ឧបករណ៍បញ្ជាកម្មវិធី ATR264 48x48mm

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

  • ម៉ូដែល: ATR264
  • ទម្រង់៖ 48x48mm (1/8DIN)
  • របៀបសរសេរកម្មវិធី៖ កម្មវិធី MyPixsys (NFC), Labsoftview
    កម្មវិធី
  • ធាតុបញ្ចូល និងលទ្ធផល៖ ចំនួនផ្សេងគ្នានៃការបញ្ចូលអាណាឡូក-ឌីជីថល
    និងលទ្ធផល
  • លក្ខណៈពិសេស៖ មុខងារអ្នកសរសេរកម្មវិធីវដ្ត

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

គោលការណ៍ណែនាំសុវត្ថិភាព

អាន និងអនុវត្តតាមគោលការណ៍ណែនាំសុវត្ថិភាពដែលមានចែងក្នុងសៀវភៅណែនាំ
មុនពេលប្រើឧបករណ៍។

ផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមុនពេលផលិតផ្នែករឹង ឬអគ្គិសនី
ការតភ្ជាប់។

ជៀសវាងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍នៅក្នុងបរិស្ថានជាមួយ
ឧស្ម័នដែលអាចឆេះបាន / ផ្ទុះ។

ឧបករណ៍ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងឧស្សាហកម្មដោយអនុលោមតាមសុវត្ថិភាព
បទប្បញ្ញត្តិ។

របៀបសរសេរកម្មវិធី

ATR264 អាចត្រូវបានសរសេរកម្មវិធីដោយប្រើកម្មវិធី MyPixsys តាមរយៈ NFC
ការទំនាក់ទំនងឬ Labsoftview កម្មវិធីតាមរយៈ Micro-USB
ច្រក។

វិធីសាស្រ្តកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ

  1. កំពុងផ្ទុកតម្លៃលំនាំដើម៖ សូមមើលទំព័រទី 21 នៃ
    សៀវភៅណែនាំសម្រាប់ការណែនាំអំពីការផ្ទុកតម្លៃលំនាំដើម។
  2. ការអាន និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈ NFC៖ ប្រើ NFC
    សម្រាប់ការអាន និងកំណត់ការកំណត់។ ព័ត៌មានលម្អិតផ្តល់ជូននៅលើទំព័រ
    ០១.
  3. ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈកាតអង្គចងចាំ៖
    ជម្រើសកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមានតាមរយៈកាតអង្គចងចាំ។ សូមមើលទំព័រ 22
    សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើ ATR264 អាចប្រើក្នុងបរិយាកាសគ្រោះថ្នាក់បានទេ?

A: ទេ ឧបករណ៍មិនគួរដំណើរការនៅក្នុងបរិស្ថានជាមួយ
ឧស្ម័នដែលអាចឆេះបាន / ផ្ទុះ។

សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចកែប្រែធាតុផ្សំខាងក្នុងរបស់ឧបករណ៍បានទេ?

ចម្លើយ៖ ទេ កុំរុះរើ/កែប្រែ/ជួសជុលផ្នែកខាងក្នុងណាមួយឡើយ។
វាអាចនាំឱ្យមានដំណើរការខុសប្រក្រតី។

“`

ATR264
កម្មវិធីអ្នកសរសេរកម្មវិធី
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ / Manual d'uso

តារាងមាតិកា
1 គោលការណ៍ណែនាំសុវត្ថិភាព……………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 1.1 ការរៀបចំការជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាព………………………………………………………………………………………………………… 6 1.2 ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព……………………………………………………………………………………………………………………… 6 1.3 ការប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដោយសុវត្ថិភាព ………………………………………………………………………………………………………… 7 1.4 គោលនយោបាយបរិស្ថាន / WEEE …………………………………………………………………………………………….. 7
2 ការកំណត់អត្តសញ្ញាណគំរូ……………………………………………………………………………………………………………………………………. ៨ ៣ ទិន្នន័យបច្ចេកទេស………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ៨
3.1 លក្ខណៈទូទៅ ………………………………………………………………………………………………………………………… 8 3.2 លក្ខណៈពិសេសផ្នែករឹង ………………………………………………………………………………………………………………………….. 8 3.3 លក្ខណៈពិសេសកម្មវិធី ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 8 3.4 របៀបសរសេរកម្មវិធី……………………………………………………………………………………………………………………… 9 4 វិមាត្រ និងការដំឡើង………………………………………………………………………………………………………………………. 9 5 ខ្សភ្លើង ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 9 5.1 ដ្យាក្រាមខ្សែភ្លើង……………………………………………………………………………………………………………………………………. ១០
5.1.a Power Supply ……………………………………………………………………………………………………………………… 10 5.1.b Analogue Input AI1………………………………………………………………………………………………………………………. 10 5.1.c CT input (ATR264-13ABC only) …………………………………………………………………………………………….. 10 5.1.d ការបញ្ចូលឌីជីថល ……………………………………………………………………………………………………………………… 11 5.1.e ការបញ្ចូលសៀរៀល (ATR264-12ABC-T only)………………………………………………………………………………. 11 5.1.f លទ្ធផលឌីជីថល……………………………………………………………………………………………………………………… 11 5.1.g លទ្ធផលអាណាឡូក AO1 ………………………………………………………………………………………………………….. 11 5.1.h Relay output Q1………………………………………………………………………………………………………………………. 11 5.1.i ទិន្នផលបញ្ជូនត Q2 (ATR264-12x only) ……………………………………………………………………………….. 11 5.1.j ទិន្នផលបញ្ជូនត Q2 – Q3 (ATR264-13ABC only) …………………………………………………………………… 11 5.1.k ទិន្នផលវ៉ាល់ …………………………………………………………………………………………………………………………. 12 6 មុខងារបង្ហាញ និងគន្លឹះ……………………………………………………………………………………………………………………… 12 6.1 អត្ថន័យនៃភ្លើងស្ថានភាព (Led)…………………………………………………………………………………………………………. ១២ ៦.២ គ្រាប់ចុច…………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 12 7 កម្មវិធី និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ………………………………………………………………………………………………………….. 13 7.1 ការសរសេរកម្មវិធី (ឬកែប្រែ) ទិន្នន័យវដ្ត…………………………………………………………………………………. 13 7.1.1 ការជ្រើសរើសវដ្ដដែលត្រូវកែប្រែ………………………………………………………………………………………. 13 7.1.2 ការសរសេរកម្មវិធីចំណុចកំណត់ដំបូង (ប្រសិនបើបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ)……………………………………………………………………… 13 7.1.3 ការសរសេរកម្មវិធីជំហាន (បំបែក/ជំហាន) …………………………………………………………………………………………… 14 7.1.4 ការសរសេរកម្មវិធីសំឡេងរោទិ៍ជំនួយចុងបញ្ចប់…………………………………………………………………. 14 7.1.5 Cycle Repetition and Chaning Programming………………………………………………………………… 14 7.1.6 End programming………………………………………………………………………………………………………………………. 15 8 ការចាប់ផ្តើមវដ្ដការងារ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 15 8.1 Cycle start and delayed start setup……………………………………………………………………………………………. 15 8.1.1 ការកំណត់ការចាប់ផ្តើមយឺត ……………………………………………………………………………………………………………………….. 15 8.2 មុខងារទៅមុខលឿន……………………………………………………………………………………………………………………….. 15 8.3 មុខងារឧបករណ៍បញ្ជាសាមញ្ញ …………………………………………………………………………………………………………. 16 8.4 ការគ្រប់គ្រងដោយដៃនៃទិន្នផល…………………………………………………………………………………………………………។ 16 9 មុខងាររបស់ឧបករណ៍បញ្ជា…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 16 9.1 កាន់មុខងារ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 16 9.2 ការលៃតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិ ……………………………………………………………………………………………………………………… 16 9.3 ការលៃតម្រូវដោយដៃ…………………………………………………………………………………………………………………………………… 17 9.4 ការងើបឡើងវិញនៃវដ្តដែលរំខាន ………………………………………………………………………………………………………… 17 9.4.1 ការងើបឡើងវិញជាមួយនឹងជម្រាលដោយស្វ័យប្រវត្តិ……………………………………………………………………………………………. 17 9.4.2 ការងើបឡើងវិញជាមួយនឹងជម្រាលការងើបឡើងវិញ…………………………………………………………………………………………….. 18 9.5 ការរង់ចាំដំណាក់កាលបញ្ចប់……………………………………………………………………………………………………………………….. 18 9.6 ប្រតិបត្តិការឧស្ម័ន……………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 9.6.1 ឧស្ម័ន – ការជ្រើសរើសលទ្ធផល ……………………………………………………………………………………………………………. 18 9.6.2 របៀបគ្រប់គ្រងហ្គាស ……………………………………………………………………………………………………………..

10 កំពុងផ្ទុកតម្លៃលំនាំដើម ………………………………………………………………………………………………………………………….. 21 11 ការអាន និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈ NFC …………………………………………………………………………………………… 21 12 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈកាតមេម៉ូរី………………………………………………………………………………………………………….22
12.1 ការបង្កើត/អាប់ដេតកាតមេម៉ូរី………………………………………………………………………………………………………….22 12.2 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការផ្ទុកពីកាតមេម៉ូរី ……………………………………………………………………………… 22 13 ទំនាក់ទំនងសៀរៀល……………………………………………………………………………………………………………………………………. 23 13.1 Slave …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 23 14 Access configuration …………………………………………………………………………………………………………………………………….28 14.1 Parameters list functioning ………………………………………………………………………………………………………… 28 15 Table of configuration parameters …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 28 53 16.a ការជូនដំណឹងដាច់ខាត ឬកម្រិតចាប់ផ្ដើមសកម្មជាង (par. AL.nF = Ab.uP.A.) ……………………………………………………….. 53 16.b ការជូនដំណឹងដាច់ខាត ឬកម្រិតចាប់ផ្ដើមសកម្មខាងក្រោម (par. AL.nF. = Ab.Lo.A.)…………………………………………………….. 53 alarm (Band. ………………………………………………………………………………………………………… 53 16.d Asymmetric band alarm (par. AL.nF = A.band)………………………………………………………………………………….54 16.e Upper deviation alarm (par. AL.nF. = up.dev.) ……………………………………………………………………………… 54 16.f Lower deviation = AL..devation (alarm.dev.) …………………………………………………………………………………..54 16.g សំឡេងរោទិ៍ដាច់ខាត សំដៅដល់ការកំណត់ពាក្យបញ្ជាសកម្មជាង (par. AL.nF = Ab.cuA)………………………… 55 16.h សំឡេងរោទិ៍ដាច់ខាត សំដៅដល់ការកំណត់ពាក្យបញ្ជាសកម្មខាងក្រោម (par. AL.nF. = Ab.cLA) ………………………. 55 16.1 ស្លាកសញ្ញាព្រមាន……………………………………………………………………………………………………………………………………. 55 16.2 ស្លាកបញ្ចូលឌីជីថល…………………………………………………………………………………………………………………………. 55 17 Table of Anomaly Signals………………………………………………………………………………………………………………………..56
Indice degli argomenti
1 Norme di sicurezza ……………………………………………………………………………………………………………………………………….64 1.1 អង្គការ Organizzazione delle note di sicurezza …………………………………………………………………………………………… 64 1.2 Note di sicurezza……………………………………………………………………………………………………………………………………..64 1.3 Precauzioni per l'uso sicuro ………………………………………… 64 Tambie ………………………………. smaltimento dei rifiuti / Direttiva WEEE …………………………………………………… ៦៦
2 Identificazione di modello …………………………………………………………………………………………………………………………………… 66 3 Dati tecnici…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….66
3.1 Caratteristiche generali …………………………………………………………………………………………………………….66 3.2 Caratteristiche Hardware………………………………………………………………………………………………………….66 3.3 កម្មវិធី Caratteristiche ………………………………………………………………………………………………………… 67 3.4 Modalità di programmazione ……………………………………………………………………………………………. 67 4 Dimensioni e installazione ………………………………………………………………………………………………………………………….. 67 5 Collegamenti elettrici…………………………………………………………………………………………………………………………………… 68 5.1 Schema di collegamento……………………………………………………………………………………………………………………………………..68
5.1.a Alimentazione……………………………………………………………………………………………………………………….68 5.1.b Ingresso analogico AI1………………………………………………………………………………………………………….68 5.1.c Ingresso CT (solo per ATR264-13ABC) ……………………………………………………………………………… 69 5.1.d Ingressi digitali ……………………. ស៊េរី (ទោល ATR264-12ABC-T) ………………………………………………………………………………. 69 5.1.f Uscite digitali …………………………………………………………………………………………………………… 69 5.1.g Uscita analogica AO1………………………………………………………………………………………………………… 70 5.1.h Uscite relè Q1 ………………………………………………………………………………………………………………………… 70 5.1.i Uscite relè Q2 ATR264-12x) ………………………………………………………………………………។ 70 5.1.j Uscite relè Q2 – Q3 (solo per ATR264-13ABC) ………………………………………………………………….. 70 5.1.k Uscite valvole……………………………………………………………………………………………………………………… 70 6 Funzione dei visualizzatori e tasti ……………………………………………………………………………… 1. di Stato (Led)…………………………………………………………………………………………… 71 6.2 Tasti………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 71 7 Programmazione e configurazione …………………………………………………………………………………………………………….72 71 Programmazione (o modifica) dati di un ciclo ………………………………………………………………………… 72 7.1.1 Selezione del ciclo da modificare …………………………………………………………………………………………….72 7.1.2 កម្មវិធីកំណត់ (ចំណុច ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ)………………………………………………………………… ៧២

7.1.3 Programmazione dello step (spezzata/passo) …………………………………………………………………..73 7.1.4 Programmazione del ausiliario di fine ciclo……………………………………………………………………………….73 7.1.5 Programmazione ripetizione e concatena ciclo………………………………………………………………………………..73 កម្មវិធី Fine ។ ………………………………………………………………………………………………………………………. 74 8 Partenza di un ciclo di lavoro………………………………………………………………………………………………………………………. 74 8.1 Partenza del ciclo e impostazione partenza ritardata…………………………………………………………………. 74 8.1.1 Impostazione partenza ritardata ……………………………………………………………………………………………. 74 8.2 Funzione avanzamento veloce………………………………………………………………………………………………………… 74 8.3 Funzione regolatore semplice………………………………………………………………………………………………………….. 75 8.4 Controllo manuale dell'uscita………………………………………………………………………………………………………….. 75 9 Funzioni del programmatore………………………………………………………………………………………………………………………. 75 9.1 Funzione Hold ……………………………………………………………………………………………………………………… 75 9.2 Tuning automatico ……………………………………………………………………………………………………………………… 75 9.3 Tuning manuale ……………………………………………………………………………………………………………………….. 76 9.4 Recupero ciclo interrotto………………………………………………………………………………………………………….. 76 9.4.1 Recupero con gradiente automatico ……………………………………………………………………………………………. 76 9.4.2 Recupero con gradiente di recupero……………………………………………………………………………………………..77 9.5 Attesa fine step……………………………………………………………………………………………………………..77 9.6 Funzionamento gas………………………………………………………………………………………………………………………..77 9.6.1 Gas – Selezione uscite …………………………………………………….77……………………………………………………. Modalità di gestione………………………………………………………………………………………………………….78 9.7 Funzionamento in doppia azione (caldo-freddo)………………………………………………………………….78 9.8 Funzione LATCH ON ……………………………………………………………………………………………………………………………………..79 10 Caricamento valori di default……………………………………………………………………………… 10 Caricamento valori di default ………………………………………………………………… 1 razione……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… NFC……………………………………………………………………………………………………………………… 80 12 Lettura e configurazione តាមរយៈ Memory Card…………………………………………………………………………………………… 81 12.1 Creazione / aggiornamento della memory card…………………………………………………………………….. 81 12.2 Caricamento configurazione da memory card …………………………………………………………………. 81 13 Comunicazione seriale …………………………………………………………………………………………………………………………………… 82 13.1 Slave …………………………………………………………………………………………………………………………………………………..82 14 Accesso alla configurazione…………………………………………………………………………………………………………………………………… 87 14.1 Funzionamento della lista parametri………………………………………………. 87 15 Tabella parametri di configurazione………………………………………………………………………………………………………… 87 16 Modi d'intervento allarme…………………………………………………………………………………………………………………………………. 113 16.a Allarme assoluto o allarme di soglia attivo sopra (par. AL.nF = Ab.uP.A.) ………………………………………. 113 16.b Allarme assoluto o allarme di soglia attivo sotto (par. AL.nF. = Ab.Lo.A.)……………………………………….. 113 16.c Allarme di Banda (par ។ AL.nF =band)…………………………………………………………………………………………… 113 16.d Allarme di banda asimmetrica (par. AL.nF = A.band) …………………………………………………………………….. 114 16.e Allarme di deviazione superiore (par ។ AL.nF. =up.dev.)………………………………………………………………… 114 16.f Allarme di deviazione inferiore (par. AL.nF = Lo.dev.) …………………………………………………………………. 114 16.g Allarme assoluto riferito al setpoint di comando attivo sopra (par. AL.nF = Ab.cuA) ……………………. 115 16.h Allarme assoluto riferito al setpoint di comando attivo sotto (par. AL.nF. = Ab.cLA) ……………………. 115 16.1 ស្លាក allarmi……………………………………………………………………………………………………………………………………. 115 16.2 ស្លាក ingressi digitali ………………………………………………………………………………………………………………………. 115 17 Tabella segnalazioni anomalie …………………………………………………………………………………………………………….

សេចក្តីផ្តើម
ឧបករណ៍បញ្ជា ATR264 ក្នុងទម្រង់ 48x48mm (1/8DIN) ផ្តល់នូវកំណែជាច្រើនជាមួយនឹងចំនួនផ្សេងគ្នានៃការបញ្ចូល និងលទ្ធផលឌីជីថលអាណាឡូក ដែលគាំទ្រមុខងារកម្មវិធីជាច្រើនដែលបានពិពណ៌នាលម្អិតនៅក្នុងផ្នែកពាក់ព័ន្ធ។ របៀបសរសេរកម្មវិធីរួមមានកម្មវិធី MyPixsys ដោយផ្អែកលើទំនាក់ទំនង NFC ដោយមិនចាំបាច់មានអាដាប់ទ័រ និងគ្មានខ្សែ/ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ឬជំនួសដោយ Labsoftview កម្មវិធីតាមរយៈរន្ធ Micro-USB ។ មុខងារអ្នកសរសេរកម្មវិធីវដ្តក៏មានផងដែរ។

1

គោលការណ៍ណែនាំសុវត្ថិភាព

សូមអានដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវគោលការណ៍ណែនាំសុវត្ថិភាព និងការណែនាំអំពីការសរសេរកម្មវិធីដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះពីមុន

ការភ្ជាប់ / ប្រើឧបករណ៍។

ផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល មុនពេលបន្តទៅការកំណត់ផ្នែករឹង ឬខ្សែអគ្គិសនី ដើម្បីជៀសវាងហានិភ័យ

ការឆក់អគ្គិសនី, ភ្លើង, ដំណើរការខុសប្រក្រតី។

កុំដំឡើង/ដំណើរការឧបករណ៍ក្នុងបរិយាកាសដែលមានឧស្ម័នងាយឆេះ/ផ្ទុះ។

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានរចនា និងបង្កើតសម្រាប់បរិស្ថានឧស្សាហកម្ម និងកម្មវិធីដែលពឹងផ្អែក

លើលក្ខខណ្ឌសុវត្ថិភាពត្រឹមត្រូវ ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិជាតិ និងអន្តរជាតិស្តីពីការងារ

និងសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន។ កម្មវិធីណាមួយដែលអាចនាំឱ្យមានការខូចខាតរាងកាយធ្ងន់ធ្ងរ/ហានិភ័យជីវិត ឬពាក់ព័ន្ធ

ឧបករណ៍ជំនួយជីវិតវេជ្ជសាស្រ្តគួរតែត្រូវបានជៀសវាង។

ឧបករណ៍មិនត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់កម្មវិធីដែលទាក់ទងនឹងរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ ប្រព័ន្ធអាវុធ ការហោះហើរ

ការគ្រប់គ្រង, ប្រព័ន្ធដឹកជញ្ជូនដ៏ធំ។

មានតែបុគ្គលិកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ និង/ឬសេវាកម្មវា ហើយស្របតាម

ទិន្នន័យបច្ចេកទេសដែលបានរាយក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។

កុំរុះរើ / កែប្រែ / ជួសជុលផ្នែកខាងក្នុងណាមួយឡើយ។

ឧបករណ៍ត្រូវតែត្រូវបានដំឡើង ហើយអាចដំណើរការបានតែក្នុងលក្ខខណ្ឌបរិស្ថានដែលអនុញ្ញាត។

ការឡើងកំដៅខ្លាំងអាចនាំឱ្យមានហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ និងអាចកាត់បន្ថយអាយុជីវិតនៃគ្រឿងបន្លាស់អេឡិចត្រូនិច។

1.1 ការរៀបចំការជូនដំណឹងសុវត្ថិភាព

ការជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាពនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះត្រូវបានរៀបចំដូចខាងក្រោម៖

ការពិពណ៌នាអំពីសុវត្ថិភាព

គ្រោះថ្នាក់!

ការមិនយកចិត្តទុកដាក់លើគោលការណ៍ណែនាំ និងការជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាពទាំងនេះអាចគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត។

ព្រមាន!

ការមិនយកចិត្តទុកដាក់លើគោលការណ៍ណែនាំ និងការជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាពទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងច្រើន។

ព័ត៌មាន! ព័ត៌មាននេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការពារកំហុស។

1.2 ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព
ផលិតផលនេះត្រូវបានចុះបញ្ជី UL ជាឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យដំណើរការប្រភេទបើកចំហ។ ប្រសិនបើការបញ្ជូនតលទ្ធផលត្រូវបានប្រើប្រាស់ហួសអាយុកាលរបស់ពួកគេ ការទំនាក់ទំនង ឬ ការឆេះអាចកើតឡើងម្តងម្កាល។ ពិចារណាលើលក្ខខណ្ឌនៃកម្មវិធីជានិច្ច ហើយប្រើការបញ្ជូនតលទ្ធផលនៅក្នុងបន្ទុកដែលបានវាយតម្លៃ និងអាយុកាលអគ្គិសនី។ អាយុកាលនៃការបញ្ជូនតទិន្នផលប្រែប្រួលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាមួយនឹងបន្ទុកទិន្នផល និងលក្ខខណ្ឌប្តូរ។ វីសរលុងអាចបណ្តាលឱ្យឆេះម្តងម្កាល។ សម្រាប់ស្ថានីយវីសនៃការបញ្ជូនត និងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល សូមរឹតបន្តឹងវីសទៅនឹងកម្លាំងបង្វិល 0,51 Nm ។ សម្រាប់ស្ថានីយផ្សេងទៀត កម្លាំងបង្វិលជុំគឺ 0,19 Nm ដំណើរការខុសប្រក្រតីនៅក្នុង Digital Controller ម្តងម្កាលអាចធ្វើឱ្យប្រតិបត្តិការត្រួតពិនិត្យមិនអាចទៅរួច ឬការពារការបញ្ចេញសំឡេងរោទិ៍ ដែលបណ្តាលឱ្យខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ។ ដើម្បីរក្សាសុវត្ថិភាពក្នុងករណីមានដំណើរការខុសប្រក្រតីរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាឌីជីថល សូមចាត់វិធានការសុវត្ថិភាពសមស្រប ដូចជាការដំឡើងឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យនៅលើខ្សែដាច់ដោយឡែក។

គ្រោះថ្នាក់! គ្រោះថ្នាក់! ព្រមាន! ព្រមាន!

6 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

1.3 ការប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព
ត្រូវប្រាកដថាដើម្បីសង្កេតមើលការប្រុងប្រយ័ត្នខាងក្រោមដើម្បីការពារការបរាជ័យប្រតិបត្តិការ ដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានលើដំណើរការ និងមុខងាររបស់ផលិតផល។ ការ​មិន​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ម្តងម្កាល​អាច​នាំ​ឱ្យ​មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់។ កុំគ្រប់គ្រងឧបករណ៍បញ្ជាឌីជីថលតាមរបៀបដែលលើសពីការវាយតម្លៃ។ · ផលិតផលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។ ហាមប្រើ ឬទុកផលិតផលនៅខាងក្រៅ ឬក្នុងកន្លែងណាមួយឡើយ។
កន្លែងខាងក្រោម។ - កន្លែងដែលត្រូវកំដៅវិទ្យុសកម្មដោយផ្ទាល់ពីឧបករណ៍កំដៅ។ – កន្លែង​ដែល​មាន​បរិយាកាស​នៃ​វត្ថុរាវ ឬ​ប្រេង​ដែល​ហៀរ​ចេញ។ - កន្លែងដែលត្រូវពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។ - កន្លែងដែលមានធូលី ឬឧស្ម័នច្រេះ (ជាពិសេសឧស្ម័នស៊ុលហ្វីត និងឧស្ម័នអាម៉ូញាក់)។ - កន្លែងដែលមានការប្រែប្រួលសីតុណ្ហភាពខ្លាំង។ - កន្លែងដែលមានសារធាតុកក និងខាប់។ - កន្លែងដែលមានរំញ័រ និងការប៉ះទង្គិចធំ។ · ការដំឡើងឧបករណ៍បញ្ជាពីរ ឬច្រើននៅជិតគ្នាអាចនាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃសីតុណ្ហភាពខាងក្នុង ហើយនេះអាចកាត់បន្ថយវដ្តជីវិតរបស់សមាសធាតុអេឡិចត្រូនិច។ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍យ៉ាងខ្លាំងឱ្យដំឡើងកង្ហារត្រជាក់ ឬឧបករណ៍ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ផ្សេងទៀតនៅខាងក្នុងគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។ · ពិនិត្យឈ្មោះស្ថានីយ និងបន្ទាត់រាងប៉ូលជានិច្ច ហើយត្រូវប្រាកដថាខ្សែបានត្រឹមត្រូវ។ កុំភ្ជាប់ស្ថានីយដែលមិនប្រើ។ · ដើម្បីជៀសវាងសំឡេងរំខាន រក្សាខ្សែភ្លើងរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាឱ្យឆ្ងាយពីខ្សែថាមពលដែលផ្ទុកវ៉ុលខ្ពស់។tages ឬចរន្តធំ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ កុំភ្ជាប់ខ្សែថាមពលរួមគ្នាជាមួយ ឬប៉ារ៉ាឡែលទៅនឹងខ្សែភ្លើងឧបករណ៍បញ្ជាឌីជីថល។ ការប្រើប្រាស់ខ្សែការពារ និងការប្រើបំពង់ ឬបំពង់ដាច់ដោយឡែកត្រូវបានណែនាំ។ ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទប់ស្កាត់ការកើនឡើង ឬតម្រងសំឡេងទៅនឹងឧបករណ៍បរិក្ខារដែលបង្កើតសំឡេងរំខាន (ជាពិសេស ម៉ូទ័រ ម៉ាស៊ីនបំប្លែង សូលីណូយ ឧបករណ៏ម៉ាញ៉េទិច ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀតដែលមានធាតុផ្សំអាំងឌុចស្យុង)។ នៅពេលដែលតម្រងសំលេងរំខានត្រូវបានប្រើនៅការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដំបូងពិនិត្យមើលវ៉ុលtage ឬបច្ចុប្បន្ន ហើយភ្ជាប់តម្រងសំឡេងឱ្យជិតតាមដែលអាចធ្វើទៅបានទៅឧបករណ៍បញ្ជាឌីជីថល។ អនុញ្ញាតឱ្យមានចន្លោះច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានរវាងឧបករណ៍បញ្ជាឌីជីថល និងឧបករណ៍ដែលបង្កើតប្រេកង់ខ្ពស់ដ៏មានអានុភាព (ឧបករណ៍ផ្សារប្រេកង់ខ្ពស់ ម៉ាស៊ីនដេរប្រេកង់ខ្ពស់ ។ល។) ឬការកើនឡើង។ · កុងតាក់ ឬឧបករណ៍បំបែកសៀគ្វីត្រូវតែផ្តល់ជូននៅជិតឧបករណ៍។ កុងតាក់ ឬឧបករណ៍បំប្លែងសៀគ្វីត្រូវតែស្ថិតនៅចម្ងាយងាយស្រួលដល់ប្រតិបត្តិករ ហើយត្រូវតែសម្គាល់ថាជាមធ្យោបាយផ្តាច់សម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជា។ · ជូតភាពកខ្វក់ចេញពី Digital Controller ដោយក្រណាត់ស្ងួតទន់។ កុំប្រើសារធាតុស្តើង បេនហ្សីន ជាតិអាល់កុល ឬសារធាតុសម្អាតណាមួយដែលមានសារធាតុរំលាយសរីរាង្គទាំងនេះ ឬសារធាតុរំលាយសរីរាង្គផ្សេងទៀត។ ការខូចទ្រង់ទ្រាយឬការប្រែពណ៌អាចកើតឡើង។ · ចំនួនប្រតិបត្តិការសរសេរអង្គចងចាំដែលមិនងាយនឹងបង្កជាហេតុត្រូវបានកំណត់។ ដូច្នេះ ប្រើរបៀបសរសេរ EEprom នៅពេលសរសេរជាន់លើទិន្នន័យញឹកញាប់ ឧទាហរណ៍៖ តាមរយៈទំនាក់ទំនង។ · កុំប្រើសារធាតុគីមី/សារធាតុរំលាយ ភ្នាក់ងារសម្អាត និងវត្ថុរាវផ្សេងទៀត។ · ការខកខានក្នុងការអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះអាចកាត់បន្ថយដំណើរការ និងសុវត្ថិភាពរបស់ឧបករណ៍ និងបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់មនុស្ស និងទ្រព្យសម្បត្តិ។ សម្រាប់ធាតុបញ្ចូលរបស់ CT (Current Transformer)៖ · ការព្រមាន៖ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី សូមផ្តាច់សៀគ្វីចេញពីប្រព័ន្ធចែកចាយថាមពលរបស់អគារជានិច្ច មុនពេលដំឡើង/ជួសជុលឧបករណ៍បំលែងចរន្ត។ · ប្រើឧបករណ៍បំលែងចរន្តដែលមានការបញ្ជាក់សម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យថាមពល។ · ឧបករណ៍បំលែងបច្ចុប្បន្នអាចមិនត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងឧបករណ៍ដែលពួកគេលើសពី 75% នៃទំហំខ្សែនៅក្នុងតំបន់ផ្នែកឆ្លងកាត់ណាមួយនៅក្នុងឧបករណ៍។ · ជៀសវាងការដំឡើងឧបករណ៍បំលែងចរន្តនៅក្នុងតំបន់ដែលវាអាចបិទរន្ធខ្យល់។ · ជៀសវាងការដំឡើងឧបករណ៍បំលែងចរន្តនៅក្នុងតំបន់ដែលវាអាចរារាំងរន្ធខ្យល់។ · មិន​សក្តិសម​សម្រាប់​វិធីសាស្ត្រ​ខ្សែ​ថ្នាក់​ទី 2 ។ · មិនមានបំណងសម្រាប់ភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ថ្នាក់ 2 ទេ។ · ធានាសុវត្ថិភាពម៉ាស៊ីនបំលែងចរន្ត និងបញ្ជូនចរន្ត ដើម្បីកុំឱ្យវាប៉ះនឹងស្ថានីយបន្តផ្ទាល់ ឬឡានក្រុង។
1.4 គោលនយោបាយបរិស្ថាន / WEEE
កុំបោះចោលឧបករណ៍អគ្គិសនី រួមជាមួយសម្ភារៈប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ។ យោងតាមសេចក្តីបង្គាប់របស់អ៊ឺរ៉ុប 2012/19/EU ស្តីពីកាកសំណល់អគ្គិសនី និងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក និងការអនុវត្តរបស់វាស្របតាមច្បាប់ជាតិ ឧបករណ៍អគ្គិសនីដែលបានឈានដល់ទីបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ពួកគេ។
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 7

ត្រូវតែប្រមូលដោយឡែកពីគ្នា ហើយត្រឡប់ទៅកន្លែងកែច្នៃដែលសមស្របនឹងបរិស្ថាន។

2

ការកំណត់អត្តសញ្ញាណគំរូ

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល 24..220 VAC/VDC ±10% 50/60 Hz

ATR264-12ABC-T

1 AI + 2 relay 2 A + 2 SSR / DI + 1 analogue output V/mA + RS485

ATR264-13ABC មិនត្រូវបានធ្វើតេស្ត UL ទេ។

1 AI + 3 relay 2 A + 2 SSR + 2 DI + 1 analogue output V/mA + 1 CT

3

ទិន្នន័យបច្ចេកទេស

២.៥ លក្ខណៈទូទៅ

បង្ហាញសីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ
ការផ្សាភ្ជាប់

4 ខ្ទង់ 0,52”, 5 ខ្ទង់ 0,30” សីតុណ្ហភាពៈ 0-45°C -Humidity 35..95 uR% ប្រភេទ 1 បន្ទះខាងមុខ ម៉ោនបន្ទះខាងមុខ IP65 (ជាមួយ gasket) - ប្រអប់ IP20 និងស្ថានីយ (UL មិនត្រូវបានវាយតម្លៃ)

ទំងន់សម្ភារៈ

ប្រអប់ និងបន្ទះខាងមុខ៖ PC UL94V2 Approx. 185 ក្រាម។

3.2 លក្ខណៈពិសេសផ្នែករឹង

ការបញ្ចូលអាណាឡូក

AI1៖ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈកម្មវិធី។ ធាតុបញ្ចូល៖ Thermocouple type K, S, R, J, T, E, N, B. សំណងដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃប្រសព្វត្រជាក់ពី -25…85° C. Thermoresistances: PT100, PT500, PT1000, Ni100, PTC 1K, NTC 10K (3435K) : 0-V/V បញ្ចូល 0-10 V, 0-20 ឬ 4-20 mA, 0-60 mV ។ ផើង។ បញ្ចូល: 1…150 K. CT: 50 mA ។

ភាពអត់ធ្មត់ (@25°C) ± 0.2% ±1 ខ្ទង់ (នៅលើ Fs) សម្រាប់ thermocouple, thermoresistance និង V/mA ។ ភាពត្រឹមត្រូវនៃប្រសព្វត្រជាក់ 0.1°C/°C។
Impedence: 0-10 V: Ri>110 K 0-20 mA: Ri<5 0-40 mV: Ri>1 M

ទិន្នផលបញ្ជូនត

អាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ជា​ពាក្យ​បញ្ជា និង​ការ​ជូនដំណឹង​ទំនាក់ទំនង៖

ទិន្នផល។

2 A - 250 VAC សម្រាប់បន្ទុកធន់។

ឌីជីថល I/Os

-12ABC-T 2 DI/O -13ABC 2 DI + 2DO

ការបញ្ចូល PNP ឬទិន្នផល 12/24 V, 25 mA SSR

ទិន្នផល SSR

អាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​បាន​ជា​លទ្ធផល​ពាក្យ​បញ្ជា និង​សំឡេងរោទិ៍។

12/24 V, 25 mA ។

អាចកំណត់បាន៖

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាពាក្យបញ្ជា, ការជូនដំណឹង

0-10 V ដែលមាន 40000 ពិន្ទុ +/-0.2% (បើក

ទិន្នផលលទ្ធផលអាណាឡូក ឬជាការបញ្ជូនបន្តនៃដំណើរការ / Fs) @25 °C; ផ្ទុក >= 1 K

ចំណុចកំណត់។

4-20 mA con 40000 ពិន្ទុ +/-0.2% (បើក

Fs) @25 °C; ផ្ទុក <= 250

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលបន្ថែម 24..230 VAC/VDC ±15% 50/60 Hz

ការប្រើប្រាស់៖ ATR264-12ABC-T 9W/VA ATR264-13ABC 8W/VA

3.3 លក្ខណៈពិសេសកម្មវិធី

ក្បួនដោះស្រាយបទប្បញ្ញត្តិ ក្រុមសមាមាត្រ ពេលវេលាអាំងតេក្រាល ពេលវេលាដេរីវេ
មុខងាររបស់ឧបករណ៍បញ្ជា

បើក-បិទជាមួយ hysteresis ។ - P, PI, PID, PD ជាមួយនឹងពេលវេលាសមាមាត្រ 0..9999°C ឬ°F 0,0..999,9 វិនាទី (0 មិនរាប់បញ្ចូល) 0,0..999,9 វិនាទី (0 មិនរាប់បញ្ចូល) ការលៃតម្រូវដោយដៃ ឬដោយស្វ័យប្រវត្តិ ការជូនដំណឹងដែលអាចជ្រើសរើសបាន ការការពារពាក្យបញ្ជា និងការកំណត់ម៉ោងរោទិ៍។

8 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

3.4 របៀបសរសេរកម្មវិធី

ដោយក្តារចុច

.. សូមមើលកថាខ័ណ្ឌ 14

កម្មវិធី LabSoftview .. នៅលើ "ផ្នែកទាញយក" នៃគេហទំព័រផ្លូវការ pixsys: www.pixsys.net

..តាមរយៈការទាញយកកម្មវិធីនៅលើ Google Play Store® សូមមើលកថាខណ្ឌ 11

នៅពេលដំណើរការដោយអ្នកអាន/អ្នកសួរចម្លើយដែលគាំទ្រពិធីការ NFC-V

កម្មវិធី MyPixsys

ឧបករណ៍បញ្ជា ATR264 ត្រូវបានចាត់ទុកថាជា VICC (Vicinity Inductively

កាតគូ) យោងទៅតាម ISO/IEC 15693 ហើយវាដំណើរការនៅប្រេកង់មួយ។

នៃ 13.56 MHz ។ ឧបករណ៍នេះមិនមានចេតនាបញ្ចេញរលកវិទ្យុទេ។

4

វិមាត្រនិងការតំឡើង

Dima di foratura 46 x 46 mm បន្ទះខាងមុខកាត់ចេញ
Trou de panneau

48 ម។

ATR264

C1 C2 A1 A2 A3 TUN MAN REM

ចាប់ផ្តើមឈប់

48 ម។

8

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
80 ម។

Spessore suggerito / កម្រាស់ដែលបានស្នើ / Épaisseur suggérée
កាតអង្គចងចាំ USB (ជ្រើសយកតាមខ្លួន)
លេខ ១០៧០០៣៣

2 ÷ 6 ម។

យូអេសប៊ី

5

ខ្សែអគ្គិសនី

ឧបករណ៍បញ្ជានេះត្រូវបានរចនាឡើង និងផលិតស្របតាម Low Voltage សេចក្តីណែនាំ 2006/95/

EC, 2014/35/EU (LVD) និង EMC Directive 2004/108/EC, 2014/30/EU (EMC)។ សម្រាប់ការដំឡើងនៅក្នុងឧស្សាហកម្ម

បរិស្ថាន សូមគោរពតាមគោលការណ៍ណែនាំសុវត្ថិភាពខាងក្រោម៖

· ផ្តាច់ខ្សែត្រួតពិនិត្យពីខ្សែភ្លើង។

· ជៀសវាងនៅជិតកុងតាក់បញ្ជាពីចម្ងាយ ឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងអេឡិចត្រូម៉ាញេទិក ម៉ាស៊ីនដ៏មានឥទ្ធិពល។

· ជៀសវាងការនៅជិតក្រុមថាមពល ជាពិសេសក្រុមដែលមានការគ្រប់គ្រងដំណាក់កាល។

· វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការដំឡើងតម្រងមេគ្រប់គ្រាន់នៅលើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលរបស់ម៉ាស៊ីនដែលជាកន្លែងដែល

ឧបករណ៍បញ្ជាត្រូវបានដំឡើងជាពិសេសប្រសិនបើបានផ្គត់ផ្គង់ 230Vac ។

ឧបករណ៍បញ្ជាត្រូវបានរចនាឡើង និងត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបញ្ចូលទៅក្នុងម៉ាស៊ីនផ្សេងទៀត ដូច្នេះ CE

ការសម្គាល់នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាមិនលើកលែងឱ្យក្រុមហ៊ុនផលិតម៉ាស៊ីនពីសុវត្ថិភាព និងការអនុលោមភាពឡើយ។

តម្រូវការសម្រាប់ម៉ាស៊ីនខ្លួនឯង។

· ខ្សែភ្លើងលេខ 1…15៖ ប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់បំពង់ទុយោ ឬខ្សែស្ពាន់ដែលអាចបត់បែនបាន/រឹង ដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 0.2 ទៅ

2.5 mm2 (អប្បបរមា AWG28, អតិបរមា. AWG12, សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ៖ អប្បបរមា 75°C) ។ ប្រវែងខ្សែ 7 ទៅ

8 ម។

· ខ្សែភ្លើងលេខ 16…35៖ ប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់បំពង់ទុយោ ឬខ្សែស្ពាន់ដែលអាចបត់បែនបាន/រឹង ដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 0.2 ទៅ

1.5 mm2 (អប្បបរមា AWG28, អតិបរមា. AWG14, សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ៖ អប្បបរមា 75°C) ។ ប្រវែងខ្សែ 6 ទៅ

7 ម។ រឹតបន្តឹងវីសទៅនឹងកម្លាំងបង្វិល 0.51 Nm ។

· ប្រើតែស្ពាន់ ឬស្ពាន់-អាលុយមីញ៉ូម ឬ AL-CU ឬ CU-AL conductors ។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 9

ការផ្គត់ផ្គង់ Q1

5.1

ដ្យាក្រាមខ្សែភ្លើង

ATR264-12ABC-T

ការផ្គត់ផ្គង់ Q1 24…230V 2A 230V
ធន់នឹង AC/DC

9

+ AO1

1

10

V / mA

2

11 +

3

RS485
12

4

13

DI/O2 (PNP)

5

14

DI/O1 (PNP)

6

15 វ៉

7

៨ ១៦ + វ

PTC PT100
១៧ NTC NI100

Q2 2A 230V ធន់

18
TC
19 +

V / mA

(ខាងក្រោយ view) +

ATR264-13ABC

24…230V 2A 230V 2A 230V 2A 230V

ធន់ទ្រាំនឹង AC/DC Resistive

9+
AO1

1

10

V / mA

2

11

DO2 (PNP)

3

12

DO1 (PNP)

4

13

DI2 CT (PNP)

5

14

DI1 (PNP)

6

15 វ៉

7

៤ + វ

8

PTC PT100
១៧ NTC NI100

18
TC
19 +

V / mA

(ខាងក្រោយ view)
+

Q2

Q3

5.1.a 1 ការផ្គត់ផ្គង់ 24…230 Vac/dc ២

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
ប្តូរការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល 24..230 VAC/VDC ±10% 50/60 Hz ។ អ៊ីសូឡង់ Galvanic (នៅគ្រប់កំណែទាំងអស់) ។

5.1. ខ
AI២៤២

ការបញ្ចូលអាណាឡូក AI1

Shield/Schermo

សម្រាប់ thermocouples K, S, R, J, T, E, N, B ។

19 · អនុលោមតាមបន្ទាត់រាងប៉ូល។

TC · សម្រាប់ផ្នែកបន្ថែមដែលអាចធ្វើបាន សូមប្រើខ្សែដែលផ្តល់សំណង និងស្ថានីយដែលសមរម្យសម្រាប់

18

thermocouples ដែលប្រើ (ទូទាត់សង) ។

· នៅពេលប្រើខ្សែការពារ វាគួរតែដាក់ដីនៅម្ខាងប៉ុណ្ណោះ។

Shield/Schermo

Rosso ក្រហម

19

សម្រាប់ធន់នឹងកំដៅ PT100, Ni100។ · សម្រាប់ការតភ្ជាប់បីខ្សែ ប្រើខ្សែដែលមានផ្នែកដូចគ្នា។ · សម្រាប់ការតភ្ជាប់ពីរខ្សែ ស្ថានីយសៀគ្វីខ្លី 16 និង 18 · នៅពេលប្រើខ្សែការពារ វាគួរតែដាក់ដីនៅម្ខាងប៉ុណ្ណោះ។

PT/NI100

AI២៤២

Bianco ស

18

ក្រហម/រ៉ូសសូ

Rosso ក្រហម

17

ស/BIANCO

ក្រហម/រ៉ូសសូ

Shield/Schermo
17
AI២៤២
18

PTC/NTC

សម្រាប់ thermoresistances NTC, PTC, PT500, PT1000 និង potentiometers លីនេអ៊ែរ។ នៅពេលប្រើខ្សែការពារ វាគួរតែដាក់ដីនៅម្ខាងដើម្បីជៀសវាងចរន្តរង្វិលជុំដី។

16

+V

18

AI២៤២

វី mA

19
Shield/Schermo

សម្រាប់សញ្ញាលីនេអ៊ែរក្នុងវ៉ុល និង mA · អនុលោមតាមបន្ទាត់រាងប៉ូល · នៅពេលប្រើខ្សែការពារ វាគួរតែដាក់ដីនៅម្ខាងដើម្បី
ជៀសវាងចរន្តរង្វិលជុំដី។ · អាចជ្រើសរើស +V នៅ 12Vdc ឬ 24Vdc ដោយកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 192
V.out

CT

៥.១.c ១១
13

ការបញ្ចូល CT (ATR264-13ABC តែប៉ុណ្ណោះ)
ដើម្បីបើកការបញ្ចូល CT1 សូមប្តូរប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 195 ct1។ .F. ·បញ្ចូលសម្រាប់ប្លែងបច្ចុប្បន្ន 50 mA ។ · សampពេលវេលា 100 ms ។ ·កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយប៉ារ៉ាម៉ែត្រ។

10 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

5.1.d 12ABC-T

DI/O2 (PNP)

13

DI/O1 (PNP)

14

0V ២

+វី ២

ការបញ្ចូលឌីជីថល

13ABC

DI2 (PNP)

13

DI1 (PNP)

14

0V ២

ការបញ្ចូលលេខអត្តសញ្ញាណអាចត្រូវបានបើកដោយប៉ារ៉ាម៉ែត្រ។ បិទម្ជុល “DIx” នៅលើម្ជុល “+V” ដើម្បីបើកការបញ្ចូលឌីជីថល។

+វី ២

វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីដាក់ស្របគ្នានៃធាតុបញ្ចូលឌីជីថលនៃឧបករណ៍ផ្សេងគ្នាដែលភ្ជាប់ជាមួយម្ជុល 0V (20)

5.1.e
(ខ) RS485
(ក)

ការបញ្ចូលសៀរៀល (ATR264-12ABC-T តែប៉ុណ្ណោះ)

Shield/Schermo
11

ការទំនាក់ទំនង Modbus RS485 ។ RTU Slave ជាមួយអ៊ីសូឡង់ galvanic ។

12

វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យប្រើខ្សែ twisted និង shielded សម្រាប់ទំនាក់ទំនង

cations

5.1.f 12ABC-T

DI/O2 (PNP)

13

DI/O1 (PNP)

14

0V ២

លទ្ធផលឌីជីថល 13ABC

DO2 (PNP)

11

DO1 (PNP)

12

លទ្ធផលឌីជីថល PNP (រួមទាំង SSR) សម្រាប់ពាក្យបញ្ជា ឬសំឡេងរោទិ៍។ ជួរ 12 VDC/25 mA ឬ 24 VDC/15mA អាចជ្រើសរើសបានតាមប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 192 v.out ។

លួសការត្រួតពិនិត្យវិជ្ជមាន (+) នៃការបញ្ជូនតរដ្ឋរឹងទៅម្ជុល DO(x) ។

0V ២

លួសវត្ថុបញ្ជាអវិជ្ជមាន (-) នៃការបញ្ជូនតស្ថានភាពរឹងទៅម្ជុល 0V ។

5.1.g

ទិន្នផលអាណាឡូក AO1

9
AO1 V/mA
10

ទិន្នផល​លីនេអ៊ែរ​ក្នុង mA ឬ V (ដាច់​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា) អាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ជា​ពាក្យ​បញ្ជា ការ​ជូន​ដំណឹង ឬ​ការ​បញ្ជូន​ឡើង​វិញ​នៃ​ដំណើរការ-setpoint។
ការជ្រើសរើស mA ឬ Volt សម្រាប់ទិន្នផលលីនេអ៊ែរអាស្រ័យលើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាម៉ែត្រ។

5.1. ម៉ោង

3

Q1

4

2A 230V ធន់

5

ទិន្នផលបញ្ជូនត Q1
សមត្ថភាព: 2 A, 250 Vac, resistive load 105 ប្រតិបត្តិការ។ 20/2 A, 250 Vac, cos = 0.3, 1.2 × 105 ប្រតិបត្តិការ។

5.1.i 7 Q2
2A 230V
8 តស៊ូ

ទិន្នផលបញ្ជូនបន្ត Q2 (ATR264-12x តែប៉ុណ្ណោះ)
សមត្ថភាព: 2 A, 250 Vac, resistive load 105 ប្រតិបត្តិការ។ 20/2 A, 250 Vac, cos = 0.3, 1.2 × 105 ប្រតិបត្តិការ។

5.1.j

ទិន្នផលបញ្ជូនត Q2 - Q3 (ATR264-13ABC តែប៉ុណ្ណោះ)

6

Q2 2A 230V

7

ធន់ទ្រាំ

Q3
8

សមត្ថភាព: 2 A, 250 Vac, resistive load 105 ប្រតិបត្តិការ។ 20/2 A, 250 Vac, cos = 0.3, 1.2 × 105 ប្រតិបត្តិការ។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 11

5.1.k 12ABC-T

ទិន្នផលវ៉ាល់

13ABC

6

មុខងារបង្ហាញ និងគន្លឹះ

120.0 ជាធម្មតាបង្ហាញដំណើរការ។ ក្នុងដំណាក់កាលកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ វាបង្ហាញប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលត្រូវបានបញ្ចូល។

ប្រូប

បង្ហាញទំហំដែលបានជ្រើសរើសតាមលំដាប់។ 190 វី។ ឃ.២. (ការកំណត់រោងចក្រ៖ ស្ថានភាព) ក្នុងដំណាក់កាលកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ វាបង្ហាញតម្លៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលកំពុងត្រូវបានបញ្ចូល។

6.1 អត្ថន័យនៃភ្លើងស្ថានភាព (Led)

C1 ON នៅពេលដែលលទ្ធផលពាក្យបញ្ជា 1 សកម្ម ឬនៅពេលដែលសន្ទះបិទបើក។

C2 ON នៅពេលសន្ទះបិទ។

A1 ON នៅពេលដែលម៉ោងរោទិ៍ 1 សកម្ម។

A2 ON នៅពេលដែលម៉ោងរោទិ៍ 2 សកម្ម។

A3 ON នៅពេលដែលម៉ោងរោទិ៍ 3 សកម្ម។

បើកនៅពេលដែលឧបករណ៍បញ្ជាកំពុងដំណើរការវដ្តនៃការលៃតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

MAN ON នៅពេលដែលមុខងារ "Manual" សកម្ម។

REM ON នៅពេលដែលឧបករណ៍បញ្ជាទំនាក់ទំនងតាមរយៈសៀរៀល។

c ON ក្នុងកំឡុងដំណាក់កាលកើនឡើងនៃវដ្ត;

d ON ក្នុងដំណាក់កាលធ្លាក់ចុះនៃវដ្ត;

ស៊ីឌី

ទាំងពីរ ON កំឡុងពេលកែប្រែប៉ារ៉ាម៉ែត្រ នៅពេលដែលវាមិនមែនជាតម្លៃលំនាំដើម។

6.2 គ្រាប់ចុច

·រមូរតាមក្រុមប៉ារ៉ាម៉ែត្រនិងរមូរ / ផ្លាស់ប្តូរប៉ារ៉ាម៉ែត្រ។

· រមូរតាមវដ្តដែលត្រូវដំណើរការ ឬកែប្រែ។

··

នៅក្នុងកម្មវិធីវដ្តអនុញ្ញាតឱ្យកែសម្រួលតម្លៃពេលវេលា និងចំណុចកំណត់។ ផ្លាស់ប្តូរចំណុចកំណត់កំឡុងពេលអនុគមន៍។

· ផ្លាស់ប្តូរលទ្ធផលត្រួតពិនិត្យ percenttage កំឡុងពេលអនុគមន៍ MAN ។

· បើកដំណើរការលឿនរហ័សនៅពេលនៅក្នុង “START”។

·រមូរតាមក្រុមប៉ារ៉ាម៉ែត្រនិងរមូរ / ផ្លាស់ប្តូរប៉ារ៉ាម៉ែត្រ។

· រមូរតាមវដ្តដែលត្រូវដំណើរការ ឬកែប្រែ។

··

នៅក្នុងកម្មវិធីវដ្តអនុញ្ញាតឱ្យកែសម្រួលតម្លៃពេលវេលា និងចំណុចកំណត់។ ផ្លាស់ប្តូរចំណុចកំណត់កំឡុងពេលអនុគមន៍។

· ផ្លាស់ប្តូរលទ្ធផលត្រួតពិនិត្យ percenttage កំឡុងពេលអនុគមន៍ MAN ។

· អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ដក​វដ្ត​លឿន​នៅ​ក្នុង "START"។

12 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

· នៅក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ វាផ្តល់ឈ្មោះ ឬលេខ mnemonic ទៅប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានជ្រើសរើស។ · ក្នុងអំឡុងពេលវដ្តមួយ វាអនុញ្ញាតឱ្យកំណត់ចំណុច និងទិន្នន័យផ្សេងទៀតត្រូវបានបង្ហាញជារង្វង់។ · នៅពេលដែលឧបករណ៍បញ្ជាស្ថិតនៅក្នុងរបៀប STOP វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលទៅក្នុងជម្រើសនៃវដ្ត
បានកែប្រែ និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ · ក្នុងអំឡុងពេលវដ្ត ប្រសិនបើសង្កត់រយៈពេល 1 វិនាទី វាបើក/បិទមុខងារ HOLD ។ · ចាប់ផ្តើមវដ្ត ឬបញ្ឈប់ដំណើរការដែលកំពុងដំណើរការ។ · នៅពេលកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាម៉ែត្រ និង/ឬកែសម្រួលទិន្នន័យវដ្ត វាដើរតួជាគ្រាប់ចុច ESCAPE

7

ការសរសេរកម្មវិធី និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ

ការសរសេរកម្មវិធីមានពីរកម្រិត៖

1. ការសរសេរកម្មវិធី Cycle (សម្រាប់ប្រតិបត្តិករ/អ្នកប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ) ពោលគឺនិយមន័យនៃពេលវេលាកំណត់

គូដែលបង្កើតជាជំហាន (បំបែកឬជំហាន) នៃវដ្ត។

2. ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ (សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផលិត/ដំឡើងរោងចក្រ) ពោលគឺការសរសេរកម្មវិធីនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រមូលដ្ឋាន

(ប្រភេទការស៊ើបអង្កេត ប្រភេទលទ្ធផល ប្រភេទនៃការធ្វើដំណើរលទ្ធផលជំនួយ។ល។)។

7.1 ការសរសេរកម្មវិធី (ឬកែប្រែ) ទិន្នន័យវដ្ត
ដោយមានឬគ្មានចំណុចកំណត់វដ្តដំបូង ដោយមានឬគ្មានលទ្ធផលជំនួយដែលទាក់ទងនឹងពេលវេលា (លទ្ធផលជំនួយ)។ ការបញ្ជាក់ខាងលើសង្កត់ធ្ងន់លើលទ្ធភាពសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផលិតប្រព័ន្ធ (ផ្អែកលើតម្រូវការសំណង់ ឬភាពសាមញ្ញសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់) ដើម្បីប្ដូរតាមបំណងនូវនីតិវិធី និងលំដាប់នៃប្រតិបត្តិការដែលចាំបាច់សម្រាប់ការសរសេរកម្មវិធីវដ្តបាញ់។ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃភាពពេញលេញ កថាខណ្ឌនេះរាយបញ្ជីជម្រើសដែលមានទាំងអស់ ជាមួយនឹងជំហានដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងជួរឈរ "ប្រតិបត្តិ" ។ ប្រសិនបើវិធីសាស្រ្តនៃការសរសេរកម្មវិធីសាមញ្ញជាងត្រូវបានទាមទារ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យបញ្ចូលលំដាប់សង្ខេបបំផុតនៅក្នុងឯកសារដែលភ្ជាប់មកជាមួយប្រព័ន្ធ។

ជាមួយនឹងឧបករណ៍បញ្ជានៅក្នុង STOP សូមអនុវត្តតាមជំហានក្នុងតារាងខាងក្រោម។
7.1.1 ការជ្រើសរើសវដ្តដែលត្រូវកែប្រែ

ចុចការបង្ហាញ

ប្រតិបត្តិ

1

ការបង្ហាញ 2 បង្ហាញ CYC.01 ។

2

បន្ថយ ឬបង្កើនដើម្បីបង្ហាញ៖ 1 (សម្រាប់វដ្ត n.1), 2 (សម្រាប់វដ្ត n.2) រហូតដល់ 15 សម្រាប់វដ្ត n.15។

ប្រសិនបើចំណុចកំណត់ដំបូងត្រូវបានបើក៖

(par.76 S.Spu = En a b.)

· Display1 បង្ហាញ 00-S

បញ្ចូលតម្លៃសម្រាប់ចំណុចកំណត់ដំបូង សូមមើល par ។ ៧.១.២

· Display2 បង្ហាញទិន្នន័យ

3

តម្លៃ

ប្រសិនបើចំណុចកំណត់ដំបូងគឺមិនមាន

បានបើក៖ · Display1 បង្ហាញ 01-t

បញ្ចូលពេលវេលានៃការសម្រាក 1 សូមមើល par ។ ៧.១.៣.

· Display2 បង្ហាញតម្លៃទិន្នន័យ

7.1.2 ការសរសេរកម្មវិធីចំណុចកំណត់ដំបូង (ប្រសិនបើបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ)

ចុច 4

ការបង្ហាញ 2 បង្ហាញតម្លៃទិន្នន័យដែលបញ្ចេញពន្លឺ

ប្រតិបត្តិ

5

បង្កើន/បន្ថយតម្លៃ Display2

កំណត់ចំណុចកំណត់ដំបូង (សីតុណ្ហភាពចាប់ផ្តើម)

6

អេក្រង់ 2 ឈប់​បញ្ចេញ​ពន្លឺ

7

វារំកិលឆ្លងកាត់ការសម្រាកផ្សេងៗ។

នៅពេលណាមួយ អ្នកអាចចុចគ្រាប់ចុចដើម្បីចេញពីការសរសេរកម្មវិធីដោយរក្សាទុកទិន្នន័យដែលបានកែប្រែ

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 13

7.1.3
ចុច
8

ការសរសេរកម្មវិធីជាជំហាន ៗ (បំបែក / ជំហាន)

បង្ហាញ Display2 (តម្លៃដែលត្រូវកែប្រែ) ពន្លឺភ្លើង

ប្រតិបត្តិ
កំណត់តម្លៃដែលចង់បានដោយប្រើព្រួញឬ

9

អេក្រង់ 2 បានជួសជុល ON

10

វារំកិលឆ្លងកាត់ការសម្រាកផ្សេងៗ។ ទិន្នន័យនៅលើ Display1 ផ្តល់ព័ត៌មានពីរ៖ · លេខជំហាន (ទីមួយ
ពីរខ្ទង់) · ប្រភេទនៃទិន្នន័យ
(ពេលវេលា សីតុណ្ហភាព ឬស្ថានភាពទិន្នផលជំនួយ)។

Es: 01-t time of break 1 01-S setpoint of break 1 01-A auxiliary of break 1. NB: ការកំណត់ជំនួយគឺមានវត្តមានលុះត្រាតែបើកនៅលើប៉ារ៉ាម៉ែត្ររោទិ៍យ៉ាងហោចណាស់មួយ (A. orS selection)។ ធ្វើជំហានទី 8 ទៅ 10 ម្តងទៀតរហូតដល់ផ្នែកដែលត្រូវការត្រូវបានកម្មវិធី។

7.1.4 ការសរសេរកម្មវិធីសំឡេងរោទិ៍ជំនួយចុងនៃវដ្ត
ក្នុង​ករណី​ដែល​ការ​ជូន​ដំណឹង​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ជា​ជំនួយ (Aor5) សូម​រៀបចំ​កម្មវិធី​ស្ថានភាព​លទ្ធផល​នៅ​ចុង​វដ្ត។

ចុច 11

Display Display1 បង្ហាញ EN-A Display2 បង្ហាញ A . o ff

ប្រតិបត្តិ

12

បង្ហាញពន្លឺ 2

ធ្វើឱ្យសកម្ម ឬបិទសំឡេងរោទិ៍ដោយប្រើព្រួញ ឬ

13

អេក្រង់ 2 បានជួសជុល ON

14

រមូរឆ្លងកាត់ផ្សេងៗ

ការ​ជូន​ដំណឹង​ចុង​នៃ​វដ្ត

ធ្វើជំហានម្តងទៀតពី 12 ទៅ 14

បានបើកដំណើរការ។

7.1.5
ចុច 15
16

ការសរសេរឡើងវិញនៃវដ្ត និងការសរសេរកម្មវិធីច្រវ៉ាក់

បង្ហាញ Display1 បង្ហាញ 01-R ។

ប្រតិបត្តិ

ចំនួននៃវដ្ត

ពាក្យដដែលៗលេចឡើងនៅលើ

ការបង្ហាញ 2 ។
ពន្លឺបង្ហាញ 2 (តម្លៃដែលត្រូវកែប្រែ)

កំណត់ព្រួញ

nuomrber

of

ពាក្យដដែលៗ

of

នេះ។

បច្ចុប្បន្ន

វដ្ត

ការប្រើប្រាស់

NB: Set: Sing. ដោយគ្មានពាក្យដដែលៗ Lo op សម្រាប់គ្មានកំណត់

ពាក្យដដែលៗ ឬតម្លៃពី 1..100 សម្រាប់លេខដែលចង់បាន

នៃពាក្យដដែលៗ

បញ្ជាក់ការផ្លាស់ប្តូរជាមួយ

17

បង្ហាញ 2 នៅលើថេរ

18

Display1 បង្ហាញ 01-C ។

ចុច

Display2 បង្ហាញលេខ

ដើម្បីកែប្រែតម្លៃ។

នៃ​វដ្ដ​ដែល​ភ្ជាប់​ចុច​ដើម្បី​ចេញ​ពី​ការ​សរសេរ​កម្មវិធី។

កំណត់​ចំនួន​វដ្ដ​ដែល​ជាប់​គ្នា។

19

កើនឡើង បន្ថយតម្លៃនៅលើការបង្ហាញ 2.

NB: កំណត់: បិទ។ សម្រាប់គ្មានវដ្ត ឬតម្លៃរវាង 1..15 សម្រាប់លេខវដ្ត។

បញ្ជាក់ការផ្លាស់ប្តូរជាមួយ

14 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

7.1.6
ចុច
19

បញ្ចប់កម្មវិធី

បង្ហាញ

ប្រតិបត្តិ

ឧបករណ៍បញ្ជាត្រឡប់ទៅ

បញ្ឈប់ស្ថានភាព រក្សាទុកវដ្ត។

អេក្រង់ក្រហមបង្ហាញ StoP ។

8

ការចាប់ផ្តើមវដ្តការងារ

8.1 ការចាប់ផ្តើមវដ្ត និងការដំឡើងការចាប់ផ្តើមយឺត

អេក្រង់ក្រហមបង្ហាញ StoP ។

ចុចការបង្ហាញ

ប្រតិបត្តិ

1

ការបង្ហាញពណ៌ក្រហមបង្ហាញពីការជ្រើសរើសវដ្ត។

2 ឬ

បន្ថយ ឬបង្កើនរហូតដល់កម្មវិធីដែលចង់បាន cY.01 (សម្រាប់វដ្ត no.1), cY.02 (សម្រាប់វដ្ត no.2)។

3

វដ្តចាប់ផ្តើម។

8.1.1 ពន្យារពេលការដំឡើងចាប់ផ្តើម

ប្រសិនបើការរង់ចាំដំបូងគឺសកម្ម (ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 75 dE.St.) កំណត់ដូចខាងក្រោម:

ចុចការបង្ហាញ

ប្រតិបត្តិ

4

អេក្រង់ក្រហមបង្ហាញពីពេលវេលារង់ចាំ។

5

or

បង្កើន ឬបន្ថយរយៈពេលរង់ចាំដំបូង

ចុច​ឬ​ដើម្បី​កែប្រែ​ពេល​វេលា។

(ម៉ោង៖ នាទី) ។

ការរង់ចាំចាប់ផ្តើម។ ពេលណា

6

ពេលវេលាផុតកំណត់, វដ្ត

ចាប់ផ្តើម

8.2 មុខងារទៅមុខលឿន
កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ ឬបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ វាអាចមានប្រយោជន៍ក្នុងការជំរុញ ឬដកពេលវេលាវដ្តដែលកំពុងដំណើរការទៅ
ចំណុចកំណត់ដែលចង់បាន។

ចុចការបង្ហាញ

ប្រតិបត្តិ

ទៅមុខឬដកថយនៅក្នុង

ដើម្បីបញ្ចប់វដ្ត និងនាំយកឧបករណ៍បញ្ជាទៅក្នុងស្ថានភាព StoP,

1

or

ជំហានមួយនាទី (ប៊ីបមួយនៃសំឡេងរោទិ៍ / buzzer

មុនពេលបិទធម្មតា ចុចឱ្យជាប់

រាល់នាទី)។

សម្រាប់ 1″ ។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 15

8.3 មុខងារឧបករណ៍បញ្ជាសាមញ្ញ
កំណត់ឧបករណ៍បញ្ជាទៅស្ថានភាព StoP ។

ចុច

បង្ហាញ

ប្រតិបត្តិ

1

ការបង្ហាញពណ៌ក្រហមបង្ហាញពីវដ្តដែលបានជ្រើសរើស។

2

បង្កើនរហូតដល់ការបង្ហាញ។

ការបង្ហាញពន្លឺពណ៌ស

3

បង្ហាញចំណុចកំណត់ ពណ៌ក្រហម

បង្ហាញ SPu ។ ទី

4

or

បង្កើន ឬបន្ថយតម្លៃចំណុចកំណត់។

កំណត់ចំណុចដែលចង់បាន។

ឧបករណ៍បញ្ជាធ្វើម៉ូឌុល

5

គ្រប់គ្រងទិន្នផលដើម្បីរក្សា

សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់។

6

ការបង្ហាញជារង្វង់របស់ឧបករណ៍បញ្ជា ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរចំណុចកំណត់ SPu ចុចប៊ូតុងព្រួញ។

តម្លៃ។

ដើម្បី​ចេញ​សូម​ចុច “START STOP” សម្រាប់ 1″។

8.4 ការគ្រប់គ្រងដោយដៃនៃទិន្នផល

មុខងារនេះអនុញ្ញាតឱ្យមានបំរែបំរួលដោយដៃនៃលទ្ធផលត្រួតពិនិត្យដំណើរការ ដូច្នេះមិនរាប់បញ្ចូលការគ្រប់គ្រងដែលទាក់ទងនឹងដំណើរការនោះទេ។ លទ្ធផលត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មជាភាគរយពី 0 ទៅ 100% ជាមួយនឹងមូលដ្ឋានពេលវេលាកំណត់ទៅប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 62 tc (ពេលវេលាវដ្ត) ឬប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 25 uAL.t ។ ប្រសិនបើប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 16 c.out ត្រូវបានកំណត់ទៅ c.uAL ។ កំណត់ឧបករណ៍បញ្ជាទៅស្ថានភាព StoP ហើយធ្វើតាមតារាង។

ចុច

បង្ហាញ

ប្រតិបត្តិ

1

ការបង្ហាញពណ៌ក្រហមបង្ហាញពីវដ្តដែលបានជ្រើសរើស។

2

បង្កើនរហូតដល់ MAN ត្រូវបានបង្ហាញ។

ការបង្ហាញពណ៌សបង្ហាញ

ភាគរយtage តម្លៃនៃ

ទិន្នផល។

ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរភាគរយtage ប្រើព្រួញ។

3

ការបង្ហាញពណ៌ក្រហម ou t.P1

ឧបករណ៍បញ្ជាចាប់ផ្តើម

ដើម្បីចេញ សូមចុច "START STOP" ឱ្យជាប់រយៈពេល 1"។

ម៉ូឌុលត្រួតពិនិត្យ

ទិន្នផល។

4

or

បង្កើនឬបន្ថយទិន្នផលកំណត់តម្លៃដែលចង់បាន។

ភាគរយtage

o ចេញ ចុចឱ្យជាប់ “START STOP” សម្រាប់ 1″។

9

មុខងារឧបករណ៍បញ្ជា

9.1 កាន់មុខងារ

នេះឯង

cfuanncatlisooncahllaonwgseathceycsleettpoobinetpuasuinsged: thoer red

បង្ហាញ

បង្ហាញ

ហូឡង់

nd

នេះ។

វដ្ត

វឌ្ឍនភាព

is

ឈប់។

ដើម្បីបើកដំណើរការមុខងារនេះ៖

· ពីការបញ្ចូលឌីជីថល 1៖ ជ្រើសរើស HoLd នៅលើ par.177 di1F។

· ពីការបញ្ចូលឌីជីថល 2៖ ជ្រើសរើស HoLd នៅលើ par.183 di2F។

9.2 ការលៃតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិ
នីតិវិធីលៃតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិកើតឡើងពីតម្រូវការសម្រាប់ការលៃតម្រូវច្បាស់លាស់ ដោយមិនចាំបាច់ស្វែងយល់ពីប្រតិបត្តិការនៃក្បួនដោះស្រាយការគ្រប់គ្រង PID ឡើយ។ តាមរយៈការកំណត់ស្វ័យប្រវត្តិនៅលើប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 53 tu n.1 (សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងរង្វិលជុំ 1) ឧបករណ៍បញ្ជាវិភាគការប្រែប្រួលនៃដំណើរការ និងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប៉ារ៉ាម៉ែត្រ PID ។ TUN ដឹកនាំពន្លឺ។ ប្រសិនបើប៉ារ៉ាម៉ែត្រ PID មិនទាន់ត្រូវបានកំណត់ទេ នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានបើក ដំណើរការលៃតម្រូវដោយដៃដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងកថាខណ្ឌបន្ទាប់នឹងចាប់ផ្តើមដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

16 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

9.3 ការលៃតម្រូវដោយដៃ
នីតិវិធីលៃតម្រូវដោយដៃអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើមានភាពបត់បែនកាន់តែច្រើនក្នុងការសម្រេចចិត្តថាពេលណាត្រូវធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប៉ារ៉ាម៉ែត្រលៃតម្រូវ PID ។ កំឡុងពេលលៃតម្រូវដោយដៃ ឧបករណ៍បង្កើតជំហានមួយដើម្បីវិភាគនិចលភាពនៃប្រព័ន្ធដែលត្រូវកែតម្រូវ ហើយផ្អែកលើទិន្នន័យដែលប្រមូលបាន កែប្រែប៉ារ៉ាម៉ែត្រ PID ទៅតាមនោះ។ បន្ទាប់ពីជ្រើសរើស MANu ។ នៅលើ par.53 tu n.1 នីតិវិធីអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម៖ · បើកដំណើរការការលៃតម្រូវពីក្តារចុច៖

ចុចប្រតិបត្តិ

1

ចុចរហូតដល់អេក្រង់ពណ៌បៃតងបង្ហាញ dis ។ ហើយ​ផ្ទាំង​បង្ហាញ​ពណ៌​ក្រហម​បង្ហាញ​ថា​អ្នក​មាន

2 ការបង្ហាញពណ៌សបង្ហាញ En ab, TUN ដឹកនាំឡើង ហើយដំណើរការចាប់ផ្តើម។

· ចាប់ផ្តើមការលៃតម្រូវពីការបញ្ចូលឌីជីថល៖ ជ្រើសរើស tu nE ស្មើគ្នា។ 177 di1.F. ឬស្មើ។ 183 di2.F. នៅពេលធ្វើឱ្យសកម្មដំបូងនៃការបញ្ចូលឌីជីថល (ប្តូរនៅខាងមុខ) អំពូល LED TUN ភ្លឺឡើងនៅទីពីរវារលត់។ ដើម្បីជៀសវាងការហួសកម្រិត កម្រិតយោងសម្រាប់ការគណនាប៉ារ៉ាម៉ែត្រ PID ថ្មីត្រូវបានផ្តល់ដោយលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការដូចខាងក្រោម៖ កម្រិតកំណត់ Tune = ចំណុចកំណត់ – “Set Deviation Tune” (par. 54 sdt1) Es: ប្រសិនបើ setpoint គឺ 100.0°C និង Par.54 sdt1 គឺកម្រិតកំណត់ PID សម្រាប់ 20.0°C ។ (100.0 – 20.0) = 80.0°C។ សម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវកាន់តែច្រើនក្នុងការគណនាប៉ារ៉ាម៉ែត្រ PID វាត្រូវបានណែនាំឱ្យចាប់ផ្តើមនីតិវិធីលៃតម្រូវដោយដៃនៅពេលដែលដំណើរការនេះមានគម្លាតយ៉ាងខ្លាំងពីចំណុចកំណត់។ អ្នកអាចបញ្ចប់នីតិវិធីលៃតម្រូវដោយដៃនៅពេលណាក៏បានដោយធ្វើតាមការណែនាំខាងក្រោម៖

ចុចប្រតិបត្តិ

1

ចុចរហូតដល់អេក្រង់ពណ៌សបង្ហាញ tun1 ។ ឬ tun.2 ។ ហើយការបង្ហាញពណ៌ក្រហមបង្ហាញ En ab

2

ការបង្ហាញពណ៌សបង្ហាញពីភាពពិការ អំពូល TUN បានបិទ ហើយដំណើរការនឹងបញ្ចប់។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ PID មិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទេ។

9.4 ការងើបឡើងវិញនៃវដ្តដែលរំខាន
មុខងារសង្គ្រោះគឺសមរម្យជាពិសេសសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាពនៃឡ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃមេ
ការបរាជ័យថាមពល ATR264 អាចបន្តវដ្តដែលរំខាន ហើយចាប់ផ្តើមវាឡើងវិញក្នុងលក្ខណៈដ៏ល្អប្រសើរ។
របៀបស្តារវដ្តពីរត្រូវបានពិពណ៌នាខាងក្រោម។

9.4.1 ការងើបឡើងវិញជាមួយនឹងជម្រាលដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ដើម្បីបើកការសង្គ្រោះវដ្តដោយប្រើជម្រាលដោយស្វ័យប្រវត្តិ កំណត់ 1 លើប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 80 RicY។ របៀបនេះមិនដំណើរការសម្រាប់ការកំណត់ត្រជាក់ទេ។ នៅពេលបើកដំណើរការឡើងវិញបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃមេ ឧបករណ៍បញ្ជានឹងដំណើរការដូចខាងក្រោមៈ 1. ក្នុងករណីមានការបិទថាមពលកំឡុងពេលឡើង ជម្រាលនឹងជាជំហានដែលកំពុងដំណើរការជាមួយ
សីតុណ្ហភាព setpoint ស្មើនឹងការស៊ើបអង្កេត។ 2. នៅក្នុងករណីនៃការបិទថាមពលកំឡុងពេលកាន់មានលទ្ធភាពពីរ: ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពមាន
គម្លាតបន្តិច (មិនលើសពីក្រុមតន្រ្តីដែលបានជួសជុលដោយ par.39 MGSE) វដ្តបន្តពីចំណុចនៃការរំខាន។ ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពបានធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែនិយតករមិនទាន់បានអនុវត្តជំហានចុះក្រោមទេ កម្មវិធីនឹងត្រលប់ទៅជំហានឡើងដែលនៅជិតបំផុត ហើយនីតិវិធីដែលបានបញ្ជាក់ក្នុងចំណុចទី 1 ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀត។ 3. ក្នុងករណីមានការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីកំឡុងពេលធ្លាក់ចុះ ឬអំឡុងពេលកំពុងកាន់ បន្ទាប់ពីការធ្លាក់ចុះបានកើតឡើងរួចហើយ ចំណុចកំណត់នឹងឈានទៅមុខ និងតម្រឹមទៅនឹងសីតុណ្ហភាពនៃប្រដាប់ស្ទង់ ដោយមិនមានការកើនឡើង (ការការពារសម្រាប់ដំណើរការកញ្ចក់) ធានាថាបើចាំបាច់ លោតទៅជំហានបន្ទាប់។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 17

សីតុណ្ហភាព · សីតុណ្ហភាព

ដំណើរការ PROCESS SETPOINT
ជំហានទី 2
ជំហានទី 1

ជំហានទី 2 ការបិទ

ជំហានទី 3

ពេលវេលា · Tempo
NB: បន្ទាប់ពីបិទភ្លើង នាឡិកាបញ្ឈប់នៅតែចាប់ផ្តើមឡើងវិញចាប់ពីម៉ោង 00:00។

9.4.2 ការងើបឡើងវិញជាមួយនឹងជម្រាលការងើបឡើងវិញ
ដើម្បីបើកដំណើរការការងើបឡើងវិញនៃវដ្តជាមួយនឹងជម្រាលការងើបឡើងវិញ កំណត់នៅលើ par.41 ricY ។ តម្លៃ (ដឺក្រេ/ម៉ោង ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាព) ធំជាង 1។ នៅពេលដំណើរការឡើងវិញ ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពរបស់ឡ (ដំណើរការ) ទាបជាងចំណុចកំណត់ ATR264 បញ្ឈប់វដ្តក្នុងការប្រតិបត្តិ ដោយអនុវត្តជំហានជាមួយនឹងការកើនឡើងជម្រាលដែលកំណត់ស្មើគ្នា។ ៤១ រី។ ដើម្បីត្រឡប់ទៅតម្លៃនៃចំណុចកំណត់ដែលបានបង្កើតមុនការដាច់ភ្លើង និងធ្វើឱ្យវដ្តសកម្មឡើងវិញពីចំណុចនោះ។ កំឡុងពេលស្តារឡើងវិញ ចំណុចនៅខាងស្តាំនៃអេក្រង់ក្រហមនឹងភ្លឺ ហើយជំនួសឱ្យលេខវដ្ត អេក្រង់ក្រហមបង្ហាញ rec។

សីតុណ្ហភាព · សីតុណ្ហភាព

ដំណើរការ PROCESS SETPOINT
ជំហានទី 2
ជំហានទី 1

ជំហានទី 2 ការបិទ

ជំហានទី 3
ជំហាន​ស្ដារ​ឡើងវិញ​ជាមួយ​ជម្រាល​កម្មវិធី (ទំព័រ 38) Fase di recupero con gradiente programmabile (ទំព័រ 38)
ពេលវេលា · Tempo

- ការងើបឡើងវិញត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មសម្រាប់តែការកាន់ជំហាន ឬជំហានវិជ្ជមាន ប្រសិនបើការកំណត់ក្តៅ និងអវិជ្ជមាននៅលើត្រជាក់។
- ដើម្បីចេញពីលក្ខខណ្ឌសង្គ្រោះដោយដៃចុច "n" ឬ "m" ។

9.5 ការរង់ចាំចុងបញ្ចប់
មុខងារនេះគឺសមរម្យជាពិសេសសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងវដ្តនៃការដុតនំនៅលើ ovens ។ វា​អាច​កើត​ឡើង​ដែល​ឡ​មិន​អាច​ធ្វើ​តាម​ជម្រាល​ដែល​កម្មវិធី​ដោយ​អ្នក​ប្រើ។ ប្រសិនបើនៅចុងបញ្ចប់នៃជំហានមួយ ដំណើរការនេះបានបង្វែរចេញពីចំណុចកំណត់ដោយតម្លៃលើសពី par.37 នោះវាចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងជំហានបន្ទាប់តែប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីរង់ចាំពេលវេលាដែលបានរៀបចំជាចំណែក។ 36 wtSe ឬនៅពេលដែលចម្ងាយនេះក្លាយជាតិចជាងប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 37 MGSe

សីតុណ្ហភាព · សីតុណ្ហភាព

ជំហានបញ្ចប់អតិបរមា គម្លាត (P-37) Differenza massima ជំហានដ៏ល្អ (P-37)
ដំណើរការ PROCESS SETPOINT

ជំហានទី 1

ជំហានទី 2

ជំហានទី 3 ពេលវេលា · Tempo

Attesa ជំហានដ៏ល្អ P-36

Attesa ជំហានដ៏ល្អ P-36

- ដើម្បីចេញពីលក្ខខណ្ឌរង់ចាំចុងបញ្ចប់នៃជំហានដោយដៃ ចុច "n" ។ - ដើម្បីបិទមុខងារនេះកំណត់ពេលវេលារង់ចាំចុងបញ្ចប់នៃជំហាន wtSe ទៅ 0 ។
ការបង្ហាញបង្ហាញការរង់ចាំ។

9.6 ប្រតិបត្តិការឧស្ម័ន
ATR264-13ABC អនុវត្តមុខងារគ្រប់គ្រងសម្រាប់ឡចំហាយឧស្ម័ន។ ការកំណត់ខាងក្រោមត្រូវតែពិនិត្យសម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវ។
9.6.1 ឧស្ម័ន - ការជ្រើសរើសលទ្ធផល
·ការជ្រើសរើសវ៉ាល់។ កំណត់ គ. u aL នៅលើប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 16 គ។ o u.1 Q2,Q3 ក្លាយជាការគ្រប់គ្រងសន្ទះ។ ទំនាក់ទំនងគ្មាននៃទិន្នផលនេះត្រូវបានដំណើរការដោយឯករាជ្យពីគ្នាទៅវិញទៅមក៖ នេះអនុញ្ញាតឱ្យពាក្យបញ្ជា "បើក" វ៉ាល់ត្រូវបានភ្ជាប់រវាងស្ថានីយ 6 និង 7 ខណៈពេលដែលពាក្យបញ្ជា "បិទ" ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅស្ថានីយ 7 និង 8 ។
·ការជ្រើសរើសឧបករណ៍ដុត។ កំណត់ការដុតទៅជាប៉ារ៉ាម៉ែត្រជ្រើសរើសសំឡេងរោទិ៍។ ឧទាហរណ៍៖ ដោយកំណត់ការដុតនៅលើប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 77 AL1។ F កំណត់មុខងារកម្មវិធីដុតទៅម៉ោងរោទិ៍ 1.
· ការជ្រើសរើសអ្នកគាំទ្រ។ កំណត់អ្នកគាំទ្រទៅប៉ារ៉ាម៉ែត្រជ្រើសរើសសំឡេងរោទិ៍។ ឧទាហរណ៍៖ ដោយកំណត់កង្ហារលើប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 97 AL.2F កំណត់មុខងារកង្ហារទៅម៉ោងរោទិ៍ 2 ។
យោងតារាងពិពណ៌នាក្នុង par.16 c.ou1 ។ វាគឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីតាមដានការផ្សារភ្ជាប់លទ្ធផលការជូនដំណឹង។
18 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

9.6.2 របៀបគ្រប់គ្រងហ្គាស
ការគ្រប់គ្រងឡចំហាយឧស្ម័នធ្វើពិពិធកម្មពាក្យបញ្ជាទិន្នផលយោងទៅតាមប្រភេទនៃនិយតកម្ម
បំបែក៖ នៅក្នុងជំហានកើនឡើង និងសង្កត់ អ្នកគាំទ្រត្រូវបានបើក ហើយនៅពេលដែលចំណុចកំណត់លើសពីដំណើរការ
ឧបករណ៍ដុតត្រូវបានបើក។

ការពិពណ៌នាដំណាក់កាល

1 ការចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រង servo (បិទទាំងអស់)

2 បើកកង្ហារ ហើយរង់ចាំពេលវេលាសម្អាត (par.45 WAS. t)

ការបញ្ឆេះរបស់ឧបករណ៍ដុត បន្ទាប់ពីពេលវេលាកំណត់នៅលើ par.46 b ust បានកន្លងផុតទៅ។ , ឧបករណ៍បញ្ជាពិចារណា

3 អណ្តាតភ្លើងបានឆាបឆេះ ហើយបន្ទាប់មកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចំណុចកំណត់ប្រសិនបើចាំបាច់ (ដំណើរការអាចនឹងធ្លាក់ចុះក្នុងអំឡុងពេល

លើកនេះ)។

ជំហានកើនឡើង ឬកាន់ (ជម្រាលវិជ្ជមាន ឬសូន្យ)។

សីតុណ្ហភាពត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការកែប្រែខ្យល់ក្តៅ (ឧបករណ៍ដុតបានបើក)។ ប្រសិនបើចំណុចកំណត់

គឺទាបជាងតម្លៃដែលបានកំណត់នៅលើ par.47 t.OF ។ b (សីតុណ្ហភាពបញ្ចប់ ON/OFF) មិនមានម៉ូឌុលទេ

4 បទប្បញ្ញត្តិត្រូវបានអនុវត្តដោយការបើកនិងបិទឧបករណ៍ដុតដោយសន្ទះបិទបើក។

ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពលើសពីចំណុចកំណត់នៃតម្លៃដែលបានកំណត់នៅលើ par.48 ប្រអប់ឧបករណ៍ដុតគឺ

បានបិទ បន្ទាប់មកបើកម្តងទៀត នៅពេលសីតុណ្ហភាពធ្លាក់ចុះម្តងទៀត។

Par.49 ខ. ហ. កំណត់ hysteresis នៃការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដុត។

ទម្លាក់ចុះ (ជម្រាលអវិជ្ជមាន) ។ ឧបករណ៍ដុតត្រូវបានបិទហើយសីតុណ្ហភាពត្រូវបានគ្រប់គ្រង

ដោយម៉ូឌុលខ្យល់ត្រជាក់។ ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពធ្លាក់ចុះក្រោមចំណុចកំណត់នៃតម្លៃដែលបានកំណត់ក្នុងប៉ារ៉ាម៉ែត្រ

50 tsof អ្នកគាំទ្រត្រូវបានបិទ។

សម្រាប់ជំហានធ្លាក់ចុះ ការគ្រប់គ្រងទិន្នផលក៏ប្រែប្រួលទៅតាមការជ្រើសរើសនៃ par.44

5

Gfs លទ្ធភាពផ្សេងៗត្រូវបានរាយខាងក្រោម៖ · G. f. o ff: នៅក្នុងជំហានចុះក្រោម ឧបករណ៍ដុតនៅតែបិទ។

· GFS (ជំហានធ្លាក់ឧស្ម័ន) (GID) ។ នៅក្នុងជំហានធ្លាក់ចុះ ឧបករណ៍ដុតដំណើរការក្នុងរបៀប ON/OFF: the

servo ធ្វើនិយ័តកម្មលំហូរខ្យល់សម្រាប់ការត្រជាក់ ហើយតែងតែបិទនៅពេលដែលឧបករណ៍ដុតត្រូវបានបញ្ឆេះ។

·

GFSS ។ (Gas Falling Steps Servovalve) (GIDS) ។ នៅក្នុងជំហានធ្លាក់ចុះ ម៉ូឌុលឧស្ម័ន

ក៏កើតឡើងតាមរយៈសន្ទះ servo: ការគ្រប់គ្រងគឺដូចគ្នាទៅនឹងជំហានកើនឡើងនិងកាន់។

9.7 សកម្មភាពទ្វេ (កំដៅ-ត្រជាក់)
ATR264 ក៏សមរម្យសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងលើប្រព័ន្ធជាមួយនឹងសកម្មភាពក្តៅ-ត្រជាក់រួមបញ្ចូលគ្នា។ លទ្ធផលត្រួតពិនិត្យត្រូវតែកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធក្នុង hot PID (Act.t. = Heat e pb ធំជាង 0) ហើយសំឡេងរោទិ៍មួយ (AL1., AL.2, AL.3, AL.4 ឬ AL.5) ត្រូវតែកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជា cooL។ លទ្ធផលពាក្យបញ្ជាត្រូវតែភ្ជាប់ទៅនឹង actuator ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពកំដៅ សំឡេងរោទិ៍នឹងបញ្ជាសកម្មភាពត្រជាក់ជំនួសវិញ។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលត្រូវកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ PID ក្តៅមានដូចខាងក្រោម៖ act.t. = Heat Action type output command output (Hot) pb : Proportional band heat action ti : Integral time hot action and cold action td : Derivative time hot action and cold action tc : Hot action cycle time ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលត្រូវកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ cooling PID គឺ (សកម្មភាពជាប់ទាក់ទងសម្រាប់ example ជាមួយនឹងការជូនដំណឹង1) ដូចខាងក្រោម: AL1. = cooL Alarm1 selection (Cooling) Pbm : មេគុណក្រុមសមាមាត្រ ou.db : Overlap / Dead Band co.ct : ពេលវេលាវដ្តសកម្មភាពត្រជាក់ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ pbm (ប្រែប្រួលពី 1.00 ដល់ 5.00) កំណត់ក្រុមសមាមាត្រនៃសកម្មភាពត្រជាក់តាមរូបមន្ត៖ - ក្រុមតន្រ្តីសមាមាត្រ * pm cooling action = pm
វានឹងមានលទ្ធផលនៅក្នុងក្រុមសមាមាត្រសម្រាប់សកម្មភាពត្រជាក់គឺស្មើនឹងសកម្មភាពក្តៅប្រសិនបើ pbm = 1.00 ឬធំជាង 5 ដងប្រសិនបើ pbm = 5.00 ។ - ពេលវេលាអាំងតេក្រាល និងពេលវេលាដេរីវេគឺដូចគ្នាសម្រាប់សកម្មភាពទាំងពីរ។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ou.db កំណត់ percentage ត្រួតលើគ្នារវាងសកម្មភាពទាំងពីរ។ សម្រាប់ប្រព័ន្ធដែលទិន្នផលកំដៅ និងទិន្នផលត្រជាក់មិនត្រូវសកម្មក្នុងពេលតែមួយទេ ក្រុមតន្រ្តីស្លាប់ (ou.db 0) នឹងត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ផ្ទុយទៅវិញការត្រួតគ្នា (ou.db> 0) អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 19

pb

រូបខាងក្រោមបង្ហាញពីឧample នៃសកម្មភាពទ្វេ (ក្តៅ-ត្រជាក់) PID ជាមួយវា 1 = 0 និង dt 1 = 0 ។

SPV
1 VP

pb pbm pb x pbm = ត្រជាក់
ou.db ou.db < 0 pb pb (HEAT)

SPV
3 VP

pb x pbm = ត្រជាក់
ou.db > 0 pb (HEAT)

សកម្ម

សកម្ម

បញ្ជាចេញ (កំដៅ) សំឡេងរោទិ៍ (ត្រជាក់)

សកម្ម

សកម្ម

បញ្ជាចេញ (កំដៅ) សំឡេងរោទិ៍ (ត្រជាក់)

pb x pbm = COOL pb pbm

SPV
2 VP

ou.db = 0 ou.db
pb (HEAT) pb

សកម្ម

សកម្ម

បញ្ជាចេញ (កំដៅ) សំឡេងរោទិ៍ (ត្រជាក់)

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ccT1. មានអត្ថន័យដូចគ្នានឹងពេលវេលាវដ្តសម្រាប់សកម្មភាពក្តៅ ct 1. ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ coo.f. (Cooling Fppl..bbuidpp..bb)..mmpre-ជ្រើសរើសមេគុណកម្រិតបញ្ជូនសមាមាត្រ pbm និង

វដ្តពេលវេលា co.ct នៃ coolionug.d.bP ។ លេខសម្គាល់តាមប្រភេទវត្ថុរាវត្រជាក់៖

ou.db

coo.f.

វត្ថុរាវត្រជាក់ tppy..bbpe

pbm

co.ct

ខ្យល់

ខ្យល់

1.00

10

អូអ៊ីល

ប្រេង

1.25

4

H2o

ទឹក។

2.50

2

នៅពេលដែល coo.f. ប៉ារ៉ាម៉ែត្រត្រូវបានជ្រើសរើស par ។ pbm, ou.db និង co.ct នៅតែអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។

9.8 LATCH ON Function

សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាមួយការបញ្ចូល pot.and ជាមួយការបញ្ចូលលីនេអ៊ែរ (0..10 V, 0..40 mV, 0/4..20 mA) វាគឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីភ្ជាប់ការចាប់ផ្តើម

តម្លៃនៃមាត្រដ្ឋាន (ភាគទី 4 LLi1) ទៅទីតាំងអប្បបរមានៃឧបករណ៏ និងតម្លៃនៃចុងមាត្រដ្ឋាន (par ។

5 uLi1) ទៅទីតាំងអតិបរមានៃឧបករណ៏ (par. 11 Ltc.1 កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជា stndr) ។

វាក៏អាចធ្វើទៅបានដើម្បីជួសជុលចំណុចដែលឧបករណ៍បញ្ជានឹងបង្ហាញ 0 (ទោះជាយ៉ាងណារក្សាជួរមាត្រដ្ឋាន

រវាង LLi1 ។ និង uLi 1) ដោយប្រើជម្រើស "សូន្យនិម្មិត" ដោយជ្រើសរើស u.0.sto ។ ឬ u.0.t.on ។ ស្មើ។ 11 Ltc.1.

ការជ្រើសរើស u.0.t.on ។ លេខសូន្យនិម្មិតត្រូវតែកំណត់ឡើងវិញនៅការបើកនីមួយៗ។ ការជ្រើសរើស u.0.sto ។ សូន្យនិម្មិត

នឹង​នៅ​តែ​ជួសជុល​នៅ​ពេល​ដែល​បាន​ក្រិត​តាម​ខ្នាត។

ដើម្បីប្រើមុខងារ LATCH ON កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធភាគហ៊ុន។ ១១ អិលធីឌី ១.

បន្ទាប់មក សូមមើលតារាងខាងក្រោមសម្រាប់ដំណើរការក្រិត៖

ចុចការបង្ហាញ

ប្រតិបត្តិ

1

ចាកចេញពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាម៉ែត្រ។ Display2 បង្ហាញសារ Latch ។

ដាក់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលើតម្លៃប្រតិបត្តិការអប្បបរមា (ដែលត្រូវគ្នានឹង LLi1. )។

2

តម្លៃរក្សាទុកអប្បបរមា។ ការបង្ហាញបង្ហាញទាប។

ដាក់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាលើតម្លៃប្រតិបត្តិការអតិបរមា (ដែលត្រូវគ្នានឹង uLi1. )។

3
4

តម្លៃរក្សាទុកនៅលើអតិបរមា។ ការបង្ហាញបង្ហាញ HiGh ។
កំណត់សូន្យនិម្មិត។ ការបង្ហាញបង្ហាញសូន្យ។ ប្រសិនបើ "សូន្យនិម្មិតនៅពេលចាប់ផ្តើម" ត្រូវបានជ្រើសរើស ចំណុចទី 4 ត្រូវតែធ្វើម្តងទៀតនៅពេលចាប់ផ្តើមនីមួយៗ។

o ចេញពីសារព័ត៌មានដំណើរការស្តង់ដារ។ សម្រាប់ការកំណត់ "សូន្យនិម្មិត" ដាក់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទៅចំណុចសូន្យ។
ដើម្បីចេញពីនីតិវិធីចុច។

20 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

10 កំពុងផ្ទុកតម្លៃលំនាំដើម
នីតិវិធីនេះស្ដារការកំណត់រោងចក្ររបស់ឧបករណ៍។

ចុច

1

2

3

4 ឬ

5

បង្ហាញ

ប្រតិបត្តិ

ការបង្ហាញកណ្តាលបង្ហាញពីវដ្ត

បានជ្រើសរើស។

បង្កើនរហូតដល់ conf ត្រូវបានបង្ហាញ។

PASS លេចឡើងនៅលើ Display1 ខណៈពេលដែល Display2

បង្ហាញលេខ 0000 ជាមួយនឹងខ្ទង់ទី 1 បញ្ចេញពន្លឺ។

ផ្លាស់ប្តូរលេខដែលបង្ហាញ ហើយបន្តទៅ បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ 9999។
មួយបន្ទាប់ជាមួយ

នៅលើ Display1 លេចឡើងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

នៅលើការបង្ហាញពណ៌ក្រហមលេចឡើង d efa u lt

បន្ទាប់ពីពីរបីវិនាទីឧបករណ៍

ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ និងផ្ទុកការកំណត់របស់រោងចក្រ។

11 ការអាន និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈ NFC

កម្មវិធីតាមរយៈ RFID / NFC ។ មិនមែនសម្បូរ
កាប្លាហ្គាជី!

Inquadra il Qr-Code per scaricare l'app su Google Play Store®

ឧបករណ៍បញ្ជាត្រូវបានគាំទ្រដោយ App MyPixsys៖ ដោយប្រើស្មាតហ្វូន ANDROID ជាមួយនឹងការតភ្ជាប់ NFC វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីសរសេរកម្មវិធីឧបករណ៍ដោយមិនប្រើឧបករណ៍ពិសេស។ កម្មវិធីនេះអនុញ្ញាតឱ្យអាន កំណត់ និងបម្រុងទុកប៉ារ៉ាម៉ែត្រទាំងអស់ដែលត្រូវបានរក្សាទុកទៅក្នុងអង្គចងចាំខាងក្នុងនៃឧបករណ៍ Pixsys ។ នីតិវិធី៖ · កំណត់ទីតាំងនៃអង់តែន NFC នៅលើស្មាតហ្វូន (ជាធម្មតានៅកណ្តាល ខាងក្រោយខ្នង
គម្រប) ឬមួយចំហៀងនៅក្នុងករណីនៃតួដែក។ អង់តែនរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាត្រូវបានដាក់នៅលើបន្ទះខាងមុខ នៅក្រោមគ្រាប់ចុចមុខងារ។ · ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា NFC របស់ទូរស័ព្ទត្រូវបានបើក ឬថាមិនមានលោហៈធាតុរវាងទូរស័ព្ទ និងឧបករណ៍ (ឧ. គម្របអាលុយមីញ៉ូម ឬជាមួយជំហរម៉ាញេទិក) · វាមានប្រយោជន៍ក្នុងការបើកសំឡេងប្រព័ន្ធនៅលើស្មាតហ្វូន ដោយសារសំឡេងជូនដំណឹងបញ្ជាក់ថាឧបករណ៍ត្រូវបានរកឃើញត្រឹមត្រូវ។ ចំណុចប្រទាក់កម្មវិធីត្រូវបានផ្តល់ដោយផ្ទាំងចំនួនបួន៖ ស្កេន, ទិន្នន័យ, សរសេរ, បន្ថែម។ ជ្រើសរើសផ្ទាំងទីមួយ “SCAN” ដើម្បីអានទិន្នន័យដែលរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំខាងក្នុងរបស់ឧបករណ៍។ ដាក់ស្មាតហ្វូនឱ្យជាប់ជាមួយនឹងបន្ទះខាងមុខរបស់ឧបករណ៍បញ្ជា ដោយធ្វើឱ្យប្រាកដថាអង់តែនរបស់ទូរស័ព្ទត្រូវគ្នាជាមួយនឹងឧបករណ៍បញ្ជា។ នៅពេលដែលបានរកឃើញឧបករណ៍នោះ កម្មវិធីនឹងបញ្ចេញសំឡេងជូនដំណឹង ហើយបន្តជាមួយនឹងការកំណត់អត្តសញ្ញាណគំរូ និងការអានប៉ារ៉ាម៉ែត្រ។
ចំណុចប្រទាក់ក្រាហ្វិកបង្ហាញពីភាពជឿនលឿន ហើយប្តូរទៅផ្ទាំងទីពីរ “DATA”។ ឥឡូវនេះ វាអាចទៅរួចក្នុងការផ្លាស់ទីស្មាតហ្វូនឱ្យឆ្ងាយពីឧបករណ៍បញ្ជា ដើម្បីធ្វើឱ្យការកែប្រែដែលត្រូវការកាន់តែងាយស្រួល។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រឧបករណ៍ត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមដែលអាចបង្រួមបាន ហើយត្រូវបានបង្ហាញដោយឈ្មោះ តម្លៃបច្ចុប្បន្ន និងសន្ទស្សន៍យោងទៅសៀវភៅដៃ។ ចុចលើជួរដេកមួយដើម្បីបើកអេក្រង់ការកំណត់នៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលទាក់ទងជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិត view នៃជម្រើសដែលមាន (ក្នុងករណីមានប៉ារ៉ាម៉ែត្រជម្រើសច្រើន) ឬដែនកំណត់អប្បបរមា/អតិបរមា/ទសភាគ (សម្រាប់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រជាលេខ) រួមបញ្ចូលការពិពណ៌នាអត្ថបទ (ដូចផ្នែកទី 11
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 21

នៃសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់) ។ នៅពេលជ្រើសរើសតម្លៃដែលបានជ្រើសរើស ជួរដែលពាក់ព័ន្ធនឹងត្រូវបានអាប់ដេត ហើយគូសបន្ទាត់ពីក្រោមទៅក្នុងផ្ទាំង “DATA” (សង្កត់បន្ទាត់ដើម្បីបោះបង់ការកែប្រែ)។

ដើម្បីទាញយកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធថ្មីនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក សូមជ្រើសរើសផ្ទាំងទីបី “សរសេរ” ដាក់ស្មាតហ្វូនម្តងទៀតក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយឧបករណ៍បញ្ជា ហើយរង់ចាំការជូនដំណឹង។ ឧបករណ៍នឹងបង្ហាញសំណើចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ចាំបាច់ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាមួយនឹងការកែប្រែដែលបានសរសេរថ្មី; ប្រសិនបើវាមិនចាប់ផ្តើមឡើងវិញទេ ឧបករណ៍បញ្ជានឹងបន្តធ្វើការជាមួយការកំណត់ពីមុន។ បន្ថែមពីលើប្រតិបត្តិការបុរាណនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រអាន -> កែប្រែ -> ការសរសេរ MyPixsys ត្រូវបានផ្តល់មុខងារបន្ថែមដែលអាចចូលប្រើបានដោយផ្ទាំង "EXTRA" ដែលជាប៉ារ៉ាម៉ែត្ររក្សាទុក / តម្លៃផ្ទុកអ៊ីមែល / ស្ដារតម្លៃលំនាំដើម។

12 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈកាតអង្គចងចាំ
ឧបករណ៍អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈកាតអង្គចងចាំ (2100.30.013) ។ វាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ micro-USB
ឧបករណ៍ភ្ជាប់នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃឧបករណ៍។

12.1 ការបង្កើត/ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកាតអង្គចងចាំ

ATR264
C1 C2 A1 A2 A3 TUN MAN REM
ចាប់ផ្តើមឈប់

ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៅក្នុងកាតអង្គចងចាំ សូមភ្ជាប់វាទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ micro-USB ហើយផ្តល់ថាមពលដល់ឧបករណ៍។ ប្រសិនបើអង្គចងចាំមិនដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទេ ឧបករណ៍ចាប់ផ្តើមជាធម្មតា ប៉ុន្តែប្រសិនបើទិន្នន័យរបស់វាត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រឹមត្រូវ វាគឺអាចធ្វើបាន។ view នៅលើការបង្ហាញ រំលងអនុស្សរណៈ។ ចុច START/STOP ដើម្បីចាប់ផ្តើមផលិតផលដោយមិនចាំបាច់ផ្ទុកទិន្នន័យណាមួយពីកាតមេម៉ូរី។ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ និងចាកចេញពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ ឥឡូវនេះ ឧបករណ៍រក្សាទុកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលទើបតែបង្កើតនៅក្នុងអង្គចងចាំផងដែរ។

12.2 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការផ្ទុកពីកាតអង្គចងចាំ

ATR264
C1 C2 A1 A2 A3 TUN MAN REM
ចាប់ផ្តើមឈប់

ដើម្បីផ្ទុកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលបានបង្កើត និងរក្សាទុកពីមុននៅក្នុងកាតមេម៉ូរី សូមភ្ជាប់វាទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ micro-USB ហើយផ្តល់ថាមពលដល់ឧបករណ៍។ ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើអង្គចងចាំត្រូវបានរកឃើញ ហើយទិន្នន័យរបស់វាត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រឹមត្រូវ វាគឺអាចធ្វើបាន
view នៅលើការបង្ហាញ រំលងអនុស្សរណៈ។ ដោយចុច អ្នកឃើញ Memo Load និងជាមួយ START/
បញ្ឈប់ អ្នកបញ្ជាក់ពីការផ្ទុកប៉ារ៉ាម៉ែត្រពីកាតមេម៉ូរីទៅឧបករណ៍បញ្ជា។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រសិនបើអ្នកចុច START/STOP ដោយផ្ទាល់នៅពេលណា viewដោយការរំលង Memo ផលិតផលចាប់ផ្តើមដោយមិនចាំបាច់ផ្ទុកទិន្នន័យណាមួយពីកាតមេម៉ូរីទេ។

22 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

13 ការទំនាក់ទំនងសៀរៀល

ATR264-12ABC-T ដែលបំពាក់ដោយច្រកសៀរៀល RS485 ដាច់ដោយឡែក អាចទទួល និងបញ្ជូនទិន្នន័យ

តាមរយៈពិធីការ MODBUS RTU ។ ឧបករណ៍អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាមេ ឬទាសករ។

លក្ខណៈពិសេសនៃពិធីការ Modbus RTU

អាចជ្រើសរើសបានតាមប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 212 bd.rt.

អត្រា Baud

4.8 k 4800 ប៊ីត/វិនាទី 9.6 k 9600 ប៊ីត/វិនាទី 19.2k 19200 ប៊ីត/វិនាទី 28.8k 28800 ប៊ីត/វិនាទី

57.6k 57600bit/sec 115.2 115200bit/sec

អាចជ្រើសរើសបានតាមប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 213 se.ps

ទម្រង់

៨.n១. 8 ប៊ីតទិន្នន័យ គ្មានភាពស្មើគ្នា 1 ប៊ីតឈប់។ ៨.o១. 8 ប៊ីតទិន្នន័យ, សេស parity, 1 stop bit ។

8.e1.

8 ប៊ីតទិន្នន័យ សូម្បីតែ parity, 1 stop bit ។

មុខងារត្រូវបានគាំទ្រ

ការអានពាក្យ (អតិបរមា 20 ពាក្យ) (0x03, 0x04) ការសរសេរពាក្យតែមួយ (0x06) ការសរសេរច្រើនពាក្យ (អតិបរមា 20 ពាក្យ) (0x10)

13.1 ទាសករ
ATR264-12ABC-T ដំណើរការក្នុងរបៀបទាសករ នេះអនុញ្ញាតឱ្យគ្រប់គ្រងឧបករណ៍បញ្ជាជាច្រើនដែលភ្ជាប់ទៅប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យ។ ឧបករណ៍នីមួយៗនឹងឆ្លើយតបតែចំពោះសំណួរពី Master ប្រសិនបើវាមានអាសយដ្ឋានដូចគ្នាដែលមាននៅក្នុងប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 211 sL.ad ។ អាសយដ្ឋានដែលបានអនុញ្ញាតមានចាប់ពីលេខ 1 ដល់ 254 ហើយមិនត្រូវមានឧបករណ៍បញ្ជាដែលមានអាសយដ្ឋានដូចគ្នានៅលើបន្ទាត់តែមួយនោះទេ។ អាស័យដ្ឋាន 255 អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​អនុបណ្ឌិត​ដើម្បី​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​ឧបករណ៍​ដែល​បាន​តភ្ជាប់ (របៀប​ផ្សាយ) ដោយ​មិន​ដឹង​អាសយដ្ឋាន​របស់​វា ខណៈ​ពេល​ដែល​ឧបករណ៍ 0 ទាំងអស់​ទទួល​បាន​ពាក្យ​បញ្ជា ប៉ុន្តែ​គ្មាន​ការ​ឆ្លើយតប​ត្រូវ​បាន​រំពឹង​ទុក​ទេ។ ATR264 អាចណែនាំការពន្យារពេល (គិតជាមិល្លីវិនាទី) ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើរបស់ចៅហ្វាយនាយ៖ ការពន្យារពេលនេះត្រូវតែកំណត់នៅលើប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 214 se.de ។ រាល់ពេលដែលប៉ារ៉ាម៉ែត្រត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ឧបករណ៍រក្សាទុកតម្លៃក្នុងអង្គចងចាំ EEPROM (100000 វដ្តសរសេរ)។ NB៖ ការផ្លាស់ប្តូរដែលបានធ្វើឡើងចំពោះ Word ខុសពីអ្វីដែលបានបង្ហាញក្នុងតារាងខាងក្រោមអាចបណ្តាលឱ្យឧបករណ៍ដំណើរការខុសប្រក្រតី។

ខាងក្រោមនេះគឺជាបញ្ជីអាសយដ្ឋានដែលមានទាំងអស់ ដែលមាន

RO = អានតែប៉ុណ្ណោះ

R/W = អាន/សរសេរ

អាសយដ្ឋាន Modbus

ការពិពណ៌នា

0 ប្រភេទឧបករណ៍

1 កំណែកម្មវិធី

2 កំណែចាប់ផ្ដើម

3 អាសយដ្ឋានទាសករ

50 អាសយដ្ឋានដោយស្វ័យប្រវត្តិ

51 ការប្រៀបធៀបកូដរុក្ខជាតិ

កំពុងផ្ទុកតម្លៃលំនាំដើម៖

500 9999 ស្ដារតម្លៃទាំងអស់ដោយមិនរាប់បញ្ចូលវដ្ត

9989 ស្ដារតម្លៃទាំងអស់រួមទាំងវដ្ត

501 ចាប់ផ្ដើម ATR264 ឡើងវិញ (សរសេរ 9999)

551 តួអក្សរដំបូងនៃនិមិត្តសញ្ញាឧបករណ៍

565 តួអក្សរចុងក្រោយនៃនិមិត្តសញ្ញាឧបករណ៍

601 តួអក្សរដំបូងនៃសារផ្ទាល់ខ្លួននៃការជូនដំណឹង 1

620 តួអក្សរចុងក្រោយនៃសារផ្ទាល់ខ្លួននៃការជូនដំណឹង ១

651 តួអក្សរដំបូងនៃសារផ្ទាល់ខ្លួននៃការជូនដំណឹង 2

670 តួអក្សរចុងក្រោយនៃសារផ្ទាល់ខ្លួននៃការជូនដំណឹង ១

WO = សរសេរតែប៉ុណ្ណោះ

អាន សរសេរ តម្លៃកំណត់ឡើងវិញ

RO

670

RO

RO

R/W –

WO

WO

R/W ៨

R/W 0 R/W “A”

R/W 0 R/W "u"

R/W 0 R/W "u"

R/W ៨

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 23

អាសយដ្ឋាន Modbus

ការពិពណ៌នា

701 តួអក្សរដំបូងនៃសារផ្ទាល់ខ្លួននៃការជូនដំណឹង 3

720 តួអក្សរចុងក្រោយនៃសារផ្ទាល់ខ្លួននៃការជូនដំណឹង ១

751 តួអក្សរដំបូងនៃសារផ្ទាល់ខ្លួននៃការជូនដំណឹង 4

770 តួអក្សរចុងក្រោយនៃសារផ្ទាល់ខ្លួននៃការជូនដំណឹង ១

801 តួអក្សរដំបូងនៃសារផ្ទាល់ខ្លួននៃការជូនដំណឹង 5

820 តួអក្សរចុងក្រោយនៃសារផ្ទាល់ខ្លួននៃការជូនដំណឹង ១

926 តួអក្សរទីមួយនៃឯកតារង្វាស់

932 តួអក្សរចុងក្រោយនៃឯកតារង្វាស់

តម្លៃ AI1 1000 (ដឺក្រេជាមួយលេខដប់)

1009 ចំណុចកំណត់ពិតប្រាកដ (ជម្រាល) នៃរង្វិលជុំត្រួតពិនិត្យ 1

ស្ថានភាពសំឡេងរោទិ៍ (0=អវត្តមាន, 1=បច្ចុប្បន្ន)

1011

Bit0 = ការជូនដំណឹង 1 Bit2 = ការជូនដំណឹង 3

Bit1 = ការជូនដំណឹង 2 Bit3 = ការជូនដំណឹង 4

Bit5 = សំឡេងរោទិ៍ 5

កំហុសទង់ជាតិ ១

Bit0 = កំហុសទូទៅ

Bit1 = កំហុសផ្នែករឹង

Bit2 = កំហុសដំណើរការ AI1 (probe1)

Bit3 = Cold junction 1 កំហុស

Bit4 = ខូច eeprom calibration bank

Bit5 = ខូច eeprom ធនាគារថេរ

Bit6 = ប៉ារ៉ាម៉ែត្រខូច eeprom CPU bank

1012 Bit7 = ខូច CPU eeprom data bank

Bit8 = ខូច CPU eeprom cycle bank

Bit9 = បាត់កំហុសក្នុងការក្រិតតាមខ្នាត

Bit10 = កំហុស​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ក្រៅ​ជួរ

Bit11 = Valve 1 មិនត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាត

Bit12 = កំហុស HBA CT1 (ការបំបែកបន្ទុកដោយផ្នែក)

Bit13 = កំហុស HBA CT1 (SSR ខ្លី)

Bit14 = កំហុស Overcurrent CT1

Bit15 = អង្គចងចាំ RFid មិនត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយទេ។

អាន សរសេរ កំណត់តម្លៃឡើងវិញ R/W “u” R/W 0 R/W “u” R/W 0 R/W “u” R/W 0 R/W “p” R/W 0
រ៉ូ រ៉ូ

RO

0

24 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

អាសយដ្ឋាន Modbus

ការពិពណ៌នា

កំហុសទង់ជាតិ ១

Bit0 = AI2 កំហុសត្រូវបានបិទ

Bit1 = កំហុសសុវត្ថិភាព

Bit2 = កំហុសដំណើរការ Al2 (ការស៊ើបអង្កេត 2)

Bit3 = Cold junction 2 កំហុស

Bit4 = កំហុសក្នុងការសរសេរ CPU eeprom

Bit5 = កំហុសក្នុងការសរសេរ RFid eeprom

Bit6 = កំហុសក្នុងការអាន CPU eeprom

1013 Bit7 = កំហុសក្នុងការអាន RFid eeprom

Bit8 = Logo CPU eeprom bank ខូច

Bit9 = ស៊ីភីយូ UDM ធនាគារ eeprom ខូច

Bit10 = ស្លាកសញ្ញារោទិ៍ស៊ីភីយូ អេបប្រូម ខូច (សូមមើល WORD 1031)

Bit11 = កក់ទុក

Bit12 = កក់ទុក

Bit13 = កក់ទុក

Bit14 = កក់ទុក

Bit15 = ស្លាកបញ្ចូលឌីជីថល eeprom ធនាគារ CPU ខូច (សូមមើល WORD 1031)

1014

ស្ថានភាពបញ្ចូលឌីជីថល (0=មិនសកម្ម 1=សកម្ម)

Bit0 = ការបញ្ចូលឌីជីថល 1

Bit1 = ការបញ្ចូលឌីជីថល 2

ស្ថានភាពលទ្ធផល (0=off, 1=on)

ប៊ីត 0 = Q1 (NO) ប៊ីត 1 = Q1 (NC)

1015 ប៊ីត 2 = Q2 ។

ប៊ីត 3 = Q3

ប៊ីត 4 = Q4

ប៊ីត 5 = Q5

ប៊ីត 6 = DO1

ប៊ីត 7 = DO2

ស្ថានភាពដឹកនាំ (0=បិទ, 1=បើក)

ប៊ីត 0 = ព្រួញឡើងលើដឹកនាំ

ប៊ីត 8 = កក់ទុក

ប៊ីត 1 = C1 Led

ប៊ីត 9 = កក់ទុក

ប៊ីត 2 = C2 Led

ប៊ីត 10 = TUN

1016 ប៊ីត 3 = A1 Led

ប៊ីត ១១ = បុរស

ប៊ីត 4 = A2 Led

ប៊ីត 12 = REM

ប៊ីត 5 = A3 Led

ប៊ីត 13 = ពេលវេលាចំណុច 2 ដឹកនាំ

ប៊ីត 6 = កក់ទុក

ប៊ីត 14 = ពេលវេលាចំណុច 3 ដឹកនាំ

ប៊ីត 7 = កក់ទុក

ប៊ីត ១៥ = ព្រួញចុះក្រោមដឹកនាំ

ស្ថានភាពប៊ូតុង (0=បានចេញផ្សាយ, 1=ចុច)

1017

ប៊ីតប៊ីត

៦៧ ៨

==

ប៊ូតុងប៊ូតុង

ប៊ីត 4 = បម្រុងទុក ប៊ីត 5 = បម្រុងទុក

ប៊ីត 2 = ប៊ូតុង

ប៊ីត 6 = កក់ទុក

ប៊ីត 3 = ប៊ូតុង START/STOP ប៊ីត 7 = បម្រុងទុក

1018 សីតុណ្ហភាពប្រសព្វត្រជាក់ 1 (ដឺក្រេជាមួយភាគដប់)

1020 ចរន្ត CT1 ភ្លាមៗ (Ampមានលេខដប់)

1021 មធ្យម CT1 បច្ចុប្បន្ន (Ampមានលេខដប់)

1022 CT1 បច្ចុប្បន្នបើក (Ampមានលេខដប់)

1023 CT1 បច្ចុប្បន្នបិទ (Ampមានលេខដប់)

1028 ទីតាំងសន្ទះបិទបើក 1 (0-100)

អាន សរសេរ តម្លៃកំណត់ឡើងវិញ

RO

0

RO

0

RO

0

RO

0

RO

0

RO

RO

0

RO

0

RO

0

RO

0

RO

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 25

អាសយដ្ឋាន Modbus

ការពិពណ៌នា

ទង់កំហុស ៣

Bit0 = Label Alarm 1 Eeprom CPU bank ខូច

Bit1 = Label Alarm 2 Eeprom CPU bank ខូច

Bit2 = Label Alarm 3 Eeprom CPU bank ខូច

Bit3 = Label Alarm 4 Eeprom CPU bank ខូច

Bit4 = Label Alarm 5 Eeprom CPU bank ខូច

1031 Bit5 = Label Alarm 6 Eeprom CPU bank ខូច

Bit6 = Label Alarm 7 Eeprom CPU bank ខូច

Bit7 = កក់ទុក

Bit8 = Label Digital Input 1 Eeprom CPU bank ខូច

Bit9 = Label Digital Input 2 Eeprom CPU bank ខូច

Bit10 = Label Digital Input 3 Eeprom CPU bank ខូច

Bit11 = Label Digital Input 4 Eeprom CPU bank ខូច

តម្លៃ 1100 AI1 ជាមួយនឹងការជ្រើសរើសចំណុចទសភាគ

1109

ចំណុចកំណត់ពិតប្រាកដ (ជម្រាល) នៃរង្វិលជុំបទប្បញ្ញត្តិ 1 ជាមួយនឹងការជ្រើសរើសចំណុចទសភាគ

1220 ចំនួននៃវដ្តបច្ចុប្បន្ន

1221 ចំនួននៃការបំបែកការប្រតិបត្តិ

ចាប់ផ្តើម / បញ្ឈប់

0 = ឧបករណ៍បញ្ជានៅក្នុងបញ្ឈប់

1222 1..15 = Controller in Start ( n = nr. executing cycle )

17 = ឧបករណ៍បញ្ជានៅក្នុងការចាប់ផ្តើម (មុខងារនិយតករកំដៅ)

18 = ឧបករណ៍បញ្ជានៅក្នុងការចាប់ផ្តើម (មុខងារដោយដៃ)

សង្កត់ ON/OFF

1223 0 = បិទ

1 = សង្កត់ ON

ការគ្រប់គ្រងបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់រង្វិលជុំ 1

ជាមួយបទភ្លេងដោយស្វ័យប្រវត្តិ (par.53 tu n.1 = Au to):

0 = មុខងារបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ

1224 1 = ដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ជាមួយនឹងបទភ្លេងដោយស្វ័យប្រវត្តិ (par.53 tu n.1 = Ma nu ឬ On ce):

0 = មុខងារបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ

1 = ដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិ

1226

ការជ្រើសរើសដោយស្វ័យប្រវត្តិ/ដោយដៃសម្រាប់រង្វិលជុំបទប្បញ្ញត្តិ 1 0 = ស្វ័យប្រវត្តិ 1 = សៀវភៅដៃ

1228

Percentuale uscita comando per loop di regolazione 1 (0-10000) Percentuale uscita caldo con regolazione 1 ក្នុង doppio loop (0-10000)

1229

ត្រួតពិនិត្យទិន្នផលភាគរយtage សម្រាប់ control loop 1 (0-1000) hot output percentage សម្រាប់រង្វិលជុំត្រួតពិនិត្យ 1 ក្នុងរង្វិលជុំទ្វេ (0-1000)

1230

ត្រួតពិនិត្យទិន្នផលភាគរយtage សម្រាប់ control loop 1 (0-100) hot output percentage សម្រាប់រង្វិលជុំត្រួតពិនិត្យ 1 ក្នុងរង្វិលជុំទ្វេ (0-100))

៦.២.៤ ភាគរយtage នៃទិន្នផលត្រជាក់ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រង 1 នៅក្នុងរង្វិលជុំទ្វេ (0-10000)

៦.២.៤ ភាគរយtage នៃទិន្នផលត្រជាក់ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រង 1 នៅក្នុងរង្វិលជុំទ្វេ (0-1000)

៦.២.៤ ភាគរយtage នៃទិន្នផលត្រជាក់ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រង 1 នៅក្នុងរង្វិលជុំទ្វេ (0-100)

កំណត់ម៉ោងរោទិ៍ឡើងវិញដោយដៃ៖ សរសេរ 0 ដើម្បីកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ទាំងអស់ឡើងវិញ

1241

Bit0 = ការជូនដំណឹង 1 Bit2 = ការជូនដំណឹង 3

Bit1 = ការជូនដំណឹង 2 Bit3 = ការជូនដំណឹង 4

Bit5 = ការជូនដំណឹង 5 Bit6 = ការជូនដំណឹង 6

1243 ការជូនដំណឹងស្ថានភាព 1 ពីចម្ងាយ (0=អវត្តមាន, 1=បច្ចុប្បន្ន)

1244 ការជូនដំណឹងស្ថានភាព 2 ពីចម្ងាយ (0=អវត្តមាន, 1=បច្ចុប្បន្ន)

1245 ការជូនដំណឹងស្ថានភាព 3 ពីចម្ងាយ (0=អវត្តមាន, 1=បច្ចុប្បន្ន)

1246 ការជូនដំណឹងស្ថានភាព 4 ពីចម្ងាយ (0=អវត្តមាន, 1=បច្ចុប្បន្ន)

1247 ការជូនដំណឹងស្ថានភាព 5 ពីចម្ងាយ (0=អវត្តមាន, 1=បច្ចុប្បន្ន)

26 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

អាន សរសេរ តម្លៃកំណត់ឡើងវិញ

RO

0

RO

0

RO

RO

R/W –

R/W –

RO

0

R/W ៨

RO

0

R/W ៨

R/W ៨

R/W ៨
R/W 0 R/W 0 R/W 0

R/W ៨

R/WR/WR/WR/WR/W

អាសយដ្ឋាន Modbus

ការពិពណ៌នា

តម្លៃ AO1 1250 ពីសៀរៀល ( par.203 rtm.1 = Md. b us )

1252 Zero tare AI1 AI1 (1=tara; 2= reset tara)

1601 វដ្តបច្ចុប្បន្ន៖ ពេលវេលារង់ចាំដំបូងគិតជានាទី

1602 វដ្តបច្ចុប្បន្ន៖ ចំណុចកំណត់ដំបូង (ដឺក្រេជាមួយភាគដប់)

1603 វដ្តបច្ចុប្បន្ន៖ Break nr.1 TIME (នាទី)

1604 វដ្តបច្ចុប្បន្ន៖ Break nr.1 SETPOINT (ដឺក្រេជាមួយទីដប់)

វដ្តបច្ចុប្បន្ន៖ Break nr.1 ជំហានជំនួយ ( AL. .F.=A. ors)

1605

ប៊ីត 0 = 0 ទិន្នផលបិទសម្រាប់ AL 1, …

ប៊ីត 0 = 1 ទិន្នផល ON សម្រាប់ AL 1

ទិន្នផលប៊ីត 0 = 0 បិទសម្រាប់ AL 7, លទ្ធផលប៊ីត 0 = 1 បើកសម្រាប់ AL 7

1606 វដ្តបច្ចុប្បន្ន៖ Break nr.2 TIME (នាទី)

1607 វដ្តបច្ចុប្បន្ន៖ Break nr.2 SETPOINT (ដឺក្រេជាមួយទីដប់)

វដ្តបច្ចុប្បន្ន៖ Break nr.2 ជំហានជំនួយ ( AL. .F.=A. ors)

1608

ប៊ីត 0 = 0 ទិន្នផលបិទសម្រាប់ AL 1, …

ប៊ីត 0 = 1 ទិន្នផល ON សម្រាប់ AL 1

ទិន្នផលប៊ីត 0 = 0 បិទសម្រាប់ AL 7, លទ្ធផលប៊ីត 0 = 1 បើកសម្រាប់ AL 7

1690 វដ្តបច្ចុប្បន្ន៖ Break nr.30 TIME (នាទី)

1691 វដ្តបច្ចុប្បន្ន៖ Break nr.30 SETPOINT (ដឺក្រេជាមួយទីដប់)

វដ្តបច្ចុប្បន្ន៖ Break nr.30 ជំហានជំនួយ ( AL. .F.=A. ors)

1692

ប៊ីត 0 = 0 ទិន្នផលបិទសម្រាប់ AL 1, …

ប៊ីត 0 = 1 ទិន្នផល ON សម្រាប់ AL 1

ទិន្នផលប៊ីត 0 = 0 បិទសម្រាប់ AL 7, លទ្ធផលប៊ីត 0 = 1 បើកសម្រាប់ AL 7

វដ្តបច្ចុប្បន្ន៖ ជំនួយជំហានបញ្ចប់ ( AL. .F.=A. ors)

1693

ប៊ីត 0 = 0 ទិន្នផលបិទសម្រាប់ AL 1, …

ប៊ីត 0 = 1 ទិន្នផល ON សម្រាប់ AL 1

ទិន្នផលប៊ីត 0 = 0 បិទសម្រាប់ AL 7, លទ្ធផលប៊ីត 0 = 1 បើកសម្រាប់ AL 7

១៦៩៤ ន. នៃពាក្យដដែលៗនៃវដ្តបច្ចុប្បន្ន

១៦៩៥ ន. នៃវដ្ដជាប់គ្នា។

1701 តួអក្សរដំបូងនៃសារបញ្ចូលឌីជីថលតាមតម្រូវការ 1 … 1720 តួអក្សរចុងក្រោយនៃសារបញ្ចូលឌីជីថលតាមតម្រូវការ 1 1751 តួអក្សរទីមួយនៃសារបញ្ចូលឌីជីថលតាមតម្រូវការ 2 … 1770 តួអក្សរចុងក្រោយនៃសារបញ្ចូលឌីជីថលតាមតម្រូវការ 2
2001 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 1…. …. 2222 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 222

អាន សរសេរ កំណត់តម្លៃឡើងវិញ R/W 0 R/W 0 R/W 0 R/W 0 R/W 0
R/W 0 R/W 0
R/W ៨
R/W ៨
R/W ៨

R/W 0 R/W 0

RW

"ឃ"

RW

0

RW

"ឃ"

RW

0

R/W EEPROM R/W EEPROM R/W EEPROM

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 27

14 ការចូលប្រើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
ដើម្បីចូលប្រើប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ឧបករណ៍បញ្ជាត្រូវតែស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពបញ្ឈប់។

តាស្តូ

1

2

3

4 ឬ

5
6 ឬ
7
8 ឬ
9
10 ឬ
11

ឥទ្ធិពល

អេសេហ្គីរ

ការបង្ហាញកណ្តាលបង្ហាញពីវដ្ត

បានជ្រើសរើស។

បង្កើនរហូតដល់ conf ត្រូវបានបង្ហាញ។

PASS លេចឡើងនៅលើ Display1 ខណៈពេលដែល Display2

បង្ហាញលេខ 0000 ជាមួយនឹងខ្ទង់ទី 1 បញ្ចេញពន្លឺ

Si modifica la cifra lampeggiante e si passa alla successiva con il tasto

បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ 1234 ។

ឈ្មោះក្រុមប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំបូង

បង្ហាញនៅលើ Display1 និងការពិពណ៌នា

នៅលើការបង្ហាញ 2.

រមូរតាមក្រុមប៉ារ៉ាម៉ែត្រ

ឈ្មោះក្រុមប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំបូង

លេចឡើងនៅលើ Display1 និងការពិពណ៌នា ចុចនៅលើអេក្រង់ 2 ។

ដើម្បីចេញពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ

ប៉ារ៉ាម៉ែត្ររមូរ

អនុញ្ញាតការកែប្រែប៉ារ៉ាម៉ែត្រ (បង្ហាញ 2

ពន្លឺ)

បង្កើនឬបន្ថយតម្លៃដែលមើលឃើញ។

បញ្ជាក់ និងរក្សាទុកតម្លៃថ្មី។ ប្រសិនបើ

តម្លៃគឺខុសពីតម្លៃលំនាំដើម

គ្រាប់ចុចព្រួញបើក

ត្រលប់ទៅការជ្រើសរើសក្រុមប៉ារ៉ាម៉ែត្រ (សូមមើល

ចំណុច 5)..

ចុចម្តងទៀតដើម្បីចេញពីការកំណត់

14.1 បញ្ជីប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំណើរការ
ឧបករណ៍បញ្ជារួមបញ្ចូលលក្ខណៈពិសេសជាច្រើនដែលធ្វើឱ្យបញ្ជីប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធវែងណាស់។ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែមានមុខងារ បញ្ជីប៉ារ៉ាម៉ែត្រគឺថាមវន្ត ហើយវាផ្លាស់ប្តូរនៅពេលអ្នកប្រើប្រាស់បើក/បិទមុខងារ។ ជាក់ស្តែង ដោយប្រើមុខងារជាក់លាក់ដែលកាន់កាប់ការបញ្ចូល (ឬលទ្ធផល) ដែលបានផ្តល់ឱ្យ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលសំដៅទៅលើមុខងារផ្សេងទៀតនៃធនធាននោះត្រូវបានលាក់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលធ្វើឱ្យបញ្ជីប៉ារ៉ាម៉ែត្រមានភាពសង្ខេប។ ដើម្បីសម្រួលការអាន/ការបកស្រាយនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ការចុចវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីស្រមៃមើលការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានជ្រើសរើស។ កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រផលិតផលដើម្បីឱ្យពួកវាមានលក្ខណៈសមរម្យសម្រាប់ប្រព័ន្ធដែលត្រូវគ្រប់គ្រង។ ប្រសិនបើពួកវាមិនសមស្រប ប្រតិបត្តិការដែលមិនរំពឹងទុកអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតសម្ភារៈ ឬគ្រោះថ្នាក់ម្តងម្កាល។

15 តារាងនៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ

ក្រុម A1 - A.in1 ។ - ការបញ្ចូលអាណាឡូក ១

១ សែន ១. ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបញ្ចូលអាណាឡូក / ការជ្រើសរើសឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Al1

tc k Tc-K

-260°C..1360°C. (លំនាំដើម)

tc s Tc-S

-40°C..1760°C

tc r Tc-R

-40°C..1760°C

tc J Tc-J

-200°C..1200°C

ធី. ធី Tc-T

-260°C..400°C

tc អ៊ី Tc-E

-260°C..980°C

tc N Tc-N

-260°C..1280°C

tc b Tc-B

40°C..1820°C

Pt100 Pt100

-200°C..600°C

នី 100 នី 100

-60°C..180°C

នី 120 នី 120

-60°C..240°C

ntc 1 NTC 10K 3435K

-40°C..125°C

28 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ntc 2 ntc 3 Ptc Pt500 Pt1k RSVd.1 RSVd.2 0-1 0-5 0-10 0-20 4-20 0-60 Pot ។

NTC 10K 3694K

-40°C..150°C

NTC 2252 3976K -40 °C..150 °C

PTC 1K

-50°C..150°C

Pt500

-200°C..600°C

Pt1000

-200°C..600°C

កក់ទុក

កក់ទុក

៨..២៥៣ វ

៨..២៥៣ វ

៨..២៥៣ វ

0..20 mA

4..20 mA

0..60 mV

Potentiometer (កំណត់តម្លៃក្នុងប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 6)

2 ឌីភី។ 1 ចំណុចទសភាគ 1

ជ្រើសរើសប្រភេទទសភាគដើម្បីបង្ហាញ។

0

(លំនាំដើម)

0.0

0.00

0.000

3 ដឺក្រេ សញ្ញាបត្រ

ជ្រើសរើសប្រភេទដឺក្រេ។

c

អង្សាសេ (លំនាំដើម)

f

អង្សាហ្វារិនហៃ។

K

ដឺក្រេ Kelvin

៤ លី ១. ការបញ្ចូលលីនេអ៊ែរទាប AI1 ដែនកំណត់ទាបនៃការបញ្ចូលអាណាឡូក AI1 សម្រាប់ការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតា។ ឧ៖ ជាមួយនឹងការបញ្ចូល 4..20 mA ប៉ារ៉ាម៉ែត្រនេះសន្មតថាតម្លៃដែលភ្ជាប់ជាមួយ 4 mA ។ តម្លៃអាចខ្ពស់ជាងតម្លៃដែលបានបញ្ចូលក្នុងប៉ារ៉ាម៉ែត្រខាងក្រោម។ -9999..+30000 [ខ្ទង់]។ លំនាំដើម 0 ។

៥ យូលី ១. ការបញ្ចូលលីនេអ៊ែរខាងលើ AI1 ដែនកំណត់ខាងលើនៃការបញ្ចូលអាណាឡូក AI1 សម្រាប់ការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតា។ ឧ៖ ជាមួយនឹងការបញ្ចូល 4..20 mA ប៉ារ៉ាម៉ែត្រនេះសន្មតថាតម្លៃដែលភ្ជាប់ជាមួយ 20 mA ។ តម្លៃអាចទាបជាងតម្លៃដែលបានបញ្ចូលក្នុងប៉ារ៉ាម៉ែត្រមុន។ -9999..+30000 [ខ្ទង់]។ លំនាំដើម 1000 ។

6 P.vA1 ។ តម្លៃ Potentiometer AI1 ជ្រើសរើសតម្លៃនៃ potentiometer ដែលភ្ជាប់ទៅនឹង AI1 1…150 kohm ។ (លំនាំដើម៖ 10kohm)

7 ioL1 ។ ការបញ្ចូលលីនេអ៊ែរលើដែនកំណត់ AI1
ប្រសិនបើ AI1 គឺជាការបញ្ចូលលីនេអ៊ែរ វាអនុញ្ញាតឱ្យដំណើរការលើសពីដែនកំណត់ (ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 4 និង 5) ។ ឌីសាប Disabilitato (លំនាំដើម) Enab ។ អាប៊ីលីតាតូ

8 LcE1. កំហុសបច្ចុប្បន្នទាប 1

ប្រសិនបើ AI1 គឺជាការបញ្ចូល 4-20 mA វាកំណត់តម្លៃបច្ចុប្បន្នខាងក្រោមដែលកំហុស E-05 ត្រូវបានរាយការណ៍។

2.0 MA (លំនាំដើម)

2.6 MA

3.2 MA

3.8 MA

2.2 MA

2.8 MA

3.4 MA

2.4 MA

3.0 MA

3.6 MA

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 29

9 o.cA1. ការក្រិតតាមខ្នាតអុហ្វសិត AI1 ការក្រិតតាមខ្នាតអុហ្វសិត AI1 ។ តម្លៃ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ឬ​ដក​ចេញ​ពី​ដំណើរ​ការ​ដែល​បាន​បង្ហាញ (ឧ. ធម្មតា​កែ​តម្លៃ​សីតុណ្ហភាព​ព័ទ្ធ​ជុំវិញ)។ -9999..+9999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម 0.0

10 G.ca1. ទទួលបាន Calibration AI1 Calibration ទទួលបាន AI1។ តម្លៃដែលត្រូវបានគុណនឹងដំណើរការដើម្បីធ្វើការក្រិតតាមខ្នាតនៅចំណុចប្រតិបត្តិការ។ ឧទាហរណ៍៖ ដើម្បីកែមាត្រដ្ឋានការងារពី 0..1000°C បង្ហាញ 0..1010°C កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រទៅ -1.0 -100.0%..1. 00.0%% ។ (លំនាំដើម៖ ០.០)

១១ អិលធីឌី ១. Latch-On AI1 ការកំណត់ដែនកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ការបញ្ចូលលីនេអ៊ែរ AI1 diSab ។ ពិការ។ (លំនាំដើម) Stnrd Standard v.0.sto. សូន្យនិម្មិតត្រូវបានរក្សាទុក v.0.t.on ។ សូន្យនិម្មិតនៅពេលចាប់ផ្តើម
12 គ.FL1. តម្រងបំប្លែង AI1 តម្រង ADC៖ ចំនួននៃការអានឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដែលភ្ជាប់ទៅ AI1 សម្រាប់ជាមធ្យម ដែលកំណត់តម្លៃដំណើរការ។ នៅពេលដែលការកើនឡើងជាមធ្យម ល្បឿននៃរង្វិលជុំត្រួតពិនិត្យថយចុះ។ 1…15 (លំនាំដើម៖ 10)

១៣ គ.Fr1. ប្រេកង់បំប្លែង AI1

Sampភាពញឹកញាប់នៃការបំប្លែងអាណាឡូក/ឌីជីថលសម្រាប់ AI1។

អ៊ីនគ្រីasing the conversion speed decreases the reading stability (e.g. for fast transients such as

សម្ពាធ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យបង្កើន sampអត្រា) ។

4.17.Hz 4.17 Hz (ការបំប្លែងអប្បបរមា

33.2Hz 33.2 ហឺត

ល្បឿន)

39.0Hz 39.0 ហឺត

6.25Hz 6.25 ហឺត

50.0Hz 50.0 ហឺត

8.33Hz 8.33 ហឺត

62.0Hz 62.0 ហឺត

10.0Hz 10.0 ហឺត

123Hz 123 ហឺត

12.5Hz 12.5 ហឺត

242Hz 242 ហឺត

16.7Hz 16.7 Hz (លំនាំដើម) ល្អបំផុតសម្រាប់ 50/60Hz

470Hz 470 Hz (បំប្លែងអតិបរមា

តម្រងសំលេងរំខាន

ល្បឿន)

19.6Hz 19.6 ហឺត

០០០÷២៥៥

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម A1

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម A1

ក្រុម B1 - cmd1 ។ - លទ្ធផលដំណើរការ 1
១៦ គ.ou1. លទ្ធផល​ពាក្យ​បញ្ជា ១
ជ្រើសរើសលទ្ធផលត្រួតពិនិត្យដែលទាក់ទងនឹងដំណើរការ 1 និងលទ្ធផលដែលទាក់ទងនឹងការជូនដំណឹង។ គ. o2 ពាក្យបញ្ជាលើទិន្នផលបញ្ជូនត Q2 ។ គ. o1 ពាក្យបញ្ជាលើទិន្នផលបញ្ជូនត Q1 ។ (លំនាំដើម) គ. ពាក្យបញ្ជា SSr នៅលើលទ្ធផលឌីជីថល។ គ. វ៉ាល់ ពាក្យបញ្ជា servo-valve ។ c.0-10 0-10 V ពាក្យបញ្ជាលើទិន្នផល analogue AO1 ។ c.4-20 4-20 mA ពាក្យបញ្ជានៅលើ analogue output AO1 ។ ពាក្យបញ្ជា 0.10.SR 0-10 V លើទិន្នផល analogue AO1 ជាមួយនឹងមុខងារបំបែកជួរ៖ លទ្ធផល analogue
គ្រប់គ្រងត្រជាក់ពី 0 ទៅ 5V និងក្តៅពី 5 ទៅ 10V ។ 4.20.SR 4-20 mA ពាក្យបញ្ជាលើទិន្នផល analogue AO1 ជាមួយនឹងមុខងារបំបែកជួរ៖ analogue
ទិន្នផលគ្រប់គ្រងត្រជាក់ពី 4 ទៅ 12mA និងក្តៅពី 12 ទៅ 20mA

30 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ATR264-12ABC-T
គ. o2 គ. o1 គ. SSr គ. វ៉ាល់ c.0-10 (01. 0.SR) c.4-20 (4.20.SR)

ពាក្យបញ្ជា Q2 Q1 DO1 Q1(apri) Q2(chiudi) AO1 (0..10 V) AO1 (4..20 mA)

អាល់ 1 អាល់។ 2 AL ។ 3 AL ។ ៤

Q1

DO1 DO2 AO1

Q2

DO1 DO2 AO1

Q1

Q2

DO2 AO1

DO1 DO2 AO1 -

Q1

Q2

DO1 DO2

Q1

Q2

DO1 DO2

ATR264-13ABC គ. o2

ពាក្យបញ្ជា Q2

អាល់ 1 អាល់។ 2 AL ។ 3 AL ។ 4 AL ។ ៥

Q1

Q3

DO1 DO2 AO1

គ. o1

Q1

Q2

Q3

DO1 DO2 AO1

គ. SSr

DO1

Q1

Q2

Q3

DO2 AO1

គ. វ៉ាល់

Q2(មេសា) Q3(chiudi)

Q1

DO1 DO2 AO1 -

c.0-10 (01. 0.SR)

AO1 (0..10 V)

Q1

Q2

Q3

DO1 DO2

គ.៤-២០ (៤.២០.SR)

AO1 (4..20 mA)

Q1

Q2

Q3

DO1 DO2

NB៖ ប្រសិនបើលទ្ធផលត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់មុខងារផ្សេងក្រៅពីការជូនដំណឹង (ឧ. ការបញ្ជូនឡើងវិញ) ធនធាននេះនឹងលែងមានជាសំឡេងរោទិ៍ទៀតហើយ ហើយក្រុមដែលត្រូវគ្នានឹងត្រូវលាក់ពីបញ្ជីប៉ារ៉ាម៉ែត្រ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឆ្លើយឆ្លងនៃមុខងារ/លទ្ធផលនៅតែមានដូចដែលបានបង្ហាញក្នុងតារាងខាងលើ។

១៧ គ.Pr1. ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក។

18 ac.t1. ប្រភេទសកម្មភាព 1

ប្រភេទនៃការគ្រប់គ្រងសម្រាប់លទ្ធផលត្រួតពិនិត្យ

បទប្បញ្ញត្តិនៃកំដៅកំដៅ (ទេ) ។ (លំនាំដើម)

cool បទបញ្ជាត្រជាក់ (nc) ។

ឧស្ម័ន

បទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់ឡ។ (សូមមើល “GROUP D1 – GAS -Gas oven management (ATR264-13ABC)

តែប៉ុណ្ណោះ)")

19 គ.HY1. ពាក្យបញ្ជា Hysteresis 1 Hysteresis សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងដំណើរការ 1 នៅក្នុងប្រតិបត្តិការ ON/OFF ។ -9999..+9999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម 0.2

២០ អិលអេស ១. Lower Limit Setpoint 1 ដែនកំណត់ទាបដែលអាចលៃតម្រូវបានសម្រាប់ពាក្យបញ្ជា 1 setpoint។ -9999..+30000 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម 0 ។

21 ULS1 ។ Upper Limit Setpoint 1 ដែនកំណត់ខាងលើដែលអាចលៃតម្រូវបានសម្រាប់ពាក្យបញ្ជា 1 setpoint។ -9999..+30000 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម ១៧៥០។

២២ cSe1. កំហុសស្ថានភាពពាក្យបញ្ជា 1

ស្ថានភាពនៃការគ្រប់គ្រងលទ្ធផល 1 ក្នុងករណីមានកំហុស។

ប្រសិនបើ control output 1 (Par. 16 c.ou1.) គឺ relay ឬ valve:

បើកទំនាក់ទំនងឬសន្ទះបិទបើក។ លំនាំដើម

បិទទំនាក់ទំនង ឬសន្ទះបិទបើក។

ប្រសិនបើការគ្រប់គ្រងលទ្ធផល 1 ជាឌីជីថល (SSR)៖

បិទ

ទិន្នផលឌីជីថលបិទ។ លំនាំដើម

on

លទ្ធផលឌីជីថលបើក។

ប្រសិនបើទិន្នផលវត្ថុបញ្ជា 1 គឺ 0-10V:

១២ វ

0 V. លំនាំដើម

10 v 10 V

ប្រសិនបើទិន្នផលវត្ថុបញ្ជា 1 គឺ 4-20 mA:

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 31

0 ma 4 ma 20 ma 21.5ma

0 mA ។ លំនាំដើម 4 mA 20 mA 21.5 mA

២៣ cSS1. បញ្ជា​រដ្ឋ​ឈប់ ១

ស្ថានភាពទំនាក់ទំនងសម្រាប់ទិន្នផលវត្ថុបញ្ជា 1 ជាមួយឧបករណ៍បញ្ជានៅក្នុង STOP ។

ប្រសិនបើ control output 1 (Par. 37 c.ou1.) គឺ relay ឬ valve:

បើកទំនាក់ទំនងឬសន្ទះបិទបើក។ លំនាំដើម

បិទទំនាក់ទំនង ឬសន្ទះបិទបើក។

ប្រសិនបើការគ្រប់គ្រងលទ្ធផល 1 ជាឌីជីថល (SSR)៖

បិទ

ទិន្នផលឌីជីថលបិទ។ លំនាំដើម

on

លទ្ធផលឌីជីថលបើក។

ប្រសិនបើទិន្នផលវត្ថុបញ្ជា 1 គឺ 0-10V:

១២ វ

0 V. លំនាំដើម

10 v 10 V

ប្រសិនបើទិន្នផលវត្ថុបញ្ជា 1 គឺ 4-20 mA:

0 ម៉ា 0 mA ។ លំនាំដើម

4 ម៉ា 4 mA

20 ម៉ា 20 mA

21.5ma 21.5 mA

២៤ គ.Ld១. បញ្ជាការដឹកនាំ 1
កំណត់ស្ថានភាពរបស់ LED C1 នៅទិន្នផលដែលត្រូវគ្នា។ ប្រសិនបើពាក្យបញ្ជាសម្រាប់សន្ទះបិទបើកត្រូវបានកំណត់
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងទេ។ oc បើកជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងបើកចំហ ឬ SSR បិទ។ ប្រសិនបើពាក្យបញ្ជា AO1 បើកជាមួយលទ្ធផល percentage 0%, បិទប្រសិនបើ
100% និងពន្លឺចន្លោះពី 1% ទៅ 99% ។ cc បើកជាមួយទំនាក់ទំនងបិទជិត ឬ SSR បើក។ ប្រសិនបើពាក្យបញ្ជា AO1 បើកជាមួយទិន្នផល percentagអ៊ី 100%,
បិទប្រសិនបើ 0% និងពន្លឺរវាង 1% និង 99% ។ (លំនាំដើម)

25 uAL1. ពេលវេលាវ៉ាល់ 1 ពេលវេលាបើក/បិទសន្ទះ Servo (តម្លៃបញ្ជាក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត servomotor) ។ មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​សន្ទះ​ផ្តល់​មតិ​ត្រឡប់ (ឧបករណ៍​វាស់​ថាមពល)។ 1…300 វិនាទី។ លំនាំដើម៖ ៦០

២៦ ម៉ូត ១. ពេលវេលាបើក/បិទអប្បបរមា ១

ពេលវេលាបើក/បិទសន្ទះ servo អប្បបរមា។

៦០…១៦០

ទីពីរ លំនាំដើម៖ 0.25 (250ms)

២៧ SvS1 ។ តិត្ថិភាពនៃសន្ទះបិទបើករដ្ឋ 1
ជ្រើសរើសស្ថានភាពនៃសន្ទះបិទបើក 1 នៅពេលទិន្នផល percentage គឺ 100% PERc ។ ការបញ្ជូនតបើកសន្ទះបិទបើកត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មក្នុងរយៈពេលស្មើនឹង 5% នៃពេលវេលាសន្ទះបិទបើក (លំនាំដើម) FiXEd Valve relay តែងតែសកម្ម

28 LPr1. Load Power Rating 1 កំណត់ថាមពលដែលបានវាយតម្លៃនៃបន្ទុក (គិតជា kW) ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងទិន្នផលត្រួតពិនិត្យ 1 សម្រាប់ការគណនាថាមពលដែលប្រើប្រាស់ដោយប្រព័ន្ធ។ 0.0..1000.0 kW ។ លំនាំដើម: 0.0 kW

០០០÷២៥៥

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម B1

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម B1

ក្រុម C1 - CyCl - វដ្ត
32 sp.fu ។ មុខងារពិសេស បើកមុខងារឧបករណ៍បញ្ជាសីតុណ្ហភាពសាមញ្ញ និងលទ្ធផលដោយដៃ percentage ការកំណត់។ បិទ។ (បិទ) មិនមានមុខងារទេ។ (លំនាំដើម)
32 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

របស់នាង។ បុរស។ tH.ma.

(Thermoregulator) បើកមុខងារ thermoregulator ។ (សៀវភៅដៃ) បើករបៀបដោយដៃ។ (Thermoregulator and Manual) បើកដំណើរការមុខងារ thermoregulator សាមញ្ញ និងមុខងារដោយដៃ។

33 HLd.f. មុខងារកាន់ បើកមុខងារ "សង្កត់"; អនុញ្ញាតឱ្យវដ្តត្រូវបានផ្អាកដោយប្រើប៊ូតុង និងដើម្បីផ្លាស់ប្តូរចំណុចកំណត់ដោយក្តារចុច។ បិទ។ (បិទ) មុខងារ "សង្កត់" ត្រូវបានបិទ។ (លំនាំដើម) បើក។ (បានបើកដំណើរការ) មុខងារ "សង្កត់" ត្រូវបានបើក។

34 cyau.. Cycles Available កំណត់ចំនួនវដ្តដែលមានសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់។ 1..15 រង្វង់លេខ។ លំនាំដើម៖ ១៥

35 b.pr.c. Block Programming Cycles កំណត់ចំនួនវដ្តដែលអ្នកប្រើប្រាស់មិនអាចសរសេរកម្មវិធីបាន ដើម្បីការពារប្រតិបត្តិការម៉ាស៊ីនជាក់លាក់ពីការបាត់បង់ដោយសារតែការសរសេរកម្មវិធីមិនត្រឹមត្រូវ។ ឧទាហរណ៍៖ ការកំណត់ 3 រារាំងការសរសេរកម្មវិធីនៃវដ្ត 3 ដំបូង។ 1..15 រង្វង់លេខ។ លំនាំដើម៖ ០

36 de.st. ការចាប់ផ្តើមយឺត
បើកដំណើរការការរង់ចាំដំបូងសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមវដ្តដែលពន្យារពេល។ បិទ។ (បិទ) ការរង់ចាំដំបូងត្រូវបានបិទ។ (លំនាំដើម) បើក។ (បានបើក) ការរង់ចាំដំបូងកំណត់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់។ សូមមើល par ។ ៨.១.១

37 s.spu ចំណុចចាប់ផ្តើម
បើកដំណើរការចំណុចចាប់ផ្តើមនៃវដ្តដើម្បីធានាជម្រាលកម្មវិធីសម្រាប់ការបំបែកដំបូង។ បិទ។ (បិទ) ចំណុចចាប់ផ្តើមវដ្តត្រូវបានបិទ។ (លំនាំដើម) បើក។ (បានបើកដំណើរការ) Cycle start setpoint កំណត់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់។ en.at (បានបើកសីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញ) ចំណុចចាប់ផ្តើមវដ្តថេរ (25°C សម្រាប់សីតុណ្ហភាព
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានិង 0 សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាធម្មតា) ។

38 wtse ពេលរង់ចាំជំហានបញ្ចប់

កំណត់ពេលវេលារង់ចាំចុងបញ្ចប់នៃជំហាន ឬដំណើរការ Gap ក្នុង hh:mm។

00:01 ។ .24:00

Tempo ក្នុង hh: mm ។ លំនាំដើម: 01:00

39 mGse អតិបរមា។ គម្លាតជំហានបញ្ចប់

កំណត់គម្លាតអតិបរមាសម្រាប់ការធ្វើឱ្យការរង់ចាំចុងបញ្ចប់នៃជំហានសកម្ម។ នៅពេលដែលការកំណត់ - ដំណើរការ

ភាពខុសគ្នាក្លាយជាតិចជាងប៉ារ៉ាម៉ែត្រនេះ ឧបករណ៍បញ្ជាប្តូរទៅជំហានបន្ទាប់សូម្បីតែ

ដោយមិនចាំបាច់រង់ចាំពេលវេលាដែលបានកម្មវិធីក្នុងប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 38 wtse

0

ការរង់ចាំចុងបញ្ចប់នៃជំហានត្រូវបានដកចេញ។

1..9999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម៖ ៥.០

40 MGPr ។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក។

២២ រិ. ការស្តារឡើងវិញនូវវដ្តរំខាន

បើកដំណើរការមុខងារសង្គ្រោះវដ្តដែលរំខាន។

0

បានបិទការស្តារវដ្ត

1

បានបើកការសង្គ្រោះវដ្តជាមួយនឹងជម្រាលដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ (លំនាំដើម)

2..20000 [ខ្ទង់] ។ កំណត់ជម្រាលនៃការងើបឡើងវិញ (ឡើង) ។

42 ini.st. ស្ថានភាពដំបូង ជ្រើសរើសស្ថានភាពរបស់អ្នកសរសេរកម្មវិធីនៅពេលបើក។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 33

ឈប់ r.cyc1. r.cyc.2 r.cyc.3 r.cyc.4 r.cyc.5 r.La.cy r.ther ។

អ្នកសរសេរកម្មវិធីនៅក្នុង STOP (លំនាំដើម) Cycle No.1 ចាប់ផ្តើមនៅ switch-on Cycle No.2 start at switch-on Cycle No.3 start at switch-on Cycle No.4 start at switch-on Cycle No.5 start at switch-on Last cycle executed starts at switch-on at switch-on the simple controller starts.

43 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក – ក្រុម C1 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក – ក្រុម C1

ក្រុម D1 - ការគ្រប់គ្រងឡចំហាយឧស្ម័ន (ATR264-13ABC តែប៉ុណ្ណោះ)

44 GFS

ជំហានធ្លាក់ឧស្ម័ន

កំណត់ប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍ដុត និងវ៉ាល់ servo នៅក្នុងជំហានចុះក្រោម។

GFoff ឧបករណ៍ដុតនៅតែបិទក្នុងជំហានចុះក្រោម (លំនាំដើម)

GFS (ជំហានធ្លាក់ឧស្ម័ន) (GID) ។ បទប្បញ្ញត្តិកំដៅជាមួយឧបករណ៍ដុតនិងការគ្រប់គ្រងកង្ហារសម្រាប់ឧស្ម័ន

ឡ។ នៅក្នុងជំហានធ្លាក់ចុះ ឧបករណ៍ដុតដំណើរការក្នុងរបៀប ON/OFF (servo តែងតែបិទ)។

Gfss (Gas Falling Steps Servovalve) (GIDS) ។ បទប្បញ្ញត្តិកំដៅជាមួយឧបករណ៍ដុតនិងការគ្រប់គ្រងកង្ហារ

សម្រាប់ឡចំហាយឧស្ម័ន។ នៅក្នុងជំហានធ្លាក់ចុះ ការកែប្រែឧស្ម័នក៏កើតឡើងតាមរយៈ servovalve ។

45 Was.t. Washing Time កម្មវិធីដុតបំផ្លាញពេលវេលា។ កំណត់ពេលវេលារវាងការធ្វើឱ្យសកម្មនៃការគ្រប់គ្រងកង្ហារ និងការធ្វើឱ្យសកម្មនៃការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដុត 00:00..15:00 mm.ss លំនាំដើម: 01:00 ។

46 bu.st Burners Start Time កម្មវិធីដុតពេលចាប់ផ្តើម។ កំណត់ពេលវេលារវាងការធ្វើឱ្យសកម្មនៃការគ្រប់គ្រងកង្ហារ និងការធ្វើឱ្យសកម្មនៃការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដុត។ 00:00..15:00 mm.ss លំនាំដើម: 01:00 ។

47 t.OF.b. កម្រិតចាប់ផ្ដើម ON/Off Burners កំណត់កម្រិតខាងក្រោមដែលនិយតករកែប្រែក្នុង ON/OFF ដោយមិនរាប់បញ្ចូល PID ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើនិយតករតែក្នុង ON/OFF វានឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រនេះលើសពីដែនកំណត់ខាងលើ (par. 21 uLS1)។ ម៉្យាងទៀត ប្រសិនបើអ្នកចង់ដកចេញនូវប្រភេទនៃម៉ូឌុលនេះ វានឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកំណត់វានៅក្រោមដែនកំណត់ទាប (par. 20 LLS1) ។ -9999..+30000 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម -1 ។

កម្រិត 48 ពែង បិទកម្មវិធីដុត ឧបករណ៍ដុតបិទកម្រិតចាប់ផ្ដើម។ កំណត់គម្លាតខាងលើចំណុចកំណត់ ដែលលើសពីឧបករណ៍ដុតត្រូវបានបិទ។ 0..200 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម៖ ៣០

49 ខ. HY Burners Hysteresis កំណត់ hysteresis សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដុត។ -999..+999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម៖ ៥.០

50 tsof កម្រិតចាប់ផ្ដើមបិទអ្នកគាំទ្រ អ្នកគាំទ្របិទកម្រិតចាប់ផ្ដើម។ កំណត់គម្លាតខាងក្រោមចំណុចកំណត់ ដែលលើសពីនេះ អ្នកគាំទ្រត្រូវបានបិទ នៅក្នុងជំហានចុះក្រោម។ នៅក្នុងមុខងារ GFS (GID) នៅកម្រិតនេះជំនួសឱ្យការបិទកង្ហារ ឧបករណ៍ដុតត្រូវបានបើក។ ឧបករណ៍ដុតត្រូវបានបិទនៅពេលដែលការកំណត់ពាក្យបញ្ជាត្រូវបានលើស។ 0..200 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម៖ ១០

០០០÷២៥៥

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម D1

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម D1

34 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ក្រុម E1 - reG1 ។ - ការលៃតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិនិង PID 1

៥៣ តោន ១. បទភ្លេង ១

ជ្រើសរើសប្រភេទការលៃតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ឌី

ពិការ។ (លំនាំដើម)

ស្វ័យប្រវត្តិដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ (PID ជាមួយនឹងការគណនាប៉ារ៉ាម៉ែត្រដោយស្វ័យប្រវត្តិ)

បុរស។ សៀវភៅដៃ។ (PID ជាមួយ​នឹង​ការ​គណនា​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​បាន​ចាប់​ផ្តើ​ម​ពី​គន្លឹះ​ឬ​ការ​បញ្ចូល​ឌីជីថល​)

oncE ម្តង (PID ជាមួយនឹងការគណនាប៉ារ៉ាម៉ែត្រតែម្តងគត់នៅពេលបើក)

54 sdt1 ។ Setpoint Deviation Tune 1 ជ្រើស​គម្លាត​ពី​ចំណុច​កំណត់​ពាក្យ​បញ្ជា សម្រាប់​កម្រិត​ប្រើ​ដោយ​បទភ្លេង​ដោយដៃ សម្រាប់​ការ​គណនា​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ PID ។ 0..9999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម៖ ៣០.០

55 ទំ.b1. ក្រុមតន្រ្តីសមាមាត្រ 1

ក្រុមតន្រ្តីសមាមាត្រ។ ដំណើរការនិចលភាពក្នុងឯកតា (ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពក្នុង°C)

0

ON/OFF se anche ti uguale a 0.0 (លំនាំដើម។)

1..9999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។

56 t.i1.

ពេលវេលាអាំងតេក្រាល ១

ពេលវេលាអាំងតេក្រាល។ ដំណើរការនិចលភាពគិតជា seconds.tenths

0

អាំងតេក្រាលបានបិទ (លំនាំដើម)

0.0 .999.9 secondi.decimi

57 t.d1. ពេលវេលាដេរីវេ ១

ពេលវេលាដេរីវេ។ ជាធម្មតា ¼ នៃពេលវេលាអាំងតេក្រាល

0

ដេរីវេបានបិទ (លំនាំដើម)

0.0 .999.9 secondi.decimi

58 d.b1. ក្រុម Dead Band ទាក់ទងទៅនឹង PID នៃដំណើរការ 1. 0..10000 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព) (លំនាំដើម៖ 0.0)

៥៩ ភីប៊ីស៊ី ១. ក្រុមតន្រ្តីសមាមាត្រ 1 កំណត់ថាតើក្រុមតន្រ្តីសមាមាត្រ 1 នឹងត្រូវដាក់កណ្តាលលើចំណុចកំណត់ឬអត់។ នៅក្នុងប្រតិបត្តិការរង្វិលជុំទ្វេ (ក្តៅ/ត្រជាក់) វាតែងតែត្រូវបានបិទ (មិនកណ្តាល)។ ឌីសាប ពិការ។ ក្រុមតន្រ្តីខាងក្រោម (ក្តៅ) ឬខាងលើ (ត្រជាក់) (លំនាំដើម) Enab ។ ក្រុមតន្រ្តីកណ្តាល

៦០ អូ ១. Off Over Setpoint 1 នៅក្នុងប្រតិបត្តិការ PID វាបើកការបិទដំណើរការនៃការគ្រប់គ្រង 1 នៅពេលដែលកម្រិតជាក់លាក់មួយត្រូវបានលើស (setpoint + Par.61 odt1. ) diSab ។ បានបិទ (លំនាំដើម) Enab ។ បានបើក

61 odt1 ។ Off Deviation Threshold 1 កំណត់គម្លាតពីពាក្យបញ្ជា setpoint 1 សម្រាប់ការគណនាកម្រិត intervention សម្រាប់មុខងារ “Off Over Setpoint 1″។ -9999..+9999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths for temperature sensors) (លំនាំដើម៖ 0)

62 t.c1. Cycle Time 1 Cycle time (10″/15″ សម្រាប់ PID នៅលើ contactor, 1” for PID on SSR)។ សម្រាប់ valves controlled time សូមមើល parameter 25 vAL.1. 1..300 secondi. Default: 10.

63 co.f1. វត្ថុរាវត្រជាក់ 1 កំណត់ប្រភេទវត្ថុរាវត្រជាក់។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 35

ខ្យល់

ខ្យល់ (លំនាំដើម)

អូអ៊ីល

ប្រេង

H2o

ទឹក។

64 pbm1 ។ Proportional Band Multiplier 1 មេគុណក្រុមតន្រ្តីសមាមាត្រ 1.00 .. 5.00 moltiplicatore (លំនាំដើម 1.00)

65 odb1 ។ Overlap/Dead Band ១

ត្រួតលើគ្នា / ក្រុមតន្រ្តីស្លាប់។

-20.0 .. 50.0 ភាគរយ

(លំនាំដើម ៩០០)

66 cct1 ។ ពេលវេលាវដ្តនៃការធ្វើឱ្យត្រជាក់ 1 ពេលវេលាវដ្តសម្រាប់ទិន្នផលនៃទូទឹកកក។ 1..300 Secondi (លំនាំដើម 10)

67 LLp1. ទិន្នផលដែនកំណត់ទាប Percentage 1 ជ្រើស​តម្លៃ​អប្បបរមា​សម្រាប់​ទិន្នផល​វត្ថុបញ្ជា percentagអ៊ី 0..100 ភាគរយ (លំនាំដើម 0)

68 uLP1 ។ ទិន្នផលដែនកំណត់ខាងលើ Percentage 1 ជ្រើស​តម្លៃ​អតិបរមា​សម្រាប់​លទ្ធផល​វត្ថុបញ្ជា percentagអ៊ី 0..100 ភាគរយ (លំនាំដើម 100)

69 mGt1 ។ Max Gap Tune ១

កំណត់​គម្លាត​ចំណុច​កំណត់​ដំណើរការ​អតិបរមា​ដែល​លើស​ពី​នេះ​ដែល​បទភ្លេង​ស្វ័យប្រវត្តិ​គណនា​ឡើងវិញ

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ PID

1.. ៣១

[ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព) (លំនាំដើម 1.0)

70 mn.p1. ក្រុមតន្រ្តីសមាមាត្រអប្បបរមា 1 ជ្រើសរើសតម្លៃកម្រិតបញ្ជូនសមាមាត្រអប្បបរមាដែលអាចកំណត់ដោយបទភ្លេងស្វ័យប្រវត្តិ។ 0.. 9999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព) (លំនាំដើម 5.0)

71 ma.p1. ក្រុមតន្រ្តីសមាមាត្រអតិបរមា 1 ជ្រើសរើសតម្លៃកម្រិតបញ្ជូនសមាមាត្រអតិបរមាដែលអាចកំណត់ដោយបទភ្លេងស្វ័យប្រវត្តិ 0.. 9999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព) (លំនាំដើម 50.0)

72 mn.i1. ពេលវេលាអាំងតេក្រាលអប្បបរមា 1 ជ្រើសរើសតម្លៃពេលវេលាអាំងតេក្រាលអប្បបរមាដែលអាចកំណត់ដោយបទភ្លេងស្វ័យប្រវត្តិ។ 0.. 999.9 វិនាទី (លំនាំដើម 10.0)

73 d.ca1. ការគណនាដេរីវេ ១
កំណត់ថាតើអំឡុងពេលលៃតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិ ពេលវេលារសាត់នឹងត្រូវគណនា ឬទុកនៅសូន្យ។ ស្វ័យប្រវត្តិ។ ដេរីវេត្រូវបានបង្ខំឱ្យសូន្យតែប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើវត្ថុបញ្ជាជាប្រភេទសន្ទះបិទបើក។ នៅក្នុងករណីផ្សេងទៀតទាំងអស់វាគឺជា
គណនាដោយការលៃតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិ។(លំនាំដើម) សូន្យ ដេរីវេគឺតែងតែបង្ខំឱ្យសូន្យ។ កាល់ស្យូម និស្សន្ទវត្ថុតែងតែត្រូវបានគណនាដោយការលៃតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

74 ocL1 ។ Overshoot Control Level 1 មុខងារត្រួតពិនិត្យការហៀរសំបោរការពារការនេះនៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានបើក ឬនៅពេលដែលការកំណត់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ ការកំណត់តម្លៃទាបពេកអាចបណ្តាលឱ្យការហៀរសំបោរមិនត្រូវបានស្រូបយកទាំងស្រុងទេ ចំណែកឯតម្លៃខ្ពស់ ដំណើរការអាចឈានដល់ចំណុចកំណត់យឺតជាង។ បិទ។ បិទ (លំនាំដើម) លេវី។ ១ កម្រិត ១....
លេវី 1 0 កម្រិត 10
36 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

០០០÷២៥៥

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម E1

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម E1 ។

ក្រុម F1 - AL ។ ១-សំឡេងរោទិ៍ ១

77 AL1. F. មុខងាររោទិ៍ 1

ការជ្រើសរើសសំឡេងរោទិ៍ 1 ។

បិទ។ បិទ (លំនាំដើម)

ab.up.a. ដាច់ខាតសំដៅលើដំណើរការ សកម្មខាងលើ។

ab.Lo.a. Absolute សំដៅលើដំណើរការ សកម្មខាងក្រោម។

ក្រុមតន្រ្តី។ ការជូនដំណឹងក្រុមតន្រ្តី (ចំណុចកំណត់ពាក្យបញ្ជា ± ចំណុចកំណត់ការជូនដំណឹង) ។

a.bA និង Asymmetrical band Alarm (ការកំណត់ពាក្យបញ្ជា + ចំណុចកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ និងពាក្យបញ្ជា

ចំណុចកំណត់ - ចំណុចកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ 1 អិល) ។

ការជូនដំណឹង up.dev នៅក្នុងគម្លាតខាងលើ (ការកំណត់ពាក្យបញ្ជា + គម្លាត) ។

សំឡេងរោទិ៍ Lo.dev នៅក្នុងគម្លាតទាប (ការកំណត់ពាក្យបញ្ជា + គម្លាត) ។

ab.cua Absolute សំដៅលើចំណុចកំណត់ សកម្មខាងលើ។

ab.cLa Absolute សំដៅលើចំណុចកំណត់ សកម្មខាងក្រោម។

ទិន្នផល actuator ត្រជាក់ កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការរង្វិលជុំទ្វេ។.

Prb.er. កំហុសក្នុងការស៊ើបអង្កេត។ សំឡេងរោទិ៍សកម្មក្នុងករណីមានការបែកឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

សំឡេងរោទិ៍ស្ថានភាព run.wt សកម្មអំឡុងពេលសង្កត់ដំបូង។

រត់

ការជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាព សកម្មអំឡុងពេលដំណើរការ/START។

រត់.អូ. ការជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាព សកម្ម ប្រសិនបើធាតុបញ្ចូលឌីជីថលណាមួយសកម្ម ហើយកំណត់ឱ្យបើក។

end.cy ។ (បញ្ចប់ការជូនដំណឹង)។ សកម្មនៅចុងបញ្ចប់នៃវដ្ត។

aors (លទ្ធផលជំនួយទាក់ទងនឹងជំហាន) ។ បើក ឬបិទនៅលើជំហាននីមួយៗ។

aorm (ការ​ថែទាំ​កើនឡើង​ទិន្នផល​ជំនួយ​) ។ ទិន្នផលជំនួយសកម្មនៅលើការកើនឡើងនិង

ជំហានថែទាំ។

អាហ្វា។ (ទិន្នផលជំនួយធ្លាក់ចុះ) ។ ទិន្នផលជំនួយសកម្មនៅពេលសម្រាកធ្លាក់ចុះ។

ដុត (ដុត) ។ ទិន្នផលរបស់ឧបករណ៍ដុតសម្រាប់ប្រតិបត្តិការឧស្ម័ន។

អ្នកគាំទ្រ (អ្នកគាំទ្រ) ។ ទិន្នផលកង្ហារសម្រាប់ប្រតិបត្តិការឧស្ម័ន។

HbA Heater Break Alarm និង Overcurrent Alarm

di 1 បញ្ចូលឌីជីថល 1. សកម្មនៅពេលដែលការបញ្ចូលឌីជីថល 1 សកម្ម

di 2 បញ្ចូលឌីជីថល 2. សកម្មនៅពេលដែលការបញ្ចូលឌីជីថល 2 សកម្ម

rEM

ពីចម្ងាយ។ ការជូនដំណឹងត្រូវបានបើកដោយពាក្យ 1243

៧៨ ក១. .Pr. ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក។

79 AIRc Reserved ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ កក់ទុក។
៨០ ក១។ .so Alarm 1 State Output Contact output ការជូនដំណឹង 1 និងប្រភេទ intervention ។ គ្មានផ្លូវ (NO Start) Norm ។ បើកដំណើរការពីការចាប់ផ្តើម (លំនាំដើម) nc St. (NC Start) Norm. បិទ ដំណើរការពីការចាប់ផ្តើមគ្មាន tH ។ (NO Threshold) ដំណើរការនៅពេលដែលម៉ោងរោទិ៍ឈានដល់ nc tH ។ (NC Threshold) ដំណើរការនៅពេលដែលម៉ោងរោទិ៍ត្រូវបានឈានដល់
៨១ ក១. .ot កំណត់​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​បាន​បម្រុង។
៨២ ក១. .សួស្តី ការជូនដំណឹង 1 Setpoint High Setpoint of Alarm 1 -9999..+30000 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម 0 ។
៨៣ ក១. .ឡូ។ ការជូនដំណឹង 1 ចំណុចកំណត់ទាប ចំណុចកំណត់ទាបនៃសំឡេងរោទិ៍ 1 (សម្រាប់តែ par.77 Al.1.F. = A.band.) -9999..+30000 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម 0 ។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 37

៨៤ ក១. .HY Alarm 1 Hysteresis កំណត់ hysteresis សម្រាប់ការជូនដំណឹង 1. -9999..+9999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម៖ ០.៥

៨៥ ក១។ .re ការជូនដំណឹង 1 កំណត់ទំនាក់ទំនងឡើងវិញ កំណត់ប្រភេទនៃការជូនដំណឹងឡើងវិញ 4 A. rEs ។ កំណត់ឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ (លំនាំដើម) M. rEs ។ កំណត់ឡើងវិញដោយដៃ (កំណត់ឡើងវិញដោយដៃដោយប្រើសោ ឬពីការបញ្ចូលឌីជីថល) M.rEs.S. កំណត់ឡើងវិញដោយដៃត្រូវបានរក្សាទុក (រក្សាស្ថានភាពទិន្នផលសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការដាច់ថាមពល)

៨៦ ក១. .se Alarm 1 ស្ថានភាពកំហុស

ស្ថានភាពទំនាក់ទំនងសម្រាប់លទ្ធផលរោទិ៍ 1 ក្នុងករណីមានកំហុស។

ប្រសិនបើការបញ្ចេញសំឡេងរោទិ៍ត្រូវបានបញ្ជូនត

ប្រសិនបើលទ្ធផលសំឡេងរោទិ៍ជាឌីជីថល (SSR)

បើកទំនាក់ទំនងបើក។ (លំនាំដើម)

បិទទិន្នផលឌីជីថលបិទ។ (លំនាំដើម)

បិទទំនាក់ទំនងបិទ។

On

លទ្ធផលឌីជីថលបើក។

៨៧ ក១. .ss សំឡេងរោទិ៍ 1 បញ្ឈប់រដ្ឋ

ស្ថានភាពនៃការជូនដំណឹង 1 លទ្ធផលជាមួយនឹងឧបករណ៍បញ្ជានៅក្នុងបញ្ឈប់។

ប្រសិនបើការបញ្ចេញសំឡេងរោទិ៍ត្រូវបានបញ្ជូនត

ប្រសិនបើលទ្ធផលសំឡេងរោទិ៍ជាឌីជីថល (SSR)

actv.A. ការជូនដំណឹងសកម្ម ប្រសិនបើការជូនដំណឹងជំនួយត្រូវបានជ្រើសរើស (លំនាំដើម)

បើកទំនាក់ទំនងបើក។

បិទទិន្នផលឌីជីថលបិទ។

បិទទំនាក់ទំនងបិទ។

On

លទ្ធផលឌីជីថលបើក។

៨៨ ក១. .អិល។ សំឡេងរោទិ៍ 1 LED

កំណត់ស្ថានភាព ON នៃ LED A1 នៅទំនាក់ទំនងដែលត្រូវគ្នា។

អូក

បើកជាមួយទំនាក់ទំនងបើកចំហ ឬបិទ។

cc

បើកជាមួយទំនាក់ទំនងបិទ ឬបើក។ (លំនាំដើម)

៨៩ ក១. .sc Alarm 1 State Cycle កំណត់ប្រភេទនៃសកម្មភាពរបស់ Alarm នៅលើវដ្តបច្ចុប្បន្ន។ no.ac មិនមានសកម្មភាពលើវដ្តទេ។ ប្តូរតែលទ្ធផលដែលទាក់ទងនឹងសំឡេងរោទិ៍ប៉ុណ្ណោះ។ (លំនាំដើម) e.cY.s. (សញ្ញាវដ្តបញ្ចប់) ។ ចុងបញ្ចប់នៃវដ្ត (STOP) ជាមួយនឹងសញ្ញាដែលមើលឃើញ។ ប្តូរលទ្ធផលដែលទាក់ទងទៅនឹងសំឡេងរោទិ៍ និងស្លាកដែលបានកំណត់ដោយស្មើ។ 91 A.1.Lb. បញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់រហូតដល់ចុចគ្រាប់ចុច

90 a1 ។ .ដេ. ការជូនដំណឹង 1 ពន្យាពេលម៉ោងរោទ៍ 1 ការពន្យាពេល -60:00..60:00 mm:ss លំនាំដើម: 00:00 ។ តម្លៃអវិជ្ជមាន៖ ពន្យាពេលពេលចេញពីស្ថានភាពរោទិ៍។ តម្លៃវិជ្ជមាន៖ ពន្យារពេលពេលបញ្ចូលស្ថានភាពសំឡេងរោទិ៍។

៩១ ក១. .លប. Alarm 1 Label កំណត់សារដែលត្រូវបង្ហាញនៅពេលម៉ោងរោទិ៍ 1 ត្រូវបានកេះ។ បិទ។ បិទ (លំនាំដើម) Lb. 01 សារ 1 (សូមមើលតារាងលេខ 16.1) …
ល. 19 សារ 19 (សូមមើលតារាងលេខ 16.1) user.l. សារដែលបានប្ដូរតាមបំណង (អាចកែប្រែបានដោយអ្នកប្រើប្រាស់តាមរយៈកម្មវិធី ឬតាមរយៈ modbus)

០០០÷២៥៥

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម F1

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម F1 ។

38 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ក្រុម F2 - អាល់។ ២- សំឡេងរោទិ៍ ២

97 AL.2F. មុខងាររោទិ៍ 2

ការជ្រើសរើសសំឡេងរោទិ៍ 2 ។

បិទ។ បិទ (លំនាំដើម)

ab.up.a. ដាច់ខាតសំដៅលើដំណើរការ សកម្មខាងលើ

ab.Lo.a. ដាច់ខាតសំដៅលើដំណើរការ សកម្មខាងក្រោម

ក្រុមតន្រ្តី។ ការជូនដំណឹងក្រុមតន្រ្តី (ចំណុចកំណត់ពាក្យបញ្ជា ± ចំណុចកំណត់ការជូនដំណឹង)

a.bA និង Asymmetrical band alarm (ការកំណត់ពាក្យបញ្ជា + ចំណុចកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ និងចំណុចកំណត់ពាក្យបញ្ជា

- ចំណុចកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ 1L)

ការជូនដំណឹង up.dev នៅក្នុងគម្លាតខាងលើ (ការកំណត់ពាក្យបញ្ជា + គម្លាត)

សំឡេងរោទិ៍ Lo.dev នៅក្នុងគម្លាតទាប (ការកំណត់ពាក្យបញ្ជា - គម្លាត)

ab.cua Absolute សំដៅលើចំណុចកំណត់ សកម្មខាងលើ

ab.cLa Absolute សំដៅលើចំណុចកំណត់ សកម្មខាងក្រោម

ទិន្នផល Actuator ត្រជាក់សម្រាប់ត្រជាក់កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការរង្វិលជុំទ្វេ។

Prb.er. កំហុសក្នុងការស៊ើបអង្កេត។ ការជូនដំណឹងសកម្មក្នុងករណីមានឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបរាជ័យ។

សំឡេងរោទិ៍ស្ថានភាព run.wt សកម្មអំឡុងពេលសង្កត់ដំបូង។

រត់

ការជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាព សកម្មអំឡុងពេលដំណើរការ/START។

រត់.អូ. ការជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាព សកម្ម ប្រសិនបើធាតុបញ្ចូលឌីជីថលណាមួយសកម្ម ហើយកំណត់ឱ្យបើក។

end.cy ។ (បញ្ចប់ការជូនដំណឹង)។ សកម្មនៅចុងបញ្ចប់នៃវដ្ត។

aors (លទ្ធផលជំនួយទាក់ទងនឹងជំហាន) បើក ឬបិទនៅលើជំហាននីមួយៗ។

aorm (ការ​ថែទាំ​កើនឡើង​ទិន្នផល​ជំនួយ​) ។ ទិន្នផលជំនួយសកម្មនៅលើការកើនឡើងនិង

ជំហានថែទាំ។

អាហ្វា។ (ទិន្នផលជំនួយធ្លាក់ចុះ) ។ ទិន្នផលជំនួយសកម្មនៅពេលសម្រាកធ្លាក់ចុះ។

ដុត (ដុត) ។ ទិន្នផលរបស់ឧបករណ៍ដុតសម្រាប់ប្រតិបត្តិការឧស្ម័ន។

អ្នកគាំទ្រ (អ្នកគាំទ្រ) ។ ទិន្នផលកង្ហារសម្រាប់ប្រតិបត្តិការឧស្ម័ន។

HbA Heater Break Alarm និង Overcurrent Alarm

di 1 បញ្ចូលឌីជីថល 1. សកម្មនៅពេលដែលការបញ្ចូលឌីជីថល 1 សកម្ម

di 2 បញ្ចូលឌីជីថល 2. សកម្មនៅពេលដែលការបញ្ចូលឌីជីថល 2 សកម្ម

rEM

ពីចម្ងាយ។ ការជូនដំណឹងត្រូវបានបើកដោយពាក្យ 1244

98 A.2.Pr. ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក។

99 A.2.rc Reserved ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ កក់ទុក។
100 a.2.so Alarm 2 State Output Contact output ការជូនដំណឹង 2 និងប្រភេទ intervention ។ គ្មានផ្លូវ (NO Start) Norm ។ បើកដំណើរការពីការចាប់ផ្តើម (លំនាំដើម) nc St. (NC Start) Norm. បិទ ដំណើរការពីការចាប់ផ្តើមគ្មាន tH ។ (NO Threshold) ដំណើរការនៅពេលដែលម៉ោងរោទិ៍ឈានដល់ nc tH ។ (NC Threshold) ដំណើរការនៅពេលដែលម៉ោងរោទិ៍ត្រូវបានឈានដល់

101 A.2.ot Reserved ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ កក់ទុក។
102 A.2.Hi. ការជូនដំណឹង 2 Setpoint High Alarm 2 setpoint -9999..+30000 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម 0 ។
103 A.2.Lo. ការកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ 2 ចំណុចកំណត់ទាបទាបនៃម៉ោងរោទិ៍ 2 (សម្រាប់តែ par.97 Al.2.F. = A.band.) -9999..+30000 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម 0 ។
104 a.2.HY Alarm 2 Hysteresis កំណត់ Hysteresis សម្រាប់ការជូនដំណឹង 2. -9999..+9999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម៖ ០.៥

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 39

105 a.2.re. កំណត់ម៉ោងរោទិ៍ 2 ឡើងវិញ
ទំនាក់ទំនងកំណត់ប្រភេទនៃការជូនដំណឹងឡើងវិញ 2 A. rEs ។ កំណត់ឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ (លំនាំដើម) M. rEs ។ កំណត់ឡើងវិញដោយដៃ (កំណត់ឡើងវិញដោយក្តារចុចដោយដៃ ឬដោយការបញ្ចូលឌីជីថល) M.rEs.S. កំណត់ឡើងវិញដោយដៃត្រូវបានរក្សាទុក (រក្សាស្ថានភាពទិន្នផលសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការដាច់ថាមពល)

106 a.2.se Alarm 2 State Error

ស្ថានភាពទំនាក់ទំនងសម្រាប់លទ្ធផលរោទិ៍ 2 ក្នុងករណីមានកំហុស។

ប្រសិនបើការបញ្ចេញសំឡេងរោទិ៍ត្រូវបានបញ្ជូនត

ប្រសិនបើលទ្ធផលសំឡេងរោទិ៍ជាឌីជីថល (SSR)

បើកទំនាក់ទំនងបើក។ (លំនាំដើម)

បិទទិន្នផលឌីជីថលបិទ។ (លំនាំដើម)

បិទទំនាក់ទំនងបិទ។

On

លទ្ធផលឌីជីថលបើក។

107 a.2.ss សំឡេងរោទិ៍ 2 រដ្ឋឈប់

ស្ថានភាពនៃការជូនដំណឹង 2 លទ្ធផលជាមួយនឹងឧបករណ៍បញ្ជានៅក្នុង STOP ។

ប្រសិនបើការបញ្ចេញសំឡេងរោទិ៍ត្រូវបានបញ្ជូនត

ប្រសិនបើលទ្ធផលសំឡេងរោទិ៍ជាឌីជីថល (SSR)

actv.A. ការជូនដំណឹងសកម្ម ប្រសិនបើបានជ្រើសរើសសំឡេងរោទិ៍ជំនួយ (លំនាំដើម)

បើកទំនាក់ទំនងបើក។

បិទទិន្នផលឌីជីថលបិទ។

បិទទំនាក់ទំនងបិទ។

On

លទ្ធផលឌីជីថលបើក។

108 a.2.Ld. សំឡេងរោទិ៍ 2 LED

កំណត់ស្ថានភាព ON នៃ LED A2 នៅទិន្នផលដែលត្រូវគ្នា។

អូក

បើកជាមួយទំនាក់ទំនងបើកចំហ ឬបិទ ឬបិទ AO ។

cc

បើកជាមួយទំនាក់ទំនងបិទ ឬ DO បើក ឬ AO បានធ្វើឱ្យសកម្ម (លំនាំដើម)

109 a.2.sc Alarm 2 State Cycle កំណត់ប្រភេទនៃសកម្មភាពរបស់ Alarm នៅលើវដ្តបច្ចុប្បន្ន។ no.ac មិនមានសកម្មភាពលើវដ្តទេ។ ប្តូរតែលទ្ធផលដែលទាក់ទងនឹងសំឡេងរោទិ៍ប៉ុណ្ណោះ។ (លំនាំដើម) e.cY.s. (សញ្ញាវដ្តបញ្ចប់) ។ ចុងបញ្ចប់នៃវដ្ត (STOP) ជាមួយនឹងសញ្ញាដែលមើលឃើញ។ ប្តូរលទ្ធផលដែលទាក់ទងនឹងសំឡេងរោទិ៍ និងស្លាកដែលបានកំណត់ក្នុងប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 111 A.2.Lb.flashes នៅលើអេក្រង់រហូតដល់គ្រាប់ចុច START/STOP ត្រូវបានចុច។

110 a.2.de. ការជូនដំណឹង 2 ពន្យារពេលម៉ោងរោទិ៍ 2 ពន្យារពេល។ -60:00..60:00 mm:ss Default: 00:00។ តម្លៃអវិជ្ជមាន៖ ពន្យាពេលពេលចេញពីស្ថានភាពរោទិ៍។ តម្លៃវិជ្ជមាន៖ ពន្យារពេលពេលបញ្ចូលស្ថានភាពសំឡេងរោទិ៍។

111 A.2.Lb. Alarm 2 Label កំណត់​សារ​ត្រូវ​បង្ហាញ​នៅពេល​ម៉ោងរោទ៍ 2 ត្រូវបាន​កេះ។ បិទ។ បិទ (លំនាំដើម) Lb. 01 សារ 1 (សូមមើលតារាងលេខ 16.1) …
ល. 19 សារ 19 (សូមមើលតារាងលេខ 16.1) user.l. សារដែលបានប្ដូរតាមបំណង (អាចកែប្រែបានដោយអ្នកប្រើប្រាស់តាមរយៈកម្មវិធី ឬតាមរយៈ modbus)

០០០÷២៥៥

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម F2

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម F2 ។

ក្រុម F3 - អាល់។ ២- សំឡេងរោទិ៍ ២
117 AL.3.F. មុខងារសំឡេងរោទិ៍ 3 ត្រូវបានបិទ។ បិទ (លំនាំដើម) ab.up.a. ដាច់ខាតសំដៅលើដំណើរការ សកម្មខាងលើ ab.Lo.a. Absolute សំដៅលើដំណើរការ ដែលសកម្មនៅខាងក្រោមក្រុម។ សំឡេងរោទិ៍ក្រុមតន្រ្តី (ចំណុចកំណត់ពាក្យបញ្ជា ± ចំណុចកំណត់ការជូនដំណឹង) a.bA និងការជូនដំណឹងក្រុម Asymmetrical (ចំណុចបញ្ជា + ចំណុចកំណត់ការជូនដំណឹង និងចំណុចកំណត់ពាក្យបញ្ជា
40 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

- ចំណុចកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ 1L)

ការជូនដំណឹង up.dev នៅក្នុងគម្លាតខាងលើ (ការកំណត់ពាក្យបញ្ជា + គម្លាត)

សំឡេងរោទិ៍ Lo.dev នៅក្នុងគម្លាតទាប (ការកំណត់ពាក្យបញ្ជា - គម្លាត)

ab.cua Absolute សំដៅលើចំណុចកំណត់ សកម្មខាងលើ

ab.cLa Absolute សំដៅលើចំណុចកំណត់ សកម្មខាងក្រោម

ទិន្នផល Actuator ត្រជាក់សម្រាប់ត្រជាក់កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការរង្វិលជុំទ្វេ។

Prb.er. កំហុសក្នុងការស៊ើបអង្កេត។ Allarme attivo in caso di rottura del sensore។

សំឡេងរោទិ៍ស្ថានភាព run.wt សកម្មអំឡុងពេលសង្កត់ដំបូង។

រត់

ការជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាព សកម្មអំឡុងពេលដំណើរការ/START។

រត់.អូ. ការជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាព សកម្ម ប្រសិនបើធាតុបញ្ចូលឌីជីថលណាមួយសកម្ម ហើយកំណត់ឱ្យបើក។

end.cy ។ (បញ្ចប់ការជូនដំណឹង)។ សកម្មនៅចុងបញ្ចប់នៃវដ្ត។

aors (លទ្ធផលជំនួយទាក់ទងនឹងជំហាន) ។ បើក ឬបិទនៅលើជំហាននីមួយៗ។

aorm (ការ​ថែទាំ​កើនឡើង​ទិន្នផល​ជំនួយ​) ។ ទិន្នផលជំនួយសកម្មនៅលើការកើនឡើងនិង

ជំហានថែទាំ។

អាហ្វា។ (ទិន្នផលជំនួយធ្លាក់ចុះ) ។ ទិន្នផលជំនួយសកម្មនៅពេលសម្រាកធ្លាក់ចុះ។

ដុត (ដុត) ។ ទិន្នផលរបស់ឧបករណ៍ដុតសម្រាប់ប្រតិបត្តិការឧស្ម័ន។

អ្នកគាំទ្រ (អ្នកគាំទ្រ) ។ ទិន្នផលកង្ហារសម្រាប់ប្រតិបត្តិការឧស្ម័ន។

HbA Heater Break Alarm និង Overcurrent Alarm

di 1 បញ្ចូលឌីជីថល 1. សកម្មនៅពេលដែលការបញ្ចូលឌីជីថល 1 សកម្ម

di 2 បញ្ចូលឌីជីថល 2. សកម្មនៅពេលដែលការបញ្ចូលឌីជីថល 2 សកម្ម

rEM

ពីចម្ងាយ។ ការជូនដំណឹងត្រូវបានបើកដោយពាក្យ 1245

118 A.3.Pr. ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក។
119 A.3.rc Reserved ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ កក់ទុក។
120 a.3.so Alarm 3 State Output Contact output ការជូនដំណឹង 3 និងប្រភេទ intervention ។ គ្មានផ្លូវ (NO Start) Norm ។ បើកដំណើរការពីការចាប់ផ្តើម (លំនាំដើម) nc St. (NC Start) Norm. បិទ ដំណើរការពីការចាប់ផ្តើមគ្មាន tH ។ (NO Threshold) ដំណើរការនៅពេលដែលម៉ោងរោទិ៍ឈានដល់ nc tH ។ (NC Threshold) ដំណើរការនៅពេលដែលម៉ោងរោទិ៍ត្រូវបានឈានដល់
121 A.3.ot Alarm 3 ប្រភេទលទ្ធផល កំណត់ប្រភេទប្រសិនបើម៉ោងរោទិ៍ 3 ជា analogue ។ 0.10 V ទិន្នផល 0-10 V (លំនាំដើម) 4.20mA ទិន្នផល 4-20 mA 10.0 V ទិន្នផល 10-0 V 20.4mA ទិន្នផល 20-4 mA
122 A.3.Hi. ការជូនដំណឹង 3 Setpoint High Alarm 3 setpoint -9999..+30000 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម 0 ។
123 A.2.Lo. ការកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ 3 ចំណុចកំណត់ទាបទាបនៃម៉ោងរោទិ៍ 3 (សម្រាប់តែ par.117 Al.3.F. = A.band.) -9999..+30000 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម 0 ។

124 a.3.Hy. សំឡេងរោទិ៍ 3 Hysteresis កំណត់ Hysteresis សម្រាប់សំឡេងរោទិ៍ 2. -9999..+9999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម៖ ០.៥

125 a.3.re. ការជូនដំណឹង 3 កំណត់ទំនាក់ទំនងឡើងវិញ កំណត់ប្រភេទនៃការជូនដំណឹងឡើងវិញ 3 A. rEs ។ កំណត់ឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ (លំនាំដើម)

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 41

M. rEs ។ កំណត់ឡើងវិញដោយដៃ (កំណត់ឡើងវិញដោយក្តារចុចដោយដៃ ឬដោយការបញ្ចូលឌីជីថល) M.rEs.S. កំណត់ឡើងវិញដោយដៃត្រូវបានរក្សាទុក (រក្សាស្ថានភាពទិន្នផលសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការដាច់ថាមពល)

126 A.3.Se Alarm 3 កំហុសរដ្ឋ

ស្ថានភាពទំនាក់ទំនងសម្រាប់លទ្ធផលរោទិ៍ 3 ក្នុងករណីមានកំហុស។

ប្រសិនបើការបញ្ចេញសំឡេងរោទិ៍ត្រូវបានបញ្ជូនត

ប្រសិនបើលទ្ធផលសំឡេងរោទិ៍ជាឌីជីថល (SSR)

បើកទំនាក់ទំនងបើក។ (លំនាំដើម)

បិទទិន្នផលឌីជីថលបិទ។ (លំនាំដើម)

បិទទំនាក់ទំនងបិទ។

On

លទ្ធផលឌីជីថលបើក។

ប្រសិនបើទិន្នផលសំឡេងរោទិ៍គឺ analogue 0-10V

អូ

លទ្ធផល 0 V. (លំនាំដើម)

10 V Output 10 V.

If Alarm output is analogue 4-20mA 4 mA Output 4 mA. (Default) 2O mA Output 20mA.

127 A.3.S.S. Alarm 3 State Stop

ស្ថានភាពនៃការជូនដំណឹង 3 លទ្ធផលជាមួយនឹងឧបករណ៍បញ្ជានៅក្នុង STOP ។

ប្រសិនបើការបញ្ចេញសំឡេងរោទិ៍ត្រូវបានបញ្ជូនត

ប្រសិនបើលទ្ធផលសំឡេងរោទិ៍ជាឌីជីថល (SSR)

actv.a. Active alarm (Default)

បើកទំនាក់ទំនងបើក។

បិទទិន្នផលឌីជីថលបិទ។

បិទទំនាក់ទំនងបិទ។

On

លទ្ធផលឌីជីថលបើក។

ប្រសិនបើទិន្នផលសំឡេងរោទិ៍គឺ analogue 0-10V

actv.a. Active alarm (Default)

អូ

Output 0 V.

10 V Output 10 V.

If Alarm output is analogue 4-20mA
4 mA Output 4 mA. 2O mA Output 20mA.

128 A.2.Ld. Alarm 3 Led

កំណត់ស្ថានភាព ON នៃ LED A3 នៅទិន្នផលដែលត្រូវគ្នា។

អូក

បើកជាមួយទំនាក់ទំនងបើកចំហ ឬបិទ ឬបិទ AO ។

cc

បើកជាមួយទំនាក់ទំនងបិទ ឬ DO បើក ឬ AO បានធ្វើឱ្យសកម្ម (លំនាំដើម)

129 a.3.sc Alarm 3 State Cycle កំណត់ប្រភេទនៃសកម្មភាពរបស់ Alarm នៅលើវដ្តបច្ចុប្បន្ន។ no.ac មិនមានសកម្មភាពលើវដ្តទេ។ ប្តូរតែលទ្ធផលដែលទាក់ទងនឹងសំឡេងរោទិ៍ប៉ុណ្ណោះ។ (លំនាំដើម) e.cY.s. (សញ្ញាវដ្តបញ្ចប់) ។ ចុងបញ្ចប់នៃវដ្ត (STOP) ជាមួយនឹងសញ្ញាដែលមើលឃើញ។ ប្តូរលទ្ធផលដែលទាក់ទងនឹងសំឡេងរោទិ៍ និងស្លាកដែលបានកំណត់ក្នុងប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 131 A.3.Lb.flashes នៅលើអេក្រង់រហូតដល់គ្រាប់ចុច START/STOP ត្រូវបានចុច។

130 a.3.de. Alarm 3 Delay Alarm 3 delay. -60:00..60:00 mm:ss. Default: 00:00 Negative value: delay when exiting the Alarm state. Positive value: delay when entering Alarm status.

131 A.3.Lb. Alarm 3 Label Set the message to be displayed when the alarm 3 is triggered. disab. Disabled (Default) Lb. 01 Message 1 (See table par. 16.1) …
ល. 19 សារ 19 (សូមមើលតារាងលេខ 16.1) user.l. សារដែលបានប្ដូរតាមបំណង (អាចកែប្រែបានដោយអ្នកប្រើប្រាស់តាមរយៈកម្មវិធី ឬតាមរយៈ modbus)

០០០÷២៥៥

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម E3

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម E3 ។

42 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ក្រុម F4 - អាល់។ ២- សំឡេងរោទិ៍ ២

137 AL.4.F. Alarm 4 Function

បិទ។ បិទ (លំនាំដើម)

ab.up.a. ដាច់ខាតសំដៅលើដំណើរការ សកម្មខាងលើ

ab.Lo.a. ដាច់ខាតសំដៅលើដំណើរការ សកម្មខាងក្រោម

ក្រុមតន្រ្តី។ ការជូនដំណឹងក្រុមតន្រ្តី (ចំណុចកំណត់ពាក្យបញ្ជា ± ចំណុចកំណត់ការជូនដំណឹង)

a.bA និង Asymmetrical band alarm (ការកំណត់ពាក្យបញ្ជា + ចំណុចកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ និងចំណុចកំណត់ពាក្យបញ្ជា

- ចំណុចកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ 1L)

ការជូនដំណឹង up.dev នៅក្នុងគម្លាតខាងលើ (ការកំណត់ពាក្យបញ្ជា + គម្លាត)

សំឡេងរោទិ៍ Lo.dev នៅក្នុងគម្លាតទាប (ការកំណត់ពាក្យបញ្ជា - គម្លាត)

ab.cua Absolute សំដៅលើចំណុចកំណត់ សកម្មខាងលើ

ab.cLa Absolute សំដៅលើចំណុចកំណត់ សកម្មខាងក្រោម

ទិន្នផល Actuator ត្រជាក់សម្រាប់ត្រជាក់កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការរង្វិលជុំទ្វេ។

Prb.er. កំហុសក្នុងការស៊ើបអង្កេត។ ការជូនដំណឹងសកម្មក្នុងករណីមានឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបរាជ័យ។

សំឡេងរោទិ៍ស្ថានភាព run.wt សកម្មអំឡុងពេលសង្កត់ដំបូង។

រត់

ការជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាព សកម្មអំឡុងពេលដំណើរការ/START។

រត់.អូ. ការជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាព សកម្ម ប្រសិនបើធាតុបញ្ចូលឌីជីថលណាមួយសកម្ម ហើយកំណត់ឱ្យបើក។

end.cy ។ (បញ្ចប់ការជូនដំណឹង)។ សកម្មនៅចុងបញ្ចប់នៃវដ្ត។

aors (លទ្ធផលជំនួយទាក់ទងនឹងជំហាន) ។ បើក ឬបិទនៅលើជំហាននីមួយៗ។

aorm (ការ​ថែទាំ​កើនឡើង​ទិន្នផល​ជំនួយ​) ។ ទិន្នផលជំនួយសកម្មនៅលើការកើនឡើងនិង

ជំហានថែទាំ។

អាហ្វា។ (ទិន្នផលជំនួយធ្លាក់ចុះ) ។ ទិន្នផលជំនួយសកម្មនៅពេលសម្រាកធ្លាក់ចុះ។

ដុត (ដុត) ។ ទិន្នផលរបស់ឧបករណ៍ដុតសម្រាប់ប្រតិបត្តិការឧស្ម័ន។

អ្នកគាំទ្រ (អ្នកគាំទ្រ) ។ ទិន្នផលកង្ហារសម្រាប់ប្រតិបត្តិការឧស្ម័ន។

HbA Heater Break Alarm និង Overcurrent Alarm

di 1 បញ្ចូលឌីជីថល 1. សកម្មនៅពេលដែលការបញ្ចូលឌីជីថល 1 សកម្ម

di 2 បញ្ចូលឌីជីថល 2. សកម្មនៅពេលដែលការបញ្ចូលឌីជីថល 2 សកម្ម

rEM

ពីចម្ងាយ។ ការជូនដំណឹងត្រូវបានបើកដោយពាក្យ 1246

138 A.4.Pr. ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក។

139 A.4. r. c. Reserved Reserved parameter.

140 a.4.so Alarm 4 State Output Contact output ការជូនដំណឹង 4 និងប្រភេទ intervention ។ គ្មានផ្លូវ (NO Start) Norm ។ បើកដំណើរការពីការចាប់ផ្តើម (លំនាំដើម) nc St. (NC Start) Norm. បិទ ដំណើរការពីការចាប់ផ្តើមគ្មាន tH ។ (NO Threshold) ដំណើរការនៅពេលដែលម៉ោងរោទិ៍ឈានដល់ nc tH ។ (NC Threshold) ដំណើរការនៅពេលដែលម៉ោងរោទិ៍ត្រូវបានឈានដល់
141 A.4. o. t. Alarm 4 Output type Defines the type if alarm 4 is analogue. 0.10 V Output 0-10 V (Default) 4.20mA Output 4-20 mA 10.0 V Output 10-0 V 20.4mA Output 20-4 mA

142 A.4.Hi. ការជូនដំណឹង 4 Setpoint High Alarm 4 setpoint -9999..+30000 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម 0 ។
143 A.4.Lo. Alarm 4 Setpoint Low Setpoint inferiore di allarme 4 (solo per par.137 Al.4.F. = A.band.) -9999..+30000 [digit] (degrees for temperature sensors). Default 0.

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 43

144 a.3.Hy. សំឡេងរោទិ៍ 4 Hysteresis កំណត់ Hysteresis សម្រាប់សំឡេងរោទិ៍ 4. -9999..+9999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម៖ ០.៥

145 a.4.re. កំណត់ម៉ោងរោទិ៍ 4 ឡើងវិញ
Contact reset type of Alarm 4 A. rEs. Automatic reset (Default) M. rEs. Manual reset (manual reset by keyboard or by digital input) M.rEs.S. Manual reset stored (maintains output status even after power failure)

146 A.4.Se Alarm 4 កំហុសរដ្ឋ

Alarm 4 output status in the event of an error.

ប្រសិនបើការបញ្ចេញសំឡេងរោទិ៍ត្រូវបានបញ្ជូនត

ប្រសិនបើលទ្ធផលសំឡេងរោទិ៍ជាឌីជីថល (SSR)

បើកទំនាក់ទំនងបើក។ (លំនាំដើម)

បិទទិន្នផលឌីជីថលបិទ។ (លំនាំដើម)

បិទទំនាក់ទំនងបិទ។

On

លទ្ធផលឌីជីថលបើក។

ប្រសិនបើទិន្នផលសំឡេងរោទិ៍គឺ analogue 0-10V

អូ

Outptut 0 V. (Default)

10 V Outptut 10 V.

If Alarm output is analogue 4-20mA 4 mA Outptut 4 mA. (Default) 2O mA Outptut 20mA.

147 A.4.S.S. Alarm 4 State Stop

Alarm 4 output status with controller in STOP.

ប្រសិនបើការបញ្ចេញសំឡេងរោទិ៍ត្រូវបានបញ្ជូនត

ប្រសិនបើលទ្ធផលសំឡេងរោទិ៍ជាឌីជីថល (SSR)

actv.a. Active alarm (Default)

បើកទំនាក់ទំនងបើក។

បិទទិន្នផលឌីជីថលបិទ។

បិទទំនាក់ទំនងបិទ។

On

លទ្ធផលឌីជីថលបើក។

ប្រសិនបើទិន្នផលសំឡេងរោទិ៍គឺ analogue 0-10V

actv.a. Active alarm (Default)

អូ

Outptut 0 V.

10 V Outptut 10 V.

If Alarm output is analogue 4-20mA
4 mA Outptut 4 mA. 2O mA Outptut 20mA.

148 A.4.Ld. Reserved Reserved parameter.
149 a.4.s.c. Alarm 4 State Cycle Defines the type of action of the Alarm on the current cycle. no.ac. No action on the cycle. Switches only the output related to the Alarm. (Default) e.cY.s. (End Cycle Signal). End of cycle (STOP) with visual signal. Switches the output relating to the Alarm and the label set in parameter151 A.4.Lb .flashes on the display until the key START / STOP is pressed.
150 a.4.de. Alarm 4 Delay Alarm 4 delay. -60:00..60:00 mm:ss. Default: 00:00 Negative value: delay when exiting the Alarm state. Positive value: delay when entering Alarm status.
151 A.4.Lb. Alarm 4 Label Set the message to be displayed when Alarm 4 is triggered. disab. Disabled (Default) Lb. 01 Message 1 (See table par. 16.1) … Lb. 19 Message 19 (See table par. 16.1) user.l. Customised message (modifiable by the user through the App or via modbus)
44 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

០០០÷២៥៥

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម F4

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម F4 ។

GROUP F5 – Al. 5 – Alarm 5 (ATR264-13ABC only)

157 AL.5.F. Alarm 5 Function

បិទ។ បិទ (លំនាំដើម)

ab.up.a. ដាច់ខាតសំដៅលើដំណើរការ សកម្មខាងលើ

ab.Lo.a. ដាច់ខាតសំដៅលើដំណើរការ សកម្មខាងក្រោម

ក្រុមតន្រ្តី។ ការជូនដំណឹងក្រុមតន្រ្តី (ចំណុចកំណត់ពាក្យបញ្ជា ± ចំណុចកំណត់ការជូនដំណឹង)

a.bAnd Asymmetrical band alarm (command setpoint + Alarm setpoint and command

setpoint – Alarm setpoint 1 L)

ការជូនដំណឹង up.dev នៅក្នុងគម្លាតខាងលើ (ការកំណត់ពាក្យបញ្ជា + គម្លាត)

សំឡេងរោទិ៍ Lo.dev នៅក្នុងគម្លាតទាប (ការកំណត់ពាក្យបញ្ជា - គម្លាត)

ab.cua Absolute សំដៅលើចំណុចកំណត់ សកម្មខាងលើ

ab.cLa Absolute សំដៅលើចំណុចកំណត់ សកម្មខាងក្រោម

cool Actuator output for cold during double loop operation

Prb.er. កំហុសក្នុងការស៊ើបអង្កេត។ ការជូនដំណឹងសកម្មក្នុងករណីមានឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបរាជ័យ។

សំឡេងរោទិ៍ស្ថានភាព run.wt សកម្មអំឡុងពេលសង្កត់ដំបូង។

រត់

ការជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាព សកម្មអំឡុងពេលដំណើរការ/START។

រត់.អូ. ការជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាព សកម្ម ប្រសិនបើធាតុបញ្ចូលឌីជីថលណាមួយសកម្ម ហើយកំណត់ឱ្យបើក។

end.cy ។ (បញ្ចប់ការជូនដំណឹង)។ សកម្មនៅចុងបញ្ចប់នៃវដ្ត។

aors (លទ្ធផលជំនួយទាក់ទងនឹងជំហាន) ។ បើក ឬបិទនៅលើជំហាននីមួយៗ។

aorm (ការ​ថែទាំ​កើនឡើង​ទិន្នផល​ជំនួយ​) ។ ទិន្នផលជំនួយសកម្មនៅលើការកើនឡើងនិង

ជំហានថែទាំ។

អាហ្វា។ (ទិន្នផលជំនួយធ្លាក់ចុះ) ។ ទិន្នផលជំនួយសកម្មនៅពេលសម្រាកធ្លាក់ចុះ។

ដុត (ដុត) ។ ទិន្នផលរបស់ឧបករណ៍ដុតសម្រាប់ប្រតិបត្តិការឧស្ម័ន។

អ្នកគាំទ្រ (អ្នកគាំទ្រ) ។ ទិន្នផលកង្ហារសម្រាប់ប្រតិបត្តិការឧស្ម័ន។

HbA Heater Break Alarm និង Overcurrent Alarm

di 1 បញ្ចូលឌីជីថល 1. សកម្មនៅពេលដែលការបញ្ចូលឌីជីថល 1 សកម្ម

di 2 បញ្ចូលឌីជីថល 2. សកម្មនៅពេលដែលការបញ្ចូលឌីជីថល 2 សកម្ម

rEM

ពីចម្ងាយ។ ការជូនដំណឹងត្រូវបានបើកដោយពាក្យ 1247

158 A.5.Pr. ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក។

159 A.5. r. c. Reserved Reserved parameter.

160 A.5.5.o. Alarm 5 State Output
Contact output Alarm 5 and intervention type. n.o. St. (N.O. Start) Norm. open, operating from start (Default) n.c. St. (N.C. Start) Norm. closed, operating from start n.o. tH. (N.O. Threshold) operating when Alarm is reached n.c. tH. (N.C. Threshold) operating when Alarm is reached

161 A.5. o. t. Alarm 5 Output type
Defines the type if alarm 5 is analogue. 0.10 V Output 0-10 V (Default) 4.20mA Output 4-20 mA 10.0 V Output 10-0 V 20.4mA Output 20-4 mA

162 A.5.Hi. ការជូនដំណឹង 5 Setpoint High Alarm 5 setpoint -9999..+30000 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម 0 ។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 45

163 A.5.Lo. ការកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ 5 ចំណុចកំណត់ទាបទាបនៃម៉ោងរោទិ៍ 5 (សម្រាប់តែ par.157 Al.5.F. = A.band.) -9999..+30000 [ខ្ទង់] (ដឺក្រេសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម 0 ។

164 a.5.Hy. សំឡេងរោទិ៍ 5 Hysteresis កំណត់ Hysteresis សម្រាប់សំឡេងរោទិ៍ 5. -9999..+9999 [ខ្ទង់] (degrees.tenths សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព)។ លំនាំដើម៖ ០.៥

165 a.5.re. កំណត់ម៉ោងរោទិ៍ 5 ឡើងវិញ
Contact reset type of Alarm 5 A. rEs. Automatic reset (Default) M. rEs. Manual reset (manual reset by keyboard or by digital input) M.rEs.S. Manual reset stored (maintains output status even after power failure)

166 A.5.Se Alarm 5 កំហុសរដ្ឋ

Alarm 5 output status in the event of an error.

ប្រសិនបើលទ្ធផលសំឡេងរោទិ៍ជាឌីជីថល (SSR)

បិទទិន្នផលឌីជីថលបិទ។ (លំនាំដើម)

On

លទ្ធផលឌីជីថលបើក។

ប្រសិនបើទិន្នផលសំឡេងរោទិ៍គឺ analogue 0-10V

អូ

លទ្ធផល 0 V. (លំនាំដើម)

10 V Output 10 V.

If Alarm output is analogue 4-20mA 4 mA Output 4 mA. (Default) 2O mA Output 20mA.

167 A.5.S.S. Alarm 5 State Stop

Alarm 5 output status with controller in STOP.

ប្រសិនបើលទ្ធផលសំឡេងរោទិ៍ជាឌីជីថល (SSR)

actv.a. Active alarm (Default)

បិទទិន្នផលឌីជីថលបិទ។

On

លទ្ធផលឌីជីថលបើក។

ប្រសិនបើទិន្នផលសំឡេងរោទិ៍គឺ analogue 0-10V

actv.a. Active alarm (Default)

អូ

Output 0 V.

10 V Output 10 V.

If Alarm output is analogue 4-20mA
4 mA Output 4 mA. 2O mA Output 20mA.

168 A.5.Ld. Alarm 5 Led Reserved parameter.
169 a.5.s.c. Alarm 5 State Cycle Defines the type of action of the Alarm on the current cycle. no.ac. No action on the cycle. Switches only the output related to the Alarm. (Default) e.cY.s. (End Cycle Signal). TEnd of cycle (STOP) with visual signal. Switches the output relating to the Alarm and the label set in parameter 171 A.5.Lb. flashes on the display until the key START/STOP is pressed.

170 a.5.de. Alarm 5 Delay Alarm 5 delay. -60:00..60:00 mm:ss . Default: 00:00 Negative value: delay when exiting the Alarm state. Positive value: delay when entering Alarm status.
171 A.5.Lb. Alarm 5 Label Set the message to be displayed when Alarm 5 is triggered. disab. Disabled (Default) Lb. 01 Message 1 (See table par. 16.1) …
46 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ល. 19 សារ 19 (សូមមើលតារាងលេខ 16.1) user.l. សារដែលបានប្ដូរតាមបំណង (អាចកែប្រែបានដោយអ្នកប្រើប្រាស់តាមរយៈកម្មវិធី ឬតាមរយៈ modbus)

០០០÷២៥៥

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម F5

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបម្រុងទុក - ក្រុម F5 ។

GROUP G1 – di. 1 – Digital input 1
177 d.i1. .F. Digital Input 1 Function Operation for digital input. disab. Disabled (Default) open Temporary control block input (cycle paused, open 1 p. 47 text on display and control output switched off) emrG. (Emergency) Emergency input: device stop. Display emrG. 1 p. 47 until START/STOP key is pressed. act.ty. Action type. “cold” setting if DI active, otherwise “hot” setting r. kwh Reset kWh. Resets the value of energy consumed by the system to zero A.i.0 Reset AI. Resets the value of parameter AI to zero. (see par. 179 d.1. pr. ) M. reS. Manual reset. Resets outputs if set to manual reset. Lo.cfG. Blocks access to configuration and setpoint changes Hold With active input, pauses cycle with setpoint modifiable by keypad display Pause. 1p.47 r.cY1. (Run Cycle 1) RUN input as long as active: cycle1 r.cY.2 (Run Cycle 2) RUN input as long as active: cycle2 r.cY.3 (Run Cycle 3) RUN input as long as active: cycle3 r.cY.4 (Run Cycle 4) RUN input as long as active: cycle4 r.cY.5 (Run Cycle 5) RUN input as long as active: cycle5 r.L.cY (Run Last Cycle) RUN input as long as active: last cycle executed starts r.tHE. (Run Thermoregulator) With active input,the temperature controller function starts r.man. (Run Manual) With active input, manual mode starts tune Manual auto-tuning function start input step. Pulse input, advance one step with the cycle in start ne.cy. Pulse input, advance to next cycle label Label, displays the label set in par. 181 d.1.Lb.
178 d1. .c.t. Digital Input Contact Type Contact type for digital input. n.open (Normally open) Closed contact action (Default) n.clos (Normally closed) Open contact action
179 d1. .pr. Digital Input 1 Process Selects the quantity related to digital input 2 if par. 177 d.i.1.F. = A.i.0 A.in.1 Value read on input AI1. (Default)

180 d1. .r.c. Reserved Reserved parameter.

181 d.1.Lb. Digital Input 1 Label Sets the message to be displayed when digital input 1 is tripped disab. Disabled (Default) Lb. 01 Message 1 (See table par. 16.2) …
ល. 20 សារ 20 (សូមមើលតារាងលេខ 16.1) user.l. សារដែលបានប្ដូរតាមបំណង (អាចកែប្រែបានដោយអ្នកប្រើប្រាស់តាមរយៈកម្មវិធី ឬតាមរយៈ modbus)

182 Reserved Parameters – Group G1 Reserved parameters – Group G1.
1 If parameter 181 d.1.Lb is enabled, it displays the set label.

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 47

GROUP G2 – di. 2 – Digital input 2

183 d.i.2.F. Digital Input 2 Function

Operation for digital input. disab. Disabled (Default) open Temporary control block input (cycle paused, open 2 p. 48 text on display and control
output switched off)

emrG.

(Emergency) Emergency input: instrument stop. Display emrG. 2 p. 48 until the START/STOP key is pressed.

act.ty. r. kwh A.i.0 M. reS. Lo.cfG. Hold

Action type. “cold” setting if DI active, otherwise “hot” setting Reset kWh. Resets the value of energy consumed by the system to zero Reset AI. Resets the value of parameter AI to zero. (see par. 185 d.2. pr. ) Manual reset. RResets outputs if set to manual reset. Blocks access to configuration and setpoint changes With active input, pauses cycle with setpoint modifiable from keypad, display Pause. 1p.

47

r.cY1. r.cY.2 r.cY.3 r.cY.4 r.cY.5 r.L.cY r.tHE. r.man. tune step. ne.cy. label

(Run Cycle 1) RUN input as long as active: cycle1 (Run Cycle 2) RUN input as long as active: cycle2 (Run Cycle 3) RUN input as long as active: cycle3 (Run Cycle 4) RUN input as long as active: cycle4 (Run Cycle 5) RUN input as long as active: cycle5 (Run Last Cycle) RUN input as long as active: last cycle executed starts (Run Thermoregulator) With active input, the temperature controller function starts (Run Manual) With active input, manual mode starts Manual auto-tuning function start input Pulse input, advance one step with the cycle in start Pulse input, advance to next cycle Label, displays the label set in par. 187 d.2.Lb.

184 d.2.c.t. Digital Input 2 Contact Type
Contact type for digital input 2 n.open (Normally open) Closed contact action (Default) n.clos (Normally closed) Open contact action

185 d.2.Pr. Digital Input 2 Process Selects the quantity related to digital input 2 if par. 183 d.i.2.F. = A.i. 0 A.in.1 Value read on input AI1. (Default)
186 d1. .r.c. Reserved Reserved parameter.

187 d.2.Lb. Digital Input 2 Label Sets the message to be displayed when digital input 2 is tripped disab. Disabled (Default) Lb. 01 Message 1 …
ល. 20 សារ 20 (សូមមើលតារាងលេខ 16.1) user.l. សារដែលបានប្ដូរតាមបំណង (អាចកែប្រែបានដោយអ្នកប្រើប្រាស់តាមរយៈកម្មវិធី ឬតាមរយៈ modbus)

188 Reserved Parameters – Group G2 Reserved parameters – Group G2.

2 If parameter 187 d.2.Lb is enabled, it displays the set label.
48 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

GROUP H1 – disp. – Display and interface

189 v.fLt. Visualization Filter

Visualization filter.

disab. Disabled

ptcHf Pitchfork filter (Default)

fi.ord. First Order

fi.or.p. First Order with Pitchfork

2 sa.m. 2 Samples Mean

..n Samples Mean

10.sa.m. 10 Samples Mean

190 ui.d.2 Visualization Red Display
Set the visualization on red display
State Controller status. RUN, END, STOP, MANUAL, STEP1… STEP8 e.st.sp. (End Step Setpoint) End temperature of the running step (Default) r.spu. (Real Setpoint) Real setpoint: is updated with the programmed gradient CYc.nu. (Cycle Number) Number of the cycle being executed stp.nu. (Step Number) Number of the cycle being executed time Elapsed time from start of cycle ou.pE1. (Output Percentage) Output Percentage pro.d.1 (Process Display 1) Displays which process is displaying display 1 (Es. a.in.1) U.o.m. (Unit Of Measure) Unit of measure set in parameter 191 u. o. m. AMP. ១ Ampere from current transformer 1 (ATR264-13ABC only) d.s.p.c.1 Deviation setpoint control process 1 val.c.1 Valve position for control 1 kW c.1 Power on load of control 1 kWh.c.1 Energy transferred to the load of control 1 A.iN.1 Value read at input AI1.

191 u.o.m Unit Of Measure

Selects the unit of measurement to be shown on red displays if enabled on parameter 190.

( Default

hpa

in

m/h

kgp

F

kpa

n

លីត្រ/វិ

គីប

K

mpa

kn

លីត្រ / ម

lbf

V

atm

g

លីត្រ / ម៉ោង

ozf

mV

mh2o

kg

rpm

កុំព្យូទ័រ

a

mmhg

q

rh

pers.

ma

mm

t

ph

(from App)

របារ

cm

oz

l

mbar

dm

lb

nm

psi

m

m/s

knm

pa

km

m/m

kgf

192 v.out Voltagអ៊ីលទ្ធផល
ជ្រើសរើសវ៉ុលtage at the power supply terminals of the probes and digital outputs (SSR). 12 v 12 volt (Default) 24 v 24 volt

193 nFc.L. diSAb.
EnAb.

NFC Lock NFC Lock disabled: NFC accessible NFC Lock enabled: NFC not accessible

194 Reserved Parameters – Group H1 Reserved parameters – Group H1

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 49

GROUP J1 – ct 1 – Current transformer 1 (ATR264-13ABC only)
195 ct1. .F. Current Transformer 1 Function
Enable CT 1 input and select network frequency DiSab. Disabilitato (Default) 50 Hz 50 Hz 60 Hz 60 Hz

196 ct1. .v. Current Transformer 1 Value Selects the bottom scale of the current transformer 1 1..300 Ampere (Default: 50)

197 H.b1. .r. Reserved Reserved parameter.

198 H.b1. .t. Heater Break Alarm 1 Threshold

CT1 Heater Break Alarm Threshold

0

Disabled alarm. (Default:)

០០..៣០ Ampere ។

199 oc1. .t. Overcurrent 1 Alarm Threshold

CT1 Overcurrent Alarm threshold

0

Disabled alarm. (Default)

៦០…១៦០ Ampមែន

200 H.b1. .d. Heater Break Alarm 1 Delay

Delay time for tripping of Heater Break Alarm and CT1 Overcurrent Alarm.

២:២០-៤៣:៣០

mm:ss (Default: 01:00)

០០០÷២៥៥

Reserved Parameters – Group J1

Reserved parameters – Group J1

50 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

GROUP K1 – a.o. 1 – Retransmission 1
203 rtM1. Retransmission 1
Retransmission for output AO1. Parameters 205 and 206 define the lower and upper limit of the
operating range. diSab. Disabled (Default) A.iN1. The value read on input AI1 c1. .SPv Command 1 setpoint ou.Pe1. Percentage of command output 1 d.s.p.c1. Deviation command process setpoint 1 AMP. ១ Ampere from current transformer 1 Md.bus Retransmits the value written to word 1241

204 r1. .tY. Retransmission 1 Type
Select retransmission type. 0-10 0..10V output 4-20 4..20mA output (Default)

205 r1. .L.L. Retransmission 1 Lower Limit Lower limit retransmission range continue output. -9999…+30000 [digit] (degrees.tenths for temperature sensors), Default: 0

206 r1. .u.L. Retransmission 1 Upper Limit Upper limit retransmission range continue output. -9999…+30000 [digit] (degrees.tenths for temperature sensors). Default: 1000.

207 r1. .s.e. Retransmission 1 State Error

Determines the value of retransmission 2 in the event of an error or fault

If the retransmission output 0-10V:

១២ វ

0 V. (Default)

10 v 10 V

If the retransmission output 4-20 mA:

0 ma 0 mA. (Default)

4 ម៉ា 4 mA

20 ម៉ា 20 mA

21.5ma 21.5 mA

208 r1. .s.S. Retransmission 1 State Stop

Determines the value of retransmission 1 with controller in STOP

If the retransmission output 0-10V:

actv.r. Active retransmission

១២ វ

0 V. (Default)

10 v 10 V

If the retransmission output 4-20 mA:

actv.r. Active retransmission

0 ma 0 mA. (Default)

4 ម៉ា 4 mA

20 ម៉ា 20 mA

21.5ma 21.5 mA

០០០÷២៥៥

Reserved Parameters – Group K1

Reserved parameters – Group K1

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 51

GROUP L1 – Ser – Seriale (ATR264-12ABC-T only)
211 sL.ad. Slave Address
Select slave address for serial communication. 1..254 Default: 254.

212 bd.rt. Baud rate
Selects the baud rate for serial communication. 1.2 k 1200 bit/s 2.4 k 2400 bit/s 4.8 k 4800 bit/s 9.6 k 9600 bit/s 19.2 k 19200 bit/s (Default)

28.8 k 38.4 k 57.6 k 115.2k

28800 bit/s 38400 bit/s 57600 bit/s 115200 bit/s

213 s.p.P. Serial Port Parameters
Selects the data format for serial communication. 8.n1. 8 data bits, no parity, 1 stop bit (Default) 8.o1. 8 data bits, odd parity, 1 stop bit 8.e1. 8 data bits, even parity, 1 stop bit 8,n,2 8 data bits, no parity, 2 stop bit 8,o,2 8 data bits, odd parity, 2 stop bit
8,E,2 8 data bits, even parity, 2 stop bit

214 se.de. Serial Delay Select serial delay. 0..100 ms. Default: 5.

215 off.L. Off Line

Selects the off-line time. If there is no serial communication within the set time, the controller will

go to STOP and switch off the control output.

0.

Off-line disabled. (Default)

1..600 Tenths of second (1=100ms, 600=60seconds).

០០០÷២៥៥

Reserved Parameters – Group L1

Reserved parameters – Group L1

52 - ATR264 - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

16 របៀប​អន្តរាគមន៍​សំឡេងរោទិ៍
16.a Absolute or threshold alarm active over (par. AL.n.F. = Ab.uP.A.)

Pv Alarm Spv

Hysteresis parameter A.1.HY. > 0

Absolute alarm active over.

Hysteresis value greater than “0” (Par. A.n.HY > 0).

បានបិទ
Pv

ម៉ោងបើក

បិទ

សំឡេងរោទិ៍

Hysteresis parameter A.1.HY. < 0

Alarm Spv

Absolute alarm active over.

Hysteresis value lower than “0” (Par. A.n.HY < 0).

ពេលវេលា

ON

ON

បិទ

បិទ

សំឡេងរោទិ៍

16.b Absolute or threshold alarm active below (par. AL.nF. = Ab.Lo.A.)

Hysteresis parameter A.1.HY. > 0

Alarm Spv

Absolute alarm active below.

Pv

Hysteresis value greater than “0” (Par. A.n.HY > 0).

ពេលវេលា

ON

ON

បិទ

OFF Alarm output

Pv
បានបិទ

Alarm Spv

Hysteresis parameter A.1.HY. < 0

Absolute alarm active below.

Hysteresis value lower than “0” (Par. A.n.HY < 0).

ម៉ោងបើក
OFF Alarm output

16.c Band alarm (par. AL.n.F. = band)

Pv

ON

ON

បិទ

Pv

ON

ON

បិទ

Command Spv

ON

បិទ

បិទ

Command Spv

ON

បិទ

បិទ

Alarm Spv Hysteresis parameter A.1.HY. > 0

Hysteresis parameter A.1.HY. > 0

Band alarm hysteresis value greater than “0” (Par. A.n.HY > 0).

Alarm Spv

ពេលវេលា

សំឡេងរោទិ៍

Hysteresis parameter A.1.HY. < 0 Alarm Spv

Alarm Spv

Band alarm hysteresis value lower than “0” (Par. A.n.HY < 0).

Hysteresis parameter A.1.HY. < 0 Time

សំឡេងរោទិ៍

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - ATR264 - 53

16.d Asymmetric band alarm (par. AL.n.F. = A.band)

Pv

ON

ON

បិទ

Command Spv

ON

បិទ

បិទ

Alarm Spv H

Hysteresis parameter A.1.HY. > 0
Hysteresis parameter A.1.HY. > 0 Alarm Spv L

Asymmetric band alarm with hysteresis value greater than “0” (Par. A.n.HY > 0).

ពេលវេលា

សំឡេងរោទិ៍

Pv

ON

ON

បិទ

Command Spv

ON

បិទ

បិទ

Hysteresis parameter A.1.HY. < 0 Alarm Spv H

Alarm Spv L
Hysteresis parameter A.1.HY. < 0 Time

Asymmetric band alarm with hysteresis value lower than “0” (Par. A.n.HY < 0).

សំឡេងរោទិ៍

16.e Upper deviation alarm (par. AL.nF. = up.dev.)

Pv
បានបិទ

Alarm Spv

Hysteresis parameter A.1.HY. > 0

Upper deviation alarm value of alarm setpoint greater than “0” and

CommandSpv hysteresis value greater than “0” (Par. A.n.HY > 0).

N.B.: with hysteresis value less than “0” (A.n.HY < 0) the dotted line

ម៉ោងបើក

បិទ

សំឡេងរោទិ៍

moves under the alarm setpoint.

Pv
បានបិទ

Command Spv

Alarm Spv

Upper deviation alarm value of alarm setpoint less than “0” and

Hysteresisparameter hysteresis value greater than “0” (Par. A.n.HY > 0). A.1.HY.>0 N.B.: with hysteresis value less than “0” (A.n.HY < 0) lthe dotted line

ម៉ោងបើក

បិទ

សំឡេងរោទិ៍

moves under the alarm setpoint.

16.f Lower deviation alarm (par. AL.n.F. = Lo.dev.)

Pv

Command Spv

Hysteresis parameter A.1.HY. > 0

Lower deviation alarm value of alarm setpoint greater than “0” and

Alarm Spv

hysteresis value greater than “0” (Par. A.n.HY > 0).

N.B.: with hysteresis value less than “0” (A.n.HY < 0) the dotted line

moves under the alarm setpoint.

ពេលវេលា

ON

ON

បិទ

OFF Alarm output

Pv
បានបិទ

Hysteresis parameter A.1.HY. > 0

Alarm Spv

Lower deviation alarm value of alarm setpoint less than “0” and

CommandSpv hysteresis value greater than “0” (Par.

ឯកសារ/ធនធាន

Pixsys ATR264 48x48mm Programmer Controller [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ATR264 48x48mm Programmer Controller, ATR264, 48x48mm Programmer Controller, Programmer Controller, Controller

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *