UG10039 ឧបករណ៍អានកាតឆ្លាតវៃគ្មានទំនាក់ទំនង
លក្ខណៈបច្ចេកទេស
- ឈ្មោះផលិតផល៖ CLRD730
- លេខម៉ូដែល។: UG10039
- កំណែកម្មវិធីបង្កប់៖ v01.00
- ឧបករណ៍បញ្ជា NFC: PN7642
ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល
1. សេចក្តីផ្តើម
កម្មវិធីអាន CLRD730 គឺជា Design-In Kit ដែលមិនត្រូវការអ្វីទាំងអស់។
ការដំឡើងពិសេសនៃកម្មវិធីបញ្ជា USB នៅលើ Windows OS ។ វាឆបគ្នា។
ជាមួយ MIFARE Classic និង MIFARE DESFire IC-based contactless
កាត។
1.1 ព័ត៌មានកម្មវិធីបង្កប់
អ្នកអានគឺផ្អែកលើឧបករណ៍បញ្ជា PN7642 NFC និងភ្ជាប់មកជាមួយ
កំណែកម្មវិធីបង្កប់ v01.00 ។ ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីកម្មវិធីបង្កប់អាចជា
សំណុំទិន្នន័យ PN7642 អាចទាញយកកម្មវិធីបង្កប់ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព
ពី NXP webគេហទំព័រ។
1.1.1 ពិនិត្យកំណែកម្មវិធីបង្កប់
ដើម្បីពិនិត្យមើលកំណែកម្មវិធីបង្កប់នៅលើកម្មវិធីអាន សូមអនុវត្តតាម
ការណែនាំដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារ។
1.1.2 ការណែនាំអំពីការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់
សម្រាប់គម្រោងថ្មី និងការអនុវត្ត វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើ
កំណែកម្មវិធីបង្កប់ចុងក្រោយបំផុតសម្រាប់ដំណើរការល្អបំផុត។
2. ការដំឡើង
2.1 ធាតុចាំបាច់
ដើម្បីប្រើ RFIDDiscover GUI អ្នកនឹងត្រូវការ
ធាតុខាងក្រោម៖
- [បញ្ជីនៃធាតុដែលត្រូវការ]
អ្នកក៏អាចសាកល្បងកម្មវិធីអាន Pegoda ដោយប្រើ Card Test Framework ផងដែរ។
GUI នៅក្នុងរបៀប PC/SC ។ ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរឿងនេះអាចរកបាននៅក្នុង
ផ្នែកទី 3.5 នៃឯកសារ។
ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តសាកល្បងកម្មវិធីអាន Pegoda ជាមួយ NFC Cockpit
GUI សូមអនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ៖
- ដំឡើងឧបករណ៍ NFC Cockpit ។
- ស្វែងរកប្រព័ន្ធគោលពីរសម្រាប់ឧបករណ៍ NFC Cockpit នៅក្នុងការដំឡើង
ថត។ - [ជំហានបន្ថែម]
2.2 ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា USB
កម្មវិធីអាន CLRD730 ធ្វើការជាកម្មវិធីអាន PC/SC តាមលំនាំដើម ដូច្នេះនៅទីនោះ
មិនចាំបាច់ដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជារបស់វាដោយដៃនៅលើវីនដូទេ។ ពេលណា
ភ្ជាប់តាមរយៈខ្សែ USB-Type C វានឹងត្រូវបានរកឃើញដោយ Windows ជា a
contactless និងអ្នកអានទំនាក់ទំនង។
2.2.1 ជំហានដើម្បីរកឃើញ Pegoda តាមរយៈខ្សែ USB-Type C
- បើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍វីនដូ។
- ពិនិត្យមើលវត្តមាននៃរន្ធ USB ។
- [ជំហានបន្ថែម]
សំណួរគេសួរញឹកញាប់
សំណួរ៖ តើអ្វីជាប្រតិបត្តិការលំនាំដើមរបស់ Pegoda?
A: ប្រតិបត្តិការលំនាំដើមរបស់ Pegoda មិនតម្រូវឱ្យមានពិសេសណាមួយឡើយ។
ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា USB ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានកំណត់ថាជា PC/SC
កម្មវិធីអានតាមលំនាំដើមនៅលើ Windows OS ។
សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចស្វែងរកកម្មវិធីបង្កប់ចុងក្រោយបំផុតសម្រាប់ CLRD730 នៅឯណា
អ្នកអាន?
ចម្លើយ៖ កម្មវិធីបង្កប់ចុងក្រោយបំផុតសម្រាប់អ្នកអាន CLRD730 អាចទាញយកបាន។
ពី NXP webគេហទំព័រ។
សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចប្រើកាត MIFARE Classic និង MIFARE DESFire ជាមួយកាត
អ្នកអាន CLRD730?
ចម្លើយ៖ បាទ អ្នកអាន CLRD730 អាចប្រើជាមួយ MIFARE Classic និង
MIFARE DESFire កាតគ្មានទំនាក់ទំនងដែលមានមូលដ្ឋានលើ IC ។
សំណួរ៖ តើខ្ញុំពិនិត្យមើលកំណែកម្មវិធីបង្កប់នៅលើ Pegoda យ៉ាងដូចម្តេច?
អ្នកអាន?
ចម្លើយ៖ សូមមើលការណែនាំដែលមាននៅក្នុងឯកសារ
ពិនិត្យមើលកំណែកម្មវិធីបង្កប់នៅលើកម្មវិធីអាន Pegoda ។
សំណួរ៖ តើវាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើកំណែកម្មវិធីបង្កប់ចុងក្រោយបំផុតសម្រាប់
អ្នកអាន CLRD730?
ចម្លើយ៖ បាទ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើកំណែកម្មវិធីបង្កប់ចុងក្រោយបំផុតសម្រាប់
គម្រោងថ្មី និងការអនុវត្ត ដើម្បីធានាបាននូវការអនុវត្តដ៏ល្អប្រសើរ។
សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចប្រើឧបករណ៍ GUI អ្វីខ្លះដើម្បីសាកល្បងកម្មវិធីអាន Pegoda?
ចម្លើយ៖ អ្នកអាចប្រើ RFIDDiscover GUI, Card Test Framework GUI ឬ
NFC Cockpit GUI ដើម្បីសាកល្បងកម្មវិធីអាន Pegoda ។ យោងទៅ
ឯកសារសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានឯកសារ
ព័ត៌មាន
មាតិកា
ពាក្យគន្លឹះ
កម្មវិធីអាន, CLRD730, MFEV730, មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់, ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស, MIFARE SAM AV3, PN7642, ការរចនានៅក្នុងកញ្ចប់ MFEV730, Pegoda, NFC Cockpit, RFIDDiscover, ក្របខ័ណ្ឌសាកល្បងកាត
អរូបី
ឯកសារនេះមានបំណងសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មីចាប់ផ្តើមធ្វើការជាមួយ Design-In Kit។ វាបង្ហាញពីមុខងារជាមូលដ្ឋានជាមួយ RFIDDiscover GUI និងការគាំទ្ររបស់វាចំពោះ NFC Cockpit GUI និង Card Test Framework GUI ។
NXP Semiconductors
ប្រវត្តិនៃការពិនិត្យឡើងវិញ
ប្រវត្តិនៃការពិនិត្យឡើងវិញ
Rev
កាលបរិច្ឆេទ
1.0
20230706
ការពិពណ៌នាកំណែដំបូង
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
1 ការណែនាំ
គោលបំណងនៃឯកសារនេះគឺដើម្បីផ្តល់នូវសំណុំនៃការណែនាំដើម្បីជួយក្នុងប្រតិបត្តិការដំបូងនៃអ្នកអាន CLRD730 ដែលមានឈ្មោះសាមញ្ញថា Pegoda ចាប់ពីពេលនេះតទៅ។ RFIDDiscover (ver.5.3.0) នឹងត្រូវបានប្រើជាចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើដែលបានណែនាំដើម្បីទំនាក់ទំនងទៅកាន់ Pegoda និងរវាងអ្នកអាននេះទៅកាន់កាត។ ការពិពណ៌នាពេញលេញនៃ Pegoda ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងតារាងទិន្នន័យ CLRD730 (សូមមើល [1]) ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ កម្មវិធីកម្មវិធីផ្សេងទៀតត្រូវបានលើកឡើងដើម្បីគាំទ្រ Pegoda (ដូចជាឧបករណ៍ NFC Cockpit [4] និង Card Test Framework [6]) រួមទាំងរបៀបប្រតិបត្តិការ Pegoda ជា "ឧបករណ៍ផ្ទុកដ៏ធំ" (អនុញ្ញាតឱ្យធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីគោលពីរដែលរក្សាទុកក្នុង PN7642 ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ អង្គចងចាំពន្លឺ M33) ។
ប្រតិបត្តិការលំនាំដើមរបស់ Pegoda មិនតម្រូវឱ្យមានការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា USB ពិសេសណាមួយឡើយ ព្រោះតាមលំនាំដើម Windows OS កំណត់ថាវាជាកម្មវិធីអាន PC/SC ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើល [1]។
នៅក្នុងឯកសារនេះ លក្ខខណ្ឌ ,,MIFARE Classic card" និង "MIFARE DESFire card" សំដៅទៅលើ MIFARE Classic ឬ MIFARE DESFire IC-based contactless card។
1.1 ព័ត៌មានកម្មវិធីបង្កប់
Pegoda គឺផ្អែកលើឧបករណ៍បញ្ជា NFC PN7642 ហើយភ្ជាប់មកជាមួយកំណែកម្មវិធីបង្កប់ចុងក្រោយបំផុតសម្រាប់អ្នកអាន CLRD730 ។ បច្ចុប្បន្នឧបករណ៍បញ្ជា NFC នេះត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយ FW កំណែ v01.00 ។ ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបាននៅក្នុងឯកសារទិន្នន័យ PN7642 [5] ។ កញ្ចប់គាំទ្រផលិតផល PN7642 ទាំងអស់អាចរកបាននៅលើទំព័រ https://nxp.com/PN7642 ។ កម្មវិធីបង្កប់ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអាចទាញយកបានពី NXP webគេហទំព័រ៖ PN7642 កម្មវិធីបង្កប់។
1.1.1 កំណែកម្មវិធីបង្កប់ដែលបានដំឡើងនៅលើកម្មវិធីអាន
អ្នកអាចពិនិត្យមើលកំណែកម្មវិធីបង្កប់នៅលើកម្មវិធីអាន Pegoda ដោយធ្វើតាមការណែនាំដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុង [1] ។
1.1.2 ការណែនាំធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព
សម្រាប់គម្រោង និងការអនុវត្តថ្មីៗ ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីបង្កប់ចុងក្រោយបំផុតត្រូវបានណែនាំ។ នេះក៏ជាករណីសម្រាប់គម្រោងដែលប្រើកម្មវិធីអានទាំងនៅក្នុងរបៀប PC/SC ក៏ដូចជានៅក្នុងរបៀប VCOM (សូមមើល [1])។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
2 ការដំឡើង
2.1 ធាតុចាំបាច់
ដើម្បីប្រើ RFIDDiscover GUI ធាតុខាងក្រោមត្រូវបានទាមទារ៖
· MIFARE sample cards ដូចជា MIFARE Classic, MIFARE Plus, MIFARE DESFire, MIFARE Ultralight ឬ NTAG ផលិតផល (NTAG I2C បូក, NTAG 21x tags, នTAG 424 DNA) ឬផលិតផលជុំវិញ (NTAG 5, គ្រួសារ ICODE) ។
· Pegoda (CLRD730) ដែលអាចរកបានសម្រាប់ការបញ្ជាទិញពីការទិញដោយផ្ទាល់ webគេហទំព័រ៖ https://www.nxp.com/webapp/ecommerce.secure_home.framework
· RFIDDiscover កំណែ 5.3.0 ឬថ្មីជាងនេះ (កំណែការពារ NDA) មាននៅ “Secure Files” តាមរយៈវិបផតថលគណនី NXP របស់ខ្ញុំ៖ https://www.nxp.com/security/login
ដូចគ្នានេះផងដែរ វាគឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីសាកល្បង Pegoda ជាមួយ Card Test Framework GUI ខណៈពេលដែលនៅលើ PC/SC mode។ ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបាននៅក្នុង [6] ។ ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការប្រើប្រាស់ Card Test Framework អាចរកបាននៅក្នុងផ្នែក 3.5។
ជាជម្រើស វាក៏អាចសាកល្បង Pegoda ជាមួយ NFC Cockpit GUI ផងដែរ។ វាត្រូវបានណែនាំនៅពេលនោះ៖
· ដំឡើង NFC Cockpit កំណែ 7.1.0.0 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។ GUI បែបនេះអាចទាញយកបានពី៖ https://www.nxp ។ com/webកម្មវិធី/swlicensing/sso/NFC-COCKPIT
· ប្រើ MIFARE sample cards ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ · អនុវត្តតាមការណែនាំនៅក្នុងផ្នែកទី 3.6 និងផ្នែកទី 3.7 ក្នុងគោលបំណងដើម្បីផ្ទុកឡើង Pegoda ជាមួយនឹងកម្មវិធីបង្កប់ប្រព័ន្ធគោលពីរដែលសមរម្យទៅ
សាកល្បងវាជាមួយឧបករណ៍ NFC Cockpit ។ ប្រព័ន្ធគោលពីរបែបនេះអាចរកបាននៅថតការដំឡើង NFC Cockpit ។
2.2 ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា USB សម្រាប់អ្នកអាន
ដូចដែលបានរៀបរាប់ពីមុនមក តាមលំនាំដើម CLRD730 ដំណើរការជាអ្នកអាន PC/SC ដូច្នេះ Windows រកឃើញវាដោយមិនចាំបាច់ដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជារបស់វាដោយដៃ។ ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់វត្តមានរបស់ CLRD730 សូមពិចារណាថាវានឹងត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយ Windows ថាជា contactless (multi-ISO/IEC standard reader) ក៏ដូចជាទំនាក់ទំនង (ISO/IEC7816 reader) ports។
2.2.1 ជំហានដើម្បីរកឱ្យឃើញ Pegoda បានភ្ជាប់តាមរយៈខ្សែ USB-Type C ទៅកាន់ Windows OS PC/tablet/ laptop
1. ដំណើរការកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍វីនដូ ហើយពិនិត្យមើលវត្តមាននៃច្រក USB ដូចខាងក្រោម៖
រូបភាព 1.កំពុងដំណើរការកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ Windows សម្រាប់ការរកឃើញឧបករណ៍អាន USBCCID 2. ពិនិត្យនៅក្នុងផ្ទាំងកម្មវិធីអានកាតឆ្លាតវៃ វត្តមានរបស់អ្នកអានណាមួយ៖
រូបភាពទី 2.កំពុងដំណើរការកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍វីនដូសម្រាប់ការរកឃើញ USBCCID Reader ផ្នែកកម្មវិធីអានកាតឆ្លាតវៃ
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
ដូចដែលបានឃើញខាងលើ កុំព្យូទ័រយួរដៃជាច្រើនតែងតែមានឧបករណ៍អានដែលភ្ជាប់មកជាមួយផងដែរ ដែលត្រូវបានបង្ហាញថាជា “Smart card reader” ជាទូទៅ ដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្រើប្រាស់មានការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវជាមួយនឹងកាតទំនាក់ទំនង ISO/IEC7816។
3. ភ្ជាប់ Pegoda ទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក៖ តាមលំនាំដើម សូមភ្ជាប់ខ្សែ USB-Type C ទៅកាន់ច្រក “USB 1” (ការពន្យល់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុង [1])
រូបភាពទី 3.ការភ្ជាប់ Pegoda ដោយប្រើ USB-Type C នៅលើច្រក USB 1 4. ពិនិត្យម្តងទៀតនៅក្នុងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍បន្ទាប់ពីការធ្វើឱ្យស្រស់៖ អ្នកគួរតែឃើញឧបករណ៍អានកាតឆ្លាតវៃបន្ថែមចំនួនពីរដែលមានឈ្មោះ
ជា “Microsoft USBCCID Smartcard Reader (WUDF)”។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេនឹងក្លាយជាអ្នកអានដោយគ្មានទំនាក់ទំនង មួយទៀតនឹងជាឧបករណ៍អានទំនាក់ទំនង ISO/IEC7816 ពួកគេទាំងពីរត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុង Pegoda HW ។
រូបភាពទី 4. ការត្រួតពិនិត្យឧបករណ៍អាន USBCCID Smartcard ថ្មីដែលបានរកឃើញដោយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows 5 ។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃផ្នែករឹង អង់តែនអ្នកអានគ្មានទំនាក់ទំនងមានទីតាំងនៅខាងក្រោមផ្ទៃខាងលើ ឧបករណ៍អានទំនាក់ទំនងគឺ
រន្ធដែលរកឃើញនៅតំបន់ចំហៀងខ្លីខាងក្រោមស្លាកសញ្ញា NXP ។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 5. ទិដ្ឋភាពខាងមុខនៃ Pegoda CLRD730 ដែលបង្ហាញរន្ធដោត ISO/IEC7816 និងអង់តែនគ្មានទំនាក់ទំនងនៅជិតនិមិត្តសញ្ញា NXP
2.3 ការដំឡើង RFIDDiscover
រហូតមកដល់ពេលនេះមានកំណែពីរផ្សេងគ្នានៃ RFIDDiscover; កំណែពេញលេញ ដែលត្រូវបានការពារដោយ NDA និងធ្វើការជាមួយអតីត CLRD710 (កំណែអតីត Pegoda) ដែលអាចទាញយកមកវិញបានដោយការចុះឈ្មោះ និងបញ្ចូលក្នុងវិបផតថលគណនី NXP របស់ខ្ញុំ។ កំណែសាធារណៈដែលមានឈ្មោះថា RFIDDiscover Lite (គាំទ្រអតីត CLRD710) អាចទាញយកដោយផ្ទាល់ពីគេហទំព័រ NXP ដោយគ្មាន NDA ។
RFIDDiscover Lite គាំទ្រតែមុខងាររបស់ MIFARE ដែលមិនមានសុវត្ថិភាពTAGនិងគ្រួសារផលិតផល ICODE (សូមមើល [3])។
ម៉្យាងវិញទៀត RFIDDiscover កំណែពេញលេញ (ចេញផ្សាយតែក្រោម NDA) ក៏គាំទ្រមុខងារនៃផលិតផលផ្ទៀងផ្ទាត់ខ្លាំងផងដែរ (ដូចជា MIFARE DESFire, MIFARE Plus នៅកម្រិតសុវត្ថិភាព 3, MIFARE Ultralight AES, NTAG 424 DNA, NTAG 22x DNA និង ICODE DNA) ។
RFIDDiscover 5.3.1 និងខ្ពស់ជាងនេះបច្ចុប្បន្នគាំទ្រ CLRD730 ហើយវាអាចរកបានតាមរយៈវិបផតថលគណនី NXP របស់ខ្ញុំ នៅផ្ទាំង “Secure Files” (សូមមើល [2]) ។
អតិថិជនដែលចង់មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការទាញយកឯកសារសម្ងាត់ និងកម្មវិធីដែលមាននៅក្នុងគណនី NXP របស់ខ្ញុំ គួរតែធ្វើតាមការណែនាំដែលមាននៅលើតំណទាំងនេះ៖
https://www.nxp.com/docs/en/user-guide/nxp-secure-access-rights-registration.pdf
https://www.nxp.com/support/support/secure-access-rights-overview:SEC-ACCESS
2.3.1 តម្រូវការប្រព័ន្ធ
· Microsoft Windows 10 ឬខ្ពស់ជាងនេះ · Pegoda (CLRD730) បានតភ្ជាប់តាមរយៈ USB-Type C · ស្រេចចិត្ត MIFARE SAM AV3 sample (ក្នុងទម្រង់កាត ID1) ដើម្បីសាកល្បងចំណុចប្រទាក់ ISO/IEC7816។ · កាតផ្អែកលើផលិតផល MIFARE samples ដែលអាចត្រូវបានស្នើសុំទៅកាន់អ្នកតំណាងផ្នែកលក់ NXP ក្នុងតំបន់របស់អ្នក។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
2.3.2 ដំណើរការដំឡើង
1. ទាញយកឯកសារ PDF ដែលមានកញ្ចប់ RFIDDiscover.exe ដែលដាក់ក្នុងវា 2. ជ្រើសរើស “ភ្ជាប់ file” ឡូហ្គោ និងបន្លិច zip fileដែលត្រូវបានអាប់ឡូតជា PDF ជាមួយ a file ផ្នែកបន្ថែម
ខុសពី “*.zip” (វាចាំបាច់ដើម្បីជៀសវាងសកម្មភាពតម្រងសារឥតបានការ/សារឥតបានការតាមអ៊ីមែល) 3. Save encapsulated fileដោយការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកបន្ថែមទៅ zip 4. ពន្លាវានៅក្នុងថតបណ្តោះអាសន្នណាមួយ 5. ចុចពីរដង *.exe ដើម្បីដំឡើងកញ្ចប់ "RFIDDiscover"
ដំឡើងកញ្ចប់ហើយធ្វើតាមការណែនាំ។ ដំណើរការដំឡើងទាំងមូលទាមទារសិទ្ធិគ្រប់គ្រង។ បន្ទាប់ពីអ្នកបានដំឡើងកម្មវិធី "RFIDDiscover" ដោយជោគជ័យ និងសមាសធាតុចាំបាច់ទាំងអស់របស់វា អ្នកអាចចាប់ផ្តើម "RFIDDiscover" តាមរយៈតំណផ្លូវកាត់រៀងៗខ្លួនដែលបានបង្កើតនៅក្នុង Windows desktop ។
រូបភាពទី 6.RFIDDiscover shortcut link បន្ទាប់ពីដំឡើងនៅក្រោម Windows OS
ជាជម្រើសអ្នកអាចរកមើលផ្លូវនេះដើម្បីចូលទៅកាន់ RFIDDiscover.exe ។ គ៖ កម្មវិធី Files (x86)NXP SemiconductorsRFIDDiscoverV5.3.1.0BinRFIDDiscover.exe អាន “ReleaseNotes.txt” file ដែលអ្នកបានទទួលជាមួយនឹងកញ្ចប់ RFIDDiscover ។ ដរាបណាអ្នកចុចពីរដងលើតំណផ្ទៃតុដែលបានរៀបរាប់ពីមុន អ្នកឃើញសារខាងក្រោម៖
រូបភាពទី 7.News ពី MIFARE.net នៅពេលដំណើរការដំបូងនៃ RFIDDiscover
រូបថតព័ត៌មាននេះធ្វើឱ្យទស្សនិកជនដឹងអំពីការចេញផ្សាយព័ត៌មានសំខាន់ៗរបស់ NXP និងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព SW ។ អ្នកអាចយកវាចេញពីរាល់ការចាប់ផ្តើម RFIDDiscover ដោយធីកប្រអប់ជ្រុងខាងឆ្វេងខាងក្រោម។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
3 ការបញ្ចូលឈ្មោះ Pegoda ដោយដៃនៅក្នុងបញ្ជីអ្នកអានរបស់ RFIDDiscover
3.1 ដំណើរការដំបូងនៃ RFIDDiscover, CLRD730 នៅក្នុងរបៀប PC/SC
រូបភាពទី 8.Aspect of RFIDDiscover នៅពេលដំណើរការដំបូង
ជាលើកដំបូងដែលអ្នកដំណើរការ RFIDDiscover, GUI ជំរុញឱ្យមានវត្តមាននៃកម្មវិធីអានកាតឆ្លាតវៃដែលភ្ជាប់ទៅនឹងកុំព្យូទ័រយួរដៃ/កុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
3.2 ទទួលបានអ្នកអានដែលមាន
ដោយសារ Pegoda ត្រូវបានចែកចាយតាមលំនាំដើមក្នុងរបៀប PC/SC វាអាចធ្វើអន្តរកម្មបានតែជាមួយកាត ISO/IEC-14443-4 (ដូចជាគ្រួសារ MIFARE DESFire, MIFARE Plus នៅក្នុង SL3, NTAG គ្រួសារ DNA tags (NTAG 424 DNA, NTAG 223 DNA, NTAG 224 DNA) កាត JCOP ជាដើម។ ដូច្នេះចាំបាច់ត្រូវដាក់កាតគ្មានទំនាក់ទំនងនៅលើអង់តែន Pegoda មុនពេលបើក “New (reader) Profile” (ប៊ូតុងខាងឆ្វេងខាងលើនៅក្នុង RFIDDiscover GUI) ។ បន្ទាប់ពីកាតត្រូវបានដាក់នៅលើអង់តែន Pegoda អ្នកនឹងឃើញ "COMM" LED បើកពីលើទៅជាពណ៌បៃតងនៅផ្នែកខាងលើអ្នកអាន។ នៅក្នុងរបៀបលំនាំដើម រង្វិលជុំធ្វើឱ្យសកម្ម ISO/IEC 14443-4A ត្រូវបានអនុវត្តរាល់ពេលដែលកាតមួយត្រូវបានរកឃើញ។
អ្នកអាចទទួលស្គាល់ថា Pegoda ស្ថិតនៅក្នុងរបៀប PS/SC ដោយមើលទៅ POWER LED (ពណ៌ក្រហមជាប់ជានិច្ច) MODE LED (ពណ៌ស) និង COMM LED ដែលបិទ នៅពេលដែលគ្មានកាតនៅក្នុងវាល និងពណ៌បៃតងនៅពេលមាន កាត ISO/IEC14443-4 នៅក្នុងវាល (សូមមើលខាងក្រោម)៖
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 9.Aspect of Pegoda ដឹកនាំនៅពេលដែលនៅក្នុងរបៀបលំនាំដើម (PS/SC) ។ វត្តមានរបស់កាតទាំងនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់ contactless ក៏ដូចជានៅក្នុងចំណុចប្រទាក់ទំនាក់ទំនងប្រែ COMM LED ពីបិទទៅជាពណ៌បៃតង
មុខងារនេះអាចត្រូវបានពង្រីកទៅកាតផ្សេងទៀត (ISO/IEC-14443-3, ISO15693 និងផលិតផលគ្មានទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតដែលមិនមែនជា ISO14443-4) ដោយការផ្លាស់ប្តូររបៀបប្រតិបត្តិការ (សូមមើលផ្នែក 3.4) ។
យកចិត្តទុកដាក់លើផ្ទៃប្រអប់ ដែលមានឈ្មោះថា "ប្រវត្តិ" (ជម្រើសតាមលំនាំដើម)។ GUI ទទួលបានការឆ្លើយតបដោយស្វ័យប្រវត្តិពី "ទទួលបានអ្នកអានដែលមាន" ហើយបង្ហាញដូចខាងក្រោមៈ
រូបភាពទី 10.History dialogue window and detection of two smart card readers (CL និង CT) ។
សូមកត់សម្គាល់ថានៅលើបន្ទាត់ "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" ដំបូងមានឈ្មោះអ្នកលក់ស៊ីលីកុនពីររួមទាំង NXP ។ មូលហេតុចំបងគឺថា កុំព្យូទ័រយួរដៃ windows នេះក៏មានរន្ធដោត ISO/IEC7816 ដែលអនុញ្ញាតឱ្យប្រើកាតឆ្លាតវៃទំនាក់ទំនង។
នៅលើបន្ទាត់ "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" ទីពីរ អ្នកឃើញការពិពណ៌នាអត្ថបទ "បញ្ជីអ្នកអាន៖ NXP Semiconductors NXP Pegoda 3 (CL) 0;" (នៅខាងស្ដាំផ្នែកខាងក្រោម)។ នេះមានន័យថាឧបករណ៍អានគ្មានទំនាក់ទំនងត្រូវបានរកឃើញ (វាសំដៅលើឧបករណ៍បញ្ជា NFC បើក PN7642 ដែលដំណើរការនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់សកម្មគ្មានទំនាក់ទំនង) ។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 11.History dialogue window និងការរកឃើញនៃ smart card readers ពីរ
ក្រៅពីការរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិនេះ អ្នកក៏ឃើញសារប្រាប់ថា “New Profileរាល់ពេលដែលអ្នកដំណើរការ RFIDDiscover; ដាក់កាត ISO14443-4 នៅលើអង់តែនអ្នកអាន ជ្រើសរើស “NXP Semiconductors NXP Pegoda 3 (CL) 0” បន្ទាប់មកចុច យល់ព្រម (សូមមើលខាងក្រោម)។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 12.Contactless interface ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ Pegoda ។ ឧampការរកឃើញ MIFARE DESFire EV2
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
3.3 ក្នុងករណី RFIDDiscover មិនរាយបញ្ជីអ្នកអាន Pegoda
ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចរកឃើញអ្នកអាន Pegoda នៅក្នុងបញ្ជីនៅក្នុង "New Profile"ទម្លាក់ចុះ បន្ទាប់មកធ្វើតាមការណែនាំទាំងនេះ។ ជ្រើសរើសប៊ូតុងដែលមានឈ្មោះ “អ្នកអាន” (ប៊ូតុងកំពូលទី 9 ពីឆ្វេងទៅស្តាំ ឬទីបីពីកំពូលស្តាំទៅឆ្វេង)៖
រូបភាពទី 13 ប៊ូតុង "អ្នកអាន" និងម៉ឺនុយដែលមាននៅផ្នែកខាងឆ្វេង Pegoda ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ "PC/SC Readers (PR533, PN533 និង SCM)"
ឥឡូវនេះ នៅជ្រុងខាងឆ្វេង ជ្រើសរើសម៉ឺនុយទីតាំងចុងក្រោយ ដែលមានឈ្មោះថា “PCSC Readers (PR533, PN533, and SCM)។ អ្នកឃើញបង្អួចដែលអាចរមូរបាន; ដោយចុចលើផ្ទាំងរំកិលខាងស្តាំ រំកិលវារហូតដល់បាតបំផុត។ នៅទីនោះអ្នកឃើញបញ្ជីអ្នកអាន។
រូបភាពទី 14. តារាងដែលមាន PC/SC Readers Pegoda រួមមានចំណុចប្រទាក់គ្មានទំនាក់ទំនងមួយ និងចំណុចប្រទាក់ទំនាក់ទំនងមួយ។
ប្រសិនបើអ្នករកមិនឃើញ “NXP Semiconductors NXP Pegoda 3 (CL) 0” នៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃតារាងយោង សូមចុចលើបន្ទាត់ ហើយចាប់ផ្តើមសរសេរយ៉ាងពិតប្រាកដអត្ថបទអ្នកអាននេះ (វាប្រកាន់អក្សរតូចធំ); នៅផ្នែកខាងស្តាំនៃតារាង (ក្រោម "ប្រភេទអ្នកអាន") ជ្រើសរើសជម្រើស "Contactless" សម្រាប់ (CL) 0.
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
ទៅកាន់បន្ទាត់ខាងក្រោម ហើយធ្វើដូចគ្នាជាមួយនឹងអត្ថបទ "NXP Semiconductors NXP Pegoda 3 (CT) 0" (ពិចារណាថាវាមានលក្ខណៈតូចតាចផងដែរ) ។ នៅផ្នែកខាងស្តាំនៃតារាង សូមជ្រើសរើស "ទំនាក់ទំនង" សម្រាប់ (CT) 0.
បន្ទាប់មកចុច "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព" ។ អ្នកសម្គាល់ឃើញឧបករណ៍ពណ៌នាកម្មវិធីអានកាតឆ្លាតវៃទាំងពីរនេះនឹងរកឃើញ Pegoda ដោយឯកឯងរៀងៗខ្លួនដោយគ្មានទំនាក់ទំនង និងផ្នែកទំនាក់ទំនង។
3.4 គាំទ្រផលិតផលផ្សេងទៀត (ISO/IEC 14443-3, ISO/IEC 15693 ។ល។)
ឧបករណ៍អាន CLRD730 Pegoda មានរន្ធតូចមួយនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃករណីប្លាស្ទិក ដែលផ្តល់សិទ្ធិចូលប្រើរបៀបប្រតិបត្តិការផ្សេងៗ។ ប្រើម្ជុល ឬចុងខ្ទាស់ក្រដាស ដើម្បីចូលប្រើប៊ូតុងរុញនេះតាមរន្ធ។ នៅពេលដែល Pegoda ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយ USB ប៊ូតុងរុញនឹងបិទបើករវាងរបៀបប្រតិបត្តិការពីរគឺរបៀប VCOM និង PS/SC mode។ នៅពេលចុចក្នុងអំឡុងពេលវដ្តថាមពលរបស់អ្នកអាន នេះអនុញ្ញាតឱ្យ Pegoda ត្រូវបានកំណត់ថាជា "ឧបករណ៍ផ្ទុកដ៏ធំ" ដោយកុំព្យូទ័រវីនដូ។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ចេញពន្លឺនៃប្រព័ន្ធគោលពីរផ្សេងគ្នា និងការប្រើប្រាស់ CLRC730 ផងដែរជាមួយនឹងឧបករណ៍ NFC Cockpit (សូមមើលផ្នែក 3.7) ។
រូបភាពទី 15.Pegoda មានសិទ្ធិចូលប្រើនៅពេលក្រោយទៅកាន់ប៊ូតុងរុញ PCB ខាងក្នុង៖ ខណៈពេលដែលនៅក្នុង PS/SC ការចុចប៊ូតុងនេះបិទបើករបៀប VCOM ជាមួយនឹងរបៀប PC/SC ។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
3.4.1 Pegoda នៅក្នុងរបៀប VCOM
បន្ទាប់ពីចុចប៊ូតុង សម្គាល់ថាអំពូល LED ទាំងបីនឹងភ្លឹបភ្លែតៗ (រវាងពណ៌ខៀវងងឹត និងក្រហម) ហើយនឹងបិទបើកទៅប្រតិបត្តិការ VCOM (សូមមើលស្ថានភាព LED ថ្មីខាងក្រោម)។ នៅក្នុងរបៀបប្រតិបត្តិការនេះ CLRD730 ក៏អាចគាំទ្រអន្តរកម្មជាមួយផលិតផល ISO14443-3 (ផលិតផល MIFARE មិនមានសុវត្ថិភាព ឧ. គ្រួសារ MIFARE Ultralight), NTAG ផលិតផល (ដូចជា NTAG21x គ្រួសារ, NTAG គ្រួសារ I2C Plus, NTAG 5 គ្រួសារ), ផលិតផល ICODE (គ្រួសារ SLIX, DNA, ILT, ល)។
របៀបនៃប្រតិបត្តិការនេះនឹងត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ជាមួយនឹងឧបករណ៍ពណ៌នា USB ផ្សេង (សូមមើលខាងក្រោម)។
ដោយសាររបៀបនេះផ្តល់នូវភាពបត់បែនបំផុត វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើរបៀប VCOM តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
រូបភាពទី 16.Pegoda ក្នុងរបៀប VCOM ( POWER LED មានពណ៌ក្រហម MODE LED មានពណ៌ខៀវខ្ចី COMM LED មានពណ៌ខៀវងងឹត); នៅខាងស្តាំ ឧបករណ៍ពិពណ៌នា USB ខណៈពេលដែលនៅក្នុងរបៀប VCOM (ក្នុងករណីនេះ COM16) ។
3.4.2 ការគាំទ្រ Pegoda នៃផលិតផល ISO/IEC14443-3 និង ISO/IEC15693 នៅលើ RFIDDiscover
ខណៈពេលដែលនៅក្នុងរបៀប VCOM RFIDDiscover គាំទ្ររាល់ឧបករណ៍បញ្ជូន 13.56 MHz ដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយ NXP (រួមទាំងកាត ISO/ IEX14443-4)។ បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូររបៀបត្រូវបានបញ្ចប់ (ផ្នែក 3.4.1) ត្រូវបានបញ្ចប់ ប្រសិនបើអ្នកពិនិត្យមើលកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ អ្នកនឹងឃើញឧបករណ៍ពណ៌នា USB ដូចជា “USB Serial Device (COMxy)”។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
3.4.3 RFIDDiscover ដោយប្រើ Pegoda នៅក្នុងរបៀប VCOM
ប្រសិនបើអ្នកដំណើរការ RFIDDiscover ម្តងទៀត នោះគេអាចកត់សម្គាល់ឃើញបង្អួចរកឃើញអ្នកអានខាងក្រោម។ នៅលើបញ្ជីទម្លាក់ចុះខាងលើ សូមជ្រើសរើស “PEGODA 3: USB Serial Device COMxy” ហើយចុច យល់ព្រម។ ចំណាំថានៅក្នុងរបៀប VCOM មិនត្រូវមានកាតនៅលើកំពូលនៃអ្នកអានដើម្បីបង្កើតការតភ្ជាប់នោះទេ។
រូបភាពទី 17.RFIDDiscover នៅក្នុងរបៀប VCOM
ដាក់កាតនៅលើអង់តែនអ្នកអាន ឧទាហរណ៍ កាត MIFARE Ultralight EV1។ ជ្រើសរើសប៊ូតុង MIFARE Ultralight (ផ្ទាំងចតុកោណដែលអាចជ្រើសរើសបានដំបូងពីកំពូលឆ្វេងទៅស្តាំ)។ បន្ទាប់មកជ្រើសរើស MIFARE Ultralight EV1 ចុច Activate Idle (ផ្ទាំងទីបួនពីកណ្តាលកំពូលឆ្វេងទៅស្តាំ)។ ពិនិត្យមើល 7 បៃ UID នៃកាតដែលបង្ហាញនៅក្នុងបង្អួចកណ្តាល (សូមមើលរូបភាពខាងក្រោម) ។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 18.MIFARE ការរកឃើញពន្លឺនៃ Pegoda នៅក្នុងរបៀប VCOM ។
ឥឡូវនេះ សូមព្យាយាមដាក់កាត MIFARE Classic នៅលើអង់តែន Pegoda ហើយព្យាយាមធ្វើអន្តរកម្មជាមួយវា (សូមមើលខាងក្រោម example ជាមួយ 1 kbit 7 bytes UID)។ នៅក្នុងផ្ទាំង SW Keystore វាអាចកំណត់គ្រាប់ចុចនៅលើអាសយដ្ឋានតារាងដែលបានបញ្ជាក់។ ក្នុងករណីនេះ សោ Crypto1 ត្រូវបានកំណត់ទៅ 0xFFFFFFFFFFFF នៅអាសយដ្ឋាន 0A នៅលើការផ្ទុកសោកម្មវិធី។
រូបភាពទី 19.MIFARE Classic Crypto1 keys កំណត់ក្នុងអាសយដ្ឋាន A0
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 20.MIFARE ការរកឃើញបែបបុរាណ និងការផ្ទៀងផ្ទាត់ប្លុកផ្នែកដំបូងជាមួយ Pegoda នៅក្នុងរបៀប VCOM ។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 21.MIFARE ការអានបែបបុរាណនៃប្លុកផ្នែកដំបូងជាមួយ Pegoda នៅក្នុងរបៀប VCOM ។
3.5 ការគាំទ្ររបស់ Pegoda ទៅកាន់ Card Test Framework GUI
NXP ផ្តល់នូវ Software GUI មួយផ្សេងទៀតដែលមានកម្មវិធី Windows ដែលដំណើរការស្គ្រីបដែលមានពាក្យបញ្ជា transponder ។ វាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា Card Test Framework ហើយវាមានប្រយោជន៍ជាពិសេសក្នុងការសាកល្បងការផ្តល់សោ និងការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ smartcards ពីព្រោះស្គ្រីបអាចមានប្រតិបត្តិការចាំបាច់ទាំងអស់ដើម្បីចាប់ផ្តើម/កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកាតដែលត្រូវបានទទួលជាមួយនឹងសោលំនាំដើម និងអង្គចងចាំរបស់វាទទេទាំងស្រុង។
មនុស្សម្នាក់អាចទទួលបាន Card Test Framework ប្រសិនបើអ្នកមាន NDA ដែលមានសុពលភាពជាមួយ NXP។ ដូចជាឯកសារ និងកម្មវិធីដែលការពារដោយ NDA ផ្សេងទៀតទាំងអស់ មនុស្សម្នាក់អាចទាញយក Card Test Framework ដោយចុះឈ្មោះ និងមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ក្នុងគណនី NXP របស់ខ្ញុំ។ ការដំឡើង និងឯកសារអាចទទួលបានដោយចុច “Secure Files” ហើយដោយជ្រើសរើសជម្រើស “ផលិតផល” បន្ទាប់មកវាយ “Card Test Framework” នៅលើលំហ ហើយចុច “ok”។ អ្នកឃើញសុវត្ថិភាពបី fileដែលអ្នកអាចទាញយកបាន៖ កម្មវិធី Card Test Framework អាចប្រតិបត្តិបាន (ការដំឡើង SW នៅក្រោមកុំព្យូទ័រ Windows) សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ និងកំណត់ចំណាំកម្មវិធី។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 22.Card Test Framework search search in Secure Files.
បន្ទាប់មក បន្ទាប់ពីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអ្នកអាននៅក្នុង "បញ្ជីឧបករណ៍" (ឧបករណ៍កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ) វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជ្រើសរើសស្គ្រីប ហើយដំណើរការវា។
រូបភាពទី 23.How to configure “equipment” មុនពេលប្រើ Card Test Framework
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
សេវាផ្សព្វផ្សាយវិញ្ញាបនបត្រត្រូវបានបើកតាមលំនាំដើមនៅលើកុំព្យូទ័រ Windows ដូច្នេះអ្នកអាចទទួលបានការព្រមានអំពីសេវាកម្មដែលណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ឱ្យបិទវា ដើម្បីជៀសវាងការរំខានដល់ប្រតិបត្តិការរបស់កម្មវិធីអានកាតឆ្លាតវៃ PCSC ។ អ្នកអាចចូលប្រើសេវាកម្មនេះ ហើយបិទវាដោយបើកសេវាកម្មឧបករណ៍រដ្ឋបាលរបស់ផ្ទាំងបញ្ជា។
រូបភាពទី 24.How to configure “equipment” មុនពេលប្រើ Card Test Framework
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 25 “ការផ្សព្វផ្សាយវិញ្ញាបនបត្រ” ការព្រមាន និងការចូលប្រើពីផ្ទាំងបញ្ជា
ក្នុងនាមជាអតីតampដូច្នេះ ស្គ្រីបធ្វើទ្រង់ទ្រាយកាត MIFARE DESFire ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរូបភាពខាងក្រោម បន្ទាប់ពីបានដាក់កាត MIFARE DESFire EV3 មួយនៅលើកំពូល Pegoda ។
រូបភាពទី 26.Simple MIFARE DESFire ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយកាត ឧampដើម្បីបង្ហាញពីការប្រើប្រាស់ CTF
មនុស្សម្នាក់អាចស្វែងរកការណែនាំអំពីរបៀបស្វែងរក/រួមបញ្ចូល Pegoda នៅក្នុងបញ្ជីអ្នកអាន និងអំពីរបៀបប្រើ Card Test Framework នៅក្នុងកំណត់សម្គាល់កម្មវិធីនេះ៖ ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ Card Test Framework AN5435។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល [6] ។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
3.6 Pegoda បានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាឧបករណ៍ផ្ទុកដ៏ធំ
នៅពេលដែលនៅក្នុងរបៀបផ្ទុកដ៏ធំ វាអាចសរសេរជាន់លើប្រព័ន្ធគោលពីរ Pegoda បច្ចុប្បន្ន ដែលតាមពិតគឺជាប្រព័ន្ធគោលពីរ PN7642 ដែលមាននៅក្នុង MCU flash ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។ តាមលំនាំដើម CLRD730 ត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយ PS/SC-VCOM binary ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីគាំទ្រ RFIDDiscover ក្នុងគោលបំណងអនុញ្ញាតឱ្យអតិថិជនទទួលបានភាពស្គាល់ជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យា NXP transponder នៅ 13.56 MHz (ISO/IEC 14443A – ជិត tags - និង ISO/IEC 15693 - ឧបករណ៍បញ្ជូនតាមតំបន់)។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាអាចផ្ទុកឡើងប្រព័ន្ធគោលពីរដែលផ្តល់ដោយ NFC Cockpit ហើយមាននៅក្នុងបញ្ជីដំឡើងរបស់វា៖
C:nxpNxpNfcCockpit_v7.1.0.0firmwarePN7642
បច្ចុប្បន្នវាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា NxpNfcCockpit_05_03_00_Flash.bin។
មុនពេលសរសេរប្រព័ន្ធគោលពីរថ្មី ចាំបាច់ត្រូវលុបលេខមុន (សូមមើលរូបភាពបន្ទាប់)។
រូបភាពទី 27.How to change Pegoda application first delete current binary file បន្ទាប់មកអូស និងទម្លាក់ប្រព័ន្ធគោលពីរថ្មី។
រូបភាពទី 28. ឧample ខាងលើបង្ហាញពីការបង្ហោះប្រព័ន្ធគោលពីរ PN7642 ដែលមាននៅក្នុងបញ្ជីដំឡើង NFC Cockpit៖ C:nxp NxpNfcCockpit_v7.1.0.0firmwarePN7642
អ្នកទទួលស្គាល់ថា Pegoda ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបផ្ទុកដ៏ធំ ដោយរកមើលអំពូល LED ទាំងបីដែលបើក៖ "POWER" LED មានពណ៌ខៀវនៅលើ; LED “MODE” មានពណ៌ស និង LED “COMM” មានពណ៌ស (សូមមើលខាងក្រោម)។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 29.Pegoda នៅក្នុងរបៀបផ្ទុកដ៏ធំ
3.7 Pegoda បានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីគាំទ្រ NFC Cockpit
នៅពេលដែល NFC Cockpit binary ត្រូវបានអូស និងទម្លាក់ទៅទីតាំង "ទំហំផ្ទុកធំ" វាចាំបាច់ត្រូវកំណត់ CLRD730 ឡើងវិញ (ដកដោត និងដោតខ្សែ USB-C ម្តងទៀត)។ បន្ទាប់មកគេកត់សម្គាល់ឃើញថា កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរការពិពណ៌នា USB ដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម។
រូបភាពទី 30.ឧបករណ៍បរិយាយ USB របស់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍៖ មិនមានធាតុចូលនៅពេលដែល CLRC730 ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបផ្ទុកដ៏ធំ ប៉ុន្តែមាន “PN76XX VCOM” អាចគាំទ្រ NFC Cockpit GUI
វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីទទួលស្គាល់ Pegoda នៅក្នុងមុខងារ VCOM សម្លឹងមើល LED POWER LED តែងតែបើក (ខណៈពេលដែលអំពូល LED ពីរផ្សេងទៀតត្រូវបានបិទ) ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនេះ វាអាចដំណើរការ NFC Cockpit និងស្គាល់មុខងារទាំងអស់របស់ឧបករណ៍បញ្ជា NFC PN7642 (ឯកសារទាំងអស់ SDK និងកញ្ចប់ជំនួយផលិតផលមាននៅលើទំព័រចុះចតនេះ https://nxp.com/PN7642 )
ដូចដែលបានរៀបរាប់ពីមុន NFC Cockpit អាចទាញយកបានពី NXP public webគេហទំព័រ (សូមមើល [4])៖
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 31. ទិដ្ឋភាពនៃ NFC Cockpit GUI វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការមានគុណភាពបង្ហាញអេក្រង់ស្មើ ឬធំជាង 1920×1080 ដើម្បីមានបង្អួច GUI ពេញលេញនៅខាងក្នុងអេក្រង់
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
4 កំណែសាធារណៈនៃ RFIDDiscover
4.1 ការដំឡើង RFIDDiscover Lite
ដើម្បីដឹងពីមុខងារដែលមានទាំងអស់នៃកំណែសាធារណៈរបស់ RFIDDiscover សូមចូលទៅកាន់ NXP webគេហទំព័រ ហើយវាយ RFIDDiscover Lite នៅក្នុងវាល "ស្វែងរក"៖
រូបភាពទី 32.NXP ម៉ាស៊ីនស្វែងរក និងរបៀបកំណត់ទីតាំង RFIDDiscover Lite GUI One រកឃើញតំណភ្ជាប់ពីរ៖ “ឯកសារ” និង “ការទាញយក”
រូបភាពទី 33.RFIDDiscover Lite តំណទាញយក ចុចក្នុង “ការទាញយក” បន្ទាប់មកគេអាចមើលឃើញធាតុដូចខាងក្រោម៖
រូបភាពទី 34.RFIDDiscover Lite ទាញយក
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
ម៉្យាងទៀតនេះគឺជាតំណភ្ជាប់ទៅកាន់ទីតាំងតូចរបស់ RFIDDiscover៖ https://www.nxp.com/products/rfid-nfc/mifare-hf/ mifare-desfire/rfiddiscover:RFID-DISCOVER#downloads
បន្ទាប់ពីពន្លារហូតដល់កម្រិតនៃកម្មវិធីដំឡើង RFID កម្មវិធីដំឡើងនឹងស្នើសុំសិទ្ធិអ្នកគ្រប់គ្រងដើម្បីដំឡើងវានៅក្នុងម៉ាស៊ីនរបស់អ្នក៖
រូបភាពទី 35.RFIDDiscover lite GUI ការដំឡើង
បន្ទាប់ពីដំឡើងរួច អ្នកនឹងឃើញថតនេះនៅក្នុងម៉ាស៊ីនរបស់អ្នក៖ C:Program Files (x86)NXP SemiconductorsRFIDDiscoverV4.6.0.0_Lite The ReleaseNotes.pdf អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងថត “Doc”។
រូបភាពទី 36.RFIDDiscover lite installation directory ក្នុងកម្មវិធី Files
