ប៉មសញ្ញា LED PATLITE LR4-WC

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

  • ម៉ូដែល៖ អគារ Signal Tower TYPE LR 4 / LR 5 / LR6 / LR7
  • សៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ៖ បញ្ចប់ការដំឡើងប្រតិបត្តិការថែទាំ
  • ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព៖ រួមបញ្ចូល
  • ការណែនាំអំពីការដំឡើង៖ រួមបញ្ចូល
  • ការធានា៖ សូមទាក់ទងការិយាល័យ PATLITE ដែលនៅជិតបំផុតសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត

ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព

មុននឹងប្រើប៉មសញ្ញា សូមប្រាកដថាត្រូវអាន និងយល់ពីការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពដែលបានលើកឡើងក្នុងសៀវភៅណែនាំ ដើម្បីការពារការរងរបួស ឬការខូចខាតណាមួយ។ អនុវត្តតាមការណែនាំព្រមាន និងប្រុងប្រយ័ត្នទាំងអស់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

ការដំឡើង

ស្នើសុំអ្នកម៉ៅការដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈដើម្បីអនុវត្តការដំឡើងប្រសិនបើការងារសំណង់ពាក់ព័ន្ធ។ អនុវត្តតាមការណែនាំដំឡើងដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅដៃដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីធានាបាននូវការដំឡើងត្រឹមត្រូវ។

ខ្សែភ្លើង

សូមមើលផ្នែកខ្សែភ្លើងនៃសៀវភៅណែនាំសម្រាប់ការណែនាំលម្អិតអំពីរបៀបដាក់ខ្សែភ្លើងសញ្ញាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ត្រូវប្រាកដថាធ្វើតាមដ្យាក្រាមខ្សែភ្លើងដែលបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីជៀសវាងបញ្ហាអេឡិចត្រូនិចណាមួយ។

ការដំឡើងលំនាំ Buzzer

អនុវត្តតាមការណែនាំនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំដើម្បីកំណត់លំនាំ buzzer ស្របតាមតម្រូវការរបស់អ្នក។ ត្រូវប្រាកដថាសំឡេង buzzer មិនត្រូវបានប៉ះពាល់សម្រាប់រយៈពេលវែងនៅចម្ងាយជិតដើម្បីការពារការខូចខាតត្រចៀក។

របៀបប្រើដង្កៀបបត់
ប្រើប្រាស់ដង្កៀបបត់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំសម្រាប់ការដំឡើងបង្គោលសញ្ញាដោយសុវត្ថិភាព។ ត្រូវប្រាកដថាដង្កៀបបត់ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហានៃការដាច់។

វិធីសាស្រ្តបំបែកឯកតា
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការផ្ដាច់ឯកតាណាមួយនៃប៉មសញ្ញា សូមអនុវត្តតាមវិធីដែលបានផ្ដល់ជូនក្នុងសៀវភៅណែនាំ ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតណាមួយចំពោះផលិតផល។ ត្រូវប្រាកដថាត្រូវគ្រប់គ្រងអង្គភាពនីមួយៗដោយប្រុងប្រយ័ត្នកំឡុងពេលផ្ដាច់។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

សូមមើលផ្នែកដោះស្រាយបញ្ហានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំ ក្នុងករណីមានបញ្ហាជាមួយប៉មសញ្ញា។ អនុវត្តតាមជំហានដែលបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងដោះស្រាយបញ្ហាទូទៅដែលអាចកើតឡើងអំឡុងពេលប្រើប្រាស់។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើវាមានសុវត្ថិភាពទេក្នុងការដំណើរការប៉មសញ្ញាដោយមិនធ្វើតាម ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព?
ចម្លើយ៖ វាមិនត្រូវបានណែនាំអោយដំណើរការប៉មសញ្ញាដោយមិនអនុវត្តតាមការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពនោះទេ ព្រោះវាអាចនាំអោយមានរបួស ឬខូចខាត។

សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចដំឡើងបង្គោលសញ្ញាដោយខ្លួនឯងដោយគ្មានអ្នកជំនាញបានទេ? អ្នកម៉ៅការ?
A: វាត្រូវបានណែនាំឱ្យស្នើសុំអ្នកម៉ៅការដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈសម្រាប់ការដំឡើង ជាពិសេសប្រសិនបើការងារសំណង់ពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីធានាបាននូវការដំឡើងត្រឹមត្រូវ និងសុវត្ថិភាព។

“`

B95100502_08

អគារសញ្ញាប្រភេទ LR 4 / LR 5 /
LR6 / LR7
បំពេញសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ
ការដំឡើងប្រតិបត្តិការថែទាំ

អរគុណច្រើនសម្រាប់ការទិញផលិតផល PATLITE របស់យើង។
សេចក្តីជូនដំណឹងដល់អតិថិជន
ស្នើសុំការដំឡើងនិងខ្សែភ្លើងត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកម៉ៅការដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈប្រសិនបើការងារសំណង់ពាក់ព័ន្ធ។
មុនពេលដំឡើង សូមអានសៀវភៅណែនាំនេះឱ្យបានហ្មត់ចត់ មុននឹងប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះ ដើម្បីធានាបាននូវការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ។
បន្ទាប់ពីឡើងវិញviewនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ ប្រសិនបើមានសំណួរណាមួយទាក់ទងនឹងផលិតផលនេះ សូមទាក់ទងការិយាល័យ PATLITE ដែលនៅជិតបំផុតដែលមានរាយនៅគម្របខាងក្រោយនៃសៀវភៅណែនាំនេះ។
សេចក្តីជូនដំណឹងដល់អ្នកម៉ៅការ
សូមអានសៀវភៅណែនាំនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលដំឡើង។ ត្រូវប្រាកដថាប្រគល់សៀវភៅណែនាំនេះទៅអតិថិជនវិញ។
1

ទំព័រ

1 ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព

2

2 លេខម៉ូដែល

3

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ

3 ឈ្មោះផ្នែក និង

7

រូបរាងខាងក្រៅ

4 ការដំឡើង

21

៤.១.២ ខ្សែភ្លើង

25

6 ការតម្លើងលំនាំ Buzzer 38

7 របៀបប្រើ

39

តង្កៀបបត់

8 ឯកតាផ្ដាច់

40

វិធីសាស្រ្ត

៧ ការដោះស្រាយបញ្ហា

55

10 លក្ខណៈ​ពិសេស

56

11 ផ្នែកជំនួស

62

12 ផ្នែកស្រេចចិត្ត

64

1 ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព
1 កំណត់ចំណាំដែលត្រូវសង្កេតសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រកបដោយសុវត្ថិភាព
ដើម្បីការពារការខូចខាតដល់អ្នកប្រើប្រាស់ និងបុគ្គលិកផ្សេងទៀត ឬទ្រព្យសម្បត្តិ សូមចំណាំដូចខាងក្រោមៈ ការចង្អុលបង្ហាញសម្រាប់ការព្រមានត្រូវបានបែងចែកទៅជាថ្នាក់ដូចខាងក្រោម ទៅតាមកម្រិតនៃគ្រោះថ្នាក់ ឬការខូចខាតដែលកើតឡើង។
នៅពេលដែលការព្រមានមិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណា ហើយផលិតផលមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ។

បង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ដែលជិតមកដល់៖
ការព្រមានមិនអនុវត្តតាមការណែនាំអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។

បង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន៖
ការប្រុងប្រយ័ត្ន ការខកខានមិនបានធ្វើតាមការណែនាំអាចនាំអោយមានរបួសស្រាល ឬខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ។

ការព្រមាន
ដើម្បីបងា្ករកុំឱ្យមានការឆ្លងចរន្តអគ្គីសនី ការឆក់ ឬការខូចខាត សូមសង្កេតដូចខាងក្រោម៖ - ត្រូវប្រាកដថាបានផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនីមុនពេលប្តូរ ឬជួសជុល រួមទាំងការប្តូរហ្វុយហ្ស៊ីប។ - ប្រើផលិតផលនេះក្នុងស្ថានភាពថែទាំត្រឹមត្រូវ។ (ប្តូរ ឬជួសជុល ប្រសិនបើតួ អង្គភាព LED ខូច។ ល។ )
ស្នើសុំការដំឡើងនិងខ្សែភ្លើងត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកម៉ៅការដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈប្រសិនបើការងារសំណង់ពាក់ព័ន្ធ។ ការ​មិន​គោរព​តាម​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ភ្លើង ឆ្លង​ចរន្ត​អគ្គិសនី ឬ​ធ្លាក់​ពី​កន្លែង​ខ្ពស់​ដែល​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ការ​បរាជ័យ។

ការប្រុងប្រយ័ត្ន
ជៀសវាងការប៉ះពាល់យូរទៅនឹងសំឡេង Buzzer ពីចម្ងាយជិត។ ការ​មិន​បាន​សង្កេត​ការណ៍​នេះ​អាច​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​រលាក​រហូត​ដល់​ការ​ខូច​ត្រចៀក​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍។ (B Flashing/Buzzer)
ដើម្បីរក្សាការការពារផលិតផលនេះប្រឆាំងនឹងធូលី និងការជ្រាបទឹក ត្រូវប្រាកដថាប្រើគម្របក្បាល ឯកតា LED និងឯកតា buzzer ក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលវាត្រូវបានភ្ជាប់ពីដើម។
កុំដំណើរការផលិតផលនេះដោយគ្មាន O-ring ឬសម្ភារៈវេចខ្ចប់ដែលមិនជ្រាបទឹក។ ការបរាជ័យក្នុងការអនុលោមតាមនឹងបណ្តាលឱ្យមានការថយចុះនៃការជ្រាបទឹក។ មូលហេតុនៃការបរាជ័យអាចកើតឡើង។
កុំអនុវត្ត voltage ទៅបន្ទាត់ធម្មតា Flashing ( 0 1 , 0 2 ) ។ អនុវត្ត voltage ទៅខ្សែប្រភពថាមពល (M 2) ប៉ុណ្ណោះ។ ការបរាជ័យនៃផលិតផលនឹងកើតឡើង។
នៅពេលដោះគម្រប ឬវេចខ្ចប់ចេញពីឧបករណ៍ ដែលភ្ជាប់ជាមួយផលិតផលនេះ សូមប្រយ័ត្នកុំឱ្យផលិតផលជាប់គាំង។ ការមិនគោរពតាមអាចបណ្តាលឱ្យខូចផលិតផល។

សេចក្តីជូនដំណឹង
ដើម្បីធានាបាននូវសុវត្ថិភាពត្រឹមត្រូវនៅពេលប្រើប៉មសញ្ញា សូមសង្កេតដូចខាងក្រោម៖ - អនុវត្តការថែទាំតាមកាលកំណត់។ - ដើម្បីជាការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះបញ្ហាដែលកើតឡើង សូមប្រើផលិតផលនេះរួមគ្នាជាមួយឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។
ត្រូវប្រាកដថាបញ្ចេញចរន្តអគ្គិសនីឋិតិវន្តចេញពីរាងកាយ មុនពេលគ្រប់គ្រងផ្នែកដែលងាយនឹងប្រតិកម្មឋិតិវន្តនៃផលិតផលនេះ។ (ដើម្បីការពារការខូចខាតពីអគ្គិសនីឋិតិវន្ត សូមប៉ះដៃ ឬផ្នែកផ្សេងទៀតនៃរាងកាយទៅនឹងលោហៈ ឬដីផែនដី ដើម្បីបញ្ចេញរាងកាយចេញពីបន្ទុកឋិតិវន្ត។ )
ប្រើក្រណាត់ទន់ដែលសើមដោយទឹក នៅពេលដែលអង្គភាព LED ឬរាងកាយត្រូវតែសម្អាត។ (កុំប្រើស្តើងជាង បេនហ្សីន សាំង ឬប្រេង។)
ជាមួយនឹងការដំឡើង buzzer unit សំណើម និងប្រេងដែលប្រកាន់ខ្ជាប់ទៅនឹង buzzer unit នឹងមានឥទ្ធិពលលើសម្ពាធសំឡេង ឬគុណភាពសម្លេងដែលបានផលិត នៅពេលដែលមានច្រើនក្រៃលែងត្រូវបានប្រមូលនៅលើផ្ទៃខាងលើនៃ buzzer unit។ ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ត្រូវ​ជូត​វត្ថុ​បរទេស​ឱ្យ​បាន​ទៀងទាត់​ដោយ​ក្រណាត់​ទន់។ល។
ដើម្បីធានាបាននូវសុវត្ថិភាពនៅពេលដែលផលិតផលនេះត្រូវបានដំឡើងនៅលើឧបករណ៍ សូមសង្កេតដូចខាងក្រោម៖ - កុំដកផ្នែកដែលលើសពីផលិតផលដែលបានរចនាឡើងដើម្បីយកចេញពីផលិតផលនេះ។ - កុំកែប្រែ ឬផ្តាច់ផលិតផលនេះ - ប្រើតែផ្នែកជំនួសដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។
ពាណិជ្ជសញ្ញា
ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន និងផលិតផលនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន។

2

2 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធលេខម៉ូដែល

គំរូ

លំដាប់

បានវាយតម្លៃវ៉ុលtage

ការដំឡើង / ខ្សែភ្លើង

ពន្លឺ/ពណ៌រាងកាយ Buzzer

ពណ៌ឯកតា LED

ពណ៌ Globe

ម៉ូដែលដំឡើង LR 4 -

- RYGBC

ឯកតាគំរូ (ឯកតារាងកាយ)

LR 4 –

៦៧ ៨

1-5 ថ្នាក់

B ជាមួយ Flashing/Buzzer3

0 2 24V DC

N គ្មានពន្លឺ / Buzzer

1 LR 4 – W JL JP JW 2 LR 4 – 02 W
3 Assembly Model 4 LR 4 – 02 W JL JP J 5 តួខ្លួន
LR 4 – 02 W

M 2 100-240V AC ១
WJ Direct Mount / Cable LJ Pole Mount with L-bracket / Cable PJ Pole Mount with Circular bracket
/ ខ្សែ
QJ Pole Mount ជាមួយនឹងតង្កៀបបត់ / Cable2
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ WC Direct Mount / M12 Connector5 (ម៉ោនជាមួយ Nut M30)

W Off-white U Silver4
ពណ៌ LED៖ RRed/YAmber/GGreen/BBlue/CWhite ពីលើចុះក្រោម
គ្មានពណ៌ Globe
Z Clear Globe

លេខម៉ូដែល Example
LR4-502PJBU-RYGBC
40 LED 5 Tiers 24V DC Pole Mount with Circular Bracket/Cable with Flashing/Buzzer Silver from top) RedAmberGreenBlueWhite Color Globe
LR4-302WJBW-RYGZ
40 LED 3 Tiers 24V DC Direct Mount/Cable with flashing/Buzzer Off-white from top) RedAmberGreen Clear Globe
LR4-402QJNW-RYGB
40 24V DC Pole Mount with Folding Bracket/Cable No Flashing/Buzzer Off-white from top) RedAmberGreenBlue Color Globe
LR4-02WCNW
40 24V DC Direct Mount/M12 Connector (ភ្ជាប់ជាមួយ Nut M30) គ្មានពន្លឺ/Buzzer បិទ-ស
LR4-M2LJNW
40 100 – 240V បង្គោលភ្លើង AC ជាមួយតង្កៀប L / ខ្សែគ្មានពន្លឺ / Buzzer បិទពណ៌ស

3

គំរូ

លំដាប់

ម៉ូដែលដំឡើង LR 5 -

ឯកតាគំរូ (ឯកតារាងកាយ)

LR 5 –

បានវាយតម្លៃវ៉ុលtage

ការដំឡើង / ខ្សែភ្លើង

ពន្លឺ/ពណ៌រាងកាយ Buzzer

ពណ៌ឯកតា LED

ពណ៌ Globe

- RYGBC

៦៧ ៨

1-5 ថ្នាក់

B ជាមួយ Flashing/Buzzer3

0 1 12V DC

N គ្មានពន្លឺ / Buzzer

1 LR 5 – 02 2 Body Unit LR 5 – 02 3 Assembly Model 4 Body Unit
LR 5 – W TK T

0 2 24V DC
WJ Direct Mount / Cable LJ Pole Mount with L-bracket / Cable PJ Pole Mount with Circular bracket
/ ខ្សែ

W Off-white U Silver4 K Black4
ពណ៌ LED៖ RRed/YAmber/GGreen/BBlue/CWhite ពីលើចុះក្រោម

តង្កៀបម៉ោន WT Direct Mount / Terminal1 KT ជាមួយនឹងការគោះចេញ
/ Terminal (Body Unit) ២

គ្មានពណ៌ Globe

លេខម៉ូដែល Example
LR5-502PJBW-RYGBC
50 LED 5 Tiers 24V DC Pole Mount with Circular Bracket/Cable with Flashing/Buzzer Off-white from top) RedAmberGreenBlueWhite Color Globe
LR5-302WJBW-RYG
50 LED 3 Tiers 24V DC Direct Mount / Cable With Flashing/Buzzer Off-white from top) RedAmberGreen Color Globe
LR5-301LJNW-RYG
អំពូល LED 3 ជាន់ 12V DC ចំនួន 50 ដែលមានតង្កៀប L / ខ្សែគ្មានពន្លឺ / Buzzer បិទពណ៌សពីលើ) RedAmberGreen Color Globe
LR5-02WTNU
50 24V DC Direct Mount/Terminal No flashing/Buzzer Silver
LR5-02KTNK
តង្កៀបម៉ោន DC 50 24V ជាមួយនឹងការគោះចេញ / ស្ថានីយគ្មានពន្លឺ / Buzzer ខ្មៅ

4

គំរូ

លំដាប់

ម៉ូដែលដំឡើង LR 6 -

ឯកតាគំរូ (ឯកតារាងកាយ)

LR 6 –

បានវាយតម្លៃវ៉ុលtage

ការដំឡើង / ខ្សែភ្លើង

ពន្លឺ/ពណ៌រាងកាយ Buzzer

ពណ៌ឯកតា LED

ពណ៌ Globe

- RYGBC

៦៧ ៨

1-5 ថ្នាក់

B ជាមួយ Flashing/Buzzer3

1 LR 6 – W JL JP JW 2 LR 6 – 02

0 2 24V DC

N គ្មានពន្លឺ / Buzzer

3 គំរូសន្និបាត

M 2 100-240V AC ១

W បិទពណ៌ស

4 LR 6 – 02 W JL JP J 5 Body Unit LR 6 – 02 W

U Silver4

6 LR 6 – 02 W4W5W8

ខេ ខ្មៅ ៦

L R6 - 02 L4L5L8

WJ ម៉ោនផ្ទាល់ / ខ្សែ

W4/W5/W8 WC

ពណ៌ LED៖ RRed/YAmber/GGreen/BBlue/CWhite

LJ Pole Mount with L-bracket / Cable PJ Pole Mount ជាមួយតង្កៀបរាងជារង្វង់
/ ខ្សែ
QJ Pole Mount ជាមួយនឹងតង្កៀបបត់ / Cable2
WM Direct Mount / M12 Connector5

Direct Mount / M12 Connector2 (ភ្ជាប់ជាមួយ M30 Nut) W4 : 4pin, W5 : 5pin, W8/WC : 8pin
L4/L5/L8
បង្គោលម៉ោនជាមួយតង្កៀប L / M12 Connector2 L4 : 4pin, L5 : 5pin, L8 : 8pin

ពីកំពូលទៅបាត
គ្មានពណ៌ Globe
Z Clear Globe

លេខម៉ូដែល Example
LR6-502PJBU-RYGBC
60 LED 5 Tiers 24V DC Pole Mount with Circular Bracket/Cable with Flashing/Buzzer Silver from top) RedAmberGreenBlueWhite Color Globe
LR6-302WJBW-RYGZ
60 LED 3 Tiers 24V DC Direct Mount/Cable with flashing/Buzzer Off-white from top) RedAmberGreen Clear Globe
LR6-402QJNW-RYGB
60 24V DC Pole Mount with Folding Bracket/Cable No Flashing/Buzzer Off-white from top) RedAmberGreenBlue Color Globe
LR6-302W5BW-RYG
60 LED 3 Tiers 24V DC Direct Mount (ដំឡើងជាមួយ M30 Nut) M12 Connector 5pins with Buzzer Off-white from top) RedAmberGreen Color Globe
LR6-02WMNW
60 24V DC Direct Mount / M12 Connector គ្មានពន្លឺ/ Buzzer Off-white
LR6-M2LJNW
60 100 – 240V បង្គោលភ្លើង AC ជាមួយតង្កៀប L / ខ្សែគ្មានពន្លឺ / Buzzer បិទពណ៌ស
LR6-502L8NW-RYG
60 LED 5 Tiers 24V DC Pole Mount with L-bracket M12 Connector 8pins No Buzzer Off-white from top) RedAmberGreenBlueWhite Color Globe
5

គំរូ

លំដាប់

ម៉ូដែលដំឡើង LR 7 -

ឯកតាគំរូ (ឯកតារាងកាយ)

LR 7 –

បានវាយតម្លៃវ៉ុលtage

ការដំឡើង / ខ្សែភ្លើង

ពន្លឺ/ពណ៌រាងកាយ Buzzer

ពណ៌ឯកតា LED

ពណ៌ Globe

- RYGBC

៦៧ ៨
1 តួរាងកាយ 2 សភាគំរូ 3 តួ
LR 7 – W TK T

1 - 5 ថ្នាក់ 0 2 24V DC

B ជាមួយ Flashing/Buzzer2 N គ្មានពន្លឺ/Buzzer

WJ Direct Mount / Cable WT Direct Mount / Terminal (តួខ្លួន) ១
KT Mounting Bracket with knock-outs / Terminal (តួខ្លួន) ១

W Off-white U Silver3 K Black3
ពណ៌ LED៖ RRed/YAmber/GGreen/BBlue/CWhite ពីលើចុះក្រោម
គ្មានពណ៌ Globe

លេខម៉ូដែល Example
LR7-502WJBW-RYGBC
50 LED 5 Tiers 24V DC Direct Mount / Cable with Flashing/Buzzer Off-white from top) RedAmberGreenBlueWhite Color Globe
LR7-02WTNU
70 24V DC Direct Mount/Terminal No flashing/Buzzer Silver
LR7-02KTNK
តង្កៀបម៉ោន DC 70 24V ជាមួយនឹងការគោះចេញ / ស្ថានីយគ្មានពន្លឺ / Buzzer ខ្មៅ

6

3 ឈ្មោះផ្នែក និងរូបរាងខាងក្រៅ
បញ្ជីរូបរាងខាងក្រៅ រូបរាងផលិតផលពេញលេញត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយយោងតាមលេខម៉ូដែលរបស់វា។ យោង​ទៅ​លេខ​ម៉ូដែល​ជា​ការ​យោង​ទៅ​នឹង​រូបរាង​របស់​វា​។ ពណ៌​រាងកាយ៖ បិទ-ស , Globe៖ Color Globe
គំរូការជួបប្រជុំគ្នា។

ម៉ូដែល LED Tiers វាយតម្លៃ Voltage ការដំឡើង/ខ្សែភ្លើង ពន្លឺ/ Buzzer

02

M2

WJ

B NB N

LR4

1 5 5 ថ្នាក់ - ថ្នាក់ (គំនូរគឺ

ថ្នាក់។ )

02

M2

02

M2

LJ

PJ

BNBNBNBN

០២ QJ BN

ម៉ូដែល LED Tiers វាយតម្លៃ Voltage ការដំឡើង/ខ្សែភ្លើង ពន្លឺ/ Buzzer

LR5

1 5 5 5 ថ្នាក់ - ថ្នាក់ (គំនូរគឺ

ថ្នាក់។ )

លំដាប់

៣៥០/២៤០០

02

WJ

LJ

PJ WT

B NB NB NB

ម៉ូដែល LED Tiers វាយតម្លៃ Voltage ការដំឡើង/ខ្សែភ្លើង ពន្លឺ/ Buzzer

02

M2

WJ

B NB N

LR6

1 5 5 ថ្នាក់ - ថ្នាក់ (គំនូរគឺ

ថ្នាក់។ )

02

M2

02

M2

LJ

PJ

BNBNBNBN

០២ QJ BN

ម៉ូដែល LED Tiers វាយតម្លៃ Voltage ការដំឡើង/ខ្សែភ្លើង
Buzzer

-3

៨ ៨ ៨ ដុល្លារ ៨

– –

/#

/

#/ #

– /#

ម៉ូដែល LED Tiers វាយតម្លៃ Voltage ការដំឡើង/ខ្សែភ្លើង ពន្លឺ/ Buzzer

-3
8+ #/

8

ឯកតាគំរូ (ឯកតារាងកាយ)

ម៉ូដែលវាយតម្លៃវ៉ុលtage ការដំឡើង/ខ្សែភ្លើង ពន្លឺ/ Buzzer

០២ M2 WJ

LR4

02 M2 02 M2

LJ

PJ

N

០២ QJ WC

LR5 01/02 WJ LJ PJ
N

ម៉ូដែលវាយតម្លៃវ៉ុលtage ការដំឡើង/ខ្សែភ្លើង ពន្លឺ/ Buzzer

០២ M2 WJ

០២ M2 LJ

LR6

02 M2

02

PJ

QJ W8 WC WM L8

N

ម៉ូដែលវាយតម្លៃវ៉ុលtage ការដំឡើង/ខ្សែភ្លើង ពន្លឺ/ Buzzer

LR5 WT KT

LR7 02 WT KT WJ N

9

ឈ្មោះផ្នែកនិងវិមាត្រ

[WJ ម៉ោនដោយផ្ទាល់ជាមួយខ្សែ
LR – WJB LR4 : 40 , LR5 : 50 LR6 : 60 , LR7 : 70

1

53.5

2

3

3

40

១៧, ២៣
LR - WJN
LR4 : 40 , LR5 : 50 LR6 : 60 , LR7 : 70
៦៧ ៨

ឯកតា៖ ម។

LR- 1 : 173.5 LR- 2 : 213.5 LR- 3 : 253.5 LR- 4 : 293.5 LR – 5 : 333.5

4

4

5

5

LR – : 99 LR – 1 : 139 LR – 2 : 179 LR – 3 : 219 LR- 4 : 259 LR – 5 : 299

ទេ

ឈ្មោះ

1 Buzzer Unit

2 គម្របក្បាល

3 អង្គភាព LED

4 រាងកាយ

5 តង្កៀបម៉ោនដោយផ្ទាល់

6 ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

7 ខ្សែ

សម្ភារៈកុំព្យូទ័រ PC
ពិភពលោក៖ កុំព្យូទ័រ PC PC
កៅស៊ូស៊ីលីកុន PVC

6

12

6

12

(១៦១៦)

7

7

W[J

កម្រាស់ក្តារអតិបរមា : 7 ខ្សែ : UL2464 (7.5)
ខ្សែភ្លើងសញ្ញា & ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: AWG24
ប្រវែងខ្សែ៖ ពណ៌ស (១៣០០) ប្រាក់ ៣៣០០
ម៉ោនដោយផ្ទាល់ជាមួយខ្សែ M2

LR – M2WJBW LR4 : 40 , LR6 : 60

LR - M2WJNW

LR4 : 40 , LR6 : 60

53.5

19

40

40

(១៦១៦)

គ្រឿងបន្លាស់

LR4 · 5 - WJ

LR6 · 7 - WJ

Hexagon Nut with FlangeM3 Hexagon Nut with FlangeM4

3 កុំព្យូទ័រ។

3 កុំព្យូទ័រ។

LR-1M2 : 243.5 LR-2M2 : 283.5 LR-3M2 : 323.5 LR-4M2 : 363.5 LR-5M2 : 403.5

LR- M2 : 169 LR-1M2 : 209 LR-2M2 : 249 LR-3M2 : 289 LR-4M2 : 329 LR5M2 : 369

12

12

(១៦១៦)

(១៦១៦)

កម្រាស់ក្តារអតិបរមា : 7 ខ្សែ : UL2464 (7.5)
ខ្សែសញ្ញា: AWG24
ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: AWG18
ប្រវែងខ្សែ៖ (១៣០០)

10

តង្កៀប LJ L និងបង្គោលភ្ជាប់ជាមួយខ្សែ 0 1 , 0 2

LR – LJB LR4 : 40 , LR5 : 50 , LR6 : 60

LR - LJN

LR4 : 40 , LR5 : 50 , LR6 : 60

1

53.5

2

19

3

3

40

40

ឯកតា៖ ម។

LR – 1 : 173.5 LR – 2 : 213.5 LR – 3 : 253.5 LR – 4 : 293.5 LR – 5 : 333.5

LR – : 99 LR – 1 : 139 LR – 2 : 179 LR – 3 : 219 LR – 4 : 259 LR – 5 : 299

ទេ

ឈ្មោះ

1 Buzzer Unit

2 គម្របក្បាល

3 អង្គភាព LED

4 រាងកាយ

5 តង្កៀបបង្គោល

១០ បង្គោល

7 កៅស៊ូប៊ូស

8 ខ្សែ 9 L-តង្កៀប

10 Hexagon Nut M22

សម្ភារៈកុំព្យូទ័រ PC
ពិភពលោក៖ កុំព្យូទ័រ PC PC AL EPR PVC Steel SUM

4

4

5

(១៦១៦)

5

(១៦១៦)

6

6

21.7

(១៦១៦)

10

10

9

9

21.7 (285)

7

7

(១៦១៦)

(៣១.១) (០.៨) ៣០.៣

8

8

3

20

55

ខ្សែ : UL2464 (7.5) ខ្សែភ្លើងសញ្ញា & ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល : AWG24
ប្រវែងខ្សែ៖ ពណ៌ស (1000) ប្រាក់ 3000LR4, LR6

11

តង្កៀប LJ L និងបង្គោលភ្ជាប់ជាមួយខ្សែ M 2

LR – M2LJBW LR4 : 40 , LR6 : 60

LR - M2LJNW

LR4 : 40 , LR6 : 60

1

53.5

2

19

3

3

40

40

ឯកតា៖ ម។

LR-1M2 : 243.5 LR-2M2 : 283.5 LR-3M2 : 323.5 LR-4M2 : 363.5 LR-5M2 : 403.5

LR- M2 : 169
LR-1M2 : 209 LR-2M2 : 249 LR-3M2 : 289 LR-4M2 : 329 LR-5M2 : 369

ទេ

ឈ្មោះ

1 Buzzer Unit

2 គម្របក្បាល

3 អង្គភាព LED

4 រាងកាយ

5 តង្កៀបបង្គោល

១០ បង្គោល

7 កៅស៊ូប៊ូស

8 ខ្សែ 9 L-តង្កៀប

10 Hexagon Nut M22

សម្ភារៈកុំព្យូទ័រ PC
ពិភពលោក៖ កុំព្យូទ័រ PC PC AL EPR PVC Steel SUM

4

4

5

(១៦១៦)

5

(១៦១៦)

6

6

21.7

(១៦១៦)

10

10

9

9

21.7 (285)

7

7

(១៦១៦)

(៣១.១) (០.៨) ៣០.៣

8

8

3

20

55

ខ្សែ : UL2464 (7.5) ខ្សែសញ្ញា : AWG24
ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: AWG18
ប្រវែងខ្សែ៖ (១០០០)

12

តង្កៀបរាងជារង្វង់ PJ និងបង្គោលភ្ជាប់ជាមួយខ្សែ 0 1 , 0 2 )

LR – PJB LR4 : 40 , LR5 : 50 , LR6 : 60

LR - PJN

LR4 : 40 , LR5 : 50 , LR6 : 60

1

53.5

2

19

3

3

40

40

ឯកតា៖ ម។

LR – 1 : 173.5 LR – 2 : 213.5 LR – 3 : 253.5 LR – 4 : 293.5 LR – 5 : 333.5

LR – : 99 LR – 1 : 139 LR – 2 : 179 LR – 3 : 219 LR – 4 : 259 LR – 5 : 299

ទេ

ឈ្មោះ

1 Buzzer Unit

2 គម្របក្បាល

3 អង្គភាព LED

4 រាងកាយ

5 តង្កៀបបង្គោល

១០ បង្គោល

7 តង្កៀបរាងជារង្វង់

8 ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

9 ខ្សែ

សម្ភារៈកុំព្យូទ័រ PC
Globe: PC PC PC AL PC
កៅស៊ូស៊ីលីកុន PVC

4

4

5

(១៦១៦)

5

(១៦១៦)

6

៦៧ ៨

21.7

គ្រឿងបន្លាស់ LR4·5·6 – PJ Cross Recessed Pan Head ScrewM4x20
3 ភី។ គ្រាប់ Hexagon ជាមួយ FlangeM4
៦០ ភី។

(១៦១៦)

(១៦១៦)

7

7

35

35

(១៦១៦)

(១៦១៦)

12.5

12.5

(១៦១៦)

(១៦១៦)

8

កម្រាស់ក្តារអតិបរមា : 7.5 ខ្សែ : UL2464 (7.5)

8

ខ្សែភ្លើងសញ្ញា & ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: AWG24

60

9

60

9

ប្រវែងខ្សែ៖ ពណ៌ស (1000)

ប្រាក់ 3000LR4, LR6

13

តង្កៀបរាងជារង្វង់ PJ និងបង្គោលភ្ជាប់ជាមួយខ្សែ M 2

LR – M2PJBW LR4 : 40 LR6 : 60

LR - M2PJNW
LR4 : 40 LR6 : 60

1

53.5

2

19

3

3

40

40

LR-1M2 : 243.5 LR-2M2 : 283.5 LR-3M2 : 323.5 LR-4M2 : 363.5 LR-5M2 : 403.5

LR- M2 : 169 LR-1M2 : 209
LR-2M2 : 249 LR-3M2 : 289 LR-4M2 : 329
LR-5M2 : 369

4

4

5

(១៦១៦)

5

(១៦១៦)

6

21.7

6

21.7

ឯកតា៖ ម។

ទេ

ឈ្មោះ

1 Buzzer Unit

2 គម្របក្បាល

3 អង្គភាព LED

4 រាងកាយ

5 តង្កៀបបង្គោល

១០ បង្គោល

7 តង្កៀបរាងជារង្វង់

8 ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

9 ខ្សែ

សម្ភារៈកុំព្យូទ័រ PC
Globe: PC PC PC AL PC
កៅស៊ូស៊ីលីកុន PVC

គ្រឿងបន្លាស់ LR4·6 – PJ Cross Recessed Pan Head ScrewM4x20
3 ភី។ គ្រាប់ Hexagon ជាមួយ FlangeM4
៦០ ភី។

(១៦១៦)

(១៦១៦)

7

7

35

35

(១៦១៦)

(១៦១៦)

12.5 (90)

12.5 (90)

កម្រាស់ក្តារអតិបរមា : 7.5 ខ្សែ : UL2464 (7.5)

8

8

ខ្សែភ្លើងសញ្ញា: AWG24 ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: AWG18

60

9

60

9

ប្រវែងខ្សែ៖ (១០០០)

14

QJ Folding Bracket and Pole Mount with Cable 0 ២

LR – 02QJBW LR4 : 40 LR6 : 60
៦៧ ៨
៦៧ ៨

LR - 02QJNW
LR4 : 40 LR6 : 60 ២
៦៧ ៨
40

ឯកតា៖ ម។

LR – 102 : 173.5 LR – 202 : 213.5 LR – 302 : 253.5 LR – 402 : 293.5 LR – 502 : 333.5

LR – 02 : 99 LR – 102 : 139 LR – 202 : 179 LR – 302 : 219 LR – 402 : 259 LR – 502 : 299

ទេ

ឈ្មោះ

1 Buzzer Unit

2 គម្របក្បាល

3 អង្គភាព LED

4 រាងកាយ

5 តង្កៀបបង្គោល

១០ បង្គោល

7 ដង្កៀប

8 ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

9 ខ្សែ

សម្ភារៈកុំព្យូទ័រ PC
Globe: PC PC PC AL PC CR PVC

4

4

5

(១៦១៦)

5

6

21.7

6

(១៦១៦)

(៤៦៧) ២០៨
(១៦១៦)

គ្រឿងបន្លាស់
LR4 · 6 - QJ
វីសក្បាលចងខ្សែឆ្លងកាត់ 5x25

4 ភី។ គ្រាប់ Hexagon ជាមួយ FlangeM5

៦០ ភី។

ទីតាំងថេរ

45°

២៥° ២៥°

១២៣ ៤

70

7 79 (49)
(៤៦៧) ២០៨
98

70

79 (49)

(90) កម្រាស់ក្តារអតិបរមា : 14.3

ខ្សែ: UL2464 (7.5)

ខ្សែភ្លើងសញ្ញា & ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: AWG24

9

ប្រវែងខ្សែ៖ (១៣០០)

15

WC Direct Mount with M12 Connector Mouning with M30 Nut, Body Unit

ឯកតា៖ ម។

LR4 – 02WCNW ៤០

19

93.9

ទេ

ឈ្មោះ

1 គម្របក្បាល

2 រាងកាយ

3 ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

គ្រាប់ M4 ចំនួន ៣១ គ្រាប់

5 M12 ឧបករណ៍ភ្ជាប់

សម្ភារៈកុំព្យូទ័រ PC
ស៊ីលីកុនកៅស៊ូ PC
លង្ហិន

10

20

.

កម្រាស់ក្តារអតិបរមា៖ ៨

WC Direct Mount with M12 Connector Mouning with M30 Nut

LR6 – 02WCNW ៤០
៦៧ ៨

2

40

ឯកតា៖ ម។

LR6 – 02 : 126 LR6 – 302 : 246
3

ទេ

ឈ្មោះ

1 គម្របក្បាល

2 អង្គភាព LED

3 រាងកាយ

4 តង្កៀបម៉ោនដោយផ្ទាល់

5 ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

គ្រាប់ M6 ចំនួន ៣១ គ្រាប់

កុំព្យូទ័រសម្ភារៈ
ពិភពលោក៖ កុំព្យូទ័រ PC PC
ស៊ីលីកុនកៅស៊ូ PC

4

5

10

25

៦៧ ៨

M301.5

1/2" NPT ខ្សែស្រឡាយខាងក្នុង

កម្រាស់ក្តារអតិបរមា៖ ៨

16

ម៉ោនផ្ទាល់ W4/W5/W8 ជាមួយ M12 Connector Mouning with M30 Nut

LR6-02WBW ៦០

1

53.5

3
40

LR6-02WNW

60
2
19

3

40

ឯកតា៖ ម។

ទេ

ឈ្មោះ

1 Buzzer Unit

2 គម្របក្បាល

3 អង្គភាព LED

4 រាងកាយ

5 តង្កៀបម៉ោនដោយផ្ទាល់

6 ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

គ្រាប់ M7 ចំនួន ៣១ គ្រាប់

សម្ភារៈកុំព្យូទ័រ PC
ពិភពលោក៖ កុំព្យូទ័រ PC PC
កុំព្យូទ័រស៊ីលីកុនកៅស៊ូ

LR6-102 : 200.5 LR6-202 : 240.5 LR6-302 : 280.5 LR6-402 : 320.5 LR6-502 : 360.5

LR6- 02 : 126 LR6-102 : 166 LR6-202 : 206 LR6-302 : 246 LR6-402 : 286 LR6-502 : 326

៦៧ ៨

៦៧ ៨

6

10

6

25

៦៧ ៨

7

កម្រាស់ក្តារអតិបរមា៖ ៨

7

52

M30 × 1.5

52

M30 × 1.5

1/2" NPT ខ្សែស្រឡាយខាងក្នុង

1/2" NPT ខ្សែស្រឡាយខាងក្នុង

17

តង្កៀប L4/L5/L8 និងបង្គោលភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ភ្ជាប់ M12

ឯកតា៖ ម។

ទេ

ឈ្មោះ

សម្ភារៈ

1 Buzzer Unit

PC

2 គម្របក្បាល

PC

3 អង្គភាព LED

ពិភពលោក៖ កុំព្យូទ័រ

4 រាងកាយ

PC

5 តង្កៀបបង្គោល

PC

១០ បង្គោល

AL

7 Gromet

អេប៉ុងស៊ីលីកុន

8 L-Bracket

ដែក

9 Heagon Nut M22

SUM

-3 -3 -3 -3 -3

-3 -3 -3 -3 -3 -3

18

WM Direct Mount ជាមួយ M12 Connector Body Unit

LR6 – 02WMNW ៦០
៦៧ ៨
2
132

3

4

12

ទេ

ឈ្មោះ

1 គម្របក្បាល

2 រាងកាយ

3 តង្កៀបម៉ោនដោយផ្ទាល់

4 ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

គ្រឿងបន្លាស់ LR6 - WM Hexagon Nut ជាមួយ FlangeM4

សម្ភារៈកុំព្យូទ័រ PC PC
កៅស៊ូស៊ីលីកុន

3 កុំព្យូទ័រ។

WT ម៉ោនដោយផ្ទាល់ជាមួយប្លុកស្ថានីយ
LR5 – 502WTBW LR5 : 50
៦៧ ៨
៦៧ ៨

ឯកតា៖ ម។

LR5 – 502 : 333.5

3

4

5

12

កម្រាស់ក្តារអតិបរមា៖ ៨

ទេ

ឈ្មោះ

1 Buzzer Unit

2 LED អង្គភាព 3 តួ 4 តង្កៀបម៉ោនដោយផ្ទាល់ 5 ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

គ្រឿងបន្លាស់ LR5 - WT Hexagon Nut ជាមួយ FlangeM3

កុំព្យូទ័រសម្ភារៈ
ពិភពលោក៖ កុំព្យូទ័រ PC PC
កៅស៊ូស៊ីលីកុន

3 កុំព្យូទ័រ។

19

WT Direct Mount with Terminal Block (Body Unit)

ឯកតា៖ ម។

LR - 02WTN
LR5 : 50 LR7 : 70 ២
៦៧ ៨

3

80

4

12

កម្រាស់ក្តារអតិបរមា៖ ៧

ទេ

ឈ្មោះ

1 គម្របក្បាល

2 រាងកាយ

3 តង្កៀបម៉ោនដោយផ្ទាល់

4 ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

សម្ភារៈកុំព្យូទ័រ PC PC
កៅស៊ូស៊ីលីកុន

គ្រឿងបន្លាស់

LR5 - WT

LR7 - WT

Hexagon Nut with FlangeM3 Hexagon Nut with FlangeM4

3 កុំព្យូទ័រ។

3 កុំព្យូទ័រ។

តង្កៀបម៉ោន KT ជាមួយនឹងការគោះចេញ និងស្ថានីយ (អង្គភាពតួ)

ឯកតា៖ ម។

LR5 : 50 LR7 : 70 ២
19
2

3

80

4

ទេ

ឈ្មោះ

សម្ភារៈ

1 គម្របក្បាល

PC

2 រាងកាយ

PC

3 តង្កៀបម៉ោនជាមួយនឹងការគោះចេញ

PC

4 ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

កៅស៊ូស៊ីលីកុន

គ្រឿងបន្លាស់

LR5 - KT
Hexagon BoltM3 x 20

LR7 - KT
Hexagon BoltM4 x 20

3 កុំព្យូទ័រ។

3 កុំព្យូទ័រ។

Hexagon Nut with FlangeM3 Hexagon Nut with FlangeM4

6 កុំព្យូទ័រ។

6 កុំព្យូទ័រ។

ចិញ្ចៀនការពារទឹកជ្រាប

ចិញ្ចៀនការពារទឹកជ្រាប

1 ភី។

1 ភី។

20

4 ការដំឡើង
សេចក្តីជូនដំណឹង
តម្រូវការខាងក្រោមគឺចាំបាច់សម្រាប់ការដំឡើងត្រឹមត្រូវ៖ - ដំឡើងប៉មសញ្ញាដែលមិនមានរំញ័រខ្លាំងពេក។ – ដំឡើង​បង្គោល​សញ្ញា​លើ​ផ្ទៃ​រឹង។ – ដំឡើង​បង្គោល​សញ្ញា​លើ​ផ្ទៃ​កម្រិត។
ដំឡើងអង់តែនសញ្ញានៅក្នុងទីតាំងបញ្ឈរតែប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេលដែលទីតាំងដំឡើងមានភាពមិនទៀងទាត់ដែលជៀសមិនរួច ហើយការអនុវត្តមិនជ្រាបទឹកត្រូវបានទាមទារ សូមប្រើ sealant រវាង
ផលិតផលនិងផ្ទៃដំឡើង។ ប្រសិនបើប្រភេទបង្គោលតម្រូវឱ្យមានការវាយតម្លៃ IP65 អនុវត្ត sealant ទៅនឹងវីស គ្រាប់ និងរន្ធចែកចាយខ្សែ នៅពេលដំឡើង។
តង្កៀបដែលត្រូវគ្នាទៅលើផ្ទៃដំឡើង។ ( PJQJ ) ថ្វីត្បិតតែប៊ូឡុងម៉ោន LR4- WJ ផ្លាស់ទីមុនពេលដំឡើងក៏ដោយ វាមិនមែនជាបញ្ហាគុណភាពទេ។ ត្រូវប្រាកដថាដាក់ផលិតផលនៅក្នុង
របៀបដែលបានចង្អុលបង្ហាញខាងក្រោម។
ការណែនាំអំពីការដំឡើងមូលដ្ឋាន
1 ធ្វើរន្ធសម្រាប់ការតោង និងការចែកចាយខ្សែសម្រាប់ផលិតផល។
(ពិនិត្យ​មើល​គំរូ ហើយ​យោង​ទៅ​លើ​ឯកសារ​ភ្ជាប់​ដែល​សមរម្យ ឬ​តួ​លេខ​ការ​ម៉ោន។) ( KT ជ្រើស​ក្នុង​ចំណោម​ជម្រើស​ម៉ោន​ពីរ។)
2 រត់ខ្សែភ្លើងតាមរន្ធចែកចាយ។
3 ធានាផលិតផលដោយប្រើប៊ូឡុង គ្រាប់ និងវីស។ (គ្រាប់ និងវីសដែលត្រូវការ LJ L4/L5/L8 មិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលទេ។ )

រូបភាពការដំឡើង L JL 4 / L 5 / L 8
(ឯកតា៖ មម)

សម្រាប់ទំហំវីសនិងគ្រាប់ M8

L-តង្កៀប

1

រន្ធម៉ោន

(១៦១៦)

23
ចិញ្ចឹមខ្សែភ្លើងតាមរន្ធ ហើយដាក់បង្គោលនៅនឹងកន្លែងដើម្បីដំឡើង។
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ
30 ន
ចំណុច
នៅពេលមិនប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ L-តង្កៀប ធ្វើរន្ធដែលមានទំហំ 22-23mm ។

3

20

ផ្ទៃម៉ោន

សម្រាប់ទំហំវីសនិងគ្រាប់ M10

L-តង្កៀប

1

រន្ធម៉ោន

(១៦១៦)

3
ទល់មុខ ២៧
21

35
ការម៉ោនផ្ទៃដែលបានណែនាំវីសកម្លាំងបង្វិល
12.2 ន

KT ជ្រើសរើសរវាងការម៉ោន "ផ្ទាល់" ឬ "បង្គោល"
ភ្នំផ្ទាល់
1. ដាក់តង្កៀបម៉ោនលើផ្ទៃរាបស្មើ។ 2.ត្រូវប្រាកដថាយកកញ្ចប់ការពារទឹកចេញពីតង្កៀបម៉ោន។ 3.គោះរន្ធគោះចេញទាំងបីដោយប្រើកណ្តាប់ដៃដែក។ល។ 5. បញ្ចូលកញ្ចប់ការពារទឹកជ្រាប។

ឯកតា៖ ម។

តង្កៀបម៉ោនជាមួយនឹងការគោះចេញនៅខាងក្រោម
របារដែក ល.R5 3 LR7 ៤

តង្កៀបម៉ោនជាមួយនឹងការគោះចេញពីកំពូល
Hexagon Bolt

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ
0.8 ន
ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

ចំណុចបន្ទាប់ពីបញ្ចូលគ្រឿងបន្ថែម សូមពិនិត្យមើលប្រវែងប៊ូឡុង។

Knock-Out Mount Bracket Side ១២

ការដំឡើងបង្គោល

ភ្ជាប់ក្បាលវីស ប៉ះវីស

៣ × ១២២ ភី។

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 0.8 N m

1. ត្រូវប្រាកដថាយកកញ្ចប់ការពារទឹកចេញ
តង្កៀបម៉ោន។ 2. ដំឡើងបង្គោលការពារទឹកជ្រាបក្នុងតង្កៀបម៉ោន។

ពិនិត្យមើលថាឆ្អឹងជំនីរ 2 នៅខាងក្រៅ។

តង្កៀបម៉ោន

ចិញ្ចៀនការពារទឹកជ្រាប
បង្គោលមិនរួមបញ្ចូលជាមួយ
ផលិតផលនេះ។

3. បញ្ចូលបង្គោលចូលទៅក្នុងតង្កៀបម៉ោន។ សូមមើលរូបនៅខាងឆ្វេងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទិសដៅនៃការបញ្ចូល។
4. រឹតបន្តឹងវីសដាប់ខ្លួនក្បាលចង (2 pcs.) ពីផ្នែកខាងលើនៃតង្កៀបម៉ោន។

22

គំនូរវិមាត្រម៉ោន WJPJW MW TKT
(ឯកតា៖ មម)

120°

120°

រន្ធម៉ោន

(៣កន្លែង)

LR45-WJ LR5-WTKT

4

LR456-PJ

LR67-WJ 5 LR6-WM

LR7-WTKT

វីស / គ្រាប់
M3
M4

ទីតាំងផ្លាកលេខ

LR45-WJ LR5-WTKT

30

LR456-PJ

LR67-WJ 40 LR6-WM

LR7-WTKT

()KTDirect Mount

រន្ធចែកចាយខ្សែ (12), (20) ២

() WM តែប៉ុណ្ណោះ

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ

0.6 ន

គំនូរវិមាត្រម៉ោន QJ
(ឯកតា៖ មម)
រន្ធម៉ោន (6 × 4 កន្លែង) រន្ធម៉ោន (6 × 4 កន្លែង)
វីស/គ្រាប់ × គ្រាប់
54 - 56
73
ទីតាំងផ្លាកលេខ

រន្ធចែកចាយខ្សែ 90° (15)
18.5
ពីកណ្តាលបង្គោល
36.9
តង្កៀបវិមាត្រខាងក្រៅ
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ
1.4 ន

23

WCW 4 / W 5 / W 8 គំនូរវិមាត្រម៉ោន (ការដំឡើង M30x1.5)

(ឯកតា៖ មម)

28.5 15°

ម៉ោនរន្ធ

31

M30

ទីតាំងផ្លាកលេខ

រន្ធចែកចាយ
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 4.5 N m

LR 6 – W 4 / W 5 / W 8 WC រូបភាពដំឡើង (1/2″ រូបភាពការដំឡើង NPT)
(ឯកតា៖ មម)
ពេលកាន់ផ្នែក 'A' សូមដំឡើង NPT 1/2″ ។ ការមិនគោរពតាមអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាត។

A

A

៣/៤″ NPT
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 2.25 N m

24

៤.១.២ ខ្សែភ្លើង
ការព្រមាន
ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ភ្លើង​ត្រូវ​បាន​ផ្តាច់​មុន​ពេល​ខ្សែ​ភ្លើង និង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ហ្វុយហ្ស៊ីប។ មូលហេតុដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានចរន្តខ្លីអាចកើតឡើង។ ធានាបាននូវវ៉ុលការងារត្រឹមត្រូវ។tage ត្រូវបានប្រើ ហើយចរន្តផ្ទាល់ ឬចរន្តឆ្លាស់ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។
មូលហេតុដែលអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតអាចកើតឡើង។

ការប្រុងប្រយ័ត្ន
កុំអនុវត្ត voltage ទៅកាន់បន្ទាត់ Flashing Common(0 1, 02)។ អនុវត្ត voltage ទៅបន្ទាត់ប្រភព (M 2) ប៉ុណ្ណោះ។ ការមិនគោរពតាមនឹងនាំឱ្យខូចផលិតផល។
កុំគ្រប់គ្រងការបង្ហាញពន្លឺដោយប្តូរប្រភពថាមពល ON និង OFF សម្រាប់ M2 ។ ការបរាជ័យនៃផលិតផលនឹងកើតឡើង។ វាមិនចាំបាច់ក្នុងការភ្ជាប់ទៅការនាំមុខខាងក្រៅសម្រាប់ថ្នាក់ដែលមិនប្រើ។ នៅពេលដែលការនាំមុខបន្ថែមមិនត្រូវបានភ្ជាប់វាគួរតែជា
អ៊ីសូឡង់ដោយឡែកពីគ្នាជាមួយកាសែតអគ្គិសនី ឬរបស់ស្រដៀងគ្នា។ ការ​មិន​គោរព​តាម​នឹង​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ការ​ខូច​ខាត​ដោយ​សារ​សៀគ្វី​ខ្លី។ កុំទាញខ្សែនាំមុខឬរុញវានៅខាងក្នុងរាងកាយ។ ការបរាជ័យនៃផលិតផលអាចកើតឡើង។
សេចក្តីជូនដំណឹង
នៅពេលប្រើឯកតា LED ច្រើនពណ៌ដូចគ្នា ធ្វើឱ្យសមត្ថភាពទំនាក់ទំនងស្មើនឹងចំនួនឯកតា LED ពណ៌ដូចគ្នា គុណនឹងសមត្ថភាពទំនាក់ទំនងសម្រាប់ 1 ថ្នាក់។ (នេះគឺដោយសារតែឯកតា LED ដែលមានពណ៌ដូចគ្នាភ្លឺសម្រាប់ខ្សែសញ្ញាមួយ។)
ដើម្បីការពារការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល និងសៀគ្វីខាងក្នុងផ្សេងទៀត ត្រូវប្រាកដថាដំឡើង fuse ខាងក្រៅ។ ប្រសិនបើខ្សែភ្លើងត្រូវបានពង្រីកលើសពីប្រវែងរោងចក្ររបស់វា ភាពពាក់ព័ន្ធនៃប្រវែងខ្សែ និងរង្វាស់ខ្សែនឹងបណ្តាលឱ្យមាន
វ៉ុលtagអ៊ីទម្លាក់។

LED ក្រហម

ខ្សែភ្លើង Example សន្ទស្សន៍ WJ LJ PJ QJ WT KT ក្រហម /

ឈ្មោះមុខងារ

ពិនលេខ
( ) WT Direct Mount with Terminal Block, KT Mounting Bracket with knock-outs Terminal Block

យោងទៅទំព័រ។ 37 “Terminal Block Array” យោងទៅទំព័រ។ 35 “M12 Connector Pin Layout”

ប្រភេទខ្សែពណ៌ខ្សែភ្លើង
ចំណាំពណ៌ខ្សែភ្លើងមិនបង្ហាញពីពណ៌ luminescence LED ទេ។

ខ្សែភ្លើង Example Index WC WM W4/W5/W8 L4/L5/L8 LED ក្រហម

ឈ្មោះមុខងារ

ពិនលេខ
( ) WC W4/W5/W8 Direct Mount / M12 Connector (ម៉ោនជាមួយ M30 Nut), WM Direct Mount with M12 Connector, L4/L5/L8 Pole Mount with L-bracket / M12 Connector
យោងទៅទំព័រ។ 35 “M12 Connector Pin Layout”

25

ខ្សែភ្លើង Example

ខាង​ក្រោម​នេះ​គឺ​ជា​ខ្សែ​ភ្លើង​មូលដ្ឋាន​ឧampលេ ប្រសិនបើមានកម្មវិធីពិសេសណាមួយដែលតម្រូវឱ្យសួរសំណួរទាក់ទងនឹងផលិតផលនេះ សូមទាក់ទងអ្នកតំណាងផ្នែកលក់ PATLITE របស់អ្នក។ ខ្សែភ្លើងដោយចៃដន្យនឹងបណ្តាលឱ្យផលិតផលបរាជ័យ។
នៅពេលដែលពន្លឺ និងពន្លឺត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាមួយគ្នា ចាំបាច់ត្រូវរៀបចំទំនាក់ទំនងខាងក្រៅសម្រាប់សៀគ្វីភ្លើង ឬពន្លឺនីមួយៗ។
ពន្លឺ / ពន្លឺ / Buzzer

ប្រភេទខ្សែ និងរង្វាស់ខ្សែ
ប្រភេទខ្សែ UL2464
រង្វាស់ខ្សែ 01 12V DC, 02 24V DC Signal Wire: AWG24 Power Supply Wire: AWG24

លក្ខណៈផលិតផល 0 1 12V DC 0 2 24V DC (មិនរាប់បញ្ចូល 888 — )

M2 100 240 V ខ្សែសញ្ញា AC: AWG24
ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: AWG18

ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ Voltage ទំនាក់ទំនងបញ្ជូនត

LR4 LR7 Flashing Common Line LED Red LED Amber LED Green LED Blue LED White Buzzer

ត្នោត/ក្រហម/ទឹកក្រូច/បៃតង/ខៀវ/ស/ស្វាយ/

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពណ៌ប្រផេះ / ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពណ៌លឿង /

ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

Don't Apply Voltage!

ពន្លឺ / Buzzer
ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ

ភ្លើងបំភ្លឺ / Buzzer
ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ

ហ្វុយស៊ីប

1A

12 V DC (LR5 តែប៉ុណ្ណោះ) (ថ្នាក់ 2) (គ្មានប៉ូល)

24 V DC (ថ្នាក់ 2) (គ្មានប៉ូល)

Don't Apply Voltage!

ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ

ភីអិលស៊ី

PLC (NPN ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ)

LR4 LR7 Flashing Common Line LED Red LED Amber LED Green LED Blue LED White Buzzer

ត្នោត/ក្រហម/ទឹកក្រូច/បៃតង/ខៀវ/ស/ស្វាយ/

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពណ៌ប្រផេះ / ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពណ៌លឿង /

ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

ហ្វុយស៊ីប

1A

12 V DC (LR5 តែប៉ុណ្ណោះ) (ថ្នាក់ 2)

24 V DC (ថ្នាក់ 2)

ឯកតាលទ្ធផលបញ្ចេញពន្លឺ/ Buzzer B
ឯកតាបញ្ចេញពន្លឺ/ Buzzer Output A
គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ គ

ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ

Don't Apply Voltage!

ភីអិលស៊ី

PLCPNP ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ

LR4 LR7 Flashing Common Line LED Red LED Amber LED Green LED Blue LED White Buzzer

ត្នោត/ក្រហម/ទឹកក្រូច/បៃតង/ខៀវ/ស/ស្វាយ/

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពណ៌ប្រផេះ / ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពណ៌លឿង /

ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

ហ្វុយស៊ីប

1A

12 V DC (LR5 តែប៉ុណ្ណោះ) (ថ្នាក់ 2)

24 V DC (ថ្នាក់ 2)

ឯកតាលទ្ធផលបញ្ចេញពន្លឺ/ Buzzer B
ឯកតាបញ្ចេញពន្លឺ/ Buzzer Output A
គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ គ

26

ពន្លឺ / ពន្លឺ / Buzzer (LR6-E-MZ)
លក្ខណៈផលិតផល 0 2 24V DC

ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ Voltage ទំនាក់ទំនងបញ្ជូនត

Don't Apply Voltage!

-3 ខ្សែភ្លើងធម្មតា LED ក្រហម LED Amber LED បៃតង LED ខៀវ LED Buzzer ស

ពណ៌ទឹកក្រូច ក្រហមត្នោត មិនប្រើ បៃតង ខៀវ ស មិនប្រើពណ៌ស្វាយ

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពណ៌ប្រផេះ ខ្សែភ្លើងពណ៌លឿង
ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

ហ្វុយស៊ីប

1A

24 V DC (ថ្នាក់ 2) (គ្មានប៉ូល)

ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ

Don't Apply Voltage!

១-$

PLC (NPN ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ)

-3 ខ្សែភ្លើងធម្មតា LED ក្រហម LED Amber LED បៃតង LED ខៀវ LED Buzzer ស

ពណ៌ទឹកក្រូច ក្រហមត្នោត មិនប្រើ បៃតង ខៀវ ស មិនប្រើពណ៌ស្វាយ

ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ ពន្លឺ / Buzzer
ពន្លឺ/ Buzzer ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ
ឯកតាលទ្ធផលបញ្ចេញពន្លឺ/ Buzzer B
ឯកតាបញ្ចេញពន្លឺ/ Buzzer Output A

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពណ៌ប្រផេះ ខ្សែភ្លើងពណ៌លឿង
ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

ហ្វុយស៊ីប

1A

24 V DC (ថ្នាក់ 2)

គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ
ស៊ី.ប៊ី
E

ការចាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ PLCPNP ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ

Don't Apply Voltage!

-3 ខ្សែភ្លើងធម្មតា LED ក្រហម LED Amber LED បៃតង LED ខៀវ LED Buzzer ស

ទឹកក្រូចក្រហមត្នោតមិនប្រើទេ។
បៃតង ខៀវ ស មិនប្រើពណ៌ស្វាយទេ។

១-$
ឯកតាលទ្ធផលបញ្ចេញពន្លឺ/ Buzzer B
ឯកតាបញ្ចេញពន្លឺ/ Buzzer Output A

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពណ៌ប្រផេះ ខ្សែភ្លើងពណ៌លឿង
ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

Fuse 1A 24 V DC (Class 2)

គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ
ស៊ី.ប៊ី
E

ចំណុច
នៅពេលបញ្ចេញពន្លឺ LR6-E-MZ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយ LR6-ER(Z)/Y(Z)/G(Z)/B(Z)/C វដ្តនៃពន្លឺរបស់ LR6-E-MZ អាចផ្លាស់ប្តូរពីគ្រឿង LED ផ្សេងទៀត។

ពណ៌ពន្លឺ LR6-E-MZ

ពណ៌ LED

ពណ៌ខ្សែភ្លើង

ក្រហម

ក្រហម

បៃតង

បៃតង

ខៀវ

ខៀវ

លឿង

ក្រហមបៃតង

ពណ៌ស្វាយ

ក្រហមខៀវ

ខៀវ

ខៀវបៃតង

ក្រហមបៃតងខៀវ

27

ការបញ្ជាក់ផលិតផលតែប៉ុណ្ណោះ

0 1 12V DC

0 2 24V DC

(មិនរាប់បញ្ចូល 888 — )

ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ Voltage ទំនាក់ទំនងបញ្ជូនត

LR4 LR7 Flashing Common Line LED Red LED Amber LED Green LED Blue LED White Buzzer

ត្នោត/មិនប្រើ ក្រហម/ទឹកក្រូច/បៃតង/ខៀវ/ស/ស្វាយ/មិនប្រើ

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពណ៌ប្រផេះ / មិនប្រើខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពណ៌លឿង /

ហ្វុយស៊ីប 1 អា

ភ្លើងបំភ្លឺទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ
12 V DC (LR5 only) (Class 2) (No polarity) 24 V DC (Class 2) (No polarity)

ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ PLC (NPN ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ)

LR4 LR7 Flashing Common Line LED Red LED Amber LED Green LED Blue LED White Buzzer

ត្នោត/មិនប្រើ ក្រហម/ទឹកក្រូច/បៃតង/ខៀវ/ស/ស្វាយ/មិនប្រើ

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ប្រផេះ/មិនប្រើ លឿង/

ហ្វុយស៊ីប 1 អា

ភីអិលស៊ី
12V DC (LR5 only) (Class 2) 24V DC (Class 2)

ការចាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ PLCPNP ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ

ការបំភ្លឺ
ឯកតាលទ្ធផល
គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ គ

LR4 LR7 Flashing Common Line LED Red LED Amber LED Green LED Blue LED White Buzzer

ត្នោត/មិនប្រើ ក្រហម/ទឹកក្រូច/បៃតង/ខៀវ/ស/ស្វាយ/មិនប្រើ

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពណ៌ប្រផេះ / មិនប្រើខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពណ៌លឿង /

ហ្វុយស៊ីប 1 អា

ភីអិលស៊ី
12V DC (LR5 only) (Class 2) 24V DC (Class 2)

ការបំភ្លឺ
ឯកតាលទ្ធផល
គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ គ

28

ភ្លើងបំភ្លឺតែប៉ុណ្ណោះ (LR6-E-MZ)
លក្ខណៈផលិតផល 0 2 24V DC

ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ Voltage ទំនាក់ទំនងបញ្ជូនត

-3 ខ្សែភ្លើងធម្មតា LED ក្រហម LED Amber LED បៃតង LED ខៀវ LED Buzzer ស
ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ប្រោនមិនប្រើពណ៌ទឹកក្រូចក្រហម មិនប្រើបៃតង ខៀវ ស មិនប្រើពណ៌ស្វាយ មិនប្រើ
ប្រផេះ មិនប្រើ លឿង

ហ្វុយស៊ីប 1 អា

24 V DC (ថ្នាក់ 2) (គ្មានប៉ូល)

ភ្លើងបំភ្លឺទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ

ពណ៌ពន្លឺ LR6-E-MZ

ពណ៌ LED

ពណ៌ខ្សែភ្លើង

ក្រហម

ក្រហម

បៃតង

បៃតង

ខៀវ

ខៀវ

លឿង

ក្រហមបៃតង

ពណ៌ស្វាយ

ក្រហមខៀវ

ខៀវ

ខៀវបៃតង

ក្រហមបៃតងខៀវ

ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ PLC (NPN ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ)

-3

ការបញ្ចាំងពន្លឺបន្ទាត់ធម្មតា។

Brown មិន​បាន​ប្រើ

១-$

LED ក្រហម

ក្រហម

LED Amber

ពណ៌ទឹកក្រូចមិនត្រូវបានប្រើទេ។

LED បៃតង

បៃតង

LED ខៀវ

ខៀវ

LED ពណ៌ស

ស មិនប្រើ

Buzzer

ពណ៌ស្វាយមិនប្រើទេ។

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ប្រផេះ មិនប្រើ លឿង

ហ្វុយស៊ីប 1 អា

24 V DC (ថ្នាក់ 2)

ការបំភ្លឺ
ឯកតាលទ្ធផល
គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ គ

ការចាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ PLCPNP ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ

-3

ពន្លឺ

បន្ទាត់ទូទៅ

Brown មិន​បាន​ប្រើ

១-$

LED ក្រហម

ក្រហម

LED Amber

ពណ៌ទឹកក្រូចមិនត្រូវបានប្រើទេ។

LED បៃតង

បៃតង

LED ខៀវ

ខៀវ

LED Buzzer ពណ៌ស

ស មិនប្រើពណ៌ស្វាយ មិនប្រើ

Power Supply Wire ពណ៌ប្រផេះ មិនប្រើ Power Supply Wire ពណ៌លឿងទេ។

ហ្វុយស៊ីប 1 អា

24 V DC (ថ្នាក់ 2)

ការបំភ្លឺ
ឯកតាលទ្ធផល
គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ គ

29

ពន្លឺ / ពន្លឺ / Buzzer
លក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល។ 100 - 240 V AC
អនុវត្តតែ voltage ទៅ Power Supply Wires ។
ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ Voltage ទំនាក់ទំនងបញ្ជូនត

LR4 , LR6

ការបញ្ចាំងពន្លឺបន្ទាត់ធម្មតា។

#SPXO

LED ក្រហម

3FE

LED Amber

0SBOHF

LED បៃតង

(អេសអេហ្វអេហ្វ

LED ខៀវ

#MVF

LED ពណ៌ស

៨ អាយយូអេហ្វ

Buzzer

1VSQMF

ការបំភ្លឺបន្ទាត់ទូទៅ

៖ FMMPX

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល (SBZ

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល #MBDL

ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

ហ្វុយស៊ីប 1 អា

100 - 240 VAC

ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ PLC (NPN ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ)

អនុវត្តតែ voltage ទៅ Power Supply Wires ។ ភីអិលស៊ី

LR4 , LR6 Flashing Common Line LED Red LED Amber LED Green LED Blue LED White Buzzer

#SPXO 3FE 0SBOHF (SFFO #MVF 8IJUF 1VSQMF

ការបំភ្លឺបន្ទាត់ទូទៅ

៖ FMMPX

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល (SBZ

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល #MBDL

ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

ហ្វុយស៊ីប 1 អា

100 - 240 VAC

ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ ពន្លឺ / Buzzer
ពន្លឺ/ Buzzer ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ

ពន្លឺ / Buzzer
ឯកតាទិន្នផល ខ

ភ្លើងបំភ្លឺ / Buzzer
ឯកតាទិន្នផល A

គ្រោងការណ៍

$

&

#

30

ពន្លឺ / ពន្លឺ / Buzzer (LR6-E-MZ)
លក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល។ 100 - 240 V AC
អនុវត្តតែ voltage ទៅ Power Supply Wires ។
ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ Voltage ទំនាក់ទំនងបញ្ជូនត

LR6

ការបញ្ចាំងពន្លឺបន្ទាត់ធម្មតា។

#SPXO

LED ក្រហម

3FE

LED Amber

0SBOHF មិនត្រូវបានប្រើ

LED បៃតង

(អេសអេហ្វអេហ្វ

LED ខៀវ

#MVF

LED ពណ៌ស

8IJUF មិនត្រូវបានប្រើ

Buzzer

1VSQMF

ការបំភ្លឺបន្ទាត់ទូទៅ

៖ FMMPX

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល (SBZ

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល #MBDL

ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

ហ្វុយស៊ីប 1 អា

100 - 240 VAC

ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ ពន្លឺ / Buzzer
ពន្លឺ/ Buzzer ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ

ពណ៌ពន្លឺ LR6-E-MZ

ពណ៌ LED

ពណ៌ខ្សែភ្លើង

ក្រហម

ក្រហម

បៃតង

បៃតង

ខៀវ

ខៀវ

លឿង

ក្រហមបៃតង

ពណ៌ស្វាយ

ក្រហមខៀវ

ខៀវ

ខៀវបៃតង

ក្រហមបៃតងខៀវ

អនុវត្តតែ voltage ទៅ Power Supply Wires ។ ភីអិលស៊ី
ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ PLC (NPN ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ)

LR6 Flashing Common Line LED Red LED Amber LED Green LED Blue LED White Buzzer

#SPXO 3FE 0SBOHF មិនប្រើទេ (SFFO #MVF 8IJUF មិនប្រើ 1VSQMF

ការបំភ្លឺបន្ទាត់ទូទៅ

៖ FMMPX

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល (SBZ

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល #MBDL

ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

ហ្វុយស៊ីប 1 អា

100 - 240 VAC

ពន្លឺ / Buzzer
ឯកតាទិន្នផល ខ

ភ្លើងបំភ្លឺ / Buzzer
ឯកតាទិន្នផល A

គ្រោងការណ៍

$

&

#

ចំណុច
នៅពេលបញ្ចេញពន្លឺ LR6-E-MZ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយ LR6-ER(Z)/Y(Z)/G(Z)/B(Z)/C វដ្តនៃពន្លឺរបស់ LR6-E-MZ អាចផ្លាស់ប្តូរពីគ្រឿង LED ផ្សេងទៀត។

31

ពន្លឺ / Buzzer (LR4-WC, LR6-W8/L8/WC/WM)
លក្ខណៈផលិតផល 0 2 WCW 8 L 8 WM 24V DC
ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ Voltage ទំនាក់ទំនងបញ្ជូនត

LR4, LR6
LED ក្រហម LED Amber LED បៃតង LED ខៀវ LED Buzzer ស
ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ពិនលេខ

ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ PLC (NPN ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ)

ហ្វុយស៊ីប

1A

24 V DC (ថ្នាក់ 2) (គ្មានប៉ូល)

ភ្លើងបំភ្លឺ / Buzzer
ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ

LR4, LR6

ពិនលេខ

LED ក្រហម

ភីអិលស៊ី

LED Amber

LED បៃតង

LED ខៀវ

LED ពណ៌ស

Buzzer

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

ហ្វុយស៊ីប

1A

24 V DC (ថ្នាក់ 2)

ការចាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ PLCPNP ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ

ពន្លឺ / លទ្ធផល Buzzer
ឯកតា
គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ គ

LR4, LR6

ពិនលេខ

LED ក្រហម

LED Amber

LED បៃតង

LED ខៀវ

LED ពណ៌ស

Buzzer

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

ភីអិលស៊ី

ហ្វុយស៊ីប

1A

24 V DC (ថ្នាក់ 2)

ចំណុច មុខងារបញ្ចេញពន្លឺមិនអាចប្រើបានទេ។

ពន្លឺ / លទ្ធផល Buzzer
ឯកតា
គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ គ

32

ភ្លើងបំភ្លឺ / Buzzer (LR6-W4/W5/L4/L5)
លក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល 0 2 W 4 / W 5 L 4 / L 5 24V DC
ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ Voltage ទំនាក់ទំនងបញ្ជូនត

LR6
LED ក្រហម LED Amber LED បៃតង

ពិនលេខ

ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ

Buzzer

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

W5 L5 តែ External Contact Classification PLC (NPN Transistor)

ហ្វុយស៊ីប

1A

24 V DC (ថ្នាក់ 2) (គ្មានប៉ូល)

LR6

ពិនលេខ

LED ក្រហម

ភីអិលស៊ី

LED Amber

LED បៃតង

Buzzer

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

W5 L5 តែប៉ុណ្ណោះ

ការចាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ PLCPNP ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ

ហ្វុយស៊ីប

1A

24 V DC (ថ្នាក់ 2)

គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ
ស៊ី.ប៊ី
E

LR6

ពិនលេខ

LED ក្រហម

ភីអិលស៊ី

LED Amber

LED បៃតង

Buzzer

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
W5 L5 តែប៉ុណ្ណោះ

ហ្វុយស៊ីប

1A

24 V DC (ថ្នាក់ 2)

គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ
ស៊ី.ប៊ី
E

33

ពន្លឺ / Buzzer (LR6-E-MZ)
លក្ខណៈផលិតផល 0 2 W 8 L 8 WM
ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ Voltage ទំនាក់ទំនងបញ្ជូនត

-3

ពិនលេខ

LED ក្រហម LED Amber LED បៃតង LED ខៀវ LED Buzzer ស
ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

មិនប្រើ មិនប្រើ

ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

ហ្វុយស៊ីប 1 អា

24 V DC (ថ្នាក់ 2) (គ្មានប៉ូល)

ចំណាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ PLC (NPN ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ)

ភ្លើងបំភ្លឺទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ

ពណ៌ពន្លឺ LR6-E-MZ

ពណ៌ LED

ពិនលេខ

ក្រហម

បៃតង

ខៀវ

លឿង

ខៀវស្វាយ

-3

ពិនលេខ

១-$

LED ក្រហម

LED Amber

មិនត្រូវបានប្រើ

LED បៃតង

LED ខៀវ

LED ពណ៌ស

មិនត្រូវបានប្រើ

Buzzer

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

ហ្វុយស៊ីប

1A

24 V DC (ថ្នាក់ 2)

ការចាត់ថ្នាក់ទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ PLCPNP ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ

ការបំភ្លឺ
ឯកតាលទ្ធផល
គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ គ

-3

ពិនលេខ

១-$

LED ក្រហម

LED Amber

មិនត្រូវបានប្រើ

LED បៃតង

LED ខៀវ

LED ពណ៌ស

មិនត្រូវបានប្រើ

Buzzer

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ប្រើនៅពេលភ្ជាប់ឯកតា buzzer ។

Fuse 1A 24 V DC (Class 2)

ចំណុច មុខងារបញ្ចេញពន្លឺមិនអាចប្រើបានទេ។

ការបំភ្លឺ
ឯកតាលទ្ធផល
គ្រោងការណ៍ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ គ

34

M12 Connector Pin Layout

ដោត 4 pin (ប្រុស)

ដោត 5 pin (ប្រុស)

LED ក្រហម

LED Amber

LED ក្រហម

2

1

3

4

LED បៃតង

2

1

5

3

4

ដោត 8 pin (ប្រុស)

LED Amber Buzzer
LED បៃតង

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល Wire Buzzer

អំពូល LED ពណ៌បៃតង Amber

2

8

4

6

ចំណុច។ វាត្រូវបានណែនាំ
ដើម្បីប្រើខ្សែភ្ជាប់ M12 (ផ្នែកស្រេចចិត្ត) សម្រាប់ខ្សែភ្លើង។
LED ពណ៌ស
LED ខៀវ LED ក្រហម

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

8 $ 8 8 8 – – – 8. ភ្ជាប់ខ្សែភ្ជាប់ M12 ទៅនឹងតួខ្លួន

-៨ ដុល្លារ

8$ 888 — ៨.

