PAR-CT01MAA-PB MA Touch ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ

ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រង CITY MULTI និងម៉ាស៊ីនត្រជាក់ Mitsubishi Mr. SLIM
MA Touch ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ
PAR-CT01MAA-PB PAR-CT01MAA-SB PAR-CT01MAA-S PAR-CT01MAR-PB PAR-CT01MAR-SB
សៀវភៅណែនាំ


អង់គ្លេស - បារាំង
អ៊ីតាលី ព័រទុយហ្គាល់
Türkçe Svenska Deutsch Nederlands
Magyar Polski Dansk

មុនពេលប្រើ សូមអានការណែនាំក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះឱ្យបានហ្មត់ចត់ ដើម្បីប្រើប្រាស់ផលិតផលឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ រក្សាទុកសម្រាប់ឯកសារយោងនាពេលអនាគត។ ត្រូវប្រាកដថា ស៊ីឌីរ៉ូម និងសៀវភៅណែនាំការដំឡើងនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅអ្នកប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។ ដើម្បីធានាបាននូវសុវត្ថិភាព និងប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវនៃឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយគួរតែត្រូវបានដំឡើងដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះ។

មាតិកា

ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព…………………………………………………… ៤
សមាសធាតុឧបករណ៍បញ្ជា…………………………………..៦
ចំណុចប្រទាក់ឧបករណ៍បញ្ជា – ការបង្ហាញស្ថានភាព/ការបង្ហាញមេ…………….៦ ចំណុចប្រទាក់ឧបករណ៍បញ្ជា – អេក្រង់ម៉ឺនុយ………………………………………..៨ ការបង្ហាញ – ការបង្ហាញស្ថានភាព/ការបង្ហាញមេ …………………… ……..១០
រចនាសម្ព័នម៉ឺនុយ និងរូបតំណាង ……………………………..១២
រចនាសម្ព័ន្ធម៉ឺនុយ………………………………………………………………….12 ការពន្យល់រូបតំណាង…………………………………………………………15
ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន…………………………………………….១៦
បើក/បិទ ………………………………………………………………… 16 របៀបប្រតិបត្តិការ សីតុណ្ហភាព ល្បឿនកង្ហារ វ៉ាន ឡៅតឿ និងការកំណត់ខ្យល់ចេញចូល (ឡសណៃ) …………… ………………….១៧
ការរុករកតាមម៉ឺនុយ………………………..២២
បញ្ជីម៉ឺនុយមេ…………………………………………………………………..២២ ការរុករកតាមម៉ឺនុយមេ……………………………………… ២៤
ការកំណត់មុខងារ…………………………………………… ២៥
ថាមពលខ្ពស់………………………………………………………. 25 មុំវ៉ាល់ដោយដៃ …………………………………………………… …26 កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង (កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទ/បើក) …………………………………………………..29 កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង (កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ) ……………………………………… ………………..32 កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំសប្តាហ៍ ………………………………………………………………….34 OU របៀបស្ងាត់………………………………… ………………………………… 37 ភាពយឺតយ៉ាវពេលយប់ ………………………………………………………………… 40 កម្រិត ………………………………… ………………………………………..43 ការសន្សំថាមពល …………………………………………………………………..49 នាឡិកា…………………. ………………………………………………………. 54 ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ…………………………………………………..56 ការបង្ហាញសំខាន់………………………………………………………………… …..58 រូបតំណាងការពន្យល់………………………………………………………..59 ពន្លឺ …………………………………………………… …………….. 61 ការជ្រើសរើសភាសា…………………………………………………… 62 ការរចនា…………………………………………………… …………………………..64 ការក្រិតបន្ទះប៉ះ ……………………………………………………66 ការសម្អាតបន្ទះប៉ះ ……………………………………… ……………68 ចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ…………………………………………..70 ព័ត៌មានឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ…………………………………………..72
ការដោះស្រាយបញ្ហា…………………………………………………….. ៧៤
ព័ត៌មានអំពីបញ្ហា ……………………………………………………….74 គ្មានការកាន់កាប់ បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ ……………………………………………………77
ការថែទាំ……………………………………………….78
ត្រងព័ត៌មាន ………………………………………………………. ៧៨
លក្ខណៈបច្ចេកទេស…………………………………………..80
លក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់ឧបករណ៍បញ្ជា……………………………………………………..80 បញ្ជីមុខងារ (គិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2017)…………………………….81 បញ្ជីមុខងារដែលអាច / មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា ..82

ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព

សូមអានការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពខាងក្រោមឱ្យបានហ្មត់ចត់ មុនពេលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍។ អនុវត្តតាមការប្រុងប្រយ័ត្នទាំងនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីធានាសុវត្ថិភាព។

ការព្រមាន ការប្រុងប្រយ័ត្ន

បង្ហាញពីហានិភ័យនៃការស្លាប់ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។ បង្ហាញពីហានិភ័យនៃការរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬការខូចខាតរចនាសម្ព័ន្ធ។

បន្ទាប់ពីអានសៀវភៅណែនាំនេះ សូមបញ្ជូនវាទៅអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ ដើម្បីរក្សាទុកជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។ រក្សាសៀវភៅណែនាំនេះសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត ហើយយោងទៅវាតាមការចាំបាច់។ សៀវភៅណែនាំនេះគួរតែត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់អ្នកដែលជួសជុល ឬផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍បញ្ជា។ សូមប្រាកដថា សៀវភៅណែនាំនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅអ្នកប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។

ការប្រុងប្រយ័ត្នទូទៅ

ព្រមាន

កុំដំឡើងអង្គភាពនៅកន្លែងដែលមានបរិមាណប្រេង ចំហាយទឹក សារធាតុរំលាយសរីរាង្គ ឬឧស្ម័នដែលច្រេះ ដូចជាឧស្ម័នស៊ុលហ្វួរីក មានវត្តមាន ឬកន្លែងដែលដំណោះស្រាយអាសុីត/អាល់កាឡាំង ឬការបាញ់ថ្នាំត្រូវបានប្រើប្រាស់ញឹកញាប់។ សារធាតុទាំងនេះអាចប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការរបស់អង្គភាព ឬបណ្តាលឱ្យសមាសធាតុមួយចំនួននៃអង្គភាពរលួយ ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការឆក់អគ្គិសនី ដំណើរការខុសប្រក្រតី ផ្សែង ឬភ្លើង។
ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការដាច់ចរន្ត ការលេចធ្លាយចរន្តអគ្គិសនី ដំណើរការខុសប្រក្រតី ផ្សែង ឬភ្លើង សូមកុំលាងសម្អាតឧបករណ៍បញ្ជាដោយទឹក ឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀតឡើយ។
ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី ដំណើរការខុសប្រក្រតី ផ្សែង ឬភ្លើង សូមកុំបើកកុងតាក់/ប៊ូតុង ឬប៉ះផ្នែកអគ្គិសនីផ្សេងទៀតដោយប្រើដៃសើម។
នៅពេល​លាង​សម្អាត​គ្រឿង​ដោយ​ប្រើ​ជាតិ​អាល់កុល សូម​បញ្ចេញ​ខ្យល់​ក្នុង​បន្ទប់​ឱ្យបាន​គ្រប់គ្រាន់។ ផ្សែង​នៃ​គ្រឿង​ស្រវឹង​ជុំវិញ​អង្គភាព​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​ឆេះ ឬ​ផ្ទុះ​នៅពេល​ម៉ាស៊ីន​ត្រូវបាន​បើក។

ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួស ឬការឆក់អគ្គិសនី មុនពេលបាញ់ថ្នាំគីមីនៅជុំវិញឧបករណ៍បញ្ជា សូមបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការ និងគ្របឧបករណ៍បញ្ជា។
ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួស ឬការឆក់អគ្គិសនី សូមបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការ និងបិទការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល មុនពេលសម្អាត ថែទាំ ឬពិនិត្យឧបករណ៍បញ្ជា។
ប្រសិនបើភាពមិនប្រក្រតីណាមួយ (ឧ. ក្លិនឆេះ) ត្រូវបានកត់សម្គាល់ បញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការ បិទកុងតាក់ថាមពល ហើយពិគ្រោះជាមួយអ្នកលក់របស់អ្នក។ ការបន្តប្រើប្រាស់ផលិតផលអាចបណ្តាលឱ្យមានការឆក់អគ្គិសនី ដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬឆេះ។
ដំឡើងគម្របដែលត្រូវការទាំងអស់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ដើម្បីរក្សាសំណើម និងធូលីចេញពីឧបករណ៍បញ្ជា។ ការប្រមូលផ្តុំធូលី និងទឹកអាចបណ្តាលឱ្យឆក់អគ្គិសនី ផ្សែង ឬភ្លើង។

ប្រយ័ត្ន
ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆេះ ឬការផ្ទុះ សូមកុំដាក់វត្ថុដែលងាយឆេះ ឬប្រើបាញ់ដែលងាយឆេះនៅជុំវិញឧបករណ៍បញ្ជា។
ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការខូចខាតដល់ឧបករណ៍បញ្ជា កុំបាញ់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតដោយផ្ទាល់ ឬថ្នាំបាញ់ដែលងាយឆេះនៅលើឧបករណ៍បញ្ជា។
4

ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការបំពុលបរិស្ថាន សូមពិគ្រោះជាមួយភ្នាក់ងារដែលមានការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការបោះចោលឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី ឬដំណើរការខុសប្រក្រតី សូមកុំប៉ះបន្ទះប៉ះ កុងតាក់ ឬប៊ូតុងដែលមានវត្ថុមុតស្រួច។

ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួស និងការឆក់អគ្គិសនី សូមជៀសវាង ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួស សូមពាក់ឧបករណ៍ការពារ

ទាក់ទងជាមួយគែមមុតស្រួចនៃផ្នែកខ្លះ។

នៅពេលធ្វើការលើឧបករណ៍បញ្ជា។

ដើម្បី​ជៀសវាង​ការ​របួស​ពី​កញ្ចក់​ខូច កុំ​ប្រើ​កម្លាំង​ខ្លាំង​ពេក​លើ​ផ្នែក​កញ្ចក់។

ការប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ ឬជួសជុលឧបករណ៍បញ្ជា

ព្រមាន

ប្រយ័ត្ន

ឧបករណ៍បញ្ជាគួរតែត្រូវបានជួសជុល ឬផ្លាស់ប្តូរដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះ។ កុំរុះរើឬកែប្រែឧបករណ៍បញ្ជា។ ការដំឡើង ឬជួសជុលមិនត្រឹមត្រូវអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួស ការឆក់អគ្គិសនី ឬភ្លើង។

ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការដាច់ចរន្តអគ្គិសនី ភ្លើងឆេះ ឬដំណើរការខុសប្រក្រតី សូមកុំប៉ះបន្ទះសៀគ្វីដោយប្រើឧបករណ៍ ឬដោយដៃរបស់អ្នក ហើយកុំឱ្យធូលីកកកុញនៅលើបន្ទះសៀគ្វី។

ការប្រុងប្រយ័ត្នបន្ថែម

ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតដល់ឧបករណ៍បញ្ជា សូមប្រើឧបករណ៍សមស្របដើម្បីដំឡើង ពិនិត្យ ឬជួសជុលឧបករណ៍បញ្ជា។
ឧបករណ៍បញ្ជានេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្តាច់មុខជាមួយនឹងប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងអគារដោយក្រុមហ៊ុន Mitsubishi Electric ។ ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បញ្ជានេះសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សេងទៀត ឬសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងទៀតអាចបណ្តាលឱ្យដំណើរការខុសប្រក្រតី។
ឧបករណ៍នេះមិនត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយមនុស្ស (រួមទាំងកុមារ) ដែលមានការថយចុះសមត្ថភាពរាងកាយ សតិអារម្មណ៍ ឬផ្លូវចិត្ត ឬកង្វះបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹងនោះទេ លុះត្រាតែពួកគេត្រូវបានផ្តល់ការត្រួតពិនិត្យ ឬការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដោយអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ។ កុមារគួរតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដើម្បីធានាថាពួកគេមិនលេងជាមួយឧបករណ៍។

ដើម្បីជៀសវាងការប្រែពណ៌ សូមកុំប្រើ benzene ស្តើងជាងមុន ឬក្រណាត់គីមី ដើម្បីសម្អាតឧបករណ៍បញ្ជា។ ដើម្បីសម្អាតឧបករណ៍បញ្ជា សូមជូតដោយក្រណាត់ទន់ដែលត្រាំក្នុងទឹកជាមួយនឹងសារធាតុសាប៊ូស្រាល ជូតសម្អាតដោយក្រណាត់សើម ហើយជូតទឹកដោយក្រណាត់ស្ងួត។
ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតដល់ឧបករណ៍បញ្ជា ផ្តល់ការការពារប្រឆាំងនឹងចរន្តអគ្គិសនីឋិតិវន្ត។
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយអ្នកជំនាញ ឬអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុងហាង ក្នុងឧស្សាហកម្មធុនស្រាល និងនៅក្នុងកសិដ្ឋាន ឬសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងពាណិជ្ជកម្មដោយមនុស្សធម្មតាៗ។
ប្រសិនបើខ្សែផ្គត់ផ្គង់ត្រូវបានខូច ត្រូវតែជំនួសដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ភ្នាក់ងារសេវាកម្ម ឬអ្នកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់។

5

សមាសធាតុឧបករណ៍បញ្ជា

ចំណុចប្រទាក់ឧបករណ៍បញ្ជា - ការបង្ហាញស្ថានភាព / ការបង្ហាញមេ

ការបង្ហាញស្ថានភាព

ការបង្ហាញសំខាន់

6

បន្ទះប៉ះ & Backlit ពណ៌ពេញ LCD ការកំណត់ប្រតិបត្តិការនឹងបង្ហាញ។ នៅពេលដែលអំពូល Backlight ត្រូវបានបិទ ការចុចតំបន់ណាមួយ ប្តូរអេក្រង់ទៅការបង្ហាញស្ថានភាព។ ខណៈពេលដែលការបង្ហាញស្ថានភាពត្រូវបានបង្ហាញ ការចុចតំបន់ណាមួយប្តូរអេក្រង់ទៅអេក្រង់មេ។
ប៊ូតុង បើក/បិទ ចុចដើម្បីបើក/បិទឯកតាក្នុងផ្ទះ។
ប៊ូតុងកំណត់ ចុចដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយមេ។ នៅពេលដែលប្រតិបត្តិការម៉ឺនុយត្រូវបានចាក់សោ ពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រងត្រូវបានទាមទារ។
ប៊ូតុងចុចដើម្បីប្តូរធាតុការកំណត់តាមលំដាប់ដូចខាងក្រោមៈ ឡចំហាយ ខ្យល់ចេញចូល សន្ទះបិទបើក ល្បឿនកង្ហារ របៀបប្រតិបត្តិការ និងសីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុន។
ប៊ូតុងចុចដើម្បីប្តូរធាតុការកំណត់តាមលំដាប់ដូចខាងក្រោមៈ សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុន របៀបប្រតិបត្តិការ ល្បឿនកង្ហារ វ៉ាល់ ខ្យល់ចេញចូល និងឡ។
ប៊ូតុង ចុចដើម្បីផ្លាស់ប្តូរមាតិកានៃការកំណត់ដែលបានជ្រើសរើសក្នុង និងខាងលើ។

ប៊ូតុងផ្លូវកាត់ល្បឿនកង្ហារ ចុចដើម្បីចូលទៅកាន់អេក្រង់ការកំណត់ល្បឿនកង្ហារដោយផ្ទាល់។
ប៊ូតុងផ្លូវកាត់ Vane ចុចដើម្បីចូលទៅកាន់អេក្រង់ការកំណត់ vane ដោយផ្ទាល់។
បើក/បិទលីត្រamp នេះ lamp បើកភ្លើងពណ៌បៃតង ខណៈពេលដែលអង្គភាពកំពុងដំណើរការ លុះត្រាតែ "ភ្លើង LED" ត្រូវបានកំណត់ទៅជា "ទេ"។ វាភ្លឹបភ្លែតៗ ខណៈពេលដែលឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយកំពុងចាប់ផ្តើម ឬនៅពេលមានកំហុស។
នៅពេលដែលប្រតិបត្តិការបិទ/បើកត្រូវបានចាក់សោ នឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញទេ។
នៅពេលដែលធាតុការកំណត់ត្រូវបានប្តូរដោយប្រើប៊ូតុង ឬប៊ូតុង ប្រសិនបើប្រតិបត្តិការនៃធាតុការកំណត់ដែលបានជ្រើសរើសត្រូវបានចាក់សោ នោះធាតុនឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញទេ។
ប្រសិនបើប្រតិបត្តិការនៃល្បឿនកង្ហារ ឬវ៉ាន់ត្រូវបានចាក់សោ ធាតុ ឬនឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញ។
មាតិកានៃការកំណត់មិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានដោយប្រើប៊ូតុង នៅពេលដែលធាតុការកំណត់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងកណ្តាលដោយឧបករណ៍បញ្ជាប្រព័ន្ធ។

7

សមាសធាតុឧបករណ៍បញ្ជា
@ ចំណុចប្រទាក់ Co@nt@roller - អេក្រង់ម៉ឺនុយ
8

ប៊ូតុង បើក/បិទ ចុចដើម្បីបើក/បិទឯកតាក្នុងផ្ទះ។
ប៊ូតុង SELECT ចុចដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់។
ប៊ូតុង RETURN ចុចដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន។ នៅពេលដែលម៉ឺនុយមេត្រូវបានបង្ហាញ ការចុចប៊ូតុងនេះនឹងបង្ហាញការបង្ហាញស្ថានភាព។

ប៊ូតុងមុខងារ F4
អេក្រង់មឺនុយ៖ មុខងារប៊ូតុងប្រែប្រួលជាមួយអេក្រង់។

មុខងារនៃប៊ូតុងមុខងារផ្លាស់ប្តូរអាស្រ័យលើអេក្រង់។ សូមមើលការណែនាំអំពីមុខងារប៊ូតុងដែលបង្ហាញនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់ LCD សម្រាប់មុខងារដែលពួកគេបម្រើនៅលើអេក្រង់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ។

ម៉ឺនុយមេ

អេក្រង់ម៉ឺនុយ

ប៊ូតុង MENU

ទំព័រ 24

ចុចដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយមេ។

ប៊ូតុងមុខងារ F1
អេក្រង់មឺនុយ៖ មុខងារប៊ូតុងប្រែប្រួលជាមួយអេក្រង់។

ការណែនាំអំពីមុខងារ

ប៊ូតុងមុខងារ F2
ម៉ឺនុយមេ៖ ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅឆ្វេង។ អេក្រង់ម៉ឺនុយ៖ មុខងារប៊ូតុងប្រែប្រួល
ជាមួយអេក្រង់។

ប៊ូតុងមុខងារ F3
ម៉ឺនុយមេ៖ ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅខាងស្តាំ។
អេក្រង់មឺនុយ៖ មុខងារប៊ូតុងប្រែប្រួលជាមួយអេក្រង់។

9

សមាសធាតុឧបករណ៍បញ្ជា

@ Dis@pl@ay – ការបង្ហាញស្ថានភាព/ការបង្ហាញមេ

ការបង្ហាញស្ថានភាព និងការបង្ហាញមេអាចបង្ហាញជាទម្រង់ពីរផ្សេងគ្នា៖ "ពេញ" និង "មូលដ្ឋាន"។ ការកំណត់រោងចក្រគឺ "ពេញ" ។ សម្រាប់របៀបប្តូររបៀប សូមមើលទំព័រ 58។

របៀបពេញ
* រូបតំណាងទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ការពន្យល់។
ការបង្ហាញស្ថានភាព

ការបង្ហាញសំខាន់

­
របៀបមូលដ្ឋាន
ការបង្ហាញស្ថានភាព

ការបង្ហាញសំខាន់

10

សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុន ឬសីតុណ្ហភាពបន្ទប់
សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ជាមុន ឬសីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់បង្ហាញនៅទីនេះ។ (សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។ )

ការកំណត់ធាតុនិងការកំណត់

មាតិកា

ទំព័រ 17

ធាតុកំណត់ "សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុន" "របៀបប្រតិបត្តិការ" "ល្បឿនកង្ហារ" "វ៉ាន" "ខ្យល់" "ឡៅតឿ" និង
មាតិកាការកំណត់របស់ពួកគេបង្ហាញនៅទីនេះ។ "គ្រប់គ្រងដោយកណ្តាល" លេចឡើងសម្រាប់រយៈពេលជាក់លាក់មួយ នៅពេលដែលវត្ថុដែលគ្រប់គ្រងដោយកណ្តាលត្រូវបានដំណើរការ។

នាឡិកា
ពេលបច្ចុប្បន្នលេចឡើងនៅទីនេះ។ (សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។ )

ទំព័រ ១, ២, ៣
បង្ហាញនៅពេលកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបើក/បិទ (ទំព័រ 29) ការកំណត់ពេលយប់ (ទំព័រ 40) ឬមុខងារកំណត់ម៉ោងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ (ទំព័រ 32) ត្រូវបានបើក។

លេចឡើងនៅពេលកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលាត្រូវបានបិទដោយប្រព័ន្ធបញ្ជាកណ្តាល។

ទំព័រ 34
លេចឡើងនៅពេលកម្មវិធីកំណត់ពេលប្រចាំសប្តាហ៍ត្រូវបានបើក។

ទំព័រ 51
លេចឡើងខណៈពេលដែលគ្រឿងត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងរបៀបសន្សំថាមពល។ (នឹងមិនបង្ហាញនៅលើម៉ូដែលមួយចំនួននៃគ្រឿងក្នុងផ្ទះ)

ទំព័រ 37
លេចឡើងខណៈពេលដែលគ្រឿងខាងក្រៅត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងរបៀបស្ងាត់។

លេចឡើងនៅពេលប្រតិបត្តិការបិទ / បើកត្រូវបានគ្រប់គ្រងកណ្តាល។

លេចឡើងនៅពេលរបៀបប្រតិបត្តិការត្រូវបានគ្រប់គ្រងកណ្តាល។
លេចឡើងនៅពេលសីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនត្រូវបានគ្រប់គ្រងកណ្តាល។
លេចឡើងនៅពេលមុខងារកំណត់តម្រងឡើងវិញត្រូវបានគ្រប់គ្រងកណ្តាល។
ទំព័រ 46
លេចឡើងនៅពេលប៊ូតុងត្រូវបានចាក់សោ។
ទំព័រ 43
លេចឡើងនៅពេលដែលជួរសីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនត្រូវបានដាក់កម្រិត។
លេចឡើងនៅពេលដែលឧបករណ៍កម្តៅដែលភ្ជាប់មកជាមួយនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម ដើម្បីតាមដានសីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់។
លេចឡើងនៅពេលដែលកម្តៅនៅលើឯកតាក្នុងផ្ទះត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មដើម្បីតាមដានសីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់។
លេចឡើងនៅពេលប្រតិបត្តិការសន្សំថាមពលត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រើមុខងារ“ 3D i-See sensor” ។
ទំព័រ 78
ចង្អុលបង្ហាញនៅពេលដែលតម្រងត្រូវការការថែទាំ។
ការបង្ហាញកំហុសបឋម
កូដកំហុសមួយលេចឡើងកំឡុងពេលមានកំហុសបឋម។
11

រចនាសម្ព័ន្ធម៉ឺនុយនិងរូបតំណាង

រចនាសម្ព័ន្ធម៉ឺនុយ

ម៉ឺនុយមេ

ប្រតិបត្តិការ

ការលួងលោមថាមពលខ្ពស់។

………………………………… ទំព័រ 25

មុំវ៉ាល់ដោយដៃ ……………………….. ទំព័រទី 26 3D i-See sensor …………………………….. សូមមើលសៀវភៅណែនាំផ្នែកខាងក្នុង។

ម៉ឺនុយកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលា

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបើក/បិទ………………………………….ទំព័រទី 29 កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ………………………………….ទំព័រទី 32

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំសប្តាហ៍ OU របៀបស្ងាត់ ថយក្រោយពេលយប់

………………………………… ទំព័រទី 34 ………………………………… ទំព័រ 37 ………………………………… ទំព័រ 40

ការសន្សំថាមពល

ការដាក់កម្រិត
សីតុណ្ហភាព ជួរ………………………………………..ទំព័រទី 43 ប្រតិបត្តិការត្រូវបានចាក់សោ…………………………….ទំព័រ 46
ការសន្សំថាមពល
ការត្រលប់មកវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ…………………………………….ទំព័រទី 49 កាលវិភាគ……………………………………… ទំព័រ 51

ម៉ឺនុយការកំណត់ដំបូង
ការកំណត់មូលដ្ឋាន
នាឡិកា
នាឡិកា…………………………………..ទំព័រ 54 ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ……………….ទំព័រ 56 ពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រង …………………… សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។

12

ការកំណត់ការបង្ហាញ
ការបង្ហាញមេ ………………………………….. ទំព័រ 58 បង្ហាញព័ត៌មានលម្អិត (ការពន្យល់របស់រូបតំណាង។ល។) ………សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។ ពន្លឺ…………………………………….ទំព័រទី 61 ការជ្រើសរើសភាសា…………………………ទំព័រ 62 ការរចនា…………………………………………. ទំព័រ 64

ការកំណត់ប្រតិបត្តិការ របៀបស្វ័យប្រវត្តិ ……………………………………. សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។

បន្ទះប៉ះ

………………………………… ទំព័រ 66

ម៉ឺនុយថែទាំ

ព័ត៌មានអំពីបញ្ហា តម្រងព័ត៌មាន ការសម្អាត

………………………………… ទំព័រ 74 ………………………………… ទំព័រ 78

ស្វ័យប្រវត្តិ

ចុះក្រោម

បន្ទះ

…………………..Rcaemfeer

ទៅកាន់សៀវភៅណែនាំអំពីការណែនាំជាមួយនឹងបន្ទះដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ចុះ

ប្រតិបត្តិការ

…………….យោងមក

ទៅកាន់សៀវភៅណែនាំអំពីការណែនាំជាមួយនឹងបន្ទះដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ចុះ

ការកែតម្រូវ

………….. ឯកសារយោងមកដល់

ទៅកាន់សៀវភៅណែនាំអំពីការណែនាំជាមួយនឹងបន្ទះដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ម៉ឺនុយសេវាកម្ម

សាកល្បងដំណើរការម៉ឺនុយ

សាកល្បង

រត់

……………………………………….. សូមមើលសៀវភៅណែនាំ។

នេះ។

ក្នុងផ្ទះ

ឯកតា

ការដំឡើង

បង្ហូរ

បូម

សាកល្បង

រត់

……………………….សូមមើលសៀវភៅណែនាំ។

នេះ។

ក្នុងផ្ទះ

ឯកតា

ការដំឡើង

ព័ត៌មានអំពីការថែទាំ

…………………………….

យោងទៅសៀវភៅណែនាំ។

នេះ។

ក្នុងផ្ទះ

ឯកតា

ការដំឡើង

គំរូ

ឈ្មោះ

បញ្ចូល

………………………….សូមមើលសៀវភៅណែនាំ។

នេះ។

ក្នុងផ្ទះ

ឯកតា

ការដំឡើង

សៀរៀល

ទេ

បញ្ចូល

…………………………….. សូមមើលសៀវភៅណែនាំ។

នេះ។

ក្នុងផ្ទះ

ឯកតា

ការដំឡើង

ការបញ្ចូលព័ត៌មានរបស់អ្នកចែកបៀ …………………… Rmeafneuratol ។ ការដំឡើងឯកតាក្នុងផ្ទះ

ចាប់ផ្តើមព័ត៌មានអំពីការថែទាំ។ ……………..RMeafneuratol ។ ការដំឡើងឯកតាក្នុងផ្ទះ

13

រចនាសម្ព័ន្ធម៉ឺនុយនិងរូបតំណាង

ម៉ឺនុយការកំណត់

ការកំណត់មុខងារ (Mr. SLIM) …………….សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។ ការកំណត់មុខងារ (CITY MULTI) ……….. សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។ Lossnay (CITY MULTI only)…………….សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។

ពិនិត្យម៉ឺនុយ

ប្រវត្តិកំហុស………………………………….សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។ ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ

ការត្រួតពិនិត្យដោយខ្លួនឯង…………………………….សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។

ពិនិត្យឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ………….សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។

ការថែរក្សាដោយរលូន (លោក SLIM តែប៉ុណ្ណោះ)….RMeafneuratol។ ការដំឡើងឯកតាក្នុងផ្ទះ

ស្នើសុំ

កូដ

(លោក

ស្លីម

តែប៉ុណ្ណោះ)

………… សូមមើលសៀវភៅណែនាំ។

នេះ។

ក្នុងផ្ទះ

ឯកតា

ការដំឡើង

ម៉ឺនុយផ្សេងទៀត។

លេខសំងាត់ថែទាំ…………………..សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។ ចាប់ផ្តើមឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ……………… ទំព័រ 70 ព័ត៌មានឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ………… សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។

មិនមានមុខងារទាំងអស់មាននៅលើម៉ូដែលទាំងអស់នៃគ្រឿងក្នុងផ្ទះនោះទេ។

14

ការពន្យល់អំពីរូបតំណាង

ប្រតិបត្តិការឧបករណ៍បញ្ជា

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង

តារាងខាងក្រោមសង្ខេបរូបតំណាងការ៉េដែលប្រើក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។

ពាក្យសម្ងាត់អ្នកប្រើប្រាស់ អ្នកគ្រប់គ្រង ឬថែទាំត្រូវតែបញ្ចូលនៅលើអេក្រង់បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់។ មិនមានការកំណត់ដែលអាចរំលងដំណើរការនេះបានទេ។

អេហ្វ ១៧ អេហ្វ ១៨ អេហ្វ ១៩ អេហ្វ ២០

F1៖ ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅឆ្វេង។ F2៖ ចុចដើម្បីផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅស្តាំ។ F3 : ចុចដើម្បីបន្ថយតម្លៃដោយ 1. F4 : ចុចដើម្បីបង្កើនតម្លៃដោយ 1 ។
* ការផ្លាស់ប្ដូរមិនអាចធ្វើឡើងបានទេ លុះត្រាតែបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ត្រឹមត្រូវ។

ចង្អុលបង្ហាញការកំណត់ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបានតែនៅពេលដែលគ្រឿងកំពុងដំណើរការ
បង្ហាញ​ការ​កំណត់​ដែល​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​តែ​នៅ​ពេល​ដែល​គ្រឿង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ការ​នៅ​ក្នុង​របៀប​ត្រជាក់, កម្ដៅ, ឬ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​។

ចង្អុលបង្ហាញការកំណត់ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបានតែនៅពេលដែលគ្រឿងមិនដំណើរការ។
បង្ហាញមុខងារដែលមិនមាននៅពេលដែលប៊ូតុងត្រូវបានចាក់សោ ឬប្រព័ន្ធត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកណ្តាល។

15

ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន

បើក/បិទ
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
ON

ចុចប៊ូតុង ON/OFF ។ បើក / បិទ lamp នឹងភ្លឺឡើងជាពណ៌បៃតង ហើយប្រតិបត្តិការនឹងចាប់ផ្តើម។ នៅពេលដែល "អំពូល LED" ត្រូវបានកំណត់ទៅ "ទេ" បើក / បិទ lamp នឹងមិនភ្លឺទេ។

បិទ

ប៊ូតុងបើក/បិទ
ចុចប៊ូតុង ON/OFF ម្តងទៀត។ បើក / បិទ lamp នឹងចេញមក ហើយប្រតិបត្តិការនឹងឈប់។

16

របៀបប្រតិបត្តិការ សីតុណ្ហភាព ល្បឿនកង្ហារ វ៉ាន់ ឡៅតឿ និងការកំណត់ប្រព័ន្ធខ្យល់ចេញចូល (Lossnay)
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
របៀបប្រតិបត្តិការ
ការចុច ឬប៊ូតុងនីមួយៗដំណើរការតាមរបៀបប្រតិបត្តិការខាងក្រោម។ ជ្រើសរើសរបៀបប្រតិបត្តិការដែលចង់បាន។

ត្រជាក់

ស្ងួត

អ្នកគាំទ្រ

ស្វ័យប្រវត្តិ

កំដៅ

របៀបប្រតិបត្តិការដែលមិនមានសម្រាប់ម៉ូដែលឯកតាក្នុងផ្ទះដែលបានតភ្ជាប់នឹងមិនបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ទេ។

អ្វី​ដែល​រូបតំណាង​របៀប​ភ្លឹបភ្លែតៗ​មានន័យ​ថា រូបតំណាង​របៀប​នឹង​ភ្លឹបភ្លែតៗ នៅពេល​គ្រឿង​ក្នុងផ្ទះ​ផ្សេងទៀត​នៅក្នុង​ប្រព័ន្ធ​ទូរទឹកកក​ដូចគ្នា (បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​ដូចគ្នា
ឯកតាក្រៅ) ត្រូវបានដំណើរការរួចហើយនៅក្នុងរបៀបផ្សេង។ ក្នុងករណីនេះនៅសល់នៃអង្គភាពនៅក្នុងដូចគ្នា។
ក្រុមអាចដំណើរការតែក្នុងរបៀបតែមួយប៉ុណ្ណោះ។

នៅពេលដែលរបៀបប្រតិបត្តិការត្រូវបានកំណត់ទៅរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់ពីរ) សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនពីរ (មួយសម្រាប់ត្រជាក់ និងកំដៅ) អាចត្រូវបានកំណត់។ អាស្រ័យលើសីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់ ឯកតាក្នុងផ្ទះនឹងដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងរបៀបត្រជាក់ ឬកំដៅ ហើយរក្សាសីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់ក្នុងចន្លោះដែលបានកំណត់ជាមុន។
ក្រាហ្វខាងក្រោមបង្ហាញលំនាំប្រតិបត្តិការនៃអង្គភាពក្នុងផ្ទះដែលដំណើរការក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់ពីរ)។

លំនាំប្រតិបត្តិការក្នុងអំឡុងពេលរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់ពីរ)

សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុន (ត្រជាក់)
សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុន (កំដៅ)

ការផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់ត្រូវគ្នាទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហភាពខាងក្រៅ។

សីតុណ្ហភាពបន្ទប់

កំដៅ

ត្រជាក់

កំដៅ

ត្រជាក់
17

ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន

សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុន

របៀបប្រតិបត្តិការ
សីតុណ្ហភាពបន្ទប់ (សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើង។ )

ចុចប៊ូតុងដើម្បីបន្ថយការកំណត់ជាមុន
សីតុណ្ហភាព ហើយចុចប៊ូតុងដើម្បីបង្កើន។
សូមមើលតារាងនៅទំព័រ 19 សម្រាប់ជួរសីតុណ្ហភាពដែលអាចកំណត់បានសម្រាប់របៀបប្រតិបត្តិការផ្សេងៗ។ ជួរសីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ជាមុនមិនអាចកំណត់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការកង្ហា/ខ្យល់បានទេ។ សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ជាមុននឹងត្រូវបានបង្ហាញជា Centigrade ក្នុង 0.5- ឬ 1-degree បង្កើន ឬជា Fahrenheit អាស្រ័យលើម៉ូដែលឯកតាក្នុងផ្ទះ និងការកំណត់របៀបបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។


1
សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនសម្រាប់ការត្រជាក់
សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនសម្រាប់កំដៅ

សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ជាមុនបច្ចុប្បន្ននឹងលេចឡើង។ ការចុច ឬប៊ូតុងនីមួយៗ ប្តូរសីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ជាមុនសម្រាប់ការត្រជាក់ និងកំដៅ។

18

2
សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនសម្រាប់ការត្រជាក់
សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនសម្រាប់កំដៅ

ចុចប៊ូតុងដើម្បីបន្ថយជម្រើសដែលបានជ្រើសរើស
សីតុណ្ហភាព ហើយចុចប៊ូតុងដើម្បីបង្កើន។
សូមមើលតារាងខាងក្រោមសម្រាប់ជួរសីតុណ្ហភាពដែលអាចកំណត់បានសម្រាប់របៀបប្រតិបត្តិការផ្សេងៗ។ ការកំណត់សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ជាមុនសម្រាប់ការត្រជាក់ និងកំដៅនៅក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់ពីរ) ក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយរបៀបត្រជាក់/ស្ងួត និងកំដៅផងដែរ។ សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនសម្រាប់ការត្រជាក់ និងកំដៅក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់ពីរ) ត្រូវតែបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌខាងក្រោម៖
សីតុណ្ហភាពត្រជាក់ដែលបានកំណត់ជាមុនគឺខ្ពស់ជាងសីតុណ្ហភាពកំដៅដែលបានកំណត់ជាមុន។ តម្រូវការភាពខុសគ្នានៃសីតុណ្ហភាពអប្បបរមារវាងសីតុណ្ហភាពត្រជាក់ និងកំដៅដែលបានកំណត់ជាមុន (ប្រែប្រួលទៅតាមម៉ូដែលនៃគ្រឿងក្នុងផ្ទះដែលបានតភ្ជាប់) ត្រូវបានបំពេញ។ ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនត្រូវបានកំណត់តាមរបៀបដែលមិនបំពេញតម្រូវការភាពខុសគ្នានៃសីតុណ្ហភាពអប្បបរមា សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ជាមុនទាំងពីរនឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងជួរការកំណត់ដែលអាចអនុញ្ញាតបាន។

ជួរសីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនដែលអាចកំណត់បាន។

របៀបប្រតិបត្តិការ

ជួរសីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុន

ត្រជាក់/ស្ងួត

19 ~ 30 ºC (67 ~ 87 ºF)

កំដៅ

17 ~ 28 ºC (63 ~ 83 ºF)

ស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់តែមួយ) 19 ~ 28 ºC (67 ~ 83 ºF)

ស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់ពីរ)

[ត្រជាក់] ជួរសីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនសម្រាប់របៀបត្រជាក់
[កំដៅ] ជួរសីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនសម្រាប់របៀបកំដៅ

កង្ហារ / ខ្យល់

មិនអាចកំណត់បាន។

ជួរសីតុណ្ហភាពដែលអាចកំណត់បានប្រែប្រួលទៅតាមគំរូនៃគ្រឿងក្នុងផ្ទះ។

19

ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន

ល្បឿនកង្ហារ

ការចុចនីមួយៗ ឬតាមល្បឿនកង្ហារ។

ប៊ូតុងវិលជុំវិញ

ស្វ័យប្រវត្តិ

ល្បឿនកង្ហារដែលមានគឺអាស្រ័យលើម៉ូដែលនៃគ្រឿងក្នុងផ្ទះដែលបានតភ្ជាប់។

ការកំណត់វ៉ាល់

រាល់ការចុច ឬធ្វើតាមការកំណត់របស់ vane ។ ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលចង់បាន។

ប៊ូតុងវិលជុំវិញ

ស្វ័យប្រវត្តិ

ជំហានទី 1

ជំហានទី 2

ជំហានទី 3

ជំហានទី 4

ជំហានទី 5

យោល។
(Sample អេក្រង់នៅលើ CITY MULTI) ជ្រើសរើស “Swing” ដើម្បីផ្លាស់ទីវ៉ាន់ឡើងលើ និងចុះក្រោមដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ នៅពេលកំណត់ទៅ "ជំហានទី 1" ដល់ "ជំហានទី 5" នោះ vane នឹងត្រូវបានជួសជុលនៅមុំដែលបានជ្រើសរើស។
នៅខាងឆ្វេងនៃរូបតំណាងការកំណត់ vane រូបតំណាងនេះនឹងបង្ហាញនៅពេលដែល vane ត្រូវបានកំណត់ទៅជំហានទី 2, 3, 4 ឬ 5 ហើយកង្ហារដំណើរការក្នុងល្បឿនទាបកំឡុងប្រតិបត្តិការត្រជាក់ ឬស្ងួត (អាស្រ័យលើម៉ូដែល)។ រូបតំណាងនឹងរលត់ក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង ហើយការកំណត់ vane នឹងផ្លាស់ប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

20

ការកំណត់ Louver
ចុច​ឬ​ប៊ូតុង​ដើម្បី​បើក​ឬ​បិទ​ការ​អូស​របស់​ louver ។

បិទ

On

(Sampនៅលើអេក្រង់ CITY MULTI)

ការកំណត់ប្រព័ន្ធខ្យល់
ការកំណត់ខ្យល់អាចត្រូវបានធ្វើឡើងសូម្បីតែនៅពេលដែលគ្រឿងកំពុងដំណើរការក៏ដោយ។
ការចុចប៊ូតុង ឬប៊ូតុងនីមួយៗ ឆ្លងកាត់ការកំណត់ខ្យល់ដូចខាងក្រោម។ * អាចកំណត់បានតែនៅពេលដែលអង្គភាព Lossnay ត្រូវបានភ្ជាប់។

បិទ

ទាប

ខ្ពស់។

កង្ហារនៅលើម៉ូដែលមួយចំនួននៃគ្រឿងក្នុងផ្ទះអាចមានការជាប់គាំងជាមួយនឹងម៉ូដែលមួយចំនួននៃគ្រឿងខ្យល់។

(Sampអេក្រង់នៅលើលោក SLIM)

21

រុករកតាមម៉ឺនុយ

បញ្ជីម៉ឺនុយមេ

ម៉ឺនុយមេ

ការកំណត់ធាតុ

ប្រតិបត្តិការថាមពលខ្ពស់។

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង

កម្មវិធីកំណត់ពេលវេលាផាសុកភាព

មុំវ៉ាល់ដោយដៃ
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបើក/បិទ

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំសប្តាហ៍

OU របៀបស្ងាត់

រាត្រីថយក្រោយ

ការសន្សំថាមពល

កម្រិត​សីតុណ្ហភាព ជួរ

ការសន្សំថាមពល

ប្រតិបត្តិការត្រូវបានចាក់សោ
ត្រឡប់មកវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ការកំណត់ព័ត៌មានលម្អិត
ប្រើ​ដើម្បី​ឈាន​ដល់​សីតុណ្ហភាព​ស្រួល​ក្នុង​បន្ទប់​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ ឯកតាអាចដំណើរការក្នុងរបៀបថាមពលខ្ពស់រហូតដល់ 30 នាទី។
ប្រើដើម្បីជួសជុលមុំវ៉ាល់នីមួយៗ។
ប្រើដើម្បីកំណត់ម៉ោងបើក/បិទប្រតិបត្តិការ។ ពេលវេលាអាចត្រូវបានកំណត់ក្នុង 5 នាទីបន្ថែម។
* ការកំណត់ម៉ោងគឺចាំបាច់។
ប្រើដើម្បីកំណត់ម៉ោងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ពេលវេលាអាចត្រូវបានកំណត់ទៅតម្លៃពី 30 ទៅ 240 ក្នុងរយៈពេល 10 នាទី។
ប្រើដើម្បីកំណត់ម៉ោងបើក/បិទប្រតិបត្តិការប្រចាំសប្តាហ៍។ លំនាំប្រតិបត្តិការរហូតដល់ប្រាំបីអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ថ្ងៃនីមួយៗ។ កាលវិភាគប្រចាំសប្តាហ៍ពីរប្រភេទអាចត្រូវបានកំណត់។
* ការកំណត់នាឡិកាគឺចាំបាច់។ * មិនមានសុពលភាពនៅពេលបើក/បិទកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង។ * ការកើនឡើង 1ºC
ប្រើដើម្បីកំណត់រយៈពេលដែលផ្តល់អាទិភាពដល់ប្រតិបត្តិការស្ងាត់នៃឯកតាខាងក្រៅលើការគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាព។ កំណត់ម៉ោងចាប់ផ្តើម/ឈប់សម្រាប់ថ្ងៃនីមួយៗនៃសប្តាហ៍។
ជ្រើសរើសកម្រិតស្ងាត់ដែលចង់បានពី "ធម្មតា" "កណ្តាល" និង "ស្ងាត់" ។ * ការកំណត់នាឡិកាគឺចាំបាច់។
ប្រើដើម្បីបង្កើតការកំណត់ពេលយប់។ ជ្រើសរើស “បាទ/ចាស” ដើម្បីបើកការកំណត់ និង “ទេ” ដើម្បីបិទការកំណត់។ ជួរសីតុណ្ហភាពនិងពេលវេលាចាប់ផ្តើម / បញ្ឈប់អាចត្រូវបានកំណត់។
* ការកំណត់នាឡិកាគឺចាំបាច់។ * ការកើនឡើង 1ºC
ប្រើដើម្បីដាក់កម្រិតជួរសីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ជាមុន។ ជួរសីតុណ្ហភាពផ្សេងគ្នាអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់របៀបប្រតិបត្តិការផ្សេងគ្នា។
* ការកើនឡើង 1ºC
ប្រើដើម្បីចាក់សោមុខងារដែលបានជ្រើសរើស។ មុខងារចាក់សោមិនអាចដំណើរការបានទេ។
ប្រើដើម្បីឱ្យគ្រឿងដំណើរការនៅសីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ជាមុន បន្ទាប់ពីអនុវត្តប្រតិបត្តិការសន្សំសំចៃថាមពលសម្រាប់រយៈពេលជាក់លាក់មួយ។
ពេលវេលាអាចត្រូវបានកំណត់ទៅតម្លៃពី 30 និង 120 ក្នុងរយៈពេល 10 នាទី។ * មុខងារនេះនឹងមិនត្រឹមត្រូវទេ នៅពេលដែលជួរសីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនត្រូវបានដាក់កម្រិត។ * ការកើនឡើង 1ºC

ទំព័រ ៤ ៤ ៤ ៥ ៥
37
40
១២៣ ៤

22

ម៉ឺនុយមេ

ការកំណត់ធាតុ

ការកំណត់ព័ត៌មានលម្អិត

ការសន្សំថាមពល

ការសន្សំថាមពល

កាលវិភាគ

កំណត់ពេលវេលាចាប់ផ្តើម/ឈប់ ដើម្បីដំណើរការគ្រឿងនៅក្នុងរបៀបសន្សំថាមពលសម្រាប់ថ្ងៃនីមួយៗនៃសប្តាហ៍ ហើយកំណត់អត្រាសន្សំថាមពល។
គំរូប្រតិបត្តិការសន្សំសំចៃថាមពលរហូតដល់បួនអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់មួយថ្ងៃៗ។ ពេលវេលាអាចត្រូវបានកំណត់ក្នុង 5 នាទីបន្ថែម។ អត្រាសន្សំថាមពលអាចត្រូវបានកំណត់ទៅជាតម្លៃពី 0% និង 50 ទៅ 90% ក្នុងការបង្កើន 10% ។ * ការកំណត់នាឡិកាគឺចាំបាច់។

ការកំណត់ដំបូង

ការកំណត់មូលដ្ឋាន

នាឡិកា
ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ

ប្រើដើម្បីកំណត់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន។ កំណត់ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ។

ការកំណត់ការបង្ហាញ

ការបង្ហាញសំខាន់

ប្រើដើម្បីប្តូររវាងរបៀប "ពេញ" និង "មូលដ្ឋាន" សម្រាប់ការបង្ហាញស្ថានភាព និងការបង្ហាញមេ។
ការកំណត់លំនាំដើមគឺ "ពេញ" ។

ពន្លឺ ប្រើដើម្បីកែតម្រូវពន្លឺអេក្រង់។

ភាសាប្រើដើម្បីជ្រើសរើសភាសាដែលចង់បាន។ ការជ្រើសរើស

រចនា

ប្រើដើម្បីផ្លាស់ប្តូរពណ៌នៃការបង្ហាញស្ថានភាព និងការបង្ហាញមេ។

បន្ទះប៉ះ

ប៉ះ

កំណត់ការកំណត់ក្រិតសម្រាប់បន្ទះប៉ះ។

បន្ទះ

ការក្រិតតាមខ្នាត

ការសម្អាតបន្ទះប៉ះ

ជាបណ្តោះអាសន្នធ្វើឱ្យបន្ទះប៉ះមិនឆ្លើយតបទៅនឹងការប៉ះ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យសម្អាត។

សេវាកម្ម

ចាប់ផ្តើមឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ

ប្រើដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយទៅកាន់ស្ថានភាពដឹកជញ្ជូនរបស់រោងចក្រ។

ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ

ប្រើដើម្បីបង្ហាញឈ្មោះម៉ូដែលឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ កំណែកម្មវិធី និងលេខសៀរៀល។

ព័ត៌មានអំពីបញ្ហាក្នុងការថែទាំ

ប្រើដើម្បីពិនិត្យមើលព័ត៌មានកំហុសនៅពេលមានកំហុសកើតឡើង។ លេខកូដកំហុស ប្រភពកំហុស អាសយដ្ឋានទូរទឹកកក ម៉ូដែលឯកតា លេខផលិត ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង (លេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នកចែកបៀ) អាចត្រូវបានបង្ហាញ។
* ម៉ូដែលឯកតា លេខផលិត និងព័ត៌មានទំនាក់ទំនងចាំបាច់ត្រូវចុះឈ្មោះជាមុន ដើម្បីបង្ហាញ។

ត្រងព័ត៌មាន

ប្រើដើម្បីពិនិត្យមើលស្ថានភាពតម្រង។ សញ្ញាតម្រងអាចត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ។

ទំព័រ 51
54 56 58 61 62 64 66 68 70 72 74
78

23

រុករកតាមម៉ឺនុយ
@ Na@vig@ating តាមរយៈម៉ឺនុយមេ
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
ការចូលប្រើម៉ឺនុយមេ
ចុចប៊ូតុងការកំណត់នៅលើអេក្រង់មេ។
ម៉ឺនុយមេនឹងលេចឡើង។

ការជ្រើសរើសធាតុ

ចុច F2 ដើម្បីផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅឆ្វេង។ ចុច F3 ដើម្បីផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅស្តាំ។

ទស្សន៍ទ្រនិច

24

ការកំណត់មុខងារ

ថាមពលខ្ពស់។

ការពិពណ៌នាមុខងារ
មុខងារប្រតិបត្តិការថាមពលខ្ពស់អនុញ្ញាតឱ្យគ្រឿងដំណើរការនៅសមត្ថភាពខ្ពស់ជាងធម្មតា ដូច្នេះខ្យល់ក្នុងបន្ទប់អាចត្រូវបានដាក់ឱ្យនៅសីតុណ្ហភាពល្អបំផុតយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប្រតិបត្តិការនេះនឹងមានរយៈពេលរហូតដល់ 30 នាទី ហើយអង្គភាពនឹងត្រឡប់ទៅរបៀបប្រតិបត្តិការធម្មតាវិញនៅចុងបញ្ចប់នៃ 30 នាទី ឬនៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់ឈានដល់សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុន ទោះជាមួយណាមុនក៏ដោយ។ គ្រឿងនឹងត្រឡប់ទៅប្រតិបត្តិការធម្មតាវិញ នៅពេលដែលរបៀបប្រតិបត្តិការ ឬល្បឿនកង្ហារត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។

ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "ថាមពលខ្ពស់" ពីម៉ឺនុយប្រតិបត្តិការកំឡុងពេលដំណើរការត្រជាក់ កំដៅ ឬស្វ័យប្រវត្តិ ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

មុខងារ "ថាមពលខ្ពស់" មាននៅលើម៉ូដែលដែលគាំទ្រមុខងារប៉ុណ្ណោះ។

2

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "បាទ" ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅ Main menu វិញ ……….. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន……. ប៊ូតុងត្រឡប់
25

ការកំណត់មុខងារ

មុំវ៉ាល់ដោយដៃ
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "ការលួងលោម" ពីម៉ឺនុយប្រតិបត្តិការ ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ជ្រើសរើស "មុំវ៉ាល់ដោយដៃ" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

26

៦៧ ៨

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "Ref. អាស័យដ្ឋាន” ឬ “អង្គភាពលេខ” ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ដើម្បីជ្រើសរើស។ ជ្រើសរើសអាសយដ្ឋានទូរទឹកកក និងលេខឯកតាសម្រាប់គ្រឿងដែលត្រូវជួសជុល ដោយប្រើប៊ូតុង F2 ឬ F3 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។
យោង អាស័យដ្ឋាន៖ អាសយដ្ឋានទូរទឹកកក អង្គភាពលេខ៖ 1, 2, 3, 4 ចុចប៊ូតុង F4 ដើម្បីបញ្ជាក់ឯកតា។
អេក្រង់នៅខាងឆ្វេងបង្ហាញជាampបង្ហាញនៅលើលោក SLIM ។ នៅលើអង្គភាព CITY MULTI "អាសយដ្ឋាន M-NET" ត្រូវបានបង្ហាញជំនួសឱ្យ "Ref. អាស័យដ្ឋាន” និង “អង្គភាពលេខ”។ នឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញទេ។
ជ្រើសរើស "Vane" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ។
ជ្រើសរើស "ផ្លូវ 4" ឬ "ផ្លូវ 2" ដោយប្រើប៊ូតុង F2 ឬ F3 ហើយចុចប៊ូតុង F4 ។

27

ការកំណត់មុខងារ

5

ការកំណត់វ៉ាល់បច្ចុប្បន្ននឹងលេចឡើង។
ជ្រើសរើសកន្លែងលក់ដែលចង់បានពី “1,” “2,” “3,” “4,” ឬ “1, 2, 3, 4 (គ្រប់ច្រកចេញទាំងអស់)” ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ។
ចុចប៊ូតុង F3 ឬ F4 ដើម្បីឆ្លងកាត់ជម្រើសខាងក្រោម ហើយជ្រើសរើសការកំណត់ដែលចង់បាន។

គ្មានការកំណត់

ជំហានទី 1

ជំហានទី 2

ជំហានទី 3

ជំហានទី 4

ជំហានទី 5

ការកាត់បន្ថយសេចក្តីព្រាង *

កន្លែងលក់ទាំងអស់

ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់។ អេក្រង់នឹងបង្ហាញឡើងដែលបង្ហាញថាព័ត៌មានការកំណត់កំពុងត្រូវបានបញ្ជូន។ ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់នឹងត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះព្រីដែលបានជ្រើសរើស។ អេក្រង់នឹងត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុនដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលការបញ្ជូនត្រូវបានបញ្ចប់។ ធ្វើការកំណត់សម្រាប់កន្លែងលក់ផ្សេងទៀត ដោយអនុវត្តតាមនីតិវិធីដូចគ្នា។

ប្រសិនបើហាងទាំងអស់ត្រូវបានជ្រើសរើស

នឹងត្រូវបានបង្ហាញ

នៅពេលបន្ទាប់អង្គភាពចាប់ផ្តើមដំណើរការ។

រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន …… ប៊ូតុង ត្រឡប់

* ការកាត់បន្ថយសេចក្តីព្រាង របៀប [ការកាត់បន្ថយសេចក្តីព្រាង] រក្សាមុំវ៉ាល់ឱ្យផ្ដេកជាងមុំនៃជំហានទី 1 ដូច្នេះ លំហូរខ្យល់នឹងមិនត្រូវបានតម្រង់ទៅរកមនុស្សទេ។ មុខងារនេះអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់តែច្រកចេញមួយប៉ុណ្ណោះ។ មុខងារនេះមិនអាចកំណត់សម្រាប់ម៉ូដែលដែលមានច្រកចេញពីរ ឬបីទេ។ នៅក្នុង​របៀប​កាត់បន្ថយ​សេចក្តីព្រាង លំហូរ​ខ្យល់​អាច​បណ្តាលឱ្យ​ពិដាន​ប្រែពណ៌។

28

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង (បើក/បិទកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង)
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1
2

ជ្រើសរើស "កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង" ពីម៉ឺនុយមេ (យោងទៅទំព័រ 24) ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបើក/បិទនឹងមិនដំណើរការក្នុងករណីដូចខាងក្រោម៖ នៅពេលបិទ/បើកកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង កំឡុងពេលមានកំហុស កំឡុងពេលពិនិត្យ (ក្នុងម៉ឺនុយសេវាកម្ម) កំឡុងពេលដំណើរការសាកល្បង កំឡុងពេលធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ នៅពេលដែលនាឡិកាមិនត្រូវបានកំណត់។ កំឡុងពេលកំណត់មុខងារ នៅពេលដែលប្រព័ន្ធត្រូវបានគ្រប់គ្រងកណ្តាល (នៅពេលប្រតិបត្តិការបើក/បិទ ឬប្រតិបត្តិការកំណត់ម៉ោងពីឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយក្នុងតំបន់ត្រូវបានហាមឃាត់)។
ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "កម្មវិធីកំណត់ពេលវេលា" ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

3

ការកំណត់បច្ចុប្បន្ននឹងបង្ហាញ។

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "បើក / បិទកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលា" ហើយចុចគ្រាប់ចុច

ប៊ូតុង SELECT ។

29

ការកំណត់មុខងារ

4

អេក្រង់ដើម្បីកំណត់ម៉ោងនឹងបង្ហាញ។

ជ្រើសរើសធាតុដែលចង់បានដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ចេញ

នៃ "កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបើក/បិទ" "បើក" "បិទ" ឬ "ធ្វើម្តងទៀត" ។

5

ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបើក/បិទ៖ ទេ (បិទ)/បាទ/ចាស (បើក) បើក៖ ម៉ោងចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ
(អាចកំណត់បានក្នុងរយៈពេល 5 នាទីបន្ថែម) * ចុចប៊ូតុងឱ្យជាប់ ដើម្បីឈានទៅមុខយ៉ាងឆាប់រហ័ស
លេខ។ បិទ៖ ពេលវេលាបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការ
(អាចកំណត់បានក្នុងរយៈពេល 5 នាទីបន្ថែម) * ចុចប៊ូតុងឱ្យជាប់ ដើម្បីឈានទៅមុខយ៉ាងឆាប់រហ័ស
លេខ។ ធ្វើម្តងទៀត៖ ទេ (ម្តង) / បាទ (ធ្វើម្តងទៀត)

30

6

ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់។
អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។ រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅ Main menu វិញ ……….. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន……. ប៊ូតុងត្រឡប់
នឹងបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញស្ថានភាព និងការបង្ហាញមេក្នុងរបៀបពេញ នៅពេលដែលកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបើក/បិទត្រូវបានបើក។
លេចឡើងនៅពេលកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលាត្រូវបានបិទដោយប្រព័ន្ធបញ្ជាកណ្តាល។

31

ការកំណត់មុខងារ

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង (កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ)
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

បង្ហាញអេក្រង់កំណត់ម៉ោង។ (សូមមើលទំព័រ 29 ។ )
ជ្រើសរើស "បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ" ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិនឹងមិនដំណើរការនៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោមនេះទេ៖ នៅពេលដែលកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបិទ កំឡុងពេលមានកំហុស កំឡុងពេលពិនិត្យ (ក្នុងម៉ឺនុយសេវាកម្ម) កំឡុងពេលដំណើរការសាកល្បង កំឡុងពេលធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ កំឡុងពេលកំណត់មុខងារ នៅពេលប្រព័ន្ធ ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកណ្តាល (នៅពេលប្រតិបត្តិការបើក/បិទ ឬប្រតិបត្តិការកំណត់ម៉ោងពីឧបករណ៍បញ្ជាមូលដ្ឋានត្រូវបានហាមឃាត់)។

2

ការកំណត់បច្ចុប្បន្ននឹងបង្ហាញ។

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ" ឬ "បញ្ឈប់ក្នុង - នាទី" ជាមួយ

ប៊ូតុង F1 ឬ F2 ។

3
32

ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។
បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ៖ ទេ (បិទ)/បាទ/ចាស (បើក) បញ្ឈប់ក្នុង — នាទី៖ ការកំណត់ម៉ោងកំណត់ (ជួរដែលអាចកំណត់បានគឺ 30 ទៅ
240 នាទីក្នុងការបង្កើន 10 នាទី។ )

4

ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់។
អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។ រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅ Main menu វិញ ……….. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន……. ប៊ូតុងត្រឡប់
នឹងបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញស្ថានភាព និងការបង្ហាញមេក្នុងរបៀបពេញ នៅពេលដែលកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបើក។
លេចឡើងនៅពេលកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលាត្រូវបានបិទដោយប្រព័ន្ធបញ្ជាកណ្តាល។

33

ការកំណត់មុខងារ

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំសប្តាហ៍
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "កម្មវិធីកំណត់ពេលវេលាប្រចាំសប្តាហ៍" ពីម៉ឺនុយកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលា ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំសប្តាហ៍នឹងមិនដំណើរការនៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោមនេះទេ៖ នៅពេលបើក/បិទកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង ពេលដែលកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំសប្តាហ៍ត្រូវបានបិទ កំឡុងពេលមានកំហុស កំឡុងពេលពិនិត្យ (ក្នុងម៉ឺនុយសេវាកម្ម) កំឡុងពេលដំណើរការសាកល្បង កំឡុងពេលការវិនិច្ឆ័យឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ នៅពេល នាឡិកាមិនត្រូវបានកំណត់ទេ កំឡុងពេលកំណត់មុខងារ នៅពេលដែលប្រព័ន្ធត្រូវបានគ្រប់គ្រងកណ្តាល (ប្រតិបត្តិការបើក/បិទ ការកំណត់សីតុណ្ហភាព ឬប្រតិបត្តិការកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងពីឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយក្នុងតំបន់ត្រូវបានហាមឃាត់)។
ការកំណត់បច្ចុប្បន្ននឹងបង្ហាញ។
ចុចប៊ូតុង F1 ឬ F2 ដើម្បីមើលការកំណត់សម្រាប់ថ្ងៃនីមួយៗនៃសប្តាហ៍។ ចុចប៊ូតុង F3 ដើម្បីមើលលំនាំ 5 ដល់ 8 ។ ចុចប៊ូតុង F4 ដើម្បីបង្ហាញស្ថានភាពនៃការកំណត់ 2 ។
ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីចូលទៅកាន់អេក្រង់ការកំណត់។

34

៦៧ ៨

អេក្រង់កំណត់ម៉ោងកំណត់ប្រចាំសប្តាហ៍នឹងបង្ហាញឡើង។
នៅក្នុងការកំណត់ "សកម្មភាព" ជ្រើសរើស "1" ដើម្បីបើកការកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង 1 ឬជ្រើសរើស "2" ដើម្បីបើកការកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង 2 ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។ បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង SELECT ។
ដើម្បីពិនិត្យមើលមាតិកានៃការកំណត់ម៉ោងកំណត់ 1 ឬ 2 សូមផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ការកំណត់" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយជ្រើសរើស "1" ឬ "2" ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។
អេក្រង់កំណត់ម៉ោងកំណត់ប្រចាំសប្តាហ៍នឹងបង្ហាញ ហើយការកំណត់បច្ចុប្បន្ននឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ លំនាំប្រតិបត្តិការរហូតដល់ប្រាំបីអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ថ្ងៃនីមួយៗ។ ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅថ្ងៃដែលអ្នកចង់បាននៃសប្តាហ៍ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង F3 ដើម្បីជ្រើសរើសវា។ (អាចជ្រើសរើសបានច្រើនថ្ងៃ។ )
ចុចប៊ូតុង SELECT ។

35

ការកំណត់មុខងារ

5

អេក្រង់ការកំណត់លំនាំប្រតិបត្តិការនឹងបង្ហាញឡើង។ ចុចប៊ូតុង F1 ដើម្បីផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅលេខគំរូដែលចង់បាន។ ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅពេលវេលា បើក/បិទ ឬសីតុណ្ហភាពដោយប្រើប៊ូតុង F2 ។ ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។
ពេលវេលា៖ អាច​កំណត់​ក្នុង​ការ​បង្កើន​រយៈពេល 5 នាទី * ចុច​ឱ្យ​ជាប់​ប៊ូតុង​ដើម្បី​ឈាន​ទៅ​មុខ​យ៉ាង​លឿន
លេខ។ បើក/បិទ/ស្វ័យប្រវត្តិ៖ ការកំណត់ដែលអាចជ្រើសរើសបានអាស្រ័យលើគំរូនៃឯកតាក្នុងផ្ទះដែលបានតភ្ជាប់។ (នៅពេលលំនាំស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានប្រតិបត្តិ ប្រព័ន្ធនឹងដំណើរការក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់ពីរ)។) សីតុណ្ហភាព៖ ជួរសីតុណ្ហភាពដែលអាចកំណត់បានអាស្រ័យលើគ្រឿងក្នុងផ្ទះដែលបានតភ្ជាប់។ (ការកើនឡើង 1ºC) នៅពេលដែលរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់ពីរ) ត្រូវបានជ្រើសរើស សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនពីរអាចត្រូវបានកំណត់។ ប្រសិនបើលំនាំប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងការកំណត់សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ជាមុនតែមួយត្រូវបានប្រតិបត្តិក្នុងអំឡុងពេលរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់ពីរ) ការកំណត់របស់វានឹងត្រូវបានប្រើជាការកំណត់សីតុណ្ហភាពត្រជាក់នៅក្នុងរបៀបត្រជាក់។ ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់។ អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅការកំណត់ការផ្លាស់ប្តូរ/ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍នៃអេក្រង់ជ្រើសរើស ……………………………………… ប៊ូតុង SELECT ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ……… ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន… .. ប៊ូតុងត្រឡប់
នឹងបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញស្ថានភាព និងការបង្ហាញមេនៅក្នុងរបៀបពេញ នៅពេលដែលការកំណត់ម៉ោងប្រចាំសប្តាហ៍សម្រាប់ថ្ងៃបច្ចុប្បន្នមាន។ រូបតំណាងនឹងមិនបង្ហាញទេ ខណៈពេលដែលកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបើក/បិទត្រូវបានបើក ឬប្រព័ន្ធស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងកណ្តាល (ប្រតិបត្តិការកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងពីឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយក្នុងតំបន់ត្រូវបានហាមឃាត់)។

36

OU របៀបស្ងាត់

ការពិពណ៌នាមុខងារ
មុខងារនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើកំណត់រយៈពេលដែលអាទិភាពត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យប្រតិបត្តិការស្ងាត់នៃគ្រឿងខាងក្រៅជាងការគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាព។ កំណត់ពេលវេលាចាប់ផ្តើម និងឈប់រៀងរាល់ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍សម្រាប់ប្រតិបត្តិការស្ងាត់។ ជ្រើសរើសកម្រិតស្ងាត់ដែលចង់បានពី "កណ្តាល" និង "ស្ងាត់" ។
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង

1

ជ្រើសរើស “OU silent mode” ពីម៉ឺនុយកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

មុខងារ “OU silent mode” អាចប្រើបានតែលើម៉ូដែលដែលគាំទ្រមុខងារប៉ុណ្ណោះ។
ការកំណត់បច្ចុប្បន្ននឹងបង្ហាញ។
ចុចប៊ូតុង F1 ឬ F2 ដើម្បីមើលការកំណត់សម្រាប់ថ្ងៃនីមួយៗនៃសប្តាហ៍។ ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីចូលទៅកាន់អេក្រង់ការកំណត់។

37

ការកំណត់មុខងារ

3

អេក្រង់ដើម្បីបើក (បាទ) និងបិទ (ទេ) របៀបស្ងាត់នឹងលេចឡើង។

ដើម្បីបើកការកំណត់នេះ សូមផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "បាទ/ចាស" ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

4

អេក្រង់ការកំណត់របៀបស្ងាត់ OU នឹងបង្ហាញឡើង។

ដើម្បីបង្កើត ឬផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ សូមផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ

ថ្ងៃដែលអ្នកចង់បាននៃសប្តាហ៍ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2,

ហើយចុចប៊ូតុង F3 ដើម្បីជ្រើសរើសវា។ (ច្រើនថ្ងៃ

អាចជ្រើសរើសបាន។ )

ចុចប៊ូតុង SELECT ។

38

5

អេក្រង់ការកំណត់នឹងលេចឡើង។
ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅធាតុដែលចង់បានដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ចេញពីម៉ោងចាប់ផ្តើម ពេលវេលាបញ្ឈប់ ឬកម្រិតស្ងាត់។
ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។ ពេលវេលាចាប់ផ្តើម / បញ្ឈប់៖ អាចកំណត់បានក្នុងរយៈពេល 5 នាទីបន្ថែម * ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងដើម្បីជំរុញលេខយ៉ាងលឿន។ កម្រិតស្ងាត់៖ ធម្មតា, កណ្តាល, ស្ងាត់

ធម្មតា។

កណ្តាល

ស្ងាត់

ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់។ អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅការកំណត់ការផ្លាស់ប្តូរ/ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍នៃអេក្រង់ជ្រើសរើស ………………………………………….. ប៊ូតុង SELECT ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ……… ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន ..... ប៊ូតុង ត្រឡប់

នឹងបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញស្ថានភាព និងការបង្ហាញមេក្នុងរបៀបពេញកំឡុងពេល OU silent mode។

39

ការកំណត់មុខងារ

រាត្រីថយក្រោយ

ការពិពណ៌នាមុខងារ
វត្ថុបញ្ជានេះចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការកំដៅ នៅពេលដែលក្រុមវត្ថុបញ្ជាត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយសីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់ធ្លាក់ចុះក្រោមសីតុណ្ហភាពដែនកំណត់ទាបដែលបានកំណត់ជាមុន។ ដូចគ្នានេះផងដែរ វត្ថុបញ្ជានេះចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការត្រជាក់ នៅពេលដែលក្រុមវត្ថុបញ្ជាត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយសីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់កើនឡើងលើសពីសីតុណ្ហភាពកំណត់ខាងលើដែលបានកំណត់ជាមុន។ មុខងារកំណត់ពេលយប់មិនអាចប្រើបានទេ ប្រសិនបើប្រតិបត្តិការ និងការកំណត់សីតុណ្ហភាពត្រូវបានអនុវត្តពីឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។ ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់ត្រូវបានវាស់ដោយឧបករណ៏សីតុណ្ហភាពបឺតរបស់ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ សីតុណ្ហភាពត្រឹមត្រូវអាចនឹងមិនទទួលបាននៅពេលដែលម៉ាស៊ីនត្រជាក់អសកម្ម ឬនៅពេលដែលខ្យល់មិនស្អាត។ ក្នុងករណីនេះ សូមប្តូរឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទៅឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាពីចម្ងាយ (PAC-SE40TSA/PAC-SE41TS-E) ឬឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបញ្ជាពីចម្ងាយ។

ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "ការកំណត់ពេលយប់" ពីម៉ឺនុយកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ការកំណត់បច្ចុប្បន្ននឹងបង្ហាញ។

ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីចូលទៅកាន់អេក្រង់ការកំណត់។

40

3

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅធាតុដែលចង់បានដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ចេញពីការកំណត់ពេលយប់ No (បិទ)/បាទ/ចាស (បើកដំណើរការ), Temp ។ ជួរ ពេលវេលាចាប់ផ្តើម ឬពេលវេលាបញ្ឈប់។ ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។
សីតុណ្ហភាព ជួរ៖ សីតុណ្ហភាពដែនកំណត់ទាប (សម្រាប់ប្រតិបត្តិការកំដៅ) និងសីតុណ្ហភាពដែនកំណត់ខាងលើ (សម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រជាក់) អាចត្រូវបានកំណត់។ ភាពខុសគ្នានៃសីតុណ្ហភាពរវាងដែនកំណត់ខាងក្រោម និងខាងលើត្រូវតែមាន 4ºC (8ºF) ឬច្រើនជាងនេះ។ ជួរសីតុណ្ហភាពដែលអាចកំណត់បានប្រែប្រួលអាស្រ័យលើគ្រឿងក្នុងផ្ទះដែលបានតភ្ជាប់។ * ការកើនឡើង 1ºC
ពេលវេលាចាប់ផ្តើម / បញ្ឈប់៖ អាចកំណត់បានក្នុងរយៈពេល 5 នាទីបន្ថែម * ចុចប៊ូតុងឱ្យជាប់ដើម្បីដំណើរការយ៉ាងលឿន។
លេខ។
ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់។ អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ………. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន …… ប៊ូតុង RETURN

41

ការកំណត់មុខងារ
នឹងបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញស្ថានភាព និងការបង្ហាញមេក្នុងរបៀបពេញ នៅពេលដែលមុខងារកំណត់ពេលយប់ត្រូវបានបើក។
លេចឡើងនៅពេលកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលាត្រូវបានបិទដោយប្រព័ន្ធបញ្ជាកណ្តាល។
ការកំណត់ពេលយប់នឹងមិនដំណើរការនៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោមនេះទេ៖ នៅពេលដែលអង្គភាពកំពុងដំណើរការ នៅពេលដែលមុខងារកំណត់ពេលយប់ត្រូវបានបិទ កំឡុងពេលមានកំហុស កំឡុងពេលពិនិត្យ (ក្នុងម៉ឺនុយសេវាកម្ម) កំឡុងពេលដំណើរការសាកល្បង កំឡុងពេលការវិនិច្ឆ័យឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ នៅពេលដែល នាឡិកាមិនត្រូវបានកំណត់ទេ កំឡុងពេលកំណត់មុខងារ នៅពេលដែលប្រព័ន្ធត្រូវបានគ្រប់គ្រងកណ្តាល (ប្រតិបត្តិការបើក/បិទ ការកំណត់សីតុណ្ហភាព ឬប្រតិបត្តិការកំណត់ម៉ោងពីឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយក្នុងតំបន់ត្រូវបានហាមឃាត់)។
42

ការដាក់កម្រិត

ការកំណត់កម្រិតសីតុណ្ហភាព
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង

1

ជ្រើសរើស "ការសន្សំថាមពល" ពីម៉ឺនុយមេ (យោងទៅទំព័រ 24) ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ការរឹតបន្តឹង" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

43

ការកំណត់មុខងារ

3

ការកំណត់បច្ចុប្បន្ននឹងបង្ហាញ។

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "Temp. ជួរ” ជាមួយ F1 ឬ F2

ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

4

អេក្រង់ដើម្បីកំណត់ជួរសីតុណ្ហភាពនឹងបង្ហាញឡើង។

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅធាតុដែលចង់បានដោយប្រើ F1

"ស្វ័យប្រវត្តិ។"

44

5

ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។ សីតុណ្ហភាព ជួរ៖ ទេ (មិន​បាន​ដាក់​កំហិត) ឬ បាទ (បាន​ដាក់​កម្រិត)

កំដៅ៖ សីតុណ្ហភាពដែនកំណត់ខាងលើ និងខាងក្រោម (បង្កើន 1ºC) ស្វ័យប្រវត្តិ៖ សីតុណ្ហភាពដែនកំណត់ខាងលើ និងទាប (បង្កើន 1ºC)

ជួរនៃការកំណត់សីតុណ្ហភាព

របៀប

ដែនកំណត់ទាប

ដែនកំណត់ខាងលើ

*1

១៩ ~ ៣០ អង្សាសេ

*3

(67 ~ 87ºF)

30 ~ 19ºC (87 ~ 67ºF)

កំដៅ

*2

១៩ ~ ៣០ អង្សាសេ

*3

(63 ~ 83ºF)

28 ~ 17ºC (83 ~ 63ºF)

ស្វ័យប្រវត្តិ

*4

19 ~ 28ºC (67 ~ 83ºF)

28 ~ 19ºC (83 ~ 67ºF)

* ជួរដែលអាចកំណត់បានប្រែប្រួលអាស្រ័យលើឯកតាដែលបានតភ្ជាប់។ * 1 ជួរសីតុណ្ហភាពសម្រាប់ត្រជាក់ ស្ងួត និងស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់ពីរ)
របៀបអាចត្រូវបានកំណត់។ * 2 ជួរសីតុណ្ហភាពសម្រាប់កំដៅ និងស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់ពីរ)
របៀបអាចត្រូវបានកំណត់។ * 3 ជួរសីតុណ្ហភាពសម្រាប់របៀបកំដៅ ត្រជាក់ និងស្ងួតត្រូវតែ
បំពេញលក្ខខណ្ឌខាងក្រោម៖

ភាពខុសគ្នានៃសីតុណ្ហភាព (ប្រែប្រួលតាមគំរូឯកតាក្នុងផ្ទះ)

ភាពខុសគ្នានៃសីតុណ្ហភាព (ប្រែប្រួលតាមគំរូឯកតាក្នុងផ្ទះ) *4 ជួរសីតុណ្ហភាពសម្រាប់របៀបស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់តែមួយ) អាចជា
កំណត់។
ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់។ អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។

រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ………. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន …… ប៊ូតុង RETURN

នឹងបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញស្ថានភាព និងការបង្ហាញមេក្នុងរបៀបពេញ នៅពេលដែលជួរសីតុណ្ហភាពត្រូវបានដាក់កម្រិត។

45

ការកំណត់មុខងារ

@ Re@st@riction
មុខងារចាក់សោប្រតិបត្តិការ
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ដើម្បីបើកមុខងារចាក់សោប្រតិបត្តិការ សូមកំណត់ធាតុ "ប្រតិបត្តិការចាក់សោ" ទៅ "បាទ" ។
បង្ហាញអេក្រង់កំណត់ការរឹតបន្តឹង។ (សូមមើលទំព័រ 43 ។ )
ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ប្រតិបត្តិការបានចាក់សោ" ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

46

2

អេក្រង់ដើម្បីធ្វើឱ្យការកំណត់សម្រាប់មុខងារចាក់សោប្រតិបត្តិការនឹងលេចឡើង។
ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅធាតុដែលចង់បានដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ចេញពី "ប្រតិបត្តិការបានចាក់សោ" "ទីតាំង" "បើក / បិទ" "របៀប" "កំណត់សីតុណ្ហភាព" "ម៉ឺនុយ" "កង្ហារ" "ឡចំហាយ ,” ឬ “វ៉ាន់”។
ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។ ប្រតិបត្តិការចាក់សោ៖ ទេ (បិទ)/បាទ/ចាស (បើក) ទីតាំង៖ “បុគ្គល” ឬ “សណ្ឋាគារ” បើក/បិទ៖ របៀបប្រតិបត្តិការ បើក/បិទ៖ ការកំណត់របៀបប្រតិបត្តិការ “-” / “ចាក់សោ” កំណត់សីតុណ្ហភាព៖ សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុន។ ការកំណត់ Vane: Vane setting Menu: Menu setting Fan: Fan speed setting Louver: ការកំណត់ Louver
នៅពេលដែល "សណ្ឋាគារ" ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការកំណត់ "ទីតាំង" ប្រតិបត្តិការខាងក្រោមនឹងត្រូវបានចាក់សោដោយស្វ័យប្រវត្តិ៖ របៀប វ៉ាន់ ម៉ឺនុយ និងឡៅតឿ។
ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់។ អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ………. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន …… ប៊ូតុង RETURN
47

ការកំណត់មុខងារ
នឹងបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញស្ថានភាព និងការបង្ហាញមេក្នុងរបៀបពេញ នៅពេលដែលការកំណត់មុខងារចាក់សោប្រតិបត្តិការត្រូវបានបើក។ មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការដែលត្រូវគ្នានឹងមុខងារចាក់សោនឹងត្រូវបានបង្ក្រាប។ ដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយមេ ខណៈពេលដែលការកំណត់ម៉ឺនុយកំពុងត្រូវបានចាក់សោ សូមចុចប៊ូតុងការកំណត់ឱ្យជាប់រយៈពេលដប់វិនាទី ឬច្រើនជាងនេះ។ បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកគ្រប់គ្រងនៅលើអេក្រង់បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់។
48

ការសន្សំថាមពល

ត្រឡប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅសីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ជាមុន
បន្ទាប់ពីមុខងារត្រឡប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបើក នៅពេលដែលការផ្លាស់ប្តូររបៀបប្រតិបត្តិការ ឬប្រតិបត្តិការ ON/OFF ត្រូវបានអនុវត្តពីឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយនេះ សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់នឹងត្រឡប់ទៅសីតុណ្ហភាពដែលត្រូវការដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយមិនគិតពីពេលវេលាដែលបានកំណត់នោះទេ។

ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "ការសន្សំថាមពល" ពីម៉ឺនុយសន្សំថាមពល ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ការកំណត់បច្ចុប្បន្ននឹងបង្ហាញ។

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ត្រឡប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

49

ការកំណត់មុខងារ

3

អេក្រង់ដើម្បីធ្វើឱ្យការកំណត់សម្រាប់ការត្រលប់ទៅសីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ជាមុនដោយស្វ័យប្រវត្តិនឹងបង្ហាញឡើង។

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅធាតុដែលចង់បានដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ចេញពី "ការត្រឡប់មកវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ" "ត្រជាក់" ឬ "កំដៅ" ។

4

ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។ ការត្រលប់មកវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ៖ ទេ (បិទ)/បាទ/ចាស (បើក) ត្រជាក់៖ ជួរកំណត់ម៉ោងកំណត់គឺពី 30 ទៅ 120 នាទី ក្នុងការបង្កើនរយៈពេល 10 នាទី។ ជួរកំណត់សីតុណ្ហភាពគឺពី 19 ទៅ 30ºC (67 ទៅ 87ºF) (ការកើនឡើង 1ºC) ។ កំដៅ៖ ជួរកំណត់ម៉ោងកំណត់គឺពី 30 ទៅ 120 នាទី ក្នុងរយៈពេល 10 នាទី។ ជួរនៃការកំណត់សីតុណ្ហភាពគឺពី 17 ទៅ 28ºC (63 ទៅ 83ºF) (ការកើនឡើង 1ºC) ។
ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់។ "ត្រជាក់" រួមបញ្ចូលរបៀប "ស្ងួត" និង "ត្រជាក់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ" ហើយ "កំដៅ" រួមបញ្ចូលទាំងរបៀប "កំដៅស្វ័យប្រវត្តិ" ។ អេក្រង់ដើម្បីកំណត់ធាតុដែលបានជ្រើសរើសនឹងបង្ហាញឡើង។

រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ………. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន …… ប៊ូតុង RETURN

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង ឬការកំណត់សីតុណ្ហភាពជាមុននឹងមិនមានប្រសិទ្ធភាពទេ នៅពេលដែលជួរសីតុណ្ហភាពត្រូវបានដាក់កម្រិត និងនៅពេលដែលប្រព័ន្ធត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកណ្តាល (នៅពេលដែលការកំណត់ជួរសីតុណ្ហភាពពីឧបករណ៍បញ្ជាមូលដ្ឋានត្រូវបានហាមឃាត់)។ នៅពេលដែលប្រព័ន្ធត្រូវបានគ្រប់គ្រងកណ្តាល (នៅពេលដែលប្រតិបត្តិការកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងពីឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយក្នុងតំបន់ត្រូវបានហាមឃាត់) មានតែការកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប៉ុណ្ណោះដែលនឹងគ្មានប្រសិទ្ធភាព។

50

ការសន្សំថាមពល

កំណត់កាលវិភាគប្រតិបត្តិការសន្សំថាមពល
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង

1

បើកអេក្រង់ "សន្សំថាមពល" ។ (សូមមើលទំព័រ 49 ។ )

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "កាលវិភាគ" ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

អេក្រង់ដើម្បីមើលកាលវិភាគនឹងបង្ហាញឡើង។

ចុចប៊ូតុង F1 ឬ F2 ដើម្បីមើលការកំណត់

រៀងរាល់ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍។

ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីចូលទៅកាន់អេក្រង់ការកំណត់។

3

អេក្រង់ដើម្បីបើក (បាទ/ចាស)/បិទ (ទេ) កាលវិភាគប្រតិបត្តិការសន្សំថាមពលនឹងបង្ហាញ។
ជ្រើសរើស "ទេ" ឬ "បាទ" ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។ ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីចូលទៅកាន់ការកំណត់ការផ្លាស់ប្តូរ/ថ្ងៃនៃអេក្រង់ជ្រើសរើសសប្តាហ៍។

51

ការកំណត់មុខងារ

4

អេក្រង់ជ្រើសរើសការផ្លាស់ប្តូរ/ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍នឹងបង្ហាញឡើង។

លំនាំប្រតិបត្តិការរហូតដល់បួនអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ថ្ងៃនីមួយៗ។

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅថ្ងៃដែលអ្នកចង់បាននៃសប្តាហ៍ជាមួយ

ចុចប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង F3 ដើម្បី

ជ្រើសរើសវា។ (អាចជ្រើសរើសបានច្រើនថ្ងៃ។ )

ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីចូលទៅកាន់ការកំណត់លំនាំ

អេក្រង់។

5

អេក្រង់កំណត់លំនាំនឹងបង្ហាញ។ ចុចប៊ូតុង F1 ដើម្បីផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅលេខគំរូដែលចង់បាន។ ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅធាតុដែលចង់បានដោយប្រើប៊ូតុង F2 ចេញពីម៉ោងចាប់ផ្តើម ពេលវេលាឈប់ និងអត្រាសន្សំសំចៃថាមពល (រៀបចំតាមលំដាប់នេះពីខាងឆ្វេង)។
ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។ ពេលវេលាចាប់ផ្តើម / បញ្ឈប់៖ អាចកំណត់បានក្នុងរយៈពេល 5 នាទីបន្ថែម * ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងដើម្បីជំរុញលេខយ៉ាងលឿន។ អត្រាសន្សំថាមពល៖ ជួរកំណត់គឺ 0% និងពី 50 ទៅ 90% ក្នុងការបង្កើន 10% ។
ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់។ អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។
តម្លៃកាន់តែទាប ប្រសិទ្ធភាពសន្សំសំចៃថាមពលកាន់តែច្រើន។

52

នឹងបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញស្ថានភាព និងការបង្ហាញមេក្នុងរបៀបពេញ នៅពេលដែលអង្គភាពដំណើរការក្នុងរបៀបសន្សំថាមពល។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅការកំណត់ការផ្លាស់ប្តូរ/ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍នៃអេក្រង់ជ្រើសរើស ………………………………………….. ប៊ូតុង SELECT ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ………. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន …… ប៊ូតុង RETURN
53

ការកំណត់មុខងារ

នាឡិកា
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "ការកំណត់ដំបូង" ពីម៉ឺនុយមេ (យោងទៅទំព័រ 24) ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

ការកំណត់នាឡិកាគឺចាំបាច់មុនពេលបង្កើត

ការកំណត់ខាងក្រោម។

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបើក/បិទ

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំសប្តាហ៍

OU របៀបស្ងាត់

ការសន្សំថាមពល

រាត្រីថយក្រោយ

ប្រសិនបើប្រព័ន្ធដែលបានផ្តល់ឱ្យមិនមានឧបករណ៍បញ្ជាប្រព័ន្ធទេនោះម៉ោងនាឡិកានឹងមិនត្រូវបានកែដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។ ក្នុងករណីនេះ កែតម្រូវពេលវេលានាឡិកាឱ្យបានទៀងទាត់។

2

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ការកំណត់មូលដ្ឋាន" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

3

ជ្រើសរើស "នាឡិកា" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

54

៦៧ ៨

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "នាឡិកា" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។
ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅធាតុដែលចង់បានដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ចេញពីឆ្នាំ ខែ កាលបរិច្ឆេទ ម៉ោង ឬនាទី។ បង្កើន ឬបន្ថយតម្លៃសម្រាប់ធាតុដែលបានជ្រើសរើសដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។ អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅ Main menu វិញ ……….. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន……. ប៊ូតុងត្រឡប់

55

ការកំណត់មុខងារ

ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ
ការពិពណ៌នាមុខងារ
ពេលវេលាចាប់ផ្តើម/បញ្ចប់សម្រាប់ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃអាចត្រូវបានកំណត់។ មុខងារពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃនឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មដោយផ្អែកលើខ្លឹមសារនៃការកំណត់។
ប្រសិនបើប្រព័ន្ធដែលបានផ្តល់ឱ្យមានឧបករណ៍បញ្ជាប្រព័ន្ធ សូមបិទការកំណត់នេះដើម្បីរក្សាពេលវេលាត្រឹមត្រូវ។ នៅពេលចាប់ផ្តើម និងចុងបញ្ចប់នៃពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងអាចដំណើរការពីរដង ឬអត់ទាល់តែសោះ។ មុខងារនេះនឹងមិនដំណើរការទេ លុះត្រាតែនាឡិកាត្រូវបានកំណត់។

ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "នាឡិកា" ពីម៉ឺនុយការកំណត់មូលដ្ឋាន ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

56

3

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅធាតុខាងក្រោមដោយប្រើប៊ូតុង F1 ដើម្បីធ្វើការកំណត់។
DST ជ្រើសរើស "ទេ" (បិទ) ឬ "បាទ / ចាស" (បើក) ដោយប្រើប៊ូតុង F2 ។ ការកំណត់លំនាំដើមគឺ "ទេ" ។
កាលបរិច្ឆេទ(ចាប់ផ្តើម)*1 កំណត់ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ លេខសប្តាហ៍ និងខែដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។ ការកំណត់លំនាំដើមគឺ "ថ្ងៃ/ទី 5/មីនា"។
ពេលវេលាចាប់ផ្តើម កំណត់ពេលវេលាចាប់ផ្តើមសម្រាប់ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។
ឆ្ពោះទៅមុខដើម្បីកំណត់ពេលវេលាដែលនាឡិកាត្រូវកំណត់ទៅមុខនៅពេលចាប់ផ្តើមខាងលើដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។
កាលបរិច្ឆេទ(បញ្ចប់)*1 (ទំព័រទី2) កំណត់ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ លេខសប្តាហ៍ និងខែដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4។ ការកំណត់លំនាំដើមគឺ "ថ្ងៃ/ទី 5/តុលា"។
ពេលវេលាបញ្ចប់ (ទំព័រទី 2) កំណត់ពេលវេលាបញ្ចប់សម្រាប់ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។
ថយ​ក្រោយ​ទៅ (ទំព័រ​ទី 2) កំណត់​ម៉ោង​ដែល​ត្រូវ​កំណត់​ថយ​ក្រោយ​ទៅ​ពេល​បញ្ចប់​ខាង​លើ​ដោយ​ប្រើ​ប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។
*1 ប្រសិនបើ "ទី 5" ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់លេខសប្តាហ៍ ហើយសប្តាហ៍ទី 5 មិនមាននៅក្នុងខែដែលបានជ្រើសរើសនៃឆ្នាំទេ ការកំណត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "ទី 4"។
ចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់។ អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ………. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន …… ប៊ូតុង RETURN
57

ការកំណត់មុខងារ

ការបង្ហាញសំខាន់
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "ការកំណត់ការបង្ហាញ" ពីម៉ឺនុយការកំណត់ដំបូង ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ការបង្ហាញមេ" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

3
58

ជ្រើសរើស "ពេញ" ឬ "មូលដ្ឋាន" (យោងទៅទំព័រ 10) ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។
អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ………. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន …… ប៊ូតុង RETURN

ការពន្យល់រូបតំណាង
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "ការកំណត់ការបង្ហាញ" ពីម៉ឺនុយការកំណត់ដំបូង ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ការបង្ហាញមេ" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

3

ជ្រើសរើស "រូបតំណាងពន្យល់" ។ ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលចង់បាន "បាទ / ចាស" ឬ "ទេ" ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។ ការកំណត់លំនាំដើមគឺ "បាទ" ។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ………. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន …… ប៊ូតុង RETURN
59

ការកំណត់មុខងារ

4

នៅពេលជ្រើសរើស “បាទ/ចាស” ការពន្យល់អំពីរូបតំណាងនៃធាតុការកំណត់នឹងបង្ហាញដូចបង្ហាញនៅខាងឆ្វេង។

60

ពន្លឺ
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "ការកំណត់ការបង្ហាញ" ពីម៉ឺនុយការកំណត់ដំបូង ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ពន្លឺ" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

3

លៃតម្រូវពន្លឺដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ។ "បើក" ឬ "បិទ" អាចត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការកំណត់ "រក្សាពន្លឺ" ដោយប្រើប៊ូតុង F4 ។
នៅពេលដែល "ON" ត្រូវបានជ្រើសរើស អំពូល Backlight នឹងនៅតែភ្លឺ ទោះបីជាពេលវេលាដែលបានបញ្ជាក់បានកន្លងផុតទៅហើយក៏ដោយ។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ………. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន …… ប៊ូតុង RETURN
61

ការកំណត់មុខងារ

ការជ្រើសរើសភាសា

ការពិពណ៌នាមុខងារ
ភាសាដែលចង់បានអាចត្រូវបានកំណត់។ ជម្រើសភាសាគឺភាសាអង់គ្លេស បារាំង អាល្លឺម៉ង់ អេស្ប៉ាញ អ៊ីតាលី ព័រទុយហ្គាល់ ស៊ុយអែត រុស្ស៊ី ក្រិក ទួរគី ហូឡង់ ឆេក ហុងគ្រី និងប៉ូឡូញ។

ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "ការកំណត់ការបង្ហាញ" ពីម៉ឺនុយការកំណត់ដំបូង ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ការជ្រើសរើសភាសា" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

62

3

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅភាសាដែលអ្នកចង់បានដោយប្រើប៊ូតុង F1 ដល់ F4 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់។
នៅពេលថាមពលបើកជាលើកដំបូង អេក្រង់ជ្រើសរើសភាសានឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ ជ្រើសរើសភាសាដែលចង់បាន។ ប្រព័ន្ធនឹងមិនចាប់ផ្តើមដោយគ្មានការជ្រើសរើសភាសាទេ។

អេក្រង់នឹងបង្ហាញដែលបង្ហាញថាការកំណត់ត្រូវបានរក្សាទុក។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ………. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន …… ប៊ូតុង RETURN

63

ការកំណត់មុខងារ

រចនា
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "ការកំណត់ការបង្ហាញ" ពីម៉ឺនុយការកំណត់ដំបូង ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "រចនា" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

3
64

ជ្រើសរើស "ពណ៌" ដោយប្រើប៊ូតុង F4 ។
ពណ៌៖ ពណ៌បង្ហាញអាចត្រូវបានជ្រើសរើស។ (សូមមើលទំព័របន្ទាប់។ )
ស៖ អេក្រង់​ម៉ូណូក្រូម (មូលដ្ឋាន​ពណ៌​ស) ខ្មៅ៖ អេក្រង់​ម៉ូណូក្រូម (មូលដ្ឋាន​ខ្មៅ)
នៅពេលជ្រើសរើស "ស" ឬ "ខ្មៅ" ចុចប៊ូតុង SELECT ។ នៅពេលដែល "ពណ៌" ត្រូវបានជ្រើសរើស ជ្រើសរើសពណ៌ដែលចង់បាន សំដៅទៅទំព័របន្ទាប់។

4

ជ្រើសរើសធាតុខាងក្រោមដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយកំណត់ពណ៌បង្ហាញដែលចង់បានសម្រាប់ធាតុនីមួយៗ។
ម្លប់ពណ៌៖ កំណត់ម្លប់ពណ៌ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ។ (ជួរដែលអាចកំណត់បានគឺ -90 ដល់ 89។ )
លំនាំ៖ កំណត់ពណ៌ដោយប្រើប៊ូតុង F4 ។ ពណ៌ត្រូវបានកំណត់ទៅ៖ ជ្រើសរើស "តួអក្សរ" ឬ "BG" (ផ្ទៃខាងក្រោយ) ជា ក
គោលដៅដែលពណ៌ត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រើប៊ូតុង F4 ។
សample ពណ៌ខាងក្រោមប៊ូតុងមុខងារនឹងផ្លាស់ប្តូរទៅតាមការកំណត់។
កំណត់ពណ៌ដែលចង់បាន ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅ Main menu វិញ ……….. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន……. ប៊ូតុងត្រឡប់

65

ការកំណត់មុខងារ

ការក្រិតតាមខ្នាតបន្ទះប៉ះ
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "បន្ទះប៉ះ" ពីម៉ឺនុយការកំណត់ដំបូង ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ការក្រិតតាមខ្នាតបន្ទះប៉ះ" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

3
66

អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។ ជ្រើសរើស "បោះបង់" ឬ "យល់ព្រម" ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

4

ប៉ះចំណុចខ្មៅប្រាំបួនតាមលំដាប់ដែលពួកគេបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។

នៅពេលដែលចំណុចខ្មៅទាំងប្រាំបួនត្រូវបានប៉ះ, ការក្រិតតាមខ្នាត

បានបញ្ចប់ ហើយការបង្ហាញនឹងត្រលប់ទៅការប៉ះ

ម៉ឺនុយបន្ទះ។

ប្រសិនបើបន្ទះប៉ះត្រូវបានទុកចោលមួយនាទី ការក្រិតតាមខ្នាតនឹងត្រូវបានលុបចោល ហើយការបង្ហាញនឹងត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុនដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ដើម្បី​តម្រឹម​បន្ទះ​ប៉ះ​ឱ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ សូម​ប្រើ​វត្ថុ​ចង្អុល ប៉ុន្តែ​មិន​មុត​ដើម្បី​ប៉ះ​ចំណុច។ * វត្ថុមុតស្រួចអាចបំផ្លាញ ឬកោសបន្ទះប៉ះ។

67

ការកំណត់មុខងារ

ការសម្អាតបន្ទះប៉ះ
ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "បន្ទះប៉ះ" ពីម៉ឺនុយការកំណត់ដំបូង ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ការសម្អាតបន្ទះប៉ះ" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

3
68

អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។ ជ្រើសរើស "បោះបង់" ឬ "យល់ព្រម" ដោយប្រើប៊ូតុង F3 ឬ F4 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

4

អេក្រង់នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើលុបបន្ទះប៉ះរយៈពេល 30 វិនាទីដោយមិនចាំបាច់ផ្លាស់ប្តូរដោយចៃដន្យ

ការកំណត់។

ការបង្ហាញនឹងត្រលប់ទៅម៉ឺនុយបន្ទះប៉ះបន្ទាប់ពី

30 វិនាទី។

ជូត​ដោយ​ក្រណាត់​ទន់​ស្ងួត ក្រណាត់​ត្រាំ​ក្នុង​ទឹក​ជាមួយ​នឹង​សាប៊ូ​ស្រាល ឬ​ក្រណាត់ dampភ្ជាប់ជាមួយអេតាណុល។ កុំប្រើសារធាតុរំលាយអាសុីត អាល់កាឡាំង ឬសារធាតុរំលាយសរីរាង្គ។

69

ការកំណត់មុខងារ

ចាប់ផ្តើមឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ
ការពិពណ៌នាមុខងារ
ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយអាចត្រូវបានចាប់ផ្តើមទៅស្ថានភាពដឹកជញ្ជូនរបស់រោងចក្រ។ ចំណាំថាទិន្នន័យខាងក្រោមនឹងត្រូវបានចាប់ផ្តើម។ ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយនឹងត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីត្រូវបានចាប់ផ្តើម។
ការកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង, ការកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំសប្តាហ៍, ការកំណត់របៀបស្ងាត់ OU, ការកំណត់ការសន្សំថាមពល, ការកំណត់ជម្រើសសន្សំថាមពល, ការកំណត់ម៉ោង, ការកំណត់ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ, ការកំណត់ការបង្ហាញចម្បង, ការកំណត់ពន្លឺ, ការកំណត់ព័ត៌មានលម្អិតបង្ហាញ, ការកំណត់ការរចនា, ការកំណត់របៀបស្វ័យប្រវត្តិ, ការកំណត់ឈ្មោះម៉ូដែល , ការកំណត់លេខសៀរៀល, ការកំណត់ព័ត៌មានអ្នកចែកបៀ, ព័ត៌មានកំហុស, ពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រង, ពាក្យសម្ងាត់ថែទាំ

ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "ផ្សេងទៀត" ពីម៉ឺនុយសេវាកម្ម ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ចាប់ផ្តើមឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

70

3

ជ្រើសរើស "យល់ព្រម" ដោយប្រើប៊ូតុង F4 ។

ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយនឹងត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីត្រូវបានចាប់ផ្តើម។

71

ការកំណត់មុខងារ

ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ

ការពិពណ៌នាមុខងារ
ព័ត៌មានរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយដែលកំពុងប្រើអាចត្រូវបានពិនិត្យ។

ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

ជ្រើសរើស "ផ្សេងទៀត" ពីម៉ឺនុយសេវាកម្ម ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅ "ព័ត៌មានឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ" ដោយប្រើប៊ូតុង F1 ឬ F2 ហើយចុច SELECT

ប៊ូតុង។

72

3

ឈ្មោះម៉ូដែល កំណែកម្មវិធី និងលេខស៊េរីរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយដែលកំពុងប្រើអាចជា

បានពិនិត្យ។

73

ការដោះស្រាយបញ្ហា

ព័ត៌មានកំហុស

នៅពេល​មាន​កំហុស​កើតឡើង អេក្រង់​ខាងក្រោម​នឹង​បង្ហាញ​ឡើង ហើយ​ LED ប្រតិបត្តិការ​នឹង​ភ្លឹបភ្លែតៗ។ ពិនិត្យស្ថានភាពកំហុស បញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការ និងពិគ្រោះជាមួយឈ្មួញរបស់អ្នក។

ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

លេខកូដកំហុស ឯកតាកំហុស អាសយដ្ឋានទូរទឹកកក ឈ្មោះម៉ូដែលឯកតា កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាដែលមានកំហុសកើតឡើង ហើយលេខស៊េរីនឹងបង្ហាញឡើង។ ឈ្មោះម៉ូដែល និងលេខស៊េរីនឹងបង្ហាញលុះត្រាតែព័ត៌មានត្រូវបានចុះឈ្មោះ។

ចុចប៊ូតុង F1 ឬ F2 ដើម្បីទៅកាន់ទំព័របន្ទាប់។

ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង (លេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នកចែកបៀ) នឹងបង្ហាញប្រសិនបើព័ត៌មានត្រូវបានចុះឈ្មោះ។

74

2

ចុចប៊ូតុង F4 ឬប៊ូតុង ON/OFF ដើម្បីកំណត់ឡើងវិញនូវកំហុសដែលកំពុងកើតឡើង។
កំហុសមិនអាចកំណត់ឡើងវិញបានទេ ខណៈពេលដែលប្រតិបត្តិការបិទ/បើកត្រូវបានហាមឃាត់។
ជ្រើសរើស "យល់ព្រម" ដោយប្រើប៊ូតុង F4 ។
អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។ រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ………. ប៊ូតុង MENU

75

ការដោះស្រាយបញ្ហា
កំពុងពិនិត្យមើលព័ត៌មានកំហុស
ខណៈពេលដែលមិនមានកំហុសកើតឡើង ទំព័រ 2/2 នៃព័ត៌មានកំហុស (យោងទៅទំព័រ 74) អាចជា viewed ពីប្រតិបត្តិការម៉ឺនុយ។ ជ្រើសរើសម៉ឺនុយ "ថែទាំ" ពីម៉ឺនុយមេហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។
ដើម្បីបង្ហាញអេក្រង់ព័ត៌មានកំហុស សូមជ្រើសរើស "ព័ត៌មានកំហុស" ពីម៉ឺនុយថែទាំ។ កំហុសមិនអាចកំណត់ឡើងវិញបានទេ។
76

គ្មាន​ការ​កាន់កាប់​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ
អេក្រង់ខាងក្រោមនឹងបង្ហាញឡើងសម្រាប់ម៉ូដែលបន្ទះឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា 3D i-See នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយសារតែមុខងារ No occupancy Auto-OFF នៃជម្រើសសន្សំថាមពល។ សូមមើលសៀវភៅណែនាំអំពីឯកតាក្នុងផ្ទះសម្រាប់ការកំណត់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា 3D i-See។
77

ថែទាំ

ត្រងព័ត៌មាន

ប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
1

នឹងបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញស្ថានភាព និងការបង្ហាញមេក្នុងរបៀបពេញ នៅពេលដែលដល់ពេលសម្អាតតម្រង។
លាងសម្អាត សម្អាត ឬជំនួសតម្រង នៅពេលដែលសញ្ញានេះលេចឡើង។ សូមមើលសៀវភៅណែនាំណែនាំអំពីអង្គភាពក្នុងផ្ទះ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
ជ្រើសរើស "តម្រងព័ត៌មាន" ពីម៉ឺនុយថែទាំ ហើយចុចប៊ូតុង SELECT ។

2

ចុចប៊ូតុង F4 ដើម្បីកំណត់សញ្ញាតម្រងឡើងវិញ។ សូមមើលសៀវភៅណែនាំណែនាំអំពីអង្គភាពក្នុងផ្ទះសម្រាប់របៀប

ដើម្បីសម្អាតតម្រង។

78

3

ជ្រើសរើស "យល់ព្រម" ដោយប្រើប៊ូតុង F4 ។

អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងលេចឡើង។
រុករកតាមអេក្រង់
ដើម្បីត្រលប់ទៅម៉ឺនុយមេ ………. ប៊ូតុង MENU ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន …… ប៊ូតុង RETURN

នៅពេលដែល

ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញស្ថានភាពនិង

ការបង្ហាញមេនៅក្នុងរបៀបពេញ ប្រព័ន្ធគឺ

គ្រប់គ្រងដោយកណ្តាល ហើយសញ្ញាតម្រងមិនអាចកំណត់ឡើងវិញបានទេ។

ប្រសិនបើគ្រឿងក្នុងផ្ទះពីរ ឬច្រើនត្រូវបានភ្ជាប់ ពេលវេលាសម្អាតតម្រងសម្រាប់អង្គភាពនីមួយៗអាចខុសគ្នា អាស្រ័យលើប្រភេទតម្រង។ រូបតំណាងនឹងបង្ហាញនៅពេលដែលតម្រងនៅលើឯកតាមេត្រូវដល់ពេលសម្រាប់ការសម្អាត។ នៅពេលដែលសញ្ញាតម្រងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ ពេលវេលាប្រតិបត្តិការសរុបនៃគ្រឿងទាំងអស់នឹងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ។
រូបតំណាងត្រូវបានកំណត់ពេលនឹងបង្ហាញបន្ទាប់ពីរយៈពេលជាក់លាក់នៃប្រតិបត្តិការ ដោយផ្អែកលើការសន្និដ្ឋានថាគ្រឿងក្នុងផ្ទះត្រូវបានដំឡើងក្នុងចន្លោះដែលមានគុណភាពខ្យល់ធម្មតា។ អាស្រ័យលើគុណភាពខ្យល់ តម្រងអាចត្រូវការការសម្អាតញឹកញាប់ជាងមុន។
ពេលវេលាប្រមូលផ្តុំដែលតម្រងត្រូវការសម្អាតអាស្រ័យលើគំរូ។

79

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

លក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់ឧបករណ៍បញ្ជា

ទំហំផលិតផល
ទំងន់សុទ្ធ
វ៉ុលផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលបានវាយតម្លៃtage ការប្រើប្រាស់ថាមពល បរិស្ថានការប្រើប្រាស់សម្ភារៈ

ការបញ្ជាក់
ស្តង់ដារ (PAR-CT01MAA(R)-SB/PAR-CT01MAA-S): 65(W) × 120(H) × 14.1(D) mm (2 9/16 × 4 23/32 × 9/16 [in] ) (មិនរាប់បញ្ចូលផ្នែកដែលលាតសន្ធឹង)
ពិសេស (PAR-CT01MAA(R)-PB)៖ 68(W) × 120(H) × 14.1(D) mm (2 11/16 × 4 23/32 × 9/16 [in]) (មិនរាប់បញ្ចូលការលេចចេញ) ផ្នែក)
ស្តង់ដារ (PAR-CT01MAA(R)-SB/PAR-CT01MAA-S): 0.09 គីឡូក្រាម (13/64 ផោន)
ពិសេស (PAR-CT01MAA(R)-PB): 0.10 គីឡូក្រាម (7/32 ផោន)
12 VDC (ផ្គត់ផ្គង់ពីគ្រឿងក្នុងផ្ទះ)
0.6 វ
សីតុណ្ហភាព 0 ~ 40ºC (32 ~ 104ºF) សំណើម 25 ~ 90% RH (ដោយគ្មាន condensation ទឹកសន្សើម)
ស្តង់ដារ (PAR-CT01MAA(R)-SB/PAR-CT01MAA-S) តួសំខាន់៖ ABS
បុព្វលាភ (PAR-CT01MAA(R)-PB) តួចម្បង៖ ABS បន្ទះចំហៀង៖ អាលុយមីញ៉ូម

80

បញ្ជីមុខងារ (គិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2017)

មុខងារ

ទីក្រុងច្រើន

ថាមពល

បើក/បិទ

ការកំណត់

របៀបប្រតិបត្តិការ

របៀបស្វ័យប្រវត្តិ (ចំណុចកំណត់ពីរ)

សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុន

ល្បឿនកង្ហារ

វ៉ាន់

លូវ

ខ្យល់

ម៉ឺនុយប្រតិបត្តិការ ថាមពលខ្ពស់។

មុំវ៉ាល់ដោយដៃ

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា 3D i-See

ម៉ឺនុយកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង (បើក/បិទកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង)

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង (កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ)

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំសប្តាហ៍

OU របៀបស្ងាត់

រាត្រីថយក្រោយ

ម៉ឺនុយសន្សំថាមពល

ការរឹតបន្តឹងជួរសីតុណ្ហភាព មុខងារចាក់សោប្រតិបត្តិការ

ត្រឡប់មកវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ

កាលវិភាគ

ម៉ឺនុយការកំណត់ដំបូង នាឡិកា

ការកំណត់ទម្រង់បង្ហាញនាឡិកា

ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ

ការបង្ហាញសំខាន់

ការពន្យល់រូបតំណាង

ពន្លឺ

ការជ្រើសរើសភាសា

រចនា

ការក្រិតតាមខ្នាតបន្ទះប៉ះ

ការសម្អាតបន្ទះប៉ះ

ពាក្យសម្ងាត់ (អ្នកគ្រប់គ្រង)

ម៉ឺនុយសេវាកម្ម

ចាប់ផ្តើមឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ

ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ

ដំណើរការសាកល្បង

ការបញ្ចូលព័ត៌មានគំរូ

ការបញ្ចូលព័ត៌មានអ្នកចែកចាយ

ការកំណត់មុខងារ

ការថែទាំដោយរលូន

ពាក្យសម្ងាត់ (ថែទាំ)

ម៉ឺនុយថែទាំ បន្ទះចុះក្រោមដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ព័ត៌មានកំហុស

ត្រងព័ត៌មាន

* មុខងារដែលបានគាំទ្រប្រែប្រួលអាស្រ័យលើគំរូឯកតា។

៖ គាំទ្រ

៖ មិនគាំទ្រ

លោក ស្លីម

ពាក្យសម្ងាត់ដែលត្រូវការ

អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង
អ្នកគ្រប់គ្រង
អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកគ្រប់គ្រង ថែទាំ ថែទាំ ថែទាំ ថែទាំ ថែទាំ ថែទាំ ថែទាំ ថែទាំ ថែទាំ

81

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

បញ្ជីមុខងារដែលអាច/មិនអាចប្រើបានក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នា

ថាមពលខ្ពស់។

ថាមពលខ្ពស់។

បើក/បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងកំណត់ប្រចាំសប្តាហ៍

ប្រតិបត្តិការសីតុណ្ហភាពអូតូ ថាមពលពេលយប់

ការចាក់សោជួរស្ងាត់ ត្រឡប់ការសន្សំថយក្រោយ

របៀប

កាលវិភាគ

1

2

1

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបើក/បិទ

1

3

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ 4

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំសប្តាហ៍

1

5

អូ ស្ងាត់

របៀប

1

ជួរសីតុណ្ហភាព

ចាក់សោប្រតិបត្តិការ 2

2

6

ត្រឡប់មកវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ

2

7

ការសន្សំថាមពល

កាលវិភាគ

1

រាត្រីថយក្រោយ

3

4

5

6

7

៖ អាច​ប្រើ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​បាន។

៖ មិនអាចប្រើបញ្ចូលគ្នាបានទេ។

៖ ដាក់កម្រិត

1: មុខងារនេះត្រូវបានបើកបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការថាមពលខ្ពស់ព្រោះប្រតិបត្តិការថាមពលខ្ពស់មានអាទិភាពខ្ពស់ជាង។
2: មុខងារនេះមិនអាចដំណើរការបានទេ ប្រសិនបើប្រតិបត្តិការមួយចំនួនត្រូវបានចាក់សោ។ 3៖ មុខងារកំណត់ពេលយប់មិនអាចប្រើបានទេ នៅពេលដែលអង្គភាពដំណើរការដោយការកំណត់ម៉ោងបិទ/បើក។ ៤៖ មុខងារបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិមិនអាចប្រើសម្រាប់ប្រតិបត្តិការពេលយប់បានទេ។ 4៖ មុខងារកំណត់ពេលយប់មិនអាចប្រើបានទេ នៅពេលដែលអង្គភាពដំណើរការដោយការកំណត់ម៉ោងកំណត់ប្រចាំសប្តាហ៍។ ៦៖ ការកំណត់ជួរសីតុណ្ហភាពមិនអាចប្រើសម្រាប់ប្រតិបត្តិការកំណត់ពេលយប់បានទេ។ ៧៖ មុខងារត្រឡប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិមិនអាចប្រើសម្រាប់ប្រតិបត្តិការកំណត់ពេលយប់បានទេ។
1៖ ការកំណត់ម៉ោងកំណត់ប្រចាំសប្តាហ៍មិនមានប្រសិទ្ធភាពទេ ព្រោះកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបើក/បិទមានអាទិភាពខ្ពស់ជាង។ 2៖ មុខងារត្រឡប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិមិនអាចប្រើបានទេ ដោយសារការកំណត់ជួរសីតុណ្ហភាពមានអាទិភាពខ្ពស់ជាង។
82

ឯកសារ/ធនធាន

MITSUBISHI PAR-CT01MAA-PB MA Touch Remote Controller [pdf] សៀវភៅណែនាំ
PAR-CT01MAA-PB, PAR-CT01MAA-SB, PAR-CT01MAA-S, PAR-CT01MAR-PB, PAR-CT01MAR-SB, PAR-CT01MAA-PB MA Touch ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ, PAR-CT01MAA-PB, MA Touch ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *