mySugr- សៀវភៅកំណត់ហេតុ -and- បន្ត - គ្លុយកូស - ម៉ូនីទ័រ

ការចង្អុលបង្ហាញសម្រាប់ការប្រើប្រាស់

គោលបំណងប្រើប្រាស់

សៀវភៅកំណត់ហេតុ mySugr (កម្មវិធី mySugr) ត្រូវបានប្រើដើម្បីគាំទ្រការព្យាបាលជំងឺទឹកនោមផ្អែមតាមរយៈការគ្រប់គ្រងទិន្នន័យទាក់ទងនឹងជំងឺទឹកនោមផ្អែមប្រចាំថ្ងៃ និងមានគោលបំណងគាំទ្រការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការព្យាបាល។ អ្នកអាចបង្កើតកំណត់ហេតុដោយដៃដែលរួមបញ្ចូលព័ត៌មានអំពីការព្យាបាលដោយអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នក កម្រិតជាតិស្ករក្នុងឈាមបច្ចុប្បន្ន និងគោលដៅ ការទទួលទានកាបូអ៊ីដ្រាត និងព័ត៌មានលម្អិតនៃសកម្មភាពរបស់អ្នក។ លើសពីនេះទៀត អ្នកអាចធ្វើសមកាលកម្មឧបករណ៍ព្យាបាលផ្សេងទៀត ដូចជាឧបករណ៍វាស់ជាតិស្ករក្នុងឈាម ដើម្បីកាត់បន្ថយកំហុសដែលបណ្តាលមកពីការបញ្ចូលតម្លៃដោយដៃ និងដើម្បីបង្កើនទំនុកចិត្តរបស់អ្នកក្នុងការប្រើប្រាស់។
សៀវភៅកំណត់ហេតុ mySugr គាំទ្រការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការព្យាបាលតាមពីរវិធី៖

1.  ការត្រួតពិនិត្យ៖ តាមរយៈការត្រួតពិនិត្យប៉ារ៉ាម៉ែត្ររបស់អ្នកនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ អ្នកត្រូវបានជួយក្នុងការសម្រេចចិត្តព្យាបាលដែលមានព័ត៌មានប្រសើរជាងមុន។ អ្នកក៏អាចបង្កើតរបាយការណ៍ទិន្នន័យសម្រាប់ការពិភាក្សាអំពីទិន្នន័យនៃការព្យាបាលជាមួយអ្នកជំនាញថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។
2. Therapy Compliance: the mySugr Logbook provides you with motivational triggers, feedback on your current therapy status and gives you rewards for staying motivated to stick to your therapy, and therefore increasing therapy compliance.

តើ mySugr Logbok សម្រាប់អ្នកណា??

សៀវភៅកំណត់ហេតុ mySugr ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់មនុស្ស៖

• ធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺទឹកនោមផ្អែម
• ដែលមានអាយុចាប់ពី 16 ឆ្នាំឡើងទៅ
• ក្រោមការណែនាំរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត ឬអ្នកជំនាញថែទាំសុខភាពផ្សេងទៀត។
• ដែលរាងកាយ និងផ្លូវចិត្តអាចគ្រប់គ្រងការព្យាបាលដោយជំងឺទឹកនោមផ្អែមដោយឯករាជ្យ
• អាចប្រើប្រាស់ស្មាតហ្វូនបានយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ

តើ mySugr Logbook ដំណើរការលើឧបករណ៍អ្វីខ្លះ?

សៀវភៅកំណត់ហេតុ mySugr អាចប្រើបាននៅលើឧបករណ៍ iOS ណាមួយដែលមានប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS 14.2 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។ វាក៏មាននៅលើស្មាតហ្វូន Android ភាគច្រើនដែលមានប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android 6.0 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។ សៀវភៅកំណត់ហេតុ mySugr មិនគួរត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅលើឧបករណ៍ដែលបានឫសគល់ ឬនៅលើស្មាតហ្វូនដែលបានដំឡើងការ jailbreak នោះទេ។

បរិស្ថានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់

ក្នុងនាមជាកម្មវិធីទូរស័ព្ទ សៀវភៅកំណត់ហេតុ mySugr អាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងបរិយាកាសណាមួយដែលអ្នកប្រើប្រាស់ជាធម្មតានឹងប្រើស្មាតហ្វូន ហើយដូច្នេះមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះនោះទេ។

ការទប់ស្កាត់

គ្មានអ្នកណាដឹងទេ។
គ្មានអ្នកណាដឹង 33 ការព្រមាន

ដំបូន្មានវេជ្ជសាស្រ្ត

សៀវភៅកំណត់ហេតុ mySugr ត្រូវបានប្រើដើម្បីគាំទ្រការព្យាបាលជំងឺទឹកនោមផ្អែម ប៉ុន្តែមិនអាចជំនួសការទៅជួបគ្រូពេទ្យ/ក្រុមថែទាំជំងឺទឹកនោមផ្អែមរបស់អ្នកបានទេ។ អ្នកនៅតែទាមទារឱ្យមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ និងទៀងទាត់view នៃតម្លៃជាតិស្ករក្នុងឈាមរយៈពេលវែងរបស់អ្នក (HbA1c) ហើយត្រូវបន្តគ្រប់គ្រងកម្រិតជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នកដោយឯករាជ្យ។

បច្ចុប្បន្នភាពដែលបានណែនាំ

ដើម្បីធានាបាននូវការដំណើរការប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនៃ mySugr Logbook វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នកដំឡើងការអាប់ដេតកម្មវិធីភ្លាមៗនៅពេលដែលមាន។

លក្ខណៈសំខាន់ៗ

សង្ខេប

mySugr ចង់ធ្វើឱ្យការគ្រប់គ្រងជំងឺទឹកនោមផ្អែមប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកកាន់តែងាយស្រួល និងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពការព្យាបាលជំងឺទឹកនោមផ្អែមទាំងមូលរបស់អ្នក ប៉ុន្តែនេះអាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែអ្នកដើរតួយ៉ាងសកម្ម និងខ្លាំងក្នុងការថែទាំរបស់អ្នក ជាពិសេសជុំវិញការបញ្ចូលព័ត៌មានទៅក្នុងកម្មវិធី។ ដើម្បីឱ្យអ្នកមានការលើកទឹកចិត្ត និងចាប់អារម្មណ៍ យើងបានបន្ថែមធាតុរីករាយមួយចំនួនទៅក្នុងកម្មវិធី mySugr ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការបញ្ចូលព័ត៌មានឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើបាន និងមានភាពស្មោះត្រង់ទាំងស្រុងជាមួយខ្លួនអ្នក។ នេះជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការកត់ត្រាព័ត៌មានរបស់អ្នក។ ការបញ្ចូលទិន្នន័យមិនពិត ឬខូច មិនអាចជួយអ្នកបានទេ។
លក្ខណៈសំខាន់ៗរបស់ mySugr៖

• ការបញ្ចូលទិន្នន័យរហ័ស
• អេក្រង់កត់ត្រាផ្ទាល់ខ្លួន
• ការវិភាគលម្អិតនៃថ្ងៃរបស់អ្នក។
• មុខងាររូបថតងាយស្រួល (រូបភាពច្រើនក្នុងមួយធាតុ)
• បញ្ហាប្រឈមដ៏គួរឱ្យរំភើប
• ទម្រង់របាយការណ៍ច្រើន (PDF, CSV, Excel)
• ជម្រះក្រាហ្វ
• ការរំលឹកជាតិស្ករក្នុងឈាមជាក់ស្តែង
• ការចែករំលែកសង្គម
• ការរួមបញ្ចូលសុខភាពរបស់ Apple
• ការបម្រុងទុកទិន្នន័យប្រកបដោយសុវត្ថិភាព
• ការធ្វើសមកាលកម្មច្រើនឧបករណ៍លឿន
• Accu-Chek Aviva/Performa Connect/Guide/Instant/Mobile Integration
• សមាហរណកម្ម Beurer GL 50 evo (អាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលីតែប៉ុណ្ណោះ) Ascensia Contour Next One Integration (កន្លែងដែលមាន)

លក្ខណៈសំខាន់ៗ

• ការបញ្ចូលទិន្នន័យរហ័ស និងងាយស្រួល។
• ការស្វែងរកឆ្លាតវៃ។
• ក្រាហ្វិកស្អាត និងច្បាស់លាស់។
• មុខងាររូបថតងាយស្រួល (រូបភាពច្រើនក្នុងមួយធាតុ) ។
• បញ្ហាប្រឈមដ៏គួរឱ្យរំភើប។
• ទម្រង់របាយការណ៍ជាច្រើន៖ PDF, CSV, Excel (PDF និង Excel តែនៅក្នុង mySugr PRO)។
• មតិកែលម្អដោយស្នាមញញឹម។
• ការរំលឹកជាតិស្ករក្នុងឈាមជាក់ស្តែង។
• មុខងារចែករំលែកសង្គម។
• ការធ្វើសមកាលកម្មច្រើនឧបករណ៍លឿន (mySugr PRO) ។

 

ការចាប់ផ្តើម

ការដំឡើង

បើក App Store នៅលើឧបករណ៍ iOS របស់អ្នក ហើយស្វែងរក "mySugr" ។ ចុចលើរូបតំណាងដើម្បីមើលព័ត៌មានលម្អិត បន្ទាប់មកចុច "Get" ហើយបន្ទាប់មក "Install" ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរការដំឡើង។ អ្នកអាចនឹងត្រូវបានសួររកពាក្យសម្ងាត់ App Store របស់អ្នក។ នៅពេលបញ្ចូលរួច កម្មវិធី mySugr នឹងចាប់ផ្តើមទាញយក និងដំឡើង។ AAnnddrrooiidd:: បើក Play Store នៅលើឧបករណ៍ Android របស់អ្នក ហើយស្វែងរក "mySugr" ។ ចុចលើរូបតំណាងដើម្បីមើលព័ត៌មានលម្អិត បន្ទាប់មកចុច "ដំឡើង" ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរការដំឡើង។ អ្នកនឹងត្រូវបានស្នើសុំឱ្យទទួលយកលក្ខខណ្ឌនៃការទាញយកដោយ Google ។ បន្ទាប់ពីនោះ កម្មវិធី mySugr នឹងចាប់ផ្តើមទាញយក និងដំឡើង។

• ដើម្បីប្រើកម្មវិធី mySugr អ្នកត្រូវបង្កើតគណនីមួយ។ វាចាំបាច់ដើម្បីនាំចេញទិន្នន័យរបស់អ្នកនៅពេលក្រោយ។

ផ្ទះ

 ប្រសិនបើអ្នកវាស់ជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នកជាមួយនឹងម៉ែត្រផ្តាច់មុខ ((ឬអ្នកភ្ជាប់ CGM ពេលវេលាពិតដែលមិននឹក Eversense))
លក្ខណៈពិសេសពីរដែលប្រើជាទូទៅបំផុតគឺ MMagnifying Glass ដែលប្រើដើម្បីស្វែងរកធាតុ (mySugr PRO) និងសញ្ញាបូក ដែលប្រើដើម្បីបង្កើតធាតុថ្មី។

 

ខាងក្រោមក្រាហ្វ អ្នកនឹងឃើញស្ថិតិសម្រាប់ថ្ងៃបច្ចុប្បន្ន៖

• ជាតិស្ករក្នុងឈាមជាមធ្យម
• គម្លាតជាតិស្ករក្នុងឈាម
• Hypos និង hypers

ហើយនៅក្រោមស្ថិតិទាំងនេះ អ្នកនឹងរកឃើញវាលដែលមានព័ត៌មានអំពីឯកតានៃអាំងស៊ុយលីន កាបូអ៊ីដ្រាត និងច្រើនទៀត។