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ RFIDDiscover បច្ចុប្បន្នអាចប្រើបានលុះត្រាតែអ្នកទាញយកវាពី “Secure Files" repository ដូច្នេះនៅលើហត្ថលេខានៃ NDA ទៅវិញទៅមកជាមួយ NXP ។
4.2 ស៊ុមចម្បងទូទៅជាងview
សាធារណៈ RFIDDiscover Lite គាំទ្រមុខងារសម្រាប់ MIFARE ដែលមិនមានសុវត្ថិភាពTAGនិងគ្រួសារ ICODE ។ ដូច្នេះចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើត្រូវបានបែងចែកទៅជាប្លុកមុខងារដែលត្រូវបានបង្ហាញក្នុងផ្ទាំងផ្សេងៗគ្នាក្នុងរូបភាព 37 (1) ។ ពួកគេបើកបង្អួច "ការជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា" (2) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យជ្រើសរើសបង្អួចពាក្យបញ្ជានៅក្នុង (3) ។ នៅខាងក្រោម (4) រូបភាពទី 37 បង្ហាញវាលប្រវត្តិដែលប្រតិបត្តិការទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត view នៅលើទិន្នន័យដែលបានផ្ញើ និងទិន្នន័យដែលបានទទួល ការប្តូរទៅបង្អួចកំណត់ហេតុគឺអាចធ្វើទៅបាន។ វាលទាំងពីរអាចត្រូវបានសម្អាត ឬអាចរក្សាទុកក្នុងអត្ថបទមួយ។ file. ចំណាំ៖ លំដាប់នៃពាក្យបញ្ជាដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុង ISO/IEC 14443 ឬនៅក្នុងសន្លឹកទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវតែរក្សាទុក ដើម្បីអាចដំណើរការ និងដំណើរការកាតបាន។ RFIDDiscover មិនត្រួតពិនិត្យលំហូរពាក្យបញ្ជាឡូជីខលទេ។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 37.Interface to reader ត្រូវបានបើកដោយជោគជ័យ
4.2.1 បង្អួចអ្នកអាន
រូបភាពទី 38.Show Cards បង្អួចពាក្យបញ្ជា
បង្អួចពាក្យបញ្ជា 'បង្ហាញកាត' នៅក្នុងរូបភាពទី 38 អនុញ្ញាតឱ្យអ្នករកឃើញកាតទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងវាលអ្នកអាន។ ជាមួយនឹង 'Start Detection' អ្នកអានចាប់ផ្តើមស្ទង់មើលកាត (ISO 14443 Type A និង B) ហើយអ្នកទទួលបាន UID នៃសន្លឹកបៀដែលបង្ហាញដល់ Pegoda ក៏ដូចជាប្រភេទកាតផងដែរ។ ជាមួយនឹង 'Stop Detection' ការបោះឆ្នោតត្រូវបានបញ្ឈប់ម្តងទៀត។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
4.2.2 បង្អួចពិធីការ
បង្អួចពាក្យបញ្ជាដែលទាក់ទងនឹងពិធីការត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 39 ។
1. ផ្នែកនៃបន្ទះនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើឱ្យសន្លឹកបៀមួយចំនួនសកម្ម និងអនុវត្តពិធីការប្រឆាំងនឹងការប៉ះទង្គិចស្របតាម ISO/IEC 14443។ វិធីសាស្ត្រងាយស្រួលបំផុតគឺត្រូវរុញប៊ូតុង "ធ្វើឱ្យសកម្ម" ។ បន្ទាប់ពីនោះនៅក្នុងតារាង UID មួយលេចឡើងក្នុងផ្នែកទី 2 ហើយស្ថានភាពរបស់វាគឺ 'សកម្ម' ។
2. ផ្នែកនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងកាតជាច្រើននៅក្នុងវាលអ្នកអាន។ ជ្រើសរើសកាតជាក់លាក់មួយដែលអ្នកចង់ទាក់ទងជាមួយ។ ដូច្នេះកាតនេះត្រូវតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាព 'សកម្ម'។ ដើម្បីប្តូរទៅកាតផ្សេងទៀតនៅក្នុងវាលអ្នកអាន សូមជ្រើសរើសកាត 'សកម្ម' បច្ចុប្បន្ន ហើយជាមួយ 'Halt' អ្នកអាចប្តូរស្ថានភាពពី 'សកម្ម' ទៅរដ្ឋ 'Halt' (ហើយធ្វើការជាមួយកាតផ្សេងទៀតក្នុងពេលនេះ)។ ជ្រើសរើស UID 'បញ្ឈប់' ហើយប៊ូតុង 'Act.Wakeup' ផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពត្រឡប់ទៅជា 'សកម្ម' ហើយអ្នកអាចធ្វើការជាមួយកាតម្តងទៀត។ `ជម្រះបញ្ជី' លុបទិន្នន័យទាំងអស់នៅក្នុងតារាង
3. ជាមួយនឹងធាតុបញ្ជាវា (3) ផ្នែក អ្នកអាចផ្ញើពាក្យបញ្ជា និងទិន្នន័យនីមួយៗទៅកាន់កាតក្នុងស៊ុមសារ ISO 14443-3 ។ ដោយហេតុនេះ ទម្រង់បញ្ចូលត្រូវបានសរសេរកូដគោលដប់ប្រាំមួយ។ ប្រអប់ធីកនៅទីនោះបង្ហាញថាតើអ្នកចង់បន្ថែមលេខកូដ CRC ទៅនឹងពាក្យបញ្ជា ហើយប្រសិនបើអ្នករំពឹងថាកាតនឹងបន្ថែម CRC ទៅក្នុងការឆ្លើយតប។ បន្ទាប់មកចម្លើយនៃកាតត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបង្អួចកំណត់ហេតុ។ សម្រាប់បញ្ជីពាក្យបញ្ជាដែលមាន សូមមើលសន្លឹកទិន្នន័យកាត។
រូបភាពទី 39.ISO14443A ស្រទាប់ទី 3
នេះ។ view គឺល្អដើម្បីយល់ពីគោលគំនិតជាមូលដ្ឋានពី ISO14443-3 ហើយអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីវាយតម្លៃសេណារីយ៉ូនៅកម្រិតទាបបំផុត។
4.2.3 MIFARE បង្អួចបុរាណ
បន្ទាប់ពីចុច “MIFARE Classic” លើផ្ទៃអត្ថបទកណ្តាល (នៅជ្រុងខាងស្តាំនៃនិមិត្តសញ្ញា MIFARE) ការសន្ទនាជាមួយកាត MIFARE Classic ត្រូវបានបើកនៅផ្នែកខាងឆ្វេង។ វារួមបញ្ចូលផ្ទាំងដំណើរការទិន្នន័យ និងការត្រួតពិនិត្យប្រភពដើម។
រូបភាពទី 40 បង្ហាញបង្អួច "ដំណើរការទិន្នន័យ" ។ ជាមួយនឹងបង្អួចនេះ អ្នកអាចដំណើរការទិន្នន័យដែលបានរក្សាទុកនៅលើកាត MIFARE Classic៖
1. “ការប្រើប្រាស់ UID ផ្ទាល់ខ្លួន” អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រភេទ UID ដែលកាតគួរប្រើ។ 2. ដើម្បីទទួលបានការចូលទៅកាន់ផ្នែកផ្ទុកផ្សេងគ្នានៃកាត អ្នកត្រូវតែផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវដោយប្រើសោជាមុនសិន។ ដូច្នេះ
អ្នកអាចជ្រើសរើស “BlockNo” និង “Ref Key” (រៀបចំនៅក្នុងផ្នែក KeyStore 4.2.6) ហើយប្រើប៊ូតុង “MFC Auth Key A” ឬ “MFC Auth Key B”។ 3. ជាមួយ "អាន" អ្នកអាចអានប្លុកពីកាត ហើយដោយប្រើ "សរសេរ" អ្នកអាចសរសេរប្លុកនៅលើកាត បន្ទាប់មកត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងក្រឡាទិន្នន័យ។ ប្រើ "បង្កើន" ដើម្បីបង្កើន និង "បន្ថយ" ដើម្បីបន្ថយមាតិកានៃប្លុក។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
លទ្ធផលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងការចុះឈ្មោះទិន្នន័យខាងក្នុង។ ប៊ូតុង "ស្តារ" ផ្លាស់ទីមាតិកានៃប្លុកចូលទៅក្នុងការចុះឈ្មោះទិន្នន័យខាងក្នុង។ ប្រើ "ផ្ទេរ" ដើម្បីសរសេរមាតិកានៃទិន្នន័យខាងក្នុងបណ្តោះអាសន្ន - ចុះឈ្មោះទៅក្នុងប្លុកតម្លៃ។
រូបភាពទី 40. ដំណើរការទិន្នន័យ
4.2.4 MIFARE បង្អួចពន្លឺខ្លាំង
ដោយការចុចប៊ូតុង MIFARE Ultralight បន្ទាប់មកវាអាចដំណើរការជាមួយផលិតផល MIFARE Ultralight គ្រប់ប្រភេទ។ វាចាំបាច់ក្នុងការប្រតិបត្តិពាក្យបញ្ជាខាងក្រោមដើម្បីអនុវត្តលំដាប់ `ISO14443A ស្រទាប់ 3' និងដំណើរការជាមួយបច្ចេកវិទ្យាដែលបានរៀបរាប់ខាងលើមួយ៖ “Field On” (ឬ “RF Reset”) និង “Activate Idle” ។ បង្អួចពាក្យបញ្ជា “Ultralight AES” អនុញ្ញាត៖ 1. ដើម្បីអាន និងសរសេរទិន្នន័យនៅលើទំព័រដែលបានជ្រើសរើសនៃកាត។ 2. ដើម្បីកែសម្រួល lock bits/user configuration (យោងទៅ MIFARE Ultralight AES data sheet)។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 41.MIFARE Ultralight AES
ប៊ូតុងពិធីការ 4.2.5 និងផ្ទាំង ISO14443-4 ផ្ទាំងនេះផ្តល់នូវមុខងារទាំងអស់ដើម្បីដំណើរការជាមួយ ISO14443-4 ហើយបង្អួចពាក្យបញ្ជាត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរូបភាព 42. 1. ផ្នែកនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីដំណើរការកាតទៅស្រទាប់ទី 4 និងគ្រប់គ្រងកាលបរិច្ឆេទ អត្រាប្តូរប្រាក់។ 2. ប្រអប់អត្ថបទបង្ហាញស្ថានភាពនៃសន្លឹកបៀ។ គ្រប់គ្រងកាតណាដែលសកម្ម។ 3. ប្រើផ្នែកដែលបានសម្គាល់ពណ៌ខៀវដើម្បីផ្ញើពាក្យបញ្ជាទៅកាន់កាតក្នុងទម្រង់ស៊ុមសារ ISO14443-4 ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីពាក្យបញ្ជាដែលបានផ្តល់នៃបង្អួចនេះ សូមមើលសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ RFIDDiscover ។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
រូបភាពទី 42.ISO14443A ស្រទាប់ទី 4
4.2.6 អ្នកគ្រប់គ្រងហាងគន្លឹះ
បង្អួចកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឃ្លាំងគន្លឹះដូចដែលបានបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 43 អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់សោមួយចំនួនដែលត្រូវប្រើសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់ឧទាហរណ៍ផ្នែកអង្គចងចាំ។ ប្លុកគន្លឹះនីមួយៗអាចមានឈ្មោះហៅក្រៅ និងប្រភេទជាក់លាក់មួយ។ វាត្រូវបានបែងចែកជា 3 គ្រាប់ចុច AB និង C ជាមួយនឹងកំណែនីមួយៗ។ ពីព័ត៌មានបន្ថែមអំពីកូនសោ និងរបៀបប្រើជាមួយកាត យោងទៅសន្លឹកទិន្នន័យ IC កាតនីមួយៗ។
រូបភាព 43.Key Store Manager
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
5 ភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច
5.1 សេចក្តីថ្លែងការណ៍អនុលោមតាម FCC
ចំណាំ៖
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B យោងតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងបរិយាកាសលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមសៀវភៅណែនាំទេនោះ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖
· តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។ ·បង្កើនការបែងចែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។ · ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅក្នុងព្រីភ្លើងនៅលើសៀគ្វីខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។ · ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
ប្រយ័ត្ន!
គណៈកម្មាការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធព្រមានអ្នកប្រើប្រាស់ថាការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែអង្គភាពដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមភាពអាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។
គ្រឿងបន្លាស់ដែលភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍នេះមានដូចខាងក្រោម៖
·ការពារខ្សែទំនាក់ទំនង
គ្រឿងបន្ថែមទាំងនេះត្រូវបានតម្រូវឱ្យប្រើប្រាស់ដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាមច្បាប់របស់ FCC ។
5.2 ព័ត៌មានអនុលោមតាម 47 CFR ផ្នែកទី 15 ផ្នែករង B
NXP ប្រកាសថាផលិតផល
CLRC730,
លេខសម្គាល់ FCC៖ 2ADMJCLRD730
គឺស្របតាម
· 47 CFR Part 15, Subpart B (Clause 15.107 and 15.109) in conjunction with ANSI C63.4:2014 · ICES-003, Issue 7 in conjunction with ANSI C63.4:2014
ប្រតិបត្តិការនៃផលិតផលនេះគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោម:
1. ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ 2. ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យមិនចង់បាន
ប្រតិបត្តិការ។
ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនមានការយល់ព្រមច្បាស់លាស់ដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមភាពអាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
5.3 ព័ត៌មានអនុលោមតាមមាត្រា 10.8 នៃសារាចរណែនាំឧបករណ៍វិទ្យុ 2014/53/EU
ព័ត៌មានខាងក្រោមត្រូវបានផ្តល់ជូនក្នុងមាត្រា 10.8 នៃការណែនាំឧបករណ៍វិទ្យុ 2014/53/EU៖ (ក) ប្រេកង់ដែលឧបករណ៍នេះដំណើរការ។ (b) ថាមពល RF អតិបរមាដែលបានបញ្ជូន។
PN CLRD730
បច្ចេកវិទ្យា RF RFID
ប្រេកង់ ជួរ 13.553 13.567 MHz
អតិបរមា។ ថាមពលបញ្ជូន 30 dBm
សេចក្តីប្រកាសស្តីពីការអនុលោមរបស់អឺរ៉ុប (DoC សាមញ្ញក្នុងមួយមាត្រា 10.9 នៃសេចក្តីបង្គាប់ឧបករណ៍វិទ្យុ 2014/53/EU)។
ឧបករណ៍នេះឈ្មោះ CLRD730 Contactless Reader អនុលោមតាមការណែនាំឧបករណ៍វិទ្យុ 2014/53/EU ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ពេញលេញរបស់សហភាពអឺរ៉ុបសម្រាប់ការអនុលោមតាមឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមការស្នើសុំតាមរយៈ https://www.nxp.com/ mynxp/secure-files.
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
6 ឯកសារយោង
[1] សន្លឹកទិន្នន័យ CLRD730, PEGODA contactless smart card reader ផ្អែកលើឧបករណ៍បើក NFC reader PN7642 ដែលមានចំណុចប្រទាក់ទំនាក់ទំនងស្រេចចិត្ត មាននៅលើ https://www.nxp.com/products/:CLRD730
[2] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ RFIDDiscover – UM10616 RFIDDiscover User Manual (មាននៅក្នុង My NXP Portal, Secure Files)
[3] កំណែឥតគិតថ្លៃរបស់ RFIDDiscover Lite NDA មាននៅលើ NXP website [4] NFC Cockpit Tool GUI – ឧបករណ៍កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ NFC Cockpit សម្រាប់សន្លឹកទិន្នន័យ NFC IC របស់ [5] PN7642 – ដំណោះស្រាយបន្ទះឈីបតែមួយជាមួយនឹងកម្មវិធីអាន NFC ដែលដំណើរការខ្ពស់ MCU អាចប្ដូរតាមបំណង និង
ប្រអប់ឧបករណ៍សុវត្ថិភាព [6] Card Test Framework GUI ការដំឡើង សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ និងការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ មាននៅក្នុង My NXP Portal,
នៅក្រោមសុវត្ថិភាព Files.
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
7 ព័ត៌មានច្បាប់
7.1 និយមន័យ
សេចក្តីព្រាង - ស្ថានភាពព្រាងនៅលើឯកសារបង្ហាញថាខ្លឹមសារនៅតែស្ថិតក្រោមការកែប្រែផ្ទៃក្នុងview និងស្ថិតនៅក្រោមការយល់ព្រមជាផ្លូវការ ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការកែប្រែ ឬបន្ថែម។ NXP Semiconductors មិនផ្តល់ការតំណាង ឬការធានាណាមួយអំពីភាពត្រឹមត្រូវ ឬពេញលេញនៃព័ត៌មានដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងកំណែព្រាងនៃឯកសារ ហើយនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះផលវិបាកនៃការប្រើប្រាស់ព័ត៌មាននោះទេ។
៩.២ ការបដិសេធ
ការធានា និងការទទួលខុសត្រូវមានកំណត់ — ព័ត៌មាននៅក្នុងឯកសារនេះត្រូវបានគេជឿថាមានភាពត្រឹមត្រូវ និងអាចទុកចិត្តបាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ NXP Semiconductors មិនផ្តល់ការតំណាង ឬការធានាណាមួយដែលបានបង្ហាញ ឬបង្កប់ន័យចំពោះភាពត្រឹមត្រូវ ឬពេញលេញនៃព័ត៌មាននោះទេ ហើយនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះផលវិបាកនៃការប្រើប្រាស់ព័ត៌មាននោះទេ។ NXP Semiconductors មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៅក្នុងឯកសារនេះទេ ប្រសិនបើផ្តល់ដោយប្រភពព័ត៌មាននៅខាងក្រៅ NXP Semiconductors។ គ្មានព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយដែល NXP Semiconductors ទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយប្រយោល ចៃដន្យ ការដាក់ទណ្ឌកម្ម ពិសេស ឬជាលទ្ធផល (រួមទាំង - ដោយគ្មានដែនកំណត់ ការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញ ការសន្សំដែលបាត់បង់ ការរំខានអាជីវកម្ម ការចំណាយទាក់ទងនឹងការដកចេញ ឬការជំនួសផលិតផល ឬថ្លៃការងារឡើងវិញ) ថាតើ ឬ ការខូចខាតបែបនេះមិនមែនផ្អែកលើការធ្វើទារុណកម្ម (រួមទាំងការធ្វេសប្រហែស) ការធានា ការបំពានកិច្ចសន្យា ឬទ្រឹស្តីច្បាប់ផ្សេងទៀតណាមួយឡើយ។ ទោះបីជាការខូចខាតណាមួយដែលអតិថិជនអាចកើតឡើងដោយហេតុផលណាមួយក៏ដោយ ទំនួលខុសត្រូវសរុបរបស់ NXP Semiconductors ចំពោះអតិថិជនចំពោះផលិតផលដែលបានពិពណ៌នានៅទីនេះ នឹងត្រូវកំណត់ដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃការលក់ពាណិជ្ជកម្មរបស់ NXP Semiconductors ។
សិទ្ធិធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ — NXP Semiconductors រក្សាសិទ្ធិដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងឯកសារនេះ រួមទាំងដោយគ្មានការកំណត់ជាក់លាក់ និងការពិពណ៌នាអំពីផលិតផល នៅពេលណាក៏បាន និងដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន។ ឯកសារនេះជំនួស និងជំនួសព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់មុនការបោះពុម្ពផ្សាយនៅទីនេះ។
ភាពស័ក្តិសមសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ — ផលិតផល NXP Semiconductors មិនត្រូវបានរចនា អនុញ្ញាត ឬធានាឱ្យមានលក្ខណៈសមរម្យសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងការគាំទ្រជីវិត ប្រព័ន្ធ ឬឧបករណ៍ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ជីវិត ឬសុវត្ថិភាព ឬនៅក្នុងកម្មវិធីដែលការបរាជ័យ ឬដំណើរការខុសប្រក្រតីនៃផលិតផល NXP Semiconductors អាចត្រូវបានរំពឹងទុកដោយហេតុផល។ បណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ការស្លាប់ ឬទ្រព្យសម្បត្តិធ្ងន់ធ្ងរ ឬការខូចខាតបរិស្ថាន។ NXP Semiconductors និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ខ្លួនមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការដាក់បញ្ចូល និង/ឬការប្រើប្រាស់ផលិតផល NXP Semiconductors នៅក្នុងឧបករណ៍ ឬកម្មវិធីនោះទេ ដូច្នេះការដាក់បញ្ចូល និង/ឬការប្រើប្រាស់បែបនេះគឺស្ថិតក្នុងហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អតិថិជន។
កម្មវិធី - កម្មវិធីដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅទីនេះសម្រាប់ផលិតផលណាមួយនេះគឺសម្រាប់គោលបំណងបង្ហាញតែប៉ុណ្ណោះ។ NXP Semiconductors មិនធ្វើតំណាង ឬការធានាថាកម្មវិធីបែបនេះនឹងសាកសមសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដែលបានបញ្ជាក់ដោយមិនចាំបាច់ធ្វើតេស្ត ឬកែប្រែបន្ថែម។ អតិថិជនត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការរចនា និងប្រតិបត្តិការនៃកម្មវិធី និងផលិតផលរបស់ពួកគេដោយប្រើប្រាស់ផលិតផល NXP Semiconductors ហើយ NXP Semiconductors មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះជំនួយណាមួយជាមួយកម្មវិធី ឬការរចនាផលិតផលរបស់អតិថិជនឡើយ។ វាជាទំនួលខុសត្រូវតែមួយគត់របស់អតិថិជនក្នុងការកំណត់ថាតើផលិតផល NXP Semiconductors មានលក្ខណៈសមរម្យ និងសមនឹងកម្មវិធី និងផលិតផលរបស់អតិថិជនដែលបានគ្រោងទុក ក៏ដូចជាសម្រាប់កម្មវិធីដែលបានគ្រោងទុក និងការប្រើប្រាស់អតិថិជនភាគីទីបីរបស់អតិថិជនផងដែរ។ អតិថិជនគួរតែផ្តល់នូវការរចនា និងការការពារប្រតិបត្តិការសមស្រប ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យដែលទាក់ទងនឹងកម្មវិធី និងផលិតផលរបស់ពួកគេ។ NXP Semiconductors មិនទទួលយកទំនួលខុសត្រូវណាមួយដែលទាក់ទងនឹងលំនាំដើម ការខូចខាត ការចំណាយ ឬបញ្ហាដែលផ្អែកលើភាពទន់ខ្សោយ ឬលំនាំដើមណាមួយនៅក្នុងកម្មវិធី ឬផលិតផលរបស់អតិថិជន ឬកម្មវិធី ឬការប្រើប្រាស់ដោយអតិថិជនភាគីទីបីរបស់អតិថិជននោះទេ។ អតិថិជនមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការធ្វើតេស្តចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់កម្មវិធី និងផលិតផលរបស់អតិថិជនដោយប្រើផលិតផល NXP Semiconductors ដើម្បីជៀសវាងការបរាជ័យនៃកម្មវិធី និងផលិតផល ឬនៃកម្មវិធី ឬប្រើប្រាស់ដោយអតិថិជនភាគីទីបីរបស់អតិថិជន។ NXP មិនទទួលយកការទទួលខុសត្រូវណាមួយក្នុងន័យនេះទេ។
ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការលក់ពាណិជ្ជកម្ម — ផលិតផល NXP Semiconductors ត្រូវបានលក់តាមលក្ខខណ្ឌទូទៅនៃការលក់ពាណិជ្ជកម្ម ដូចដែលបានចុះផ្សាយនៅ http://www.nxp.com/profile/លក្ខខណ្ឌ លុះត្រាតែមានការយល់ព្រមផ្សេងពីនេះក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងបុគ្គលដែលមានសុពលភាព។ ក្នុងករណីកិច្ចព្រមព្រៀងបុគ្គលត្រូវបានបញ្ចប់ មានតែលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងរៀងៗខ្លួនប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវអនុវត្ត។ NXP Semiconductors សម្តែងការជំទាស់ចំពោះការអនុវត្តលក្ខខណ្ឌទូទៅរបស់អតិថិជនទាក់ទងនឹងការទិញផលិតផល NXP Semiconductors ដោយអតិថិជន។
ការត្រួតពិនិត្យការនាំចេញ — ឯកសារនេះក៏ដូចជាធាតុដែលបានពិពណ៌នានៅទីនេះអាចជាកម្មវត្ថុនៃបទប្បញ្ញត្តិត្រួតពិនិត្យការនាំចេញ។ ការនាំចេញអាចទាមទារការអនុញ្ញាតជាមុនពីអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ច។
ភាពស័ក្តិសមសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅក្នុងផលិតផលដែលមិនមានគុណភាពសម្រាប់រថយន្ត — លុះត្រាតែឯកសារនេះបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាផលិតផល NXP Semiconductors ជាក់លាក់នេះមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យានយន្តនោះ ផលិតផលនេះមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការប្រើប្រាស់រថយន្តទេ។ វាមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ឬត្រូវបានសាកល្បងដោយអនុលោមតាមការធ្វើតេស្តរថយន្ត ឬតម្រូវការកម្មវិធី NXP Semiconductors មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការរួមបញ្ចូល និង/ឬការប្រើប្រាស់ផលិតផលដែលមិនមានគុណភាពសម្រាប់រថយន្តនៅក្នុងឧបករណ៍ ឬកម្មវិធីរថយន្ត។ ក្នុងករណីដែលអតិថិជនប្រើប្រាស់ផលិតផលសម្រាប់ការរចនា និងប្រើប្រាស់ក្នុងកម្មវិធីរថយន្តទៅនឹងលក្ខណៈបច្ចេកទេស និងស្តង់ដាររថយន្ត អតិថិជន (ក) ត្រូវប្រើប្រាស់ផលិតផលដោយគ្មានការធានារបស់ NXP Semiconductors នៃផលិតផលសម្រាប់កម្មវិធីរថយន្ត ការប្រើប្រាស់ និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស និង ( ខ) រាល់ពេលដែលអតិថិជនប្រើប្រាស់ផលិតផលសម្រាប់កម្មវិធីរថយន្តលើសពីលក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់ NXP Semiconductors ការប្រើប្រាស់បែបនេះត្រូវប្រឈមមុខនឹងហានិភ័យផ្ទាល់របស់អតិថិជន ហើយ (គ) អតិថិជននឹងសងសំណងទាំងស្រុងនូវ NXP Semiconductors សម្រាប់ការទទួលខុសត្រូវ ការខូចខាត ឬការទាមទារផលិតផលដែលបរាជ័យដែលបណ្តាលមកពីការរចនា និងការប្រើប្រាស់របស់អតិថិជន។ ផលិតផលសម្រាប់កម្មវិធីរថយន្តលើសពីការធានាស្តង់ដាររបស់ NXP Semiconductors និងផលិតផលជាក់លាក់របស់ NXP Semiconductors ។
ការបកប្រែ — កំណែដែលមិនមែនជាភាសាអង់គ្លេស (បកប្រែ) នៃឯកសារ រួមទាំងព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់នៅក្នុងឯកសារនោះ គឺសម្រាប់ជាឯកសារយោងតែប៉ុណ្ណោះ។ កំណែជាភាសាអង់គ្លេសនឹងមានសុពលភាពក្នុងករណីមានភាពខុសគ្នារវាងកំណែដែលបានបកប្រែ និងភាសាអង់គ្លេស។
សុវត្ថិភាព - អតិថិជនយល់ថាផលិតផល NXP ទាំងអស់អាចទទួលរងនូវភាពងាយរងគ្រោះដែលមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ ឬអាចគាំទ្រស្តង់ដារសុវត្ថិភាពដែលបានបង្កើតឡើង ឬជាក់លាក់ជាមួយនឹងដែនកំណត់ដែលគេស្គាល់។ អតិថិជនទទួលខុសត្រូវចំពោះការរចនា និងប្រតិបត្តិការនៃកម្មវិធី និងផលិតផលរបស់ខ្លួនពេញមួយវដ្តជីវិតរបស់ពួកគេ ដើម្បីកាត់បន្ថយឥទ្ធិពលនៃភាពងាយរងគ្រោះទាំងនេះលើកម្មវិធី និងផលិតផលរបស់អតិថិជន។ ទំនួលខុសត្រូវរបស់អតិថិជនក៏ពង្រីកដល់បច្ចេកវិទ្យាបើកចំហ និង/ឬកម្មសិទ្ធិផ្សេងទៀតដែលគាំទ្រដោយផលិតផល NXP សម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងកម្មវិធីរបស់អតិថិជន។ NXP មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះភាពងាយរងគ្រោះណាមួយឡើយ។ អតិថិជនគួរតែពិនិត្យមើលការអាប់ដេតសុវត្ថិភាពពី NXP ជាទៀងទាត់ ហើយតាមដានដោយសមរម្យ។ អតិថិជនត្រូវជ្រើសរើសផលិតផលដែលមានលក្ខណៈពិសេសសុវត្ថិភាពដែលសមស្របបំផុតនឹងច្បាប់ បទប្បញ្ញត្តិ និងស្តង់ដារនៃកម្មវិធីដែលមានបំណង ហើយធ្វើការសម្រេចចិត្តរចនាចុងក្រោយទាក់ទងនឹងផលិតផលរបស់ខ្លួន ហើយទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះការអនុលោមតាមតម្រូវការច្បាប់ និយតកម្ម និងសុវត្ថិភាពទាំងអស់ទាក់ទងនឹងផលិតផលរបស់ខ្លួន ដោយមិនគិតពី នៃព័ត៌មាន ឬជំនួយដែលអាចត្រូវបានផ្តល់ដោយ NXP ។ NXP មានក្រុមឆ្លើយតបឧប្បត្តិហេតុសុវត្ថិភាពផលិតផល (PSIRT) (អាចទាក់ទងបាននៅ PSIRT@nxp.com) ដែលគ្រប់គ្រងការស៊ើបអង្កេត ការរាយការណ៍ និងការចេញផ្សាយដំណោះស្រាយចំពោះភាពងាយរងគ្រោះផ្នែកសុវត្ថិភាពនៃផលិតផល NXP ។
NXP BV - NXP BV មិនមែនជាក្រុមហ៊ុនប្រតិបត្តិការទេ ហើយវាមិនចែកចាយ ឬលក់ផលិតផលទេ។
7.3 អាជ្ញាប័ណ្ណ
ការទិញ NXP ICs ជាមួយបច្ចេកវិទ្យា NFC — ការទិញ IC NXP Semiconductors IC ដែលអនុលោមតាមស្តង់ដារ Near Field Communication (NFC) មួយក្នុងចំណោមស្តង់ដារ ISO/IEC 18092 និង ISO/IEC 21481 មិនបង្ហាញពីអាជ្ញាប័ណ្ណដែលបង្កប់ក្រោមសិទ្ធិប៉ាតង់ណាមួយដែលត្រូវបានរំលោភបំពានដោយការអនុវត្ត ណាមួយនៃស្តង់ដារទាំងនោះ។ ការទិញ NXP Semiconductors IC មិនរួមបញ្ចូលអាជ្ញាប័ណ្ណចំពោះប៉ាតង់ NXP ណាមួយ (ឬសិទ្ធិ IP ផ្សេងទៀត) ដែលគ្របដណ្តប់ការបញ្ចូលគ្នានៃផលិតផលទាំងនោះជាមួយផលិតផលផ្សេងទៀត មិនថាផ្នែករឹង ឬផ្នែកទន់នោះទេ។
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
ពាណិជ្ជសញ្ញា ៧
សេចក្តីជូនដំណឹង៖ ម៉ាកដែលបានយោងទាំងអស់ ឈ្មោះផលិតផល ឈ្មោះសេវាកម្ម និងពាណិជ្ជសញ្ញា គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។ NXP — wordmark and logo គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ NXP BV DESFire — គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ NXP BV EdgeVerse — គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ NXP BV
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
ICODE និង I-CODE — គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ NXP BV JCOP — គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ NXP BV MIFARE — គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ NXP BV MIFARE Classic — គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ NXP BV MIFARE Plus — គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ NXP BV MIFARE Ultralight — គឺជា ពាណិជ្ជសញ្ញា NXP BV NTAG - គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ NXP BV
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
តួលេខ
រូប ១. រូប ២. រូប ៣. រូប ៤. រូប ៥. រូប ៦. រូប ៧. រូប ៨. រូប ៩.
រូប 10. រូប 11. រូប 12. រូប 13. រូប 14. រូប 15.
រូប ៤.
រូប 17. រូប 18.
កំពុងដំណើរការកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ Windows សម្រាប់ការរកឃើញ USBCCID Reader …………………………4 ការដំណើរការកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ Windows សម្រាប់ការរកឃើញ USBCCID Reader ផ្នែកកម្មវិធីអានកាតឆ្លាតវៃ …………………………………………… 4 ការភ្ជាប់ Pegoda ដោយប្រើ USB-Type C នៅលើច្រក USB 1 …………………………………………………….. 5 ការត្រួតពិនិត្យឧបករណ៍អាន USBCCID Smartcard ថ្មីដែលបានរកឃើញដោយ Windows OS ………………. 5 ទិដ្ឋភាពផ្នែកខាងមុខនៃ Pegoda CLRD730 ដែលបង្ហាញរន្ធដោត ISO/IEC7816 និងអង់តែនគ្មានទំនាក់ទំនងនៅជិតស្លាកសញ្ញា NXP ……………………………… 6 តំណផ្លូវកាត់ RFIDDiscover បន្ទាប់ពីដំឡើងនៅក្រោមប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows …………………………… ………. 7 ព័ត៌មានពី MIFARE.net នៅដំណើរការដំបូងនៃ RFIDDiscover ……………………………………………………. 7 ទិដ្ឋភាពនៃ RFIDDiscover នៅពេលដំណើរការដំបូង ……………….8 ទិដ្ឋភាពនៃ Pegoda ដឹកនាំនៅពេលដែលនៅក្នុងរបៀបលំនាំដើម (PS/SC) ។ វត្តមាននៃកាតទាំងនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់ contactless ក៏ដូចជានៅក្នុងចំណុចប្រទាក់ទំនាក់ទំនងប្រែ COMM LED ពីបិទទៅជាពណ៌បៃតង ………………………………………………. 9 បង្អួចសន្ទនាប្រវត្តិ និងការរកឃើញឧបករណ៍អានកាតឆ្លាតវៃពីរ (CL និង CT) ។ …………….9 បង្អួចសន្ទនាប្រវត្តិ និងការរកឃើញឧបករណ៍អានកាតឆ្លាតវៃពីរ …………………………….. 10 ចំណុចប្រទាក់ Contactless ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ Pegoda ។ ឧampការរកឃើញ MIFARE DESFire EV2 ……………………………………………………. 10 ប៊ូតុង “អ្នកអាន” និងម៉ឺនុយដែលមាននៅផ្នែកខាងឆ្វេង Pegoda ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ “PC/SC Readers (PR533, PN533 និង SCM)” ………….. 12 តារាងដែលមាន PC/SC Readers Pegoda រួមមានចំណុចប្រទាក់គ្មានទំនាក់ទំនងមួយ និងចំណុចប្រទាក់ទំនាក់ទំនងមួយ។ ……………………………………… 12 Pegoda មានសិទ្ធិចូលប្រើនៅពេលក្រោយទៅកាន់ប៊ូតុងរុញ PCB ខាងក្នុង៖ ខណៈពេលដែលនៅក្នុង PS/SC ការចុចប៊ូតុងនេះបិទបើករបៀប VCOM ជាមួយនឹងរបៀប PC/SC ។ ……………………………………………….. 13 Pegoda ក្នុងរបៀប VCOM ( POWER LED មានពណ៌ក្រហម MODE LED មានពណ៌ខៀវខ្ចី COMM LED មានពណ៌ខៀវងងឹត); នៅខាងស្តាំ ឧបករណ៍ពិពណ៌នា USB ខណៈពេលដែលនៅក្នុងរបៀប VCOM (ក្នុងករណីនេះ COM16) ។ …………………………………………………… 14 RFIDDiscover in VCOM mode …………………… 15 MIFARE Ultralight detection of Pegoda in VCOM mode. ………………………………………….. ១៦
រូប 19. រូប 20.
រូប 21. រូប 22. រូប 23. រូប 24. រូប 25. រូប 26. រូប 27.
រូប ៤.
រូប 29. រូប 30.
រូប ៤.
រូបភព ៣២ រូបភព ៣៣ រូបភព ៣៤ រូបភព ៣៥ រូបភព ៣៦ រូបភព ៣៧ រូបភព ៣៨ រូបភព ៣៩ រូបភព ៤០ រូបភព ៤១ រូបភព ៤២ រូបភព ៤៣។
MIFARE Classic Crypto1 keys កំណត់ក្នុងអាស័យដ្ឋាន A0 …………………………………………………… 16 ការរកឃើញ MIFARE Classic និងការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវនៃប្លុកវិស័យដំបូងជាមួយ Pegoda នៅក្នុងរបៀប VCOM ។ …………………………… 17 MIFARE ការអានបែបបុរាណនៃប្លុកវិស័យដំបូងជាមួយ Pegoda នៅក្នុងរបៀប VCOM ។ …………… 18 Card Test Framework search search in Secure Fileស. ………………………………………………………. 19 របៀបកំណត់ “ឧបករណ៍” មុនពេលប្រើ Card Test Framework ………………………………..19 របៀបកំណត់ “ឧបករណ៍” មុនពេលប្រើ Card Test Framework ……………………………… ..20 "ការផ្សព្វផ្សាយវិញ្ញាបនបត្រ" ការព្រមាន និងការចូលប្រើពីផ្ទាំងបញ្ជា ………………………… 20 ទម្រង់កាត MIFARE DESFire សាមញ្ញ ឧ។ample ដើម្បីបង្ហាញពីការប្រើប្រាស់ CTF …………… 21 របៀបផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី Pegoda ជាដំបូងលុបប្រព័ន្ធគោលពីរបច្ចុប្បន្ន file បន្ទាប់មកអូស និងទម្លាក់ប្រព័ន្ធគោលពីរថ្មី។ ……………………………………….២២ ឧample ខាងលើបង្ហាញការអាប់ឡូត PN7642 binary ដែលមាននៅក្នុងបញ្ជីដំឡើង NFC Cockpit៖ C:nxp NxpNfcCockpit_v7.1.0.0firmwarePN7642 … 22 Pegoda នៅក្នុងរបៀបផ្ទុកដ៏ធំ ………………………….. 23 កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ USB descriptor៖ មិនមានធាតុចូលនៅពេលដែល CLRC730 ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបផ្ទុកធំ ប៉ុន្តែមាន “PN76XX VCOM” អាចគាំទ្រ NFC Cockpit GUI …… 23 ទិដ្ឋភាពនៃ NFC Cockpit GUI វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការមានគុណភាពបង្ហាញអេក្រង់ស្មើ ឬធំជាង 1920×1080 ដើម្បីមានបង្អួច GUI ពេញលេញនៅខាងក្នុងអេក្រង់ …… ……………………………………… 24 ម៉ាស៊ីនស្វែងរក NXP និងរបៀបកំណត់ទីតាំង RFIDDiscover Lite GUI ………………………………25 RFIDDiscover Lite តំណទាញយក ………………. ការទាញយក 25 RFIDDiscover Lite …………………… 25 RFIDDiscover lite GUI ការដំឡើង………………. 26 RFIDDiscover lite installation directory ក្នុងកម្មវិធី Files …………………………………………..26 ចំណុចប្រទាក់អ្នកអានត្រូវបានបើកដោយជោគជ័យ …………………………………………………….. 27 បង្ហាញពាក្យបញ្ជា បង្អួច …………………….. 27 ISO14443A ស្រទាប់ទី 3 …………………………………. 28 ដំណើរការទិន្នន័យ ……………………………………….29 MIFARE Ultralight AES…………………………….. 30 ISO14443A ស្រទាប់ទី 4………………………… ………. ៣១ Key Store Manager………………………………….. ៣១
UG10039
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការបដិសេធផ្លូវច្បាប់។
វិវរណៈ 1.0 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023
© 2023 NXP BV រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
៣៥០/២៤០០
NXP Semiconductors
មាតិកា
1 1.1 1.1.1 1.1.2 2 2.1 2.2 2.2.1
2.3 2.3.1 2.3.2 3
3.1
៦៧ ៨
3.4
៦៧ ៨
3.4.3
3.5
២១១ ៣១១ ៤១១ ២១៣ ៣១៣ ៤១៣ ៤១៥ ៥១៥ ៦១៥ ៤១៧ ៥១៧ ៦១៧ ៥១៩ ៦១៩
5.3
៦៧ ៨
សេចក្តីផ្តើម …………………………………………………… 3 ព័ត៌មានកម្មវិធីបង្កប់ ……………………………………….. 3 កំណែកម្មវិធីបង្កប់ដែលបានដំឡើងនៅលើអ្នកអាន ……….. 3 ការណែនាំធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព …………………………….. 3
ការដំឡើង ………………………………………………….. 4 ធាតុដែលត្រូវការ …………………………………………… 4 ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា USB សម្រាប់អ្នកអាន ………………. 4 ជំហានដើម្បីរកមើល Pegoda ដែលបានភ្ជាប់តាមរយៈខ្សែ USB-Type C ទៅកាន់ Windows OS PC/ tablet/laptop ………………………………………………. 4 ការដំឡើង RFIDDiscover …………………………………. 6 តំរូវការរបស់ប្រព័ន្ធ………………………………………..6 ដំណើរការដំឡើង………………………………………….. 7
ការបញ្ចូលឈ្មោះ Pegoda ដោយដៃនៅក្នុងបញ្ជីអ្នកអានរបស់ RFIDDiscover …………………………..8
ការដំណើរការដំបូងនៃ RFIDDiscover, CLRD730 នៅក្នុងរបៀប PC/SC ……………………………………………………8 ការទទួលបានអ្នកអានដែលមាន ……………………………..8 នៅក្នុង ករណី RFIDDiscover មិនរាយបញ្ជីអ្នកអាន Pegoda ……………………………………………………… 12 ការគាំទ្រដល់ផលិតផលផ្សេងទៀត (ISO/IEC 14443-3, ISO/IEC 15693 ។ល។) … ………………… 13 Pegoda ក្នុងរបៀប VCOM ……………………………. 14 ការគាំទ្រ Pegoda នៃផលិតផល ISO/IEC14443-3 និង ISO/IEC15693 នៅលើ RFIDDiscover ……………………………………………14 RFIDDiscover ដោយប្រើ Pegoda នៅក្នុងរបៀប VCOM ………………………… ……………………………. 15 ការគាំទ្ររបស់ Pegoda ទៅកាន់ Card Test Framework GUI ………………………………………………………………….18 Pegoda កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាឧបករណ៍ផ្ទុកដ៏ធំ…. 22 Pegoda បានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីគាំទ្រ NFC Cockpit …..23 កំណែសាធារណៈនៃ RFIDDiscover …………………..25 ការដំឡើង RFIDDiscover Lite ……………………..25 Main frame general overview …………………….. 26 បង្អួចអ្នកអាន ………………………………………. 27 បង្អួចពិធីការ………………………………………។ 28 MIFARE Classic window …………………………….28 MIFARE Ultralight windows ……………………….. 29 ប៊ូតុងពិធីការ និងផ្ទាំង ISO14443-4 …………… 30 Key Store Manager …… …………………………….. 31 ភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច……………………. 32 សេចក្តីថ្លែងការអនុលោមតាម FCC ………………………. 32 ព័ត៌មានអនុលោមតាម 47 CFR ផ្នែកទី 15 ផ្នែករង B……………………………. 32 ព័ត៌មានអនុលោមតាមមាត្រា 10.8 នៃសារាចរណែនាំឧបករណ៍វិទ្យុ 2014/53/EU …………………………………………………… 33 ឯកសារយោង……………………………………… ………………… 34 ព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់………………………………………. ៣៥
UG10039
CLRD730 ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
សូមជ្រាបថា ការជូនដំណឹងសំខាន់ៗទាក់ទងនឹងឯកសារនេះ និងផលិតផលដែលបានពិពណ៌នានៅទីនេះ ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងផ្នែក 'ព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់'។
© 2023 NXP BV
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់៖ http://www.nxp.com
រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
កាលបរិច្ឆេទនៃការចេញផ្សាយ៖ ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023 ឧបករណ៍កំណត់អត្តសញ្ញាណឯកសារ៖ UG10039
ឯកសារ/ធនធាន
![]() |
NXP UG10039 ឧបករណ៍អានកាតឆ្លាតវៃគ្មានទំនាក់ទំនង [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ CLRD730, MFEV730, PN7642, UG10039 Contactless Smart Card Reader, UG10039, Contactless Smart Card Reader, Smart Card Reader, Card Reader, Reader |




