RENISAW-LOGO

RENISAW T101XR Tonic Incremental Encoder

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder-PRO

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈ​ពិសេស៖

  • ឈ្មោះផលិតផល៖ ប្រព័ន្ធអ៊ិនកូដលីនេអ៊ែរ TONIC RSLM/RELM
  • ម៉ូដែល៖ M-9653-9225-05-D
  • ប្រព័ន្ធអ៊ិនកូដលីនេអ៊ែរដែលមានភាពត្រឹមត្រូវខ្ពស់។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ការផ្ទុក និងការគ្រប់គ្រង៖
ធានាបាននូវការផ្ទុក និងការចាត់ចែងត្រឹមត្រូវនៃសមាសធាតុមាត្រដ្ឋាន និងក្បាលក្រហម។ ប្រើ N-heptane, Propan-2-ol, Acetone, Chlorinated Solvents ឬ Methylated Spirits តាមដែលសមរម្យសម្រាប់ការសម្អាត។

ការដំឡើង៖

  • ការដំឡើងបន្ទះស្អិត៖
    សូម​យោង​ទៅ​លើ​គំនូរ​ដំឡើង​ការ​ភ្ជាប់​ស្អិត​សម្រាប់​ការណែនាំ។ ធានាបាននូវការតម្រឹមត្រឹមត្រូវ និងការម៉ោនដោយសុវត្ថិភាពដោយប្រើសម្ភារៈ adhesive ។
  • Clip/Clamp ការដំឡើងការដំឡើង៖
    សូមមើលឃ្លីប/clamp ការដំឡើងគំនូរសម្រាប់ការណែនាំ។ ភ្ជាប់ក្បាលអានដោយសុវត្ថិភាពដោយប្រើឈុត ឬ clamp យន្តការ។

ការភ្ជាប់ប្រព័ន្ធ៖
សូមមើលគំនូរចំណុចប្រទាក់ TONiC សម្រាប់ភ្ជាប់សមាសធាតុប្រព័ន្ធឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ អនុវត្តតាមការណែនាំចាប់ផ្តើមរហ័ស TONIC សម្រាប់ការដំឡើងដំបូង។

ការដំឡើង និងតម្រឹមក្បាលអាន៖
ដំឡើង និងតម្រឹមក្បាលអានឱ្យបានត្រឹមត្រូវតាមការណែនាំដែលបានផ្តល់ ដើម្បីធានាបាននូវការវាស់វែងត្រឹមត្រូវ។

ការក្រិតតាមខ្នាតប្រព័ន្ធ៖
កំណត់ប្រព័ន្ធតាមនីតិវិធីក្រិតតាមខ្នាតដែលបានបញ្ជាក់ ដើម្បីធានាបាននូវការអាន និងដំណើរការត្រឹមត្រូវ។

សញ្ញាទិន្នផល និងការតភ្ជាប់អគ្គិសនី៖
ស្វែងយល់ពីសញ្ញាទិន្នផល និងធ្វើការតភ្ជាប់អគ្គិសនីសមស្របតាមតម្រូវការប្រព័ន្ធ ដើម្បីបើកដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ):

  • សំណួរ៖ តើប្រព័ន្ធ TONiC អនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិដែរឬទេ?
    A: បាទ Renishaw plc ប្រកាសការអនុលោមតាមស្តង់ដារ និងបទប្បញ្ញត្តិដែលអាចអនុវត្តបាន។ ច្បាប់ចម្លងនៃសេចក្តីប្រកាសអាចរកបានតាមការស្នើសុំ។
  • សំណួរ៖ តើភ្នាក់ងារសម្អាតអ្វីខ្លះដែលត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ការរក្សាទុក និងការគ្រប់គ្រង?
    A: N-heptane, Propan-2-ol, Acetone, Chlorinated Solvents, ឬ Methylated Spirits អាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការសម្អាតសមាសធាតុជាក់លាក់។ សូមមើលផ្នែកផ្ទុក និងការគ្រប់គ្រងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
  • សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួរដាក់ក្បាលក្រហមដោយរបៀបណា?
    A: អនុវត្តតាមគំនូរដំឡើងដែលបានផ្តល់សម្រាប់ការភ្ជាប់ adhesive ឬ clip/clamp វិធីសាស្ត្រម៉ោនដើម្បីភ្ជាប់ក្បាលអានដោយសុវត្ថិភាព។

ការអនុលោមតាមផលិតផល

Renishaw plc ប្រកាសថា TONiC គោរពតាមស្តង់ដារ និងបទប្បញ្ញត្តិដែលអាចអនុវត្តបាន។
ច្បាប់ចម្លងនៃសេចក្តីប្រកាសស្តីពីការអនុលោមរបស់ EC អាចរកបានតាមការស្នើសុំ។

ការអនុលោមតាម FCC
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។
អ្នក​ប្រើ​ត្រូវ​បាន​ព្រមាន​ថា​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ឬ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ណា​មួយ​ដែល​មិន​បាន​អនុម័ត​យ៉ាង​ច្បាស់​ដោយ Renishaw plc ឬ​តំណាង​ដែល​មាន​សិទ្ធិ​អាច​ចាត់ទុក​ថា​ជា​មោឃៈ​សិទ្ធិ​អំណាច​របស់​អ្នក​ប្រើ​ក្នុង​ការ​ប្រតិបត្តិការ​ឧបករណ៍​។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ A ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងបរិយាកាសពាណិជ្ជកម្ម។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមសៀវភៅណែនាំទេនោះ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ប្រតិបត្តិការនៃឧបករណ៍នេះនៅក្នុងតំបន់លំនៅដ្ឋានទំនងជាបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ ក្នុងករណីដែលអ្នកប្រើប្រាស់នឹងត្រូវតម្រូវឱ្យកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយចំណាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ចំណាំ៖ ឯកតានេះត្រូវបានសាកល្បងជាមួយនឹងខ្សែការពារនៅលើឧបករណ៍គ្រឿងកុំព្យូទ័រ។ ខ្សែការពារត្រូវតែប្រើជាមួយអង្គភាព ដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោម។

ការអនុលោមតាម RoHS
អនុលោមតាមការណែនាំរបស់ EC 2011/65/EU (RoHS)

ប៉ាតង់
លក្ខណៈពិសេសនៃប្រព័ន្ធបំលែងកូដរបស់ Renishaw និងផលិតផលស្រដៀងគ្នាគឺជាកម្មវត្ថុនៃប៉ាតង់ និងកម្មវិធីប៉ាតង់ខាងក្រោម៖

  • EP1173731
  • US6775008B2
  • JP4750998
  • CNCN100543424C
  • US7659992
  • EP1766334
  • JP4932706
  • CNCN100507454C
  • US7550710 JP5386081
  • EP1766335
  • CNCN101300463B
  • EP1946048
  • US7624513B2
  • JP5017275
  • CNCN101310165B
  • US7839296
  • EP1957943
  • CN1314511
  • EP1469969
  • JP5002559
  • US8987633
  • US8466943

ព័ត៌មានបន្ថែម
ព័ត៌មាន​បន្ថែម​ទាក់ទង​នឹង​ជួរ​បំប្លែង​កូដ TONiC អាច​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​សន្លឹក​ទិន្នន័យ​ប្រព័ន្ធ TONiC (L-9517-9337)។ វាអាចត្រូវបានទាញយកពីរបស់យើង។ webគេហទំព័រ www.renishaw.com/encoder និងអាចរកបានពីអ្នកតំណាងក្នុងតំបន់របស់អ្នកផងដែរ។ ឯកសារនេះមិនអាចចម្លង ឬផលិតឡើងវិញទាំងស្រុង ឬមួយផ្នែក ឬផ្ទេរទៅប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ឬភាសាផ្សេងទៀតដោយមធ្យោបាយណាមួយដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពី Renishaw ។ ការបោះពុម្ពផ្សាយសម្ភារៈនៅក្នុងឯកសារនេះមិនបញ្ជាក់ពីសេរីភាពពីសិទ្ធិប៉ាតង់របស់ Renishaw plc ទេ។

ការបដិសេធ
ក្រុមហ៊ុន RENISHAW បានបង្កើតកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនដើម្បីធានាថាខ្លឹមសារនៃឯកសារនេះត្រឹមត្រូវនៅថ្ងៃបោះពុម្ភផ្សាយ ប៉ុន្តែមិនមានការធានា ឬការតំណាងណាមួយទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារនោះទេ។ RENISHAW មិនរាប់បញ្ចូលទំនួលខុសត្រូវ ទោះជាកើតឡើងក៏ដោយ ចំពោះភាពមិនត្រឹមត្រូវណាមួយនៅក្នុងឯកសារនេះ។
ការវេចខ្ចប់ផលិតផលរបស់យើងមានសម្ភារដូចខាងក្រោម ហើយអាចកែច្នៃឡើងវិញបាន។

ការវេចខ្ចប់ សមាសភាគ សម្ភារៈ ISO 11469 ការណែនាំអំពីការកែច្នៃឡើងវិញ
ប្រអប់ខាងក្រៅ ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស មិនអាចអនុវត្តបាន។ អាចកែច្នៃឡើងវិញបាន។
ប៉ូលីភីលីន PP អាចកែច្នៃឡើងវិញបាន។
បញ្ចូល ហ្វូមប៉ូលីអេទីឡែនដង់ស៊ីតេទាប LDPE អាចកែច្នៃឡើងវិញបាន។
ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស មិនអាចអនុវត្តបាន។ អាចកែច្នៃឡើងវិញបាន។
កាបូប ថង់ប៉ូលីអេទីឡែនដែលមានដង់ស៊ីតេខ្ពស់។ HDPE អាចកែច្នៃឡើងវិញបាន។
ប៉ូលីអេទីឡែនលោហធាតុ PE អាចកែច្នៃឡើងវិញបាន។

ការប្រើប្រាស់និមិត្តសញ្ញានេះនៅលើផលិតផល Renishaw និង/ឬឯកសារភ្ជាប់មកជាមួយបង្ហាញថាផលិតផលមិនគួរត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាជាមួយកាកសំណល់គ្រួសារទូទៅនៅពេលបោះចោល។ វាជាទំនួលខុសត្រូវរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយក្នុងការបោះចោលផលិតផលនេះនៅចំណុចប្រមូលដែលបានកំណត់សម្រាប់កាកសំណល់អគ្គិសនី និងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក (WEEE) ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យប្រើឡើងវិញ ឬកែច្នៃឡើងវិញ។ ការចោលត្រឹមត្រូវនៃផលិតផលនេះនឹងជួយសន្សំធនធានដ៏មានតម្លៃ និងការពារផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដែលអាចកើតមានលើបរិស្ថាន។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងសេវាចោលសំរាមក្នុងតំបន់របស់អ្នក ឬអ្នកចែកចាយ Renishaw ។

ការផ្ទុកនិងការដោះស្រាយ

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (1) RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (2) RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (3)

គំនូរការដំឡើងក្បាលអាន TONiC T101X

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (4)

ការវាស់ប្រវែង

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (5)

គំនូរការដំឡើង ដេលចាប់តាម

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (6) RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (7)

ចំណាំ៖ មាត្រដ្ឋានដែលបានម៉ោន adhesive មិនគួរត្រូវបានប្រើប្រាស់ឡើងវិញបន្ទាប់ពីការដំឡើង។ សម្រាប់ទំហំផ្នែកអាន សូមមើល 'គំនូរការដំឡើងក្បាលអាន' ។ នៅពេលដំឡើងនៅក្នុងចង្អូរអនុញ្ញាតឱ្យមានការអត់ធ្មត់សម្រាប់ទទឹងខ្នាត។ សូមមើល 'ការវាស់ប្រវែង' សម្រាប់ព័ត៌មានស្តីពីការប្រើប្រាស់ដែនកំណត់។

ការដំឡើងឧបករណ៍ភ្ជាប់

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (8) RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (9)

Clip/clamp គំនូរការដំឡើង

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (10) RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (11)

ចំណាំ៖ Datum clamp ជាធម្មតាស្របគ្នាជាមួយនឹងសញ្ញាយោង IN-TRAC ដែលបានជ្រើសរើស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីតាំងគឺអាចជ្រើសរើសបានដោយអ្នកប្រើប្រាស់អាស្រ័យលើកម្មវិធី។ សម្រាប់ប្រវែង 80≤ L ≤190 ធានាថាមាត្រដ្ឋានគឺ clamped ឬច្រឹបនៅកណ្តាលក៏ដូចជានៅចុងទាំងពីរ។ * ឃ្លីបត្រូវបានលុបចោលសម្រាប់ភាពច្បាស់លាស់។ សញ្ញាយោងដាក់ទីតាំងស្មើគ្នាពីចុងមាត្រដ្ឋាន។ សម្រាប់ដំណើរការល្អបំផុត ក្បាលអានគួរតែត្រូវបានដំឡើងនៅជិតធរណីមាត្របន្ទាប់បន្សំ។ ការយកចិត្តទុកដាក់គួរត្រូវបានយកដើម្បីធានាបាននូវការបោសសំអាតគ្រប់គ្រាន់រវាង readhead/mounting bracket and clips/datum clamp. មានតែប្រូម៉ូសិនពិសេសប៉ុណ្ណោះ។file វីសគួរតែត្រូវបានប្រើ។ វីសត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយនឹងឈុតទាំងអស់ / datum clamps និងគ្រឿងបន្លាស់អាចត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ប្រសិនបើចាំបាច់។

Clip/clamp ការដំឡើងការដំឡើង

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (12) RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (13)

គំនូរចំណុចប្រទាក់ TONiC

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (14) RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (15)

ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង CAL

  • រុញ និងលែង (<3 វិនាទី) - ទម្លាប់នៃការក្រិតតាមខ្នាត (CAL) បើក/បិទ។
  • រុញនិងលែង (> 3 វិនាទី) - ការគ្រប់គ្រងការទទួលបានដោយស្វ័យប្រវត្តិ (AGC) បើក / បិទ។
  • រុញឱ្យជាប់ក្នុងអំឡុងពេលវដ្ត 'បិទ/បើក' - ស្តារលំនាំដើមរបស់រោងចក្រឡើងវិញ។
  • សូមមើលតារាងមុខងារ LED headhead សម្រាប់ការចង្អុលបង្ហាញ CAL LED ។

ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស TONiC
ផ្នែកនេះគឺជាការណែនាំចាប់ផ្តើមរហ័សក្នុងការដំឡើងប្រព័ន្ធ TONiC ។ ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីការដំឡើងប្រព័ន្ធមាននៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោមនៃការណែនាំអំពីការដំឡើង។

ការដំឡើង

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (16)

កាលីហ្វ័រញ៉ា

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (17)

ការតភ្ជាប់ប្រព័ន្ធ

ការប្រុងប្រយ័ត្ន ESD ដែលត្រូវបានអនុម័តត្រូវតែអនុវត្តតាមគ្រប់ពេលវេលា កំឡុងពេលភ្ជាប់ឧបករណ៍អាន និងចំណុចប្រទាក់អគ្គិសនី។ ក្បាលក្រហមត្រូវបានភ្ជាប់ទៅចំណុចប្រទាក់ Ti/TD តាមរយៈឧបករណ៍ភ្ជាប់ដ៏រឹងមាំតូចមួយ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានភាពងាយស្រួលក្នុងការបញ្ជូនព័ត៌មានអំឡុងពេលដំឡើង។

ការភ្ជាប់ក្បាលអានRENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (18)RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (19)

ផ្តាច់ក្បាលអាន

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (20)

ការដំឡើងក្បាលអាន និងការតម្រឹម

តង្កៀបម៉ោន
តង្កៀបត្រូវតែមានផ្ទៃម៉ោនរាបស្មើ ហើយគួរតែផ្តល់នូវការកែតម្រូវ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអនុលោមតាមភាពអត់ធ្មត់នៃការដំឡើង អនុញ្ញាតឱ្យមានការលៃតម្រូវកម្ពស់នៃក្បាលអាន និងមានភាពរឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីការពារការផ្លាត ឬរំញ័រនៃក្បាលអានអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ។

ការរៀបចំក្បាលអាន
ត្រូវប្រាកដថាមាត្រដ្ឋាន បង្អួចអុបទិកផ្នែកអាន និងមុខម៉ោនគឺស្អាត និងគ្មានការស្ទះ។ ដើម្បីកំណត់កម្ពស់ជិះបន្ទាប់បន្សំ សូមដាក់សញ្ញាដកឃ្លា Green readhead ជាមួយនឹងជំរៅនៅក្រោមមជ្ឈមណ្ឌលអុបទិកនៃក្បាលអាន ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានមុខងារ LED ធម្មតាកំឡុងពេលដំឡើង។ កែតម្រូវ​ក្បាល​អាន​ដើម្បី​បង្កើន​កម្លាំង​សញ្ញា​នៅ​តាម​អ័ក្ស​ពេញ​នៃ​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ដើម្បី​សម្រេច​បាន​នូវ​ភ្លើង LED ពណ៌បៃតង​នៅលើ​ក្បាល​អាន (> 70% សញ្ញា)។ ប្រសិនបើ​ចំណុចប្រទាក់ Ti/TD ឌីជីថល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ សូម​តម្រង់​អំពូល LED ពណ៌ខៀវ​នៅលើ​ចំណុចប្រទាក់។
ចំណាំ៖ ក្បាលអានគួរតែត្រូវបានដំឡើង និងដំឡើងជាមួយនឹង AGC បានបិទ
(CAL LED បិទ)។ នៅពេលដំឡើងឡើងវិញ លំនាំដើមរបស់រោងចក្រគួរតែត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។

ស្ថានភាព LED រៀបចំក្បាលអាន

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (21)

ឧបករណ៍ជ្រើសរើសសញ្ញាយោង និងកំណត់ការដំឡើងមេដែក
សម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវ និងភាពងាយស្រួលនៃការកំណត់ទីតាំងរបស់ឧបករណ៍ជ្រើសរើសសញ្ញាយោង និងដែនមេដែក ឧបករណ៍កម្មវិធី (A-9653-0201) គួរតែត្រូវបានប្រើ។ មេដែកគួរតែត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងឧបករណ៍កម្មវិធីដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម។ មេដែកកំណត់អាចដាក់នៅទីតាំងដែលបានកំណត់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់ណាមួយតាមមាត្រដ្ឋាន ប៉ុន្តែមេដែកជ្រើសរើសសញ្ញាសម្គាល់ (ក្បាលអាន T1010 តែប៉ុណ្ណោះ) គួរតែត្រូវបានដាក់នៅជាប់នឹងសញ្ញាយោង IN-TRAC ដែលបានជ្រើសរើសដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម។ នៅពេលដែលក្បាលអាន TONiC ឆ្លងកាត់មេដែកជ្រើសរើសសញ្ញាយោង ឬមេដែកប្តូរដែនកំណត់ កម្លាំងរហូតដល់ 0.2 N ត្រូវបានបង្កើតរវាងមេដែក និងឧបករណ៍ប្រមូលផ្តុំនៅលើក្បាលអាន។ ការរចនានៃតង្កៀបគួរតែរឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឱ្យវាអាចទ្រាំទ្រនឹងកម្លាំងបែបនេះដោយមិនបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ។ អនុវត្តតាម clampការណែនាំអំពីការដំឡើងមាត្រដ្ឋាននឹងការពារកម្លាំងម៉ាញេទិចនេះពីការរំខានដល់មាត្រដ្ឋាន។
ចំណាំ៖ មេដែកយោង និងដែនកំណត់អាចជ្រៀតចូលនៅពេលដែលរងឥទ្ធិពលដោយវត្ថុធាតុម៉ាញ៉េទិចនៅជិតគ្នា។ នៅក្នុងករណីបែបនេះ ពួកគេគួរតែត្រូវបានរក្សាទុកនៅនឹងកន្លែងដោយប្រើកាវ epoxy បន្ថែម ឬស្រដៀងគ្នានៅផ្នែកខាងចុងនីមួយៗនៃការផ្គុំមេដែក។RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (22)

ការក្រិតតាមខ្នាតប្រព័ន្ធ

ការក្រិតតាមខ្នាតគឺជាប្រតិបត្តិការសំខាន់ដែលបញ្ចប់ការដំឡើងក្បាលអាន ជាមួយនឹងការបន្ថែមការកំណត់សញ្ញាសម្គាល់សេចក្តីយោងដ៏ប្រសើរបំផុតដែលរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំដែលមិនងាយនឹងបង្កជាហេតុរបស់ក្បាលអាន។

មុនពេលការក្រិតតាមខ្នាតប្រព័ន្ធ៖

  • សម្អាតមាត្រដ្ឋាន និងបង្អួចអុបទិកផ្នែកអាន (ការចម្លងរោគនៅជុំវិញសញ្ញាសម្គាល់អាចបណ្តាលឱ្យមានសញ្ញាយោងថយចុះ)។
  • ប្រសិនបើដំឡើងឡើងវិញ ស្ដារលំនាំដើមរបស់រោងចក្រ។
  • បង្កើនកម្លាំងសញ្ញាអតិបរមាតាមអ័ក្សពេញនៃការធ្វើដំណើរ។
    ចំណាំ៖ ល្បឿនអតិបរមាតាមទម្លាប់ CAL <100 mm/s (ម៉ូដែលចំណុចប្រទាក់ Ti/TD ទាំងអស់)។ ចំណុចប្រទាក់ TD អាចត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាតក្នុងគុណភាពបង្ហាញទាំងពីរ។

ជំហានទី 1 - ការក្រិតតាមខ្នាតសញ្ញាបន្ថែម

  • ត្រូវប្រាកដថាការគ្រប់គ្រងការទទួលបានដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបិទ (CAL LED នៅលើក្បាលអានមិនត្រូវបានបំភ្លឺទេ) មុនពេលចាប់ផ្តើមការក្រិតតាមខ្នាត។
  • ចុច និង​លែង​ប៊ូតុង CAL នៅ​ខាង​ចុង​នៃ​ចំណុច​ប្រទាក់​ដោយ​ប្រើ​គ្រាប់ចុច Allen 2 mm ឬ​ឧបករណ៍​ស្រដៀង​គ្នា។
    ព្រមាន! ការបើកដំណើរការកុងតាក់ CAL ត្រូវការកម្លាំង 2.5 N ប៉ុណ្ណោះ។ ការប្រើកម្លាំងលើសអាចបំផ្លាញកុងតាក់ជាអចិន្ត្រៃយ៍។RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (23)
  • ពេលនេះ CAL LED នឹងបញ្ចេញពន្លឺតែមួយម្តងៗ ដើម្បីបង្ហាញថាវាស្ថិតនៅក្នុងរបៀបក្រិតសញ្ញាបន្ថែម។
  • ផ្លាស់ទីក្បាលអានតាមអ័ក្ស ដោយធានាថាអ្នកមិនឆ្លងកាត់សញ្ញាយោងដែលបានជ្រើសរើសទេ រហូតទាល់តែ CAL LED ចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺពីរដង ដែលបង្ហាញពីសញ្ញាបន្ថែមឥឡូវនេះត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាត ហើយការកំណត់ថ្មីត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំក្បាលអាន។
  • ឥឡូវនេះប្រព័ន្ធនេះគឺត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ដំណាក់កាលសញ្ញាយោង។
  • សម្រាប់​ប្រព័ន្ធ​ដែល​គ្មាន​សញ្ញា​យោង សូម​ចូល​ទៅ 'ទម្លាប់​ការ​ក្រិត​តាម​ខ្នាត – ការ​ចេញ​ដោយ​ដៃ'
  • ប្រសិនបើប្រព័ន្ធមិនបញ្ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវសញ្ញាយោងដំណាក់កាល stage (មិនមានពន្លឺទ្វេដងនៃ CAL LED) ការក្រិតតាមខ្នាតនៃសញ្ញាបន្ថែមបានបរាជ័យ។ បន្ទាប់ពីធានាថាការបរាជ័យមិនមែនដោយសារល្បឿនលើស (> 100 mm/s) សូមចាកចេញពីទម្រង់ការក្រិតតាមខ្នាត ស្ដារលំនាំដើមរបស់រោងចក្រ ហើយពិនិត្យមើលការដំឡើងក្បាលអាន និងភាពស្អាតនៃប្រព័ន្ធ មុនពេលធ្វើឡើងវិញនូវទម្លាប់នៃការក្រិតតាមខ្នាត។

ជំហាន​ទី 2 - ការ​កំណត់​ចំណាំ​យោង

  • រំកិល​ក្បាល​អាន​ទៅ​ក្រោយ​លើ​សញ្ញា​យោង​ដែល​បាន​ជ្រើស​រហូត​ដល់​ CAL LED ឈប់​បញ្ចេញ​ពន្លឺ ហើយ​នៅ​តែ​បិទ។ ឥឡូវ​នេះ​សញ្ញា​យោង​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ជា​ដំណាក់កាល។
  • ប្រព័ន្ធនឹងចេញពីទម្លាប់ CAL ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយរួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។
  • ប្រសិនបើ CAL LED បន្តពន្លឺពីរដងបន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់សញ្ញាយោងដែលបានជ្រើសរើសជាច្រើនដង។

វាមិនបានរកឃើញសញ្ញាយោងទេ។ ត្រូវប្រាកដថាការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធក្បាលអានត្រឹមត្រូវកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ក្បាលអានអាចបញ្ចេញសញ្ញាយោងទាំងអស់ ឬបញ្ចេញតែសញ្ញាយោងដែលមេដែកជ្រើសរើសសេចក្តីយោងត្រូវបានបំពាក់។

ទម្លាប់នៃការក្រិតតាមខ្នាត - ការចេញដោយដៃ

  • ដើម្បីចេញពីទម្រង់ការក្រិតតាមខ្នាតនៅ stage ចុចប៊ូតុង CAL ។ បន្ទាប់មក ប៊ូតុង CAL នឹងឈប់បញ្ចេញពន្លឺ។
    កាល់ LED ការកំណត់ រក្សាទុក
    ពន្លឺតែមួយ គ្មានទេ ស្ដារលំនាំដើមរបស់រោងចក្រឡើងវិញ ហើយធ្វើការក្រិតតាមខ្នាតឡើងវិញ
    ពន្លឺទ្វេ បន្ថែមតែប៉ុណ្ណោះ
    បិទ (បញ្ចប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ) សញ្ញាបន្ថែម និងយោង

ស្តារលំនាំដើមរបស់រោងចក្រ
នៅពេលដំឡើងប្រព័ន្ធឡើងវិញ ឬក្នុងករណីបន្តបរាជ័យក្នុងការក្រិតតាមខ្នាត លំនាំដើមរបស់រោងចក្រគួរតែត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។

  • ដើម្បីស្ដារលំនាំដើមរបស់រោងចក្រ;
    • បិទប្រព័ន្ធ។
    • ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុង CAL ខណៈពេលដែលបើកប្រព័ន្ធ។ CAL LED នៅលើក្បាលអាននឹងបញ្ចេញពន្លឺជាច្រើនដង ដែលបង្ហាញថាលំនាំដើមរបស់រោងចក្រត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។
    • លែងប៊ូតុង CAL ។
    • ពិនិត្យ 'ការភ្ជាប់/ការដំឡើងក្បាលអាន' និងធ្វើក្រិតប្រព័ន្ធឡើងវិញ។
      ចំណាំ៖ ប្រព័ន្ធត្រូវតែត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាតឡើងវិញ បន្ទាប់ពីស្ដារលំនាំដើមរបស់រោងចក្រឡើងវិញ។

បើក ឬបិទការគ្រប់គ្រងការទទួលបានដោយស្វ័យប្រវត្តិ (AGC)
AGC អាចត្រូវបានបើកឬបិទតាមរយៈចំណុចប្រទាក់។

  • ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុង CAL នៅលើចំណុចប្រទាក់រយៈពេល> 3 វិនាទី ដើម្បីបើក ឬបិទ AGC ។ CAL LED នៅលើក្បាលអាននឹងត្រូវបានបំភ្លឺនៅពេលដែល AGC សកម្ម។
    ចំណាំ៖ ប្រព័ន្ធត្រូវតែត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាត មុនពេលបើក AGC ។

ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ LED headhead T101x

LED ការចង្អុលបង្ហាញ ស្ថានភាព
កំណត់-up បង្កើន បៃតង ការដំឡើងធម្មតា៖ កម្រិតសញ្ញា> 70%
ពណ៌ទឹកក្រូច ការរៀបចំដែលអាចទទួលយកបាន; កម្រិតសញ្ញា 50% ទៅ 70%
ក្រហម ការរៀបចំមិនល្អ; សញ្ញាអាចទាបពេកសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលអាចទុកចិត្តបាន; កម្រិតសញ្ញា <50%
សញ្ញាសម្គាល់ បៃតង (ពន្លឺ) * ដំណាក់កាលធម្មតា។
ពណ៌ទឹកក្រូច (ពន្លឺ) ដំណាក់កាលដែលអាចទទួលយកបាន។
ក្រហម (ពន្លឺ) ដំណាក់កាលខ្សោយ; សម្អាតមាត្រដ្ឋាន និងគណនាឡើងវិញប្រសិនបើចាំបាច់
កាល់ ប្រតិបត្តិការ On ការគ្រប់គ្រងការទទួលបានដោយស្វ័យប្រវត្តិ - បើក
បិទ ការគ្រប់គ្រងការទទួលបានដោយស្វ័យប្រវត្តិ - បិទ
ការក្រិតតាមខ្នាត ពន្លឺតែមួយ ការក្រិតតាមខ្នាតសញ្ញាបន្ថែម
ពន្លឺទ្វេ ការក្រិតតាមខ្នាតសញ្ញាយោង
កំណត់ឡើងវិញ ពន្លឺនៅពេលបើកថាមពល (<2 វិនាទី) ស្តារលំនាំដើមរបស់រោងចក្រឡើងវិញ

*Flash នឹងមើលមិនឃើញយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពនៅពេលដែលកម្រិតសញ្ញាកើនឡើងគឺ>70% នៅពេលឆ្លងកាត់សញ្ញាយោង។

Ti0004 ដល់ Ti20KD និង TD4000 ទៅ TD0040 ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ LED ចំណុចប្រទាក់

សញ្ញា ការចង្អុលបង្ហាញ ស្ថានភាព សំឡេងរោទិ៍ ទិន្នផល *
បង្កើន ពណ៌ស្វាយ ការកំណត់ធម្មតា; កម្រិតសញ្ញា 110% ទៅ 135% ទេ
ខៀវ ការដំឡើងល្អបំផុត; កម្រិតសញ្ញា 90% ទៅ 110% ទេ
បៃតង ការដំឡើងធម្មតា៖ កម្រិតសញ្ញា 70% ទៅ 90% ទេ
ពណ៌ទឹកក្រូច ការរៀបចំដែលអាចទទួលយកបាន; កម្រិតសញ្ញា 50% ទៅ 70% ទេ
 ក្រហម ការរៀបចំមិនល្អ; សញ្ញាអាចទាបពេកសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលអាចទុកចិត្តបាន; កម្រិតសញ្ញា <50%  ទេ
ក្រហម / ទទេ - ពន្លឺ ការរៀបចំមិនល្អ; កម្រិតសញ្ញា <20%; ប្រព័ន្ធមានកំហុស បាទ
ខៀវ / ទទេ - ពន្លឺ លើសល្បឿន; ប្រព័ន្ធមានកំហុស បាទ
ពណ៌ស្វាយ/ទទេ - បញ្ចេញពន្លឺ សញ្ញាលើស; ប្រព័ន្ធមានកំហុស បាទ
សញ្ញាសម្គាល់ ពន្លឺភ្លើងទទេ បានរកឃើញសញ្ញាយោង (ល្បឿន <100 mm/s តែប៉ុណ្ណោះ) ទេ
  • លទ្ធផល​នៃ​ការ​ជូន​ដំណឹង​នឹង​មាន​ទម្រង់​ជា 3-state ឬ line-driven E- signal អាស្រ័យ​លើ​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ចំណុចប្រទាក់។
    ផងដែរ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមួយចំនួនមិនបញ្ចេញសំឡេងរោទិ៍ហួសល្បឿនកំណត់ទេ។ សូមមើលឈ្មោះផលិតផលសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
    • ស្ថានភាពមួយភ្លែត ខណៈពេលដែលស្ថានភាពកំហុសនៅតែមាន។
    • សំឡេងរោទិ៍អាចបណ្តាលឱ្យមានកំហុសទីតាំងអ័ក្ស កំណត់ឡើងវិញដើម្បីបន្ត។

សញ្ញាទិន្នផល

លទ្ធផលចំណុចប្រទាក់ (អាណាឡូក) Ti0000 ប៉ុណ្ណោះ។

លទ្ធផលចំណុចប្រទាក់ (អាណាឡូក) Ti0000 ប៉ុណ្ណោះ។ ចំណុចប្រទាក់ ទី៣០
មុខងារ ប្រភេទទិន្នផល សញ្ញា ម្ជុល
ថាមពល   ថាមពល 5 វី 4
៥ វិញ្ញាណ 5
ថាមពល 0 វី 12
៥ វិញ្ញាណ 13
សញ្ញាកើនឡើង អាណាឡូក កូស៊ីនុស V1 + 9
1
ស៊ីនុ V2 + 10
2
សញ្ញាសម្គាល់ អាណាឡូក V0 + 3
11
ដែនកំណត់ បើកអ្នកប្រមូល Vp 7
Vq 8
ការរៀបចំ VX 6
ក្រិតតាមខ្នាត កាល់ 14
ប្រឡោះ ប្រឡោះខាងក្នុង មិនបានភ្ជាប់
ប្រឡោះខាងក្រៅ ករណី

លទ្ធផល Readhead

មុខងារ ប្រភេទទិន្នផល សញ្ញា ពណ៌
ថាមពល   ១២ វ ត្នោត
១២ វ
សញ្ញាកើនឡើង  

អាណាឡូក

កូស៊ីនុស V1 + ក្រហម
ខៀវ
ស៊ីនុ V2 + លឿង
បៃតង
សញ្ញាសម្គាល់ អាណាឡូក  

V0

+ វីយ៉ូឡែត
ប្រផេះ
ដែនកំណត់ បើកអ្នកប្រមូល Vp ផ្កាឈូក
Vq ខ្មៅ
ការរៀបចំ VX ច្បាស់
ក្រិតតាមខ្នាត កាល់ ពណ៌ទឹកក្រូច
ប្រឡោះ ប្រឡោះខាងក្នុង * បៃតង/លឿង
ប្រឡោះខាងក្រៅ អេក្រង់ខាងក្រៅ

* គ្មានខែលខាងក្នុងនៅលើខ្សែ UHV ។

ទិន្នផលចំណុចប្រទាក់ (ឌីជីថល) Ti0004 ទៅ Ti20KD និង TD4000 ទៅ TD0040

ទិន្នផលចំណុចប្រទាក់ (ឌីជីថល) Ti0004 ទៅ Ti20KD និង TD4000 ទៅ TD0040 ចំណុចប្រទាក់
Ti0004 - Ti20KD TD4000 - TD0040
មុខងារ ប្រភេទទិន្នផល សញ្ញា ម្ជុល ម្ជុល
ថាមពល   ១២ វ 7, 8 7, 8
១២ វ 2, 9 2, 9
បង្កើន RS422A ឌីជីថល A + 14 14
6 6
B + 13 13
5 5
សញ្ញាសម្គាល់ RS422A ឌីជីថល  

Z

+ 12 12
4 4
ដែនកំណត់ បើកអ្នកប្រមូល P 11
Q 10
ការរៀបចំ RS422A ឌីជីថល X 1 1
សំឡេងរោទិ៍  

 

E

+ 11
3 3
ដំណោះស្រាយ ប្តូរ។ 10
ប្រឡោះ ប្រឡោះខាងក្នុង
ប្រឡោះខាងក្រៅ ករណី ករណី

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (24)

  • ក្លាយជាសំឡេងរោទិ៍ (E+) សម្រាប់ជម្រើស Ti E, F, G, H
  • សញ្ញារោទិ៍អាចត្រូវបានបញ្ចេញជាសញ្ញាកម្មវិធីបញ្ជាបន្ទាត់ឬ 3-state ។ សូមជ្រើសរើសជម្រើសដែលពេញចិត្តនៅពេលបញ្ជាទិញ។
  • នៅលើ TD ចំណុចប្រទាក់ pin 10 គួរតែត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ 0 V ដើម្បីប្តូរទៅគុណភាពបង្ហាញទាប។

ល្បឿន

នាឡិកា ទិន្នផល ជម្រើស (MHz) ល្បឿនអតិបរមា (m/s)
ទី៣០ 5 µm ទី៣០ 1 µm ទី៣០ 0.5 µm ទី៣០ 0.2 µm ទី៣០ 0.1 µm ទី៣០ 50 nm ទី៣០ 20 nm ទី៣០ 10 nm ទី៣០ 5 nm Ti10KD 2 nm Ti20KD 1 nm
50 10 10 10 6.48 3.24 1.62 0.648 0.324 0.162 0.0654 0.032
40 10 10 10 5.40 2.70 1.35 0.540 0.270 0.135 0.054 0.027
25 10 10 8.10 3.24 1.62 0.810 0.324 0.162 0.081 0.032 0.016
20 10 10 6.75 2.70 1.35 0.675 0.270 0.135 0.068 0.027 0.013
12 10 9 4.50 1.80 0.900 0.450 0.180 0.090 0.045 0.018 0.009
10 10 8.10 4.05 1.62 0.810 0.405 0.162 0.081 0.041 0.016 0.0081
08 10 6.48 3.24 1.29 0.648 0.324 0.130 0.065 0.032 0.013 0.0065
06 10 4.50 2.25 0.90 0.450 0.225 0.090 0.045 0.023 0.009 0.0045
04 10 3.37 1.68 0.67 0.338 0.169 0.068 0.034 0.017 0.0068 0.0034
01 4.2 0.84 0.42 0.16 0.084 0.042 0.017 0.008 0.004 0.0017 0.0008
ទិន្នផលអាណាឡូក 10 (-3dB)

ចំណាំ៖ TD ល្បឿនអតិបរមាគឺអាស្រ័យលើគុណភាពបង្ហាញដូចដែលបានកំណត់ខាងលើ។

ការតភ្ជាប់អគ្គិសនី

TONiC ដី និងការពារRENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (25)
សំខាន់៖ ប្រឡោះខាងក្រៅគួរតែភ្ជាប់ទៅនឹងដីម៉ាស៊ីន (ដីវាល)។ ប្រឡោះខាងក្នុងគួរតែត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ 0 V នៅពេលទទួលអេឡិចត្រូនិចតែប៉ុណ្ណោះ។ ការយកចិត្តទុកដាក់គួរត្រូវបានយកទៅធានាថាប្រឡោះខាងក្នុងនិងខាងក្រៅត្រូវបានអ៊ីសូឡង់ពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប្រសិនបើប្រឡោះខាងក្នុង និងខាងក្រៅត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយគ្នា វានឹងបណ្តាលឱ្យមានចរន្តខ្លីរវាង 0 V និងផែនដី ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាសំឡេងអគ្គិសនី។
ចំណាំ៖ ប្រវែងខ្សែអតិបរមារវាង readhead និង Ti/TD interface គឺ 10 m

ការបញ្ចប់សញ្ញាដែលបានណែនាំ

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (26) RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (27) RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (28)

លក្ខណៈបច្ចេកទេសនៃលទ្ធផល

សញ្ញាទិន្នផលឌីជីថល
ទម្រង់ - កម្មវិធីបញ្ជាបន្ទាត់ឌីផេរ៉ង់ស្យែលរលកការ៉េទៅ EIA RS422A (លើកលែងតែដែនកំណត់ P និង Q)

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (29) RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (30)

សញ្ញាទិន្នផលអាណាឡូក

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (31) RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (32)

លក្ខណៈទូទៅ

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (33) RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (34)

លក្ខណៈបច្ចេកទេសនៃមាត្រដ្ឋាន

RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (35) RENISAW-T101XR-Tonic-Incremental-Encoder- (36)

សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតទំនាក់ទំនងជុំវិញពិភពលោក សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រមេរបស់យើង។ webគេហទំព័រនៅ www.renishaw.com/contact

RENISHAW® និងនិមិត្តសញ្ញាស៊ើបអង្កេតដែលប្រើក្នុងនិមិត្តសញ្ញា RENISHAW គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុន Renishaw plc នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស និងប្រទេសដទៃទៀត។ អនុវត្តការច្នៃប្រឌិត និងឈ្មោះ និងការរចនានៃផលិតផល និងបច្ចេកវិទ្យា Renishaw ផ្សេងទៀត គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Renishaw plc ឬក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន។
© 2008-2023 Renishaw plc រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង

ក្រុមហ៊ុន Renishaw Plc
New Mills, Wotton-under-Edge,
Gloucestershire GL12 8JR

ចក្រភពអង់គ្លេស
T +44 (0)1453 524524
F +44 (0)1453 524901
E uk@renishaw.com
www.renishaw.com

ឯកសារ/ធនធាន

RENISAW T101XR Tonic Incremental Encoder [pdf] ការណែនាំអំពីការដំឡើង
T101XR Tonic Incremental Encoder, T101XR, Tonic Incremental Encoder, Incremental Encoder, Encoder

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *