Vboard 49 Folding MIDI Keyboard

៧ CPBSE
64&3 4”/6″-
០,',៣/៨៦

&RQWHQWV
,១៧៥២'៨&៧,២១
,០៣២៥៧$១៧ ១២៧(៦
២៩(៥៩,(៖
7+( 723 3$1(/ 7+( 5($5 3$1(//
* ៨,'(
5($'< 72 86( 6&5((1 75$16326( $1' 2&7$9( .12%6 6+ ,)7 %87721 728&+ 3$' 75$163257 %877216 .(<%2$5' $23 (;$5/(7,21
&KDQJH 7KH WUDQVSRUW %XWWRQV PRGH &KDQJH 7KH WUDQVSRUW %XWWRQV && 1XPEHU &KDQJH 7KH NQRE
V && 1XPEHU &KDQJLQJ 7KH &RQWUROOHU &KDQQHO 6HQG 7KH 3URJUDP PHVVDJH
)$&725< 5(6(7
'$: 6(77,1*6
6WHLQEHUJ &XEDVH1XHQGR 3UR 00&
)/ 6WXGLR 00& 6WXGLR 2QH 00& 3UR 7RROV 00& /RJLF 3UR ; 00& 5HDSHU 00&
%/8(7227+ 0,', &211(&7 ,26
$33(1′,;
$SSHQGL[ 6FDOHV 0,', && /LVW

7CPBSE VTFS NBOVBM

, QWURGXFWLRQ
7KDQN RX IRU SXUFKVLQJ WKH 0,',3/86 9ERDUG 7KLV LV D IROGLQJ 0,', .HERDUG 7KH DOO IHDWXUHV IXOO VL]H NHERDUG ZLWK YHORFLWQWRQLW 3 XODWLRQ WRXFK SDG EXLOW LQ UHFKDUJHDEOH EDWWHU DQG EOXHWRRWK PLGL IXQFWLRQ 0OHDVH UHDG WKLV PDQXDO IRU TXLFNO XQGHUVWDQG WKH IXQFWLRQV RI WKLV SURGXFW 3URGXFW LQFXOG
z 9ERDUG z 86% FDEOH z 8VHU·V PDQXDO z&XEDVH OH 5HJLVWUDWLRQ SDSHU z 0,',3/86 SDVWHU
,PSRUWDQW 1RWHV
&KDUJLQJ QRWH 9ERDUG EXLOWLQ UHFKDUJHEOH EDWWHU IRU EOXHWRRWK PLGL FRQQHFWLRQ 7KH VFUHHQ GLVSOD ZLOO EOLQN KDOI D VHFRQG DQG WKHLOKH WERD KH EDWWHU
ORZ SRZHU &RQWLQXDO XVH RI WKH 9ERDUG ZKLOH WKH EDWWHU SRZHU ORZ PD LPSDLU LWV SHUIRUPDQFH DQG FDQ
GHFUHDVH WKH OLIHVSDQ RI WKH EDWWHU 3OHDVH FRQQHFW DQG FKDUJH WKH 9ERDUG ZLWK D VXLWDEOH SRZHU VXSSO LPPHGLDWHO : KLOH WKH 9ERDUGJ FKUHLWK SSHDU DW WKH ERWWRP RI WKH VFUHHQ 7KH WKUHH LQGLFDWRUV ZLOO VWRS IODVKLQJ RQFH WKH 9ERDUG LV IXOO FKDUJHG 7R VDYH SRZHU WKH 9ERDUG ZLOO DXWRPDWLFDOO WXUQ RII DIWHU PLQXWHV RI QR RSHUDWLRQ
PDLQWHQDQFH QRWH 3OHDVH XVH GU DQG VRIW UDJ WR ZLSH WKH 9ERDUG ZKHQ FOHDQLQJ 'R QRW XVH SDLQW WKLQQHUVRUJDQLF
VROYHQWVGHWHUJHQWV RU RWKHU ZLSHV VRDNHG LQ DJJUHVVLYH FKHPLFDOV VR DV QRW WR GLVFRORU WKH SDQHO RU NHERDUG 3OHDVH XQSOXJ WKH XVE FDEOH DQUGH WXUQ W EH XVHG IRU ORQJ SHULRG RI WLPH RU GXULQJ D WKXQGHUVWRUP $YRLG XVLQJ 9ERDUG QHDU ZDWHU RU ZHW SODFHV VXFK DV EDWKWXE SRRO RU VLPLODU SODFHV 9OHDVH GR QRW SODFH WKH 3ERDUG LQ DQ XQVWDEOH SODFH WR DYRLG DFFLHGHQWDO IDOOLQHQDF 9OOB HD DUG 3OHDVH DYRLG SODFLQJ 9ERDUG ZLWK SRRU DLU FLUFXODWLRQ 3OHDVH GR QRW RSHQ LQVLGH RI 9ERDUG DYRLG DQ PHWDO IDOOLQJ PD FDXVLQJ ILUH RU HOHFWULF VKRFN $YRLG VSLOOLQJ DQ OLTXLG RQ WKH 3ERDUG $YRLG XVLQJ 9ERDUG LQ FDVH RI WKXQGHU RU OLJKWQLQJ

7CPBSE VTFS NBOVBM

3OHDVH GR QRW H[SRVH 9ERDUG WR VFRUFKLQJVXQ 3OHDVH GR QRW XVH 9ERDUG ZKHQ WKHUH LV JDV OHDNDJH QHDUE
2YHUYLHZ
7KH 7RS 3DQHO
6FUHHQ 3URYLGHV UHDO WLPH IHHGEDFN RI FRQWURO LQIRUPDWLRQ .QREV &RQWURO '$: RU VRIWZDUH LQVWUXPHQW SDUDPHWHUV 7UDQVSRVH2WWRWDV FRQWURO 6+,)7 EXWWRQV 6ZWLFK WKH VHFRQG IXQFWLRQ RI WKH NHERDUG RU FRQWUROOHU 7RXFK 3DG &RQWURO WKH SLWFK EHQG PRGXODWLRQ ;< 3$' SDUDPHWHUV RI RXU VRXQG 7UDQVSRUW EXWWRQV &RQWURO WKH WUDQVSRUW RI '$: RQ 00& PRGH DQG FRQWURO WKH && RI '$: RQ &&
PRGH .HERDUG 7ULJJHU QRWHV RQRII DOVR FDQ EH XVHG DV VKRUWFXWV WR DFFHVV HGLW PRUH SDUDPHWHUV
7KH 5HDU 3DQHO

0,', 287 &RQQHFW WR 0,', GHYLFH RU PRGXODU 32:(5 WXUQ RQ WKH 9ERDUG 86% &RQQHFW WR RXU FRPSXWHU WKLV SRUW SURYLGHV, 0 ERW,6867 QHFW WR D VXVWDLQ SHGDO

7CPBSE VTFS NBOVBM

* XLGH
5 HDG WR XVH
8VH ZLWK FRPSXWHU &RQQHFW ; ,,, WR RXU 3& RU 0DF XVLQJ WKH LQFOXGHG 86% FDEOH DQG WXUQ RQ WKH SRZHU EXWWRQ 9ERDUG LV D FODVVFRPSOLDQW 86% GHYLFHVR LWV GULYXWOOV QW HFWLQJ WR D FRPSXWHU

8VH ZLWK 0,',3/86 PLQL(QJLQH VHULHV VRXQG HQJLQH &RQQHFW 9ERDUG WR WKH 86% +RVW RI PLQL(QJLQH XVLQJ WKH LQFOXQGHG 86% QHFW RXU VSHDNHU RU KHDGSKRQH WR PLQL(QJLQH DQG WXUQ RQ WKH PLQL(QJLQH

7CPBSE VTFS NBOVBM

8VH ZLWK H[WHUQDO 0,', GHYLFH WXUQ RQ WKH YERDUG SRZHU EXWWRQ FRQQHFW WKH 0,', 287 RI 9ERDUG ZLWK PP 756 WR 0,', ,1 Q RI H0W, ' , FDEOH

&RQQHFW WKH L26 GHYLFH WXUQ RQ WKH YERDUG SRZHU EXWWRQ DQG VZLWFK RQ EOXHWRRWK RQ WKH L26 GHYLFHWKHQ RSHQ WKH DSS ZKLFK VXSSWRRW E Q VHWXS PHQX 9OHDVH UHIHU WR %OXHWRRWK 3,', &RQQHFW L0 IRU GHWDLOHG RSHUDWLRQ VWHSV
6FUHHQ
7KH 9ERDUG VFUHHQ GLVSOD FDQ NQRZ WKH FXUUHQW FRQWURO VWDWXV RI WKH NHERDUG DW DQ WLPH DERXW PRUH VFUHHQ 3OHDVH UHIHU WR 6FUHQ

7CPBSE VTFS NBOVBM

'LVSOD @ 0%# ** @@ TEB UV OBP

'HVFULSWLRQ 0,', &KDQQHO ,Q WKH 6HWWLQJ 0RGH 00&PRGH && PRGH 3LWFK0RGXODWLRQ PRGH ;< 3DG PRGH )DFWRU UHVHWLQ

7UDQVSRVH DQG 2FWDYH
3UHVVLQJ WKH 2&7 RU 2&7 EXWWRQ WR VKLIW WKH RFWDYH UDQJH RI NHERDUG3UHVVLQJ WKH 2&7 DQG 2&7 EXWWRQV VLPXOWDQHRXVO ZLOO TXLFNO UHVWH
3UHVVLQJ DQG KROG WKH 6+,)7 EXWWRQ WKHQ SUHVVLQJ WKH 2&7 RU 2&7 EXWWRQ WR WUDQVSRVH 3UHVVLQJ WKH 2&7 DQG 2&7 EXWWWHRFQ VLPXWW VKLIW

.QREV

9ERDUG KDV DVVLJQDEOH NQREV ZLWK EDFNOLW WKH GHIDXOW FRQWURO IXQFWLRQV RI HDFK NQRE DUH DV IROORZV

.QRE .

)XQFWLRQ 8QGHILQHG 8QGHILQHG

0,', && 1XPEHU && &&

6+,)7 EXWWRQ

3UHVVLQJ DQG KROG WKH 6+,)7 EXWWRQ FDQ VZWLFK WKH VHFRQG IXQFWLRQ RI WKH NHERDUG RU FRQWUROOHU

7CPBSE VTFS NBOVBM

7RXFK 3DG
7KH WRXK SDG DOORZ IRU UHDOWLPH SLWFK EHQG DQG PRGXODWLRQ FRQWURO 7KH OHIW VLGH LV SLWFK EHQG DQG WKH ULJKW VLGH LV PRGXODWKWRQ 7 < 7$' PRGH IRU SUHVVLQJ ´3RXFK3$'µ NH DQG WKH $[LV ; LV &&$[LV < LV && 7OHDVH UHIHU WR NHERDUG IRU GHWDLOHG RSHUDWLRQ VWHSV

7UDQVSRUW %XWWRQV

9ERDUG KDV WUDQVSRUW EXWWRQV ZLWK WZR PRGH 00&GHIDXOW DQG && PRGH RX FDQ FKDQJH WKLV LQ 6HWWLQJ 0RGH 3OHDVH UHIHU WR &KHQRUWH 7 WDLOHG RSHUDWLRQ VWHSV

%XWWRQ

00&PRGH UHFRUG VWRS SOD

0,', && PRGH && && &&

.HERDUG
9ERDUG KDV YHORFLW VHQVLWLYH NHV IRU SODLQJ DQG VHQGLQJ QRWH RQRII PHVVDJHV 7KHVH NHVDOVR FDQ EH XVHG DV VKRUWFXWV WR DFFHUV HGLW PRUH HVVLWQ6 ) 7 EXWWRQ
0,', &+$11(/6 6HWWLQJ WKH 0,', &KDQQHO RI NHERDUG WKH UDQJH EHWZHHQ DQG WKH GHIDXOW LV

6&$/( 6HOHFWLQJ WKH EXLOG LQ 6PDUW 6FDOH ZKHQ D VFDOH LV VHOHFWHG WKH VFDOH QRWHV ZLOO EH PDSSHG RQ WKH ZKLWH NHV

7CPBSE VTFS NBOVBM

7RXFK3$' 6HOHFWLQJ WKH 3LWFK0RGXODWLRQ PRGH RU ;< 3$' PRGH 9HO &XUYH 7XUQ RQ RU WXUQ RII WKH NHERDUG YHORFLW VHQHQVLWLYH II WKH YHORFLW FXUYHWKH IL[HG YHORFLW LV &WUO && 6HWWLQJ WKH && 1XPEHU RI HDFK FRQWUROOHU LQFOXGLQJ .N NQREV DQG WUDQVSRUW EXWWRQV&& PRGH WKH UDQJH EHWZHHQ DQG &WUO &+ 6HWWLQJ WKH 0,', &KDQQHO RI HDFK FRQGGLQHUW QV&& PRGH WKH UDQJH EHWZHHQ DQG WKH GHIDXOW LV 3URJUDP FKDQJH 6HQG RXW WKH 3URJUDP FKDQJH PHVVDJH WKH UDQJH EHWZHHQ DQG
1XPHULF .HEHG 6HOHFW ZLWK WKH QXPHULF NHSDG SUHVV (QWHU WR FRQILUP DQG SUHVV & DQFHO WR FOHDU

2 SHUDWLRQ H[DPSOHV
&KDQJH 7KH WUDQVSRUW %XWWRQV PRGH
3UHVV DQG KROG WKH 6+,)7 EXWWRQ WKH VFUHHQ GLVSOD ´0%#µ 3UHVV WKH WUDQVSRUW EXWWRQ RX ZDQW WR DVVLJQ IRU LQVWDQFH WKH VHFRQVHLPH
´@@µ 5HOHDVH WKH 6+,)7 EXWWRQ IRU FRPSOHWH FKDQJH WKH WUDQVSRUW EXWWRQV PRGH WKH VDPH VWHS WR FKDQJH RWKHU WUDQVSRUW EXWWRQV PRGH
&KDQJH 7KH WUDQVSRUW %XWWRQV && 1XPEHU
3UHVV DQG KROG WKH 6+,)7 EXWWRQ WKH VFUHHQ GLVSOD ´0%#µ 3UHVV WKH ´&WUO &&µ NH WKH VFUHHQ GLVSOD ´@@µ
3UHVV WKH WUDQVSRUW EXWWRQ RX ZDQW WR DVVLJQ IRU LQVWDQFH WKH VFUHHQ GLVSODVµµ
3UHVV WKH ´1XPHULF NHEHGµ NHV LQ SURSHU VHTXHQFH IRU LQVWDQFHWKH VFUHHQ GLVSODV ´µ 3UHVV WKH ´(QWHUµ NH 5HOHDVH WKH 6+,)7 F.Q.W.R.H W EXWWRQV && 1XPEHU WKH VDPH VWHS WR FKDQJH RWKHU WUDQVSRUW EXWWRQV && 1XPEHU

7CPBSE VTFS NBOVBM

&KDQJH 7KH NQRE
វី && 1XPEHU
3UHVV DQG KROG WKH 6+,)7 EXWWRQ WKH VFUHHQ GLVSOD ´0%#µ 3UHVV WKH ´&WUO &&µ NH WKH VFUHHQ GLVSOD ´@µ 7XUQ WKH NQRE WKW ZD IRU LQVWDQFH WKH VFUHHQ GLVSODVµµ 3UHVV WKH ´1XPHULF NHEHGµ NHV LQ SURSHU VHTXHQFH IRU LQVWDQFH WKH VFUHHQ GLVSODV ´µ 3UHVV WKHW 5HW (HD) Q IRU FRPSOHWH FKDQJH WKH ។ NQRE && 6XPEHU WKH VDPH VWHS WR
FKDQJH ។ NQRE·V && 1XPEHU
&KDQJLQJ 7KH &RQWUROOHU &KDQQHO
3UHVV DQG KROG WKH 6+,)7 EXWWRQ WKH VFUHHQ GLVSOD ´0%#µ 3UHVV WKH ´&WUO &+µ NH WKH VFUHHQ GLVSOD ´@Eµ 3UHVV RU WXUQ WKRUQW R DQVSRUW EXWWRQ ។ IRU LQVWDQFH WKH
VFUHHQ GLVSODVµµ 3UHVV WKH ´1XPHULF NHEHGµ NHV LQ SURSHU VHTXHQFH IRU LQVWDQFH WKH VFUHHQ GLVSODV ´µ 3UHVV WKH ´(QWHUµ NH 5HQWRH 6HOV) QJH WKH FRQWUROOHU && 7XPEHU WKH VDPH VWHS WR
FKDQJH RWKHU FRQWUROOHU & KDQQHO
6HQG 7KH 3URJUDP PHVVDJH
3UHVV DQG KROG WKH 6+,)7 EXWWRQ WKH VFUHHQ GLVSOD ´0%#µ 3UHVV WKH ´3URJUDP &KDQJHµ NH WKH VFUHHQ GLVSOD D QXPEHU WKH ´GHVVµKU LV RU LQVWDQFH WKH VFUHHQ GLVSODV ´µ 3UHVV WKH ´ (QWHUµ NH 1HOHDVH WKH 3+,)5 EXWWRQ IRU FRPSOHWH VHQG WKH 6URJUDP PHVVDJH
DFWRU 5HVHW
$W VRPH SRLQW RX PD ZLVK WR UHVHW RXU GHYLFH EDFN WR IDFWRU VHWWLQJV 7R SHUIRUP D IDFWRU UHVHW RQ RXU 9ERDUG SOHDVH IROORZ WKHVH VWHSV
7XUQ RII WKH 9ERDUG · SRZHU 3UHVV DQG KROG WKH 2&7 DQG 2&7 EXWWRQV 5HOHDVH WKH 2&7 DQG 2&7 EXWWRQV ZKHQ WKH VFUHHQ GLVSODV O"
1RWH 3HUIRUPLQJ D IDFWRU UHVHW ZLOO FOHDU DOO RXU FKDQJHV WR WKH NHERDUG 3OHDVH RSHUDWHV FDUHIXOO

7CPBSE VTFS NBOVBM

'DZ VHWWLQJV
9ERDUG KDV WUDQVSRUW EXWWRQV ZLWK WZR PRGH 00&GHIDXOW DQG && PRGH WKH FDQ EH FRQWUROV WKH WUDQVSRUW RI PRVW SRSXODU '$:V
6WHLQEHUJ &XEDVH1XHQGR 3UR 00&
*R WR PHQX 7UDQVSRUW ! 3URMHFW 6QFKURQL]DWLRQ 6HWXS
6HOHFW WKH 0DFKLQH &RQWURO DQG HQDEOH 00& 6ODYH $FWLYH VHW WKH 0,', ,QSXW DV 9ERDUG DQG WKH 0,', 2XWSXW DV 9ERDUG WKH'00LFH, WKH'XNUMXLF

&OLFN RQ 2. WR ILQLVK VHWXS

7CPBSE VTFS NBOVBM

)/ 6WXGLR 00&
* R WR PHQX 2SWLRQV ! 0,', VHWWLQJV NHERDUG VKRUWFXW )
,Q WKH ,QSXW WDE ILQG DQG (QDEOH 9ERDUG DQG FORVH WKH ZLQGRZ WR ILQLVK VHWXS
6WXGLR 2QH 00&
*R WR PHQX 6WXGLR 2QH ! 2SWLRQVNHERDUG VKRUWFXW & WUO

7CPBSE VTFS NBOVBM

6HOHFW WKH ([WHUQDO 'HYLFHV 7KHQ FOLFN RQ $GG 6HOHFW 1HZ .HERDUG

6HW ERWK 5HFHLYH )URP DQG 6HQG 7R DV 9ERDUG

&OLFN RQ 2. WR ILQLVK WKLV SDUW

6WHS LV WKH VHWWLQJ RI EHORZ 6WXGLR RQH &OLFN RQ $GG

7CPBSE VTFS NBOVBM

)LQG WKH 3UH6RQXV IROGHU LQ WKH OLVW DQG VHOHFW 00&VHW ERWK 5HFHLYH )URP DQG 6HQG 7R 9ERDUG WKHQ FOLFN RQ 2. WR ILQLVK V

6WHS LV WKH VHWWLQJ RI DERYH 6WXGLR RQH *R WR PHQX 6WXGLR 2QH ! 2SWLRQVNHERDUG VKRUWFXW & WUO

7CPBSE VTFS NBOVBM

6HOHFW WKH $GYDQFHG DQG VHOHFW WKH 6QFKURQL]DWLRQ HQDEOH WKH 6QF WR ([WHUQDO 'HYLFHV VHW 0,', 0DFKLQH &RQWURO LVKQQLW 9. RQWURO ស

3UR 7RROV 00&
* R WR PHQX 6HWXS ! 3 HULSKHUDOV

,Q WKH SRSXS ZLQGRZ FOLFN RQ WKH 0DFKLQH &RQWUROOHUV WDE ILQG WKH 0,', 0DFKLQH &RQWURO 5HPRWH 6ODYH DQG FOLFN LW VHW WKHQ ។ DVKLQH WXS

7CPBSE VTFS NBOVBM

/RJLF 3UR ; 00&
* R WR PHQX & RQWURO 6XUIDFHV ! 0,', &OLFN WKH 6QF ZLQGRZV ILQG WKH 0,', VQF 3URMHFW 6HWWLQJV DQG FOLFN LW
> ZD// D ZZ DD / WKHQ FORVH WKH ZLQGRZ WR ILQLVK VHWXS

7CPBSE VTFS NBOVBM

5 HDSHU 00&
* R WR PHQX 2SWLRQV ! 3UHIHUHQFHV NHERDUG VKRUWFXW & WUO3

,Q WKH 3UHIHUHQFHV ZLQGRZ FOLFN RQ WKH 0,', 'HYLFHV WDE ILQG DQG ULJKW FOLFN RQ WKH WKH 9ERDUG IURP WKH 'HYLFH OLVQW VHOHQW ( QWURO PHVVDJHV WKHQ FORVH WKH ZLQGRZ WR ILQLVK VHWXS

7CPBSE VTFS NBOVBM

%OXHWRRWK 0,', &RQQHFW L26
2SHQ &RQWURO &HQWHU RQ RXU L26 GHYLFH ILQG WKH %OXHWRRWK DQG WXUQ LW RQ

2SHQ WKH DSS ZKR VXSSRUW %OXHWRRWK 0,', VXFK DV *DUDJH%DQG

&KRVH D LQVWUXPHQW DQG FOLFN LW ILQG WKH VRQJ VHWWLQJV RQ 8SSHU ULJKW FRUQHU VHWWLQJ ORJR

7CPBSE VTFS NBOVBM

&OLFN WKH $GYDQFHG PHQX &OLFN WKH %OXHWRRWK 0,', 'HYLFHV DQG FRQQHFW 9ERDUG WR ILQLVK VHWXS

7CPBSE VTFS NBOVBM

$SSHQGL[

$SSHQGL[
3URGXFW 1DPH .HERDUG 0D[LPXP 3ROSKRQ 6FUHHQ %XWWRQV .QREV &RQQHFWRUV 'LPHQVLRQV 1HW :HLJKW

9ERDUG QRWHV NHERDUG ZLWK YHORFLW VHQVLWLYH 1L[LH WXEH SRZHU EXWWRQ 2FWDYH EXWWRQVD 6+,)7 EXWWRQ7UDQVSRUW EXWWRQV NQREV 86%, SRUGV 0% XW IROG [ [ PP XQIROG [ [ PP NJ

6FDOHV
'LVSOD
,## @K @K GM GM ?IR B? 4EQ BDV !LO JFB EJF *FK MEO %RK

6 FDOH
&KLQD &KLQD -DSDQ -DSDQ
%OXHV %H%RS : KROH 7RQH (JSW 'RULDQ 0LGGOH (DVW +DUPRQLF 0LQRU 0LQRU 3KUJLDQ +XQJ 0LQ

'HJUHH) RUPXOD
& ' ( * $ & E( ) * E% & E ' ) * E% & ' E( * E$ & E( ) * E% & ' ( ) * $ E% % & ' ( ) * E % & E' E( ( * E$ E% & ' E( ) * $ E% & E ' ( ) * E$ % & ' E( ) * E$ % & ' E( ) * E$ E% & E ' E( ) * E$ E% & ' E( ) * E$ %

7CPBSE VTFS NBOVBM

0,', && /LVW

&& 1XPEHU
អេ
អេ
a
a

3XUSRVH %DQN 6HOHFW 06% 0RGXODWLRQ %UHDWK &RQWUROOHU 8QGHILQHG )RRW &RQWUROOHU 3RUWDPHQWR 7LPH 'DWD (QWU 06% 0DLQHILQ9ROXHVQHVQ8 LRQ &RQWUROOHU (IIHFW & RQWUROOHU a 3QGHILQHG *HQHUDO 8XUSRVH &RQWUROOHU a 3QGHILQHG %DQN 8HOHFW /6% 6RGXODWLRQ /0% %UHDWK &RQWUROOHU /6% 6QGHILQHG )RRW &RQWUROOHU /8% 6RUWDPHQWR /3% 'DWD (QWU /6% 6DLQ 0ROXPH /9%% DODQFH / 6% 6QGHILQH8% / 3 IIHFW &RQWUROOHU /6% a 6QGHILQHG *HQHUDO 6XUSRVH &RQWUROOHU /8% a 3QGHILQHG 6XVWDLQ 8RUWDPHQWR 6Q3II

&& 1XPEHU
អេ
a
a

3XUSRVH 6RVWHQXWR 2Q2II 6RIW 3HGDO 2Q2II /HJDWR )RRWVZLWFK +ROG 6RXQG 9DULDWLRQ 7LPEUH+DUPRQLF ,QWHQV 5HOHDQWH 7LPH7L G*HQHUDO 8XUSRVH &RQWUROOHU a 3RUWDPHQWR &RQWURO 3QGHILQHG 8HYHUE 5HQG /HYHO (IIHFWV 'HSWK & KRUXV 6HQG / HYHO (IIHFWV' HSWK (IIHFWV 'HSWK 'DWD ,QFUHPHQW 'DWD 'HFUHPHQW 6 /1531% 6 1531% 06 /531% 6 531% 06QGHILQHG $OO 8RXQUV 6II & 2HRWOOW $ 5RWHV 2II 2PQL 1RGH 2II
2PQL 0RGH 2Q
0RQR 0RGH 2Q 3RO 0RGH 2Q

7CPBSE VTFS NBOVBM

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ FCC
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖
· តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។ ·បង្កើនការបែងចែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។ · ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅក្នុងព្រីភ្លើងនៅលើសៀគ្វីខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។ · ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
ប្រយ័ត្ន៖ រាល់ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែចំពោះឧបករណ៍នេះដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយអ្នកផលិតច្បាស់លាស់អាចចាត់ទុកជាមោឃៈនូវសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកក្នុងការដំណើរការឧបករណ៍នេះ។
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។
ព័ត៌មានអំពីការប៉ះពាល់ RF ឧបករណ៍ត្រូវបានវាយតម្លៃដើម្បីបំពេញតាមតម្រូវការទូទៅនៃការប៉ះពាល់ RF ។ ឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការប៉ះពាល់ចល័តដោយគ្មានការរឹតបន្តឹង។

XXXNJEJQMVTDPN

7

7CPBSE VTFS NBOVBM

ឯកសារ/ធនធាន

MiDiPLUS Vboard 49 Folding MIDI Keyboard [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ FV49, 2AXTO-FV49, 2AXTOFV49, Vboard 49 Folding MIDI Keyboard, Vboard 49, Folding MIDI Keyboard

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់