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ M12 (ប្រុស)
ខ្សែភ្ជាប់ M12 មិនរួមបញ្ចូលជាមួយផលិតផលនេះទេ។

ចំណុច

វិមាត្រដែលបានណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ខ្សែ M12 ។

15.6 ឬតិចជាងនេះ។

15 ឬតិចជាងនេះ។

12.5 ឬតិចជាងនេះ។

ខ្សែ M12 ជាមួយនឹងការតភ្ជាប់ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់។

ឈ្មោះអ្នកបង្កើត

លេខម៉ូដែល

អូមរ៉ុន

XS2F-D421-C80-F

XS2F-D521-GG0-A

ទំនាក់ទំនង Phoenix

1567335

1454422

Harting

72T17000913

72T17000914

72T17000099

ចំនួនប៉ូល 4 5 4 5 4 5 8
35

– 3 – – – .DPOOFDUPSDBCMFDPOOFDUJPONFUIPE

1PMF

(SPNNFU

3FNPWFUIFHSPNNFUGSPNUIFQPMF

3VOUIF.DPOOFDUPSDBCMF UISPVHIUIFQPMFBOEDPOOFDUJUUP UIF.DPOOFDUPS

%FUBDINFOUUIFQPMFCSBDLFUGSPNUIFCPEZ 3FGFSUP6OJU%FUBDINFOU.FUIPE

#PEZ ។ $POOFDUPS NBMF

$POOFDUUIFDBCMFUP

UIF.DPOOFDUPS

5VSOUIFDPOOFDUFE

DBCMFJOUIFEJSFDUJPO

PGUIFBSSPX

1PMFCSBDLFU

1PMF
4MJUTFDUJPOPGHSPNNFU M12 $POOFDUPS DBCMF

“UUBDIUIFQPMFCSBDLFUUPUIFCPEZ 3FGFSUP6OJU%FUBDINFOU.FUIPE

*OTFSUUIF.DPOOFDUPSDBCMFUISPVHIUIFTMJUJO UIFHSPNNFUBOEJOTFSUUIFHSPNNFUJOUPUIFQPMF

/ PUJDF
8IFOEJTDPOOFDUJOHUIF.DPOOFDUPSDBCMF
pSTUSFNPWFUIFHSPNNFUGSPNUIFQPMF *GUIFQPMFCSBDLFUJTSFNPWFEXJUIFHSPNNFUBUUBDIFE
UIFHSPNNFUNBZHFUJOTJEFUIFQPMF

#PEZ

1PMF (SPNNFU

1PMFCSBDLFU

3FNPWFUIFHSPNNFUGSPNUIFQPMF

3FNPWFUIFQPMFCSBDLFUGSPNUIFCPEZ BOESFNPWFUIF.DPOOFDUPSDBCMF

85 , 5 Terminal Block Array

1 ក្រហម

LED-R

2 ពណ៌ទឹកក្រូច

LED-Y

3 បៃតង

LED-G

៦១ ខៀវ

LED-B

5 ស

LED-C

6 ពណ៌ប្រផេះ

Buzzer

7 ខ្សែភ្លើងពណ៌លឿង (ទូទៅ)

8 ពណ៌ប្រផេះ

ពន្លឺទូទៅ

9 ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខ្មៅ (ផ្នែកខាងខ្សែសញ្ញា)

85 , 5 5FSNJOBM#MPDL8JSJOH.FUIPE

អង្គភាពរាងកាយ

ដោះឧបករណ៍ភ្ជាប់ចេញពីតួខ្លួនមុនពេលដាក់ខ្សែ។

Lever

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ប្លុកស្ថានីយ

កម្មវិធីបញ្ជាដកជាដើម ត្រូវបានប្រើដើម្បីគោះរន្ធដងថ្លឹងនៃប្លុកស្ថានីយបើក ដោយរុញត្រង់ទៅរន្ធដងថ្លឹង។
ផ្នែកខាងច្រូតនៃខ្សែនាំមុខត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងរន្ធដោត។
អ្នកបើកបរត្រូវបានដកចេញដើម្បីបញ្ចេញដងថ្លឹង។ (ពិនិត្យមើលដើម្បីប្រាកដថាខ្សែភ្លើងត្រូវបានចាក់សោនៅនឹងកន្លែង។ )

លក្ខណៈបច្ចេកទេសខ្សែភ្លើងដែលបានណែនាំ

ប្រភេទខ្សែ រង្វាស់ខ្សែ (ខ្សែរឹង) រង្វាស់ខ្សែ (ខ្សែជាប់)

UL1007 / UL1430

0.141.5 ម 2

AWG3014

ការវាយតម្លៃសីតុណ្ហភាពគួរតែលើសពី 750C ហើយសម្ភារៈ conductor គួរតែជាខ្សែស្ពាន់។

1 PJOU

កាំបិតអ្នកបើកបរដកគួរមានទំហំប្រហែល 2mm x 0.5mm។
កុំរុញដងថ្លឹងលើសពីការចាំបាច់ជាមួយអ្នកបើកបរ។ ការមិនគោរពតាម អាចធ្វើឱ្យខូចអង្គភាព។
បន្ទះអ៊ីសូឡង់ខ្សែពី 9 ទៅ 10 មីលីម៉ែត្រពីលួសដើម្បីបញ្ចូលវានៅក្នុងប្លុកស្ថានីយ។
នៅពេលដកខ្សែភ្លើងចេញ មិនត្រូវទាញដើម្បីដកចេញទេ ត្រូវប្រាកដថាដំណើរការដងថ្លឹងដើម្បីដោះសោ។

ភ្ជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ប្លុកស្ថានីយទៅនឹងអង្គភាពរាងកាយបន្ទាប់ពីខ្សែ។

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ប្លុកស្ថានីយត្រូវបានភ្ជាប់ទៅអង្គភាពរាងកាយគ្រប់ពេលបន្ទាប់ពីការដឹកជញ្ជូនរោងចក្រ។ សូមមើលទំព័រ 53 សម្រាប់ "វិធីសាស្ត្រផ្ដាច់ឯកតា" សម្រាប់ការដកយកចេញ ខ្សែ និងឯកសារភ្ជាប់។
37

សមត្ថភាពទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ

IsCurrent Capacity VsWithstand Voltage ILLeakage Current TaAmbient Tenperature

ចំណាត់ថ្នាក់ Load Voltage

ឯកតា LED Signal Wire Current (Max.) / Voltage (1 Tier) សមត្ថភាពទំនាក់ទំនងដែលបានណែនាំ

Buzzer

ចរន្តខ្សែសញ្ញា (អតិបរមា) / Voltage សមត្ថភាពទំនាក់ទំនងដែលបានណែនាំ

ការប្រើប្រាស់ថាមពលបច្ចុប្បន្ន (អតិបរមា)

ការផ្គត់ផ្គង់សមត្ថភាពទំនាក់ទំនងដែលបានណែនាំ

ខ្សែភ្លើងសញ្ញា

Inrush Current

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

12 V DC 100 mA / Power Supply Voltage

24 V DC 45 mA / Power Supply Voltage

គឺ 100 mA ទល់នឹង 20 V DC1

គឺ 100 mA ទល់នឹង 35 V DC

250 mA / Power Supply Voltage

250 mA / Power Supply Voltage

គឺ 300 mA Vs 20 V DC1 500 mA2

គឺ 300 mA Vs 35 V DC 250 mA2

គឺ 700 mA ទល់នឹង 20 V DC

គឺ 500 mA ទល់នឹង 35 V DC

LED None1Buzzer គ្មាន1 LED គ្មាន Buzzer គ្មាន3

0.7A / តិចជាង 15ms

គ្មាន ៦

. 100 - 240 V AC 45 mA / 24V DC
គឺ 100 mA Vs 35 V DC 250 mA / 24 V DC
គឺ 300 mA Vs 35 V DC 150mA2
Inrush បច្ចុប្បន្ន ឬទំនាក់ទំនងច្រើនទៀត គ្មានទេ។
Ta=25^25A / តិចជាង 2ms (ចាប់ផ្តើមត្រជាក់)
តា = 50^ 50A /

តិចជាង 2ms (ការចាប់ផ្តើមត្រជាក់)

ចរន្តលេចធ្លាយ

អ៊ីល 0.1 mA

1 … នៅពេលដែលខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ( (SBZ) មិនត្រូវបានភ្ជាប់ ចរន្ត inrush នៃ 0.7A នឹងហូរតាមខ្សែសញ្ញា។ សមត្ថភាពទំនាក់ទំនងដែលបានណែនាំ៖ គឺ 700 mAVs 20 V DC
2 … វាស់ដោយបន្ទះ LED ចំនួនប្រាំ និងដំណើរការ buzzer ។ 3 … មិនលើសពីការវាយតម្លៃចរន្តខ្សែសញ្ញាអតិបរមា។ 4 … Signal Wire Current (Max.) មិនលើសពីផលបូកសរុប។

ហ្វុយហ្សីនដែលបានណែនាំ

Fuse វាយតម្លៃបច្ចុប្បន្ន

250V/1A 5x20mm Fast-acting Glass Body Cartridge Fuse

ចំណាំ នៅពេលដែលការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលបានកំណត់មិនត្រូវបានប្រើ សូមជ្រើសរើសហ្វុយស៊ីបដែលបំពេញតាមថ្នាក់ CC ឬច្រើនជាងនេះ (. )។ ប្រើប្រដាប់បិទភ្ជាប់ដែលមានវិញ្ញាបនប័ត្រស្តង់ដារ UL (. ) ។ សូមប្រាកដថាថាមពលត្រូវបានផ្តាច់មុនពេលផ្លាស់ប្តូរ fuses ។

ការដំឡើងលំនាំ Buzzer
5IF#Flashing/Buzzer type រួមបញ្ចូលការកំណត់សម្រាប់លំនាំបួនផ្សេងគ្នា និងការកាត់បន្ថយសំឡេង។ រៀបចំលំនាំដែលពេញចិត្ត ដោយប្រើកុងតាក់ DIP បន្ទាប់ពីដកឯកតា buzzer ចេញ។
កុំប្រើកម្លាំងខ្លាំងពេកដើម្បីកំណត់កុងតាក់។ ការខូចខាត ឬដំណើរការខុសប្រក្រតីអាចកើតឡើង។
ប្រយ័ត្ន កុំកែតម្រូវកុងតាក់ដោយប្រើវត្ថុមុតស្រួច។ ការខូចខាតដែលអាចកើតមានចំពោះកុងតាក់អាចបណ្តាលឱ្យវាមិនអាចដំណើរការបាន ឬ
បណ្តាលឱ្យមានចលនាផ្នែកនៃទំនាក់ទំនង។
អង្គភាព Buzzer ខាងក្រោម View

តារាងរៀបចំលំនាំ

កុងតាក់ Buzzer DIP

សំឡេង

1

2

បិទ

បិទ

លេខ 1

ON

បិទ

លេខ 2

បិទ

ON

លេខ 3

ON

ON

លេខ 4

DIP Switch ពេលចុះក្រោម វាគឺ "ON" Switch ត្រូវបានបង្ហាញដោយ .

លំនាំសំឡេង សំឡេងប៊ីបបន្តបន្ទាប់គ្នាយ៉ាងរហ័ស

កុងតាក់ DIP 3
បិទ
ON

កម្រិតសំឡេងកាត់បន្ថយសំឡេងធម្មតា។

សំឡេងរំញ័រ Hi-Lo រហ័ស

ចំណាំកុំប្រើ DIP Switch 4. វាត្រូវបានកំណត់ទៅ "បិទ" គ្រប់ពេលបន្ទាប់ពីការនាំចេញពីរោងចក្រ។

38

របៀបប្រើដង្កៀបបត់
តង្កៀបបត់ 2+ គឺជាប្រភេទដែលអាចដកបាន ដែលអាចរុញចុះក្រោម ខណៈពេលដែលផលិតផលនៅតែភ្ជាប់នៅពេលដឹកជញ្ជូនឧបករណ៍។ (ទីតាំងថេរ: 90 ដឺក្រេទៅខាងស្តាំនិង 45 ដឺក្រេទៅខាងស្តាំនិងខាងឆ្វេងពីទិសដៅត្រង់)

សម្រាប់អតីតample នៅពេលផ្លាស់ទី 90 ដឺក្រេទៅខាងស្តាំពីទីតាំងបញ្ឈរ។

សម្រាប់អតីតample នៅពេលផ្លាស់ទី 45 ដឺក្រេទៅខាងស្តាំពីទីតាំងបញ្ឈរ។

ការសង្កត់ដង្កៀបចាក់សោនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃប៉ូល បញ្ចេញដង្កៀបដែលត្រូវបន្ទាប។ (ការសង្កត់សោអនុញ្ញាតឱ្យប៉ូលបង្វិលដោយសេរី)

បង្គោល

រុញចុះទៅខាងឆ្វេងប្រហែល 15 ដឺក្រេ។

បាក់ទឹកចិត្ត

ស្តុប

បន្ទាប់មក ប៉ូលអាចត្រូវបានទាញទៅមុខ ហើយរុញចុះក្រោមក្នុងទិសទ្រនិចនាឡិកា។
(ពីយន្តហោះកម្រិតមួយរហូតដល់មុំ 15 ដឺក្រេ)
ទាញទៅមុខ ហើយរុញចុះក្នុងទិសទ្រនិចនាឡិកា។

បន្ទាប់មក ប៉ូលអាចត្រូវបានទាញទៅមុខ ហើយរុញចុះក្រោមក្នុងទិសទ្រនិចនាឡិកា។
(ពីយន្តហោះកម្រិតមួយរហូតដល់មុំ 60 ដឺក្រេ)
ទាញទៅមុខ ហើយរុញចុះក្នុងទិសទ្រនិចនាឡិកា។

ប្រហែល 15 ដឺក្រេ។

ប្រហែល 60 ដឺក្រេ។

ប៉ូលត្រូវបានរុញទៅខាងស្តាំ (ទ្រនិចនាឡិកា) ។ (បង្គោលត្រូវបានបង្វែររហូតដល់វាត្រូវបានចាក់សោនៅនឹងកន្លែងដោយដងថ្លឹងចាក់សោ)

1VTIFEEPXOJOBDMPDLXJTFEJSFDUJPO

1VTIFEEPXOJOBDMPDLXJTFEJSFDUJPO

$MJDL

$MJDL
39

8 វិធីសាស្រ្តបំបែកឯកតា
សូមមើលដ្យាក្រាមខាងក្រោម នៅពេលផ្ដាច់ឯកតា buzzer បញ្ចូល LED Unit ឡើងវិញ។ល។ ផងដែរ សូមស្កេន QR Code ដើម្បីមើលវីដេអូ "របៀប"
1BUMJUF8FCTJUF
ការព្រមាន
សូមប្រាកដថាថាមពលត្រូវបានផ្តាច់មុនពេលធ្វើការលើផលិតផលនេះ។
$BVUJPO
កុំប្រើកម្លាំងខ្លាំងពេកជាមួយអង្គភាព ឬរាងកាយនីមួយៗ។ ការមិនគោរពតាម អាចធ្វើឱ្យខូចអង្គភាព។ កុំប៉ះផ្ទៃឧបករណ៍ភ្ជាប់ ឬផ្នែកខាងក្នុងនៃរាងកាយ និងអង្គភាព LED ។ ការ​មិន​គោរព​តាម​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​ខូច​ខាត
ឯកតា។ ត្រូវប្រាកដថាចាក់សោឯកតានីមួយៗដោយសុវត្ថិភាពនៅពេលភ្ជាប់។ ការមិនគោរពតាម អាចធ្វើឱ្យខូចអង្គភាព។ ផ្តាច់ឯកតាតាមរបៀបដូចខាងក្រោម។ វិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតអាចបណ្តាលឱ្យខូចផលិតផល។
ឯកសារភ្ជាប់៖ ភ្ជាប់ឯកតាមួយក្នុងពេលតែមួយទៅនឹងរាងកាយ។ ការដកយកចេញ៖ សង្កត់ផ្នែកខាងក្រោមយ៉ាងរឹងមាំ ខណៈពេលដែលយកផ្នែកខាងលើចេញ។
/ PUJDF
ចំនួនអតិបរមានៃឯកតាឯកសារភ្ជាប់ក្នុងមួយផលិតផលគឺ LED ចំនួនប្រាំ បូករួមទាំងឯកតា buzzer មួយ។ *LR6-W4, LR6-L4 : អំពូល LED ចំនួនបី (ក្រហម អំពិល បៃតង)។ *LR6-W5, LR6-L5 : អំពូល LED ចំនួនបី (ក្រហម អំពិល បៃតង) និងឯកតា buzzer មួយ។
40

< ឯកតា LED ទៅតួ> ការដកយកចេញ
ឯកសារភ្ជាប់

ឯកតា LED

ខណៈពេលកំពុងកាន់តួ សូមបង្វែរឯកតា LED ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា រហូតដល់វាដោះសោ បន្ទាប់មកទាញវាឡើងលើដើម្បីដកចេញ។

ការកំណត់ទីតាំងម៉ាក

រាងកាយ

តម្រឹមទីតាំងសម្គាល់បន្ទាប់ពីការបញ្ចូល បន្ទាប់មកបង្វែរឯកតាតាមទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីចាក់សោវា។

តម្រឹមទីតាំងសម្គាល់បន្ទាប់ពីបញ្ចូល។

ការកំណត់ទីតាំងម៉ាក

41

< ឯកតា LED ទៅអង្គភាព LED > ការដកយកចេញ

រាងកាយ

ឯកតា LED ឯកតា LED

ខណៈពេលកំពុងកាន់ឯកតា LED សូមបង្វែរឯកតា LED ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា រហូតដល់វាដោះសោ បន្ទាប់មកទាញវាឡើងលើដើម្បីដកចេញ។ ដើម្បីយកវាចេញ។

ការកំណត់ទីតាំងម៉ាក

ឯកសារភ្ជាប់

តម្រឹមទីតាំងសម្គាល់បន្ទាប់ពីការបញ្ចូល បន្ទាប់មកបង្វែរឯកតាតាមទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីចាក់សោវា។
តម្រឹមទីតាំងសម្គាល់បន្ទាប់ពីបញ្ចូល។

ការកំណត់ទីតាំងម៉ាក

42

< ឯកតា Buzzer ទៅ LED Unit > ការដកយកចេញ

ឯកតា Buzzer

ឯកតា LED ឯកតា LED

ខណៈពេលកំពុងកាន់ឯកតា LED សូមបង្វែរឯកតា buzzer ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា រហូតដល់វាដោះសោ បន្ទាប់មកទាញវាឡើងលើ ដើម្បីយកវាចេញ។

ការកំណត់ទីតាំងម៉ាក

រាងកាយ

ឯកសារភ្ជាប់

តម្រឹមទីតាំងសម្គាល់បន្ទាប់ពីការបញ្ចូល បន្ទាប់មកបង្វែរឯកតាតាមទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីចាក់សោវា។
តម្រឹមទីតាំងសម្គាល់បន្ទាប់ពីបញ្ចូល។

ការកំណត់ទីតាំងម៉ាក

43

នៅពេលដែល Buzzer Unit នឹងមិនភ្ជាប់ នៅពេលដែល Buzzer Unit ត្រូវបានផ្ដាច់ ផ្ទាំង និងចង្អូរត្រូវបានដាក់ដូចក្នុងរូបខាងក្រោម។

ឯកតា Buzzer

ផ្ទាំង

ចង្អូរ

ឯកតា LED

ការកំណត់ទីតាំងម៉ាក

រាងកាយ

អង្គភាព Buzzer ខាងក្រោម View (ដកឯកតា Buzzer ចេញ)
នៅពេលដែល Buzzer Unit ត្រូវបានផ្ដាច់ ផ្ទាំងនោះមានទីតាំងនៅក្នុងចង្អូរ។

ការប្រុងប្រយ័ត្ន
ប្រសិនបើ Buzzer Unit មិនអាចភ្ជាប់បានត្រឹមត្រូវទេ សូមពិនិត្យមើលថាផ្ទាំងនៃផ្នែកខាងក្នុង Buzzer Unit ត្រូវបានបំពាក់នៅខាងក្នុងចង្អូរ។ ប្រសិនបើផ្ទាំងស្ថិតនៅខាងក្រៅចង្អូរដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម សូមយោងទៅទំព័របន្ទាប់អំពីរបៀបដាក់ទីតាំងឡើងវិញ។ ដូចគ្នានេះផងដែរដូចដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម ផ្ទាំងអាចចេញពីចង្អូរនៅពេលដកចេញ Buzzer Unit អាស្រ័យលើរបៀបដែលវាត្រូវបានដកចេញ។ ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានដំឡើងម្តងទៀតក្នុងស្ថានភាពនេះ វាអាចនឹងខូច។

ចង្អូរ

ផ្ទាំង Buzzer Unit នៅខាងក្រោម View

44

ប្រសិនបើ Buzzer Unit មិនអាចភ្ជាប់បានទេ សូមសាកល្បងដំណើរការខាងក្រោម។ បង្វែរផ្នែកខាងក្នុងនៃ Buzzer Unit ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា រហូតទាល់តែផ្ទាំងនេះសមនឹងចង្អូរ។ ភ្ជាប់ឯកតា Buzzer ទៅផលិតផល។
បង្វិលផ្នែកនេះច្រាសទ្រនិចនាឡិកា។ Tab Groove
អង្គភាព Buzzer ខាងក្រោម View
45

< គម្របក្បាលទៅអង្គភាព LED > ការដកយកចេញ

គម្របក្បាល

ខណៈពេលកំពុងកាន់ឯកតា LED សូមបង្វែរគម្របក្បាលច្រាសទ្រនិចនាឡិការហូតដល់វាដោះសោ បន្ទាប់មកទាញវាឡើងលើដើម្បីយកចេញ។

ឯកតា LED

ការកំណត់ទីតាំងម៉ាក

ឯកតា LED

រាងកាយ

ឯកសារភ្ជាប់

តម្រឹមទីតាំងសម្គាល់បន្ទាប់ពីការបញ្ចូល បន្ទាប់មកបង្វែរឯកតាតាមទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីចាក់សោវា។

តម្រឹមទីតាំងសម្គាល់បន្ទាប់ពីបញ្ចូល។

ការកំណត់ទីតាំងម៉ាក

46

ការកាត់បន្ថយឯកតា LED

ដកឯកតា LED ដែលមានទីតាំងនៅខាងលើឯកតាដែលមានបំណងដកចេញ។

ខណៈពេលកំពុងកាន់ឯកតា LED សូមបង្វែរឯកតា LED ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា រហូតដល់វាដោះសោ បន្ទាប់មកទាញវា។
ខាងលើដើម្បីដកចេញ។

តម្រឹម​ទីតាំង​សម្គាល់​បន្ទាប់​ពី​ការ​បញ្ចូល រួច​បង្វែរ​ឯកតា​ដែល​ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ (1)
ទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីចាក់សោវា។

47

ការបង្កើនឯកតា LED

ដកឯកតា LED ដែលមានទីតាំងនៅខាងលើឯកតាដែលមានបំណងភ្ជាប់។

តម្រឹមទីតាំងសម្គាល់បន្ទាប់ពីការបញ្ចូល បន្ទាប់មកបង្វែរឯកតាតាមទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីចាក់សោវា។

តម្រឹម​ទីតាំង​សម្គាល់​បន្ទាប់​ពី​ការ​បញ្ចូល រួច​បង្វែរ​ឯកតា​ដែល​ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ (1)
ទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីចាក់សោវា។

48

ការផ្សំគ្រឿង LED ឡើងវិញ

1 ដកឯកតា LED ដែលមានទីតាំងនៅខាងលើឯកតាដែលមានបំណងផ្លាស់ប្តូរទីតាំង។

2 ខណៈពេលកំពុងកាន់ឯកតា LED សូមបង្វែរឯកតា LED ច្រាសទ្រនិចនាឡិការហូតដល់វាដោះសោ បន្ទាប់មកទាញវាឡើងលើដើម្បីដកចេញ។

3 ដកឯកតា LED ដែលមានទីតាំងនៅខាងលើឯកតាដែលមានបំណងផ្លាស់ប្តូរទីតាំង។

4 តម្រឹម​ទីតាំង​សម្គាល់​បន្ទាប់​ពី​បញ្ចូល​រួច​ហើយ​បង្វែរ​ឯកតា​ដែល​ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ (2)
ទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីចាក់សោវា។

49

5 តម្រឹម​ទីតាំង​សម្គាល់​បន្ទាប់​ពី​ការ​បញ្ចូល​រួច​ហើយ​បង្វែរ​ឯកតា​ដែល​ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ (2) តាម​ទ្រនិច​នាឡិកា​ដើម្បី​ចាក់សោ​វា។

6 តម្រឹម​ទីតាំង​សម្គាល់​បន្ទាប់​ពី​ការ​បញ្ចូល​រួច​ហើយ​បង្វែរ​ឯកតា​ដែល​ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ (1) តាម​ទ្រនិច​នាឡិកា​ដើម្បី​ចាក់សោ​វា។

50

នៅពេលដែលអង្គភាព LED នឹងមិនភ្ជាប់រចនាសម្ព័ន្ធនៃអង្គភាព LED ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបភាពខាងក្រោម។
ស្ថានភាព
ឯកតា LED
ការកំណត់ទីតាំងម៉ាក

រចនាសម្ព័ន្ធ
កែវ

ផ្ទាំងត្រូវបានដាក់នៅក្នុងចង្អូរ

រាងកាយ

អង្គភាព LED ខាងលើ View (ដកឯកតា LED)

ផ្ទាំងត្រូវបានដាក់នៅក្នុងចង្អូរ

នៅពេលដែលអង្គភាព LED ត្រូវបានផ្ដាច់ ផ្ទាំងកញ្ចក់ជាធម្មតាមានទីតាំងនៅក្នុងចង្អូរ។

តួឯកតា LED

កែវ

Tab Groove

ការកំណត់ទីតាំងម៉ាក

ផ្ទាំង

អង្គភាព LED ខាងលើ View (ឯកតា LED ភ្ជាប់មកជាមួយ)

ចង្អូរ

នៅពេលដែលអង្គភាព LED ត្រូវបានភ្ជាប់ ផ្ទាំងកញ្ចក់ជាធម្មតាមានទីតាំងនៅខាងក្រៅចង្អូរ។

51

ការប្រុងប្រយ័ត្ន
ប្រសិនបើអង្គភាព LED មិនអាចភ្ជាប់បានត្រឹមត្រូវទេ សូមពិនិត្យមើលថាផ្ទាំងខាងក្នុង LED ត្រូវបានបំពាក់នៅខាងក្នុងចង្អូរ។ ប្រសិនបើផ្ទាំងស្ថិតនៅខាងក្រៅចង្អូរដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម សូមយោងទៅទំព័របន្ទាប់អំពីរបៀបដាក់ទីតាំងឡើងវិញ។ ដូចគ្នានេះផងដែរដូចដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម ផ្ទាំងអាចចេញពីចង្អូរនៅពេលដកបន្ទះ LED ចេញ អាស្រ័យលើរបៀបដែលវាត្រូវបានដកចេញ។ ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានដំឡើងម្តងទៀតក្នុងស្ថានភាពនេះ វាអាចនឹងខូច។

កែវ

Tab Groove

អង្គភាព LED ខាងលើ View

Tab Groove

កុំ​យក​វា​ចេញ ព្រោះ​នីតិវិធី​មិន​ត្រឹមត្រូវ​បង្ហាញ​វា​ខាងក្រោម។ ស្ថានភាពកើតឡើងដែលផ្ទាំងកញ្ចក់ចេញពីចង្អូរ។ ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានដំឡើងម្តងទៀតក្នុងស្ថានភាពនេះ វាអាចនឹងខូច។

នៅពេលផ្ដាច់គ្រឿងនៅកណ្តាល។

សង្កត់អំពូល LED ខាងលើឱ្យរឹងមាំ ហើយដកដុំ LED ខាងក្រោមចេញពីកន្លែងដែលនៅសល់។

ផ្ទាំងកញ្ចក់មានទីតាំងនៅខាងក្រៅចង្អូរ។

52

ប្រសិនបើអង្គភាព LED មិនអាចភ្ជាប់បានទេ សូមសាកល្បងដំណើរការខាងក្រោម។
បង្វែរកញ្ចក់ខាងក្នុងនៃអង្គភាព LED ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា រហូតទាល់តែផ្ទាំងនេះសមនៅក្នុងចង្អូរ។ ភ្ជាប់ឯកតា LED ទៅនឹងផលិតផល។
កែវ

អង្គភាព LED ខាងក្រោម View កែវ

ផ្ទាំងត្រូវបានដាក់នៅក្នុងចង្អូរ។

អង្គភាព LED ខាងលើ View (អាចភ្ជាប់បាន)

ផ្ទាំងត្រូវបានដាក់នៅក្នុងចង្អូរ។

53

ការដកយកចេញ

រាងកាយ
A
តង្កៀបម៉ោនដោយផ្ទាល់

រាងកាយ

A

A
តង្កៀបម៉ោនដោយផ្ទាល់

រាងកាយ ក
តង្កៀបបង្គោល

Exampលេ៖LR7-WTNW

Exampលេ៖LR6-W4/W5/W8

ខណៈពេលកំពុងកាន់តង្កៀបម៉ោនដោយផ្ទាល់ សូមបង្វែរតួច្រាសទ្រនិចនាឡិការហូតដល់វាដោះសោ បន្ទាប់មកទាញវាឡើងលើដើម្បីដកចេញ។ ផ្នែក 'A' និងរាងកាយមិនអាចបំបែកបានទេ។

ការកំណត់ទីតាំងម៉ាក

Exampលេខ៖LR6-L4/L5/L8

ឯកសារភ្ជាប់

តម្រឹមទីតាំងសម្គាល់បន្ទាប់ពីបញ្ចូល។

Exampលេ៖LR6-W4/W5/W8

Exampលេ៖LR7-WTNW

តម្រឹមទីតាំងសម្គាល់បន្ទាប់ពីការបញ្ចូល បន្ទាប់មកបង្វែរឯកតាតាមទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីចាក់សោវា។

ការកំណត់ទីតាំងម៉ាក

54

Exampលេខ៖LR6-L4/L5/L8

៧ ការដោះស្រាយបញ្ហា
មុននឹងទាក់ទងអ្នកតំណាងផ្នែកលក់ PATLITE ដែលនៅជិតបំផុតរបស់អ្នក សូមយោងទៅលើគន្លឹះខាងក្រោម ហើយព្យាយាមដោះស្រាយវានៅក្នុងតារាងខាងក្រោម។

ទេ

បញ្ហា

កន្លែងដែលត្រូវពិនិត្យ

អ្វីដែលត្រូវធ្វើ

តើខ្សែភ្លើងបានភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវទេ?

យោងទៅ "ខ្សែភ្លើង 5" សម្រាប់ខ្សែភ្លើងត្រឹមត្រូវ។

1 LED មិនភ្លឺទេ។ តើថាមពលដែលផ្គត់ផ្គង់បានត្រឹមត្រូវ voltagអ៊ី? ពិនិត្យមើលវ៉ុលផ្គត់ផ្គង់ដែលបានវាយតម្លៃtage.

តើហ្វុយហ្ស៊ីបបានផ្ទុះទេ?

ប្រសិនបើ fuse ត្រូវបានផ្លុំចេញ, ជំនួសវា។

LED ខុស​ពី​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​គិត​ថា​មាន​ភ្លើង​ឡើង​នៅ​ពេល​ដែល​ខ្សែ​ភ្លើង​បាន​តភ្ជាប់​ត្រឹមត្រូវ?
វាបើក។

យោងទៅ "ខ្សែភ្លើង 5" សម្រាប់ខ្សែភ្លើងត្រឹមត្រូវ។

តើខ្សែភ្លើងបានភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវទេ?

យោងទៅ "ខ្សែភ្លើង 5" សម្រាប់ខ្សែភ្លើងត្រឹមត្រូវ។

តើថាមពលដែលផ្គត់ផ្គង់បានត្រឹមត្រូវ voltagអ៊ី? ពិនិត្យមើលវ៉ុលផ្គត់ផ្គង់ដែលបានវាយតម្លៃtage.

3 Buzzer មិនមានសំឡេង។
តើហ្វុយហ្ស៊ីបបានផ្ទុះទេ?

ប្រសិនបើ fuse ត្រូវបានផ្លុំចេញ, ជំនួសវា។

តើវាជាគំរូផលិតផលត្រឹមត្រូវទេ?

មុខងារ buzzer ត្រូវបានរួមបញ្ចូលតែជាមួយ
ផលិតផលដែលមានអក្សរ "B" នៅក្នុងលេខម៉ូដែល។

4 បរិមាណ Buzzer គឺតូច។ តើកម្រិតសំឡេង Buzzer ត្រូវបានកំណត់ទៅអប្បបរមាទេ?

សូមមើល " 6 Buzzer Pattern Set-up" អំពីរបៀបលៃតម្រូវកម្រិតសំឡេង។

5

Buzzer មិនមានសំឡេងទេ គឺជាគំរូសំឡេងអ្វីផ្សេងក្រៅពី

ភ្លាមៗ។

សំឡេងប៊ីបបន្ត?

ដើម្បីបញ្ចេញសំឡេងដោយភ្ជាប់ជាមួយការបញ្ចូលសំឡេងរោទិ៍ សូមប្រើសំឡេងប៊ីបបន្ត។

តើខ្សែភ្លើងបានភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវទេ?

យោងទៅ "ខ្សែភ្លើង 5" សម្រាប់ខ្សែភ្លើងត្រឹមត្រូវ។

6 អំពូល LED មិនភ្លឺ។

តើទំនាក់ទំនងខាងក្រៅសម្រាប់ភ្លើងបើកទេ? តើវាជាគំរូផលិតផលត្រឹមត្រូវទេ?

អាទិភាពត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យការបញ្ចូលពន្លឺលើការបញ្ចូលពន្លឺ នៅពេលដែលសញ្ញាដំណាលគ្នាត្រូវបានអនុវត្ត។
មុខងារ flash ត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយ
ផលិតផលដែលមានអក្សរ "B" នៅក្នុងលេខម៉ូដែល។
* មិនរាប់បញ្ចូល LR6-W5/W8 និង LR6-L5/L8។

ប្រសិនបើបញ្ហាមិនត្រូវបានដោះស្រាយបន្ទាប់ពីធ្វើនីតិវិធីដូចខាងលើ សូមយោងទៅចុងបញ្ចប់នៃឯកសារនេះសម្រាប់ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង ហើយទាក់ទងអ្នកតំណាងផ្នែកលក់ PATLITE ដែលនៅជិតបំផុត។

ព័ត៌មានលម្អិតអំពីផលិតផល

ឈ្មោះផលិតផល

អគារសញ្ញា

កាលបរិច្ឆេទទិញ

លេខម៉ូដែល (ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធលេខម៉ូដែល 2)

ស្ថានភាពនៃការបរាជ័យ

/

/

ជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

55

10 លក្ខណៈ​ពិសេស

លក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ 02 WJ LJ PJ QJ WT KT

ម៉ូដែលវាយតម្លៃវ៉ុលtage

LR-02 24V DC

វ៉ុលប្រតិបត្តិការtagអ៊ីជួរ

ខ្សែសញ្ញាបច្ចុប្បន្នក្នុងមួយឯកតា

វាយ អតិបរមា។

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល Inrush ខ្សែសញ្ញាបច្ចុប្បន្ន

ការវាយតម្លៃការប្រើប្រាស់ថាមពលក្នុងមួយឯកតា

វាយ អតិបរមា។

ការប្រើប្រាស់ថាមពលរង់ចាំ
សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញប្រតិបត្តិការ ការផ្ទុកសំណើមបរិយាកាស កន្លែងផ្ទុកសីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញ ទីតាំងម៉ោនសំណើមបរិយាកាស

បានវាយតម្លៃវ៉ុលtagអ៊ី ± 10%
ឯកតា LED 40mA Buzzer Unit 40mA (1)
LED Unit45mA Buzzer Unit250mA (1) none (Signal Wire Current អតិបរមាមិនលើសពីចំនួនសរុប)
LED Unitnone Buzzer Unitnone (មិន​លើស​ការ​វាយតម្លៃ​ចរន្ត​ខ្សែ​សញ្ញា​អតិបរមា)
ឯកតា LED 1W Buzzer Unit 1W (1)
ឯកតា LED 1.3W Buzzer Unit 1.3W (1)
ឯកតា LED គ្មាន Buzzer Unit 0.1W Body Unit គ្មាន
-20^ +50^ តិចជាង 90% RH (គ្មាន condensation)
-30^ +60^ តិចជាង 90% RH (គ្មាន condensation)
ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

ទិសដៅម៉ោន

បញ្ឈរ IP65 (IEC 60529) / ប្រភេទ NEMA 4X,13

ការវាយតម្លៃការការពារ
ភាពធន់នឹងអ៊ីសូឡង់នៃលក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន
ស៊ូទ្រាំ Voltage អត្រាពន្លឺ

LJ

IP54 (IEC 60529) / ប្រភេទ NEMA 4X,13

KT

IP65 (IEC 60529) / ប្រភេទ NEMA 4X,13

នៅពេលប្រើ POLE22-AT : IP54(IEC 60529) / NEMA TYPE 4X,13

ត្រង់

ច្រើនជាង 1M នៅ 500VDC រវាងផ្នែកបន្តផ្ទាល់ និងផ្នែកលោហៈដែលមិនមានចរន្ត

500VAC បានអនុវត្តសម្រាប់រយៈពេល 1 នាទីរវាងផ្នែកបន្តផ្ទាល់ និងផ្នែកលោហៈដែលមិនមានចរន្តដោយមិនបំបែកអ៊ីសូឡង់

60 ± 2 ពន្លឺក្នុងមួយនាទី

សំឡេង Buzzer / ប្រេកង់ធម្មតា។

លេខ 1 លេខ 2

សំឡេងប៊ីបជាប់គ្នាលឿន / 3378Hz សំឡេងប៊ីបបន្ត / 3378Hz

លេខ 3 លេខ 4

ល្បឿនលឿន Hi-Lo / 2016Hz & 3012Hz Sweep Sound / 1000Hz-4032Hz

ការកំណត់វិមាត្រខាងក្រៅ

អាស្រ័យលើការកំណត់កុងតាក់ DIP។ សូមមើលផ្នែកទី 6 “ការដំឡើងលំនាំ Buzzer”។

សូមមើលផ្នែកទី 3 “ឈ្មោះផ្នែក និងរូបរាងខាងក្រៅ”

(ឯកតា LED) + [Buzzer Unit]

WJ Off-white 0.17kg + (0.035kg) × Tiers + [0.035kg] Silver 0.32kg + (0.035kg) × Tiers + [0.035kg]

LJ Off-white 0.46kg + (0.035kg) × Tiers + [0.035kg] Silver 0.61kg + (0.035kg) × Tiers + [0.035kg]

LR4

PJ Off-white 0.36kg + (0.035kg) × Tiers + [0.035kg] Silver 0.51kg + (0.035kg) × Tiers + [0.035kg]

QJ Off-white 0.42kg + (0.035kg) × Tiers + [0.035kg]

ម៉ាស់ (ការអត់ធ្មត់ ± 10%)
កម្រិតសម្ពាធសំឡេង

WJ Off-white 0.20kg + (0.040kg) × Tiers + [0.050kg]

ពណ៌ស 0.10kg+ (0.040kg) × Tiers + [0.050kg]

LR5

LJ Off-white 0.49kg + (0.040kg) × Tiers + [0.050kg] WT

ប្រាក់/ខ្មៅ

0.10 គីឡូក្រាម

PJ Off-white 0.38kg + (0.040kg) × Tiers + [0.050kg] KT Off-white/Silver/Black

0.10 គីឡូក្រាម

WJ Off-white 0.22kg + (0.060kg) × Tiers + [0.060kg] Silver 0.35kg + (0.060kg) × Tiers + [0.060kg]

LR6

LJ Off-white 0.50kg + (0.060kg) × Tiers + [0.060kg] Silver 0.64kg + (0.060kg) × Tiers + [0.060kg] PJ Off-white 0.40kg + (0.060kg) × Tiers + [0.0605kg] (0.060kg) + [0.060 គីឡូក្រាម]

QJ Off-white 0.46kg + (0.060kg) × Tiers + [0.060kg]

LR7 WJ Off-white 0.24kg + (0.065kg) × Tiers + [0.070kg] KT Off-white/Silver/Black

WT បិទ-ស/ប្រាក់/ខ្មៅ

0.15 គីឡូក្រាម

0.15 គីឡូក្រាម

LR4

ធម្មតា 85dB

LR5

ធម្មតា 85dB

LR6

ធម្មតា 88dB

LR7

ធម្មតា 90dB

ការកាត់បន្ថយសំឡេងប្រហែល -10dB អាស្រ័យលើការកំណត់ DIP Switch ។ សូមមើលផ្នែកទី 6 "ការកំណត់លំនាំ Buzzer"

លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន

សំឡេង Buzzer No.4 ត្រូវបានវាស់ពីរង្វង់សរុបនៃ Buzzer Unit នៅ 1m

ការកត់សម្គាល់ស្តង់ដារអនុលោមភាព

UL 508, CSA-C22.2 លេខ 14, សេចក្តីបង្គាប់ EMC (EN 61000-6-4, EN 61000-6-2)
សេចក្តីណែនាំ RoHS (EN IEC 63000), FCC ផ្នែកទី 15 ផ្នែករង B ថ្នាក់ A KC (KN 61000-6-4, KN 61000-6-2) (2)
(1) លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន៖ Buzzer Sound No.2 (Continuous Beep Sound) (2) លើកលែងតែ KT, Assembly Model WT ដោយសារតែលក្ខណៈនៃធាតុ LED ការប្រែប្រួលនៃពណ៌ និងពន្លឺរបស់ផលិតផលនីមួយៗអាចនឹងកើតឡើង។ សមាសធាតុទទួលស្គាល់ UL (File លេខ E215660)

ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់លើផ្ទៃរាបស្មើសម្រាប់ឯករភជប់ប្រភេទ 1 ។ (តម្រូវការអនុលោមតាមស្តង់ដារ UL) ប្រើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល "ថ្នាក់ 2" ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងការណែនាំក្រោម UL1310 ។ (តម្រូវការអនុលោមតាមស្តង់ដារ UL) ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ A ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃ FCC
ច្បាប់។ ការដាក់កំហិតទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ចំពោះករណីដែលឧបករណ៍នេះត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងសង្កាត់អាជីវកម្ម ហើយវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីចាត់វិធានការការពារដែលពាក់ព័ន្ធប្រឆាំងនឹងការរំខានដោយសំឡេងអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច។
ផលិតផលនេះមិនត្រូវប្រើនៅក្នុងតំបន់លំនៅដ្ឋានទេ។ (លក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់ការសម្គាល់ CE)

56

លក្ខណៈទូទៅ 02 WC WM

គំរូ

បានវាយតម្លៃវ៉ុលtage

វ៉ុលប្រតិបត្តិការtagអ៊ីជួរ

រលកសញ្ញាបច្ចុប្បន្ន

វាយ

ក្នុង​មួយ​ឯកតា

អតិបរមា។

ប្រភេទការប្រើប្រាស់ថាមពលដែលបានវាយតម្លៃ។

ក្នុង​មួយ​ឯកតា

អតិបរមា។

សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញប្រតិបត្តិការ សំណើមបរិយាកាស

កន្លែងផ្ទុក សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញ ការផ្ទុកសំណើមបរិយាកាស

ទីតាំងដំឡើង

ទិសដៅម៉ោន

ការវាយតម្លៃការការពារ លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន

ភាពធន់នឹងអ៊ីសូឡង់

ស៊ូទ្រាំ Voltage

វិមាត្រខាងក្រៅ

ម៉ាស (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%)

ស្តង់ដារអនុលោមភាព

សុន្ទរកថា

LR-02WNW 24V DC
បានវាយតម្លៃវ៉ុលtage ±10% LED Unit40mA LED Unit45mA LED Unit 1W LED Unit 1.3W -20^ +50^
តិចជាង 90% RH (គ្មាន condensation) -30^ +60^
តិចជាង 90% RH (គ្មាន condensation)
ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ
បញ្ឈរ IP65 (IEC 60529) / ប្រភេទ NEMA 4X,13
បញ្ឈរច្រើនជាង 1M នៅ 500VDC រវាងផ្នែកបន្តផ្ទាល់ និងផ្នែកលោហៈដែលមិនមានចរន្ត
500VAC បានអនុវត្តសម្រាប់រយៈពេល 1 នាទីរវាងផ្នែកបន្តផ្ទាល់ និងផ្នែកលោហៈដែលមិនមានចរន្តដោយមិនបំបែកអ៊ីសូឡង់ សូមមើលផ្នែកទី 3 “ឈ្មោះផ្នែក និងរូបរាងខាងក្រៅ”
LR4-02WCNW0.09kg LR6-302WCNW0.35kg LR6-02WCNW0.17kg LR6-02WMNW0.21kg UL 508, CSA-C22.2 លេខ 14, EMC Directive (EN 61000-6-4HS), EN 61000-6-2, (EN IEC 63000), FCC ផ្នែកទី 15 ផ្នែករង B ថ្នាក់ A KC (KN 61000-6-4, KN 61000-6-2)
សមាសធាតុទទួលស្គាល់ UL (File No.E215660) ដោយសារលក្ខណៈនៃធាតុ LED ការប្រែប្រួលនៃភាពខុសគ្នានៃពណ៌ និងពន្លឺនៃផលិតផលនីមួយៗអាចកើតឡើង។

ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់លើផ្ទៃរាបស្មើសម្រាប់ឯករភជប់ប្រភេទ 1 ។ (តម្រូវការអនុលោមតាមស្តង់ដារ UL)
ប្រើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល "ថ្នាក់ 2" ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងការណែនាំក្រោម UL1310 ។ (តម្រូវការអនុលោមតាមស្តង់ដារ UL)
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ A ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ការដាក់កំហិតទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ចំពោះករណីដែលឧបករណ៍នេះត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងសង្កាត់អាជីវកម្ម ហើយវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីចាត់វិធានការការពារដែលពាក់ព័ន្ធប្រឆាំងនឹងការរំខានដោយសំឡេងអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច។
ផលិតផលនេះមិនត្រូវប្រើនៅក្នុងតំបន់លំនៅដ្ឋានទេ។ (លក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់ការសម្គាល់ CE)

57

លក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ 02 W4/W5/W8

ម៉ូដែលវាយតម្លៃវ៉ុលtage ប្រតិបត្តិការ Voltagអ៊ីជួរ

វាយតម្លៃការប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន

វាយ អតិបរមា។

វាយតម្លៃការប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន

វាយ អតិបរមា។

សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញប្រតិបត្តិការ ការផ្ទុកសំណើមបរិយាកាស ការផ្ទុកសីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញ ការផ្ទុកសំណើមបរិយាកាស ទីតាំងម៉ោន ទីតាំងម៉ោន ការការពារការវាយតម្លៃ លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន ភាពធន់ទ្រាំអ៊ីសូឡង់ធន់នឹងវ៉ុលtage
ម៉ាស់ (ការអត់ធ្មត់ ± 10%)

កម្រិតសម្ពាធសំឡេង លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន

LR-02W(4/5/8) 24V DC

បានវាយតម្លៃវ៉ុលtagអ៊ី ± 10%

ឯកតា LED 40mA
Buzzer Unit40A1 LED Unit45mA
Buzzer Unit250A1 LED Unit 1W
Buzzer Unit1W1 LED Unit 1.3W
Buzzer Unit1.3W1 -20^ ដល់ +50^
តិចជាង 90% (គ្មាន condensation)

-30^ ដល់ +60^ តិចជាង 90% (គ្មាន condensation)

ក្នុងផ្ទះ

IP65 បញ្ឈរ (IEC 60529)

ត្រង់

ច្រើនជាង 1M នៅ 500V DC រវាងផ្នែកបន្តផ្ទាល់ និងផ្នែកលោហៈដែលមិនមានចរន្ត

500V AC បានអនុវត្តសម្រាប់រយៈពេល 1 នាទីរវាងផ្នែកបន្តផ្ទាល់ និងផ្នែកលោហធាតុដែលមិនមានចរន្តដោយមិនបំបែកអ៊ីសូឡង់ (LED Unit) + [Buzzer Unit] 0.17kg + (0.06kg) × Tiers + [0.06kg]

ប្រភេទ 88dB

ការកាត់បន្ថយសំឡេងប្រហាក់ប្រហែល។ -10dB អាស្រ័យ​លើ​ការ​កំណត់ Dip Switch យោង​ទៅ​លើ 6. Buzzer Pattern Set-up

សំឡេង Buzzer No.4 ត្រូវបានវាស់ពីរង្វង់សរុបនៃ Buzzer Unit នៅ 1m

ស្តង់ដារអនុលោមភាព

UL 508, CSA-C22.2 លេខ 14 RoHS Directive (EN IEC 63000) EMC Directive (EN 61000-6-4, EN 61000-6-2) FCC Part 15 SubpartB Class A KC (KN 61000-6-4, KN 61000-6-2)

សុន្ទរកថា

(1) លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន៖ Buzzer Sound No.2 (សំឡេងប៊ីបបន្ត) ដោយសារលក្ខណៈនៃធាតុ LED ការប្រែប្រួលនៃពណ៌ និងពន្លឺនៃផលិតផលនីមួយៗអាចនឹងកើតឡើង។
សមាសធាតុទទួលស្គាល់ UL (File លេខ E215660)

ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់លើផ្ទៃរាបស្មើសម្រាប់ឯករភជប់ប្រភេទ 1 ។ (តម្រូវការអនុលោមតាមស្តង់ដារ UL)
ប្រើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល "ថ្នាក់ 2" ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងការណែនាំក្រោម UL1310 ។ (តម្រូវការអនុលោមតាមស្តង់ដារ UL)
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ A ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ការដាក់កំហិតទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ចំពោះករណីដែលឧបករណ៍នេះត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងសង្កាត់អាជីវកម្ម ហើយវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីចាត់វិធានការការពារដែលពាក់ព័ន្ធប្រឆាំងនឹងការរំខានដោយសំឡេងអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច។
ផលិតផលនេះមិនត្រូវប្រើនៅក្នុងតំបន់លំនៅដ្ឋានទេ។ (លក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់ការសម្គាល់ CE)

58

លក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ 02 L4/L5/L8

ម៉ូដែលវាយតម្លៃវ៉ុលtage ប្រតិបត្តិការ Voltagអ៊ីជួរ

វាយតម្លៃការប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន

វាយ អតិបរមា។

វាយតម្លៃការប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន

វាយ អតិបរមា។

សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញប្រតិបត្តិការ ការផ្ទុកសំណើមបរិយាកាស ការផ្ទុកសីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញ ការផ្ទុកសំណើមបរិយាកាស ទីតាំងម៉ោន ទីតាំងម៉ោន ការការពារការវាយតម្លៃ លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន ភាពធន់ទ្រាំអ៊ីសូឡង់ធន់នឹងវ៉ុលtage
ម៉ាស់ (ការអត់ធ្មត់ ± 10%)

កម្រិតសម្ពាធសំឡេង លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន

LR-02L(4/5/8) 24V DC

បានវាយតម្លៃវ៉ុលtagអ៊ី ± 10%

ឯកតា LED 40mA
Buzzer Unit40A1 LED Unit45mA
Buzzer Unit250A1 LED Unit 1W
Buzzer Unit1W1 LED Unit 1.3W
Buzzer Unit1.3W1 -20^ ដល់ +50^
តិចជាង 90% RH (គ្មាន condensation)

-30^ ដល់ +60^ តិចជាង 90% RH (គ្មាន condensation)

ក្នុងផ្ទះ

IP54 បញ្ឈរ (IEC 60529)

ត្រង់

ច្រើនជាង 1M នៅ 500V DC រវាងផ្នែកបន្តផ្ទាល់ និងផ្នែកលោហៈដែលមិនមានចរន្ត

500V AC បានអនុវត្តសម្រាប់រយៈពេល 1 នាទីរវាងផ្នែកបន្តផ្ទាល់ និងផ្នែកលោហធាតុដែលមិនមានចរន្តដោយមិនបំបែកអ៊ីសូឡង់ (LED Unit) + [Buzzer Unit] 0.47kg + (0.06kg) × Tiers + [0.06kg]

ប្រភេទ 88dB

ការកាត់បន្ថយសំឡេងប្រហាក់ប្រហែល។ -10dB អាស្រ័យ​លើ​ការ​កំណត់ Dip Switch យោង​ទៅ​លើ 6. Buzzer Pattern Set-up

សំឡេង Buzzer No.4 ត្រូវបានវាស់ពីរង្វង់សរុបនៃ Buzzer Unit នៅ 1m

ស្តង់ដារអនុលោមភាព

UL 508, CSA-C22.2 លេខ 14 RoHS Directive (EN IEC 63000) EMC Directive (EN 61000-6-4, EN 61000-6-2) FCC Part 15 SubpartB Class A KC (KN 61000-6-4, KN 61000-6-2)

សុន្ទរកថា

(1) លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន៖ Buzzer Sound No.2 (សំឡេងប៊ីបបន្ត) ដោយសារលក្ខណៈនៃធាតុ LED ការប្រែប្រួលនៃពណ៌ និងពន្លឺនៃផលិតផលនីមួយៗអាចនឹងកើតឡើង។
សមាសធាតុទទួលស្គាល់ UL (File លេខ E215660)

ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់លើផ្ទៃរាបស្មើសម្រាប់ឯករភជប់ប្រភេទ 1 ។ (តម្រូវការអនុលោមតាមស្តង់ដារ UL)
ប្រើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល "ថ្នាក់ 2" ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងការណែនាំក្រោម UL1310 ។ (តម្រូវការអនុលោមតាមស្តង់ដារ UL)
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ A ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ការដាក់កំហិតទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ចំពោះករណីដែលឧបករណ៍នេះត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងសង្កាត់អាជីវកម្ម ហើយវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីចាត់វិធានការការពារដែលពាក់ព័ន្ធប្រឆាំងនឹងការរំខានដោយសំឡេងអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច។
ផលិតផលនេះមិនត្រូវប្រើនៅក្នុងតំបន់លំនៅដ្ឋានទេ។ (លក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់ការសម្គាល់ CE)

59

លក្ខណៈទូទៅ ០១

គំរូ

LR5-01W

បានវាយតម្លៃវ៉ុលtage

12V DC

វ៉ុលប្រតិបត្តិការtagអ៊ីជួរ

បានវាយតម្លៃវ៉ុលtagអ៊ី ± 10%

ខ្សែសញ្ញាបច្ចុប្បន្នក្នុងមួយឯកតា

វាយ អតិបរមា។

ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល Inrush Current
ខ្សែភ្លើងសញ្ញា

ឯកតា LED 90mA Buzzer Unit 90mA (1)
ឯកតា LED 100mA Buzzer Unit 250mA (1)
0.7A / Less than 15ms LED Unitnone (2) Buzzer Unitnone (មិន​លើស​ការវាយតម្លៃ​ចរន្ត​ខ្សែភ្លើង​អតិបរមា) (2)

ការវាយតម្លៃការប្រើប្រាស់ថាមពលក្នុងមួយឯកតា

វាយ អតិបរមា។

ឯកតា LED 1W Buzzer Unit 1.1W (1)
ឯកតា LED 1.1W Buzzer Unit 1.2W (1)
ឯកតា LED គ្មាន

ការប្រើប្រាស់ថាមពលរង់ចាំ

ឯកតា Buzzer 0.3W

សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញប្រតិបត្តិការ សំណើមបរិយាកាស

ឯកតាតួ 0.1W -20^ +50^
តិចជាង 90% RH (គ្មាន condensation)

កន្លែងផ្ទុក សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញ ការផ្ទុកសំណើមបរិយាកាស

-30^ +60^ តិចជាង 90% RH (គ្មាន condensation)

ទីតាំងដំឡើង

ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

ទិសដៅម៉ោន

ត្រង់

ការវាយតម្លៃការការពារ LJ

IP65(IEC 60529) / ប្រភេទ NEMA 4X,13 IP54(IEC 60529) / ប្រភេទ NEMA 4X,13

លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន

ត្រង់

ភាពធន់នឹងអ៊ីសូឡង់

ច្រើនជាង 1M នៅ 500VDC រវាងផ្នែកបន្តផ្ទាល់ និងផ្នែកលោហៈដែលមិនមានចរន្ត

ស៊ូទ្រាំ Voltage

500VAC បានអនុវត្តរយៈពេល 1 នាទីរវាងផ្នែកបន្តផ្ទាល់ និងផ្នែកលោហៈដែលមិនមានចរន្តដោយមិនបំបែកអ៊ីសូឡង់

អត្រាពន្លឺ

60 ± 2 ពន្លឺក្នុងមួយនាទី

សំឡេង Buzzer / ប្រេកង់ធម្មតា។

លេខ 1 លេខ 2

សំឡេងប៊ីបជាប់គ្នាលឿន / 3378Hz សំឡេងប៊ីបបន្ត / 3378Hz

លេខ 3 លេខ 4

ល្បឿនលឿន Hi-Lo / 2016Hz & 3012Hz Sweep Sound / 1000Hz-4032Hz

ការកំណត់

អាស្រ័យលើការកំណត់កុងតាក់ DIP។ សូមមើលផ្នែកទី 6 “ការដំឡើងលំនាំ Buzzer”។

វិមាត្រខាងក្រៅ

សូមមើលផ្នែកទី 3 “ឈ្មោះផ្នែក និងរូបរាងខាងក្រៅ”

អភិបូជា

WJ

(អត់ធ្មត់ ± 10%)

LJ

(ឯកតា LED) + [Buzzer Unit] 0.2kg + (0.04kg) × Tiers + [0.05kg] 0.49kg + (0.04kg) × Tiers + [0.05kg]

PJ

0.38kg + (0.04kg) × Tiers + [0.05kg]

កម្រិតសម្ពាធសំឡេង

ប្រភេទ 80dB

ការកាត់បន្ថយសំឡេងប្រហែល -10dB អាស្រ័យលើការកំណត់ DIP Switch ។ សូមមើលផ្នែកទី 6 "ការកំណត់លំនាំ Buzzer"

លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន

សំឡេង Buzzer No.4 ត្រូវបានវាស់ពីរង្វង់សរុបនៃ Buzzer Unit នៅ 1m

ស្តង់ដារអនុលោមភាព

UL 508, CSA-C22.2 លេខ 14, EMC Directive (EN 61000-6-4, EN 61000-6-2) RoHS Directive (EN IEC 63000), FCC Part 15 Subpart B Class A KC (KN 61000-6-4, KN 61000-6-2),

សុន្ទរកថា

(1) លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន៖ Buzzer sound No.2 (Continuous Beep Sound) (2) នៅពេលដែល (ពណ៌ប្រផេះ) ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមិនត្រូវបានភ្ជាប់ ចរន្ត inrush ឬ 0.7A នឹងហូរកាត់
ខ្សែសញ្ញា។ ដោយសារតែលក្ខណៈនៃធាតុ LED ការប្រែប្រួលនៃភាពខុសគ្នានៃសម្លេងពណ៌និងពន្លឺ
នៃផលិតផលនីមួយៗអាចកើតឡើង។
សមាសធាតុទទួលស្គាល់ UL (File លេខ E215660)

ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់លើផ្ទៃរាបស្មើសម្រាប់ឯករភជប់ប្រភេទ 1 ។ (តម្រូវការអនុលោមតាមស្តង់ដារ UL)

ប្រើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល "ថ្នាក់ 2" ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងការណែនាំក្រោម UL1310 ។ (តម្រូវការអនុលោមតាមស្តង់ដារ UL)

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ A ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ការរឹតបន្តឹងទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ចំពោះករណីដែលឧបករណ៍នេះត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងសង្កាត់អាជីវកម្ម ហើយវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីទទួលយក
វិធានការការពារដែលពាក់ព័ន្ធប្រឆាំងនឹងការរាំងស្ទះនៃសំលេងរំខានអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច។

ផលិតផលនេះមិនត្រូវប្រើនៅក្នុងតំបន់លំនៅដ្ឋានទេ។ (លក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់ការសម្គាល់ CE)

60

លក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ M2

គំរូ

LR-M2W

បានវាយតម្លៃវ៉ុលtage

100-240V AC (50/60Hz)

វ៉ុលប្រតិបត្តិការtagអ៊ីជួរ

90-250V AC (50/60Hz)

ខ្សែសញ្ញាបច្ចុប្បន្នក្នុងមួយឯកតា

វាយ អតិបរមា។

បញ្ចូលខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលបច្ចុប្បន្ន

ឯកតា LED 40mA Buzzer Unit 40mA (1)
ឯកតា LED 45mA Buzzer Unit 250mA (1) នៅ 25^25A/ តិចជាង 2ms (ចាប់ផ្តើមត្រជាក់) នៅ 50^50A/ តិចជាង 2ms (ចាប់ផ្តើមត្រជាក់)

ខ្សែភ្លើងសញ្ញា

គ្មាន

ការវាយតម្លៃការប្រើប្រាស់ថាមពលក្នុងមួយឯកតា

វាយ អតិបរមា។

ការប្រើប្រាស់ថាមពលរង់ចាំ

ឯកតា LED 1.5W Buzzer Unit 1.5W (1)
ឯកតា LED 1.8W Buzzer Unit 1.8W (1)
ឯកតា LED គ្មាន Buzzer Unit 0.2W

សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញប្រតិបត្តិការ សំណើមបរិយាកាស

ឯកតាតួ 0.2W -20^ +50^
តិចជាង 90% RH (គ្មាន condensation)

កន្លែងផ្ទុក សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញ ការផ្ទុកសំណើមបរិយាកាស

-30^ +60^ តិចជាង 90% RH (គ្មាន condensation)

ទីតាំងដំឡើង

ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

ទិសដៅម៉ោន

ត្រង់

ការវាយតម្លៃការការពារ LJ

IP65(IEC 60529) / ប្រភេទ NEMA 4X,13 IP54(IEC 60529) / ប្រភេទ NEMA 4X,13

លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន

ត្រង់

ធន់ទ្រាំនឹងអ៊ីសូឡង់ Voltage

ច្រើនជាង 1M នៅ 500VDC រវាងផ្នែកបន្តផ្ទាល់ និងផ្នែកលោហធាតុដែលមិនមានចរន្ត 1500VAC បានអនុវត្តសម្រាប់ 1 នាទីរវាងផ្នែកបន្តផ្ទាល់ និងផ្នែកលោហៈដែលមិនមានចរន្តដោយមិនបំបែកអ៊ីសូឡង់

អត្រាពន្លឺ

60 ± 2 ពន្លឺក្នុងមួយនាទី

សំឡេង Buzzer / ប្រេកង់ធម្មតា។

លេខ 1 លេខ 2

សំឡេងប៊ីបជាប់គ្នាលឿន / 3378Hz សំឡេងប៊ីបបន្ត / 3378Hz

លេខ 3 លេខ 4

ល្បឿនលឿន Hi-Lo / 2016Hz & 3012Hz Sweep Sound / 1000Hz-4032Hz

ការកំណត់វិមាត្រខាងក្រៅ

អាស្រ័យលើការកំណត់កុងតាក់ DIP។ សូមមើលផ្នែកទី 6 “ការដំឡើងលំនាំ Buzzer”។ សូមមើលផ្នែកទី 3 “ឈ្មោះផ្នែក និងរូបរាងខាងក្រៅ”

(ឯកតា LED) + [Buzzer Unit]

ម៉ាស់ (ការអត់ធ្មត់ ± 10%)
កម្រិតសម្ពាធសំឡេង

WJ LR4 LJ
PJ WJ LR6 LJ PJ
LR4 LR6

Typ.85dB Typ.88dB

LH LH
5 JFST
LH LH
5 JFST LH LH
5 JFST
LH LH
5 JFST
LH LH
5 JFST LH LH
5 JFST
ការកាត់បន្ថយសំឡេងប្រហែល -10dB អាស្រ័យលើការកំណត់ DIP Switch ។ សូមមើលផ្នែកទី 6 "ការកំណត់លំនាំ Buzzer"

លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន

សំឡេង Buzzer No.4 ត្រូវបានវាស់ពីរង្វង់សរុបនៃ Buzzer Unit នៅ 1m

ស្តង់ដារអនុលោមភាព

UL 508, CSA-C22.2 លេខ 14, EMC Directive (EN 61000-6-4, EN 61000-6-2) RoHS Directive (EN IEC 63000), FCC Part 15 Subpart B Class A
KC (KN 61000-6-4, KN 61000-6-2) (2), វ៉ុលទាបtage Directive(IEC/EN60947-5-1,EN62471)(2)

សុន្ទរកថា

(1) លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន៖ Buzzer sound No.2 (Continuous Beep Sound) (2) លើកលែងតែប្រភេទ LJ ដោយសារតែលក្ខណៈនៃធាតុ LED ភាពខុសប្លែកគ្នានៃពណ៌ និងពន្លឺ។
នៃផលិតផលនីមួយៗអាចកើតឡើង។
សមាសធាតុទទួលស្គាល់ UL (File លេខ E215660)

នៅពេលដែលការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលបានកំណត់មិនត្រូវបានប្រើ សូមជ្រើសរើសហ្វុយស៊ីបដែលបំពេញតាមថ្នាក់ CC ឬច្រើនជាងនេះ។

ប្រើប្រដាប់បិទភ្ជាប់ដែលមានវិញ្ញាបនប័ត្រស្តង់ដារ UL ។ (តម្រូវការអនុលោមតាមស្តង់ដារ UL)

ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់លើផ្ទៃរាបស្មើសម្រាប់ឯករភជប់ប្រភេទ 1 ។ (តម្រូវការអនុលោមតាមស្តង់ដារ UL)

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ A ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ការរឹតបន្តឹងទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ចំពោះករណីដែលឧបករណ៍នេះត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងសង្កាត់អាជីវកម្ម ហើយវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីទទួលយក
វិធានការការពារដែលពាក់ព័ន្ធប្រឆាំងនឹងការរាំងស្ទះនៃសំលេងរំខានអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច។

ផលិតផលនេះមិនត្រូវប្រើនៅក្នុងតំបន់លំនៅដ្ឋានទេ។ (លក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់ការសម្គាល់ CE)

61

11 ផ្នែកជំនួស

ផ្នែកជំនួសខាងក្រោមសម្រាប់ផលិតផលនេះគឺមានសម្រាប់អតិថិជនដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ ឬជំនួស។

ចិញ្ចៀន ១

គ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់ LR4

គម្របក្បាល 40 [W/U]

តង្កៀបបង្គោល 40 [W/U]

សន្លឹកតម្រង 40

ចិញ្ចៀន ១

5 កុំព្យូទ័រ។

គ្រឿង​បន្ថែម៖

ចិញ្ចៀន ១

1 ភី។

ចិញ្ចៀនការពារទឹកជ្រាប 1 ភី។

ទួណឺវីស ក្បាលចង 2 ភី។

គ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់ LR5

គម្របក្បាល 50 [W/U/K]

តង្កៀបបង្គោល 50 [W/U/K]

សន្លឹកតម្រង 50

5 កុំព្យូទ័រ។

ចិញ្ចៀន ១

5 កុំព្យូទ័រ។

គ្រឿង​បន្ថែម៖

ចិញ្ចៀន ១

1 ភី។

ចិញ្ចៀនការពារទឹកជ្រាប 1 ភី។

ទួណឺវីស ក្បាលចង 2 ភី។

គ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់ LR6

គម្របក្បាល 60 [W/U]

តង្កៀបបង្គោល 60 [W/U]

សន្លឹកតម្រង 60

5 កុំព្យូទ័រ។

5 កុំព្យូទ័រ។

គ្រឿង​បន្ថែម៖

ចិញ្ចៀន ១

1 ភី។

ចិញ្ចៀនការពារទឹកជ្រាប 1 ភី។

ទួណឺវីស ក្បាលចង 2 ភី។

មិនឆបគ្នាជាមួយ

LR6-W4/W5/W8 and LR6-L4/L5/L8.

5 កុំព្យូទ័រ។

62

ចិញ្ចៀន ១

គ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់ LR7

គម្របក្បាល 70 [W/U/K]

តង្កៀបបង្គោល 70 [W/U/K]

សន្លឹកតម្រង 70

5 កុំព្យូទ័រ។
គ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់ 8 5
ប្លុកស្ថានីយ

គ្រឿង​បន្ថែម៖

ចិញ្ចៀន ១

1 ភី។

ចិញ្ចៀនការពារទឹកជ្រាប 1 ភី។

ទួណឺវីស ក្បាលចង 2 ភី។

គ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់ក្រវ៉ាត់ការពារទឹក LR4/LR5/LR6/LR7 Pole

5 កុំព្យូទ័រ។

គ្រឿងបន្លាស់ 8$ 8 8
M30 Hexagon Nut [W]

គ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់ LR4 8$
ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

គ្រឿងបន្លាស់ LR6 8$ 888
NPT Pole Bracket Assy 60 [W]

63

12 ផ្នែកស្រេចចិត្ត
ផ្នែកស្រេចចិត្តខាងក្រោមមានសម្រាប់ផលិតផលនេះ។ (ខាងលើ៖ ឈ្មោះផលិតផល ខាងក្រោម៖ ម៉ូដែល)

ឯកតា LED LR< 4/5/6/7 > – អ៊ី

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ឯកតា LED ពណ៌ Globe Color

ឯកតា LED LR E

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: mm (10)
40
LR4:40, LR5:50 LR6:60, LR7:70

១២៣ ៤

60

១២៣ ៤

70

RY ក្រហម

អំពិល

GB បៃតង

ខៀវ

1LR 6- Z

2 លីត្រ R456

M ពហុពណ៌

3 មិនអាចCFVTFEXJUI L R6 -W4 W5 L4 L5

(គ្មាន) Color Globe

Z Clear Globe2

លក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ

គំរូ

សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញប្រតិបត្តិការ

ប្រតិបត្តិការសំណើមបរិយាកាស

LR4

អភិបូជា

LR5

ការអត់ធ្មត់ ± 10 LR6

LR7

សុន្ទរកថា

LR-E- -20^ +50^ តិចជាង 90% RH (គ្មាន condensation)
0.035 គីឡូក្រាម
0.040 គីឡូក្រាម
0.060 គីឡូក្រាម
0.065 គីឡូក្រាម
ដោយសារលក្ខណៈនៃធាតុ LED ការប្រែប្រួលនៃភាពខុសគ្នានៃពណ៌ និងពន្លឺនៃផលិតផលនីមួយៗអាចកើតឡើង។
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

64

Buzzer Unit 1 LR[ 4/5/6/7 ] – B[W/U/K] 0VUFS%JNFOTJPOT
6OJU: ម។
53.5
LR4:40, LR5:50 LR6:60, LR7:70

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

ឯកតា Buzzer LR B

១២៣ ៤

60

១២៣ ៤

70

1 មិនអាចប្រើជាមួយ LR6 -W4 L4
2L R 567

W Off-white U Silver K Black

(FOFSBM4QFDJpDBUJPOT

ម៉ូដែលប្រតិបត្តិការសីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញ

ប្រតិបត្តិការសំណើមបរិយាកាស

LR4

អភិបូជា

LR5

ភាពអត់ធ្មត់ ±10

LR6

LR7

សំឡេង Buzzer / ប្រេកង់ធម្មតា។

លេខ 1 លេខ 2 លេខ 3 លេខ 4 LR4

កម្រិតសម្ពាធសំឡេង LR5 LR6

LR7

លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន

សុន្ទរកថា

LR-B -20^ +50^ តិចជាង 90% RH (គ្មាន condensation)
0.035 គីឡូក្រាម

0.050 គីឡូក្រាម

0.060 គីឡូក្រាម

0.070 គីឡូក្រាម

សំឡេងប៊ីបកម្រិតមធ្យម/ 3378Hz

សំឡេងប៊ីបបន្ត / 3378Hz

ល្បឿនលឿន Hi-Lo / 2016Hz & 3012Hz

Sweep Sound / 1000Hz-4032Hz

Typ.85dB Typ.85dB (Typ.80dB)
Typ.88dB Typ.90dB

ការកាត់បន្ថយសំឡេងប្រហាក់ប្រហែល។ -10dB អាស្រ័យលើការកំណត់ DIP Switch ។ សូមមើលផ្នែកទី 6 "ការកំណត់លំនាំ Buzzer"

សំឡេង Buzzer No.4 ត្រូវបានវាស់ពីរង្វង់សរុបនៃ buzzer Unit នៅ 1m

នៅពេលដែល LR5-01 (ប្រភេទ 12V DC) ត្រូវបានភ្ជាប់។
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

65

តង្កៀបរាងជារង្វង់ SZP-001W
គ្រឿងបន្ថែម៖ បង្គោលខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក ខ្សែក្រវាត់ភ្ជាប់ក្បាលវីស (២ កុំព្យូទ័រ)
វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។

ប៉ូលទី ១
(១៦១៦)

70

50 (21)

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀបរាងជារង្វង់ SZP – 001

W បិទពណ៌ស
ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR4 – PJ QJ , LR5 – PJ KT 1 LR6 – PJ QJ , LR7 – KT 1
(1)3FRVJSFEQPMFJTOPUJODMVEFEXJUIKT

បង្គោលដែលត្រូវគ្នា។

POLE22-0100AN,POLE22-0300AN POLE22-0100ANK,POLE22-0300ANK

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

គំរូ

SZP-001W

ទីតាំងដំឡើង

ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

ការវាយតម្លៃការការពារ

IP65 (ជាមួយផលិតផលភ្ជាប់)

សម្ភារៈ

PC

ម៉ាស (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) គ្មានគ្រឿងបន្ថែម

0.04 គីឡូក្រាម

សុន្ទរកថា

មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ចំណាំ វាអាចរត់ខ្សែចេញពីចំហៀង។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ

SZP - 001 WMounting គំនូរវិមាត្រ

(ឯកតា : mm) 90°

រន្ធម៉ោន (5 × 3 កន្លែង)

រន្ធម៉ោន (5 × 4 កន្លែង)

៦៧ ៨

120°

វីស/គ្រាប់ M4

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ

ការចែកចាយខ្សែ

0.6 ន

រន្ធ (12)

66

ការដំឡើងបង្គោល

1. ដំឡើងក្រវ៉ាត់ការពារទឹកប៉ូលនៅក្នុងតង្កៀបរាងជារង្វង់។ ពិនិត្យមើលថាឆ្អឹងជំនីរ 2 នៅខាងក្រៅ។

បង្គោល

2. បញ្ចូលបង្គោលចូលទៅក្នុងតង្កៀបរាងជារង្វង់។ សូមមើលរូបនៅខាងឆ្វេងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទិសដៅនៃការបញ្ចូល។

ចិញ្ចៀនការពារទឹកជ្រាប

3. រឹតបន្តឹងវីសដាប់ខ្លួនក្បាលចង (2 pcs.) ពីក្រោមតង្កៀបរាងជារង្វង់។
4. ដាក់កញ្ចប់ការពារទឹកជ្រាបនៅលើបាតនៃតង្កៀបរាងជារង្វង់។

តង្កៀបរាងជារង្វង់

សេចក្តីជូនដំណឹង ការដំឡើងដោយប្រើសម្ភារៈក្រៅពីគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាទេ។

វីសសម្រាប់ភ្ជាប់ក្បាល 3 × 122 ភី។
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ
0.8 ន

ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក មានសុវត្ថិភាពជាមួយនឹងកាសែតពីរជាន់

កាត់រន្ធចំហៀងសម្រាប់ខ្សែ (ដំណើរការ) យកខ្សែចេញពីផ្នែកម្ខាងនៃវិធីដំណើរការ
ផ្នែកនេះមានស្នាមប្រេះ ដើម្បីឱ្យវាអាចរត់ខ្សែចេញពីចំហៀងបាន។

1. យោងទៅលើគំនូរដែលពង្រីក ហើយកាត់ផ្នែកដែលបានគូសបញ្ជាក់នៃតង្កៀប។ កាត់ជាពីរកន្លែងដោយប្រើក្បាលដោះ។

2. បំបែកផ្នែកដែលបានគូសបញ្ជាក់ដោយកាំបិត។ ប្រសិនបើមាន burrs, ដោយប្រុងប្រយ័ត្នយកចេញជាមួយ plyers ឬ a file.

គំនូរពង្រីក

67

តង្កៀបរាងជារង្វង់ SZP-002U
គ្រឿងបន្ថែម៖ ក្រវ៉ាត់ការពារមិនជ្រាបទឹក ខ្ចៅខ្ចៅខ្ចៅ (២បន្ទះ)
វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀបរាងជារង្វង់ SZP – 002 U

យូ ប្រាក់
ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR4 – PJ QJ , LR5 – PJ KT 1 LR6 – PJ QJ , LR7 – KT 1
(1)3FRVJSFEQPMFJTOPUJODMVEFEXJUIKT

បង្គោលដែលត្រូវគ្នា។
POLE22-0100AN,POLE22-0300AN POLE22-0500AN,POLE22-0800AN POLE22-1000AN POLE22-0100ANK,POLE22-0300ANK POLE22-0800ANK

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ទីតាំងដំឡើងគំរូ

SZP-002U ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

សម្ភារៈវាយតម្លៃការការពារ

IP20 (ជាមួយផលិតផលភ្ជាប់) ADC12

ម៉ាស (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) គ្មានគ្រឿងបន្ថែម
សុន្ទរកថា

0.11 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ចំណាំ វាអាចរត់ខ្សែចេញពីចំហៀង។

ប៉ូលទី ១
(១៦១៦)

94

43 (21)

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ
SZP – 0 0 2 U គំនូរវិមាត្រម៉ោន
(ឯកតា : mm) 90°
រន្ធម៉ោន (5 × 4 កន្លែង) រន្ធម៉ោន (5 × 4 កន្លែង)

54~56
73
រន្ធចែកចាយខ្សែ (12)

វីស/គ្រាប់ M4

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 0.6 N m

68

ការដំឡើងបង្គោល

1. ដំឡើងក្រវ៉ាត់ការពារទឹកប៉ូលនៅក្នុងតង្កៀបរាងជារង្វង់។ ពិនិត្យមើលថាឆ្អឹងជំនីរ 2 នៅខាងក្រៅ។

បង្គោល
2. បញ្ចូលបង្គោលចូលទៅក្នុងតង្កៀបរាងជារង្វង់។ សូមមើលរូបនៅខាងឆ្វេងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទិសដៅនៃការបញ្ចូល។
3. រឹតបន្តឹងវីសដាប់ខ្លួនក្បាលចង (2 pcs.) ពីក្រោមតង្កៀបរាងជារង្វង់។
ចិញ្ចៀនការពារទឹកជ្រាប

តង្កៀបរាងជារង្វង់

សេចក្តីជូនដំណឹង ការដំឡើងដោយប្រើសម្ភារៈក្រៅពីគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាទេ។

វីសសម្រាប់ភ្ជាប់ក្បាល 3 × 122 ភី។ កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ
0.8 ន
ដំណើរការខ្សែចេញពីរន្ធចំហៀង
ផ្នែកនេះមានស្នាមប្រេះ ដើម្បីឱ្យវាអាចរត់ខ្សែចេញពីចំហៀងបាន។ សូមមើលដ្យាក្រាមខាងក្រោម ហើយដំណើរការខ្សែដែលសញ្ញាព្រួញបង្ហាញពីព្រី។

69

តង្កៀបរាងជារង្វង់ SZP-003 [W/U/K] គ្រឿងបន្លាស់៖ ប៉ូលខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក ខ្សែក្រវាត់ភ្ជាប់ក្បាលវីស (២ កុំព្យូទ័រ)
វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។

ប៉ូលទី ១
(១៦១៦)

60

៦៧ ៨

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀបរាងជារង្វង់ SZP – 003

W Off-white U Silver K Black
ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR4 – PJ QJ , LR5 – PJ KT 1 LR6 – PJ QJ , LR7 – KT 1
(1)3FRVJSFEQPMFJTOPUJODMVEFEXJUIKT

បង្គោលដែលត្រូវគ្នា។
POLE22-0100AN,POLE22-0300AN POLE22-0100ANK,POLE22-0300ANK

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការវាយតម្លៃការការពារទីតាំងម៉ោនគំរូ
ម៉ាស់សម្ភារៈ (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) មិនមានគ្រឿងបន្ថែមទេ។
សុន្ទរកថា

SZP-003<86,> ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ
IP65 (ជាមួយផលិតផលភ្ជាប់កុំព្យូទ័រ
0.03 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ

SZP-003[W/U/K] គំនូរវិមាត្រម៉ោន

(ឯកតា៖ មម)

រន្ធម៉ោន (5 × 3 កន្លែង) 120 °

120°

40

វីស/គ្រាប់ M4

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ

ការចែកចាយខ្សែ

0.6 ន

រន្ធ (12)

70

ការដំឡើងបង្គោល

1. ដំឡើងក្រវ៉ាត់ការពារទឹកប៉ូលនៅក្នុងតង្កៀបរាងជារង្វង់។ ពិនិត្យមើលថាឆ្អឹងជំនីរ 2 នៅខាងក្រៅ។

បង្គោល

2. បញ្ចូលបង្គោលចូលទៅក្នុងតង្កៀបរាងជារង្វង់។ សូមមើលរូបនៅខាងឆ្វេងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទិសដៅនៃការបញ្ចូល។
3. រឹតបន្តឹងវីសដាប់ខ្លួនក្បាលចង (2 pcs.) ពីក្រោមតង្កៀបរាងជារង្វង់។
4. ដាក់កញ្ចប់ការពារទឹកជ្រាបនៅលើបាតនៃតង្កៀបរាងជារង្វង់។

ចិញ្ចៀនការពារទឹកជ្រាប
តង្កៀបរាងជារង្វង់

សេចក្តីជូនដំណឹង ការដំឡើងដោយប្រើសម្ភារៈក្រៅពីគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាទេ។

វីសសម្រាប់ភ្ជាប់ក្បាល 3 × 122 ភី។
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ
0.8 ន
ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក (ដាក់វាចូលទៅក្នុងតង្កៀបរាងជារង្វង់)

71

តង្កៀបបង្គោល SZP-004 [W/U/K]

គ្រឿងបន្ថែម៖ វីសខ្ចៅខ្ចៅ (២ដុំ)

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។
60

35
21.5 ជម្រៅនៃការបញ្ចូលបង្គោល

(១៦១៦)
ប៉ូលទី ១

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀបរាងជារង្វង់ SZP – 004

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR6- WM

W Off-white U Silver K Black

បង្គោលដែលត្រូវគ្នា។
POLE-100A21,POLE-300A21,POLE-800A21

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ទីតាំងដំឡើងគំរូ
ម៉ាស់សម្ភារៈ (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) មិនមានគ្រឿងបន្ថែមទេ។
សុន្ទរកថា

SZP-004<86,> Indoor តែ ADC12
0.06 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

120°

120°

40

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

72

ការដំឡើងតង្កៀបបង្គោល

1. បញ្ចូលចិញ្ចៀនបង្គោលដែលបានផ្គត់ផ្គង់ទៅក្នុងតង្កៀបបង្គោល។

រអិល

ចិញ្ចៀនប៉ូល។

រង្វង់បង្គោលបញ្ចូលទិសដៅ

តង្កៀបបង្គោល

2. ផ្គុំបង្គោល និងតង្កៀបបង្គោល។ (សូមមើល “ការផ្គុំបង្គោល និងតង្កៀបបង្គោល”) 3. ហុចខ្សែពីផ្នែកម្ខាងនៃតង្កៀបបង្គោល។ 4. ទាញខ្សែចេញពីផ្នែកម្ខាងនៃបង្គោលបង្គោល។
ខ្សែ
បង្គោលតង្កៀបបង្គោល
កន្លែងសម្គាល់

ការផ្គុំបង្គោល និងតង្កៀបបង្គោល
បញ្ចូលបង្គោលចូលទៅក្នុងតង្កៀបប៉ូលដោយតម្រង់ជួរ
ការចូលបន្ទាត់។
ក្នុង​មុខ​តំណែង​ពីរ សូម​ប្រើ​វីស​សម្រាប់​បិទ
តង្កៀបបង្គោលនិងបង្គោល។ (កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ: 1.4Nm)

វីសប៉ះ

ផ្នែកខាងមុខ

វីសប៉ះ

តង្កៀបបង្គោល
បង្គោល

តង្កៀបបង្គោល

ផ្នែកខាងមុខ

តង្កៀបបង្គោល
តម្រង់ជួរផ្នែកដែលចូលបន្ទាត់

បង្គោលសម្គាល់

នៅពេលប្រើខ្សែ M12 ម្ខាងត្រូវតែជាខ្សែនាំមុខ។

5. នៅក្នុង 3 កន្លែង សូមភ្ជាប់គ្រាប់ដែលរួមបញ្ចូលជាមួយនឹងម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា ដើម្បីធានានូវតង្កៀបបង្គោល និងឯកតា។
ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។

តង្កៀបបង្គោល

គ្រាប់ជាមួយ Flange (M4) កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ
0.6 ន
73

តង្កៀបខាងលើ SZP-005W

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀបខាងលើ SZP - 005 W

W បិទពណ៌ស

គ្រឿងបន្លាស់៖ កៅស៊ូបិទជិត (សម្រាប់បង្គោល 25mm, ប្រផេះ)

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR4 - WC

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។
40 47 (48.5)

បង្គោលដែលត្រូវគ្នា។
22POLE-300SAT, POLE-100A21,POLE-300A21,POLE-800A21

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការវាយតម្លៃការការពារទីតាំងម៉ោនគំរូ
សម្ភារៈលក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន ម៉ាស (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) គ្មានគ្រឿងបន្លាស់
សុន្ទរកថា

SZP-005W ក្នុងផ្ទះតែ IP65(IEC 60529) / NEMA ប្រភេទ 4X,13
ត្រង់
PC 0.03kg (រួម​បញ្ចូល​ទាំង​កៅស៊ូ​ផ្សាភ្ជាប់​មួយ) មិនមាន​ខ្លឹមសារ​នៃ​សារធាតុ​គ្រប់គ្រង​លើសពី​កម្រិត​កំណត់​សម្រាប់​សេចក្តីណែនាំ​របស់ RoHS ទេ។

41

កៅស៊ូបិទជិត (សម្រាប់បង្គោល 22mm, ខ្មៅ)

74

ការដំឡើងតង្កៀបខាងលើ
1. បន្ធូរ និងដកដង្កៀបខាងលើ B ចេញពីតង្កៀបខាងលើ A. 4. រឹតបន្តឹងតង្កៀបខាងលើ B ចូលទៅក្នុងតង្កៀបខាងលើ A។

តង្កៀបខាងលើ ក

តង្កៀបខាងលើ ក

ប្រហែលជាមានគម្លាតតូចមួយដែលនៅសល់រវាងតង្កៀបបន្ទាប់ពីរឹតបន្តឹង។ (ត្រូវប្រាកដថាគម្លាតមិនធំជាង 1.5mm ។ )

តង្កៀបខាងលើ ខ
2. រុញកៅស៊ូផ្សាភ្ជាប់ (រួមបញ្ចូលជាមួយផលិតផល) ចូលទៅក្នុងតង្កៀបខាងលើ A. (ជ័រកៅស៊ូសម្រាប់ផ្សាភ្ជាប់ 22mm, ពណ៌ខ្មៅត្រូវបានដំឡើងជាមុននៅលើតង្កៀបខាងលើ A.)

តង្កៀបខាងលើ ខ

(ផ្នែកនេះឡើង) កៅស៊ូបិទជិត (សម្រាប់បង្គោល 22mm, ខ្មៅ)

បង្គោល

ជ្រលក់

កៅស៊ូផ្សាភ្ជាប់ (គ្មានទិសដៅ) (សម្រាប់បង្គោល 25mm, ពណ៌ប្រផេះ)

5. ហុចខ្សែឧបករណ៍ភ្ជាប់ M12 តាមរយៈផ្នែកខាងលើ
តង្កៀប និងបង្គោល ភ្ជាប់ខ្សែភ្ជាប់ M12 ទៅនឹង LR4-WC() បន្ទាប់មករឹតបន្តឹង LR4 – WC ទៅតង្កៀបខាងលើ ()។

LR4 - WC

3. រុញបង្គោលតាមដង្កៀបខាងលើ B ហើយបញ្ចូលចុងប៉ូលខាងលើចូលទៅក្នុងកៅស៊ូផ្សាភ្ជាប់។
រុញប៉ូលចូលរហូតដល់វាទៅដល់បាតនៃតង្កៀបខាងលើ A.

តង្កៀបខាងលើ កៅស៊ូបិទជិត

តង្កៀបខាងលើ ក

តង្កៀបខាងលើ ខ

បង្គោល
ប្រសិនបើប៉ូលមិនមាន
ឈានដល់បាតនៃតង្កៀបខាងលើ A វាមិនត្រូវបានដំឡើងត្រឹមត្រូវទេ។

ខ្សែភ្ជាប់ M12

តង្កៀបខាងលើ
បង្គោល

ខាងលើ

បង្គោល

តង្កៀប A

ធានាការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹកនៅនឹងកន្លែង។ (ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹកត្រូវបានដំឡើងជាមុននៅលើ LR4- WC ។ )
ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។

បង្គោល
75

Grommet SZP-006

ការកំណត់លេខម៉ូដែល
គំរូ
Grommet SZP - 006

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។
៦៧ ៨
8
20.8

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR4 - WC LR6 - L4-/L5/L8
បង្គោលដែលត្រូវគ្នា។
22POLE-300SAT

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ទីតាំងដំឡើងគំរូ
សម្ភារៈ
សុន្ទរកថា

SZP-00 មានតែអេប៉ុងស៊ីលីកុនក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

រូបភាពដំឡើង
ហុចខ្សែឧបករណ៍ភ្ជាប់ M12 តាមរយៈ Grommet បន្ទាប់មកបញ្ចូលខ្សែ និង Grommet ទៅក្នុងប៉ូល ខណៈពេលដែលបង្ហាប់ Grommet សម្រាប់ការបញ្ចូលកាន់តែងាយស្រួល។

បង្គោល
ខ្សែភ្ជាប់ Grommet M12

76

តង្កៀប NPT SZP-090U

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀបរាងជារង្វង់ SZP – 090 U

យូ ប្រាក់

គ្រឿងបន្ថែម៖ វីសស្ពឺ (៣ កុំព្យូទ័រ)

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR4 – WJ , LR5 – WJ WT KT ១
(1) KTDirect Mount

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: mm 15
ផលិតផលម៉ោនរន្ធ 3 កន្លែង
40

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

គំរូ

SZP-090U

ទិសដៅម៉ោន

ត្រង់

សម្ភារៈទីតាំងម៉ោន

Indoor តែ AL

ម៉ាស (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) គ្មានគ្រឿងបន្ថែម

0.05 គីឡូក្រាម

សុន្ទរកថា

មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

៦៧ ៨
36

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

1/2" NPT ខ្សែស្រឡាយខាងក្នុង

77

តង្កៀប NPT SZP-091U
វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: mm 15

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀបរាងជារង្វង់ SZP – 091 U

យូ ប្រាក់

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR6 – WJ , LR7 – WJ WT KT ១
(1) KTDirect Mount

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

គំរូម៉ោនទិសដៅ ទីតាំងម៉ោន
សម្ភារៈ

SZP-091U បញ្ឈរ
Indoor តែ AL

ម៉ាស់ (ការអត់ធ្មត់ ± 10%)

0.09 គីឡូក្រាម

សុន្ទរកថា

មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ផលិតផលម៉ោនរន្ធ 3 កន្លែង
60

28 3-11

៦៧ ៨
1/2" NPT ខ្សែស្រឡាយខាងក្នុង

24

78

ឯកសារភ្ជាប់ផលិតផល

1. បញ្ចូលវីសម៉ោនរបស់ផលិតផលទៅក្នុងតង្កៀប NPT ។ សូមមើលរូបនៅខាងឆ្វេងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទិសដៅនៃការបញ្ចូល។
2. ធានាផលិតផលពីក្រោម NPT Bracket។ (បានប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់វីស (3pcs ។ ) សម្រាប់ SZP-090U និង nut franged (3 pcs ។ ) សម្រាប់ SZP-091U ។)
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 0.6 N m
3. បញ្ចូលបង្គោល (1/2"NPT) ទៅក្នុងតង្កៀប NPT។ (បង្គោលដែលត្រូវការមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ។)
សេចក្តីជូនដំណឹង ការដំឡើងដោយប្រើសម្ភារៈក្រៅពីគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាទេ។

តង្កៀប NPT (SZP-090U)
វីសស្ពឺ (៣ ភី។ )
បង្គោល 1/2" NPT

តង្កៀប NPT (SZP-091U)
គ្រាប់ផ្លិត (3 ភី។ ) (គ្រឿងបន្លាស់នៃអគារសញ្ញា)

79

អាដាប់ធ័រដែលត្រូវគ្នានឹងបង្គោល SZP-917U

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

អាដាប់ធ័រដែលត្រូវគ្នានឹងបង្គោល SZP – 917 U

គ្រឿងបន្លាស់៖ ម៉ាស៊ីនបោកគក់ធម្មតា ១ ភី។
គ្រាប់ Hexagon 1 ភី។
ទួណឺវីស រន្ធ Hexagon (2 ភី។ )

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: mm 30

A

A

៩៦៥-ម៨

90°

6

៦៧ ៨

យូ ប្រាក់

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR4- LJ , LR5- LJ , LR6- LJ

បង្គោលដែលត្រូវគ្នា។
POLE22-0100AT,POLE22-0300AT POLE22-0500AT,POLE22-0800AT POLE22-1000AT

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការវាយតម្លៃការការពារទីតាំងម៉ោនគំរូ
ម៉ាស់សម្ភារៈ (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) មិនមានគ្រឿងបន្ថែមទេ។
សុន្ទរកថា

SZP-917U ក្នុងផ្ទះមានតែ IP20 (ជាមួយផលិតផលភ្ជាប់
AL
0.05 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ
SZP-917UMmounting គំនូរវិមាត្រ
(ឯកតា: mm) 2

46

43

27

៦៧ ៨

រន្ធម៉ោន 18)

M17 × 1.5

(១៦១៦)

10.3

ប្រវែងវីសដែលមានប្រសិទ្ធភាព

គ្រាប់ M17

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 30 N m

80

ការដំឡើងអាដាប់ទ័រដែលត្រូវគ្នានឹងបង្គោល
6OJU: ម។

បង្គោល

១. ដំណើរការខ្សែភ្លើងតាមរយៈអាដាប់ទ័រដែលឆបគ្នានឹងបង្គោល។
បញ្ចូលប៉ូលទៅក្នុងអាដាប់ទ័រដែលត្រូវគ្នានឹងប៉ូល។ ២. ធានាបង្គោលជាមួយនឹងវីសកំណត់រន្ធ Hexagon
(2 ភី។ ) នៅលើអាដាប់ទ័រដែលត្រូវគ្នានឹងបង្គោល។

អាដាប់ទ័រដែលត្រូវគ្នានឹងបង្គោល
ទួណឺវីស រន្ធ Hexagon (2 ភី។ )

៣. រត់ខ្សែភ្លើងតាមរន្ធម៉ោន។ ខណៈពេលកំពុងកាន់ផ្នែក "A" សូមធានានូវអាដាប់ទ័រដែលឆបគ្នានឹងបង្គោលជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនបោកគក់ធម្មតា និងគ្រាប់ Hexagon ។
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 30 N m

A

A

ការដំឡើងដោយប្រើសម្ភារៈក្រៅពីការបញ្ជាក់

រន្ធម៉ោន

សេចក្តីជូនដំណឹង

គ្រឿងបន្លាស់មិនស្ថិតក្រោមការធានាទេ។ នៅពេលដែលអាដាប់ទ័រដែលត្រូវគ្នានឹងប៉ូលត្រូវបានដំឡើង។

កុំកាន់ផលិតផលនិងបង្គោល។

ម៉ាស៊ីនបោកគក់ធម្មតា គ្រាប់ Hexagon
ទល់មុខ ២៧

81

តង្កៀប L-SZL-001

វិមាត្រខាងក្រៅ

22.5

6OJU: ម។

(R20) ៣២

(១៦១៦)
៦៧ ៨
៦៧ ៨

៩០១-១០០ ១៣៣

3

(R20)

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។

LR4 – LJ , LR5 – LJ KT 1 LR6 – LJ L4/L5/L8 , LR7 – KT 1
(1)3FRVJSFEQPMFJTOPUJODMVEFEXJUIKT

Compatible Pole POLE22-0100AT POLE22-0300AT,POLE22-0500AT POLE22-0800AT,POLE22-1000AT
លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ទីតាំងដំឡើងគំរូ
ម៉ាស់សម្ភារៈ (ការអត់ធ្មត់ ± 10%)
សុន្ទរកថា

SZL-001 ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ
SPHC-P 0.09 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

រូបភាពដំឡើង
1 ធ្វើរន្ធសម្រាប់ម៉ោនសម្រាប់ផលិតផល។ 2 រត់ខ្សែភ្លើងតាមរន្ធចែកចាយ។ 3 ធានាផលិតផលដោយប្រើប៊ូឡុង គ្រាប់ និងវីស។

រូបភាពការដំឡើង SZL-001
ឯកតា៖ ម។
23
ចិញ្ចឹមខ្សែភ្លើងតាមរន្ធ ហើយដាក់បង្គោលនៅនឹងកន្លែងដើម្បីដំឡើង។
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 30 Nm
80

សម្រាប់ទំហំវីសនិងគ្រាប់ M8

ការម៉ោន

L-តង្កៀប

1

រន្ធ (9)

3

20

ផ្ទៃម៉ោន

សម្រាប់ទំហំវីសនិងគ្រាប់ M10

ការម៉ោន

L-តង្កៀប

1

រន្ធ (11)

ទល់មុខ ២៧

3

35

ផ្ទៃម៉ោន
វីសដែលបានណែនាំកម្លាំងបង្វិល 12.2 Nm

82

តង្កៀបបត់ SZQ-001W

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀបរាងជារង្វង់ SZQ – 001 W

គ្រឿងបន្ថែម៖ ក្រវ៉ាត់ការពារមិនជ្រាបទឹក ខ្ចៅខ្ចៅខ្ចៅ (២បន្ទះ)
វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។
៦៧ ៨
៦៧ ៨
70

W បិទពណ៌ស
ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR4 – PJ QJ , LR5 – PJ KT 1 LR6 – PJ QJ , LR7 – KT 1
(1)3FRVJSFEQPMFJTOPUJODMVEFEXJUIKT

បង្គោលដែលត្រូវគ្នា។
POLE22-0100AN,POLE22-0300AN POLE22-0100ANK,POLE22-0300ANK

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការវាយតម្លៃការការពារទីតាំងម៉ោនគំរូ
ម៉ាស់សម្ភារៈ (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) មិនមានគ្រឿងបន្ថែមទេ។
សុន្ទរកថា

SZQ-001W ក្នុងផ្ទះមានតែ IP65 (ជាមួយផលិតផលភ្ជាប់
PC
0.09 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ

ប៉ូលទី ១
70

SZQ-001W
(ឯកតា៖ មម)

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ

90°

រន្ធចែកចាយខ្សែ

(១៦១៦)

រន្ធម៉ោន (6 × 4 កន្លែង

រន្ធម៉ោន (6 × 4 កន្លែង

18.5

54~56
73
វីស/គ្រាប់ M5
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 1.4 N m

83

ការដំឡើងបង្គោល

1. ដំឡើងក្រវ៉ាត់ការពារទឹកប៉ូលនៅក្នុងតង្កៀបបត់។ ពិនិត្យមើលថាឆ្អឹងជំនីរ 2 នៅខាងក្រៅ។

បង្គោល

ចិញ្ចៀនការពារទឹកជ្រាប

2. បញ្ចូលបង្គោលចូលទៅក្នុងតង្កៀបបត់។ សូមមើលរូបនៅខាងឆ្វេងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទិសដៅនៃការបញ្ចូល។
3. រឹតបន្តឹងវីសដាប់ខ្លួនក្បាលចង (2 ភី។ ) ពីក្រោមតង្កៀបបត់។

តង្កៀបបត់

សេចក្តីជូនដំណឹង ការដំឡើងដោយប្រើសម្ភារៈក្រៅពីគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាទេ។

វីសសម្រាប់ភ្ជាប់ក្បាល 3 × 202 ភី។
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 0.8 N m

84

តង្កៀប Wallmount SZK-001U

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀប Wallmount SZK - 001 U

យូ ប្រាក់

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។

គ្រឿងបន្ថែម៖ វីសស្ពាយរន្ធប្រាំមួយ (២ កុំព្យូទ័រ)
បង្គោលដែលត្រូវគ្នា។

LR4 – LJ PJ QJ WC 3, LR5 – LJ PJ KT 1 LR6 – LJ PJ QJ WM 2, LR7 – KT 1
(1)3FRVJSFEQPMFJTOPUJODMVEFEXJUIKT
(2)WM DBOCFVTFEJODPNCJOBJUJPOXJUI4;1BOE10-&” 3FRVJSFEQPMFJTOPUJODMVEFEXJUIWM ()WC DBOCFVTFEJODPNCJOBJUJPOXJUI4;18BOE10-&” 3FRVJSFEQPMFFJTOPJ

POLE22-0100AN,POLE22-0300AN,POLE22-0500AN POLE22-0800AN,POLE22-1000AN POLE22-0100ANK,POLE22-0300ANK,POLE22-0800ANK POLE22-0100AT,POLE22-0300AT,POLE22-0500AT POLE22-0800AT,POLE22-1000AT

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។

២-M4 ៩០° ៦២

៦៧ ៨
9

96.5

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការវាយតម្លៃការការពារទីតាំងម៉ោនគំរូ
ម៉ាស់សម្ភារៈ (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) មិនមានគ្រឿងបន្ថែមទេ។
សុន្ទរកថា

SZK-001U ក្នុងផ្ទះមានតែ IP20 (ជាមួយផលិតផលភ្ជាប់)
ADC12
0.19 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ប៉ូលទី ១

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ

SZK- 001 UMounting គំនូរវិមាត្រ

(ឯកតា៖ មម)

46

រន្ធម៉ោន

(៦៣ កន្លែង)

ការចែកចាយខ្សែ

80

រន្ធ (15)

25)

(១៦១៦)
85

វីស/គ្រាប់ M5

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 1.4 N m

ការដំឡើងបង្គោល

បង្គោល

1. បញ្ចូលបង្គោលចូលទៅក្នុងតង្កៀប Wallmount ។ សូមមើលរូបនៅខាងឆ្វេងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទិសដៅនៃការបញ្ចូល។

2. ធានាបង្គោលជាមួយនឹងវីសកំណត់រន្ធ Hexagon (2 pcs.) នៅលើតង្កៀប Wallmount ។

ដង្កៀបជញ្ជាំង

សេចក្តីជូនដំណឹង ការដំឡើងដោយប្រើសម្ភារៈក្រៅពីគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាទេ។

ទួណឺវីស រន្ធ Hexagon (2 ភី។ )

86

តង្កៀប Wallmount SZK-002 [W/U/K]

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀប Wallmount SZK - 002

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។

W Off-white U Silver K Black

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR4 – WJ , LR5 – WJ WT KT ១
(1) KTDirect Mount

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការវាយតម្លៃការការពារទីតាំងម៉ោនគំរូ
ម៉ាស់សម្ភារៈ (ការអត់ធ្មត់ ± 10%)
សុន្ទរកថា

SZK-002 [W/U/K] ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ
IP65 (ជាមួយផលិតផលភ្ជាប់)
កុំព្យូទ័រ PC 0.06 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ

SZK-002[W/U/K] គំនូរវិមាត្រម៉ោន

(ឯកតា៖ មម)

54

45 (2)
70
ផលិតផលម៉ោនរន្ធ 3 កន្លែង
៦៧ ៨

រន្ធម៉ោន (៦ កន្លែង)

រន្ធចែកចាយខ្សែ (

វីស/គ្រាប់ M5

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 1.4 N m

70 (54.5)

87

តង្កៀប Wallmount SZK-003 [W/U/K]

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀប Wallmount SZK - 003

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។

W Off-white U Silver K Black

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR6 – WJ WM , LR7 – WJ WT KT ១
(1) KTDirect Mount
លក្ខណៈបច្ចេកទេស

គំរូ

SZK-003 [W/U/K]

ទីតាំងដំឡើង

ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

ការវាយតម្លៃការការពារ

IP65 (ជាមួយផលិតផលភ្ជាប់)

សម្ភារៈ

PC

ម៉ាស់ (ការអត់ធ្មត់ ± 10%)

0.07 គីឡូក្រាម

សុន្ទរកថា

មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ

SZK-003[W/U/K] គំនូរវិមាត្រម៉ោន

(ឯកតា៖ មម)

54

៦៧ ៨
រន្ធដាក់ផលិតផល (៣កន្លែង)
៦៧ ៨

រន្ធម៉ោន

(១៦១៦)

(៦៣ កន្លែង)

រន្ធចែកចាយខ្សែ (15)

វីស/គ្រាប់ M5
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 1.4 N m

70 (54.5)

88

តង្កៀប Wallmount SZK-004W

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀប Wallmount SZK - 004 W

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។
៦៧ ៨

W បិទពណ៌ស

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR6 – WJ , LR7 – WJ WT KT ១
(1) KTDirect Mount
លក្ខណៈបច្ចេកទេស

គំរូ

SZK-004W

ទីតាំងដំឡើង

ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

ការវាយតម្លៃការការពារ

IP65 (ជាមួយផលិតផលភ្ជាប់)

សម្ភារៈ

PC

ម៉ាស់ (ការអត់ធ្មត់ ± 10%)

0.07 គីឡូក្រាម

សុន្ទរកថា

មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។ ក្រពេញខ្សែកាប M16 × P1.5 ដែលត្រូវគ្នា។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ

SZK-004W គំនូរវិមាត្រម៉ោន

(ឯកតា៖ មម)

54

រន្ធម៉ោន (៦ កន្លែង)

រន្ធដាក់ផលិតផល (៣កន្លែង)
72
8

វីស/គ្រាប់ M5
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 1.4 N m

25

៦៧ ៨
(១៦១៦)

ការដំឡើង Gland ខ្សែ M16 × P1.5

89

ការដំឡើងក្រពេញខ្សែកាប
ដំឡើងក្រពេញខ្សែចូលទៅក្នុង Wallmount Bracket ពីផ្នែកខាងក្រោម។ (តំរូវការក្រពេញខ្សែកាបមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ។) កម្លាំងបង្វិលជុំអតិបរមា
10 ន
90

ឯកសារភ្ជាប់ផលិតផល
1. បញ្ចូលវីសម៉ោនរបស់ផលិតផលចូលទៅក្នុងតង្កៀប Wallmount ។ សូមមើលរូបនៅខាងឆ្វេងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទិសដៅនៃការបញ្ចូល។
2. ធានាផលិតផលជាមួយនឹងគ្រាប់ដែលបិទ (3 ភី។ ) ពីក្រោមតង្កៀប។ កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ
0.6 ន
សេចក្តីជូនដំណឹង ការដំឡើងដោយប្រើសម្ភារៈក្រៅពីគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាទេ។
គ្រាប់ចិត (៣ ដុំ)
91

តង្កៀបរាងជារង្វង់ SZW-001W

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀបរាងជារង្វង់ SZW – 001 W

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។
ការម៉ោនផលិតផល (LR6) រន្ធ (3 កន្លែង)

W បិទពណ៌ស

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។

LR4 – WJ , LR5 – WJ WT KT 1 LR 6 – WJ (1)KTDirect Mount

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

គំរូ

SZW-001W

ទីតាំងដំឡើង

ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

ម៉ាស់សម្ភារៈ (ការអត់ធ្មត់ ± 10%)

SPCE 0.06 គីឡូក្រាម

សុន្ទរកថា

មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ
SZW- 001 W គំនូរវិមាត្រម៉ោន
(ឯកតា៖ ម) ៩០ °

រន្ធចែកចាយខ្សែ (22)

57

ការម៉ោនផលិតផល (LR4, LR5) រន្ធ (3 កន្លែង)

៦៧ ៨

រន្ធម៉ោន (៦ កន្លែង)
73
រន្ធចែកចាយខ្សែ (12

វីស/គ្រាប់ M5
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 1.4 N m

92

ឯកសារភ្ជាប់ផលិតផល
1. បញ្ចូលវីសម៉ោនរបស់ផលិតផលចូលទៅក្នុងតង្កៀបរាងជារង្វង់។ សូមមើលរូបនៅខាងឆ្វេងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទិសដៅនៃការបញ្ចូល។
2. ធានាផលិតផលជាមួយនឹងគ្រាប់ដែលបិទ (3 ភី។ ) ពីក្រោមតង្កៀប។ កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ
0.6 ន
សេចក្តីជូនដំណឹង ការដំឡើងដោយប្រើសម្ភារៈក្រៅពីគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាទេ។
គ្រាប់ចិត (៣ ដុំ)
93

តង្កៀបម៉ោន 4;88

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

៤; .PVOUJOH#SBDLFU

8

៨ ពណ៌ស

“DDFTTPSJFT 3VCCFS'FFUQDT (SPNNFU

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
-3 8+ -3 8+ 8+ 85 -3 8+
* កុំប្រើជាមួយ។ .

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

.PEFM

៥៧៣៧៥;៥៧៣៧៦

.PVOUJOOH-PDBUJPO

* OEPPST

1SPUFDUJPO3BUJOH

/ POF

.PVOUJOOH%JSFDUJPO

6QSJHIUPOMZ

.BUFSJBM

41$$

.BTT 5PMFSBODF

LH

3FNBSLT

5IFFSFBSFOPDPOUFOUTPGDPOUSPMMFE TVCTUBODFTFYDFFEJOHUIFUISFTIPME GPSUIF3P) 4% JSFDUJWF

/PUF5IFSFJTOPQSPUFDUJPOSBUJOHGPSUIJTQSPEVDU 5IFSFJTOPWJCSBUJPOSFTJTUBODFSBUJOHGPSUIJTQSPEVDU

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។

.PVOUJOOH)PMF

QMBDFT

.PVOUJOH)PMF QMBDFT

-FGUTJEFWJFX

.PVOUJOH)PMF QMBDFT

5PQWJFX

8JSF%JTUSJCVUJPO )PMF

8JSF%JTUSJCVUJPO )PMF

3JHIUTJEFWJFX

'SPOU7JFX

.PVOUJOH#SBDLFU
3VCCFS'FFU QMBDFT

94

តង្កៀបម៉ោនផ្ទាល់ដែលត្រូវគ្នា SZW-940U
គ្រឿងបន្ថែម៖ គ្រាប់ Hexagon with Flange (3pcs.)
វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។
ផលិតផលម៉ោនរន្ធ 3 កន្លែង
១២៣ ៤
M3 កម្រាស់ក្តារអតិបរមា៖ ១០

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀបម៉ោនផ្ទាល់ដែលត្រូវគ្នា SZW – 940 U

យូ ប្រាក់

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
-៣ វ
.PVOUJOH)PMF$PNQBUJCMF.PEFM
LCE W LCE AW

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការវាយតម្លៃការការពារទីតាំងម៉ោនគំរូ
ម៉ាស់សម្ភារៈ (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) មិនមានគ្រឿងបន្ថែមទេ។
សុន្ទរកថា

SZW-940U ក្នុងផ្ទះមានតែ IP65 (ជាមួយផលិតផលភ្ជាប់
AL
0.04 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ

SZW – 9 4 0 U គំនូរវិមាត្រម៉ោន

(ឯកតា៖ មម)

រន្ធម៉ោន
(4 × 3 កន្លែង) រន្ធចែកចាយខ្សែ (12)

៦៧ ៨

120°
វីស/គ្រាប់ M3

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 0.6 N m

95

តង្កៀបម៉ោនផ្ទាល់ដែលត្រូវគ្នា SZW-950U
គ្រឿងបន្ថែម៖ គ្រាប់ Hexagon with Flange (3pcs.)
វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។
ផលិតផលម៉ោនរន្ធ 3 កន្លែង
១២៣ ៤
M3 កម្រាស់ក្តារអតិបរមា៖ ១០

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀបម៉ោនផ្ទាល់ដែលត្រូវគ្នា SZW – 950 U

យូ ប្រាក់

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
-៣ ៨+ ៨៥
.PVOUJOH)PMF$PNQBUJCMF.PEFM
LE W LES AW LU5

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការវាយតម្លៃការការពារទីតាំងម៉ោនគំរូ
ម៉ាស់សម្ភារៈ (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) មិនមានគ្រឿងបន្ថែមទេ។
សុន្ទរកថា

SZW-950U ក្នុងផ្ទះមានតែ IP65 (ជាមួយផលិតផលភ្ជាប់
AL
0.07 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ

SZW – 9 5 0 U គំនូរវិមាត្រម៉ោន

(ឯកតា៖ មម)

រន្ធម៉ោន A

(៤ × ៣ កន្លែង)

ការម៉ោនរន្ធ B (5 × 2 កន្លែង)

1012.5

120°

រន្ធចែកចាយខ្សែ 813

វីស/គ្រាប់ (រន្ធម៉ោន A)
M3

វីស (រន្ធដោត B)
M4

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 0.6 N m

(1) យោងទៅ “ឯកសារភ្ជាប់ផលិតផល (SZW-950U Mounting Hole A)” សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ Mounting Hole A.
(2) យោងទៅ “ឯកសារភ្ជាប់ផលិតផល (SZW-950U Mounting Hole B)” សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ Mounting Hole B.

96

តង្កៀបម៉ោនផ្ទាល់ដែលត្រូវគ្នា SZW-960U
គ្រឿងបន្ថែម៖ គ្រាប់ Hexagon with Flange (3pcs.)
វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។
ផលិតផលម៉ោនរន្ធ 3 កន្លែង
១២៣ ៤
M4 កម្រាស់ក្តារអតិបរមា៖ ១០

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀបម៉ោនផ្ទាល់ដែលត្រូវគ្នា SZW – 960 U

យូ ប្រាក់
ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
-៣ វ
.PVOUJOH)PMF$PNQBUJCMF.PEFM
LME W

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការវាយតម្លៃការការពារទីតាំងម៉ោនគំរូ
ម៉ាស់សម្ភារៈ (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) មិនមានគ្រឿងបន្ថែមទេ។
សុន្ទរកថា

SZW-960U ក្នុងផ្ទះមានតែ IP65 (ជាមួយផលិតផលភ្ជាប់
AL
0.09 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ
SZW – 9 6 0 U គំនូរវិមាត្រម៉ោន
(ឯកតា៖ ម) រន្ធម៉ោន (៥ × ៣ កន្លែង) ៤០

617

120°

រន្ធចែកចាយខ្សែ 12

វីស/គ្រាប់ M4

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 0.6 N m

97

តង្កៀបម៉ោនផ្ទាល់ដែលត្រូវគ្នា SZW-970U
គ្រឿងបន្ថែម៖ គ្រាប់ Hexagon with Flange (3pcs.)
វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។
ផលិតផលម៉ោនរន្ធ 3 កន្លែង
១២៣ ៤
M4 កម្រាស់ក្តារអតិបរមា៖ ១០

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ពណ៌រាងកាយ

តង្កៀបម៉ោនផ្ទាល់ដែលត្រូវគ្នា SZW – 970 U

យូ ប្រាក់

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
-៣ ៨+ ៨៥
.PVOUJOH)PMF$PNQBUJCMF.PEFM
LHE LU7

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការវាយតម្លៃការការពារទីតាំងម៉ោនគំរូ
ម៉ាស់សម្ភារៈ (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) មិនមានគ្រឿងបន្ថែមទេ។
សុន្ទរកថា

SZW-970U ក្នុងផ្ទះមានតែ IP65 (ជាមួយផលិតផលភ្ជាប់
AL
0.12 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ

SZW – 9 7 0 U គំនូរវិមាត្រម៉ោន

(ឯកតា៖ មម)

រន្ធម៉ោន

(៤ × ៣ កន្លែង)

1320

120°

Wire Distribution Hole 1418

វីស/គ្រាប់ M4

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 0.6 N m

98

Product Attachment 4;86
៥៧៣៧៥;៥៧៣៧៦
៥៧៣៧៥;៥៧៣៧៦

Insert the mounting screws of the product into the Compatible Direct Mount Bracket. See the figure on the left for details on the direction of insertion.
If there’s a gap between the Compatible Direct Mount Bracket bottom and the waterproof packing, push until the waterproof packing hits the bottom.
2. Secure the product with the flanged nuts (3 pcs.)
from underneath the Bracket. Recommended Torque
0.6 ន
Installation using materials other than the specified accessories is not covered under warranty. Notice Do not use if twisting, etc., has occurred in the waterproof packing. Failure to comply will result in lower waterproofing performance. Possible cause of failure may occer.
Compatible Direct Mount Bracket Flanged nut (3 pcs.)
99

Product Attachment (SZW-950U Mounting Hole A)
1.Be sure to remove the waterproof packing, from the Compatible Direct Mount Bracket.
2. Insert the mounting screws of the product into the Compatible Direct Mount Bracket. See the figure on the left for details on the direction of insertion.
3. Secure the product with the flanged nuts (3 pcs.)
from underneath the Compatible Direct Mount Bracket. Recommended Torque
0.6 ន
4. Put the waterproof packing on the Compatible Direct Mount Bracketbottom. Push until the waterproof packing hits the Compatible Direct Mount Bracket bottom. Installation using materials other than the specified accessories is not covered under warranty. Notice Do not use if twisting, etc., has occurred in the waterproof packing. Failure to comply will result in lower waterproofing performance. Possible cause of failure may occer.
Compatible Direct Mount Bracket
គ្រាប់ចិត (៣ ដុំ)
Compatible Direct Mount Bracket
ការវេចខ្ចប់មិនជ្រាបទឹក។
100

Product Attachment (SZW-950U Mounting Hole B)

1 . Be sure to remove the waterproof packing, hexagon bolts and franged nuts from the Compatible Direct Mount Bracket.
2. Insert the mounting screws of the product into the Compatible Direct Mount Bracket. See the figure on the left for details on the direction of insertion.
3. Secure the product with the flanged nuts (3 pcs.)
from underneath the Compatible Direct Mount Bracket.
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 0.6 N m

សេចក្តីជូនដំណឹង ការដំឡើងដោយប្រើសម្ភារៈក្រៅពីគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាទេ។
4. Place the waterproof packing in line with the mounting hole.

5 . Run the wiring through the distribution hole.
Secure the Compatible Direct Mount Bracket with M4 screw (2 pcs.).
M4 screw is not included. Be sure to prepare mounting screws separately, and consider the
screw threadto be 14 mm or less in order to attach the Compatible
Direct Mount Bracket, and the board thickness of the mounting surface.

Compatible Direct Mount Bracket
គ្រាប់ចិត (៣ ដុំ)

Recommended Screw M4×14
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 0.6 N m
Do not use if twisting, etc., has occurred in the waterproof packing. Notice Failure to comply will result in lower waterproofing performance. Possible cause of failure may occer.

Compatible Direct Mount Bracket
8BUFSQSPPG1BDLJOH

.4DSFX QDT
101

Circular Bracket SZ-010
Accessories: Hexagon socket set screw (2 pcs.)
វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR4 – LJ PJ QJ WC 3 LR5 – LJ PJ KT 1 LR6 – LJ PJ QJ L4/L5/L6 WM 2 LR7 – KT 1
(1)3FRVJSFEQPMFJTOPUJODMVEFEXJUIKT (2)WM DBOCFVTFEJODPNCJOBJUJPOXJUI4;1BOE10-&” 3FRVJSFEQPMFJTOPUJODMVEFEXJUIWM (3)WC DBOCFVTFEJODPNCJOBJUJPOXJUI4;18BOE10-&” 3FRVJSFEQPMFJTOPUJODMVEFEXJUIWC
បង្គោលដែលត្រូវគ្នា។
POLE22-0100AN,POLE22-0300AN POLE22-0500AN,POLE22-0800AN POLE22-1000AN POLE22-0100ANK,POLE22-0300ANK POLE22-0800ANK POLE22-0100AT,POLE22-0300AT POLE22-0500AT,POLE22-0800AT POLE22-1000AT

ប៉ូលទី ១
32

100

52.5

ការបញ្ចូល

65

depth of pole

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ទីតាំងដំឡើងគំរូ
ម៉ាស់សម្ភារៈ (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) មិនមានគ្រឿងបន្ថែមទេ។
សុន្ទរកថា

SZ-010 Indoor Only
ADC12
0.12 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ

SZ-010
(ឯកតា : mm)

Mounting Dimensional Drawing 90°
រន្ធម៉ោន (6 × 4 កន្លែង)

102

73
រន្ធចែកចាយខ្សែ (12)

វីស/គ្រាប់ M5

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 1.4 N m

ការដំឡើងបង្គោល
បង្គោល

1. បញ្ចូលបង្គោលចូលទៅក្នុងតង្កៀបរាងជារង្វង់។ សូមមើលរូបនៅខាងឆ្វេងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទិសដៅនៃការបញ្ចូល។
2. ធានាបង្គោលជាមួយនឹងវីសកំណត់រន្ធ Hexagon (2 pcs.) នៅលើតង្កៀប Wallmount ។
សេចក្តីជូនដំណឹង ការដំឡើងដោយប្រើសម្ភារៈក្រៅពីគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាទេ។

តង្កៀបរាងជារង្វង់
ទួណឺវីស រន្ធ Hexagon (2 ភី។ )

103

Circular Bracket SZ-016A

Accessories: Hexagon Socket Set Screw (2 pcs.) Rubber Bushing Bonded Washer (4 pcs.)
វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។

ប៉ូលទី ១
32

32

Insertion depth of pole

46

68

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR4 – WC 2 , LR6 – WM 1
(1)WM DBOCFVTFEJODPNCJOBJUJPOXJUI4;1 3FRVJSFEQPMFJTOPUJODMVEFEXJUIWM (2)WC DBOCFVTFEJODPNCJOBJUJPOXJUI4;18 3FRVJSFEQPMFJTOPUJODMVEFEXJUIWC
បង្គោលដែលត្រូវគ្នា។
POLE-100A21,POLE-300A21,POLE-800A21

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ទីតាំងដំឡើងគំរូ
ម៉ាស់សម្ភារៈ (ភាពអត់ធ្មត់ ± 10%) មិនមានគ្រឿងបន្ថែមទេ។
សុន្ទរកថា

SZ-016A Indoor Only
ADC12
0.10 គីឡូក្រាម
មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

ការម៉ោនគំនូរវិមាត្រ
S Z – 0 1 6 A Mounting Dimensional Drawing
(ឯកតា : mm) 90°

រន្ធម៉ោន (5 × 4 កន្លែង)

54

រន្ធចែកចាយខ្សែ (12)

វីស/គ្រាប់ M4

កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 1.1 N m

104

ការដំឡើងបង្គោល

បង្គោល

1.Insert the Rubber Bushing into the pole.
2. បញ្ចូលបង្គោលចូលទៅក្នុងតង្កៀបរាងជារង្វង់។ សូមមើលរូបនៅខាងឆ្វេងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទិសដៅនៃការបញ្ចូល។
3. ធានាបង្គោលជាមួយនឹងវីសកំណត់រន្ធ Hexagon (2 pcs.) នៅលើតង្កៀប Wallmount ។

សំបកកង់កៅស៊ូ

សេចក្តីជូនដំណឹង ការដំឡើងដោយប្រើសម្ភារៈក្រៅពីគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាទេ។

តង្កៀបរាងជារង្វង់
ទួណឺវីស រន្ធ Hexagon (2 ភី។ )

105

Pole N
POLE22- [0100/0300/0500/0800/1000] AN POLE22- [0100/0300/0800] ANK

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ប្រវែងបង្គោល

ពណ៌

Pole POLE22 – AN

0100 100mm 0800 800mm 0300 300mm 1000 1000mm 0500 500mm

(None) Silver K Black

(1)Pole length 0100 , 0300 , 0800 only

CAopmppliactaible Models
Accessory :Binding Head Tapping Screw (2pcs.)
LR4 – PJ LJ QJ , LR5- PJ LJ KT
LR6- PJ LJ QJ LR7- KT

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។

15.5

21.7

Compatible Optional Parts

SZP-001W SZP-002U SZP-003 SZQ-001W SZK-001U

POLE22-0100AN POLE22-0100ANK

POLE22-0300AN POLE22-0300ANK

POLE22-0500AN ×

×

×

POLE22-0800AN POLE22-0800ANK

×

×

×

POLE22-1000AN ×

×

×

SZ-010

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

Pole Length L

គំរូ

POLE22-0100AN POLE22-0300AN POLE22-0500AN POLE22-0800AN POLE22-1000AN

POLE22-0100ANK POLE22-0300ANK

POLE22-0800ANK

ទីតាំងដំឡើង

ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

Pole length L (mm)

100

300

500

800

1000

សម្ភារៈ

AL

Mass (Tolerance ±10%) /PAccessories

0.05 គីឡូក្រាម

0.16 គីឡូក្រាម

0.26 គីឡូក្រាម

0.42 គីឡូក្រាម

0.52 គីឡូក្រាម

សុន្ទរកថា

មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

សេចក្តីជូនដំណឹង

Use a pole which is 300mm or less in length when using a resin bracket. Use an AL Bracket when using a pole which is 500mm or more in length.

106

Pole T POLE22- [0100/0300/0500/0800/1000] AT

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ប្រវែងបង្គោល

Pole POLE22 – AT

0100 100mm 0800 800mm 0300 300mm 1000 1000mm 0500 500mm

Accessory :Hexagon Nut (2pcs.) Plain Washer (2pcs.) Binding Head Tapping Screw (2pcs.)

CAopmppliactaible Models
LR4 – PJ LJ QJ , LR5- PJ LJ KT LR6- PJ LJ QJ LR7- KT

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

Compatible Optional Parts SZP-917U,SZL-001,SZK-001U,SZ-010

Model Mounting Location Pole Length L (mm)
សម្ភារៈ
Mass (Tolerance ±10%) /PAccessories
សុន្ទរកថា

POLE22-0100AT 100

POLE22-0300AT 300

POLE22-0500AT Indoor Only 500 AL

POLE22-0800AT 800

POLE22-1000AT 1000

0.05 គីឡូក្រាម

0.15 គីឡូក្រាម

0.26 គីឡូក្រាម

0.42 គីឡូក្រាម

0.52 គីឡូក្រាម

មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។

15.5

21.7

Pole Length L

10

32

M22P=1.5 2.5
Maximum Board Thickness Effective threaded screw length

107

ការដំឡើងតង្កៀបបង្គោល

Binding Head Tapping Screw 3×122pcs.
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ
0.8 ន

Refer to ” 8 Unit Detachment Method” under < Body Unit > removal on pg 53 for details.
1. Install the Pole Waterproof Ring in the Pole Bracket. Check that the 2 ribs are on the outside.

តង្កៀបបង្គោល
ចិញ្ចៀនការពារទឹកជ្រាប

2. Insert Pole into the Pole Bracket. See the figure on the left for details on the direction of insertion.

3. Tighten the Binding Head Tapping Screws (2 pcs.) from the topside of the Pole Bracket.

បង្គោល

សេចក្តីជូនដំណឹង ការដំឡើងដោយប្រើសម្ភារៈក្រៅពីគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាទេ។

108

Pole POLE- [100/300/800] A21

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ប្រវែងបង្គោល

Pole POLE – A21

100 100mm 800 800mm 300 300mm

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: mm 2

18.1

៦៧ ៨

Pole Length L

CAopmppliactaible Models
LR4 – WPJC , LR6 – WPJM

Compatible Optional Parts SZP-004,SZP-005W,SZK-001U,SZ-010,SZ-016A

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

គំរូ

POLE-100A21 POLE-300A21 POLE-800A21

ទីតាំងដំឡើង

ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

Pole length L (mm)

100

300

800

សម្ភារៈ

AL

Mass (Tolerance ±10%) /PAccessories

0.03 គីឡូក្រាម

0.09 គីឡូក្រាម

0.23 គីឡូក្រាម

សុន្ទរកថា

មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

៦៧ ៨

109

Pole 22POLE-300SAT

វិមាត្រខាងក្រៅ

6OJU: ម។

21.7

17.7

ការកំណត់លេខម៉ូដែល

គំរូ

ប្រវែងបង្គោល

Pole 22POLE – 300 SAT

300 ម។

CAopmppliactaible Models
LR4 – WPJC

Compatible Optional Parts SZP-005W,SZP-006

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

គំរូ

22POLE-300SAT

ទីតាំងដំឡើង

ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

Pole length L (mm)

300

សម្ភារៈ

អេសអេស

Mass (Tolerance ±10%) /PAccessories

0.43 គីឡូក្រាម

សុន្ទរកថា

មិនមានខ្លឹមសារនៃសារធាតុគ្រប់គ្រងលើសពីកម្រិតកំណត់សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ RoHS ទេ។

300
10 (33)

Mounting Angle is assembled in the oppsite direction at shipping.
42

រូបភាពដំឡើង

1 ធ្វើរន្ធសម្រាប់ម៉ោនសម្រាប់ផលិតផល។ 2 រត់ខ្សែភ្លើងតាមរន្ធចែកចាយ។ 3 ធានាផលិតផលដោយប្រើប៊ូឡុង គ្រាប់ និងវីស។

22POLE-300SAT Installation Figure
ឯកតា៖ ម។
23
ចិញ្ចឹមខ្សែភ្លើងតាមរន្ធ ហើយដាក់បង្គោលនៅនឹងកន្លែងដើម្បីដំឡើង។
កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំ 30 Nm

សម្រាប់ទំហំវីសនិងគ្រាប់ M8

ការម៉ោន

មុំម៉ោន

1

រន្ធ (9)

3

20

ផ្ទៃម៉ោន

សម្រាប់ទំហំវីសនិងគ្រាប់ M10

ការម៉ោន

មុំម៉ោន

1

រន្ធ (11)

៦៧ ៨

3

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

9

១២៣ ៤
35

ទល់មុខ ២៧

3

35

ផ្ទៃម៉ោន
វីសដែលបានណែនាំកម្លាំងបង្វិល 12.2 Nm

Mounting Angle Dimention

110

M12 Connector with Cable SZ-120-02 / -05 / -10

ម៉ូដែលដែលត្រូវគ្នា។
LR4 – WC , LR6 – W8 L8 WC WM

វិមាត្រខាងក្រៅ
6OJU: ម។

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

Model Mounting Location Cable length L (m) Jacket Diameter / Color Number of core wires Cross section Area
Connector Remarks

SZ-120-02

SZ-120-05

ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

2

5

6.3 / Light gray

8

AWG23

ស្រីត្រង់

Manufactured by the OMRON Corp.

SZ-120-10 10

(៤៦៧) ២០៨

M12 Connector Pin Layout

ពិនលេខ

Wire Color White Brown Green Yellow Gray Pink Blue Red

Cable Length L

៦៧ ៨
5

111

ឯកសារ/ធនធាន

ប៉មសញ្ញា LED PATLITE LR4-WC [pdf] សៀវភៅណែនាំ
LR4-WC, LR5, LR6, LR7, LR4-WC LED Signal Tower, LED Signal Tower, Signal Tower, Tower

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *