Q-SYS CORE 24f Processors
ការពន្យល់អំពីលក្ខខណ្ឌ និងនិមិត្តសញ្ញា
- ពាក្យ "ព្រមាន!" បង្ហាញការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន។ ប្រសិនបើមិនបានធ្វើតាមការណែនាំទេ លទ្ធផលអាចជារបួសរាងកាយ ឬស្លាប់។
- ពាក្យ "ប្រយ័ត្ន!" បង្ហាញការណែនាំអំពីការខូចខាតដែលអាចកើតមានចំពោះឧបករណ៍រាងកាយ។ ប្រសិនបើការណែនាំទាំងនេះមិនត្រូវបានអនុវត្តតាមទេ វាអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ឧបករណ៍ ដែលអាចនឹងមិនស្ថិតក្រោមការធានា។
- ពាក្យ "សំខាន់!" បង្ហាញពីការណែនាំ ឬព័ត៌មានដែលមានសារៈសំខាន់ចំពោះការបញ្ចប់នីតិវិធីដោយជោគជ័យ។
- ពាក្យ "ចំណាំ" ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញព័ត៌មានមានប្រយោជន៍បន្ថែម។
ផ្លេកបន្ទោរដែលមាននិមិត្តសញ្ញាក្បាលព្រួញនៅក្នុងត្រីកោណជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់អំពីវត្តមាននៃវ៉ុលគ្រោះថ្នាក់ដែលមិនមានអ៊ីសូឡង់។tage នៅក្នុងឯករភជប់របស់ផលិតផលដែលអាចបង្កើតជាហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនីដល់មនុស្ស។
សញ្ញាឧទាននៅក្នុងត្រីកោណជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់អំពីវត្តមាននៃការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព ប្រតិបត្តិការ និងការថែទាំសំខាន់ៗនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។
ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
ព្រមាន! ដើម្បីការពារភ្លើង ឬការឆក់អគ្គិសនី កុំបញ្ចេញឧបករណ៍នេះទៅភ្លៀង ឬសំណើម។
Elevated Operating Ambient – If installed in a closed or multi-unit rack assembly, the ambient operating temperature of the rack environment may be greater than the room ambient. Ensure that the maximum allowed operating temperature is not exceeded – see the “Environmental Specifications” section.
កាត់បន្ថយលំហូរខ្យល់ - ការដំឡើងឧបករណ៍នៅក្នុង rack គួរតែដូចដែលបរិមាណនៃលំហូរខ្យល់ដែលត្រូវការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនៃឧបករណ៍មិនត្រូវបានសម្របសម្រួល។
- អាន ធ្វើតាម និងរក្សាការណែនាំទាំងនេះ។
- ស្តាប់ការព្រមានទាំងអស់។
- កុំប្រើឧបករណ៍នេះនៅជិតទឹក។
- កុំដាក់ឧបករណ៍ក្នុងទឹកឬវត្ថុរាវ។
- កុំប្រើស្ព្រាយបាញ់ថ្នាំ អាសេរ៉ូសូល ទឹកស្អាត ថ្នាំសម្លាប់មេរោគ ឬថ្នាំបាញ់ថ្នាំ នៅជិត ឬចូលទៅក្នុងឧបករណ៍។
- លាងសម្អាតតែជាមួយក្រណាត់ស្ងួត។
- Do not block any ventilation opening. Installation next to another unit within a rack should allow enough air flow required for safe operation.
- Keep the side ventilation openings free of dust or other matter.
- កុំដំឡើងនៅជិតប្រភពកំដៅដូចជា រ៉ាឌីយ៉ាទ័រ បញ្ជីកំដៅ ចង្ក្រាន ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀត (រួមទាំង amplifiers) ដែលផលិតកំដៅ។
- To reduce the risk of electrical shock, the power cord shall be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connection. Do not defeat the safety purpose of the grounding-type plug. A grounding-type plug has three prongs, one of which is the grounding prong. The plugs are designed to fit only one way into the socket. The grounding prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, obtain a power cord that is properly configured, or consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
ចំណាំ: The type of grounding plug depends on the country. - ការពារខ្សភ្លើងពីការដើរ ឬខ្ទាស់ ជាពិសេសនៅឌុយ កន្លែងទទួលភាពងាយស្រួល និងចំណុចដែលពួកគេចេញពីឧបករណ៍។
- Do not unplug the unit by pulling on the cord; use the plug. .14. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
- ដោះឧបករណ៍ពេលមានព្យុះរន្ទះ ឬពេលមិនបានប្រើក្នុងរយៈពេលយូរ។
- Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as when the power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilt, or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
- ឧបករណ៍ភ្ជាប់ឧបករណ៍ ឬឌុយ AC Mains គឺជាឧបករណ៍ផ្តាច់ចរន្ត AC ហើយនឹងនៅតែអាចចូលប្រើបានបន្ទាប់ពីដំឡើងរួច។
- ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវលេខកូដមូលដ្ឋានដែលអាចអនុវត្តបាន។
- Consult a licensed, professional engineer when any doubts or questions arise regarding physical equipment installation.
ថែទាំ និងជួសជុល
ព្រមាន! Advanced technology, e.g., the use of modern materials and powerful electronics, requires specially adapted maintenance and repair methods. To avoid the danger of subsequent damage to the apparatus, injuries to persons and/or the creation of additional safety hazards, all maintenance or repair work on the apparatus should be performed only by a Q-SYS authorised service station or an authorised Q-SYS International Distributor. QSC is not responsible for any injury, harm or related damages arising from any failure of the customer, owner or user of the apparatus to facilitate those repairs.
ការព្រមានអំពីថ្មលីចូម
ព្រមាន! ឧបករណ៍នេះមានអាគុយលីចូមដែលមិនអាចសាកបាន។ លីចូម គឺជាសារធាតុគីមីដែលគេស្គាល់នៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ា ដើម្បីបង្កឱ្យមានជំងឺមហារីក ឬពិការភាពពីកំណើត។ ថ្មលីចូមដែលមិនអាចបញ្ចូលឡើងវិញបានដែលមាននៅក្នុងឧបករណ៍នេះអាចផ្ទុះប្រសិនបើវាត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងភ្លើងឬកំដៅខ្លាំង។ កុំកាត់សៀគ្វីថ្ម។ កុំព្យាយាមសាកថ្មលីចូមដែលមិនអាចសាកឡើងវិញបាន។ មានហានិភ័យនៃការផ្ទុះ ប្រសិនបើថ្មត្រូវបានជំនួសដោយប្រភេទមិនត្រឹមត្រូវ។
ព្រមាន! The lithium battery’s safe operating temperature range is -20°C to +85°C. See the “Environmental Specifications” section for other parameters.
លក្ខណៈបច្ចេកទេសបរិស្ថាន
- វដ្តជីវិតផលិតផលរំពឹងទុក៖ 10 ឆ្នាំ។
- ជួរសីតុណ្ហភាពផ្ទុក៖ -៣០ អង្សាសេទៅ +៨៥ អង្សាសេ
- Storage Humidity Range: 5% to 85% RH, non-condensing
- ជួរសីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ: 0 ° C ទៅ +50 ° C
- Operating Humidity Range: 5% to 85% RH, non-condensing, with a maximum heat index of +50°C. At 85% RH, the maximum operating ambient air temperature is 32.8°C. Conversely, operating RH levels shall be de-rated in the presence of higher operating temperatures (above 33°C).
ការអនុលោមតាមបរិស្ថាន
QSC complies with all applicable environmental regulations. This includes (but is not limited to) global environmental laws, such as the EU WEEE Directive (2012/19/EU), China RoHS, Korean RoHS, European RoHS, U.S. Federal and State laws, Environmental Laws and various resource recycling promotion laws around the world. For more information, visit: qsys.com/about-us/green-statement
សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ FCC
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, punderpart 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used according to the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
- បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
- ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅនឹងព្រីនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
- ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
តើមានអ្វីនៅក្នុងប្រអប់
សេចក្តីផ្តើម
The Q-SYS Core 24f is an ideal AVC processing solution for small to medium-sized installations where ample DSP and a generous amount of network I/O are required, yet locally integrated analogue and control I/O is desired. The Q-SYS Core 24f satisfies a broad spectrum of application needs from meeting room environments, conferencing systems, retail establishments, houses of worship, judicial environments, education institutions and other general-purpose processing applications. A Core 24f may be used as a stand-alone processor in many applications with no permanent connection to a network. However, a Core 24f can operate as the central processor in a networked system supporting a variety of end points such as video, audio, control or amplifier peripherals.
The Q-SYS Core 24f offers eight channels of fixed analogue mic/line inputs, eight channels of fixed analogue line outputs and eight channels of analogue Flex I/O that are user-configurable as either analogue mic/line inputs or analogue line outputs on a per channel basis. The Q-SYS Core 24f includes 8 general-purpose inputs and eight general-purpose outputs, along with two +12VDC sources. The Q-SYS Core 24f includes four LAN ports, two USB A ports, a USB C port and two COM ports. The Q-SYS Core 24f includes a 2×20-character OLED display and two front-panel user buttons for screen navigation and utilities. The Q-SYS Core 24f is housed in a 1RU chassis offering multiple mounting options.
ចំណាំ៖ The Q-SYS Core 24f processor requires Q-SYS Designer Software (QDS) for configuration and operation. QDS version compatibility information can be found here. Information about the QDS components related to the Core 24f, including their properties and controls, can be found in Q-SYS Help at help.qsys.com. Or, simply drag a Core 24f component from the Inventory into the Schematic and press F1. Connections and Callouts
បន្ទះខាងមុខ
Figure 1 illustrates the primary attributes of the Q-SYS Core 24f front panel. Refer to the descriptions below.
- រន្ធខ្យល់
- 2×20-character OLED display
- PAGE button for screen navigation
- ID button invokes ID feature
- ID LED illuminates when the ID feature is invoked
- POWER on the LED
Rear Panel – Left Side
Figure 2 shows the Q-SYS Core 24f rear panel, left side (analogue audio and GPIO).
- Mic/Line Inputs (8 channels – orange) Balanced or Unbalanced plus +48V (P48) phantom power compliant with IEC 61938
- Flex Channels (8 channels – blue) Configurable as Mic/Line Input or Line Output per channel
- Line Outputs (8 channels – green) Balanced or Unbalanced
- General Purpose Outputs (8 pins, 2-9) Open collector (24V, 0.2A max), with pullups to 3.3V or TTL output
- Ground Reference (Pin 10 on each connector)
- 12VDC Source (Pin 1 on each connector). Provides up to 0.2A per pin
- General Purpose Inputs (8 pins, 2-9) 0-24VDC analogue, potentiometer, TTL digital or contact closure input. GPI 1. It may be configured as a word clock input.
Rear Panel – Right Side
Figure 3 shows the Q-SYS Core 24f rear panel right side (RS232, USB, LAN, and power).
- COM ports (dual)
RS232, 3-terminal - USB-C
- Host, Device or DisplayPort Alt Mode
- USB 3.1, source up to 2.0A to a Device
- USB A ports (dual)
USB 3.1, source up to 900mA per port - LAN ports (quad)
រហូតដល់ 2.5 Gbps ក្នុងមួយច្រក - Exhaust vents (do not block)
- AC mains inlet connector
Supports universal (international) mains
LAN and USB Connections
- All LAN ports require CAT-5e communications cables (CAT-6 is recommended).
- USB-C ports require USB-C cables that include an E-Mark chip for SuperSpeed data rates and power delivery.
- USB A ports require USB 3.x compliant cables for any applications that require USB Super Speed. USB 3.x compliant
- Cables are highly recommended for USB A/V Bridging applications and are generally recommended for all applications.
- USB 2.x cables can be used for USB High Speed applications like Audio Bridging and HID Bridging.
Audio and GPIO Connections
Figure 4 illustrates the various audio connections on a Q-SYS Core 24f. GPIO connections are similar. 3-terminal Connector plugs are provided for all audio I/O and COM ports. 10-terminal connector plugs are provided for GPI and
GPO connections. When constructing audio cables, follow the connection wiring as shown in Figure 4.
3-Pin, colour-coded, audio Euro connectors
- ការបញ្ចូលមីក្រូហ្វូន/បន្ទាត់ (8 ពណ៌ទឹកក្រូច)
- ឆានែល Flex (8 ពណ៌ខៀវ)
- Line Outputs (8 green)
ប្រយ័ត្ន! A single audio channel consists of three pins. It is possible to plug in a connector that straddles two channels. Be sure that the plugs do not straddle two channels.
ការដំឡើង
The Q-SYS Core 24f comes with rack ears pre-installed. These ears can be removed fora desktop or a credenza mounting. The forward rack ear positions support installation of the Q-SYS Core 24f into a standard IEC 60297 compliant equipment rack occupying one vertical rack unit (1-3/4″).
ព្រមាន!: Proper ventilation is required! A minimum of six inches of open space (free of objects) must be maintained behind the Q-SYS Core 24f as measured from the rear panel. A minimum of one-half inch of open space must be maintained on each side of the Q-SYS Core 24f in the rack. It is recommended that some amount of space be maintained above and below the Q-SYS Core 24f to avoid thermal coupling with adjacent equipment. Installing a Q-SYS Core 24f directly on top of or below a power amplifier or other heat-generating appliance can dramatically increase the heat load on the product and should be avoided. A fresh supply of moving air must be provided at the front and rear of a Q-SYS Core 24f in all installation types.
The supplied rack ears can be removed from the front of the chassis and relocated to the middle of a Q-SYS Core 24f chassis to accommodate surface mounting to the top or bottom of a table, shelf or other structure. The table, shelf or structure must be a cool surface. A Q-SYS Core 24f must not be installed on top of or below a structure that generates heat and where ventilation is inadequate. Note that the Q-SYS Core 24f must remain in a horizontal position! Wall mounting or any other mounting configuration where a Q-SYS Core 24f would be in a vertical orientation is not supported. Refer to Figure 5 and Figure 6.
មូលដ្ឋានចំណេះដឹង
ស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរទូទៅ ព័ត៌មានដោះស្រាយបញ្ហា គន្លឹះ និងកំណត់ចំណាំកម្មវិធី។ ភ្ជាប់ទៅគោលនយោបាយ និងធនធាន រួមទាំងជំនួយ Q-SYS កម្មវិធី និងកម្មវិធីបង្កប់ ឯកសារផលិតផល និងវីដេអូបណ្តុះបណ្តាល។ បង្កើតករណីគាំទ្រ។
support.qsys.com
ជំនួយអតិថិជន
សូមមើលទំព័រទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំនៅលើ Q-SYS webគេហទំព័រសម្រាប់ជំនួយបច្ចេកទេស និងការថែទាំអតិថិជន រួមទាំងលេខទូរស័ព្ទ និងម៉ោងប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេ។ qsys.com/contact-us/
ការធានា
សម្រាប់ច្បាប់ចម្លងនៃការធានាកម្រិត QSC សូមចូលទៅកាន់៖
qsys.com/support/warranty-statement/
2025 QSC, LLC រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ QSC, ស្លាកសញ្ញា QSC, Q-SYS, និងស្លាកសញ្ញា Q-SYS គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ QSC, LLC នៅក្នុងការិយាល័យប៉ាតង់ និងពាណិជ្ជសញ្ញាសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដទៃទៀត។ ប៉ាតង់អាចត្រូវបានអនុវត្ត ឬកំពុងរង់ចាំ។ ពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។ qsys.com/patents qsys.com/trademarks
ឯកសារ/ធនធាន
 |
Q-SYS CORE 24f Processors [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ CORE 24f, CORE 24f Processors, CORE 24f, Processors |