Penclic KB3 Mini Keyboard

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

Penclic Mini Keyboard គឺជាក្តារចុចដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវការរចនាសំឡេង ergonomically ជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យាក្តារចុចទំនើបដើម្បីផ្តល់នូវផាសុកភាព និងប្រសិទ្ធភាព។ វាភ្ជាប់មកជាមួយនូវ Caps Lock Indicator, USB/Bluetooth Connection Indicator, Bluetooth Status Indicator, Power, Charging, and Battery Power Indicator, Power switch, Micro USB port, និងបញ្ជីមុខងារនៃការរត់គេច និងជួរគ្រាប់ចុចមុខងារ។ វាគាំទ្រប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android, iOS, OSX និង Windows ។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ដើម្បីប្រើក្តារចុច Penclic Mini សូមអនុវត្តតាមការណែនាំខាងក្រោម៖

1. ភ្ជាប់ក្តារចុចទៅនឹងឧបករណ៍របស់អ្នកដោយប្រើប៊្លូធូស ឬខ្សែ USB ។
2. ជ្រើសរើសប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍។
3. ប្រើបញ្ជីមុខងារនៃការរត់គេច និងជួរគ្រាប់ចុចមុខងារ ដើម្បីអនុវត្តសកម្មភាពផ្សេងៗនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។
4. ប្រើ Caps Lock Indicator ដើម្បីដឹងថាតើ Caps Lock បើក ឬបិទ។
5. ប្រើសូចនករភ្ជាប់ USB/Bluetooth ដើម្បីប្តូររវាងការតភ្ជាប់តាមខ្សែ និងឥតខ្សែ។
6. ប្រើសូចនាករថាមពល ការសាកថ្ម និងថាមពលថ្ម ដើម្បីដឹងពីស្ថានភាពថាមពលរបស់ក្តារចុច។
7. ដើម្បីបើកក្តារចុច សូមផ្លាស់ទីកុងតាក់ថាមពលទៅផ្នែកខាងស្តាំ។
8. ប្រើរន្ធ Micro USB សម្រាប់ការតភ្ជាប់ខ្សែ និងការសាកថ្ម។
9. ដើម្បីដឹងពីស្ថានភាពថ្មរបស់ក្តារចុច សូមចុច Fn + គ្រាប់ចុចថាមពលថ្ម។ ភ្លើងពណ៌បៃតងបង្ហាញអំពីស្ថានភាពថ្ម (ការសាកថ្មមួយ Flash 25%, សាកថ្ម 50 Flashes 75%, Three Flashes 100%, Four Flashes XNUMX%) ។

ចំណាំ៖ ក្តារចុចមិនគាំទ្រ Windows Mobile ទេ។ សូចនាករ Caps Lock ប្រហែលជាមិនភ្លឺសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ Android ប៉ុន្តែនឹងនៅតែដំណើរការជាធម្មតា។ ខណៈពេលដែលភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ iOS ឬ OSX ការបោះពុម្ពពណ៌ក្រហមត្រូវបានប្រើ។ ប្លង់ស្តង់ដារកុំព្យូទ័រ និងប្លង់ស្តង់ដារ Apple គឺខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។

ការពិពណ៌នា

1. សូចនាករ Caps Lock
2. សូចនាករ​ការ​តភ្ជាប់ USB/Bluetooth និង​សូចនាករ​ស្ថានភាព​ប៊្លូធូស
3. ថាមពល ការសាកថ្ម និងសូចនាករថាមពលថ្ម
4. កុងតាក់ថាមពល ផ្លាស់ទីទៅស្តាំ (ឆ្វេងក្នុងរូបភាព) ដើម្បីបើក។
5. រន្ធ Micro USB សម្រាប់ភ្ជាប់ខ្សែ និងសាកថ្ម

ការពិពណ៌នាមុខងារពន្លឺ 

1. Caps Lock Indicator៖ ពន្លឺពណ៌ខៀវនឹងបើក។
2. សូចនាករស្ថានភាព USB / Bluetooth៖
   ចុច "Fn + ប្តូរទៅការតភ្ជាប់ឥតខ្សែ។ ពន្លឺនឹងប្រែទៅជាពណ៌ខៀវ។
   ចុច "Fn + ប្តូរទៅការតភ្ជាប់ខ្សែ នៅពេលដែលខ្សែត្រូវបានភ្ជាប់។ ពន្លឺនឹងប្រែទៅជាពណ៌បៃតង។
   ប៊្លូធូសភ្ជាប់សូចនាករស្ថានភាព៖ ពន្លឺពណ៌ខៀវនឹងភ្លឺបន្ទាប់ពីចុច "Fn + គ្រាប់ចុចជាមួយគ្នា។
3. សូចនាករថាមពល៖ រុញប៊ូតុងថាមពលទៅផ្នែកខាងស្តាំ សូចនាករថាមពលនឹងប្រែទៅជាពណ៌បៃតង។ សូចនាករ​ការ​សាក​ថ្ម៖ ពន្លឺ​ពណ៌​ក្រហម​ពេល​កំពុង​សាក​ថ្ម បិទ​ពេល​សាក​ពេញ។

សូចនាករបង្ហាញថាមពលថ្ម។
ចុច "Fn + " ដើម្បីបង្ហាញស្ថានភាពថ្ម។ ការចង្អុលបង្ហាញអំពីស្ថានភាព៖ ពន្លឺពណ៌បៃតង។ ( Flash នីមួយៗតំណាងឱ្យថ្ម 25% មួយ Flash សាក 25% ។ ភ្លើង Flash ពីរ សាក 50% ។ ភ្លើង Flash បី សាក 75% ។ ភ្លើង Flash បួន សាក 100%)

គ្រាប់ចុចនិងមុខងារ

ជ្រើសរើសប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍។
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃក្តារចុច ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ

• Fn + ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android
• Fn + PC
• Fn + ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS និង OSX
  បញ្ជីមុខងារនៃការរត់គេច និងជួរគ្រាប់ចុចមុខងារ។

សម្រាប់ថេប្លេតវីនដូ សង្កត់ Fn ហើយចុចគ្រាប់ចុចក្នុងពេលដំណាលគ្នា ដើម្បីធ្វើសកម្មភាព។

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android	ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS	វីនដូ	OSX
ត្រឡប់មកវិញ	គ្មាន	គ្មាន	គ្មាន
ផ្ទះ	ផ្ទះ	Web កម្មវិធីរុករក	គ្មាន
កាត់បន្ថយពន្លឺ	កាត់បន្ថយពន្លឺ	កាត់បន្ថយពន្លឺ	កាត់បន្ថយពន្លឺ
បង្កើនពន្លឺ	បង្កើនពន្លឺ	បង្កើនពន្លឺ	បង្កើនពន្លឺ
ស្វែងរក	ស្វែងរក	ស្វែងរក	គ្មាន
គ្មាន	ប្តូរភាសា	គ្មាន	ប្តូរភាសា
បទពីមុន	បទពីមុន	បទពីមុន	បទពីមុន
លេង/ផ្អាក	លេង/ផ្អាក	លេង/ផ្អាក	លេង/ផ្អាក
បទបន្ទាប់	បទបន្ទាប់	បទបន្ទាប់	បទបន្ទាប់
បិទសំឡេង	បិទសំឡេង	បិទសំឡេង	បិទសំឡេង
កម្រិតសំឡេងចុះក្រោម	កម្រិតសំឡេងចុះក្រោម	កម្រិតសំឡេងចុះក្រោម	កម្រិតសំឡេងចុះក្រោម
បង្កើនកម្រិតសំឡេង	បង្កើនកម្រិតសំឡេង	បង្កើនកម្រិតសំឡេង	បង្កើនកម្រិតសំឡេង
ចាក់សោអេក្រង់	ចាក់សោអេក្រង់	ចាក់សោអេក្រង់	គ្មាន
គ្មាន	គ្មាន	PrintScrn	គ្មាន
គ្មាន	ការបង្ហាញក្តារចុច	គ្មាន	គ្មាន
ការបង្ហាញថាមពលថ្ម	ការបង្ហាញថាមពលថ្ម	ការបង្ហាញថាមពលថ្ម	ការបង្ហាញថាមពលថ្ម

ចំណាំពិសេស៖

1. ក្តារចុចនេះមិនគាំទ្រ Windows Mobile ទេ។
2. សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ Android៖ សូចនាករ Caps Lock ប្រហែលជាមិនភ្លឺទេ ប៉ុន្តែនឹងនៅតែដំណើរការជាធម្មតា។
3. ខណៈពេលដែលភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ iOS ឬ OSX ការបោះពុម្ពពណ៌ក្រហមត្រូវបានប្រើ។ ប្លង់ស្តង់ដារកុំព្យូទ័រ និងប្លង់ស្តង់ដារ Apple គឺខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច

ការណែនាំអំពីមុខងារប៊្លូធូស និងខ្សែ

1. ការភ្ជាប់ប៊្លូធូសឥតខ្សែ៖ សមសម្រាប់ឧបករណ៍ដែលមានមុខងារប៊្លូធូស។ ដូចជាថេប្លេត ស្មាតហ្វូនជាដើម។
2. ការតភ្ជាប់តាមខ្សែ USB៖ សាកសមសម្រាប់ឧបករណ៍ដែលអាចភ្ជាប់ជាមួយខ្សែ USB ដូចជា កុំព្យូទ័រយួរដៃ កុំព្យូទ័រជាដើម។
3. ខ្សែ Micro-USB ។ របៀបខ្សែ៖ ភ្ជាប់ជាមួយកុំព្យូទ័រលើតុ និងកុំព្យូទ័រយួរដៃ មុខងារធ្វើសមកាលកម្ម និងសាកថ្ម។ របៀបឥតខ្សែ៖ សាកថ្មសម្រាប់ក្តារចុច។

ផ្គូផ្គងជាមួយថេប្លេតនិងទូរស័ព្ទ

1. ជំហានទី 1 ។ រុញកុងតាក់ថាមពលទៅផ្នែកខាងស្តាំ ដើម្បីបើកក្តារចុច ភ្លើងថាមពលនឹងប្រែទៅជាពណ៌បៃតងរយៈពេល 10 វិនាទី។ ចំណាំថាភ្លើងរដ្ឋគួរតែមានពណ៌ខៀវ។
   ជំហានស្រេចចិត្ត។ ប្រសិនបើភ្លើងរដ្ឋមានពណ៌បៃតង នៅពេលដែលថាមពលត្រូវបានបើកសូមចុច "Fn + ” គន្លឹះដើម្បីប្តូរទៅស្ថានភាពប៊្លូធូស។
2. ជំហានទី 2 ។ ការផ្គូផ្គង៖ សង្កត់គ្រាប់ចុច Fn បន្ទាប់មកចុចឆានែលប៊្លូធូស 1 ឬ 2 រយៈពេល 2 វិនាទី ដើម្បីដំណើរការមុខងារផ្គូផ្គង។ LED នឹងភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌ខៀវ។ ចុច "Fn + ” គ្រាប់ចុចរួមគ្នាដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀបផ្គូផ្គង។ ភ្លើងប៊្លូធូសនឹងចាប់ផ្តើមភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌ខៀវ។
3. ជំហានទី 3 ។ នៅលើ iPad សូមជ្រើសរើស៖ Settings- Bluetooth-On។
4. ជំហានទី 4 ។ iPad នឹងបង្ហាញ “Penclic Mini Keyboard KB3” ជាឧបករណ៍ដែលមាន។
5. ជំហានទី 5 ។ ជ្រើសរើស “Penclic Mini Keyboard KB3” នៅលើ iPad ហើយចុចលើវា ក្តារចុចនឹងត្រូវបានផ្គូផ្គងទៅនឹង iPad ហើយសូចនាករប៊្លូធូសនឹងបិទ។
6. ជំហានទី 6 ។ ចុច "Fn + គ្រាប់ចុចនៅលើក្តារចុចប្តូរទៅការកំណត់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS ។

ការផ្គូផ្គងកុំព្យូទ័រលើតុ (ប៊្លូធូស)

1. ជំហានទី 1 ។ រុញកុងតាក់ថាមពលទៅផ្នែកខាងស្តាំ ដើម្បីបើកក្តារចុច ភ្លើងថាមពលនឹងប្រែទៅជាពណ៌បៃតងរយៈពេល 10 វិនាទី។ ចំណាំថាភ្លើងរដ្ឋគួរតែមានពណ៌ខៀវ។
   ជំហានស្រេចចិត្ត។ ប្រសិនបើភ្លើងរដ្ឋមានពណ៌បៃតង នៅពេលដែលថាមពលត្រូវបានបើក សូមចុច "Fn +" ដើម្បីប្តូរទៅស្ថានភាពប៊្លូធូស។
2. ជំហានទី 2 ។ ការផ្គូផ្គង៖ សង្កត់គ្រាប់ចុច Fn បន្ទាប់មកចុចឆានែលប៊្លូធូស 1 ឬ 2 រយៈពេល 2 វិនាទី ដើម្បីដំណើរការមុខងារផ្គូផ្គង។ LED នឹងភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌ខៀវ។ ចុចគ្រាប់ចុច "Fn +" ជាមួយគ្នាដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀបផ្គូផ្គង។ ពន្លឺប៊្លូធូសនឹងចាប់ផ្តើមភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌ខៀវ។
3. ជំហានទី 3 ។ នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់ "ការកំណត់"។ បើកដំណើរការមុខងារប៊្លូធូសរបស់វា ហើយស្វែងរកឧបករណ៍ក្តារចុច។
4. ជំហានទី 4 ។ ឧបករណ៍នឹងបង្ហាញ “Penclic Mini Keyboard KB3” ជាឧបករណ៍ដែលមាន។
5. ជំហានទី 5 ។ ជ្រើសរើស “Penclic Mini Keyboard KB3” នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ចុចលើវា ក្តារចុចនឹងត្រូវបានផ្គូផ្គងទៅនឹងឧបករណ៍របស់អ្នក ហើយសូចនាករប៊្លូធូសនឹងបិទ។
6. ជំហានទី 6 ។ ជ្រើសរើសប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់អ្នក។

• Fn + ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android
• Fn + កុំព្យូទ័រ/វីនដូ
• Fn + ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS និង OSX

ការប្តូររវាងឧបករណ៍ប៊្លូធូសដែលបានផ្គូផ្គងរួចហើយ៖
សង្កត់ Fn បន្ទាប់មកចុចគ្រាប់ចុច 1 ឬ 2 ដើម្បីប្តូររវាងឧបករណ៍ដែលបានផ្គូផ្គងរួចហើយ។ ពេលវេលាប្តូរអាស្រ័យលើឧបករណ៍។

ភ្ជាប់ជាមួយកុំព្យូទ័រលើតុ (ខ្សែ)
ភ្ជាប់ខ្សែសាក micro USB ។ LED នឹងប្រែពណ៌បៃតង ឬក្រហម អាស្រ័យលើស្ថានភាពសាក។

សង្កត់គ្រាប់ចុច Fn បន្ទាប់មកចុច 3. LED នឹងប្រែទៅជាពណ៌បៃតង ប្រសិនបើការភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រគឺយល់ព្រម។

• Fn + ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android
• Fn + កុំព្យូទ័រ/វីនដូ
• Fn + ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS និង OSX

ចំណាំសម្រាប់របៀបឥតខ្សែ

1. សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលប្រើប៊្លូធូសផ្សេងទៀត សូមផ្ទៀងផ្ទាត់សមត្ថភាពប៊្លូធូស មុនពេលព្យាយាមភ្ជាប់ទៅក្តារចុច។
2. បន្ទាប់ពីផ្គូផ្គងជាលើកដំបូង ឧបករណ៍របស់អ្នកនឹងភ្ជាប់ទៅក្តារចុចដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលបើក ឬដាស់ក្តារចុច។ លុះត្រាតែក្តារចុចត្រូវបានផ្គូផ្គងជាមួយអ្វីផ្សេងទៀត។
3. ក្នុងករណីការតភ្ជាប់បរាជ័យ សូមលុបកំណត់ត្រានៃការផ្គូផ្គងចេញពីឧបករណ៍របស់អ្នក ហើយសាកល្បងនីតិវិធីខាងលើម្តងទៀត។

ផ្លាស់ប្តូរប្លង់ក្តារចុច (ជ្រើសរើសក្នុងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ)
Samsung Android៖ Skift + Space
Google Android៖ Ctrl + Space
វីនដូ៖ Alt + skift
iOS 8៖ + លំហ
ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS 9៖ បញ្ជា (Ctrl) + ដកឃ្លា

របៀបសន្សំថាមពល (របៀបប៊្លូធូស)
ក្ដារចុច​នឹង​ចូល​ក្នុង​របៀប​គេង​បន្ទាប់​ពី​ទំនេរ​រយៈពេល 30 នាទី។ ដើម្បីដំណើរការវា សូមចុចគ្រាប់ចុចណាមួយ ហើយរង់ចាំ 3 វិនាទីដើម្បីភ្ជាប់ឡើងវិញ។

របៀបគិតថ្លៃ

1. ប្រើខ្សែ Micro-USB ដែលរួមបញ្ចូលសម្រាប់ការសាកថ្ម។ ភ្ជាប់ចុងម្ខាងទៅនឹងឆ្នាំងសាក USB ឬច្រក ហើយមួយទៀតទៅក្តារចុច។ ក្តារចុចអាចប្រើពេលកំពុងសាកថ្ម។
2. ខណៈពេលកំពុងសាកថ្ម សូចនាករថាមពលនឹងប្រែជាពណ៌ក្រហម។ ប្រហែល 2 ម៉ោងរហូតដល់សាកពេញ។ (ឆ្នាំងសាក USB មិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលទេ ប៉ុន្តែខ្សែទៅកាន់រន្ធ USB ដំណើរការ)

ព័ត៌មានជំនួយអាយុកាលថ្ម
នៅពេលដែលមិនប្រើក្នុងរយៈពេលយូរ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យបិទក្តារចុច ដើម្បីបង្កើនអាយុកាលថ្ម។

ការដោះស្រាយបញ្ហាសម្រាប់របៀបឥតខ្សែ

ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចភ្ជាប់ក្តារចុចបានទេ សូមសាកល្បងដូចខាងក្រោម៖

1. សូមប្រាកដថាក្តារចុចស្ថិតនៅក្នុងរបៀបប៊្លូធូស។ ភ្លើងសញ្ញារដ្ឋមានពណ៌ខៀវ នៅពេលដែលក្តារចុចត្រូវបានបើក។ ចុច “FN+” ប្តូរទៅការតភ្ជាប់ឥតខ្សែ។
2. ការចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការសាកថ្មពេញនៅលើឧបករណ៍ទាំងពីរធានាថាដំណើរការនោះនឹងមិនត្រូវបានរំខានដោយថ្មទាប។
3. ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍របស់អ្នកបើកប៊្លូធូស។
4. ត្រូវប្រាកដថាក្តារចុចស្ថិតនៅក្នុងចម្ងាយប្រតិបត្តិការដ៏មានប្រសិទ្ធភាព 10 ម៉ែត្រ។ (បន្ទាត់មើលឃើញ ជញ្ជាំងជាដើម នឹងកាត់បន្ថយជួរប្រតិបត្តិការ)

ការដោះស្រាយបញ្ហាសម្រាប់របៀបខ្សែ
ត្រូវប្រាកដថាក្តារចុចស្ថិតក្នុងរបៀបខ្សែ។ ចុច “FN+” ប្តូរទៅការតភ្ជាប់ខ្សែ ភ្លើងសញ្ញារដ្ឋគួរតែមានពណ៌បៃតង។
ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព

1. ទុកក្តារចុចឱ្យឆ្ងាយពីវត្ថុមុតស្រួចដែលអាចបំផ្លាញវា។
2. កុំដាក់វត្ថុធ្ងន់ ៗ លើក្តារចុច។
3. កុំលាតសន្ធឹង បង្វិល ឬប្រើកម្លាំងលើក្តារចុច។
4. ដើម្បីសម្អាតក្តារចុច សូមជូតវាថ្នមៗដោយប្រើក្រណាត់កប្បាសដែលមានសំណើម។
5. ត្រូវប្រាកដថាក្តារចុចត្រូវបានបិទមុនពេលសម្អាត។ កុំប្រើឧបករណ៍សំអាតរាវ។
6. សូម​កុំ​កំពប់​រាវ​លើ​ក្ដារចុច។
7. ជៀសវាងសីតុណ្ហភាពក្តៅ និងត្រជាក់ខ្លាំង។

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

វេទិកាដែលគាំទ្រនៃក្តារចុច Penclic Mini KB3 ។

• Windows XP និងថ្មីជាងនេះ។
• ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android
• ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS
• OSX

មិនត្រូវការអ្នកបើកបរទេ។
ប៊្លូធូសជំនាន់ ៥.០
USB HID 1.1 ឆបគ្នា។
សមត្ថភាពថ្ម៖ 250mAh
ប្រភេទថ្ម៖ ថ្ម Lithium-polymer
វ៉ុលថ្មtage: 3.1V ~ 4.2V
របៀបសន្សំថាមពលនៃការគេងនឹងដំណើរការបន្ទាប់ពី 30 នាទី ចុចប៊ូតុងណាមួយដើម្បីភ្ជាប់ឡើងវិញ។
ការឈានដល់ឥតខ្សែ: រហូតដល់ 10 ម៉ែត្រ

ការវាស់វែង៖ កម្ពស់: 10.25 mm ផ្ទៃ: 280 x 115.5 mm ទំងន់: 284 ក្រាម ប្រវែងខ្សែ: 150 សង់ទីម៉ែត្រ
ទំនាក់ទំនង +46 705 802 140 contact@penclic.se 

ឯកសារ/ធនធាន

Penclic KB3 Mini Keyboard [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ក្ដារចុចខ្នាតតូច KB3, KB3, ក្តារចុចខ្នាតតូច, ក្តារចុច KB3, ក្តារចុច

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់