ
រូបតំណាងសម្រាប់ធាតុក្រាហ្វិកត្រូវបានជ្រើសរើសដោយកម្មវិធីដំឡើង។ ប៉ះធាតុក្រាហ្វិកដើម្បីដំណើរការពាក្យបញ្ជាម៉ាក្រូ។ ពាក្យបញ្ជាម៉ាក្រូគឺជាលំដាប់នៃសកម្មភាពដែលត្រូវអនុវត្តដោយផ្ទាំងបញ្ជា។ ពាក្យបញ្ជាម៉ាក្រូត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកម្មវិធីដំឡើង។

12
8.9 ការភ័យស្លន់ស្លោ / ភ្លើង / AUX ។

INT-TSH210

SATEL

ធាតុ​ក្រាហ្វិក​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​បង្កើត​ការ​ជូន​ដំណឹង (សំឡេង​រោទ៍)។
៣.៦ ព័ត៌មាន

- ការជូនដំណឹងភ័យស្លន់ស្លោ;

- ការជូនដំណឹងភ្លើង;

- វេជ្ជសាស្ត្រ

ធាតុក្រាហ្វិកត្រូវបានតំណាងនៅលើអេក្រង់ដោយសារដែលបានរៀបចំដោយកម្មវិធីដំឡើង។

រូបតំណាង។ ប៉ះធាតុក្រាហ្វិកទៅ view នេះ។

៤ តំណ
រូបតំណាងសម្រាប់ធាតុក្រាហ្វិកត្រូវបានជ្រើសរើសដោយកម្មវិធីដំឡើង។ ប៉ះធាតុក្រាហ្វិកដើម្បីទៅកាន់អេក្រង់បន្ថែម / ត្រឡប់ទៅអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ពីអេក្រង់បន្ថែម។

8.12 ប៊ូតុង
រូបតំណាងសម្រាប់ធាតុក្រាហ្វិកត្រូវបានជ្រើសរើសដោយកម្មវិធីដំឡើង។ ធាតុក្រាហ្វិកផ្តល់មុខងារពីរ៖ · ប៉ះ ប៉ះធាតុក្រាហ្វិក ដើម្បីបើក/បិទលទ្ធផល។ · ចុចឱ្យជាប់ ហើយចុចឱ្យជាប់ ធាតុក្រាហ្វិក ដើម្បីបើកលទ្ធផល។ ទិន្នផល​នឹង​នៅ​ដដែល
ដរាបណាអ្នកកាន់ធាតុក្រាហ្វិក។ នៅពេលអ្នកដកម្រាមដៃរបស់អ្នកចេញពីធាតុក្រាហ្វិក លទ្ធផលនឹងត្រូវបានបិទ។

8.13 តម្លៃអាណាឡូក
ធាតុក្រាហ្វិកបង្ហាញព័ត៌មានអំពីការប្រើប្រាស់ថាមពលរបស់ឧបករណ៍ដែលភ្ជាប់ទៅដោតឆ្លាតវៃ ASW-200។

9. បន្ទះចុចនៅលើអេក្រង់
បន្ទះចុចនៅលើអេក្រង់ត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានតម្រូវឱ្យបញ្ចូលលេខកូដ ឧ. ដើម្បីចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។ អ្នកអាចនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យបញ្ចូលលេខកូដដើម្បីចូលប្រើអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ ឬអេក្រង់បន្ថែម ឬដើម្បីដំណើរការមុខងារជាមួយធាតុក្រាហ្វិក។

រូបភាពទី 4. បន្ទះចុចនៅលើអេក្រង់។

SATEL

INT-TSH210

13

បញ្ចូលលេខកូដដោយប្រើគ្រាប់ចុចលេខ ហើយចុច។ ប្រសិនបើអ្នកមានកំហុសនៅពេលចូល

លេខកូដ, ប៉ះ

ហើយបញ្ចូលលេខកូដម្តងទៀត (ប្រសិនបើអ្នកបរាជ័យក្នុងការបញ្ចូលលេខកូដត្រឹមត្រូវក្នុងរយៈពេលមួយនាទី។

វានឹងត្រូវបានចាត់ទុកដូចជាប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលលេខកូដមិនត្រឹមត្រូវ)។

ប្រសិនបើអ្នកប៉ះ

មុនពេលអ្នកបញ្ចូលលេខកូដ បន្ទះចុចនៅលើអេក្រង់នឹងបិទ ហើយអ្នកនឹងត្រលប់មកវិញ

ទៅអេក្រង់មុន។

តាមលំនាំដើម កូដខាងក្រោមត្រូវបានសរសេរកម្មវិធីនៅក្នុងផ្ទាំងបញ្ជា៖

លេខកូដសេវាកម្ម៖ ១២៣៤៥

អ្នកប្រើប្រាស់ 30 លេខកូដ: 1111

ប្រសិនបើមានសំឡេងរោទិ៍នៅក្នុងប្រព័ន្ធ វានឹងត្រូវបានសម្អាតបន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចូលលេខកូដ។

ម៉ឺនុយអ្នកប្រើ
អូសឡើងលើអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់ / អេក្រង់បន្ថែម ដើម្បីចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។ ដោយសារការចូលប្រើម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានការពារដោយកូដ បន្ទះចុចនឹងបើកជាមុនសិន។ បញ្ចូលលេខកូដ។ ម៉ឺនុយនឹងបើកភ្លាមៗ ប្រសិនបើអ្នកបានចូលនៅលើអេក្រង់អ្នកប្រើប្រាស់រួចហើយ។ រូបតំណាងស្ថានភាពត្រូវបានបង្ហាញនៅជ្រុងខាងឆ្វេងខាងលើនៃអេក្រង់ (សូមមើលទំព័រ 12) ។
10.1 អេក្រង់ដើមម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់

រូប 5. អេក្រង់ដើម ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។ មុខងារខាងក្រោមមាននៅលើអេក្រង់ដើមរបស់ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។
ចុចដើម្បីចូលទៅកាន់អេក្រង់ “Partitions” (ទំព័រ 15)។ ចុចដើម្បីចូលទៅកាន់អេក្រង់ “តំបន់” (ទំព័រ 17)។ ចុចដើម្បីចូលទៅកាន់អេក្រង់ “លទ្ធផល” (ទំព័រ 19)។

14

INT-TSH210

SATEL

ចុចដើម្បីចូលទៅកាន់អេក្រង់ “បញ្ហា” (ទំព័រ 20)។

ចុចដើម្បីចូលទៅកាន់អេក្រង់ “ព្រឹត្តិការណ៍” (ទំព័រ 20)។
ចុចដើម្បីបើកស្ថានីយ និងចូលប្រើមុខងារអ្នកប្រើប្រាស់ និងមុខងារសេវាកម្មផ្សេងទៀត (ទំ. 21)។
ចុចដើម្បីចូលទៅកាន់អេក្រង់ “ក្តារចុច” (ទំព័រ 26)។

ប្រសិនបើរូបតំណាងមានពណ៌ប្រផេះ មុខងារមិនអាចប្រើបានទេ។ រូបតំណាងដែលបង្ហាញនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃអេក្រង់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចេញពីម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ (ដូចគ្នានឹងកាយវិការអូសចុះក្រោម)។
10.2 ក្តារចុច QWERTY
ក្តារចុច QWERTY ត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ចូលអត្ថបទ។ វាត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលអ្នកស្វែងរកធាតុនៅលើអេក្រង់ជាក់លាក់។

រូបភាពទី 6. ក្តារចុច QWERTY៖ របៀបគ្រាប់ចុចអក្សរ។ អត្ថបទដែលបានបញ្ចូលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងវាលខាងលើគ្រាប់ចុច។ បន្ថែមពីលើគ្រាប់ចុចវាយអក្សរ គ្រាប់ចុចពិសេសខាងក្រោមអាចរកបាន។
ចុចដើម្បីប្តូរក្តារចុចទៅជាទម្រង់អក្សរធំ។ ប៉ះដើម្បីប្តូរក្តារចុចទៅជាទម្រង់អក្សរតូច។ ចុចដើម្បីចេញពីក្តារចុច QWERTY ។ ប៉ះដើម្បីប្តូរក្តារចុចទៅជារបៀបគ្រាប់ចុចលេខ។ ប៉ះដើម្បីប្តូរក្តារចុចទៅជារបៀបគ្រាប់ចុចអក្សរ។

SATEL

INT-TSH210

15

ប៉ះដើម្បីលុបតួអក្សរមុនទស្សន៍ទ្រនិច។

ប៉ះដើម្បីបើក / បិទរបៀបសញ្ញាសម្គាល់។

ប៉ះដើម្បីបញ្ជាក់អត្ថបទដែលបានបញ្ចូល។

រូបភាព 7. ក្តារចុច QWERTY៖ របៀបគ្រាប់ចុចលេខ។
10.3 អេក្រង់ "ភាគថាស"
នៅលើអេក្រង់នេះ អ្នកអាចមើលឃើញបញ្ជីនៃភាគថាសដែលអ្នកអាចដំណើរការពីក្តារចុច។ ភាគថាសត្រូវបានតំណាងដោយរូបតំណាងដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃភាគថាស។ រូបតំណាងគឺដូចគ្នាទៅនឹងធាតុដែលប្រើដោយធាតុក្រាហ្វិក "ស្ថានភាពភាគថាស" (ទំព័រ 9) ។ ឈ្មោះភាគថាសអាចត្រូវបានបង្ហាញនៅក្បែររូបតំណាង។

រូបភាពទី 8 អេក្រង់ "ភាគថាស" (ឧampលេ) ។

16

INT-TSH210

រូបតំណាងនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក៖

ប៉ះដើម្បីលុបសំឡេងរោទិ៍។

ប៉ះដើម្បីបញ្ចប់ការពន្យាពេលចេញ។

ប៉ះដើម្បីត្រងបញ្ជីភាគ (សូមមើល “ការត្រងបញ្ជីភាគ” ទំព័រ 17)។

ចុចដើម្បីស្វែងរកភាគ/ភាគថាស (សូមមើល “ការស្វែងរកភាគថាស” ទំព័រ 17)។

ប៉ះដើម្បីត្រលប់ទៅអេក្រង់ដើមម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។

SATEL

លេខដែលបង្ហាញនៅជាប់នឹងរូបតំណាងខាងក្រោមបង្ហាញ៖ ចំនួននៃភាគថាសដែលត្រូវបានដកហូតអាវុធដែលតំបន់ត្រូវបានរំលោភបំពាន។ ចំនួនភាគថាសប្រដាប់អាវុធ។ ចំនួនភាគថាសដែលស្ថានភាពរោទិ៍កើតឡើង។ ចំនួនភាគថាសដែលការពន្យាពេលចេញកំពុងដំណើរការ។
ប្រសិនបើអ្នកប៉ះអេក្រង់នៅជិតគែមខាងក្រោម ហើយអូសឡើងលើ ប៊ូតុងដែលមានរូបតំណាងនឹងបង្ហាញនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់៖
ប៉ះដើម្បីបង្កើនទំហំរូបតំណាង/ឈ្មោះនៅលើបញ្ជី។
ប៉ះដើម្បីបន្ថយទំហំនៃរូបតំណាង/ឈ្មោះនៅលើបញ្ជី។ ប៉ះដើម្បីលាក់ឈ្មោះភាគថាសនៅលើបញ្ជី។ ប៉ះដើម្បីបង្ហាញឈ្មោះភាគថាសនៅលើបញ្ជី។ ប៉ះដើម្បីលាក់ប៊ូតុង។

10.3.1 ការបំពាក់អាវុធ

1. ប៉ះភាគថាសដែលអ្នកចង់បំពាក់។ ប៊ូតុងជាមួយអេក្រង់។

រូបតំណាងនឹងបង្ហាញនៅខាងក្រោម

2. ប្រសិនបើអ្នកចង់បំពាក់ភាគថាសទាំងពីរ សូមប៉ះភាគទីពីរ។

3. ប៉ះប៊ូតុងដែលមានរូបតំណាង។ ប៊ូតុងដែលមានរបៀបបំពាក់អាវុធនឹងបង្ហាញឡើង។ 4. ប៉ះប៊ូតុងដោយប្រើរបៀបបំពាក់អាវុធដែលអ្នកចង់ធ្វើឱ្យសកម្ម។

5. ប៉ះប៊ូតុងជាមួយនឹង 10.3.2 Disarming

រូបតំណាង។ នីតិវិធីនៃការបំពាក់អាវុធនឹងចាប់ផ្តើម។

1. ប៉ះភាគថាសដែលអ្នកចង់ដកអាវុធ។ ប៊ូតុងដែលមានផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។
2. ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ដក​ភាគថាស​ទាំងពីរ​ចេញ សូម​ប៉ះ​ភាគថាសទីពីរ។

រូបតំណាងនឹងបង្ហាញនៅ

3. ប៉ះប៊ូតុងដែលមានរូបតំណាង។ ប្រសិនបើមានលក្ខខណ្ឌនៃការជូនដំណឹងនៅក្នុងភាគថាស ការដកអាវុធនឹងសម្អាតការជូនដំណឹង។

SATEL

INT-TSH210

17

10.3.3 ត្រងបញ្ជីភាគ

1. ប៉ះរូបតំណាង។ ប៊ូតុងដែលមានលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យតម្រងនឹងបង្ហាញ។
2. ប៉ះប៊ូតុងជាមួយនឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យតម្រងដែលអ្នកចង់ប្រើ។ អ្នកអាចចុចលើប៊ូតុងមួយចំនួន។

3. ប៉ះប៊ូតុងជាមួយនឹងការបង្ហាញ។

រូបតំណាង។ ភាគថាសដែលត្រូវនឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដែលបានជ្រើសរើសនឹងមាន

10.3.4 ស្វែងរកភាគថាស

1. ប៉ះរូបតំណាង។ ក្តារចុច QWERTY នឹងលេចឡើង។

2. បញ្ចូល​ខ្សែអក្សរ​ដែល​ត្រូវ​បញ្ចូល​ក្នុង​ឈ្មោះ​ភាគ​ថាស/ភាគ​ថាស។

3. ប៉ះប៊ូតុងជាមួយ

រូបតំណាង។ ភាគថាសដែលមានឈ្មោះរួមបញ្ចូលខ្សែអក្សរដែលបានបញ្ចូល

តួអក្សរនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។

អេក្រង់ 10.4 "តំបន់"
នៅលើអេក្រង់នេះ អ្នកអាចមើលឃើញបញ្ជីតំបន់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភាគថាស។ តំបន់ត្រូវបានតំណាងដោយរូបតំណាងដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពតំបន់។ រូបតំណាងគឺដូចគ្នាទៅនឹងរូបដែលប្រើដោយធាតុក្រាហ្វិក “ស្ថានភាពតំបន់” នៅក្នុងរបៀបសូចនាករ (ទំ. ១០)។ ឈ្មោះតំបន់អាចត្រូវបានបង្ហាញនៅក្បែររូបតំណាង។

រូបភាព 9. អេក្រង់ "តំបន់" (ឧampលេ) ។
រូបតំណាងនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក៖ ប៉ះ ដើម្បីត្រងបញ្ជីតំបន់ (សូមមើល “ការត្រងបញ្ជីតំបន់” ទំព័រ 19)។ ចុចដើម្បីស្វែងរកតំបន់/តំបន់ (សូមមើល “ការស្វែងរកតំបន់” ទំព័រ 19)។ ប៉ះដើម្បីត្រលប់ទៅអេក្រង់ដើមម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។

18

INT-TSH210

រូបតំណាងដែលបង្ហាញនៅពីមុខឈ្មោះភាគថាសអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក៖ ប៉ះ ដើម្បីលាក់បញ្ជីតំបន់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភាគថាស។ ប៉ះដើម្បីបង្ហាញបញ្ជីតំបន់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភាគថាស។

SATEL

ព័ត៌មានអំពីចំនួនតំបន់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសត្រូវបានបង្ហាញក្នុងតង្កៀបនៅជាប់នឹងឈ្មោះភាគថាស ([ចំនួនតំបន់ដែលបានជ្រើសរើស]/[ចំនួនតំបន់])។ លេខដែលបង្ហាញនៅជាប់នឹងរូបតំណាងខាងក្រោមបង្ហាញ៖
ចំនួនតំបន់នៅក្នុងស្ថានភាពធម្មតា។

ចំនួន​តំបន់​បំពាន។ ចំនួនតំបន់ដែលបង្កើតការជូនដំណឹង។ ចំនួននៃតំបន់ឆ្លងកាត់។ ចំនួន tampតំបន់ ered ។

ប្រសិនបើអ្នកប៉ះអេក្រង់នៅជិតគែមខាងក្រោម ហើយអូសឡើងលើ ប៊ូតុងដែលមានរូបតំណាងនឹងបង្ហាញនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់៖
ប៉ះដើម្បីបង្កើនទំហំរូបតំណាង/ឈ្មោះនៅលើបញ្ជី។
ប៉ះដើម្បីបន្ថយទំហំនៃរូបតំណាង/ឈ្មោះនៅលើបញ្ជី។ ប៉ះដើម្បីលាក់ឈ្មោះតំបន់នៅលើបញ្ជី។ ប៉ះដើម្បីបង្ហាញឈ្មោះតំបន់នៅលើបញ្ជី។ ប៉ះដើម្បីលាក់ប៊ូតុង។

10.4.1 ការរារាំងតំបន់
តំបន់ហាមឃាត់នឹងនៅតែឆ្លងកាត់រហូតទាល់តែផ្តាច់ផ្នែកដែលវាជាកម្មសិទ្ធិ ឬរហូតដល់ការមិនឆ្លងកាត់តំបន់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់។

1. ប៉ះតំបន់ដែលអ្នកចង់រារាំង។ ប៊ូតុងជាមួយអេក្រង់។

រូបតំណាងនឹងបង្ហាញនៅខាងក្រោម

2. ប្រសិនបើអ្នកចង់រារាំងតំបន់ជាច្រើន សូមចុចតំបន់នីមួយៗម្តងមួយៗ។

3. ប៉ះប៊ូតុងដែលមានរូបតំណាង។

10.4.2 តំបន់ដាច់ពីគេ តំបន់ដាច់ស្រយាលនឹងនៅតែឆ្លងកាត់រហូតទាល់តែអ្នកប្រើប្រាស់មិនឆ្លងកាត់។

1. ប៉ះតំបន់ដែលអ្នកចង់ញែក។ ប៊ូតុងជាមួយអេក្រង់។

រូបតំណាងនឹងបង្ហាញនៅខាងក្រោម

2. ប្រសិនបើអ្នកចង់ញែកតំបន់ជាច្រើន សូមចុចតំបន់នីមួយៗម្តងមួយៗ។

3. ប៉ះប៊ូតុងដែលមានរូបតំណាង។

SATEL

INT-TSH210

19

10.4.3 ការមិនឆ្លងកាត់តំបន់

1. ប៉ះតំបន់ដែលអ្នកចង់រំលង។ ប៊ូតុងដែលមានផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។

រូបតំណាងនឹងបង្ហាញនៅ

2. ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​មិន​ឆ្លងកាត់​តំបន់​ជាច្រើន សូម​ប៉ះ​តំបន់​នីមួយៗ​ម្តងមួយៗ។

3. ប៉ះប៊ូតុងដែលមានរូបតំណាង។
10.4.4 ត្រងបញ្ជីតំបន់
1. ប៉ះរូបតំណាង។ ប៊ូតុងដែលមានលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យតម្រងនឹងបង្ហាញ។ 2. ប៉ះប៊ូតុងជាមួយនឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យតម្រងដែលអ្នកចង់ប្រើ។ អ្នកអាចចុចលេខណាមួយ។
ប៊ូតុង។

3. ប៉ះប៊ូតុងជាមួយនឹងការបង្ហាញ។

រូបតំណាង។ តំបន់ដែលត្រូវនឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដែលបានជ្រើសរើសនឹងមាន

10.4.5 ស្វែងរកតំបន់

1. ប៉ះរូបតំណាង។ ក្តារចុច QWERTY នឹងលេចឡើង។ 2. បញ្ចូល​ខ្សែអក្សរ​ដែល​ត្រូវ​បញ្ចូល​ក្នុង​ឈ្មោះ zone/zones ។

3. ប៉ះប៊ូតុងជាមួយ

រូបតំណាង។ តំបន់ដែលមានឈ្មោះរួមបញ្ចូលខ្សែអក្សរដែលបានបញ្ចូល

តួអក្សរនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។

អេក្រង់ 10.5 "លទ្ធផល"
នៅលើអេក្រង់នេះ អ្នកអាចមើលឃើញបញ្ជីលទ្ធផលនៅក្នុងប្រព័ន្ធ។ លទ្ធផលត្រូវបានតំណាងដោយរូបតំណាងដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពទិន្នផល។ រូបតំណាងគឺដូចគ្នាទៅនឹងរូបដែលប្រើដោយធាតុក្រាហ្វិក "ស្ថានភាពលទ្ធផល" នៅក្នុងរបៀបសូចនាករ (ទំ. 11)។ ឈ្មោះលទ្ធផលអាចត្រូវបានបង្ហាញនៅក្បែររូបតំណាង។

រូបភាព 10. អេក្រង់ "លទ្ធផល" (ឧampលេ) ។
រូបតំណាងត្រូវបានបង្ហាញនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃអេក្រង់។ ប៉ះវាដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់ដើមម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។

20

INT-TSH210

រូបតំណាងដែលបង្ហាញខាងលើបញ្ជីលទ្ធផលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក៖ ប៉ះ ដើម្បីលាក់បញ្ជីលទ្ធផល។ ប៉ះដើម្បីបង្ហាញបញ្ជីលទ្ធផល។

SATEL

ព័ត៌មានអំពីចំនួនទិន្នផលត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មត្រូវបានបង្ហាញក្នុងតង្កៀបខាងលើបញ្ជីលទ្ធផល ([ចំនួនលទ្ធផលដែលបានធ្វើឱ្យសកម្ម]/[ចំនួនលទ្ធផល])។ ប្រសិនបើអ្នកប៉ះអេក្រង់នៅជិតគែមខាងក្រោម ហើយអូសឡើងលើ ប៊ូតុងដែលមានរូបតំណាងនឹងបង្ហាញនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់៖
ប៉ះដើម្បីបង្កើនទំហំរូបតំណាង/ឈ្មោះនៅលើបញ្ជី។
ប៉ះដើម្បីបន្ថយទំហំនៃរូបតំណាង/ឈ្មោះនៅលើបញ្ជី។
ប៉ះដើម្បីលាក់ឈ្មោះលទ្ធផលនៅលើបញ្ជី។ ប៉ះដើម្បីបង្ហាញឈ្មោះលទ្ធផលនៅលើបញ្ជី។ ប៉ះដើម្បីលាក់ប៊ូតុង។

10.5.1 ការគ្រប់គ្រងទិន្នផល ប៉ះទិន្នផលដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពរបស់វា។ អ្នកអាចស្គាល់លទ្ធផលទាំងនេះដោយរូបតំណាង (សូមមើលការពិពណ៌នានៃធាតុក្រាហ្វិក “ស្ថានភាពលទ្ធផល” ទំព័រ 11)។
អេក្រង់ 10.6 "បញ្ហា"
នៅលើអេក្រង់នេះ អ្នកអាចមើលឃើញបញ្ជីបញ្ហា។ កម្មវិធីដំឡើងកំណត់ថាតើមានតែបញ្ហាបច្ចុប្បន្នដែលត្រូវបង្ហាញ ឬក៏បញ្ហាដែលបានបញ្ចប់រួចហើយ (ការចងចាំមានបញ្ហា)។
បញ្ហានីមួយៗបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ដំណើរការត្រឹមត្រូវនៃប្រព័ន្ធរោទិ៍ ហើយគួរតែត្រូវបានជួសជុលឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ បើចាំបាច់ សូមពិគ្រោះជាមួយអ្នកដំឡើង។ រូបតំណាងនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក៖
ប៉ះដើម្បីលុបអង្គចងចាំមានបញ្ហា។
ប៉ះដើម្បីត្រលប់ទៅអេក្រង់ដើមម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។

អេក្រង់ 10.7 "ព្រឹត្តិការណ៍"
នៅលើអេក្រង់នេះ អ្នកអាចមើលឃើញបញ្ជីព្រឹត្តិការណ៍។ ព្រឹត្តិការណ៍​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​តាម​លំដាប់​ពី​ថ្មី​បំផុត​ទៅ​ចាស់​បំផុត​។ រូបតំណាងនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក៖
ចុចដើម្បីបង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍ដែលតម្រូវដោយស្តង់ដារ EN 50131 សម្រាប់ថ្នាក់ទី 2 ។
ប៉ះដើម្បីបង្ហាញការពិពណ៌នាព្រឹត្តិការណ៍ជាពណ៌ (ពណ៌ផ្សេងគ្នាសម្រាប់ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗ)។
ប៉ះដើម្បីត្រលប់ទៅអេក្រង់ដើមម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។

SATEL

INT-TSH210

21

10.8 ស្ថានីយ

ស្ថានីយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបញ្ចូលទិន្នន័យ និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់តាមរបៀបដូចគ្នានឹងបន្ទះចុច LCD ដែលមានម៉ឺនុយអត្ថបទ។

ដើម្បីបិទស្ថានីយ សូមប៉ះ

នៅខាងស្ដាំនៃស្ថានីយ (រូបតំណាងនេះអាចប្រើបាន ប្រសិនបើគ្មានមុខងារ

ត្រូវបានបង្ហាញដោយស្ថានីយ) ។

រូបភាពទី 11. ស្ថានីយ។

10.8.1 គ្រាប់ចុច

មុខងារនៃគ្រាប់ចុច

បញ្ចូលលេខ (លេខកូដ លេខភាគ ។ល។) ...

បើក/បិទក្តារចុច CHIME (ចុចឱ្យជាប់រយៈពេល 3 វិនាទី)

បង្កើតការជូនដំណឹងវេជ្ជសាស្រ្ត (ជំនួយ) (ចុចឱ្យជាប់រយៈពេល 3 វិនាទី)

បញ្ចូលម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ (បញ្ចូលលេខកូដហើយប៉ះ

សូមមើល "ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់"

បង្កើតសំឡេងរោទិ៍ភ្លើង (ប៉ះនិងសង្កត់រយៈពេល 3 វិនាទី)

22

INT-TSH210

SATEL

មុខងារនៃគ្រាប់ចុចបំពាក់ប្រព័ន្ធនៅក្នុងរបៀបពេញលេញ ប្រសិនបើប្រព័ន្ធត្រូវបានដកហូតអាវុធ ហើយមិនមាន

លក្ខខណ្ឌរោទិ៍ (បញ្ចូលលេខកូដហើយប៉ះ

)

ផ្តាច់ប្រព័ន្ធ និងសម្អាតការជូនដំណឹង ប្រសិនបើប្រព័ន្ធមានប្រដាប់អាវុធ និង/ឬមាន

លក្ខខណ្ឌរោទិ៍ (បញ្ចូលលេខកូដហើយប៉ះ

)

បង្កើត​ការ​ជូន​ដំណឹង​ភ័យ​ស្លន់ស្លោ (ចុច​ឱ្យ​ជាប់​រយៈពេល 3 វិនាទី)

បំពាក់ប្រព័ន្ធនៅក្នុងរបៀបពេញ សូមមើល "ការបំពាក់អាវុធ"

បំពាក់ប្រព័ន្ធក្នុងរបៀបពេលយប់ សូមមើល "Arming"

បំពាក់ប្រព័ន្ធនៅក្នុងរបៀបថ្ងៃ សូមមើល "ការបំពាក់អាវុធ"
រំសាយ​ប្រព័ន្ធ ហើយ​សម្អាត​សំឡេងរោទិ៍ សូមមើល "ការដក​អាវុធ និង​ការ​សម្អាត​សំឡេងរោទិ៍" ពិនិត្យ​ស្ថានភាព​ភាគថាស​រហ័ស (ប៉ះ​ឱ្យ​ជាប់​រយៈពេល 3 វិនាទី)
ភាពអាចរកបាននៃមុខងារអាស្រ័យលើការកំណត់ក្តារចុច។ មុខងារនៃគ្រាប់ចុចនៅក្នុងម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងផ្នែក "ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់" (ទំព័រ 24) ។ 10.8.2 ការប្រើ​ឧបករណ៍ Arming ស្ថានីយ​ដោយ​គ្មាន​ការ​ជ្រើសរើស​ភាគថាស បញ្ចូល​កូដ រួច​ចុច៖

- ដើម្បីបំពាក់អាវុធនៅក្នុងរបៀបពេញលេញ,

- ដើម្បីបំពាក់អាវុធនៅក្នុងរបៀបថ្ងៃ,

- បំពាក់អាវុធក្នុងរបៀបពេលយប់។ នៅក្នុងភាគថាសដែលអ្នកមានសិទ្ធិចូលដំណើរការ នីតិវិធីបំពាក់អាវុធនឹងចាប់ផ្តើម។
បញ្ចូលភាគថាសដែលបានជ្រើសរើស

1. ជ្រើសរើសភាគថាសដែលត្រូវបំពាក់អាវុធ (ចុចគ្រាប់ចុចមួយក្នុងចំណោមគ្រាប់ចុច៖ – ភាគថាស 2)។

- ផ្នែកទី 1;

SATEL

INT-TSH210

23

2. ជ្រើសរើស​របៀប​បំពាក់អាវុធ (ចុច​គ្រាប់ចុច​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​សោ៖

- អាវុធពេញលេញ;

- អាវុធថ្ងៃ;

- អាវុធពេលយប់) ។ 3. បញ្ចូលលេខកូដ។

4. ប៉ះ

ឬប៉ះម្តងទៀតនូវគ្រាប់ចុចដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងរបៀបបំពាក់អាវុធដែលបានជ្រើសរើស។

5. នៅក្នុងភាគថាសដែលបានជ្រើសរើស នីតិវិធីបំពាក់អាវុធនឹងចាប់ផ្តើម។

នៅពេលដែលមានអាវុធរហ័ស ជំហាន 3 និង 4 ត្រូវបានរំលង។

ការបំពាក់អាវុធរហ័ស កម្មវិធីដំឡើងអាចអនុញ្ញាតឱ្យបំពាក់អាវុធដោយមិនចាំបាច់បញ្ចូលលេខកូដ។

1. ជ្រើសរើសភាគថាស/ភាគថាសដែលត្រូវបំពាក់អាវុធ (ចុចគ្រាប់ចុចណាមួយ៖

- ផ្នែកទី 2;

or

- ផ្នែកទាំងពីរ) ។

- ផ្នែកទី 1;

2. ជ្រើសរើស​របៀប​បំពាក់អាវុធ (ចុច​គ្រាប់ចុច​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​សោ៖

- អាវុធពេញលេញ;

- អាវុធថ្ងៃ;

- អាវុធពេលយប់) ។ 3. នៅក្នុងភាគថាស/ភាគថាស នីតិវិធីបំពាក់អាវុធនឹងចាប់ផ្តើម។
ការបំពាក់អាវុធដោយគ្មានការពន្យាពេល ប្រសិនបើគ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងភាគថាស ឬគ្មាននរណាម្នាក់ចាកចេញពីភាគថាសដែលត្រូវកំណត់ទៅជារបៀបអាវុធពេលថ្ងៃ/យប់ អ្នកអាចបំពាក់ភាគថាសដោយមិនពន្យាពេលចេញ។ នៅពេលបំពាក់អាវុធ

ប្រព័ន្ធ, សង្កត់រយៈពេល 3 វិនាទីនៃគ្រាប់ចុចមួយដែលបានប្រើដើម្បីជ្រើសរើសរបៀបបំពាក់អាវុធ៖

,

or

(នៅពេលបំពាក់លេខកូដ ធ្វើវាបន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចូលលេខកូដ)។ ប្រព័ន្ធ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បំពាក់​អាវុធ​ភ្លាមៗ ដោយ​មិន​មាន​ការ​ពន្យារ​ពេល​ចេញ​ឡើយ។
ការរំសាយអាវុធ និងការជូនដំណឹង ប្រសិនបើភាគថាសត្រូវបានប្រដាប់ដោយអាវុធ ហើយសំឡេងរោទិ៍ត្រូវបានបង្កើតនៅក្នុងនោះ ការរំសាយអាវុធនឹងត្រូវបានអមដោយការសម្អាតសំឡេងរោទិ៍។
ការដកអាវុធ និងការសម្អាតសំឡេងរោទិ៍ដោយមិនចាំបាច់ជ្រើសរើសផ្នែក

បញ្ចូល​លេខ​កូដ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ប៉ះ​ដែល​អ្នក​មាន​សិទ្ធិ​ចូល​ប្រើ។

. ការដកអាវុធ / ការសម្អាតការជូនដំណឹងនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅក្នុងភាគថាស

ការសម្អាតសំឡេងរោទិ៍ដោយមិនដកអាវុធ ប្រសិនបើភាគថាសត្រូវបានប្រដាប់ដោយអាវុធ ហើយអ្នកចង់សម្អាតសំឡេងរោទិ៍ដោយមិនចាំបាច់រំសាយភាគថាស សូមចូល

លេខកូដ រួចចុច

,

or

(មិន​ខុស​គ្នា​អ្វី​ដែល​អ្នក​ចុច​គ្រាប់​ចុច)។ ក្នុង

ភាគថាសដែលអ្នកមានសិទ្ធិចូលប្រើ ការជូនដំណឹងនឹងត្រូវបានសម្អាត។

អ្នក​មិន​អាច​លុប​ការ​ជូន​ដំណឹង​ដោយ​មិន​បិទ​ប្រព័ន្ធ​ជាមុន​ទេ។

24

INT-TSH210

SATEL

ការដកអាវុធ និងការសម្អាតសំឡេងរោទិ៍នៅក្នុងភាគថាសដែលបានជ្រើសរើស 1. ជ្រើសរើសភាគថាសដែលត្រូវដកអាវុធ និង/ឬកន្លែងដែលសំឡេងរោទិ៍ត្រូវសម្អាត (ចុចមួយ

នៃកូនសោ៖

- ផ្នែកទី 1;

- ផ្នែកទី 2) ។

2. ប៉ះ

.

3. បញ្ចូលលេខកូដ។

4. ប៉ះ

or

.

5. ភាគថាសដែលបានជ្រើសរើសនឹងត្រូវបានដកហូត / ការជូនដំណឹងនឹងត្រូវបានសម្អាត។

ម៉ឺនុយអ្នកប្រើ

បញ្ចូលលេខកូដ ហើយចុច

ដើម្បីទទួលបានការចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។ មុខងារដែលអ្នកអាចដំណើរការនឹង

ត្រូវបានបង្ហាញ។ បញ្ជីមុខងារដែលមានគឺអាស្រ័យលើសិទ្ធិរបស់អ្នក ក៏ដូចជាលើរដ្ឋផងដែរ។

និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។

ដើម្បីចេញពីមុខងារ និង/ឬម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ សូមប៉ះ

. ក្តារចុចនឹងចេញពីម៉ឺនុយ

ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើ 2 នាទីបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីការចុចគ្រាប់ចុចចុងក្រោយ។

មុខងារនៃគ្រាប់ចុចនៅក្នុងម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់

បញ្ចូលលេខ អក្សរ និងតួអក្សរផ្សេងទៀត។

បើក / បិទជម្រើសមួយ។

…

ពិនិត្យ / ដោះធីកធាតុ

ចាប់ផ្តើមមុខងាររក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ ហើយបិទមុខងារ

ចេញពីម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ ចាកចេញពីមុខងារ (ជាធម្មតាដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ)

រមូរឡើងលើបញ្ជី ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅឆ្វេង ជម្រះតួអក្សរទៅខាងឆ្វេងនៃទស្សន៍ទ្រនិច (កែសម្រួលលេខ និងឈ្មោះ)
ចេញពីម៉ឺនុយរងផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅឆ្វេង
បញ្ចូលម៉ឺនុយរងចាប់ផ្តើមមុខងារផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅស្តាំ
រមូរចុះក្រោមបញ្ជីផ្លាស់ប្តូរករណីអក្សរ (កែសម្រួលឈ្មោះ)

SATEL

INT-TSH210

25

រុករកតាមម៉ឺនុយ និងមុខងារដែលកំពុងដំណើរការ

ដោយប្រើគ្រាប់ចុចព្រួញ

1. ការប្រើប្រាស់

និង

គ្រាប់ចុច ស្វែងរកម៉ឺនុយរង ឬមុខងារដែលត្រូវការ។ បច្ចុប្បន្ន

ម៉ឺនុយរងឬមុខងារដែលត្រូវបានជ្រើសរើសត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយទស្សន៍ទ្រនិចនៅខាងឆ្វេង។

2. ប៉ះ

or

ដើម្បីបើកម៉ឺនុយរង ឬដំណើរការមុខងារមួយ (ប្រើ

ទៅម៉ឺនុយ / ម៉ឺនុយរងមុន) ។

គន្លឹះដើម្បីត្រឡប់ទៅវិញ។

ដោយប្រើផ្លូវកាត់លេខ
ម៉ឺនុយរង និងមុខងារទាំងអស់ត្រូវបានដាក់លេខ។ ដើម្បី​បញ្ចូល​ម៉ឺនុយ​រង គ្រាន់​តែ​ចុច​គ្រាប់ចុច​ដែល​មាន​លេខ​ដែល​ត្រូវ​នឹង​លេខ​ម៉ឺនុយ​រង។ ដើម្បីចាប់ផ្តើមមុខងារ សូមចុចគ្រាប់ចុចជាមួយ

លេខដែលត្រូវគ្នានឹងលេខមុខងារ ហើយបន្ទាប់មក

. អ្នកអាចចាប់ផ្តើមបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស

មុខងារដែលបានជ្រើសរើសដោយបញ្ចូលក្នុងពេលតែមួយនូវលំដាប់នៃលេខមួយចំនួន (ដែលត្រូវគ្នានឹង

លេខម៉ឺនុយរងជាប់គ្នា និងលេខមុខងារ) ហើយចុច

.

សម្រាប់អតីតample ដើម្បីចាប់ផ្តើមមុខងាររារាំងតំបន់ សូមបញ្ចូលម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់ ហើយបន្ទាប់មកចុច

.
សូមចាំថា លំដាប់នៃខ្ទង់ដែលចាប់ផ្តើមមុខងារ ឧ. ពីកម្រិតម៉ឺនុយមេ នឹងមិនចាប់ផ្តើមមុខងារដូចគ្នាពីកម្រិតម៉ឺនុយរងទេ។
មុខងារអ្នកប្រើប្រាស់ មុខងារអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ផ្ទាំងបញ្ជា។
ការកែសម្រួលទិន្នន័យដោយប្រើស្ថានីយ

វិធីសាស្ត្រកែសម្រួលអាស្រ័យលើប្រភេទទិន្នន័យ។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការកែសម្រួល សូមប៉ះ

ទៅ

រក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ចេញពីមុខងារដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ សូមប៉ះ

.

ការជ្រើសរើសពីបញ្ជីជម្រើសតែមួយ នៅក្នុងបន្ទាត់ខាងក្រោមនៃការបង្ហាញ ធាតុដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបង្ហាញ។ អ្នកអាចរមូរបញ្ជី

ដោយប្រើ

និង

សោ។

ការជ្រើសរើសពីបញ្ជីពហុជម្រើស នៅក្នុងបន្ទាត់ខាងក្រោមនៃការបង្ហាញ ធាតុមួយក្នុងចំណោមធាតុដែលអ្នកអាចជ្រើសរើសត្រូវបានបង្ហាញ។ អ្នកអាចធ្វើបាន

រមូរបញ្ជីដោយប្រើ

និង

គ្រាប់ចុច។ តួអក្សរខាងក្រោមត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង

បន្ទាត់​ខាង​លើ​:

ធាតុដែលបង្ហាញ Y ត្រូវបានជ្រើសរើស / ជម្រើសត្រូវបានបើក, . ធាតុដែលបានបង្ហាញមិនត្រូវបានជ្រើសរើសទេ / ជម្រើសត្រូវបានបិទ។

ប៉ះគ្រាប់ចុចលេខណាមួយដើម្បីផ្លាស់ប្តូរតួអក្សរដែលបានបង្ហាញបច្ចុប្បន្នសម្រាប់មួយផ្សេងទៀត។

26

INT-TSH210

ការបញ្ចូលតម្លៃទសភាគ និងគោលដប់ប្រាំមួយ។

SATEL

ដើម្បីបញ្ចូលលេខ សូមប្រើគ្រាប់ចុចលេខ។ ដើម្បីបញ្ចូលតួអក្សរពី A ដល់ F ប្រើពាក្យ

និង

គ្រាប់ចុច (បន្តចុចគ្រាប់ចុចរហូតដល់តួអក្សរដែលត្រូវការលេចឡើង) ។

ការបញ្ចូលឈ្មោះ បន្តចុចគ្រាប់ចុចរហូតដល់តួអក្សរដែលត្រូវការលេចឡើង។ ចុចឱ្យយូរដើម្បីបង្ហាញលេខដែលបានកំណត់ទៅវា។ បង្ហាញ​នៅ​ផ្នែក​ខាង​ឆ្វេង​ក្នុង​បន្ទាត់​ខាង​លើ​នៃ​ការ​បង្ហាញ​គឺ​ជា​ព័ត៌មាន​អំពី​ករណី​អក្សរ៖

[Abc], [ABC] ឬ [abc] (វាត្រូវបានបង្ហាញរយៈពេលពីរបីវិនាទីនៅពេលអ្នកចុចគ្រាប់ចុចណាមួយ) ។ ប៉ះ

ទៅ

ផ្លាស់ប្តូរករណីអក្សរ។

នេះ។

គ្រាប់ចុចផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅខាងស្តាំ ហើយប៊ូតុង

គន្លឹះទៅខាងឆ្វេង។ នេះ។

គន្លឹះ

លុបតួអក្សរនៅជ្រុងខាងឆ្វេងនៃទស្សន៍ទ្រនិច។

អេក្រង់ 10.9 "ក្តារចុច"

រូប 12. អេក្រង់ “ក្ដារចុច”។ មុខងារដែលមាននៅលើអេក្រង់ "ក្តារចុច" ត្រូវបានពិពណ៌នាខាងក្រោម។
ប៉ះដើម្បីកំណត់ពន្លឺអេក្រង់ (សូមមើល “ការកំណត់ពន្លឺអេក្រង់” ទំ.២៧)។ ចុច​ដើម្បី​កំណត់​កម្រិត​សំឡេង​បន្ទះ​ចុច (សូម​មើល “ការកំណត់​កម្រិតសំឡេង​ក្ដារចុច” ទំព័រ 27)។ ប៉ះដើម្បីចាក់សោអេក្រង់ប៉ះរយៈពេល 27 វិនាទី។ វានឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកសម្អាតអេក្រង់។ ប៉ះដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់ក្តារចុច (សូមមើលសៀវភៅណែនាំកម្មវិធីដំឡើងក្តារចុច) ។

SATEL

INT-TSH210

27

ប៉ះដើម្បីធ្វើទ្រង់ទ្រាយកាតមេម៉ូរី។

ប៉ះដើម្បីកំណត់ពេលវេលាចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ (សូមមើល៖ “ការកំណត់ពេលវេលាចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ” ទំព័រ 28)។

ប៉ះនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃអេក្រង់ ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន។ 10.9.1 ការកំណត់ពន្លឺអេក្រង់ ប៉ះមុខងារ “ពន្លឺ”។ គ្រាប់រំកិល និងប៊ូតុងនឹងបង្ហាញនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។ គ្រាប់រំកិលត្រូវបានសម្គាល់ដោយរូបតំណាងដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងតារាងខាងក្រោម។
ពន្លឺអេក្រង់នៅពេលថ្ងៃ នៅពេលដែលអេក្រង់គ្រាប់ចុចត្រូវបានដាស់។
ពន្លឺអេក្រង់នៅពេលថ្ងៃ នៅពេលដែលបន្ទះចុចមិនត្រូវបានប្រើ។
ការចាប់ផ្តើមនៃពេលថ្ងៃ។
អស់ពេលអេក្រង់នៅពេលថ្ងៃ (ប្រសិនបើអ្នកកំណត់ 0 អេក្រង់នឹងមិនបិទទេ)។
ពន្លឺអេក្រង់នៅពេលយប់ នៅពេលដែលអេក្រង់គ្រាប់ចុចត្រូវបានដាស់។ ពន្លឺអេក្រង់នៅពេលយប់ នៅពេលដែលបន្ទះចុចមិនត្រូវបានប្រើ។ ការចាប់ផ្តើមនៃពេលយប់។ អស់ពេលអេក្រង់នៅពេលយប់ (ប្រសិនបើអ្នកកំណត់ 0 អេក្រង់នឹងមិនបិទទេ)។

ប៉ះប៊ូតុងជាមួយនឹងការលុបចោលការផ្លាស់ប្តូរ។

រូបតំណាងដើម្បីបញ្ជាក់ការផ្លាស់ប្តូរ។ ប៉ះប៊ូតុងជាមួយ

រូបតំណាងទៅ

10.9.2 ការកំណត់កម្រិតសំឡេងក្តារចុច
ប៉ះមុខងារ "សំឡេង" ។ គ្រាប់រំកិល និងប៊ូតុងនឹងបង្ហាញនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។ គ្រាប់រំកិលត្រូវបានសម្គាល់ដោយរូបតំណាងដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងតារាងខាងក្រោម។

កម្រិតសំឡេងនៃសំឡេងដែលបានបង្កើតនៅពេលប្រើបន្ទះចុច (ប៉ះអេក្រង់)។

កម្រិតសំឡេង CHIME (សញ្ញានៃការបំពានតំបន់)។

កម្រិតសំឡេងនៃការពន្យាពេលចូល។

កម្រិតសំឡេងនៃការពន្យាពេលចាកចេញ។

កម្រិតសំឡេងរោទិ៍អគ្គីភ័យ។

28

INT-TSH210

កម្រិតសំឡេងនៃសំឡេងរោទិ៍។

SATEL

ប៉ះប៊ូតុងជាមួយនឹងការលុបចោលការផ្លាស់ប្តូរ។

រូបតំណាងដើម្បីបញ្ជាក់ការផ្លាស់ប្តូរ។ ប៉ះប៊ូតុងជាមួយ

រូបតំណាងទៅ

10.9.3 ការកំណត់ពេលវេលាចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ប៉ះមុខងារ ,, ចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ប៊ូតុង និងគ្រាប់រំកិលនឹងបង្ហាញនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។ ប្រើពួកវាដើម្បីកំណត់ពេលវេលាអសកម្ម បន្ទាប់ពីនោះអ្នកប្រើប្រាស់នឹងត្រូវបានកត់ត្រាដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ចេញ។ ប៉ះប៊ូតុងជាមួយ

រូបតំណាងដើម្បីបញ្ជាក់ការផ្លាស់ប្តូរ។ ប៉ះប៊ូតុងជាមួយ

រូបតំណាង

ដើម្បីបោះបង់ការផ្លាស់ប្តូរ។

ពេលវេលា​ចេញ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ក៏​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ផង​ដែរ​ដើម្បី​កំណត់​ពេល​វេលា​នៃ​ភាព​អសកម្ម បន្ទាប់​ពី​នោះ​ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ (ប្រសិន​បើ​វា​ត្រូវ​បាន​បើក)។

នៅពេលដែលម៉ឺនុយសេវាកម្ម (ស្ថានីយ) ត្រូវបានបង្ហាញ មុខងារចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងធាតុរក្សាអេក្រង់ត្រូវបានបិទ។

ឯកសារ/ធនធាន

គ្រាប់ចុច SATEL INT-TSH210 [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ក្ដារចុច INT-TSH210, INT-TSH210, ក្ដារចុច INT-TSH210, ក្ដារចុច

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់