RAZER WOLVERINE ULTIMATE
មគ្គុទ្ទេសក៍អនុបណ្ឌិត

Wolverine Ultimate Controller

លេងគ្រប់ទីកន្លែងជាមួយ Razer Wolverine Ultimate ដែលជាឧបករណ៍បញ្ជាដែលអាចប្ដូរតាមបំណងបានបំផុតសម្រាប់ការលេងដែលមានការប្រកួតប្រជែងទាំងនៅលើ Xbox One និង PC ។ ពីមេដៃដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបាន & D-Pad ទៅជាប៊ូតុងពហុមុខងារចំនួន 6 ដែលអាចកែច្នៃឡើងវិញបាននោះ Razer Wolverine Ultimate អាចប្រែប្រួលទៅតាមតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ Razer Wolverine Ultimate ក៏ជាឧបករណ៍បញ្ជាដំបូងគេដែលមានភ្លើង Razer Chroma ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់ឧបករណ៍បញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកបន្ថែមទៀត ឬរីករាយជាមួយបទពិសោធន៍កាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយនឹងភ្លើងឆ្លាតវៃរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយហ្គេម។

មាតិកាកញ្ចប់ / តម្រូវការរបស់ប្រព័ន្ធ

• ឧបករណ៍បញ្ជាហ្គេម Razer Wolverine Ultimate សម្រាប់ Xbox One
• 2x ម៉ូឌុលមេដៃដែលអាចផ្ដាច់បាន។
• ខ្សែ USB ទៅ Micro-USB + ខ្សែដាច់
• ម៉ូឌុល D-Pad លំអៀង
• កាបូបស្ពាយ
• ការណែនាំអំពីព័ត៌មានផលិតផលសំខាន់ៗ

តម្រូវការប្រព័ន្ធ

• Xbox One / Xbox One S / Xbox One X
  OR
• កុំព្យូទ័រ (Windows® 10 ឬខ្ពស់ជាងនេះ)

សេចក្តីថ្លែងការណ៍សុវត្ថិភាព
សំខាន់! មុនពេលប្រើ Xbox One ជាមួយផលិតផលនេះ សូមអានការណែនាំអំពី Xbox One សម្រាប់សុវត្ថិភាព សុខភាព និងព័ត៌មានផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ Xbox One។

ការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស / បច្ចេកទេស

ការចុះឈ្មោះ
ចុះឈ្មោះផលិតផលរបស់អ្នកតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ razerid.razer.com/warranty ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានពេលវេលាពិតប្រាកដស្តីពីស្ថានភាពធានាផលិតផលរបស់អ្នក។
ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់បានចុះឈ្មោះប្រើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរ៉ាហ្សាទេសូមចុះឈ្មោះឥឡូវនេះ razerid.razer.com ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនពីរ៉ាហ្សា។ជំនួយបច្ចេកទេស

• ការធានារបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតមានកំណត់ 1 ឆ្នាំ។
• ជំនួយបច្ចេកទេសតាមអ៊ិនធរណេតដោយឥតគិតថ្លៃនៅ support.razer.com.

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ស្មា 2 Hype response កាងពហុមុខងារ
• 4 Hype response កេះពហុមុខងារ
• 4 ប៊ូតុងសកម្មភាព ABXY ឆ្លើយតបខ្លាំង
• 4 ប៊ូតុង ផ្ទាំងបញ្ជារហ័ស
• បន្ទះបំភ្លឺពហុពណ៌ Razer Chroma
• គន្លឹះ​ជា​ជម្រើស​ឈប់​សម្រាប់​ភ្លើង​លឿន
• សូន្យ យ៉យស្ទីកអាណាឡូកដែលកោងយឺត
• ច្រកអូឌីយ៉ូ 3.5 mm សម្រាប់ទិន្នផលអូឌីយ៉ូស្តេរ៉េអូ និងការបញ្ចូលមីក្រូហ្វូន
• លក្ខណៈពិសេសនៃការចេញផ្សាយខ្សែរហ័ស
• កាបូបស្ពាយ
• ខ្សែ Fiber braided ទម្ងន់ស្រាល 3 m / 10 ft ដែលអាចផ្ដាច់បានជាមួយនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ Micro-USB

ទំហំ និងទម្ងន់ប្រហាក់ប្រហែល

• ប្រវែង៖ ១០៦ ម / ៤១៧ អ៊ីញ
• ទទឹង: 156 mm / 6.14 in
• កម្ពស់: 66 mm / 2.60 in
• ទំងន់: 260 ក្រាម / 0.57 Ibs

ប្លង់ឧបករណ៍

A. ប៊ូតុង Xbox
ខ. សូចនាករថាមពល
គ. ពន្លឺ Razer Chroma
ឃ. ម៉ូឌុលមេដៃដែលអាចផ្ដាច់បាន (ស្តង់ដារ)
E. View ប៊ូតុង
F. ប៊ូតុងម៉ឺនុយ
G. ប៊ូតុងសកម្មភាពឆ្លើយតបខ្លាំង
H. ម៉ូឌុល D-Pad បុគ្គល
I. ប៊ូតុង Remap
ជេ ប្រូfile ប៊ូតុងរង្វង់
K. ប្រូfile សូចនាករ
L. ប៊ូតុងបិទមីក្រូហ្វូន
M. ប៊ូតុងបញ្ជាសំឡេង
N. ច្រកកាស 3.5 ម។O. កាង (LB/RB)
P. រន្ធ Micro-USB
Q. កាងពហុមុខងារ (M1/M2)
R. កេះ (LT / RT)
S. កុងតាក់ឈប់កេះ
T. កេះពហុមុខងារ (M3/M4/M5/M6)U. USB ទៅខ្សែ Micro-USB
V. ខ្សែបំបែក
W. Tilting D-Pad ម៉ូឌុល
X. ម៉ូឌុលមេដៃ

ការដំឡើង RAZER WOLVERINE ULTIMATE របស់អ្នក។

ការភ្ជាប់ទៅ XBOX របស់អ្នក។

1. ភ្ជាប់ Razer Wolverine Ultimate របស់អ្នកទៅ Xbox One របស់អ្នកដោយប្រើខ្សែ USB ទៅ Micro-USB ។
2. ចុចប៊ូតុង Xbox ហើយ Razer Wolverine Ultimate របស់អ្នករួចរាល់ដើម្បីដំណើរការ។

ភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក

1. ភ្ជាប់ Razer Wolverine Ultimate របស់អ្នកទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកដោយប្រើខ្សែ USB ទៅ Micro-USB ។
2. រង់ចាំរហូតដល់កម្មវិធីបញ្ជា Xbox One Controller ត្រូវបានតំឡើងឬធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបញ្ជាដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍។

ការប្រើប្រាស់ RAZER WOLVERINE ULTIMATE របស់អ្នក។

ដោយប្រើម៉ូឌុលមេដៃដែលអាចផ្ដាច់បាន។
Razer Wolverine Ultimate មានម៉ូឌុលវែង និងខ្លីដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីជំនួសម៉ូឌុលស្តង់ដារសម្រាប់សមកាន់តែងាយស្រួល។ គ្រាន់តែទាញម៉ូឌុលស្តង់ដារដើម្បីយកចេញ បន្ទាប់មកបញ្ចូលម៉ូឌុលផ្សេងទៀតទៅក្នុងឧបករណ៍បញ្ជា។ដោយប្រើម៉ូឌុល D-Pad
Razer Wolverine Ultimate មានម៉ូឌុល D-Pad លំអៀង ដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីជំនួសម៉ូឌុល D-Pad បុគ្គលដែលអ្នកអាចប្រើសម្រាប់ហ្គេមដែលតម្រូវឱ្យរុញមេដៃរបស់អ្នកយ៉ាងលឿនក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា ដូចជាហ្គេមប្រយុទ្ធ/ល្បែងទូល្បែងជាដើម។ គ្រាន់តែលើកម៉ូឌុល D-Pad នីមួយៗចេញពីគែមរបស់វា ដកម៉ូឌុលចេញ ហើយបន្ទាប់មកបញ្ចូលម៉ូឌុល D-Pad លំអៀងទៅក្នុងឧបករណ៍បញ្ជា។ដោយប្រើប៊ូតុងបិទគន្លឹះ
Trigger Stops អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​ធ្វើ​ឱ្យ​កេះ​ឆ្វេង និង​ស្តាំ​សកម្ម​កាន់តែ​លឿន​ដោយ​កាត់​ចម្ងាយ​ផ្លូវ​ឱ្យ​ខ្លី និង​កាត់​បន្ថយ​ពេល​វេលា​ឆ្លើយ​តប​របស់​ពួក​គេ (Active Hair Trigger Mode)។ ដើម្បីបើក Trigger Stops គ្រាន់តែរុញកុងតាក់ទៅខាងក្រៅ។ ហើយដើម្បីបិទ Trigger Stops រុញកុងតាក់ចូលទៅខាងក្នុង។ការប្រើប្រាស់មុខងាររំញោចអារម្មណ៍
មុខងាររំញោចបង្កើន ឬបន្ថយភាពប្រែប្រួលនៃដំបងអាណាឡូក ដើម្បីផ្តល់នូវគោលបំណង និងការគ្រប់គ្រងកាន់តែប្រសើរ។ តាមលំនាំដើម ចុចឱ្យជាប់គន្លឹះ M5 ដើម្បីបន្ថយភាពប្រែប្រួល ឬគន្លឹះ M6 ដើម្បីបង្កើន ភាពរសើប។ចំណាំ៖ ការកំណត់ភាពប្រែប្រួលអាចត្រូវបានប្ដូរតាមបំណងតាមរយៈកម្មវិធី Razer Synapse សម្រាប់ Xbox ។
ដោយប្រើបន្ទះត្រួតពិនិត្យរហ័ស
ជ្រើសរើសទម្រង់E
Razer Wolverine Ultimate មាន 2 onboard profiles ដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីប្ដូរឧបករណ៍បញ្ជាតាមបំណង (ឧ. ប៊ូតុង remapping និង Razer Chroma lighting)។ ការចុច Profile ប៊ូតុងនឹងវិលជុំវិញ Profile 1 (បៃតង) និងប្រូfile ៣ (ខៀវ)។រៀបចំឡើងវិញនូវមុខងារច្រើន (MFT) និង BUMPERS (MFB)
តាមលំនាំដើម ប្រូម៉ូសិននីមួយៗfile ត្រូវ​បាន​គូស​ផែនទី​ទៅ​មុខងារ​ជាក់លាក់​ដូច​បង្ហាញ​នៅ​ទីនេះ។ដើម្បីគូរ MFT និង MFB ឡើងវិញ អ្នកនឹងត្រូវជ្រើសរើសជាមុនសិនfile ដើម្បីប្ដូរតាមបំណង។ បន្ទាប់ពីអ្នកបានជ្រើសរើសអ្នកជំនាញfileអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះ៖

1. ចុចនិងសង្កត់ប៊ូតុង Remap រហូតដល់កម្មវិធីសកម្មfile សូចនាករភ្លឹបភ្លែតៗ។
2. ចុចឱ្យជាប់ MFB ឬ MFT ដែលអ្នកចង់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។
3. ចុចប៊ូតុងដែលអ្នកចង់កំណត់ទៅ MFB ឬ MFT ។
4. លែងម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅពេលអ្នកមានអារម្មណ៍ថាឧបករណ៍បញ្ជាញ័រ។

ចំណាំ៖ ប៊ូតុង Xbox មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​កែ​ទម្រង់​ទៅ MFB ឬ MFT ជំនួស​វិញ​ទេ វា​នឹង​លុប​ផែនទី​បច្ចុប្បន្ន​ចេញ។ ការគូសផែនទីឡើងវិញក៏អាចត្រូវបានធ្វើដោយប្រើ Razer Synapse សម្រាប់កម្មវិធី Xbox ។ មុខងាររំញោចអាចត្រូវបានធ្វើឡើងវិញដោយប្រើកម្មវិធី Razer Synapse សម្រាប់ Xbox ប៉ុណ្ណោះ។
ការប្រើប៊ូតុង MIC MUTE
ប៊ូតុងបិទសំឡេងមីក្រូហ្វូនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបិទមីក្រូហ្វូនដែលភ្ជាប់ទៅរន្ធកាស 3.5 មីលីម៉ែត្រ។ ប៊ូតុងនឹងភ្លឺឡើង ដើម្បីបង្ហាញថាមីក្រូហ្វូនត្រូវបានបិទ។ដោយប្រើប៊ូតុងគ្រប់គ្រងសំឡេង
Razer Wolverine Ultimate មានប៊ូតុងបញ្ជាអូឌីយ៉ូពហុគោលបំណងដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីបង្កើន ឬបន្ថយកម្រិតសំឡេងមេ ក៏ដូចជាផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពរវាងការជជែកជាសំឡេង និងកម្រិតសំឡេងហ្គេម។
ដើម្បីបង្កើនកម្រិតសំឡេងមេ គ្រាន់តែចុចប៊ូតុងគ្រប់គ្រងសំឡេង។ដើម្បីសម្រួលកម្រិតសំឡេងមេ សូមចុចប៊ូតុងគ្រប់គ្រងសំឡេងឱ្យជាប់ បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុងឡើងលើ ឬចុះក្រោមរបស់បន្ទះទិសដៅ ដើម្បីបង្កើន ឬបន្ថយកម្រិតសំឡេងរៀងៗខ្លួន។ដើម្បីបង្កើនកម្រិតសំឡេងជជែក និងបន្ថយកម្រិតសំឡេងហ្គេម សូមចុចប៊ូតុងគ្រប់គ្រងសំឡេងឱ្យជាប់ បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុងខាងឆ្វេងរបស់បន្ទះទិសដៅ។ដើម្បីបង្កើនកម្រិតសំឡេងហ្គេម និងបន្ថយកម្រិតសំឡេងជជែក សូមចុចប៊ូតុងគ្រប់គ្រងសំឡេងឱ្យជាប់ បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុងខាងស្តាំរបស់បន្ទះទិសដៅ។ចំណាំ៖ ការគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេងហ្គេម/ជជែកគឺអាចអនុវត្តបានសម្រាប់តែកុងសូលហ្គេម Xbox One ប៉ុណ្ណោះ។

ការដំឡើង RAZER SYNAPSE សម្រាប់ XBOX

ជំហានទី 1: ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ Razer របស់អ្នកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅរន្ធ USB នៃកុងសូលហ្គេម ឬកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
ជំហានទី 2: ទាញយក និងដំឡើងកម្មវិធី Razer Synapse សម្រាប់ Xbox ពី Xbox Store នៃកុងសូលហ្គេមរបស់អ្នក ឬពី razer.com/software នៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
ផលប៉ះពាល់នៃអំពូលភ្លើង CHROMA
បែបផែនពន្លឺជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ Razer Wolverine Ultimate របស់អ្នក នៅពេលអ្នកទាញយក និងដំឡើងកម្មវិធី Razer Synapse សម្រាប់ Xbox ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាផលប៉ះពាល់នៃពន្លឺដែលអ្នកអាចប្ដូរតាមបំណងទៅឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក៖

	ឈ្មោះ	ការពិពណ៌នា	របៀបរៀបចំ
	ដកដង្ហើម	ពន្លឺចែងចាំងទាំងក្នុងនិងក្រៅពណ៌ដែលបានជ្រើសរើស	ជ្រើសរើសរហូតដល់ ២ ពណ៌ឬជ្រើសរើសពណ៌ចៃដន្យ
	អស្ចារ្យ	LEDs នឹងភ្លឺនៅពេលដែលឧបករណ៍បញ្ជាញ័រ។	ជ្រើសរើសពណ៌មួយ។
	ប្រតិកម្ម	អំពូល LED នឹងបំភ្លឺដោយប៊ូតុង W. en ត្រូវបានចុច ហើយនឹងរលត់បន្ទាប់ពីរយៈពេលជាក់លាក់មួយ។	ជ្រើសរើសរយៈពេលសម្រាប់ - អំពូល LED នៅតែភ្លឺ។
	ការជិះកង់វិសាលគម	អំពូល LED នឹងវិលជុំវិញ ១៦,៨ លានពណ៌ដោយគ្មានកំណត់	មិនត្រូវការការប្ដូរតាមបំណងទៀតទេ
	ឋិតិវន្ត	LEDs នឹងនៅតែមានពន្លឺនៅក្នុងពណ៌ដែលបានជ្រើសរើស	ជ្រើសរើសពណ៌មួយ។
	រលក	ភ្លើងបំភ្លឺនឹងរមូរតាមទិសដៅដែលបានជ្រើសរើស	ជ្រើសរើសទិសដៅរលក

សូមអបអរសាទរ ឥឡូវនេះអ្នកបានត្រៀមរួចរាល់ក្នុងការប្រើប្រាស់ Razer Wolverine Ultimate របស់អ្នក។ សូមរីករាយ!

សុវត្ថិភាព និងការថែទាំ

គោលការណ៍ណែនាំសុវត្ថិភាព
ដើម្បីសម្រេចបាននូវសុវត្ថិភាពជាអតិបរមា ខណៈពេលដែលកំពុងប្រើប្រាស់ Razer Wolverine Ultimate របស់អ្នក យើងស្នើឱ្យអ្នកប្រកាន់យកគោលការណ៍ណែនាំខាងក្រោម៖
ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាក្នុងការដំណើរការឧបករណ៍ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ហើយការដោះស្រាយបញ្ហាមិនដំណើរការ សូមដកឧបករណ៍ចេញ ហើយទាក់ទងទៅបណ្តាញទូរស័ព្ទបន្ទាន់ Razer ឬចូលទៅកាន់ support.razer.com សម្រាប់ការគាំទ្រ។ កុំព្យាយាមធ្វើសេវាកម្មឬជួសជុលឧបករណ៍ដោយខ្លួនឯងគ្រប់ពេល។
កុំដកឧបករណ៍ដាច់ពីគ្នា (ការធ្វើដូច្នេះនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានារបស់អ្នក) ហើយកុំព្យាយាមដំណើរការវាក្រោមបន្ទុកបច្ចុប្បន្នមិនប្រក្រតី។
ទុកឧបករណ៍ឱ្យឆ្ងាយពីវត្ថុរាវ សំណើម ឬសំណើម។ ដំណើរការឧបករណ៍តែក្នុងចន្លោះសីតុណ្ហភាពជាក់លាក់ពី 0°C (32°F) ដល់ 40°C (104°F)។ ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពលើសពីជួរនេះ សូមដកដោត និង/ឬបិទឧបករណ៍ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យសីតុណ្ហភាពមានស្ថេរភាពដល់កម្រិតល្អបំផុត។
ថែទាំ និងប្រើប្រាស់
Razer Wolverine Ultimate ទាមទារការថែទាំអប្បបរមា ដើម្បីរក្សាវាឱ្យស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អបំផុត។
មួយខែម្តង យើងណែនាំអ្នកឱ្យដកឧបករណ៍ចេញពីកុំព្យូទ័រ ហើយសម្អាតវាដោយប្រើក្រណាត់ទន់ ឬសំឡី ដើម្បីការពារការឡើងកខ្វក់។ កុំប្រើសាប៊ូ ឬភ្នាក់ងារសម្អាតធ្ងន់ធ្ងរ។

ច្បាប់

រក្សាសិទ្ធិ និងព័ត៌មានកម្មសិទ្ធិបញ្ញា
© 2017 Razer Inc. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ Razer, និមិត្តសញ្ញាពស់ក្បាលបី, និមិត្តសញ្ញា Razer, “សម្រាប់អ្នកលេងហ្គេម។
ដោយអ្នកលេងល្បែង។” និងស្លាកសញ្ញា “គាំទ្រដោយ Razer Chroma” គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ Razer Inc. និង/ឬក្រុមហ៊ុនដែលពាក់ព័ន្ធនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឬប្រទេសផ្សេងទៀត។ ពាណិជ្ជសញ្ញា និងឈ្មោះពាណិជ្ជកម្មផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន ហើយឈ្មោះក្រុមហ៊ុន និងផលិតផលផ្សេងទៀតដែលបានលើកឡើងនៅទីនេះអាចជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន។
ផលិតផលនេះត្រូវបានផលិតក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណពីសាជីវកម្ម Microsoft ។ Microsoft, Windows, Windows Logo, Xbox, Xbox LIVE, Xbox One, និងនិមិត្តសញ្ញា Xbox គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមក្រុមហ៊ុន Microsoft ។
Razer Inc. (“Razer”) អាចមានការរក្សាសិទ្ធិ ពាណិជ្ជសញ្ញា អាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្ម ប៉ាតង់ កម្មវិធីប៉ាតង់ ឬសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញាផ្សេងទៀត (មិនថាបានចុះឈ្មោះ ឬមិនបានចុះឈ្មោះ) ទាក់ទងនឹងផលិតផលនៅក្នុងការណែនាំនេះ។ ការបំពាក់នូវមគ្គុទ្ទេសក៍នេះមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអាជ្ញាប័ណ្ណដល់ការរក្សាសិទ្ធិ ពាណិជ្ជសញ្ញា ប៉ាតង់ ឬសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញាផ្សេងទៀតណាមួយឡើយ។ Razer Wolverine Ultimate (“ផលិតផល”) អាចខុសគ្នាពីរូបភាព មិនថានៅលើវេចខ្ចប់ ឬបើមិនដូច្នេះទេ។ Razer មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះភាពខុសគ្នាបែបនេះ ឬសម្រាប់កំហុសណាមួយដែលអាចលេចឡើង។ ព័ត៌មានដែលមាននៅទីនេះអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន។
ការធានាផលិតផលមានកំណត់
សម្រាប់លក្ខខណ្ឌចុងក្រោយ និងបច្ចុប្បន្ននៃការធានាផលិតផលមានកំណត់ សូមចូលទៅកាន់ razer.com/ ការធានា.
ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវ
Razer នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រាក់ចំណេញដែលបាត់បង់ ការបាត់បង់ព័ត៌មាន ឬទិន្នន័យ ការខូចខាតពិសេស ចៃដន្យ ដោយប្រយោល ការដាក់ទណ្ឌកម្ម ឬជាផលវិបាក ឬដោយចៃដន្យ ដែលកើតឡើងនៅក្នុងវិធីណាមួយចេញពីការចែកចាយ ការលក់ ការលក់បន្ត ការប្រើប្រាស់ ឬ អសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ផលិតផល។ គ្មានព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយដែលការទទួលខុសត្រូវរបស់ Razer លើសពីតម្លៃទិញរាយនៃផលិតផលនោះទេ។
ទូទៅ
លក្ខខណ្ឌទាំងនេះនឹងត្រូវគ្រប់គ្រងដោយ និងបកស្រាយក្រោមច្បាប់នៃយុត្តាធិការដែលផលិតផលត្រូវបានទិញ។ ប្រសិនបើពាក្យណាមួយនៅទីនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនត្រឹមត្រូវ ឬមិនអាចអនុវត្តបាន នោះពាក្យនោះ (រហូតមកដល់ពេលវាមិនត្រឹមត្រូវ ឬមិនអាចអនុវត្តបាន) នឹងមិនមានប្រសិទ្ធិភាព និងត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រូវបានដកចេញដោយមិនធ្វើឱ្យមានសុពលភាពណាមួយនៃលក្ខខណ្ឌដែលនៅសល់។ Razer រក្សាសិទ្ធិក្នុងការកែប្រែលក្ខខណ្ឌណាមួយនៅពេលណាមួយដោយមិនមានការជូនដំណឹងជាមុន។

សម្រាប់អ្នកលេងល្បែង។ ដោយអ្នកលេងល្បែង

ឯកសារ/ធនធាន

RAZER Wolverine Ultimate Controller [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Wolverine Ultimate Controller, Wolverine Ultimate, ឧបករណ៍បញ្ជា

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់