សេវាកាបូប
លក្ខខណ្ឌបន្ថែមទាក់ទងនឹងការផ្ទេរប្រាក់ជាមួយធនាគារ និងអ្នកចូលរួម FPS ក្រោមសេវាកម្ម Octopus Wallet ទាក់ទងនឹងសេវាកម្មទូទាត់នៅខាងក្រៅទីក្រុងហុងកុងតាមរយៈ FPS (មានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2023)
ការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកត្រូវបានទាញទៅកថាខណ្ឌទី 3 ទាក់ទងនឹងសេចក្តីថ្លែងការប្រមូលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់សេវាបង់ប្រាក់ខាងក្រៅ
លក្ខខណ្ឌបន្ថែមទាំងនេះ (“លក្ខខណ្ឌបន្ថែម” ទាំងនេះ) គឺជាការបន្ថែមទៅនឹងល័ក្ខខ័ណ្ឌដែលទាក់ទងនឹងការផ្ទេរប្រាក់ជាមួយធនាគារ និងអ្នកចូលរួម FPS ក្រោមសេវាកម្ម Octopus Wallet (“លក្ខខណ្ឌ”) ហើយអាចអនុវត្តបានចំពោះអ្នកក្នុងនាមជាអ្នកប្រើប្រាស់។ នៅពេលដែលអ្នកប្រើប្រាស់សេវាកាបូប Octopus ដើម្បីទូទាត់ថ្លៃទំនិញ និងសេវាកម្មដែលផ្តល់ដោយពាណិជ្ជករដៃគូដែលមានការអនុញ្ញាត (ដូចដែលបានកំណត់ខាងក្រោម) តាមរយៈ FPS (“សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស”)។ លក្ខខណ្ឌបន្ថែមទាំងនេះត្រូវបានអានដោយភ្ជាប់ជាមួយលក្ខខណ្ឌ និងលក្ខខណ្ឌនៃការចេញ Octopus ("លក្ខខណ្ឌ") (បោះពុម្ពផ្សាយដោយ Octopus Cards Limited ("OCL", "យើង" ឬ "យើង") ដូចដែលបានធ្វើវិសោធនកម្ម។ ពីពេលមួយទៅពេលមួយ) ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាបង្កើតជាឧបករណ៍តែមួយ ដូចដែលបានផ្លាស់ប្តូរ និងកែប្រែពីពេលមួយទៅពេលមួយស្របតាមលក្ខខណ្ឌ។ ប្រសិនបើមានភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នារវាងបទប្បញ្ញត្តិនៃល័ក្ខខ័ណ្ឌបន្ថែមទាំងនេះ និងល័ក្ខខ័ណ្ឌផ្សេងៗ លក្ខខណ្ឌបន្ថែមទាំងនេះនឹងមានសុពលភាព។ សូមអានល័ក្ខខ័ណ្ឌបន្ថែមទាំងនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលអ្នកប្រើប្រាស់សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស។ តាមរយៈការប្រើប្រាស់សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស អ្នកត្រូវបានគេចាត់ទុកថាបានអាន និងយល់ ហើយយល់ព្រមក្នុងការចងភ្ជាប់ដោយលក្ខខណ្ឌបន្ថែមទាំងនេះ។
និយមន័យ
១.១. លុះត្រាតែបរិបទតម្រូវឱ្យខុសពីនេះ លក្ខខណ្ឌ និងកន្សោមដែលបានកំណត់ក្នុងលក្ខខណ្ឌ និងលក្ខខណ្ឌនឹងមានអត្ថន័យដូចគ្នា នៅពេលប្រើក្នុងលក្ខខណ្ឌបន្ថែមទាំងនេះ។
១.២. នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌបន្ថែមទាំងនេះ៖
“ពាណិជ្ជករដៃគូដែលមានការអនុញ្ញាត” មានន័យថាពាណិជ្ជករដែលត្រូវបានចាត់តាំងនៅខាងក្រៅទីក្រុងហុងកុង ដែលទទួលយកមធ្យោបាយទូទាត់ដែលផ្តល់ដោយ ឬដំណើរការដោយដៃគូដែលមានការអនុញ្ញាតពាក់ព័ន្ធ (រួមទាំងសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស) សម្រាប់ទំនិញ និងសេវាកម្មដែលផ្តល់ដោយពាណិជ្ជករដែលបានកំណត់បែបនេះ។ "HK Settlement Bank" មានន័យថាធនាគារទូទាត់នៅហុងកុងពីពេលមួយទៅពេលមួយសម្រាប់ការបើកការតភ្ជាប់ការទូទាត់រវាងហុងកុងនិងកន្លែងមួយនៅខាងក្រៅទីក្រុងហុងកុងតាមរយៈ FPS ។ “អត្រាប្តូរប្រាក់របស់ធនាគារទូទាត់ HK” មានន័យថា អត្រាប្តូរប្រាក់ទីផ្សារសម្រាប់ការបំប្លែងរូបិយប័ណ្ណបរទេសទៅជាប្រាក់ដុល្លារហុងកុង ដែលកំណត់ដោយធនាគារទូទាត់ HK ពីពេលមួយទៅពេលមួយ។ "អ្នកផ្តល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ" មានន័យថាអ្នកផ្តល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធភាគីទីបីដែលផ្តល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សាររួមដែលចាំបាច់សម្រាប់ការផ្តល់សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស (រួមទាំងការណែនាំអំពីការទូទាត់ទៅក្រៅប្រទេស) ដល់អ្នក រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះអាជ្ញាធររូបិយវត្ថុហុងកុង HKICL ការទូទាត់ HK ធនាគារ ដៃគូដែលមានការអនុញ្ញាត ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុនៅខាងក្រៅទីក្រុងហុងកុង និងការទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀត ការទូទាត់ ការទូទាត់ ឬប្រព័ន្ធទូទាត់ ឬធនាគារអន្តរការី ឬអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន និងសាខារៀងៗខ្លួន សាខា ក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធ ក្រុមហ៊ុនជាក្រុម អ្នកម៉ៅការបន្ត អ្នកផ្តល់សេវា និងអ្នកប្រឹក្សាអាជីព។ ;
“ប្រព័ន្ធទូទាត់មិនមែនហុងកុង” មានន័យថាហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុដែលបានកំណត់ ដែលជាប្រព័ន្ធទូទាត់ដែលដំណើរការដោយដៃគូដែលមានសិទ្ធិនៅក្នុងកន្លែងមួយនៅខាងក្រៅទីក្រុងហុងកុង។ “ការណែនាំអំពីការទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស” មានន័យថាជាការណែនាំអំពីការទូទាត់ដែលចេញដោយអ្នកដើម្បីទូទាត់ជាដុល្លារហុងកុងពីកាបូប Octopus របស់អ្នក នៅពេលប្រើប្រាស់សេវាកម្មទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស។ និង “ព័ត៌មានតម្រូវលើការទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស” មានន័យថា ព័ត៌មានដែលអាចត្រូវបានទាមទារដោយ OCL ដើម្បីផ្តល់សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសដល់អ្នក រួមទាំង ដោយគ្មានដែនកំណត់៖
(ក) លេខឯកសារអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក (នោះគឺលេខអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណហុងកុង ឬលេខលិខិតឆ្លងដែន);
(b) ឈ្មោះធនាគារដែលបានកំណត់របស់អ្នក ឬអ្នកចូលរួម FPS;
(គ) លេខគណនីធនាគារនៃគណនីធនាគារដែលបានកំណត់របស់អ្នក;
(d) ឈ្មោះដែលបានចុះឈ្មោះនៅក្រោមកាបូប Octopus របស់អ្នក;
(e) លេខកាបូប Octopus របស់អ្នក;
(f) លេខសម្គាល់ប្រូកស៊ី; និង
(g) ព័ត៌មានផ្សេងទៀតដូចដែលយើងអាចជូនដំណឹងអ្នកពីពេលមួយទៅពេលមួយ។
សេវាបង់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស
២.១. សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសមានសម្រាប់ប្រភេទជ្រើសរើសនៃកាបូប Octopus ដូចដែលយើងអាចប្រកាសពីពេលមួយទៅពេលមួយ។
២.២. អ្នកអាចប្រើ Float នៅក្នុងកាបូប Octopus របស់អ្នក ដើម្បីទូទាត់ថ្លៃទំនិញ និងសេវាកម្មដែលផ្តល់ដោយពាណិជ្ជករដៃគូដែលមានការអនុញ្ញាត ក្រោមសេវាកម្មទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស ដែលនឹងត្រូវស្ថិតនៅក្រោមដែនកំណត់មួយចំនួន រួមទាំងគ្មានដែនកំណត់ ដែនកំណត់ប្រតិបត្តិការប្រចាំថ្ងៃ ចំនួនអប្បបរមា និងគណនី និង ដែនកំណត់ប្រតិបត្តិការនៃកាបូប Octopus ដែលយើងអាចជូនដំណឹងដល់អ្នកពីពេលមួយទៅពេលមួយ។
២.៣. សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសត្រូវបង់ថ្លៃប្រតិបត្តិការរូបិយប័ណ្ណបរទេស និង/ឬថ្លៃសេវាផ្សេងទៀត ដូចដែលយើងអាចប្រកាសពីពេលមួយទៅពេលមួយ។
២.៤. ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសេចក្តីណែនាំអំពីការបង់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសរបស់អ្នក នឹងត្រូវបូកសរុបនៃ៖
(ក) ចំនួនទឹកប្រាក់ជាប្រាក់ដុល្លារហុងកុងដែលត្រូវបានបំប្លែងដោយអត្រាប្តូរប្រាក់របស់ធនាគារទូទាត់ហុងកុងពីរូបិយប័ណ្ណបរទេស។ និង (ខ) ថ្លៃសេវាប្រតិបត្តិការរូបិយប័ណ្ណបរទេស និង/ឬការគិតថ្លៃផ្សេងទៀត ដូចដែលយើងអាចប្រកាសពីពេលមួយទៅពេលមួយ។
២.៥. យើងនឹងអនុលោមតាមការណែនាំអំពីការបង់ប្រាក់ចេញក្រៅរបស់អ្នកទាំងអស់ ហើយកាត់ចំនួនជាប្រាក់ដុល្លារហុងកុងដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងការណែនាំអំពីការទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសរបស់អ្នកពីកាបូប Octopus របស់អ្នក ដើម្បីបញ្ចូលទៅក្នុងអ្នកផ្តល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធក្នុងរយៈពេលដែលយើងអាចប្រកាសពីពេលមួយទៅពេលមួយ។
២.៦. ប្រសិនបើការណែនាំអំពីការបង់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសរបស់អ្នកត្រូវបានបដិសេធដោយអ្នកផ្តល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះធនាគារទូទាត់ HK FPS ឬប្រព័ន្ធទូទាត់មិនមែន HK សម្រាប់ហេតុផលអ្វីក៏ដោយ យើងនឹងបដិសេធការណែនាំ ហើយបន្ទាប់ពីដកថ្លៃរដ្ឋបាលដែលត្រូវបង់សម្រាប់ការបញ្ច្រាស។ នៃការណែនាំអំពីការទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស សូមរៀបចំសងប្រាក់វិញនូវចំនួនទឹកប្រាក់នៃការទូទាត់ទៅកាបូប Octopus របស់អ្នក។
២.៧. អ្នកយល់ព្រម និងទទួលស្គាល់ថារាល់ការណែនាំអំពីការបង់ប្រាក់ចេញក្រៅគឺមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេនៅពេលដាក់ស្នើទៅ OCL ហើយនឹងមិនមានការសងប្រាក់វិញក្រៅពីដូចមានចែងក្នុងកថាខណ្ឌ 2.7 ទេ។
២.៨. នៅក្រោមកាលៈទេសៈធម្មតា យើងនឹងខិតខំប្រឹងប្រែងសមហេតុផលដើម្បីធ្វើឱ្យមានសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស ប៉ុន្តែយើងមិនធ្វើតំណាង ការយល់ព្រម ឬការធានាចំពោះភាពជឿជាក់ ភាពអាចរកបាន ចំណងជើង ភាពសមស្រប ឬប្រភេទណាមួយឡើយ។ លើសពីនេះ យើងមិនអាចធានាថាអ្នកផ្តល់សេវាហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនឹងអាចផ្តល់សេវាដែលបានកំណត់ទាក់ទងនឹងសេវាទូទាត់ប្រាក់ចេញក្រៅប្រទេសបានទេ ដោយសារវាអាស្រ័យលើប្រព័ន្ធ និងប្រតិបត្តិការផ្ទាល់របស់អ្នកផ្តល់សេវាហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ព្រមទាំងបណ្តាញ អគ្គិសនី អាកាសធាតុ និងលក្ខខណ្ឌ ឬកាលៈទេសៈផ្សេងទៀតដែល គឺហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់យើង។ យើងនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ ឬការខូចខាតណាមួយដែលកើតឡើងដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលដោយអ្នក ដែលជាលទ្ធផលនៃ ឬពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់សេវាកម្មទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសរបស់អ្នក។
២.៩. យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការស្តារឡើងវិញ លុបចោល ឬបញ្ចប់ ឬផ្អាកទាំងស្រុង ឬផ្នែកណាមួយនៃសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសដោយមិនបញ្ជាក់ពីមូលហេតុ ប៉ុន្តែយើងនឹងចាត់វិធានការសមហេតុផល ដើម្បីកាត់បន្ថយការរអាក់រអួលដែលបង្កឡើងចំពោះអ្នក។
២.១០. អ្នកគួរតែធានាថា ទាំងកាបូប Octopus របស់អ្នក និងគណនីធនាគារដែលបានកំណត់របស់អ្នកនឹងនៅតែមានសុពលភាពគ្រប់ពេលវេលា ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រើប្រាស់សេវាកម្មទូទាត់ក្រៅប្រទេសរបស់អ្នក។
២.១១. ប្រសិនបើមាន Float មិនគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងកាបូប Octopus របស់អ្នកដើម្បីទូទាត់ចំនួនណាមួយ រួមទាំងថ្លៃសេវាដែលនៅសេសសល់សម្រាប់សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស យើងនឹងមានសិទ្ធិបន្ថែមលើមធ្យោបាយដោះស្រាយផ្សេងទៀតដែលមាន ផ្អាក ឬបញ្ចប់ការប្រើប្រាស់សេវាកម្មទូទាត់ក្រៅប្រទេសរបស់អ្នក ទោះជាទាំងមូល ឬ មួយផ្នែកភ្លាមៗដោយគ្មានការជូនដំណឹង។
២.១២. ពាណិជ្ជករដៃគូដែលមានការអនុញ្ញាតត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះទំនិញ និង/ឬសេវាកម្មដែលពួកគេផ្តល់ជូនអ្នក។ OCL នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះទំនិញ ឬសេវាកម្មរបស់ពាណិជ្ជករដៃគូដែលមានការអនុញ្ញាតចំពោះការទូទាត់ដែលធ្វើឡើងដោយសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសនោះទេ ហើយអ្នកគួរតែដឹកនាំការសាកសួរ បញ្ហា និង/ឬវិវាទដែលទាក់ទងនឹងបញ្ហាទាំងនេះទៅកាន់ពាណិជ្ជករដៃគូដែលមានការអនុញ្ញាតពាក់ព័ន្ធ។ )
២.១៣. អ្នកត្រូវផ្តល់សំណងដល់ OCL ប្រឆាំងនឹងរាល់សកម្មភាព ដំណើរការនីតិវិធី ទំនួលខុសត្រូវ ការទាមទារ ការបាត់បង់ ការខូចខាត និងការចំណាយ និងការចំណាយសមហេតុផល (រួមទាំងការចំណាយផ្នែកច្បាប់សមហេតុផលទាំងអស់) ដែលអាចត្រូវបានយកប្រឆាំងនឹង OCL ឬដែល OCL អាចរងទុក្ខ ទ្រទ្រង់ ឬកើតឡើង (ដូចករណីអាច ត្រូវ) ទោះជាកើតចេញពី ឬពាក់ព័ន្ធនឹងសកម្មភាព ឬការលុបចោលណាមួយដែលបានធ្វើឡើង ឬធ្វើឡើងដោយ OCL ក្នុងការពឹងផ្អែក ឬពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសរបស់អ្នក។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រមូលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់សេវាបង់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស
៣.១. ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យយើងផ្តល់សេវាកម្មទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសដល់អ្នក អ្នកយល់ព្រមថាយើងអាចប្រមូល ប្រើប្រាស់ ដំណើរការ រក្សាទុក បង្ហាញ ឬផ្ទេរព័ត៌មានដែលត្រូវការការទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសក្នុង និងក្រៅទីក្រុងហុងកុង ទៅកាន់អ្នកផ្តល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងពាណិជ្ជករដៃគូដែលមានការអនុញ្ញាត។ ភាគីដែលយើងលាតត្រដាង ឬផ្ទេរព័ត៌មានតម្រូវឱ្យបង់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសអាចស្ថិតនៅក្រៅទីក្រុងហុងកុង ដែលប្រហែលជាមិនមានច្បាប់ការពារទិន្នន័យដែលមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹង ឬបម្រើគោលបំណងដូចគ្នាទៅនឹងបទបញ្ជាទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន (ឯកជនភាព) នោះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនយល់ព្រមក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មានដែលទាមទារការទូទាត់ទៅក្រៅប្រទេសមកយើងទេ យើងប្រហែលជាមិនអាចផ្តល់សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសដល់អ្នកដោយអនុលោមតាមការណែនាំរបស់អ្នកបានទេ។ ព័ត៌មានតម្រូវឱ្យបង់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសនឹងត្រូវបានដោះស្រាយដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌ និងគោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ OCL ដែលបានបង្ហោះនៅលើ OCL webគេហទំព័រ។
៣.២. អ្នកយល់ព្រមថាយើងអាចប្រមូល ប្រើប្រាស់ ដំណើរការ រក្សាទុក បង្ហាញ ឬផ្ទេរព័ត៌មានណាមួយដែលទាមទារការទូទាត់ចេញសម្រាប់គោលបំណងទាំងនោះ រួមទាំង ដោយគ្មានដែនកំណត់ មួយ ឬច្រើនខាងក្រោម៖
(ក) ការផ្តល់សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសដល់អ្នក រក្សា និងដំណើរការសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស។
(b) ដំណើរការ និងប្រតិបត្តិសេចក្តីណែនាំ និងសំណើរបស់អ្នកទាក់ទងនឹងសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសពីពេលមួយទៅពេលមួយ។
(គ) ការបង្ហាញ ឬផ្ទេរព័ត៌មានដែលត្រូវការការទូទាត់ទៅក្រៅប្រទេសទៅ HKICL និងអ្នកចូលរួមក្នុង FPS ផ្សេងទៀតសម្រាប់ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេសម្រាប់គោលបំណងនៃប្រតិបត្តិការ FPS ។
(d) ការបង្ហាញ ឬផ្ទេរព័ត៌មានដែលត្រូវការការទូទាត់ទៅក្រៅប្រទេសទៅកាន់អ្នកផ្តល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងពាណិជ្ជករដៃគូដែលមានការអនុញ្ញាតសម្រាប់គោលបំណងនៃការផ្តល់សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស និងសម្រាប់ដោះស្រាយវិវាទ ឬពាក្យបណ្តឹងទាក់ទងនឹងសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស។
(ង) ការដោះស្រាយវិវាទ ឬពាក្យបណ្តឹងទាក់ទងនឹងសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស។
(f) ការស៊ើបអង្កេតលើពាក្យបណ្តឹង ឬប្រតិបត្តិការគួរឱ្យសង្ស័យ។
(g) ការទប់ស្កាត់ ឬស្វែងរកឧក្រិដ្ឋកម្ម; បំពេញតាមតម្រូវការដើម្បីធ្វើការបង្ហាញនៅក្រោមតម្រូវការបទប្បញ្ញត្តិណាមួយ; និង
(h) គោលបំណងដែលទាក់ទងនឹងការណាមួយខាងលើ។
៣.៣. ប្រសិនបើព័ត៌មានតម្រូវឱ្យបង់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសរួមមានទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន ឬព័ត៌មានផ្សេងទៀតរបស់បុគ្គលណាម្នាក់ក្រៅពីខ្លួនអ្នក អ្នកបញ្ជាក់ថាអ្នកនឹងទទួលបាន និងទទួលបានការយល់ព្រមពីបុគ្គលនោះទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ (រួមទាំងការបង្ហាញ និងការផ្ទេរ) នៃទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ និងផ្សេងទៀត ព័ត៌មានដោយអ្នកផ្តល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងពាណិជ្ជករដៃគូដែលមានការអនុញ្ញាត ដូចដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងឃ្លានេះ។
ការបដិសេធការទទួលខុសត្រូវ
៤.១. OCL អាចនឹងបដិសេធមិនធ្វើសកម្មភាពលើការណែនាំអំពីការទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសណាមួយ និង/ឬការណែនាំទាក់ទងនឹងសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស ប្រសិនបើ OCL មានការសង្ស័យអំពីភាពស្របច្បាប់ ឬភាពត្រឹមត្រូវរបស់វា។ OCL មិនត្រូវបានចងភ្ជាប់ដើម្បីធ្វើការសាកសួរអំពីភាពត្រឹមត្រូវ សិទ្ធិអំណាច ឬភាពត្រឹមត្រូវនៃការណែនាំអំពីការទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសណាមួយ និង/ឬការណែនាំទាក់ទងនឹងសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសនោះទេ។
៤.២. OCL (រួមទាំងក្រុមហ៊ុនដែលពាក់ព័ន្ធរបស់ខ្លួន) តម្រូវឱ្យធ្វើសកម្មភាពស្របតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិដែលមានស្រាប់ (រួមទាំងការទាមទារការអនុវត្តច្បាប់ដោយតុលាការដែលមានសមត្ថកិច្ច ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល ឬស្ថាប័ននិយតកម្ម) ហើយអាចចាត់វិធានការណាមួយដែលខ្លួនមាន និងទាំងស្រុង។ ឆន្ទានុសិទ្ធិ ពិចារណាថាសមរម្យ ដើម្បីធ្វើសកម្មភាពស្របតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិទាំងនោះ។
៤.៣. OCL មិនធ្វើការធានា ឬតំណាងថាការណែនាំអំពីការទូទាត់ប្រាក់ក្រៅស្រុកនឹងមិនមានមេរោគ ឬលក្ខណៈបំផ្លិចបំផ្លាញផ្សេងទៀតដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ផ្នែករឹង ផ្នែកទន់ ឬឧបករណ៍របស់អ្នក។
៤.៤. នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយ OCL នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបរាជ័យក្នុងបណ្តាញទំនាក់ទំនង ឬភាពត្រឹមត្រូវ ឬទាន់ពេលវេលានៃការណែនាំអំពីការទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសណាមួយ និង/ឬការណែនាំទាក់ទងនឹងសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស ឬទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតណាមួយដែលទាក់ទងនឹងសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសឡើយ។
៤.៥. OCL នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្នក ឬមនុស្សផ្សេងទៀតចំពោះផលវិបាកណាមួយដែលកើតឡើងពី ឬពាក់ព័ន្ធនឹង៖
(ក) ការប្រើប្រាស់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតណាមួយនៃសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស ឬសេចក្តីណែនាំអំពីការបង់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសដែលគ្មានការអនុញ្ញាត និង/ឬការណែនាំទាក់ទងនឹងសេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស។
(b) ការរំខាន ការស្ទាក់ចាប់ ការផ្អាក ការពន្យាពេល ការដាច់ចរន្ត ការបាត់បង់ ភាពមិនអាចរកបាន ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ការបញ្ជូនទិន្នន័យមិនត្រឹមត្រូវ ឬការបរាជ័យផ្សេងទៀត នៅពេលចូលទៅកាន់វេទិកាដែលពាក់ព័ន្ធ (មិនថាតាមរយៈកម្មវិធី Octopus Mobile App, Octopus Wallet ឬបើមិនដូច្នេះទេ) ឬការប្រើប្រាស់សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស។ និង/ឬការបញ្ជូន ឬការរក្សាទុកព័ត៌មាន ឬទិន្នន័យណាមួយដែលទាក់ទងនឹងអ្នក ទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់សេវាកម្មទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសរបស់អ្នក។
៤.៦. សម្រាប់ការប្រើប្រាស់សេវាទូទាត់ប្រាក់ក្រៅប្រទេស អ្នកផ្តល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធត្រូវទទួលខុសត្រូវក្នុងការអនុវត្តការទូទាត់ទៅក្រៅប្រទេសដល់ពាណិជ្ជករដៃគូដែលមានការអនុញ្ញាត បន្ទាប់ពីការណែនាំអំពីការបង់ប្រាក់ក្រៅប្រទេសត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយអ្នក។ OCL នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះទង្វើ និងការខកខានរបស់អ្នកផ្តល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទេ ហើយ OCL នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ណាមួយដែលកើតឡើងដោយអ្នកដែលជាលទ្ធផលដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលពីទង្វើ ឬការខកខានរបស់អ្នកផ្តល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធណាមួយឡើយ។
៤.៧. គ្មានអ្វីនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌបន្ថែមទាំងនេះមិនរាប់បញ្ចូល ឬដាក់កម្រិតលើការទទួលខុសត្រូវរបស់យើងចំពោះការស្លាប់ ឬរបួសផ្ទាល់ខ្លួនដែលបណ្តាលមកពីការធ្វេសប្រហែសរបស់យើង ឬការទទួលខុសត្រូវចំពោះការក្លែងបន្លំ។
កាត Octopus មានកំណត់
លេខអាជ្ញាប័ណ្ណ៖ SVF0001
ឯកសារ/ធនធាន
 |
សេវាកាបូប Octopus [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ សេវាកាបូប, សេវាកម្ម |