• ជាតិស្ករក្នុងឈាមជាមធ្យម
• គម្លាតជាតិស្ករក្នុងឈាម
• ចំនួននៃ hypers និង hypos សមាមាត្រអាំងស៊ុយលីន
• bolus ឬអាហារពេលទទួលទានអាំងស៊ុយលីនត្រូវបានគេយកបរិមាណកាបូអ៊ីដ្រាតដែលញ៉ាំរយៈពេលនៃសកម្មភាព
• ថ្នាំគ្រាប់
• ទម្ងន់
• សម្ពាធឈាម

ប្រសិនបើអ្នកប្រើការភ្ជាប់ CGM ពេលពិតប្រាកដ Eversense

ខាងក្រោមនេះ អ្នកនឹងឃើញក្រាហ្វ។ វាបង្ហាញតម្លៃ CGM ជាខ្សែកោង រួមជាមួយនឹងសញ្ញាសម្គាល់សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ព្យាបាល។ អ្នកអាចរមូរក្រាហ្វទៅចំហៀង view ទិន្នន័យចាស់។ ចំណាំថាដើម្បីមើលតម្លៃ CGM ចុងក្រោយម្តងទៀត អ្នកត្រូវរមូរក្រាហ្វទៅខាងស្តាំ។

• ពេលខ្លះអ្នកនឹងឃើញប្រអប់ដែលមានព័ត៌មានខាងក្រោមក្រាហ្វ។ ពួកគេបង្ហាញឧទាហរណ៍ample, នៅពេលដែលមានបញ្ហាជាមួយនឹងការតភ្ជាប់ CGM របស់អ្នក។
• ខាងក្រោមនេះ អ្នកនឹងឃើញបញ្ជីនៃធាតុកំណត់ហេតុ ជាមួយនឹងធាតុកំណត់ហេតុថ្មីបំផុតនៅខាងលើ។ អ្នកអាចរមូរបញ្ជីឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីមើលតម្លៃចាស់។

ការពន្យល់ពាក្យ , រូបតំណាង និងពណ៌

ប្រសិនបើអ្នកវាស់ជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នកជាមួយនឹងម៉ែត្រផ្តាច់មុខ ((ឬអ្នកប្រើការភ្ជាប់ CM ដែលបានតុបតែងយ៉ាងពិតប្រាកដ ដែលមិននឹក)

1. ការចុចលើរូបតំណាងកែវពង្រីកនៅលើផ្ទាំងគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្វែងរកធាតុ, tags, ទីតាំង ។ល។
2. ការចុចលើសញ្ញាបូកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបន្ថែមធាតុ។

ពណ៌នៃធាតុនៅលើផ្ទាំងគ្រប់គ្រង (3) និងសត្វចម្លែក (2) មានប្រតិកម្មយ៉ាងសកម្មចំពោះកម្រិតជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ពណ៌នៃក្រាហ្វសម្របទៅនឹងពេលវេលានៃថ្ងៃ (1) ។

គ្នា។ tag នៅក្នុងអេក្រង់ចូលថ្មីពណ៌នាអំពីស្ថានភាព សេណារីយ៉ូ បរិបទមួយចំនួន អារម្មណ៍ ឬអារម្មណ៍។ មានការពិពណ៌នាអត្ថបទនីមួយៗ tag ដោយផ្ទាល់នៅក្រោមរូបតំណាងនីមួយៗ។

ពណ៌ដែលប្រើក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃកម្មវិធី mySugr ត្រូវបានពិពណ៌នាខាងលើ ដោយផ្អែកលើជួរគោលដៅដែលផ្តល់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់នៅក្នុងអេក្រង់ការកំណត់។

• ក្រហម៖ ជាតិស្ករក្នុងឈាមមិនស្ថិតក្នុងជួរគោលដៅ
• បៃតង៖ ជាតិស្ករក្នុងឈាមក្នុងជួរគោលដៅ
• ទឹកក្រូច៖ ជាតិស្ករក្នុងឈាមមិនច្រើនទេ ប៉ុន្តែយល់ព្រម

ក្នុង​កម្មវិធី​នេះ​អ្នក​ឃើញ​ក្រឡា​ជាច្រើន​ក្នុង​រាង​ដប់មួយ៖

1. ជាតិស្ករក្នុងឈាម
2. ទម្ងន់
3. HbA1c
4. ខេតូន
5. អាំងស៊ុយលីន Bolus
6. អាំងស៊ុយលីន Basal
7. ថ្នាំគ្រាប់
8. អាហារ
9. សកម្មភាព
10. ជំហាន
11. សម្ពាធឈាម

ប្រសិនបើអ្នកប្រើការភ្ជាប់ CGM ពេលពិតប្រាកដ Eversense

ការចុចលើសញ្ញាបូកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបន្ថែមធាតុ។

ពណ៌នៃតម្លៃ CGM នៅផ្នែកខាងលើសម្របទៅនឹងតម្លៃរបស់អ្នកខ្ពស់ ឬទាប៖

• ក្រហម៖ គ្លុយកូសក្នុងអ៊ីប៉ូ ឬលើស
• បៃតង៖ គ្លុយកូសក្នុងជួរគោលដៅ
• ពណ៌ទឹកក្រូច៖ គ្លុយកូសនៅក្រៅជួរគោលដៅ ប៉ុន្តែមិនស្ថិតក្នុងកម្រិតទាប ឬលើស

អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរជួរនៅលើអេក្រង់ការកំណត់។ ការសរសេរកូដពណ៌ដូចគ្នាអនុវត្តចំពោះខ្សែកោង CGM និងការវាស់ជាតិស្ករក្នុងឈាមក្នុងក្រាហ្វ និងបញ្ជី។

សញ្ញាសម្គាល់ក្នុងក្រាហ្វមានរូបតំណាង សំដៅលើប្រភេទទិន្នន័យ។ រូបតំណាងដូចគ្នាកំពុងត្រូវបានប្រើនៅក្នុងបញ្ជីនៃធាតុកំណត់ហេតុ។ សញ្ញាសម្គាល់ និងធាតុបញ្ជីក៏ត្រូវបានដាក់ពណ៌ទៅតាមប្រភេទទិន្នន័យផងដែរ។

 

1. ទម្លាក់៖ វាស់ជាតិស្ករក្នុងឈាម
2. សឺរាុំង៖ ការចាក់អាំងស៊ុយលីន bolus
3. ផ្លែប៉ោម៖ កាបូអ៊ីដ្រាត
4. សឺរាុំងដែលមានចំណុចនៅក្រោមការចាក់អាំងស៊ុយលីន Basal

គ្នា។ tag នៅក្នុងអេក្រង់ចូលថ្មីពណ៌នាអំពីស្ថានភាព សេណារីយ៉ូ បរិបទមួយចំនួន អារម្មណ៍ ឬអារម្មណ៍។ មានការពិពណ៌នាអត្ថបទនីមួយៗ tag ដោយផ្ទាល់នៅក្រោមរូបតំណាងនីមួយៗ។

ប្រវត្តិរូប

ប្រើម៉ឺនុយ "ច្រើនទៀត" នៅក្នុងរបារផ្ទាំងដើម្បីចូលប្រើ ទម្រង់ និងការកំណត់។

នេះជាកន្លែងដែលអ្នកបង្កើតកម្មវិធីដោយខ្លួនឯង។ mySugr ត្រូវដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនអំពីការគ្រប់គ្រងជំងឺទឹកនោមផ្អែមរបស់អ្នក ដើម្បីដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។ លក្ខណៈពិសេសដ៏ល្អមួយគឺថា អ្នកមានព័ត៌មានទាក់ទងនឹងជំងឺទឹកនោមផ្អែមរបស់អ្នកទាំងអស់នៅកន្លែងតែមួយ!

នៅក្នុងផ្នែកទីមួយ ផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានលម្អិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក និងព័ត៌មានការព្យាបាលជាមូលដ្ឋាន។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការផ្លាស់ប្តូរអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនាពេលអនាគត នេះគឺជាកន្លែងដែលវាកើតឡើង។ អ្នកក៏អាចផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ឬចេញពីគណនីផងដែរ។ ជាចុងក្រោយ អ្នកអាចដាក់ឈ្មោះបិសាចជំងឺទឹកនោមផ្អែមរបស់អ្នក។ ទៅមុខ ច្នៃប្រឌិត!

ប្រើផ្នែក "ការជាវរបស់ខ្ញុំ" ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពីសមាជិកភាពមូលដ្ឋានទៅសមាជិកភាពបង់ប្រាក់ជាមួយនឹងមុខងារជាច្រើនទៀត។ បន្ទាប់ពីការជាវ នេះជាកន្លែងដែលអ្នកគ្រប់គ្រងការជាវរបស់អ្នក។

អេក្រង់ "ការធ្វើតេស្តជាតិស្ករក្នុងឈាម" អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបញ្ជាក់ពីរបៀបដែលអ្នកវាស់។ អ្នកអាចជ្រើសរើសឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ ឬឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចរកឃើញឧបករណ៍ជាក់លាក់របស់អ្នកទេ គ្រាន់តែទុកវាឱ្យនៅទទេឥឡូវនេះ - ប៉ុន្តែសូមប្រាប់យើងឱ្យដឹង ដើម្បីយើងអាចបន្ថែមវាទៅក្នុងបញ្ជី។

ប្រើអេក្រង់ "ការព្យាបាលដោយអាំងស៊ុយលីន" ដើម្បីកំណត់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងថ្នាំ។ ប្រសិនបើអ្នកលេបថ្នាំតាមមាត់ណាមួយ (ថ្នាំគ្រាប់) អ្នកអាចបញ្ចូលឈ្មោះពួកវានៅទីនេះ ដូច្នេះពួកវាអាចជ្រើសរើសបាននៅពេលបង្កើតធាតុថ្មី។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើស្នប់អាំងស៊ុយលីន អ្នកអាចបញ្ចូលអត្រាមូលដ្ឋានរបស់អ្នក។ អាំងស៊ុយលីន basal សរុបសម្រាប់រយៈពេល 24 ម៉ោងត្រូវបានបង្ហាញនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើ។ អត្រា basal អាចមើលឃើញនៅក្នុងក្រាហ្វ ទោះបីជាអ្នកអាចលាក់វាបានប្រសិនបើអ្នកចង់បាន។

នៅលើអេក្រង់ "អាហារ" អ្នកនឹងរកឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងកាបូអ៊ីដ្រាត។ ផ្លាស់ប្តូរឯកតាកាបូអ៊ីដ្រាតរបស់អ្នកឱ្យសមនឹងវិធីនៃការរាប់របស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បាន អ្នកអាចកំណត់គោលដៅទម្ងន់ខ្លួន។ នៅពេលអ្នកកត់ត្រាទម្ងន់ខ្លួននៅពេលក្រោយ កម្មវិធីនឹងដាក់ពណ៌ឱ្យសមស្រប ដើម្បីរំលឹកអ្នកអំពីគោលដៅរបស់អ្នក។

នៅលើអេក្រង់ "ការកំណត់ផ្សេងទៀត" ត្រឡប់កុងតាក់ដែលសមរម្យដើម្បីសម្រេចថាតើអ្នកចង់ឱ្យសំឡេងសត្វចម្លែកបើក ឬ o ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ទទួលបានរបាយការណ៍អ៊ីមែលប្រចាំសប្តាហ៍ និង/ឬព្រឹត្តិបត្រ។

ធាតុ

បន្ថែមធាតុ

• បើកកម្មវិធី mySugr ។
• ចុចលើសញ្ញាបូក។
• ផ្លាស់ប្តូរកាលបរិច្ឆេទ ពេលវេលា និងទីកន្លែងប្រសិនបើចាំបាច់។
• ថតរូបអាហាររបស់អ្នក។
• បញ្ចូលជាតិស្ករក្នុងឈាម, កាបូអ៊ីដ្រាត, អាហារូបត្ថម្ភ, ព័ត៌មានលម្អិតអំពីអាំងស៊ុយលីន, ថ្នាំគ្រាប់, សកម្មភាព, ទម្ងន់, HbA1c, ketones និងកំណត់ចំណាំ។
• ជ្រើសរើស tags.
• ចុចលើរូបតំណាងការរំលឹក ដើម្បីទទួលបានម៉ឺនុយរំលឹក។ ផ្លាស់ទីគ្រាប់រំកិលទៅពេលវេលាដែលចង់បាន។
• រក្សាទុកការចូល។
• អ្នកបានធ្វើវា!

កែសម្រួលធាតុណាមួយ។

• ចុចលើធាតុដែលអ្នកចង់កែសម្រួល ឬរុញទៅខាងស្តាំ ហើយចុចកែសម្រួល។
• កែសម្រួលធាតុ។
• ចុចលើសញ្ញាធីកពណ៌បៃតង ដើម្បីរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ ឬចុច “x” ដើម្បីបោះបង់ ហើយត្រឡប់ទៅវិញ។

លុបធាតុមួយ។

• ចុចលើធាតុដែលអ្នកចង់លុប ឬអូសទៅខាងស្តាំដើម្បីលុបធាតុ។
• លុបធាតុ។

ស្វែងរកធាតុមួយ។

• ចុចលើកែវពង្រីក។
• ប្រើតម្រងដើម្បីទាញយកលទ្ធផលស្វែងរកសមស្រប។

មើលធាតុអតីតកាល

• រំកិលឡើងលើចុះក្រោមនៅលើធាតុរបស់អ្នក ឬប៉ះហើយអូសក្រាហ្វទៅឆ្វេង និងស្តាំ ដើម្បីរុករក។

ទទួលបានពិន្ទុ

• អ្នកទទួលបានពិន្ទុសម្រាប់សកម្មភាពនីមួយៗដែលអ្នកយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្លួនអ្នក ហើយគោលដៅគឺដើម្បីបំពេញរបារជាមួយនឹងពិន្ទុជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

តើខ្ញុំទទួលបានប៉ុន្មានពិន្ទុ?

• ចំណុចTags, រូបភាពច្រើនទៀត, ថ្នាំគ្រាប់, កំណត់ចំណាំ, អាហារ tags
• 2 ពិន្ទុ ជាតិស្ករក្នុងឈាម ការបញ្ចូលអាហារ ទីតាំង bolus (ស្នប់) / អាំងស៊ុយលីនដើរតួនាទីខ្លី (ប៊ិច / សឺរាុំង) ការពិពណ៌នាអាហារ អត្រាមូលដ្ឋានបណ្តោះអាសន្ន (បូម) / អាំងស៊ុយលីនធ្វើសកម្មភាពយូរ (ប៊ិច / សឺរាុំង) សម្ពាធឈាម ទម្ងន់ ខេតូន
• 3 ពិន្ទុ រូបភាពទីមួយ សកម្មភាព ការពិពណ៌នាសកម្មភាព HbA1c
• ទទួលបាន 50 ពិន្ទុក្នុងមួយថ្ងៃ និងគ្រប់គ្រងសត្វចម្លែករបស់អ្នក!

HbA1c ប៉ាន់ស្មាន

• ខាងស្តាំខាងលើនៃក្រាហ្វបង្ហាញ HbA1c ប៉ាន់ស្មានរបស់អ្នក - សន្មត់ថាអ្នកបានកត់ត្រាតម្លៃជាតិស្ករក្នុងឈាមគ្រប់គ្រាន់ (ច្រើនទៀតនៅលើវាខាងមុខ) ។ ចំណាំ៖ តម្លៃនេះគ្រាន់តែជាការប៉ាន់ប្រមាណប៉ុណ្ណោះ ហើយផ្អែកលើកម្រិតជាតិស្ករក្នុងឈាមដែលអ្នកបានកត់ត្រាទុក។ លទ្ធផលនេះអាចខុសពីលទ្ធផលមន្ទីរពិសោធន៍។ HbA1c - អ្វីដែលនៅពីក្រោយការធ្វើតេស្តដ៏សំខាន់នេះ។
• ដើម្បីគណនា HbA1c ប៉ាន់ស្មាន សៀវភៅកំណត់ហេតុ mySugr ត្រូវការតម្លៃជាតិស្ករក្នុងឈាមជាមធ្យម 3 ក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់រយៈពេលអប្បបរមា 7 ថ្ងៃ។ បញ្ចូលតម្លៃបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការប៉ាន់ប្រមាណត្រឹមត្រូវជាងមុន។
• រយៈពេលគណនាអតិបរមាគឺ 90 ថ្ងៃ។

ប្រអប់សំបុត្រ

ការបង្វឹក

• ស្វែងរកការបង្វឹកដោយជ្រើសរើស "ប្រអប់ទទួល" នៅក្នុងម៉ឺនុយរបារផ្ទាំង (នៅក្នុងប្រទេសដែលមានសេវាកម្មនេះ)។
• ប៉ះដើម្បីបង្រួម ឬពង្រីកសារ។ អ្នក​អាច view ហើយផ្ញើសារនៅទីនេះ។
• ផ្លាកសញ្ញាបង្ហាញពីសារមិនទាន់អាន។

អ្នកជំនាញថែទាំសុខភាព (HCP)

• ស្វែងរក HCP ដោយជ្រើសរើស "ប្រអប់ទទួល" នៅក្នុងម៉ឺនុយរបារផ្ទាំង (នៅក្នុងប្រទេសដែលមានសេវាកម្មនេះ)។
• ប៉ះលើចំណាំ / មតិយោបល់នៅក្នុងបញ្ជី view កំណត់ចំណាំ / យោបល់ពីអ្នកជំនាញថែទាំសុខភាព; ក៏ដូចជា មានសមត្ថភាពឆ្លើយតបជាមួយនឹងមតិយោបល់ចំពោះកំណត់ចំណាំរបស់អ្នកជំនាញថែទាំសុខភាព។
• ផ្លាកសញ្ញានៅលើរូបតំណាងប្រអប់សំបុត្រ ក៏ដូចជាចំណងជើងដែលបានបន្លិចនៅក្នុងបញ្ជីប្រអប់ទទួល បង្ហាញពីចំណាំដែលមិនទាន់អាន។
• សារថ្មីៗបំផុតត្រូវបានបង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើនៃបញ្ជី។
• មតិដែលមិនបានផ្ញើត្រូវបានសម្គាល់ដោយរូបតំណាងព្រមានខាងក្រោម៖
  ការ​ផ្ញើ​មតិ​កំពុង​ដំណើរការ
• មិន​បាន​បញ្ចេញ​មតិ

បញ្ហាប្រឈម

• បញ្ហាប្រឈមត្រូវបានរកឃើញតាមរយៈម៉ឺនុយ "ច្រើនទៀត" នៅក្នុងរបារផ្ទាំង។
• បញ្ហាប្រឈមជាធម្មតាត្រូវបានតម្រង់ទិសឆ្ពោះទៅរកការសម្រេចបាននូវគោលដៅដែលទាក់ទងនឹងសុខភាពទូទៅកាន់តែប្រសើរឡើង ឬការគ្រប់គ្រងជំងឺទឹកនោមផ្អែម ដូចជាការត្រួតពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នកឱ្យបានញឹកញាប់ ឬធ្វើលំហាត់ប្រាណបន្ថែម។

នាំចូលទិន្នន័យ។

ហាតវែរ

• សូមប្រាកដថាឧបករណ៍របស់អ្នកមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើវាត្រូវបានភ្ជាប់ សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់ប៊្លូធូសនៃស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក ហើយដកឧបករណ៍របស់អ្នកចេញ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍របស់អ្នកអនុញ្ញាត សូមដកការផ្គូផ្គងទៅស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកចេញពីឧបករណ៍របស់អ្នក។
• ជ្រើសរើស "ការតភ្ជាប់" ពីម៉ឺនុយ។
• ជ្រើសរើសឧបករណ៍របស់អ្នកពីបញ្ជី។
• ចុច “ភ្ជាប់” ហើយធ្វើតាមការណែនាំដែលបង្ហាញក្នុងកម្មវិធី mySugr ។
• បន្ទាប់ពីដំណើរការដោយជោគជ័យនៃម៉ែត្ររបស់អ្នក តម្លៃជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នកត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយនឹងកម្មវិធី mySugr ។ ការធ្វើសមកាលកម្មនេះកើតឡើងរាល់ពេលដែលអ្នកភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅនឹងស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកជាមួយនឹងកម្មវិធី mySugr ដែលបើក។
  ការយកចិត្តទុកដាក់ សូមប្រាកដថាគ្រឿងដែលបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក (ឧ. mg/dL ឬ mmol/L) ត្រូវគ្នានឹងគ្រឿងដែលបានកំណត់ក្នុងកម្មវិធី mySugr ដើម្បីជៀសវាងការលាយបញ្ចូលគ្នា។
• នៅពេលរកឃើញស្ទួន (សម្រាប់ឧample ដែលជាការអាននៅក្នុងអង្គចងចាំម៉ែត្រដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកម្មវិធី mySugr ដោយដៃ) ពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
• តម្លៃខ្ពស់ ឬទាបខ្លាំងត្រូវបានសម្គាល់ដូចនេះ៖ តម្លៃក្រោម 20 mg/dL ត្រូវបានបង្ហាញជា Lo តម្លៃលើសពី 600 mg/dL ត្រូវបានបង្ហាញជា Hi ។ ដូចគ្នាចំពោះតម្លៃសមមូលក្នុង mmol/L។
• បន្ទាប់ពីទិន្នន័យទាំងអស់ត្រូវបាននាំចូល អ្នកអាចធ្វើការវាស់វែងផ្ទាល់។ ទៅកាន់អេក្រង់ដើមនៅក្នុងកម្មវិធី mySugr ហើយបន្ទាប់មកបញ្ចូលបន្ទះសាកល្បងទៅក្នុងម៉ែត្ររបស់អ្នក។
• នៅពេល​ដែល​បាន​ជំរុញ​ដោយ​ម៉ែត្រ​របស់​អ្នក សូម​អនុវត្ត​ឈាម sampទៅកាន់បន្ទះសាកល្បង ហើយរង់ចាំលទ្ធផល ដូចអ្នកធម្មតាដែរ។ តម្លៃត្រូវបានផ្ទេរទៅក្នុងកម្មវិធី mySugr រួមជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន។ អ្នកក៏អាចបន្ថែមព័ត៌មានបន្ថែមទៅធាតុប្រសិនបើចង់បាន។
  ការយកចិត្តទុកដាក់៖ តម្លៃជាតិស្ករក្នុងឈាមដែលនាំចូលពីម៉ែត្រតភ្ជាប់មិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ!

ផ្គូផ្គងម៉ែត្រជាច្រើននៃប្រភេទដូចគ្នា។

• ជ្រើសរើស "ការតភ្ជាប់" ពីម៉ឺនុយ។ ជ្រើសរើសឧបករណ៍របស់អ្នកពីបញ្ជី។ ចុច “ភ្ជាប់ម៉ែត្រមួយទៀត” ហើយធ្វើតាមការណែនាំដែលបង្ហាញក្នុងកម្មវិធី mySugr ។

នាំចូលទិន្នន័យ CGM

នាំចូល CGM តាមរយៈ Apple Health (iOS តែប៉ុណ្ណោះ)

ត្រូវប្រាកដថា Apple Health ត្រូវបានបើកនៅក្នុងការកំណត់កម្មវិធី mySugr ហើយត្រូវប្រាកដថាការចែករំលែកសម្រាប់ជាតិស្ករត្រូវបានបើកនៅក្នុងការកំណត់ Apple Health ។ បើកកម្មវិធី mySugr ហើយទិន្នន័យ CGM នឹងបង្ហាញក្នុងក្រាហ្វ។
*ចំណាំសម្រាប់ Dexcom៖ កម្មវិធីសុខភាពនឹងបង្ហាញព័ត៌មានជាតិស្កររបស់អ្នកចែករំលែកជាមួយនឹងការពន្យារពេលបីម៉ោង។ វានឹងមិនបង្ហាញព័ត៌មានជាតិគ្លុយកូសតាមពេលវេលាជាក់ស្តែងទេ។

លាក់ទិន្នន័យ CGM

ចុចពីរដងលើក្រាហ្វ ដើម្បីបើកផ្ទាំងបញ្ជាត្រួតលើគ្នា ដែលអ្នកអាចបើក ឬបិទភាពមើលឃើញនៃទិន្នន័យ CGM នៅក្នុងក្រាហ្វរបស់អ្នក។ (មិនមានសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ Eversense CGM ទេ។

នាំចូលទិន្នន័យតាមរយៈ NFC (Near Field Communication) (iOS តែប៉ុណ្ណោះ)

ផ្គូផ្គងប៊ិច NFC របស់អ្នក។

• ជ្រើសរើសការតភ្ជាប់ពីម៉ឺនុយ។
• ជ្រើសរើសប៊ិច NFC របស់អ្នកពីបញ្ជី។
• ចុច “ភ្ជាប់” ហើយធ្វើតាមការណែនាំដែលបង្ហាញក្នុងកម្មវិធី mySugr ។
• បន្ទាប់ពីភ្ជាប់ប៊ិច NFC របស់អ្នកដោយជោគជ័យ អ្នកនឹងអាចស្កេនវាដើម្បីនាំចូលទិន្នន័យរបស់វា។

11.3.2 ស្កេនប៊ិច NFC របស់អ្នក (សម្រាប់តែ iOS)

• ដើម្បីស្កេនប៊ិច NFC របស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់ផ្នែក "និន្នាការរបស់ខ្ញុំ" នៃកម្មវិធី mySugr ហើយចុចលើរូបតំណាងប៊ិចនៅលើកំពូល។
• យកប៊ិចរបស់អ្នកទៅជ្រុងខាងលើនៃ iPhone របស់អ្នករហូតដល់សញ្ញាធីកត្រូវបានបង្ហាញនៅលើសន្លឹកខាងក្រោម។

សម្គាល់ការតាំងពិពណ៌របស់អ្នក (ប៊ិចបានភ្ជាប់ និងតែប៉ុណ្ណោះ)

• មុនពេលចាក់អាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នក អ្នកអាចសម្រេចចិត្តសម្អាតខ្យល់ទាំងអស់ចេញពីម្ជុល។ នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​ហៅ​ថា​ថ្នាំ​ចាក់​ថ្នាំ​ឬ​ថ្នាំ​បាញ់​ខ្យល់។
  ប៊ិចដែលបានភ្ជាប់ដែលត្រូវគ្នាជាមួយកម្មវិធី mySugr មិនកត់ត្រាភាពខុសប្លែកគ្នារវាង "ការបាញ់ខ្យល់" និងការចាក់អាំងស៊ុយលីននោះទេ។
  ដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការតាមដានការបាញ់ខ្យល់នៅក្នុងកម្មវិធី mySugr យើងបានណែនាំការសម្គាល់ការបាញ់ខ្យល់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងដោយដៃ។

 ការ​សម្គាល់​ការ​បាញ់​ខ្យល់​របស់​អ្នក​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ (ប៊ិច​ដែល​បាន​តភ្ជាប់​និង iOS តែ​ប៉ុណ្ណោះ)
បន្ទាប់ពីការចាក់បញ្ចូលលើកដំបូងពីប៊ិច NFC របស់អ្នក អ្នកអាចជ្រើសរើសការកំណត់ដើម្បីសម្គាល់ការបាញ់ខ្យល់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

• 

• ជ្រើសរើស "របាយការណ៍" ឬ "ទិន្នន័យរបស់ខ្ញុំ" ពីម៉ឺនុយរបារផ្ទាំង។
• ផ្លាស់ប្តូរទម្រង់ឯកសារ និងរយៈពេលប្រសិនបើចាំបាច់ (mySugr PRO) ហើយចុច "នាំចេញ" ។ នៅពេលដែលការនាំចេញលេចឡើងនៅលើអេក្រង់របស់អ្នក សូមចុចប៊ូតុងនៅខាងស្តាំខាងលើ (ខាងឆ្វេងខាងក្រោមចាប់តាំងពី iOS 10) ដើម្បីចូលប្រើជម្រើសសម្រាប់ការផ្ញើ និងរក្សាទុក។

Apple Health/Google Fit

• អ្នកអាចធ្វើឱ្យ Apple Health សកម្មនៅលើ iOS នៅក្នុងម៉ឺនុយរបារផ្ទាំងក្រោម 'ការតភ្ជាប់'។ Google Fit អាចត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មនៅក្នុងម៉ឺនុយចំហៀងនៅលើ Android ។ ជាមួយ Apple Health អ្នកអាចចែករំលែកទិន្នន័យរវាង mySugr និងកម្មវិធីសុខភាពផ្សេងទៀត។

ការវិភាគ

• អូសជារៀងរាល់ថ្ងៃview ទៅខាងឆ្វេងដើម្បីចូលទៅកាន់របៀបវិភាគ។
• អ្នកនឹងទៅដល់ទីបញ្ចប់view នៃ 7 ថ្ងៃចុងក្រោយ។ អូសទៅខាងឆ្វេងម្តងទៀត ហើយបញ្ចូលរយៈពេល 14 ថ្ងៃ។view.
• ចំណុច​បង្ហាញ​អ្នក​ពី​កន្លែង​ដែល​អ្នក​នៅ​ទាន់​ពេល។ អូស​ទៅ​ឆ្វេង​ម្ដង​ទៀត ហើយ​អ្នក​នឹង​ទៅ​ដល់​ពេល​ប្រចាំខែview. នៅទីនេះ អ្នកថែមទាំងអាចមើលរាល់ត្រីមាសរបស់អ្នកបានទៀតផង។view!
• រមូរចុះក្រោមដើម្បីមើលក្រាហ្វបង្ហាញទិន្នន័យកន្លងមក!
• ផ្ទៃពណ៌ខៀវបង្ហាញពីចំនួនមធ្យមនៃកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក ចំនួនសរុបនៃកំណត់ហេតុរបស់អ្នក និងចំនួនពិន្ទុដែលអ្នកបានប្រមូលរួចហើយ។

ការលុបការដំឡើង

ការដំឡើងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS

• ប៉ះរូបតំណាងកម្មវិធី mySugr ឱ្យជាប់រហូតទាល់តែវាចាប់ផ្តើមញ័រ។ ប៉ះ "x" តូចដែលលេចឡើងនៅជ្រុងខាងលើ។ សារមួយនឹងលេចឡើងដែលសុំឱ្យអ្នកបញ្ជាក់ពីការដំឡើង (ដោយចុច "លុប") ឬបោះបង់ (ដោយចុច "បោះបង់") ។

ការដំឡើងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android

• រកមើលកម្មវិធីនៅក្នុងការកំណត់ទូរស័ព្ទ Android របស់អ្នក។ ស្វែងរកកម្មវិធី mySugr នៅក្នុងបញ្ជី ហើយចុចលើ “Uninstall”។ នោះ​ហើយ​ជា​វា!

សុវត្ថិភាពទិន្នន័យ

• ទិន្នន័យរបស់អ្នកមានសុវត្ថិភាពជាមួយយើង — នេះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់យើង (យើងជាអ្នកប្រើប្រាស់ mySugr ផងដែរ)។ mySugr អនុវត្តតម្រូវការសុវត្ថិភាពទិន្នន័យ និងការការពារទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិការពារទិន្នន័យទូទៅ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលការជូនដំណឹងអំពីឯកជនភាពរបស់យើងនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌ និងលក្ខខណ្ឌរបស់យើង។

គាំទ្រ

ការដោះស្រាយបញ្ហា

យើងខ្វល់ពីអ្នក។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងមានអ្នកជំងឺទឹកនោមផ្អែមដើម្បីថែរក្សាសំណួរ កង្វល់ និងកង្វល់របស់អ្នក។

សម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហារហ័ស សូមចូលទៅកាន់ទំព័រ FAQs របស់យើង។

Suuppppoortt

ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរអំពី mySugr ត្រូវការជំនួយជាមួយកម្មវិធី ឬបានកត់សម្គាល់កំហុស ឬបញ្ហា សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំភ្លាមៗនៅ support@mysugr.com ។
អ្នកក៏អាចទូរស័ព្ទមកយើងតាម៖

• 1 ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ (អាមេរិកមិនគិតថ្លៃ)
• 44 800-011-9897 (ចក្រភពអង់គ្លេសដោយឥតគិតថ្លៃ)
• 43 720 884555 (អូទ្រីស)
• 49 511 874 26938 (អាល្លឺម៉ង់)

ក្នុងករណីមានឧប្បត្តិហេតុធ្ងន់ធ្ងរណាមួយកើតឡើងទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ mySugr Logbook សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជន mySugr និងអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចក្នុងតំបន់របស់អ្នក។

ក្រុមហ៊ុនផលិត

mySugr GmbH Trattnerhof 1/5 OG A-1010 ទីក្រុងវីយែន ប្រទេសអូទ្រីស
ទូរស័ព្ទ៖

• 1 ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ (សហរដ្ឋអាមេរិកដោយឥតគិតថ្លៃ),
• 44 800-011-9897 (មិនគិតថ្លៃនៅចក្រភពអង់គ្លេស),
• 43 720 884555 (អូទ្រីស)
• 49 511 874 26938 (អាល្លឺម៉ង់)

អ៊ីមែល៖ support@mysugr.com នាយកគ្រប់គ្រង៖ លេខចុះបញ្ជីក្រុមហ៊ុនផលិត Joerg Hoelzing៖ FN 376086v យុត្តាធិការ៖ តុលាការពាណិជ្ជកម្មទីក្រុងវីយែន ប្រទេសអូទ្រីស លេខអាករលើតម្លៃបន្ថែម៖ ATU670619392022-03-02
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់កំណែ 3.83.22 (en)

ព័ត៌មានប្រទេស

អូស្ត្រាលី

អ្នកឧបត្ថម្ភអូស្ត្រាលី៖ Roche Diabetes Care Australia 2 Julius Avenue North Ryde NSW 2113

ប្រេស៊ីល

ចុះឈ្មោះដោយ៖ Roche Diabetes Care Brasil Ltda ។ CNPJ: 23.552.212/0001-87 Rua Dr. Rubens Gomes Bueno, 691 – 2º andar – Várzea de Baixo São Paulo/SP – CEP: 04730-903 – អ្នកគ្រប់គ្រងបច្ចេកទេស Brasil: Caroline O. Gaspar CRF/SP76.652: 81414021713. ANVISA: XNUMX

ឯកសារ/ធនធាន

សៀវភៅកំណត់ហេតុ mySugr និងឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យជាតិស្ករជាបន្តបន្ទាប់ [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ សៀវភៅកត់ត្រា និងឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យជាតិស្ករជាបន្តបន្ទាប់

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់