RENESAS RA MCU ស៊េរី RA8M1 ឧបករណ៍បញ្ជាមីក្រូហ្វូន Cortex-M85

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ផលិតផល ឈ្មោះ៖ គ្រួសារ Renesas RA
• គំរូ៖ ស៊េរី RA MCU

សេចក្តីផ្តើម
មគ្គុទ្ទេសក៍រចនាគ្រួសារ Renesas RA សម្រាប់សៀគ្វីរងនាឡិកាផ្តល់ការណែនាំអំពីរបៀបកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃប្រតិបត្តិការដែលមានកំហុសនៅពេលប្រើឧបករណ៍ផ្ទុកថាមពលទាប (CL) resonator ។ សៀគ្វីលំយោលនៃនាឡិការងមានការកើនឡើងទាបដើម្បីកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថាមពលប៉ុន្តែវាងាយនឹងសំលេងរំខាន។ មគ្គុទ្ទេសក៍នេះមានគោលបំណងជួយអ្នកប្រើប្រាស់ជ្រើសរើសសមាសធាតុសមស្រប និងរចនាសៀគ្វីរងនាឡិការបស់ពួកគេឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

ឧបករណ៍គោលដៅ
ស៊េរី RA MCU

មាតិកា

1. ការជ្រើសរើសសមាសធាតុ
   1. ការជ្រើសរើសគ្រីស្តាល់ Resonator ខាងក្រៅ
   2. ផ្ទុកការជ្រើសរើស capacitor
2. ប្រវត្តិកែប្រែ

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ការជ្រើសរើសសមាសធាតុ

ការជ្រើសរើសគ្រីស្តាល់ Resonator ខាងក្រៅ

• ឧបករណ៍បំលែងគ្រីស្តាល់ខាងក្រៅអាចត្រូវបានប្រើជាប្រភពលំយោលនៃនាឡិការង។ វាគួរតែត្រូវបានតភ្ជាប់ឆ្លងកាត់ XCIN និង XCOUT pins នៃ MCU ។ ប្រេកង់របស់ឧបករណ៍បំលែងគ្រីស្តាល់ខាងក្រៅសម្រាប់លំយោលអនុនាឡិកាត្រូវតែពិតប្រាកដ 32.768 kHz ។ សូមមើលផ្នែកលក្ខណៈអគ្គិសនីនៃសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ផ្នែករឹង MCU សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតជាក់លាក់។
• សម្រាប់ microcontrollers RA ភាគច្រើន ឧបករណ៍បញ្ចេញសំឡេងគ្រីស្តាល់ខាងក្រៅក៏អាចត្រូវបានប្រើជាប្រភពនាឡិកាសំខាន់ផងដែរ។ ក្នុងករណីនេះ វាគួរតែត្រូវបានតភ្ជាប់ឆ្លងកាត់ម្ជុល EXTAL និង XTAL នៃ MCU ។ ប្រេកង់នៃទ្រនិចនាឡិកាមេរបស់គ្រីស្តាល់ខាងក្រៅ ត្រូវតែស្ថិតនៅក្នុងជួរប្រេកង់ដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់លំយោលនាឡិកាមេ។ ទោះបីជាឯកសារនេះផ្តោតលើលំយោលនៃនាឡិការងក៏ដោយ ក៏ការជ្រើសរើស និងគោលការណ៍ណែនាំនៃការរចនាដែលបានរៀបរាប់នៅទីនេះក៏អាចត្រូវបានអនុវត្តចំពោះការរចនានៃប្រភពនាឡិកាចម្បងដោយប្រើឧបករណ៍រំញ័រគ្រីស្តាល់ខាងក្រៅផងដែរ។
• នៅពេលជ្រើសរើសគ្រីស្តាល់ resonator វាចាំបាច់ក្នុងការពិចារណាលើការរចនាបន្ទះតែមួយគត់។ មានឧបករណ៍បំពងសំឡេងគ្រីស្តាល់ជាច្រើនដែលអាចប្រើបាន ដែលអាចសាកសមសម្រាប់ប្រើជាមួយឧបករណ៍ RA MCU ។ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យវាយតម្លៃដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវលក្ខណៈអគ្គិសនីនៃគ្រីស្តាល់ resonator ដែលបានជ្រើសរើសដើម្បីកំណត់តម្រូវការអនុវត្តជាក់លាក់។
• រូបភាពទី 1 បង្ហាញពីឧample នៃការតភ្ជាប់គ្រីស្តាល់ resonator សម្រាប់ប្រភពរងនាឡិកាខណៈពេលដែលរូបភាពទី 2 បង្ហាញពីសៀគ្វីសមមូលរបស់វា។

ផ្ទុកការជ្រើសរើស capacitor
ការជ្រើសរើស capacitor ផ្ទុកគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវនៃសៀគ្វីរងនាឡិកាជាមួយឧបករណ៍ RA MCU ។ សូម​យោង​ទៅ​ផ្នែក​លក្ខណៈ​អគ្គិសនី​នៃ​សៀវភៅ​ណែនាំ​អ្នក​ប្រើ​ផ្នែករឹង MCU សម្រាប់​ព័ត៌មាន​លម្អិត​និង​គោលការណ៍​ណែនាំ​ជាក់លាក់​អំពី​បន្ទុក​កុងទ័រ
ការជ្រើសរើស។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

• សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចប្រើឧបករណ៍បំពងសំឡេងគ្រីស្តាល់សម្រាប់លំយោលរងនាឡិកាបានទេ?
  ចម្លើយ៖ ទេ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាគ្រីស្តាល់ខាងក្រៅសម្រាប់លំយោលអនុនាឡិកាត្រូវតែមានប្រេកង់ពិតប្រាកដ 32.768 kHz ។ សូមមើលផ្នែកលក្ខណៈអគ្គិសនីនៃសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ផ្នែករឹង MCU សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតជាក់លាក់។
• សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចប្រើគ្រីស្តាល់ resonator ដូចគ្នាសម្រាប់ទាំង sub-clock oscillator និង main clock oscillator បានទេ?
  A: បាទ សម្រាប់ microcontrollers RA ភាគច្រើន អ្នកអាចប្រើ crystal crystal resonator ខាងក្រៅជា sub-clock oscillator និង main clock oscillator ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សូមប្រាកដថា ប្រេកង់របស់នាឡិកាសំខាន់ គ្រីស្តាល់សំឡេងរោទិ៍ខាងក្រៅ ស្ថិតនៅក្នុងជួរប្រេកង់ដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់លំយោលនាឡិកាមេ។

គ្រួសារ Renesas RA

ការណែនាំអំពីការរចនាសម្រាប់សៀគ្វីរងនាឡិកា

សេចក្តីផ្តើម
សៀគ្វីលំយោលនៃនាឡិការងមានការកើនឡើងទាបដើម្បីកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថាមពល។ ដោយសារតែការកើនឡើងទាប មានហានិភ័យដែលសំឡេងរំខានអាចបណ្តាលឱ្យ MCU ដំណើរការខុស។ ឯកសារនេះពិពណ៌នាអំពីវិធីកាត់បន្ថយហានិភ័យនេះឱ្យតិចបំផុត នៅពេលប្រើឧបករណ៍ផ្ទុកថាមពលទាប (CL) resonator ។

ឧបករណ៍គោលដៅ
ស៊េរី RA MCU

ការជ្រើសរើសសមាសធាតុ

ការជ្រើសរើសសមាសធាតុគឺមានសារៈសំខាន់ដើម្បីធានាបាននូវប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវនៃសៀគ្វីរងនាឡិកាជាមួយឧបករណ៍ RA MCU ។ ផ្នែកខាងក្រោមផ្តល់ការណែនាំដើម្បីជួយក្នុងការជ្រើសរើសសមាសភាគ។

ការជ្រើសរើសគ្រីស្តាល់ Resonator ខាងក្រៅ
ឧបករណ៍បំលែងគ្រីស្តាល់ខាងក្រៅអាចត្រូវបានប្រើជាប្រភពលំយោលនៃនាឡិការង។ ឧបករណ៍បំលែងគ្រីស្តាល់ខាងក្រៅត្រូវបានភ្ជាប់ឆ្លងកាត់ម្ជុល XCIN និង XCOUT នៃ MCU ។ ប្រេកង់របស់ឧបករណ៍បំពងសំឡេងគ្រីស្តាល់ខាងក្រៅសម្រាប់លំយោលអនុនាឡិកាត្រូវតែពិតប្រាកដ 32.768 kHz ។ សូមមើលផ្នែកលក្ខណៈអគ្គិសនីនៃសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ផ្នែករឹង MCU សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតជាក់លាក់។
សម្រាប់ microcontrollers RA ភាគច្រើន ឧបករណ៍បញ្ជូនគ្រីស្តាល់ខាងក្រៅអាចត្រូវបានគេប្រើជាប្រភពនាឡិកាសំខាន់។ ឧបករណ៍បំលែងគ្រីស្តាល់ខាងក្រៅត្រូវបានភ្ជាប់ឆ្លងកាត់ម្ជុល EXTAL និង XTAL នៃ MCU ។ ប្រេកង់នៃទ្រនិចនាឡិកាមេ រីសុនទ័រគ្រីស្តាល់ខាងក្រៅត្រូវតែស្ថិតនៅក្នុងជួរប្រេកង់នៃលំយោលនាឡិកាមេ។ ឯកសារនេះផ្តោតលើលំយោលនៃនាឡិការង ប៉ុន្តែការជ្រើសរើស និងគោលការណ៍ណែនាំនៃការរចនាទាំងនេះក៏អាចអនុវត្តចំពោះការរចនាប្រភពនាឡិកាចម្បងដោយប្រើឧបករណ៍បំពងសំឡេងគ្រីស្តាល់ខាងក្រៅផងដែរ។
ការជ្រើសរើសឧបករណ៍បំពងសំឡេងគ្រីស្តាល់នឹងពឹងផ្អែកយ៉ាងធំធេងលើការរចនាបន្ទះនីមួយៗ។ ដោយសារតែជម្រើសដ៏ធំនៃ resonators គ្រីស្តាល់ដែលអាចប្រើបានដែលអាចសមរម្យសម្រាប់ប្រើជាមួយឧបករណ៍ RA MCU វាយតម្លៃលក្ខណៈអគ្គិសនីដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៃគ្រីស្តាល់ resonator ដែលបានជ្រើសរើសដើម្បីកំណត់តម្រូវការអនុវត្តជាក់លាក់។

រូបភាពទី 1 បង្ហាញពីឧample នៃការតភ្ជាប់គ្រីស្តាល់ resonator សម្រាប់ប្រភពរងនាឡិកា។

រូបភាពទី 2 បង្ហាញសៀគ្វីសមមូលសម្រាប់គ្រីស្តាល់ resonator នៅលើសៀគ្វីរងនាឡិកា។

រូបភាពទី 3 បង្ហាញពីឧample នៃការតភ្ជាប់គ្រីស្តាល់ resonator សម្រាប់ប្រភពនាឡិកាសំខាន់។

រូបភាពទី 4 បង្ហាញសៀគ្វីសមមូលសម្រាប់គ្រីស្តាល់ resonator នៅលើសៀគ្វីនាឡិកាមេ។

ការវាយតម្លៃដោយប្រុងប្រយ័ត្នត្រូវតែប្រើនៅពេលជ្រើសរើសគ្រីស្តាល់ resonator និង capacitors ដែលពាក់ព័ន្ធ។ ឧបករណ៍ទប់ទល់មតិខាងក្រៅ (Rf) និង ឃamping resistor (Rd) អាចត្រូវបានបន្ថែមប្រសិនបើត្រូវបានណែនាំដោយក្រុមហ៊ុនផលិតគ្រីស្តាល់ resonator ។
ការជ្រើសរើសតម្លៃ capacitor សម្រាប់ CL1 និង CL2 នឹងប៉ះពាល់ដល់ភាពត្រឹមត្រូវនៃនាឡិកាខាងក្នុង។ ដើម្បីយល់ពីផលប៉ះពាល់នៃតម្លៃសម្រាប់ CL1 និង CL2 សៀគ្វីគួរតែត្រូវបានក្លែងធ្វើដោយប្រើសៀគ្វីសមមូលនៃគ្រីស្តាល់ resonator នៅក្នុងតួលេខខាងលើ។ សម្រាប់លទ្ធផលដែលត្រឹមត្រូវជាងនេះ សូមគិតផងដែរអំពីសមត្ថភាពវង្វេងដែលទាក់ទងនឹងការនាំផ្លូវរវាងសមាសធាតុគ្រីស្តាល់ resonator ។
ឧបករណ៍បំពងសំឡេងគ្រីស្តាល់មួយចំនួនអាចមានដែនកំណត់លើចរន្តអតិបរមាដែលផ្តល់ដោយ MCU ។ ប្រសិនបើចរន្តដែលផ្តល់ទៅឱ្យ resonators គ្រីស្តាល់ទាំងនេះខ្ពស់ពេក គ្រីស្តាល់អាចនឹងខូច។ ក ឃamping resistor (Rd) អាចត្រូវបានបន្ថែមដើម្បីកំណត់ចរន្តទៅគ្រីស្តាល់ resonator ។ យោងទៅក្រុមហ៊ុនផលិតគ្រីស្តាល់ resonator ដើម្បីកំណត់តម្លៃនៃ resistor នេះ។

ផ្ទុកការជ្រើសរើស capacitor
ក្រុមហ៊ុនផលិតគ្រីស្តាល់ resonator ជាធម្មតានឹងផ្តល់នូវការវាយតម្លៃសមត្ថភាពផ្ទុក (CL) សម្រាប់ resonator គ្រីស្តាល់នីមួយៗ។ សម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវនៃសៀគ្វី resonator គ្រីស្តាល់ ការរចនាក្តារត្រូវតែផ្គូផ្គងតម្លៃ CL នៃគ្រីស្តាល់។
មានវិធីសាស្រ្តជាច្រើនដើម្បីគណនាតម្លៃត្រឹមត្រូវសម្រាប់ផ្ទុក capacitors CL1 និង CL2 ។ ការគណនាទាំងនេះគិតគូរពីតម្លៃនៃ capacitors ផ្ទុក និង stray capacitance (CS) នៃការរចនាក្តារ ដែលរួមមាន capacitance នៃដានទង់ដែង និង pins ឧបករណ៍របស់ MCU ។
សមីការមួយដើម្បីគណនា CL គឺ៖ ក្នុងនាមជាអតីតample ប្រសិនបើក្រុមហ៊ុនផលិតគ្រីស្តាល់បញ្ជាក់ CL = 14 pF ហើយការរចនាក្តារមាន CS នៃ 5 pF នោះលទ្ធផល CL1 និង CL2 នឹងមាន 18 pF ។ ផ្នែកទី 2.4 នៅក្នុងឯកសារនេះផ្តល់នូវព័ត៌មានលម្អិតសម្រាប់ការជ្រើសរើស resonator ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់មួយចំនួន និងថេរសៀគ្វីដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវ។
មានកត្តាផ្សេងទៀតដែលនឹងប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការរបស់គ្រីស្តាល់។ សីតុណ្ហភាព ភាពចាស់នៃសមាសធាតុ និងកត្តាបរិស្ថានផ្សេងទៀតអាចផ្លាស់ប្តូរដំណើរការរបស់គ្រីស្តាល់តាមពេលវេលា ហើយគួរតែត្រូវបានគិតគូរនៅក្នុងការរចនាជាក់លាក់នីមួយៗ។
ដើម្បីធានាបាននូវប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវ សៀគ្វីនីមួយៗគួរតែត្រូវបានធ្វើតេស្តក្រោមលក្ខខណ្ឌបរិស្ថានដែលរំពឹងទុក ដើម្បីធានានូវដំណើរការត្រឹមត្រូវ។

ការរចនាក្តារ

ការដាក់សមាសធាតុ
ការដាក់លំយោលគ្រីស្តាល់ ឧបករណ៍ផ្ទុកបន្ទុក និងរេស៊ីស្តង់ជម្រើសអាចជះឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់លើដំណើរការនៃសៀគ្វីនាឡិកា។
សម្រាប់ឯកសារយោងនៅក្នុងឯកសារនេះ "ផ្នែកសមាសភាគ" សំដៅទៅលើផ្នែកដូចគ្នានៃការរចនា PCB ដូចជា MCU ហើយ "ផ្នែក solder" សំដៅទៅលើផ្នែកផ្ទុយនៃការរចនា PCB ពី MCU ។
វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យដាក់សៀគ្វី resonator គ្រីស្តាល់ឱ្យជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបានទៅនឹងម្ជុល MCU នៅលើផ្នែកសមាសភាគនៃ PCB ។ ឧបករណ៍ផ្ទុកបន្ទុក និងរេស៊ីស្តង់ស្រេចចិត្តក៏គួរតែត្រូវបានដាក់នៅផ្នែកខាងសមាសភាគ ហើយគួរតែត្រូវបានដាក់នៅចន្លោះគ្រីស្តាល់ resonator និង MCU ។ ជម្រើសមួយគឺត្រូវដាក់គ្រីស្តាល់ resonator រវាងម្ជុល MCU និងឧបករណ៍ផ្ទុកបន្ទុក ប៉ុន្តែការបញ្ជូនដីបន្ថែមនឹងត្រូវយកមកពិចារណា។
លំយោលគ្រីស្តាល់ CL ទាបមានភាពរសើបចំពោះការប្រែប្រួលនៃសីតុណ្ហភាព ដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ស្ថេរភាពនៃសៀគ្វីរងនាឡិកា។ ដើម្បីកាត់បន្ថយឥទ្ធិពលនៃសីតុណ្ហភាពនៅលើសៀគ្វីរងនាឡិកា សូមរក្សាសមាសធាតុផ្សេងទៀតដែលអាចបង្កើតកំដៅលើសលប់ពីគ្រីស្តាល់លំយោល។ ប្រសិនបើផ្ទៃទង់ដែងត្រូវបានប្រើជាឧបករណ៍ផ្ទុកកំដៅសម្រាប់សមាសធាតុផ្សេងទៀត សូមរក្សាឧបករណ៍ផ្ទុកកំដៅទង់ដែងឱ្យឆ្ងាយពីគ្រីស្តាល់លំយោល។

ផ្លូវ - ការអនុវត្តល្អបំផុត
ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីចំណុចសំខាន់ៗនៅលើប្លង់ត្រឹមត្រូវនៃសៀគ្វីគ្រីស្តាល់ resonator សម្រាប់ឧបករណ៍ RA MCU ។

XCIN និង XCOUT Routing
បញ្ជីខាងក្រោមពិពណ៌នាអំពីចំណុចនៅលើផ្លូវសម្រាប់ XCIN និង XCOUT ។ រូបភាពទី 5 រូបទី 6 និងរូបភាពទី 7 បង្ហាញឧamples នៃផ្លូវដានដែលពេញចិត្តសម្រាប់ XCIN និង XCOUT ។ រូបភាពទី 8 បង្ហាញពីអតីតជំនួសample នៃ trace routing សម្រាប់ XCIN និង XCOUT ។ លេខអត្តសញ្ញាណនៅក្នុងតួលេខយោងទៅបញ្ជីនេះ។

1. កុំឆ្លងកាត់ដាន XCIN និង XCOUT ជាមួយនឹងដានសញ្ញាផ្សេងទៀត។
2. កុំបន្ថែមម្ជុលសង្កេត ឬចំណុចសាកល្បងទៅ XCIN ឬ XCOUT ដាន។
3. ធ្វើឱ្យទទឹងដាន XCIN និង XCOUT ចន្លោះពី 0.1 mm និង 0.3 mm ។ ប្រវែងដានពីម្ជុល MCU ទៅម្ជុលគ្រីស្តាល់ resonator គួរតែមានតិចជាង 10 មីលីម៉ែត្រ។ ប្រសិនបើ 10 មិល្លីម៉ែត្រមិនអាចធ្វើបានទេ ធ្វើឱ្យប្រវែងដានខ្លីតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
4. ដានដែលភ្ជាប់ទៅម្ជុល XCIN និងដានដែលភ្ជាប់ទៅនឹងម្ជុល XCOUT គួរតែមានចន្លោះច្រើនរវាងពួកវា (យ៉ាងហោចណាស់ 0.3 ម.ម) តាមដែលអាចធ្វើបាន។
5. ភ្ជាប់ capacitors ខាងក្រៅឱ្យជិតគ្នាតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ភ្ជាប់ដានសម្រាប់ capacitors ទៅនឹងដានដី (ក្រោយមកហៅថា "ដីការពារ") នៅផ្នែកខាងសមាសភាគ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីប្រឡោះដី សូមមើលផ្នែក 2.2.2 ។ នៅពេលដែលមិនអាចដាក់ capacitors ដោយប្រើទីតាំងដែលពេញចិត្ត សូមប្រើការដាក់បង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 8 ។
6. ដើម្បីកាត់បន្ថយសមត្ថភាពប៉ារ៉ាស៊ីតរវាង XCIN និង XCOUT រួមបញ្ចូលដានដីរវាង resonator និង MCU ។

រូបភាពទី ៤ ឧample នៃការដាក់ និងកំណត់ផ្លូវដែលពេញចិត្តសម្រាប់កញ្ចប់ XCIN និង XCOUT, LQFP

រូបភាពទី ៤ ឧample នៃទីតាំងដែលពេញចិត្ត និងការកំណត់ផ្លូវសម្រាប់ XCIN និង XCOUT, LGA Packages

រូបភាពទី ៤ ឧample នៃទីតាំងដែលពេញចិត្ត និងការកំណត់ផ្លូវសម្រាប់ XCIN និង XCOUT, BGA Packages

រូបភាពទី ៤ ឧample នៃកន្លែងជំនួស និងការកំណត់ផ្លូវសម្រាប់ XCIN និង XCOUT

ប្រឡោះដី
ការពារគ្រីស្តាល់ resonator ជាមួយនឹងដានដី។ បញ្ជីខាងក្រោមពិពណ៌នាអំពីចំណុចដែលទាក់ទងនឹងប្រឡោះដី។ រូបភាពទី 9 រូបទី 10 និងរូបភាពទី 11 បង្ហាញផ្លូវឧamples សម្រាប់កញ្ចប់នីមួយៗ។ លេខអត្តសញ្ញាណនៅក្នុងតួលេខនីមួយៗសំដៅទៅលើបញ្ជីនេះ។

1. ដាក់ស្រទាប់ការពារដីនៅលើស្រទាប់ដូចគ្នាជាមួយនឹងគ្រីស្តាល់ resonator trace routing។
2. ធ្វើទទឹងប្រឡោះដីយ៉ាងហោចណាស់ 0.3 ម.ម ហើយទុកចន្លោះពី 0.3 ទៅ 2.0 ម.ម រវាងប្រឡោះដី និងដានផ្សេងទៀត។
3. តម្រង់ខ្សែការពារដីឱ្យជិតនឹងម្ជុល VSS នៅលើ MCU តាមដែលអាចធ្វើបាន ហើយត្រូវប្រាកដថាទទឹងដានមានយ៉ាងហោចណាស់ 0.3 មីលីម៉ែត្រ។
4. ដើម្បីបងា្ករចរន្តតាមរយៈប្រឡោះដី សូមដាក់ប្រឡោះដី និងដីនៅលើក្តារនៅជិតម្ជុល VSS នៅលើក្តារ។

រូបភាពទី 9. ដាន Example សម្រាប់ Ground Shield, LQFP Packages

រូបភាពទី 10. ដាន Example សម្រាប់ Ground Shield, LGA Packages

រូបភាពទី 11. ដាន Example សម្រាប់ Ground Shield, BGA Packages

ដីបាត

បន្ទះពហុស្រទាប់ដែលមានកម្រាស់យ៉ាងតិច 1.2 ម.ម
សម្រាប់ក្តារដែលមានកំរាស់យ៉ាងហោចណាស់ 1.2 មីលីម៉ែត្រ ដាក់ដានដីនៅផ្នែកខាង solder (ដែលតទៅនេះហៅថាដីខាងក្រោម) នៃផ្ទៃគ្រីស្តាល់ resonator ។
បញ្ជីខាងក្រោមពិពណ៌នាអំពីចំណុចនៅពេលបង្កើតបន្ទះពហុស្រទាប់ដែលមានកម្រាស់យ៉ាងតិច 1.2 មីលីម៉ែត្រ។ រូបភាពទី 12 រូបទី 13 និងរូបភាពទី 14 បង្ហាញផ្លូវឧamples សម្រាប់ប្រភេទកញ្ចប់នីមួយៗ។ លេខអត្តសញ្ញាណនៅក្នុងតួលេខនីមួយៗសំដៅលើបញ្ជីនេះ។

1. កុំដាក់ដានណាមួយនៅក្នុងស្រទាប់កណ្តាលនៃផ្ទៃគ្រីស្តាល់ resonator ។ កុំដាក់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ឬដានដីនៅក្នុងតំបន់នេះ។ កុំឆ្លងកាត់ដានសញ្ញាឆ្លងកាត់តំបន់នេះ។
2. ធ្វើឱ្យដីបាតយ៉ាងហោចណាស់ 0.1 មីលីម៉ែត្រធំជាងប្រឡោះដី។
3. ភ្ជាប់ដីខាងក្រោមនៅលើផ្នែក solder តែទៅនឹងដីការពារនៅផ្នែកខាងសមាសភាគ មុនពេលភ្ជាប់វាទៅនឹងម្ជុល VSS ។

កំណត់ចំណាំបន្ថែម

• សម្រាប់កញ្ចប់ LQFP និង TFLGA ភ្ជាប់តែប្រឡោះដីទៅដីខាងក្រោមនៃផ្នែកម្ខាងនៃក្តារ។ ភ្ជាប់ដីខាងក្រោមទៅនឹងម្ជុល VSS តាមរយៈប្រឡោះដី។ កុំភ្ជាប់ដីខាងក្រោម ឬប្រឡោះដីទៅនឹងដីក្រៅពីម្ជុល VSS ។
• សម្រាប់កញ្ចប់ LFBGA សូមភ្ជាប់ដីខាងក្រោមដោយផ្ទាល់ទៅម្ជុល VSS ។ កុំភ្ជាប់ដីខាងក្រោម ឬប្រឡោះដីទៅនឹងដីក្រៅពីម្ជុល VSS ។

រូបភាពទី 12. Routing Example នៅពេលដែលក្តារពហុស្រទាប់មានកម្រាស់យ៉ាងតិច 1.2 ម.ម កញ្ចប់ LQFP

រូបភាពទី 13. Routing Example នៅពេលដែលបន្ទះពហុស្រទាប់មានកម្រាស់យ៉ាងហោចណាស់ 1.2 ម.ម កញ្ចប់ LGA

រូបភាពទី 14. Routing Example នៅពេលដែលក្តារពហុស្រទាប់មានកម្រាស់យ៉ាងតិច 1.2 ម.ម កញ្ចប់ BGA

ក្តារពហុស្រទាប់ កម្រាស់តិចជាង 1.2 ម.ម
ខាងក្រោមនេះពិពណ៌នាអំពីចំណុចនៅពេលបង្កើតបន្ទះពហុស្រទាប់ដែលមានកម្រាស់តិចជាង 1.2 មីលីម៉ែត្រ។ រូបភាពទី 15 បង្ហាញផ្លូវឧampលេ

កុំ​ដាក់​ដាន​ណាមួយ​ទៅ​ស្រទាប់​ផ្សេង​ទៀត​ក្រៅ​ពី​ផ្នែក​ខាង​ផ្នែក​សម្រាប់​ផ្ទៃ​គ្រីស្តាល់ resonator ។ មិនត្រូវដាក់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល និងដានដីនៅក្នុងតំបន់នេះទេ។ កុំឆ្លងកាត់ដានសញ្ញាឆ្លងកាត់តំបន់នេះ។

រូបភាពទី 15. Routing Example នៅពេលដែលក្តារពហុស្រទាប់មានកម្រាស់តិចជាង 1.2 ម.ម កញ្ចប់ LQFP

ចំណុចផ្សេងទៀត។
បញ្ជីខាងក្រោមពិពណ៌នាអំពីចំណុចផ្សេងទៀតដែលត្រូវពិចារណា ហើយរូបភាពទី 16 បង្ហាញពីការនាំផ្លូវample នៅពេលប្រើកញ្ចប់ LQFP ។ ចំណុចដូចគ្នាអនុវត្តចំពោះប្រភេទកញ្ចប់ណាមួយ។ លេខអត្តសញ្ញាណក្នុងរូប សំដៅលើបញ្ជីនេះ។

1. កុំដាក់ដាន XCIN និង XCOUT នៅជិតដានដែលមានការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំនៅក្នុងបច្ចុប្បន្ន។
2. កុំ​បញ្ជូន​ដាន XCIN និង XCOUT ស្រប​នឹង​ដាន​សញ្ញា​ផ្សេង​ទៀត ដូច​ជា​ដាន​សម្រាប់​ម្ជុល​នៅ​ជាប់​គ្នា។
3. ដានសម្រាប់ម្ជុលដែលនៅជាប់នឹងម្ជុល XCIN និង XCOUT គួរតែត្រូវបានបញ្ជូនឱ្យឆ្ងាយពីម្ជុល XCIN និង XCOUT ។ តម្រង់ផ្លូវទៅកាន់ចំណុចកណ្តាលនៃ MCU ជាមុនសិន បន្ទាប់មកបញ្ជូនដានចេញពីម្ជុល XCIN និង XCOUT ។ វាត្រូវបានណែនាំដើម្បីជៀសវាងការបញ្ជូនដានដែលស្របទៅនឹងដាន XCIN និង XCOUT ។
4. ដាក់ដានដីឱ្យបានច្រើននៅផ្នែកខាងក្រោមនៃ MCU តាមដែលអាចធ្វើបាន។

រូបភាពទី 16. Routing Example សម្រាប់ពិន្ទុផ្សេងទៀត កញ្ចប់ LQFP Example

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានាឡិកាសំខាន់
ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីចំណុចនៅលើការបញ្ជូនសញ្ញាសំឡេងរោទិ៍នាឡិកាមេ។ រូបភាពទី 17 បង្ហាញផ្លូវ exampលេ

• ការពារនាឡិការោទិ៍មេដោយដី។
• កុំភ្ជាប់ប្រឡោះដីសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានាឡិកាមេទៅនឹងប្រឡោះដីសម្រាប់នាឡិការង។ ប្រសិនបើខ្សែការពារនាឡិកាមេត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងខ្សែការពារនាឡិការង វាមានលទ្ធភាពដែលថាសំឡេងរំខានពីឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានាឡិកាមេអាចផ្ទេរតាមរយៈ និងប៉ះពាល់ដល់នាឡិការង។
• នៅពេលដាក់ និងកំណត់ទិសទ្រនិចនាឡិកាមេ សូមអនុវត្តតាមគោលការណ៍ណែនាំដូចគ្នានឹងការពន្យល់សម្រាប់ឧបករណ៍បំពងសំឡេងនាឡិការង។

រូបភាពទី 17. Routing Example ពេលដែលការពារនាឡិកា Main Clock Resonator ជាមួយនឹង Ground Shield

ការកំណត់ផ្លូវ - កំហុសដែលត្រូវជៀសវាង
នៅពេលបញ្ជូនសៀគ្វីនាឡិការង សូមប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីជៀសវាងចំណុចណាមួយខាងក្រោម។ ការ​កំណត់​ដាន​ជាមួយ​នឹង​បញ្ហា​ទាំង​នេះ​អាច​បណ្ដាល​ឱ្យ​សំឡេង​រោទ៍ CL ទាប​មិន​មាន​លំយោល​ត្រឹមត្រូវ។ រូបភាពទី 18 បង្ហាញផ្លូវឧample និង​ចង្អុល​បង្ហាញ​ពី​កំហុស​ការ​នាំ​ផ្លូវ។ លេខអត្តសញ្ញាណក្នុងរូប សំដៅលើបញ្ជីនេះ។

1. ដាន XCIN និង XCOUT ឆ្លងកាត់ដានសញ្ញាផ្សេងទៀត។ (ហានិភ័យនៃប្រតិបត្តិការខុស។ )
2. ម្ជុលសង្កេត (ចំណុចសាកល្បង) ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយ XCIN និង XCOUT ។ (ហានិភ័យនៃការឈប់ញ័រ។ )
3. ខ្សែ XCIN និង XCOUT មានប្រវែងវែង។ (ហានិភ័យនៃប្រតិបត្តិការខុស ឬការថយចុះភាពត្រឹមត្រូវ។ )
4. ប្រឡោះ​ដី​មិន​គ្រប​ដណ្តប់​លើ​ផ្ទៃ​ដី​ទាំង​មូល​ទេ ហើយ​កន្លែង​ណា​ដែល​មាន​ប្រឡោះ​ដី នោះ​ផ្លូវ​វែង និង​តូច​ចង្អៀត។ (ងាយប៉ះពាល់ដោយសំលេងរំខាន ហើយវាមានហានិភ័យដែលភាពត្រឹមត្រូវនឹងថយចុះពីភាពខុសគ្នានៃសក្តានុពលដីដែលបង្កើតឡើងដោយ MCU និង capacitor ខាងក្រៅ។ )
5. Ground Shield មានការតភ្ជាប់ VSS ច្រើន បន្ថែមពីលើ VSS pin ។ (ហានិភ័យនៃប្រតិបត្តិការខុសពីចរន្ត MCU ហូរតាមប្រឡោះដី។ )
6. ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ឬដានដីស្ថិតនៅក្រោមដាន XCIN និង XCOUT ។ (ហានិភ័យនៃការបាត់បង់នាឡិកា ឬលំយោលឈប់។ )
7. ដានដែលមានចរន្តធំមួយត្រូវបានបញ្ជូននៅក្បែរនោះ។ (ហានិភ័យនៃប្រតិបត្តិការខុស។ )
8. ដានប៉ារ៉ាឡែលសម្រាប់ម្ជុលដែលនៅជាប់គ្នាគឺនៅជិត និងវែង។ (ហានិភ័យនៃការបាត់បង់នាឡិកា ឬលំយោលឈប់។ )
9. ស្រទាប់កណ្តាលត្រូវបានប្រើសម្រាប់កំណត់ផ្លូវ។ (ហានិភ័យនៃលក្ខណៈលំយោលថយចុះ ឬសញ្ញាដំណើរការខុសប្រក្រតី។ )

រូបភាពទី 18. Routing Example បង្ហាញពីហានិភ័យខ្ពស់នៃប្រតិបត្តិការខុសដោយសារសំឡេងរំខាន

យោង​កុងទ័រ Oscillation Circuit និង​បាន​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ប្រតិបត្តិការ​ Resonator
តារាងទី 1 រាយបញ្ជីអថេរសៀគ្វីលំយោលយោងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការគ្រីស្តាល់ resonator ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់។ រូបភាពទី 1 នៅដើមឯកសារនេះបង្ហាញពីអតីតample circuit សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ resonator ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់។

តារាង 1. យោងសៀគ្វីលំយោលសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Resonator ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់

ក្រុមហ៊ុនផលិត	ស៊េរី	SMD / នាំមុខ	ប្រេកង់ (kHz)	CL (pF)	CL1(pF)	CL2(pF)	Rd(kΩ)
Kyocera	ST3215S ខ	SMD	32.768	12.5	22	22	0
				9	15	15	0
				6	9	9	0
				7	10	10	0
				4	1.8	1.8	0

ចំណាំថាមិនមែនឧបករណ៍ RA MCU ទាំងអស់ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅលើ Kyocera ទេ។ webគេហទំព័រ និងការណែនាំអំពីលំយោលរង មិនត្រូវបានរាយបញ្ជីសម្រាប់ឧបករណ៍ RA MCU ភាគច្រើនទេ។ ទិន្នន័យនៅក្នុងតារាងនេះរួមបញ្ចូលការណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៍ Renesas MCU ផ្សេងទៀតដែលអាចប្រៀបធៀបបាន។

ប្រតិបត្តិការ resonator ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ និងអថេរសៀគ្វីលំយោលយោងដែលបានរាយបញ្ជីនៅទីនេះគឺផ្អែកលើព័ត៌មានពីក្រុមហ៊ុនផលិត resonator ហើយមិនត្រូវបានធានាទេ។ ដោយសារអថេរសៀគ្វីលំយោលយោងគឺជាការវាស់វែងដែលត្រូវបានស្ទង់មតិក្រោមលក្ខខណ្ឌថេរដោយក្រុមហ៊ុនផលិត តម្លៃដែលបានវាស់នៅក្នុងប្រព័ន្ធអ្នកប្រើប្រាស់អាចប្រែប្រួល។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវអថេរសៀគ្វីលំយោលយោងល្អបំផុតសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រព័ន្ធអ្នកប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង សូមសាកសួរជាមួយក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍បំពងសំឡេង ដើម្បីធ្វើការវាយតម្លៃលើសៀគ្វីពិតប្រាកដ។
លក្ខខណ្ឌក្នុងរូបគឺជាលក្ខខណ្ឌសម្រាប់លំយោល resonator ដែលភ្ជាប់ទៅនឹង MCU ហើយមិនមែនជាលក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការសម្រាប់ MCU ខ្លួនឯងនោះទេ។ សូមមើលលក្ខណៈជាក់លាក់នៅក្នុងលក្ខណៈអគ្គិសនីសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីលក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការ MCU ។

ការវាស់វែងភាពត្រឹមត្រូវនៃគ្រីស្តាល់

• ដូចដែលបានណែនាំដោយក្រុមហ៊ុនផលិតគ្រីស្តាល់នាឡិកាទាំងពីរ និង Renesas (នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ផ្នែករឹង MCU នីមួយៗ) ការអនុវត្តត្រឹមត្រូវនៃសៀគ្វីគ្រីស្តាល់នាឡិការួមមានឧបករណ៍ផ្ទុកចំនួន 2 (CL1 និង CL2 នៅក្នុងដ្យាក្រាម) ។ ផ្នែកមុននៃឯកសារនេះគ្របដណ្តប់ការជ្រើសរើស capacitor ។ capacitors ទាំងនេះមានឥទ្ធិពលដោយផ្ទាល់ទៅលើភាពត្រឹមត្រូវនៃប្រេកង់នាឡិកា។ ការផ្ទុកតម្លៃ capacitor ដែលខ្ពស់ពេក ឬទាបពេកអាចជះឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ទៅលើភាពត្រឹមត្រូវរយៈពេលវែងនៃនាឡិកា ដែលធ្វើអោយនាឡិកាមិនសូវជឿជាក់។ តម្លៃនៃ capacitors ទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការបញ្ជាក់ឧបករណ៍គ្រីស្តាល់និងប្លង់ក្តារដោយគិតគូរពីសមត្ថភាពវង្វេងនៃ PCB និងសមាសធាតុនៅក្នុងផ្លូវនាឡិកា។
• ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីកំណត់ភាពត្រឹមត្រូវនៃសៀគ្វីនាឡិកា ប្រេកង់នាឡិកាត្រូវតែត្រូវបានវាស់នៅលើផ្នែករឹងពិតប្រាកដ។ ការវាស់ស្ទង់ដោយផ្ទាល់នៃសៀគ្វីនាឡិកានឹងស្ទើរតែធ្វើឱ្យមានការវាស់វែងមិនត្រឹមត្រូវ។ តម្លៃធម្មតាសម្រាប់ capacitors ផ្ទុកគឺស្ថិតនៅក្នុងចន្លោះពី 5 pF ទៅ 30 pF ហើយតម្លៃ capacitance oscilloscope ធម្មតាគឺស្ថិតនៅក្នុងចន្លោះពី 5 pF ទៅ 15 pF ។ capacitance បន្ថែមនៃការស៊ើបអង្កេតគឺសំខាន់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងតម្លៃផ្ទុក capacitor ហើយនឹងធ្វើឱ្យការវាស់វែងដែលនាំឱ្យមានលទ្ធផលមិនត្រឹមត្រូវ។ តម្លៃទាបបំផុត capacitance oscilloscope probes នៅតែមានប្រហែល 1.5 pF capacitance សម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតដែលមានភាពជាក់លាក់ខ្ពស់ ដែលនឹងនៅតែអាចធ្វើអោយលទ្ធផលរង្វាស់។
• ខាង​ក្រោម​នេះ​គឺ​ជា​វិធីសាស្ត្រ​ដែល​បាន​ស្នើ​សម្រាប់​ការ​វាស់​ស្ទង់​ភាព​សុក្រឹត​នៃ​ប្រេកង់​នាឡិកា​លើ​ផលិតផល​បន្ទះ MCU។ នីតិវិធីនេះលុបបំបាត់កំហុសរង្វាស់ដែលអាចកើតមានដោយសារតែការផ្ទុក capacitive ដែលបានបន្ថែមដោយការស៊ើបអង្កេតរង្វាស់។

នីតិវិធីសាកល្បងដែលបានណែនាំ
ឧបករណ៍បញ្ជាមីក្រូ Renesas RA រួមបញ្ចូលយ៉ាងហោចណាស់ម្ជុល CLKOUT មួយ។ ដើម្បីលុបបំបាត់ការផ្ទុក capacitive នៃការស៊ើបអង្កេតលើសញ្ញាគ្រីស្តាល់នាឡិកា មីក្រូកុងត្រូល័រអាចត្រូវបានកម្មវិធីដើម្បីបញ្ជូនធាតុបញ្ចូលគ្រីស្តាល់នាឡិកាទៅកាន់ម្ជុល CLKOUT ។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល MCU ដែលត្រូវធ្វើតេស្តត្រូវតែរួមបញ្ចូលការផ្តល់ជូនដើម្បីចូលប្រើម្ជុលនេះសម្រាប់ការវាស់វែង។

សមាសធាតុចាំបាច់

• បន្ទះ MCU មួយ ឬច្រើនសម្រាប់ឧបករណ៍ដែលត្រូវវាស់។
• កម្មវិធី និងឧបករណ៍ត្រាប់តាមសម្រាប់ឧបករណ៍ដែលត្រូវវាស់។
• ការរាប់ប្រេកង់ដែលមានភាពត្រឹមត្រូវយ៉ាងហោចណាស់ 6 ខ្ទង់ ជាមួយនឹងការក្រិតត្រឹមត្រូវ។

វិធីសាស្រ្តសាកល្បង

1. កម្មវិធី MCU ដើម្បីភ្ជាប់ការបញ្ចូលគ្រីស្តាល់នាឡិកាសម្រាប់សៀគ្វីរងនាឡិកាទៅនឹងម្ជុល CLKOUT នៃ MCU ។
2. ភ្ជាប់បញ្ជរប្រេកង់ទៅនឹងម្ជុល CLKOUT នៃ MCU និងដីសមស្របមួយ។ កុំភ្ជាប់ឧបករណ៍រាប់ប្រេកង់ដោយផ្ទាល់ទៅសៀគ្វីគ្រីស្តាល់នាឡិកា។
3. កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបញ្ជរប្រេកង់ ដើម្បីវាស់ប្រេកង់នៅលើម្ជុល CLKOUT ។
4. អនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជរប្រេកង់វាស់ប្រេកង់រយៈពេលជាច្រើននាទី។ កត់ត្រាប្រេកង់វាស់។

នីតិវិធីនេះអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទាំងអនុនាឡិកា និងនាឡិកាគ្រីស្តាល់មេ។ ដើម្បីមើលឥទ្ធិពលនៃតម្លៃ capacitor ផ្ទុកលើភាពត្រឹមត្រូវនៃគ្រីស្តាល់នាឡិកា ការធ្វើតេស្តអាចត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតជាមួយនឹងតម្លៃផ្សេងគ្នាសម្រាប់ capacitor ផ្ទុក។ ជ្រើសរើសតម្លៃដែលផ្តល់ប្រេកង់នាឡិកាត្រឹមត្រូវបំផុតសម្រាប់នាឡិកានីមួយៗ។
វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ផងដែរឱ្យធ្វើបែបបទម្តងទៀតនៅលើក្តារជាច្រើននៃប្រភេទដូចគ្នាដើម្បីបង្កើនសុពលភាពនៃការវាស់វែង។

ការគណនាភាពត្រឹមត្រូវនៃប្រេកង់
ភាពត្រឹមត្រូវនៃប្រេកង់អាចត្រូវបានគណនាដោយប្រើរូបមន្តខាងក្រោម។

• fm = ប្រេកង់វាស់
• fs = ប្រេកង់សញ្ញាដ៏ល្អ
• fe = កំហុសប្រេកង់
• fa = ភាពត្រឹមត្រូវនៃប្រេកង់ ដែលជាធម្មតាបង្ហាញជាផ្នែកក្នុងមួយពាន់លាន (ppb)

កំហុសប្រេកង់អាចត្រូវបានបង្ហាញជា

ភាពត្រឹមត្រូវនៃប្រេកង់អាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជា ភាពត្រឹមត្រូវនៃប្រេកង់ក៏អាចត្រូវបានបង្ហាញជាគម្លាតពីពេលវេលាជាក់ស្តែងផងដែរ។ គម្លាតគិតជាវិនាទីក្នុងមួយឆ្នាំ អាចបង្ហាញជា

Webគេហទំព័រនិងការគាំទ្រ
ទស្សនាដូចតទៅ URLs ដើម្បីស្វែងយល់អំពីធាតុសំខាន់ៗនៃគ្រួសារ RA ទាញយកសមាសធាតុ និងឯកសារពាក់ព័ន្ធ និងទទួលបានការគាំទ្រ។

• ព័ត៌មានផលិតផល RA www.renesas.com/ra
• វេទិកាគាំទ្រផលិតផល RA www.renesas.com/ra/forum
• កញ្ចប់កម្មវិធីដែលអាចបត់បែនបាន RA www.renesas.com/FSP
• ការគាំទ្រ Renesas www.renesas.com/support

ប្រវត្តិកែប្រែ

Rev.	កាលបរិច្ឆេទ	ការពិពណ៌នា
		ទំព័រ	សង្ខេប
1.00	ថ្ងៃទី ១០ ខែ មករា ឆ្នាំ ២០២៣	—	ការចេញផ្សាយដំបូង
2.00	ថ្ងៃទី 01.23 ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ XNUMX	18	ផ្នែកទី ៣ បន្ថែម ការវាស់វែងភាពត្រឹមត្រូវនៃគ្រីស្តាល់

សេចក្តីជូនដំណឹង

1. ការពិពណ៌នាអំពីសៀគ្វី សូហ្វវែរ និងព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតនៅក្នុងឯកសារនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់តែបង្ហាញពីប្រតិបត្តិការនៃផលិតផល semiconductor និងកម្មវិធី examples ។ អ្នកទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះការដាក់បញ្ចូល ឬការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតនៃសៀគ្វី កម្មវិធី និងព័ត៌មានក្នុងការរចនាផលិតផល ឬប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។ ក្រុមហ៊ុន Renesas Electronics មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ និងការខូចខាតណាមួយដែលកើតឡើងដោយអ្នក ឬភាគីទីបីដែលកើតឡើងពីការប្រើប្រាស់សៀគ្វី កម្មវិធី ឬព័ត៌មានទាំងនេះ។
2. ក្រុមហ៊ុន Renesas Electronics សូមបដិសេធទាំងស្រុងនូវការធានាប្រឆាំងនឹង និងការទទួលខុសត្រូវចំពោះការរំលោភបំពាន ឬការទាមទារផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងប៉ាតង់ ការរក្សាសិទ្ធិ ឬសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញាផ្សេងទៀតរបស់ភាគីទីបី ដោយ ឬកើតឡើងពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល Renesas Electronics ឬព័ត៌មានបច្ចេកទេសដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារនេះ រួមទាំង មិនកំណត់ចំពោះទិន្នន័យផលិតផល គំនូរ គំនូសតាង កម្មវិធី ក្បួនដោះស្រាយ និងកម្មវិធី ឧamples ។
3. គ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណ ការបង្ហាញ បង្កប់ន័យ ឬបើមិនដូច្នេះទេ ដែលត្រូវបានផ្តល់នៅទីនេះក្រោមប៉ាតង់ កម្មសិទ្ធិបញ្ញា ឬសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញាផ្សេងទៀតរបស់ Renesas Electronics ឬផ្សេងទៀត។
4. អ្នកត្រូវតែទទួលខុសត្រូវក្នុងការកំណត់ថាតើអាជ្ញាប័ណ្ណណាមួយត្រូវបានទាមទារពីភាគីទីបីណាមួយ ហើយការទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណបែបនេះសម្រាប់ការនាំចូល ការនាំចេញ ការផលិត ការលក់ ការប្រើប្រាស់ ការចែកចាយ ឬការចោលផ្សេងទៀតនៃផលិតផលដែលរួមបញ្ចូលផលិតផល Renesas Electronics ប្រសិនបើចាំបាច់។
5. អ្នកមិនត្រូវកែប្រែ កែប្រែ ចម្លង ឬបញ្ច្រាស់ផលិតផល Renesas Electronics មិនថាទាំងស្រុង ឬមួយផ្នែកឡើយ។ ក្រុមហ៊ុន Renesas Electronics បដិសេធរាល់ការទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ ឬការខូចខាតណាមួយដែលកើតឡើងដោយអ្នក ឬភាគីទីបីដែលកើតឡើងពីការផ្លាស់ប្តូរ ការកែប្រែ ការចម្លង ឬវិស្វកម្មបញ្ច្រាស។
6. ផលិតផលអេឡិកត្រូនិក Renesas ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមថ្នាក់គុណភាពពីរខាងក្រោម៖ "ស្តង់ដារ" និង "គុណភាពខ្ពស់"។ កម្មវិធីដែលមានបំណងសម្រាប់ផលិតផល Renesas Electronics នីមួយៗ អាស្រ័យលើគុណភាពផលិតផល ដូចដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម។
   • "ស្តង់ដារ": កុំព្យូទ័រ; ឧបករណ៍​ការិយាល័យ; ឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង; ឧបករណ៍វាស់និងតេស្ត; ឧបករណ៍អូឌីយ៉ូនិងរូបភាព; ផ្ទះ
     ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក; ឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន; ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកផ្ទាល់ខ្លួន; មនុស្សយន្តឧស្សាហកម្ម; ល។
   • “គុណភាពខ្ពស់”៖ ឧបករណ៍ដឹកជញ្ជូន (រថយន្ត រថភ្លើង កប៉ាល់។ល។); ការត្រួតពិនិត្យចរាចរណ៍ (ភ្លើងចរាចរណ៍); ឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងខ្នាតធំ; ប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុសំខាន់ៗ; ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាព; ល។
     លុះត្រាតែត្រូវបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់ថាជាផលិតផលដែលមានភាពជឿជាក់ខ្ពស់ ឬជាផលិតផលសម្រាប់បរិស្ថានដ៏អាក្រក់នៅក្នុងសន្លឹកទិន្នន័យរបស់ Renesas Electronics ឬឯកសារផ្សេងទៀតរបស់ Renesas Electronics ផលិតផល Renesas Electronics មិនត្រូវបានបម្រុងទុក ឬអនុញ្ញាតសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅក្នុងផលិតផល ឬប្រព័ន្ធដែលអាចបង្កការគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ដល់អាយុជីវិតមនុស្ស ឬ របួសរាងកាយ (ឧបករណ៍ ឬប្រព័ន្ធទ្រទ្រង់ជីវិតសិប្បនិម្មិត ការផ្សាំដោយការវះកាត់។ ក្រុមហ៊ុន Renesas Electronics មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាត ឬការខាតបង់ណាមួយដែលកើតឡើងដោយអ្នក ឬភាគីទីបីណាមួយដែលកើតឡើងពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល Renesas Electronics ណាមួយដែលមិនស្របនឹងសន្លឹកទិន្នន័យរបស់ Renesas Electronics សៀវភៅដៃអ្នកប្រើប្រាស់ ឬឯកសារ Renesas Electronics ផ្សេងទៀត។
7. គ្មានផលិតផល semiconductor ណាដែលមានសុវត្ថិភាពទាំងស្រុងនោះទេ។ ទោះបីជាវិធានការ ឬមុខងារសុវត្ថិភាពណាមួយដែលអាចត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងផលិតផលផ្នែករឹង ឬសូហ្វវែររបស់ Renesas Electronics ក៏ដោយ ក្រុមហ៊ុន Renesas Electronics នឹងមិនទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងដែលកើតចេញពីភាពងាយរងគ្រោះ ឬការរំលោភបំពានផ្នែកសុវត្ថិភាពណាមួយ រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការចូលប្រើប្រាស់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាត ឬការប្រើប្រាស់ផលិតផល Renesas Electronics ឡើយ។ ឬប្រព័ន្ធដែលប្រើផលិតផល Renesas Electronics ។ Renesas គ្រឿងអេឡិចត្រូនិចមិនធានាថាផលិតផលអេឡិចត្រូនិចអេឡិចត្រូនិចរឺក៏ប្រព័ន្ធណាមួយដែលបានបង្កើតឡើងដោយប្រើគ្រឿងអេឡិចត្រូនិក Reesas នឹងអាចទទួលបានអំពើពុករលួយការវាយប្រហារការបាត់បង់ការលួចយកការលួចទិន្នន័យឬបញ្ហាដែលមានសុវត្ថិភាពផ្សេងទៀត ("បញ្ហាងាយរងគ្រោះផ្សេងទៀត" ។ ) ក្រុមហ៊ុន RENESAS អេឡិចត្រូនិចបដិសេធរាល់ការទទួលខុសត្រូវ ឬទំនួលខុសត្រូវទាំងអស់ដែលកើតឡើងពី ឬពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហាដែលងាយរងគ្រោះ។ លើសពីនេះទៀត, នេះ, នេះ, ជ្រើសតាំងដោយច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន, បដិសេធរាល់ការធានានិងការធានា, បង្ហាញពីឯកសារនេះនិងផ្នែករឹងដែលទាក់ទងឬអមជាមួយណាមួយ, ប៉ុន្តែមិនមានកំណត់ចំពោះការធានានៃការទទួលបានផលវិបាកឬការហាត់ប្រាណសម្រាប់ការធានាឬសម្បទាណាមួយឡើយ។ គោលបំណងពិសេសមួយ។
8. នៅពេលប្រើផលិតផល Renesas Electronics សូមយោងទៅលើព័ត៌មានផលិតផលចុងក្រោយបំផុត (សន្លឹកទិន្នន័យ សៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើ កំណត់ចំណាំកម្មវិធី "កំណត់សម្គាល់ទូទៅសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង និងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ Semiconductor" នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអំពីភាពជឿជាក់។ល។) ហើយត្រូវប្រាកដថាលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់គឺស្ថិតនៅក្នុងជួរ។ បញ្ជាក់ដោយ Renesas Electronics ទាក់ទងនឹងការវាយតម្លៃអតិបរមា ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលប្រតិបត្តិការ វ៉ុលtagជួរ e លក្ខណៈនៃការសាយភាយកំដៅ ការដំឡើង។ល។ Renesas Electronics មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះកំហុសឆ្គង ការបរាជ័យ ឬឧបទ្ទវហេតុណាមួយដែលកើតចេញពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល Renesas Electronics នៅខាងក្រៅជួរដែលបានបញ្ជាក់នោះទេ។
9. ទោះបីជាក្រុមហ៊ុន Renesas Electronics ខិតខំកែលម្អគុណភាព និងភាពជឿជាក់នៃផលិតផល Renesas Electronics ក៏ដោយ ក៏ផលិតផល semiconductor មានលក្ខណៈជាក់លាក់ ដូចជាការកើតឡើងនៃការបរាជ័យក្នុងអត្រាជាក់លាក់ និងដំណើរការខុសប្រក្រតីនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់មួយចំនួន។ លុះត្រាតែត្រូវបានកំណត់ថាជាផលិតផលដែលមានភាពជឿជាក់ខ្ពស់ ឬជាផលិតផលសម្រាប់បរិស្ថានដ៏អាក្រក់នៅក្នុងសន្លឹកទិន្នន័យ Renesas Electronics ឬឯកសារ Renesas Electronics ផ្សេងទៀតនោះ ផលិតផល Renesas Electronics មិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃការរចនាធន់នឹងវិទ្យុសកម្មនោះទេ។ អ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការអនុវត្តវិធានការសុវត្ថិភាពដើម្បីការពារពីលទ្ធភាពនៃការរងរបួសរាងកាយ របួស ឬការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីអគ្គីភ័យ និង/ឬគ្រោះថ្នាក់ដល់សាធារណជន ក្នុងករណីមានការបរាជ័យ ឬដំណើរការខុសប្រក្រតីនៃផលិតផល Renesas Electronics ដូចជាការរចនាសុវត្ថិភាពសម្រាប់ផ្នែករឹង និង កម្មវិធី រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការប្រើប្រាស់ឡើងវិញ ការគ្រប់គ្រងភ្លើង និងការការពារដំណើរការខុសប្រក្រតី ការព្យាបាលសមស្របចំពោះការរិចរិលនៃភាពចាស់ ឬវិធានការសមស្របណាមួយផ្សេងទៀត។ ដោយសារការវាយតម្លៃនៃកម្មវិធីមីក្រូកុំព្យូទ័រតែម្នាក់ឯងគឺពិបាក និងមិនអាចអនុវត្តបាន អ្នកត្រូវទទួលខុសត្រូវក្នុងការវាយតម្លៃសុវត្ថិភាពនៃផលិតផលចុងក្រោយ ឬប្រព័ន្ធដែលផលិតដោយអ្នក។
10. សូមទាក់ទងការិយាល័យលក់ Renesas Electronics សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតទាក់ទងនឹងបញ្ហាបរិស្ថាន ដូចជាភាពឆបគ្នានៃបរិស្ថាននៃផលិតផល Renesas Electronics នីមួយៗ។ អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការស៊ើបអង្កេតយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងគ្រប់គ្រាន់នូវច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិជាធរមាន ដែលគ្រប់គ្រងការដាក់បញ្ចូល ឬការប្រើប្រាស់សារធាតុដែលបានគ្រប់គ្រង រួមទាំងដោយគ្មានដែនកំណត់ ការណែនាំ RoHS របស់សហភាពអឺរ៉ុប និងការប្រើប្រាស់ផលិតផលអេឡិចត្រូនិក Renesas ដោយអនុលោមតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិជាធរមានទាំងអស់នេះ។ ក្រុមហ៊ុន Renesas Electronics បដិសេធមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាត ឬការបាត់បង់ដែលកើតឡើងដោយសារការមិនអនុលោមតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិជាធរមានរបស់អ្នក។
11. ផលិតផល និងបច្ចេកវិទ្យា Renesas Electronics មិនត្រូវប្រើប្រាស់សម្រាប់ ឬបញ្ចូលទៅក្នុងផលិតផល ឬប្រព័ន្ធណាមួយដែលការផលិត ប្រើប្រាស់ ឬលក់ត្រូវបានហាមឃាត់ក្រោមច្បាប់ ឬបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុក ឬបរទេស។ អ្នកត្រូវតែអនុវត្តតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិគ្រប់គ្រងការនាំចេញដែលអាចអនុវត្តបានដែលត្រូវបានប្រកាស និងគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសណាមួយដែលអះអាងនូវយុត្តាធិការលើភាគី ឬប្រតិបត្តិការ។
12. វាជាទំនួលខុសត្រូវរបស់អ្នកទិញ ឬអ្នកចែកចាយផលិតផល Renesas Electronics ឬភាគីណាមួយផ្សេងទៀតដែលចែកចាយ បោះចោល ឬលក់ ឬផ្ទេរផលិតផលទៅឱ្យភាគីទីបី ដើម្បីជូនដំណឹងដល់ភាគីទីបីជាមុនអំពីខ្លឹមសារ និងលក្ខខណ្ឌដែលបានកំណត់។ នៅក្នុងឯកសារនេះ។
13. ឯកសារនេះមិនត្រូវបោះពុម្ពឡើងវិញ ផលិតឡើងវិញ ឬចម្លងតាមទម្រង់ណាមួយ ទាំងស្រុង ឬដោយផ្នែក ដោយគ្មានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពីក្រុមហ៊ុន Renesas Electronics។
14. សូមទាក់ទងការិយាល័យលក់ Renesas Electronics ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរណាមួយទាក់ទងនឹងព័ត៌មានដែលមាននៅក្នុងឯកសារនេះ ឬផលិតផល Renesas Electronics។

• (ចំណាំ ២) “Renesas Electronics” ដូចដែលបានប្រើក្នុងឯកសារនេះមានន័យថាសាជីវកម្ម Renesas Electronics និងរួមបញ្ចូលផងដែរនូវក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធដែលគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល។
• (ចំណាំ ២) “ផលិតផល Renesas Electronics” មានន័យថាផលិតផលណាមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង ឬផលិតដោយ ឬសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន Renesas Electronics។

(ប.៥.០-១ តុលា ២០២០)

ទីស្នាក់ការ​ក​ណ្តា​ល​របស់​ក្រុមហ៊ុន

• TOYOSU FORESIA, 3-2-24 Toyosu,
• Koto-ku ទីក្រុងតូក្យូ 135-0061 ប្រទេសជប៉ុន
• www.renesas.com

ពាណិជ្ជសញ្ញា
Renesas និងនិមិត្តសញ្ញា Renesas គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Renesas Electronics Corporation។ ពាណិជ្ជសញ្ញា និងពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីទាំងអស់ គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។

ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីផលិតផល បច្ចេកវិទ្យា កំណែចុងក្រោយបំផុតនៃឯកសារ ឬការិយាល័យលក់ដែលនៅជិតបំផុតរបស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់៖ www.renesas.com/contact/.

© 2023 Renesas Electronics Corporation។ រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។

ឯកសារ/ធនធាន

RENESAS RA MCU ស៊េរី RA8M1 ឧបករណ៍បញ្ជាមីក្រូហ្វូន Cortex-M85 [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ RA MCU Series RA8M1 Microcontrollers Arm Cortex-M85, RA MCU Series, RA8M1 Arm Cortex-M85 Microcontrollers, Cortex-M85 Microcontrollers, Microcontrollers

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់