ក្ដារចុចប៊្លូធូស PA-KA32A

“

លក្ខណៈ​ពិសេស៖

• Product Name: PIVOT BLUETOOTH KEYBOARD WITH TRACKPAD
• ម៉ូដែល: PA-KA32A
• Compatibility: Designed for use with PIVOT A32A Case
• Features: Bluetooth Keyboard with Trackpad
• iPad Compatibility: Supports iPad Pro 11-inch (M4)

ការពិពណ៌នាផលិតផល៖

The PA-KA32A Bluetooth Keyboard is designed for seamless
compatibility with the iPad, offering a blend of functionality and
aesthetics. Proper case connection is essential for optimal
ការសម្តែង។

Identifying PA-KA32A Parts:

• ទួណឺវីសកាមេរ៉ា
• សែល iPad
• រន្ធសាក USB-C
• ក្តារចុច PA-KA32A
• កុងតាក់ថាមពលហ៊ីង
• Trackpad
• គម្របក្តារចុចស៊ីលីកុនដែលអាចដកចេញបាន។

ការដំឡើង៖

1. ជំហានទី 1៖ Remove the iPad from the PIVOT A32A
   case by pressing around the edges to release the iPad.
2. ជំហានទី 2៖ Place the PA-KA32A keyboard into the
   PIVOT A32A case body.
3. ជំហានទី 3៖ Align the PA-KA32A USB-C charging port
   with the case body and press the keyboard into place.
4. ជំហានទី 4៖ Open the iPad shell for
   ការដំឡើង។
5. ជំហានទី 5៖ Align the iPad camera turret with the
   corresponding lens window in the iPad shell.
6. ជំហានទី 6៖ Press the corners of the iPad into the
   shell to securely snap it in place.

ការភ្ជាប់ប៊្លូធូស៖

1. Locate the power switch on the bottom right of the keyboard and
   set it to On position.
2. Press Fn + C keys simultaneously to start Bluetooth
   ការផ្គូផ្គង។
3. In your iPad’s Settings, ensure Bluetooth is on and locate
   PIVOT-KB001 in the Bluetooth list to pair and connect.

សំណួរគេសួរញឹកញាប់៖

Q: What iPad models are compatible with PA-KA32A?

A: The PA-KA32A supports the iPad Pro 11-inch (M4). Ensure
compatibility with your specific iPad model before
ការដំឡើង។

Q: How do I know if my PA-KA32A is properly paired via
ប៊្លូធូស?

A: Once paired, you will see the PIVOT-KB001 in the Bluetooth
list on your iPad screen. Ensure the Fn + iOS keys are pressed to
activate iOS after pairing.

“`

PIVOT BLUETOOTH ក្តារចុចជាមួយ TRACKPAD
PA-KA32A | ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
សម្រាប់ប្រើប្រាស់ជាមួយស្រោម PIVOT A32A
[ចេញផ្សាយ 2025.06.02]

PA-KA32A | ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
សម្រាប់ប្រើជាមួយស្រោម PIVOT A32A តែប៉ុណ្ណោះ

អានមុនពេលប្រើ
ក្ដារចុចប៊្លូធូស PA-KA32A របស់អ្នកត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់នូវភាពស៊ីសង្វាក់គ្នារវាង iPad និងអ្នកប្រើប្រាស់ ខណៈពេលដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវមុខងារ និងសោភ័ណភាព។ ការធ្វើតាមការណែនាំនៅក្នុងការណែនាំនេះធានានូវដំណើរការអតិបរមាជាមួយនឹងការភ្ជាប់ករណីត្រឹមត្រូវ។
PA-KA32A
ក្ដារចុចប៊្លូធូសជាមួយ Trackpad

! Illustration purposes only and may not be an exact representation of PA-KA32A.
[ចេញផ្សាយ 2025.06.02]

ទំព័រ៖ 02

ការពិពណ៌នាផលិតផល
The PA-KA32A is a Bluetooth Keyboard solution for users who frequently use their iPad for data entry or document editing. The PA-KA32A is an accessory to be used in combination with iPads housed in the protective *PIVOT A32A case. The PA-KA32A enhances the convenience, functionality, and transportation of the iPad and keyboard by combining them into one, easy to manage assembly. This versatile solution features a 360-degree hinge, which allows for a variety of usage configurations: laptop mode, tablet mode, and transit mode. The PA-KA32A is case-specific and only compatible with the PIVOT A32A case.
* ស្រោម PIVOT A32A លក់ដាច់ដោយឡែក។
ភាពឆបគ្នារបស់ iPad
The PA-KA32A supports the iPad Pro 11-inch (M4). Before installation, confirm your iPad model for compatibility.
តើអ្នកដឹងទេ?
ស្រដៀងគ្នាទៅនឹងករណី PIVOT A32A មិនមែនឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នាជាមួយ PA-KA32A ទាំងអស់មានប៊ូតុង ឧបករណ៍បំពងសម្លេង ឬកន្លែងដាក់កាមេរ៉ាដូចគ្នានោះទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលការបើកការចូលប្រើក្នុងស្រោម PA-KA32A ត្រូវបានរចនាឡើងយ៉ាងពិសេសដើម្បីឱ្យសមនឹងលក្ខណៈពិសេសផ្សេងៗគ្នានៃប្រភេទ iPad ដែលអាចប្រើបានទាំងអស់។
ទំព័រ៖ 03

ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផ្នែក PA-KA32A
ទួណឺវីសកាមេរ៉ា

សែល iPad

USB-C Charging Port PA-KA32A Keyboard

កុងតាក់ថាមពលហ៊ីង
Trackpad Removable Silicone Keyboard Cover

ត្រូវហើយ។

ការដំឡើង PA-KA32A
ជំហានទី 1: យក iPad ចេញពីស្រោម PIVOT A32A ។ ដោយចាប់ផ្តើមពីគែមខាងក្រោមនៅជិតរន្ធសាក សូមចុចឱ្យជាប់ដោយប្រើមេដៃរបស់អ្នក ដើម្បីផ្តាច់ការផ្សាភ្ជាប់ប្រអប់។ បន្ត​ចុច​ជុំវិញ​គែម​ស្រោម​ដោយ​ប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បី​បញ្ចេញ iPad តាម​លំដាប់​ដែល​បង្ហាញ។ កុំព្យាយាមគាស់ ឬបង្ខំ iPad ពីករណីនេះ។
A. Start at the bottom and move left. B. Continue around the top edge. C. Release the right edge to remove iPad.

B

កំពូល

ឆ្វេង

បាត

A

C

ទំព័រ៖ 04

Installing PA-KA32A (cont.)
ជំហានទី 2៖ ដាក់ក្តារចុច PA-KA32A ទៅក្នុងតួស្រោម PIVOT A32A។
ជំហានទី 3៖ ជាមួយនឹងរន្ធសាក USB-C របស់ PA-KA32A ត្រូវបានតម្រឹមយ៉ាងត្រឹមត្រូវជាមួយនឹងតួស្រោម PIVOT A32A សូមចុចក្តារចុចឱ្យជាប់នៅក្នុងតួស្រោម។
ជំហានទី 4: បើកសំបក iPad ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ដំឡើង iPad ។
ទំព័រ៖ 05

Installing PA-KA32A (cont.)

ជំហានទី 5៖ តម្រឹមប៉មកាមេរ៉ា iPad ជាមួយបង្អួចកញ្ចក់កាមេរ៉ាដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងសំបក iPad ។

ជំហាន​ទី 6៖ ចុច​ជ្រុង​នៃ iPad ទៅក្នុង​សំបក iPad ដោយ​ចាប់ផ្តើម​ដោយ​កាមេរ៉ា និង​ប៊ូតុង។ iPad នឹងខ្ទាស់ដោយសុវត្ថិភាពទៅក្នុងត្រាបរិវេណនៃស្រោម។ យោងជំហានទី 1 ប្រសិនបើចាំបាច់។
! Congratulations! Assembly is now complete. You are now ready to pair the PA-KA32A with your iPad via Bluetooth, see next page for steps.
ទំព័រ៖ 06

ការផ្គូផ្គងប៊្លូធូស PA-KA32A

1.

Locate the power switch on the bottom right of the keyboard and set to position On.

2.

Press Fn + C keys to start Bluetooth pairing connection.

(ក្តារចុចនឹងភ្ជាប់ឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលអ្នកបើកវាជាលើកទីពីរ។ )

3.
PIVOT-KB001

A) Open the iPad and find”Settings”.
ខ) ត្រូវប្រាកដថាមុខងារ “ប៊្លូធូស” បើក ដូចបង្ហាញនៅខាងឆ្វេង។
គ) ព័ត៌មាននៃការផ្គូផ្គង PA-KA32A នឹងបង្ហាញជា PIVOT-KB001 នៅក្នុងបញ្ជីប៊្លូធូសនៅលើអេក្រង់របស់អ្នក ដូចដែលបានបង្ហាញនៅខាងឆ្វេង។
ឃ) ជ្រើសរើស PIVOT-KB001 ដើម្បីផ្គូផ្គង និងភ្ជាប់។

PIVOT-KB001

i
បានភ្ជាប់

! សំខាន់!
Immediately after pairing, press and hold the Fn
+ iOS keys (Fn+ iOS) to activate the iOS
formatting. The pairing process is not complete
until the iOS formatting is activated.

! គន្លឹះជំនួយ!
If the Fn + C keys are pressed by mistake after pairing is successful, the Bluetooth connection
will be disconnected. If this occurs, turn the keyboard off and then on to automatically
reconnect. If you need to reconnect manually, delete the connected PA-KA32A by clicking
PIVOT-KB001 from the Bluetooth list before reconnecting using the same pairing steps above.

ការពិពណ៌នាអំពីពន្លឺសូចនាករ
The uppercase and lowercase indicator lights turn on when you press the CAPS LOCK key to switch to uppercase, and turn off when you switch to lowercase. Turn the power switch to position On to power on. Blue pairing indicator: blue light flashes when pairing. Power indicator light: the green light turns on after powering on, and goes off after 3 seconds. When voltage ទាប ពន្លឺក្រហមភ្លឺ។ នៅពេលសាកថ្ម ភ្លើងក្រហមនឹងរឹង។ នៅពេលសាកពេញ ភ្លើងក្រហមនឹងរលត់។
ទំព័រ៖ 07

ការពិពណ៌នាគន្លឹះ Fn
The blue character functions of certain keys must be used in combination with the Fn key. To activate, press and hold the Fn key + the desired blue character function key. See below for the PA-KA32A keyboard layout and described function keys.

រូបតំណាងប៊ូតុង

Function Description Return to main page Select all Copy Cut Paste Search Switch input method Soft keyboard Previous track Play / pause Next track

រូបតំណាងប៊ូតុង
+ + + + + + + + +

ការពិពណ៌នាមុខងារ

កម្រិតសំឡេងចុះក្រោម

បង្កើនកម្រិតសំឡេង

ការផ្គូផ្គងប៊្លូធូស

ប្តូរប្រព័ន្ធ iOS

ការប្តូរអំពូល Backlight

ការចាប់ផ្តើមនៃបន្ទាត់

ចុងបញ្ចប់នៃបន្ទាត់

ទំព័រមុន។

ទំព័របន្ទាប់

ចាក់សោអេក្រង់

បិទ/បើក Trackpad

ទំព័រ៖ 08

ប្រើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ

A. របៀបកុំព្យូទ័រយួរដៃ

ខ. របៀប Tablet

B

គ. របៀបឆ្លងកាត់

A

C

ការកាត់ PA-KA32A
A. ហ៊ីងជាប់បានយូរផ្តល់នូវការបង្វិល 360°។
A
360°

ទំព័រ៖ 09

PA-KA32A Articulation (cont.)
ខ. ក្ដារចុច និងសំបក iPad បើករហូតដល់ 180°។
B

180°

! WARNING! To avoid hinge damage, do not open or rotate the hinge with excessive force.

ការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ
PA-KA32A ប្រើប្រាស់បានយូរ ប្រសិនបើប្រើដូចបំណង ប៉ុន្តែអាចខូចខាត ប្រសិនបើទទួលរងនូវភាពតានតឹងម្តងហើយម្តងទៀត និងការប្រើប្រាស់ខុស។
កុំព្យាយាមបង្ខំ PA-KA32A លើសពីទីតាំងបើកអតិបរមារបស់វា 180°។

!

ព្រមាន!
Do not use excessive force when

opening, closing, adjusting the

PA-KA32A, or attempt to force

beyond its intended range of

motion. Damage resulting from

such misuse is not covered under

ការធានា។

+180°
!

ទំព័រ៖ 10

មុខងារ Trackpad
របៀបចុចម្រាមដៃមួយសម្រាប់មុខងារប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេង

របៀបចុចម្រាមដៃពីរសម្រាប់មុខងារប៊ូតុងកណ្ដុរខាងស្ដាំ

រុញឡើងលើ និងចុះក្រោមដោយប្រើម្រាមដៃពីរសម្រាប់មុខងារកង់កណ្ដុរ

អូសទៅឆ្វេង ឬស្តាំដោយប្រើម្រាមដៃពីរ ដើម្បីប្តូរផ្ទៃតុ

ខ្ទាស់ដើម្បីពង្រីក និងបង្រួម (web ទំព័រ)

អូសឡើងលើដោយប្រើម្រាមដៃបីសម្រាប់បង្អួចពហុកិច្ចការ

អូសទៅឆ្វេង និងស្តាំដោយប្រើម្រាមដៃបី ដើម្បីប្តូរបង្អួច

អូសចុះក្រោមដោយប្រើម្រាមដៃបី ដើម្បីត្រឡប់ទៅចំណុចប្រទាក់មេវិញ។

ទំព័រ៖ 11

លក្ខណៈ​ពិសេស​ផលិតផល
Product name: Model: Pairing Name: Modulation method: Charging interface: Battery type: Battery capacity: Working voltage: Keyboard operating current: Operating voltage: Charging time: Standby current: Sleep current consumption: Standby current consumption: Operating distance: Working temperature: Expansion dimensions: Weight:
PA-KA32A: PA-KA32A + iPad + PC-A32A:

PIVOT Bluetooth Keyboard with Trackpad PA-KA32A PIVOT-KB001 GFSK USB-C Li-ion Polymer Battery 750mAh / 3.7V 2.775Wh 3.3V ~ 4.2V 3mA ~ 5mA 5V 2 hours < 1mA < 0.08mA > 750 hours <10 meters -10~60 °C (14~140 °F) 256.93 mm x 204.61 mm x 36.33 mm
1.65 lbs (.75 kg) 3.2 lbs (1.45 kg)

មុខងារ Sleep Mode
ប្រសិនបើ PA-KA32A មិនដំណើរការលើសពី 10 នាទី វានឹងចូលរបៀបគេងដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយក្តារចុចនឹងផ្តាច់ចេញពីប៊្លូធូស ដើម្បីរក្សាអាយុកាលថ្ម។ ដើម្បីដាស់ពីរបៀបគេង សូមចុចគ្រាប់ចុចណាមួយនៅលើក្តារចុច ហើយរង់ចាំ 3 វិនាទី បន្ទាប់មកក្តារចុចនឹងដាស់ ហើយភ្ជាប់ឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

សាកថ្ម
ការប្រើប្រាស់ធម្មតាគួរតែអនុញ្ញាតរយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍រវាងការគិតថ្លៃ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលចង់បាន ឬភ្លើងសញ្ញាភ្លើងត្រូវបានសង្កេតឃើញមានពន្លឺពណ៌ក្រហមដែលបង្ហាញពីថាមពលទាប សូមអនុវត្តតាមនីតិវិធីទាំងនេះ៖
ជំហានទី 1៖ ភ្ជាប់ក្បាលខ្សែ USB-C ទៅនឹងក្តារចុច និងខ្សែ USB-A/USB-C ទៅអាដាប់ទ័រថាមពល។
ជំហាន​ទី 2៖ ពេល​សាក​ថ្ម ភ្លើង​សញ្ញា​ថាមពល​លេច​ឡើង​ជា​ពណ៌​ក្រហម។ នៅពេលសាកពេញ ភ្លើងសញ្ញាភ្លើងពណ៌ក្រហមនឹងបិទ។

ទំព័រ៖ 12

ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព
1. Keep away from oily chemicals or other dangerous liquids. The PA-KA32A includes a removable, replaceable silicone keyboard cover intended to prevent the keys from contamination and to provide basic protection from liquid intrusion. To clean, gently wipe the silicone keyboard cover with isopropyl alcohol. Allow at least 24 hours to dry before powering on again.
2. Keep away from sharp objects to avoid puncture of the internal lithium-ion battery. 3. Avoid risk of keypad obstruction. Do not place heavy objects on the keyboard.
សំណួរគេសួរញឹកញាប់
1) Can I use the PA-KA32A with a case other than the PIVOT A32A? No. This accessory is currently only compatible with the PIVOT A32A case.
2) I can’t seem to connect the PA-KA32A to my iPad, what can I do? If the PA-KA32A isn’t working correctly, please try the following steps: A. Make sure the PA-KA32A is within 10 meters of the effective working distance. B. Make sure Bluetooth pairing is successful. If not, attempt re-pairing. C. If pairing is still unsuccessful, remove the existing Bluetooth name from your iPad list and re-pair it through the pairing process described in this guide. D. Check the battery status, and if it is low then charge.
3) Why is the PA-KA32A not charged or not charging correctly? A. Make sure the USB-C charging cable is correctly connected to both the accessory and charger power supply. B. Make sure the charger power supply is correctly connected to a power outlet.
4) Why does Caps Lock have no function in iOS? By default, Caps Lock functions as the language switch. If you want to change it to the normal capitalization function, follow these steps: Apple iOS Settings > General > Keyboard > Enable Caps Lock (Off)
5) Why don’t the multimedia function keys work in iOS? They do, but only in the Music app. Open the Music app and then press the corresponding multimedia key in the player. (Previous song, play and pause, next song, stop are all multimedia keys.)
ព័ត៌មានបន្ថែម
ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីករណី PIVOT ឧបករណ៍ភ្ជាប់ និងគ្រឿងបន្លាស់ សូមចូលទៅកាន់ pivotcase.com។ នេះ។ webគេហទំព័រផ្តល់វីដេអូអប់រំ ជំនួយផលិតផល និងព័ត៌មានលម្អិតអំពីដំណោះស្រាយ PIVOT បន្ថែម ដើម្បីកែលម្អបទពិសោធន៍របស់អ្នក។
ទំព័រ៖ 13

សូមអរគុណ។
ស្វែងយល់បន្ថែមនៅ៖
PIVOTCASE.COM
ជំនួយ PIVOT
If you have questions please contact PIVOT Support. www.pivotcase.com/support sales@pivotcase.com 1-888-4-FLYBOYS (1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤) www.youtube.com/@pivotcase
TM and © 2025 FlyBoys. All rights reserved. Designed in USA.

ឯកសារ/ធនធាន

PIVOT PA-KA32A Bluetooth Keyboard [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ PA-KA32A Bluetooth Keyboard, PA-KA32A, Bluetooth Keyboard, Keyboard

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់