RSSLO DB 633 Diesel Multiple Unit Trains សៀវភៅណែនាំណែនាំ

DB 633 រថភ្លើងម៉ាស៊ូតច្រើនគ្រឿង

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

  • ម៉ូដែល: DB 633
  • កំណែ៖ DB 633 A, DB 633 B, DB 633 C

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

1. Rolling Stock

ភាគហ៊ុនរំកិលរួមមានម៉ូដែល DB 633 នៅក្នុងកំណែផ្សេងៗ
សម្រាប់ការក្លែងធ្វើរថភ្លើង។

2. ការត្រួតពិនិត្យកាប៊ីន

2.1 ការគ្រប់គ្រងផ្នែកខាងស្តាំ

ការគ្រប់គ្រងផ្នែកខាងស្តាំរួមមាន ហ្រ្វាំង រថភ្លើង បូមខ្សាច់ ស្នែង។
ហ្វ្រាំងសង្គ្រោះបន្ទាន់, wipers, កាប៊ីន / ភ្លើងតុ, ហ្វ្រាំងនិទាឃរដូវបានចេញផ្សាយ,
ហ្រ្វាំង​និទាឃរដូវ​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត និង​បញ្ច្រាស។

2.2 ការត្រួតពិនិត្យផ្នែកខាងឆ្វេង

ការគ្រប់គ្រងផ្នែកខាងឆ្វេងមានលក្ខណៈពិសេសការបដិសេធ PZB, ការចេញផ្សាយ PZB, PZB
ទទួល​ស្គាល់, ដៃបិទបើក/ហ្វ្រាំង, សូចនាករទ្វារ និងម៉ាស៊ូត
បើក / បិទម៉ូទ័រ។

2.3 ប្រព័ន្ធ SIFA

ប្រព័ន្ធ SIFA មានទាំងរបៀបមូលដ្ឋាន និងកម្រិតខ្ពស់។ ធានា
បញ្ជាក់ SIFA ក្នុងរយៈពេល 30 វិនាទីដើម្បីការពារហ្វ្រាំងបន្ទាន់
ការធ្វើឱ្យសកម្ម។ នៅក្នុងរបៀបកម្រិតខ្ពស់ ការសង្កត់ប៊ូតុង SIFA អាចពន្យារពេល
កម្មវិធីហ្វ្រាំងសង្គ្រោះបន្ទាន់។

3. មុខងារក្តារចុច

មុខងារក្តារចុចអនុញ្ញាតឱ្យគ្រប់គ្រងទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃ
រថភ្លើង៖

  • ការលៃតម្រូវ​ការបិទបើក/ហ្វ្រាំង៖ គ្រាប់ចុច A/D
  • ការគ្រប់គ្រងបញ្ច្រាស៖ គ្រាប់ចុច W/S
  • ការគ្រប់គ្រងហ្វ្រាំងរថភ្លើង៖ គ្រាប់ចុចលំហ
  • សកម្មភាពស្នែង៖ គ្រាប់ចុច H
  • ការគ្រប់គ្រងចង្កៀងមុខ៖ Shift + H
  • ការគ្រប់គ្រង Wipers: Shift + V
  • ការធ្វើឱ្យសកម្ម Sander: គ្រាប់ចុច L
  • ការគ្រប់គ្រងពន្លឺ Cab: I key

4. ការបង្ហាញទិសដៅ

ដើម្បីបង្ហាញឈ្មោះគោលដៅនៅលើរថភ្លើង សូមបញ្ចូលពាក្យជាក់លាក់
លេខរថភ្លើង។

FAQ (សំណួរដែលសួរញឹកញាប់)

សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចការពារហ្វ្រាំងសង្គ្រោះបន្ទាន់ពីការធ្វើឱ្យសកម្មនៅក្នុងម៉ាស៊ីនដោយរបៀបណា?
ប្រព័ន្ធ SIFA?

ចម្លើយ៖ ត្រូវប្រាកដថាដើម្បីបញ្ជាក់ SIFA ក្នុងរយៈពេល 30 វិនាទីនៅក្នុងរបៀបមូលដ្ឋាន ឬប្រើ
របៀបកម្រិតខ្ពស់ដោយសង្កត់ប៊ូតុង SIFA សម្រាប់អតិបរមា 30
វិនាទីមុនពេលចេញផ្សាយ។

សំណួរ៖ តើអ្វីជាការគ្រប់គ្រងគន្លឹះសម្រាប់ការលៃតម្រូវបិទបើក និង
ហ្វ្រាំង?

A: ប្រើគ្រាប់ចុច A ដើម្បីបន្ថយ និង D ដើម្បីបង្កើន
ការកំណត់ការបើក/ហ្វ្រាំង។

“`

DB 633

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង

កំណែ 1.0

RSSLO: DB 633
1. Rolling Stock ……………………………………………………………………. ៣
១.១. DB 1.1 ………………………………………………………………………………………………………………………… ៣
2. Cab controls ……………………………………………………………………. ៤
២.១. រូបភាពទី ១៖ ផ្នែកខាងស្តាំ…………………………………………………………………………………………………………. ៤ ២.២. រូបភាពទី ២៖ ផ្នែកខាងឆ្វេង………………………………………………………………………………………………………… ៥ ២.៣. SIFA ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. ៦
3. ក្ដារចុច………………………………………………………………………… 7 4. ការបង្ហាញទិសដៅ………………………………………………………………… ៨
៤.១. នីតិវិធីបញ្ចូលលេខរថភ្លើង៖…………………………………………………………………………………………… ៨ ៤.២. លេខរថភ្លើងផ្ទាល់ខ្លួន និងបង្ហាញឈ្មោះស្ថានីយ៍ ……………………………………………………………….. ៨ ៤.៣. ប្រព័ន្ធសំឡេងប្រកាស…………………………………………………………………………………………… ៩ ៤.៤. រថភ្លើង AI ……………………………………………………………………………………………………………………………………។ ១០
5. សេណារីយ៉ូ………………………………………………………………………………. ១១
៥.១. DB 5.1 – សេចក្តីផ្តើម………………………………………………………………………………………………………….. 633 ៥.២. DB 11 ធ្លាក់ព្រិលហើយ! …………………………………………………………………………………………………………. ១១ ៥.៣. DB 5.2 – Kempten ………………………………………………………………………………………………….. ១១ ៥.៤. DB 633 អ្នកដំណើរពេលព្រឹក …………………………………………………………………………………………….. 11 ៥.៥. DB 5.3 រាត្រីភ្លៀង………………………………………………………………………………………………………… ១១
6. តារាងពេលវេលា……………………………………………………………………. ១២
៦.១. DB 6.1 – អ្នកដំណើរពេលព្រឹក …………………………………………………………………………………………… 633 ៦.២. DB 12 ធ្លាក់ព្រិលហើយ! …………………………………………………………………………………………………………. ១៣
៧.រក្សាសិទ្ធិ……………………………………………………………………………… ១៤

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
2

កំណែ 1.0

RSSLO: DB 633
1. ភាគហ៊ុនវិល
១.១. DB 1.1
ឈ្មោះម៉ូដែលនៅក្នុង Train simulator គឺ៖ DB 633 A, DB 633 B និង DB 633 C

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
3

កំណែ 1.0

RSSLO: DB 633
2. ការគ្រប់គ្រងកាប៊ីន
រូបភាពទី ១៖ ផ្នែកខាងស្តាំ
២.១. រូបភាពទី ១៖ ផ្នែកខាងស្តាំ
ហ្វ្រាំងរថភ្លើង (1) Sander (2) Horn (3) ហ្វ្រាំងសង្គ្រោះបន្ទាន់ (4) Wipers (5) Cab/Desk light (6) Spring Brake (7) Spring Brake (8) Reverser (9)

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
4

កំណែ 1.0

RSSLO: DB 633

២.២. រូបភាពទី ២៖ ផ្នែកខាងឆ្វេង
PZB Override (1) PZB Release (2) PZB Acknowledge (3) Throttle/Brake Lever (4) Door Indicator (5) Diesel Motor On/Off (6)

រូបភាពទី ២៖ ផ្នែកខាងឆ្វេង

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
5

កំណែ 1.0

RSSLO: DB 633
២.៧. SIFA
SIFA ត្រូវបានបិទនៅពេលចាប់ផ្តើម ប៉ុន្តែអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មជាមួយ "SHIFT + NUM ENTER«។ អ្នកអាចជ្រើសរើសរវាង SIFA មូលដ្ឋាន និង SIFA កម្រិតខ្ពស់ដោយប្រើ "SHIFT + S" ។
SIFA មូលដ្ឋាន អ្នកត្រូវតែបញ្ជាក់ SIFA ក្នុងរយៈពេល 30 វិនាទីពីការបញ្ជាក់ចុងក្រោយរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ក្នុងរយៈពេល 30 វិនាទី នោះហ្វ្រាំងសង្គ្រោះបន្ទាន់នឹងត្រូវបានអនុវត្ត។ មុនពេលហ្វ្រាំងសង្គ្រោះបន្ទាន់នឹងត្រូវបានអនុវត្ត សំឡេងព្រមាននឹងបើក។
កម្រិតខ្ពស់ SIFA អ្នកអាចសង្កត់ប៊ូតុង SIFA ចុះសម្រាប់អតិបរមា។ 30 វិនាទី ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកកាន់វាលើសពី 30 វិនាទី ហ្វ្រាំងសង្គ្រោះបន្ទាន់នឹងត្រូវបានអនុវត្ត មុនពេលវាកើតឡើង សំឡេងព្រមាននឹងបើក។ នៅពេលដែលប៊ូតុង SIFA មិនជាប់ នោះហ្វ្រាំងសង្គ្រោះបន្ទាន់នឹងត្រូវបានអនុវត្តបន្ទាប់ពី 5 វិនាទី។ ប្រសិនបើហ្វ្រាំងសង្គ្រោះបន្ទាន់ត្រូវបានអនុវត្ត នោះអ្នកត្រូវតែចុចប៊ូតុង SIFA ម្តងទៀត ហើយលែងហ្វ្រាំងរថភ្លើង។

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
6

កំណែ 1.0

RSSLO: DB 633

៤.២. ក្ដារចុច

មុខងារបង្កើន / បន្ថយ - បិទបើក / ហ្វ្រាំង
បង្កើន / បន្ថយការបញ្ច្រាសកើនឡើង / បន្ថយហ្វ្រាំងរថភ្លើង
ស្នែង 1 ហ៊ន 2 PZB បើក/បិទ របៀប PZB PZB បដិសេធ PZB ចេញផ្សាយ PZB ទទួលស្គាល់ SIFA បើក/បិទ បញ្ជាក់ SIFA SIFA ចង្កៀងមុខបឋម/មុន Wipers Sander Instrument lights Cab light

ក្តារចុច A / DW / S ` / ; អវកាស ខ
Ctrl + Num បញ្ចូល Shift + 7 លុបបញ្ចប់
ទំព័រចុះក្រោម Shift + Num បញ្ចូល
Q Shift + SH (SHIFT + H) V (SHIFT + V)
XIL

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
7

កំណែ 1.0

RSSLO: DB 633
4. ការបង្ហាញទិសដៅ
ដើម្បីបង្ហាញឈ្មោះទិសដៅនៅលើរថភ្លើង ចាំបាច់ត្រូវបញ្ចូលលេខរថភ្លើង។
៤.១. នីតិវិធីបញ្ចូលលេខរថភ្លើង៖
1. ចុច Ctrl + Shift + Num Enter នៅលើក្តារចុច 2. សរសេរលេខដោយប្រើ Ctrl + Shift + Numbers នៅលើក្តារចុច
សំខាន់៖ សម្រាប់លេខ “0” អ្នកត្រូវប្រើ Ctrl + Shift + Slash នៅលើក្តារចុច សំខាន់៖ កុំប្រើ Numpad សំខាន់៖ ដើម្បីលុបលេខ ប្រើ Ctrl + Shift + Backspace 3. បញ្ជាក់លេខដោយប្រើ Ctrl + Shift + Num Enter នៅលើក្តារចុច
៤.២. លេខរថភ្លើងផ្ទាល់ខ្លួន និងបង្ហាញឈ្មោះស្ថានីយ៍
ដើម្បីបញ្ចូលលេខរថភ្លើងផ្ទាល់ខ្លួន និងបង្ហាញឈ្មោះស្ថានីយ៍ អ្នកត្រូវបើកអត្ថបទបន្ទាប់ file: …RailWorksAssetsRSSLODB_ZZAZZA_Trains_DB_633.txt

រូបភាពទី ៨ អត្ថបទ file ទីមួយគឺលេខរថភ្លើង ហើយទីពីរគឺឈ្មោះស្ថានីយ៍ (អតិបរមា 23 តួអក្សរ)។ លេខរថភ្លើង និងឈ្មោះស្ថានីយ៍ត្រូវតែបំបែកដោយ ";" ។
Examples នៅលើរូបភាពទី 8:
1. រថភ្លើងលេខ 1 នឹងបង្ហាញ Wien 2. រថភ្លើងលេខ 3 នឹងបង្ហាញ Salzburg 3. រថភ្លើងលេខ 42 នឹងបង្ហាញ Graz ។
ប្រសិនបើមានលេខរថភ្លើងច្រើនដែលមានឈ្មោះស្ថានីយដូចគ្នា អ្នកអាចបញ្ចូលលេខរថភ្លើងបន្ថែមទៀតដោយបំបែកដោយ "," ។ ឧampលេ៖ 5 , 230 , 44 , 3 , 15 , 10 ; Wien អតីតអតីតampអ្នកអាចឃើញនៅលើរូបភាពទី 9 ។

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
8

កំណែ 1.0

RSSLO: DB 633

សម្រាប់ការប្រើប្រាស់តួអក្សរពិសេស (Ö,ö,Ä,ä,S,s,…) អ្នកត្រូវប្រើតួអក្សរពិសេសបន្ទាប់៖

ö

!

Ö

+

ü

$

Ü

%

ä

[

Ä

]

ß

&

c

_

s

*

z

>

C

<

S

#

Z

=

ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្ហាញ "Südbahn" អ្នកត្រូវសរសេរ "S$dbahn" ឬប្រសិនបើអ្នកចង់បង្ហាញ "Peterzalka" អ្នកត្រូវសរសេរ "Peter>alka" ។ ឧample នៅលើរូបភាពទី 9 ។

រូបភាពទី 9 ឧample នៃការប្រើប្រាស់តួអក្សរពិសេស
៤.៣. ប្រព័ន្ធសំឡេងប្រកាស
ប្រព័ន្ធអនុញ្ញាតឱ្យប្រើសំឡេងប្រកាសស្ថានីយ៍។ ដើម្បីពិនិត្យមើលរបៀបដែលវាដំណើរការ សូមពិនិត្យមើលសៀវភៅណែនាំបន្ទាប់៖ …RailWorksManualsENRSSLO_ZZA_System.pdf

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
9

កំណែ 1.0

RSSLO: DB 633
៤.៤. រថភ្លើង AI
ដើម្បីបង្ហាញទិសដៅនៅលើរថភ្លើង AI អ្នកត្រូវបន្ថែមលេខរថភ្លើងទៅក្នុងលេខរថយន្ត Rail។ អ្នកត្រូវបន្ថែម “-” ហើយបន្ទាប់មកលេខរថភ្លើងពី ZZA_Trains_DB_633.txt file.
Example (រូបភាពទី 10): · លេខរថយន្តគឺ 0286 · លេខរថភ្លើងសម្រាប់បង្ហាញគឺ 505៖

រូបភាពទី 10

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
10

កំណែ 1.0

RSSLO: DB 633
5. សេណារីយ៉ូ
សេណារីយ៉ូទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ផ្លូវ Allgaubahn ។
៥.១. DB 5.1 - ការណែនាំ
1. Rating: ** 2. Duration: 10min 3. Scenario type: Standard scenario
៥.២. DB 5.2 ធ្លាក់ព្រិលហើយ!
1. Rating: ***** 2. Duration: 40 min 3. Scenario type: Standard scenario
៥.៣. DB 5.3 - Kempten
1. Rating: *** 2. Duration: 22 min 3. Scenario type: Standard scenario
៥.៤. DB 5.4 អ្នកដំណើរពេលព្រឹក
1. Rating: ***** 2. Duration: 60 min 3. Scenario type: Standard scenario
៥.៥. DB 5.5 យប់ភ្លៀង
1. Rating: ** 2. Duration: 55 min 3. Scenario type: Standard scenario

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
11

កំណែ 1.0

RSSLO: DB 633

6. តារាងពេលវេលា

៦.១. DB 6.1 - អ្នកដំណើរពេលព្រឹក

ស្ថានីយ៍

មកដល់

Kempten Martinszell Immenstadt Blaichach Sonthofen Altstadten
Fischen Langenwang Oberstdorf

07:02:00 07:12:00 07:20:00 07:27:00 07:31:25 07:35:00 07:40:25 07:45:00 07:51:00

ការចាកចេញ
07:04:00 07:12:35 07:22:00 07:27:35 07:32:00 07:35:35 07:41:00 07:45:35 07:51:35

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
12

កំណែ 1.0

RSSLO: DB 633

៥.២. DB 6.2 ធ្លាក់ព្រិលហើយ!
ស្ថានីយ៍
Oberstdorf Langenwang
Fischen Altstadten Sonthofen Blaichach Immenstadt

មកដល់
14:06:25 14:13:00 14:18:00 14:25:00 14:29:00 14:34:00 14:39:00

ការចាកចេញ
14:07:00 14:13:35 14:19:30 14:25:35 14:29:35 14:34:35 14:40:00

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
13

កំណែ 1.0

RSSLO: DB 633
7. រក្សាសិទ្ធិ
© 2024 RSSLO ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ RSSLO និងនិមិត្តសញ្ញា RSSLO គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Fastmake doo, Mestni vrh 55A ។ 2250 Ptuj ប្រទេសស្លូវេនី

2024 © រក្សាសិទ្ធិ Fastmake doo រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
14

កំណែ 1.0

ឯកសារ/ធនធាន

RSSLO DB 633 ម៉ាស៊ូត រថភ្លើងច្រើនឯកតា [pdf] សៀវភៅណែនាំ
DB 633 A, DB 633 B, DB 633 C, DB 633 Diesel Multiple Unit Trains, DB 633, Diesel Multiple Unit Trains, រថភ្លើង​ឯកតា​ច្រើន, រថភ្លើង​ឯកតា, រថភ្លើង

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *