សៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ
crm+ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Ultrasonic ជាមួយនឹងទិន្នផលប្តូរមួយ IO-Link
crm+25/F/TC/E crm+35/F/TC/E
crm+130/F/TC/E crm+340/F/TC/E
crm+600/F/TC/E

ការពិពណ៌នាផលិតផល

• ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា crm+ ដែលមានទិន្នផលប្ដូរមួយវាស់ចម្ងាយទៅវត្ថុមួយនៅក្នុងតំបន់រកឃើញទំនាក់ទំនងគ្មានទំនាក់ទំនង។ អាស្រ័យលើចម្ងាយនៃការរកឃើញដែលបានកែតម្រូវ លទ្ធផលប្តូរត្រូវបានកំណត់។
• ផ្ទៃ transducer ultrasonic របស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា crm+ ត្រូវបានបិទភ្ជាប់ជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្ត PEEK ។ ឧបករណ៍ប្តូរខ្លួនវាត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់ប្រឆាំងនឹងលំនៅដ្ឋានដោយចិញ្ចៀនរួម PTFE ។ សមាសភាពនេះធានានូវភាពធន់ទ្រាំខ្ពស់ប្រឆាំងនឹងសារធាតុឈ្លានពានជាច្រើន។
• ការកំណត់ទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើដោយប៊ូតុងរុញពីរ និងអេក្រង់ LED បីខ្ទង់ (TouchControl)។
• អំពូល LED បីពណ៌បង្ហាញពីស្ថានភាពប្តូរ។
• មុខងារលទ្ធផលអាចផ្លាស់ប្តូរពី NOC ទៅ NCC ។
• ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាអាចលៃតម្រូវដោយដៃតាមរយៈ TouchControl ឬតាមរយៈនីតិវិធីបង្រៀន។
• មុខងារបន្ថែមដែលមានប្រយោជន៍ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងម៉ឺនុយបន្ថែម។
• ការប្រើប្រាស់អាដាប់ទ័រ Link Control (គ្រឿងបន្លាស់ស្រេចចិត្ត) រាល់ការកំណត់ Touch Control និង Sensor បន្ថែមអាចត្រូវបានកែតម្រូវដោយកម្មវិធី Windows ។

IO-Link ® ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា crm+ គឺ IO-Link-capable ស្របតាម IO-Link specification V1.1 និងគាំទ្រ Smart Sensor Profile ដូចជា Digital Measuring Sensor។ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា crm+ មានតំបន់ពិការភ្នែក ដែលការវាស់ចម្ងាយមិនអាចធ្វើបាន។ ជួរប្រតិបត្តិការបង្ហាញពីចម្ងាយរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដែលអាចត្រូវបានអនុវត្តជាមួយឧបករណ៍ឆ្លុះបញ្ចាំងធម្មតាដែលមានមុខងារបម្រុងគ្រប់គ្រាន់។ នៅពេលប្រើឧបករណ៍ឆ្លុះបញ្ចាំងល្អ ដូចជាផ្ទៃទឹកស្ងប់ស្ងាត់ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាក៏អាចត្រូវបានប្រើរហូតដល់ជួរអតិបរមារបស់វា។ វត្ថុដែលស្រូបយ៉ាងខ្លាំង (ឧ. ស្នោប្លាស្ទិក) ឬបញ្ចេញសំឡេង (ឧទាហរណ៍ ថ្មគ្រួស) ក៏អាចកាត់បន្ថយជួរប្រតិបត្តិការដែលបានកំណត់ផងដែរ។

ដ្យាក្រាមទី 1៖ កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាជាលេខដោយប្រើអេក្រង់ LED

កំណត់ចំណាំសុវត្ថិភាព

• អានសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ មុនពេលចាប់ផ្តើមដំណើរការ។
• ការងារតភ្ជាប់ ការដំឡើង និងការកែតម្រូវអាចត្រូវបានអនុវត្តដោយបុគ្គលិកជំនាញតែប៉ុណ្ណោះ។
• មិនមានធាតុផ្សំសុវត្ថិភាពស្របតាមការណែនាំរបស់ម៉ាស៊ីនសហភាពអឺរ៉ុបទេ ការប្រើប្រាស់នៅក្នុងតំបន់នៃការការពារផ្ទាល់ខ្លួន និងម៉ាស៊ីនមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត

ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ។
crm+ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា ultrasonic ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការរកឃើញវត្ថុដែលមិនទាក់ទង។
ការធ្វើសមកាលកម្ម
ប្រសិនបើចម្ងាយនៃការផ្គុំឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាច្រើនធ្លាក់ក្រោមតម្លៃដែលបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 1 ការធ្វើសមកាលកម្មរួមបញ្ចូលគ្នាគួរតែត្រូវបានប្រើ។ ភ្ជាប់ Sync/Com-channels (pin 5 at the units receptable) នៃ sensors ទាំងអស់ (អតិបរមា 10)។

របៀបពហុមុខងារ
Add-on-menu អនុញ្ញាតឱ្យកំណត់អាសយដ្ឋានបុគ្គល "01« ទៅ "10" ទៅឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានីមួយៗដែលភ្ជាប់តាមរយៈ Sync/Com-channel (Pin5) ។ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាអនុវត្តការវាស់វែង ultrasonic ជាបន្តបន្ទាប់ពីអាសយដ្ឋានទាបទៅខ្ពស់។
ដូច្នេះឥទ្ធិពលណាមួយរវាងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាត្រូវបានបដិសេធ។ អាស័យដ្ឋាន "00" ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់របៀបធ្វើសមកាលកម្ម និងធ្វើឱ្យមុខងារ multiplex អសកម្ម។ ដើម្បីប្រើរបៀបធ្វើសមកាលកម្ម ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទាំងអស់ត្រូវតែកំណត់ទៅអាសយដ្ឋាន "00" ។

ការដំឡើង

ដំឡើងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានៅកន្លែងសម។
ភ្ជាប់ខ្សែតភ្ជាប់ទៅដោតឧបករណ៍ M12 សូមមើលរូប 2 ។

ការចាប់ផ្តើម
ភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។
កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្ររបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដោយដៃតាមរយៈ TouchControl (សូមមើលរូបទី 3 និងដ្យាក្រាម 1)
ឬប្រើនីតិវិធីបង្រៀនដើម្បីកែតម្រូវចំណុចរាវរក (សូមមើលដ្យាក្រាម 2) ។

ការកំណត់រោងចក្រ
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា crm+ ត្រូវបានបញ្ជូនទៅរោងចក្រផលិតដោយការកំណត់ដូចខាងក្រោមៈ

• ប្តូរទិន្នផលនៅលើ NOC
• ការរកឃើញចម្ងាយនៅជួរប្រតិបត្តិការ
• ជួររង្វាស់កំណត់ទៅជួរអតិបរមា

ថែទាំ
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា crm+ ធ្វើការថែទាំដោយឥតគិតថ្លៃ។ បរិមាណតិចតួចនៃកខ្វក់នៅលើផ្ទៃមិនមានឥទ្ធិពលលើមុខងារ។ ស្រទាប់ក្រាស់នៃកខ្វក់ និងកខ្វក់ដែលជាប់នៅលើនោះប៉ះពាល់ដល់មុខងាររបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា ដូច្នេះហើយត្រូវតែយកចេញ។

កំណត់ចំណាំ

• ជាលទ្ធផលនៃការរចនាការជួបប្រជុំគ្នានៃខ្សែភាពយន្ត PEEK និងចិញ្ចៀនរួមគ្នា PTFE គឺមិនមានឧស្ម័ន។
• ភាពធន់នឹងសារធាតុគីមីត្រូវតែត្រូវបានសាកល្បងដោយពិសោធន៍ប្រសិនបើចាំបាច់។
• ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា crm+ មានសំណងសីតុណ្ហភាពខាងក្នុង។ ដោយសារតែឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាកំដៅឡើងដោយខ្លួនឯង សំណងសីតុណ្ហភាពឈានដល់ចំណុចធ្វើការល្អបំផុតបន្ទាប់ពីប្រហែល។ 30 នាទីនៃប្រតិបត្តិការ។
• នៅក្នុងរបៀបប្រតិបត្តិការធម្មតា LED ពណ៌លឿង D2 ផ្តល់សញ្ញាថាទិន្នផលប្តូរត្រូវបានប្តូរតាមរយៈ។
• នៅក្នុងរបៀបប្រតិបត្តិការធម្មតា តម្លៃចម្ងាយដែលបានវាស់ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ LED-indicator ជា mm (រហូតដល់ 999 mm) ឬ cm (ចាប់ពី 100 cm)។ មាត្រដ្ឋាន​ប្តូរ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ចង្អុល​បង្ហាញ​ដោយ​ចំណុច​នៅ​លើ​ខ្ទង់។
• នៅក្នុងរបៀបបង្រៀន រង្វិលជុំ hysteresis ត្រូវបានកំណត់ត្រឡប់ទៅការកំណត់របស់រោងចក្រវិញ។
• ប្រសិនបើគ្មានវត្ថុណាមួយត្រូវបានដាក់នៅក្នុងតំបន់រាវរកទេនោះ LED-indicator បង្ហាញ»–––«។
• ប្រសិនបើគ្មានប៊ូតុងរុញត្រូវបានចុចរយៈពេល 20 វិនាទីអំឡុងពេលកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ការផ្លាស់ប្តូរដែលបានធ្វើត្រូវបានលុបចោល ហើយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាត្រឡប់ទៅរបៀបប្រតិបត្តិការធម្មតាវិញ។
• ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាអាចត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញទៅការកំណត់រោងចក្ររបស់វា សូមមើល "ការចាក់សោសោ និងការកំណត់រោងចក្រ« ដ្យាក្រាម 3 ។
• IODD ចុងក្រោយបង្អស់ file និងព័ត៌មានអំពីការចាប់ផ្ដើម និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា crm+ ជាមួយ IO-Link អ្នកនឹងឃើញនៅលើអ៊ីនធឺណិតនៅ www.microsonic.de/en/crm+.

បង្ហាញប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
នៅក្នុងរបៀបប្រតិបត្តិការធម្មតាភ្លាមៗរុញ T1 ។ អេក្រង់ LED បង្ហាញ "PAr" រាល់ពេលដែលអ្នកចុចប៊ូតុង T1 ការកំណត់ជាក់ស្តែងនៃលទ្ធផល analogue ត្រូវបានបង្ហាញ។

ដ្យាក្រាមទី 2៖ កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាតាមរយៈនីតិវិធីបង្រៀន

ដ្យាក្រាមទី 3៖ ការចាក់សោសោ និងការកំណត់រោងចក្រ

ដ្យាក្រាមទី 4៖ មុខងារបន្ថែមដែលមានប្រយោជន៍នៅក្នុងម៉ឺនុយកម្មវិធីបន្ថែម (សម្រាប់តែអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានបទពិសោធន៍ ការកំណត់មិនទាមទារសម្រាប់កម្មវិធីស្តង់ដារ)

ទិន្នន័យបច្ចេកទេស

ជួរប្រតិបត្តិការតំបន់ពិការភ្នែក មុំជួរអតិបរិមានៃនៃធ្នឹមរីករាលដាលនៃប្រេកង់ឧបករណ៍បំប្លែងប្រេកង់ តំបន់រកឃើញសម្រាប់វត្ថុផ្សេងៗគ្នា៖
តំបន់ពណ៌ប្រផេះងងឹតតំណាងឱ្យតំបន់ដែលវាងាយស្រួលក្នុងការសម្គាល់ឧបករណ៍ឆ្លុះបញ្ចាំងធម្មតា (របារជុំ) ។
នេះបង្ហាញពីជួរប្រតិបត្តិការធម្មតារបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។ តំបន់ពណ៌ប្រផេះស្រាលតំណាងឱ្យតំបន់ដែលកញ្ចក់ឆ្លុះធំណាស់ - ឧទាហរណ៍ចាន - នៅតែអាចសម្គាល់បាន។
តម្រូវការនៅទីនេះគឺសម្រាប់ការតម្រឹមល្អបំផុតទៅនឹងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការវាយតម្លៃការឆ្លុះបញ្ចាំង ultrasonic នៅខាងក្រៅតំបន់នេះ។ ភាពត្រឹមត្រូវនៃការផលិតឡើងវិញ វ៉ុលប្រតិបត្តិការtage U voltage ripple no-load supply current home class of protection to EN 60529 norm type of connection controls indicators programmable operating temperature storage temperature weight switching hysteresis switching frequency 1) response time 2) time delay before available 2) order No. switching output

ពី 0 ទៅ 30 mm 250 mm 350 mm មើលតំបន់រកឃើញ 320 kHz 0.025 mm

± 0.15 % ±1 % (សីតុណ្ហភាពរសាត់ខាងក្នុងត្រូវបានផ្តល់សំណង អាចត្រូវបានធ្វើឱ្យអសកម្ម 3) , 0.17%/K ដោយគ្មានសំណង) 9 ទៅ 30 V DC, សៀគ្វីខ្លី - ភស្តុតាង, ថ្នាក់ 2 ±10 % ≤ 80 mA ដែកអ៊ីណុក 1.4571, ប្លាស្ទិក ផ្នែក៖ PBT, TPU; ឧបករណ៍បំប្លែងសំឡេង Ultrasonic៖ ខ្សែភាពយន្ត PEEK, PTFE IP 67 EN 60947-5-2 5-pin startor plug, PBT 2 push-buttons (TouchControl) អេក្រង់ LED 3 ខ្ទង់, LEDs បីពណ៌ 2 TouchControl, LinkControl, IO-Link -25 ទៅ +70 °C -40 ទៅ +85 °C 150 ក្រាម 3 mm 25 Hz 32 ms <300 ms crm+25/F/TC/E Push-Pull, UB – 3 V, –UB + 3 V, I max = 100 mA switchable NOC/NCC, short-circuit-proof

ពី 0 ទៅ 85 mm 350 mm 600 mm មើលតំបន់រកឃើញ 360 kHz 0.025 mm

± 0.15 % ±1 % (សីតុណ្ហភាពរសាត់ខាងក្នុងត្រូវបានផ្តល់សំណង អាចត្រូវបានធ្វើឱ្យអសកម្ម 3) , 0.17%/K ដោយគ្មានសំណង) 9 ទៅ 30 V DC, សៀគ្វីខ្លី - ភស្តុតាង, ថ្នាក់ 2 ±10 % ≤ 80 mA ដែកអ៊ីណុក 1.4571, ប្លាស្ទិក ផ្នែក៖ PBT, TPU; ឧបករណ៍បំប្លែងសំឡេង Ultrasonic៖ ខ្សែភាពយន្ត PEEK, PTFE IP 67 EN 60947-5-2 5-pin startor plug, PBT 2 push-buttons (TouchControl) អេក្រង់ LED 3 ខ្ទង់, LEDs បីពណ៌ 2 TouchControl, LinkControl, IO-Link -25 ទៅ +70 °C -40 ទៅ +85 °C 150 ក្រាម 5 mm 12 Hz 64 ms <300 ms crm+35/F/TC/E Push-Pull, UB – 3 V, –UB + 3 V, I max = 100 mA switchable NOC/NCC, short-circuit-proof

ពី 0 ទៅ 200 mm 1,300 mm 2,000 mm មើលតំបន់រកឃើញ 200 kHz 0.18 mm

± 0.15 % ±1 % (សីតុណ្ហភាពរសាត់ខាងក្នុងត្រូវបានផ្តល់សំណង អាចត្រូវបានធ្វើឱ្យអសកម្ម 3) , 0.17%/K ដោយគ្មានសំណង) 9 ទៅ 30 V DC, សៀគ្វីខ្លី - ភស្តុតាង, ថ្នាក់ 2 ±10 % ≤ 80 mA ដែកអ៊ីណុក 1.4571, ប្លាស្ទិក ផ្នែក៖ PBT, TPU; ឧបករណ៍បំប្លែងសំឡេង Ultrasonic៖ ខ្សែភាពយន្ត PEEK, PTFE IP 67 EN 60947-5-2 5-pin startor plug, PBT 2 push-buttons (TouchControl) អេក្រង់ LED 3 ខ្ទង់, LEDs បីពណ៌ 2 TouchControl, LinkControl, IO-Link -25 ទៅ +70 °C -40 ទៅ +85 °C 150 ក្រាម 20 មម 8 ហឺត
92 ms <300 ms crm+130/F/TC/E Push-Pull, UB – 3 V, –UB + 3 V, I max = 100 mA switchable NOC/NCC, short-circuit-proof

ពី 0 ទៅ 350 mm 3,400 mm 5,000 mm មើលតំបន់រកឃើញ 120 kHz 0.18 mm

± 0.15 % ±1 % (សីតុណ្ហភាពរសាត់ខាងក្នុងត្រូវបានផ្តល់សំណង អាចត្រូវបានធ្វើឱ្យអសកម្ម 3) , 0.17%/K ដោយគ្មានសំណង) 9 ទៅ 30 V DC, សៀគ្វីខ្លី - ភស្តុតាង, ថ្នាក់ 2 ±10 % ≤ 80 mA ដែកអ៊ីណុក 1.4571, ប្លាស្ទិក ផ្នែក៖ PBT, TPU; ឧបករណ៍បំប្លែងសំឡេង Ultrasonic៖ ខ្សែភាពយន្ត PEEK, PTFE IP 67 EN 60947-5-2 5-pin startor plug, PBT 2 push-buttons (TouchControl) អេក្រង់ LED 3 ខ្ទង់, LEDs បីពណ៌ 2 TouchControl, LinkControl, IO-Link -25 ទៅ +70 °C -40 ទៅ +85 °C 210 ក្រាម 50 mm 4 Hz 172 ms <380 ms crm+340/F/TC/E Push-Pull, UB – 3 V, –UB + 3 V, I max = 100 mA switchable NOC/NCC, short-circuit-proof

ពី 0 ទៅ 600 mm 6,000 mm 8,000 mm មើលតំបន់រកឃើញ 80 kHz 0.18 mm

± 0.15 % ±1 % (សីតុណ្ហភាពរសាត់ខាងក្នុងត្រូវបានប៉ះប៉ូវ អាចត្រូវបានធ្វើឱ្យអសកម្ម 0.17%/K ដោយគ្មានសំណង) 9 ទៅ 30 V DC, សៀគ្វីខ្លី-ការពារ, ថ្នាក់ 2 ±10% ≤ 80 mA ដែកអ៊ីណុក 1.4571, ផ្នែកប្លាស្ទិក៖ PBT, TPU; ឧបករណ៍បំប្លែងសំឡេង Ultrasonic៖ ខ្សែភាពយន្ត PEEK, PTFE IP 67 EN 60947-5-2 5-pin startor plug, PBT 2 push-buttons (TouchControl) អេក្រង់ LED 3 ខ្ទង់, LEDs បីពណ៌ 2 ouchControl, LinkControl, IO-Link –25 to +70 °C -40 ទៅ +85 °C 270 ក្រាម 100 មម 3 ហឺត 240 ms <450 ms crm+600/F/TC/E Push-Pull, U = 100 mA switchable NOC/NCC, short-circuit-proof B 3) – 3 V, –UB + 3 V, I អតិបរមា

1. អាចត្រូវបានកម្មវិធីតាមរយៈ Touch Control, LinkControl និង IO-Link ។
2. ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងការប៉ះ ការគ្រប់គ្រងតំណ និង IO-Link ការកំណត់តម្រងដែលបានជ្រើសរើស និងជួរអតិបរមាមានឥទ្ធិពលលើប្រេកង់ប្តូរ និងពេលវេលាឆ្លើយតប។
3. អាចត្រូវបានបិទដំណើរការតាមរយៈការគ្រប់គ្រងតំណ។

microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / អាល្លឺម៉ង់ /
T + 49 231 975151-0
F +49 231 975151-51
E info@microsonic.de
W microsonic.de
ខ្លឹមសារនៃឯកសារនេះគឺមានការប្រែប្រួលផ្នែកបច្ចេកទេស។ ភាពជាក់លាក់នៅក្នុងឯកសារនេះត្រូវបានបង្ហាញក្នុងវិធីពិពណ៌នាតែប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេមិនធានាពីលក្ខណៈផលិតផលណាមួយឡើយ។

ប្រភេទឯករភជប់ ១
សម្រាប់ប្រើតែក្នុងម៉ាស៊ីនឧស្សាហកម្ម NFPA 79 កម្មវិធី។
ឧបករណ៍បិទជិតត្រូវប្រើជាមួយការភ្ជាប់ខ្សែ/ឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលបានចុះបញ្ជី (CYJV/7) ដែលមានអត្រាអប្បបរមា 32 Vdc អប្បបរមា 290 mA ក្នុងការដំឡើងចុងក្រោយ។

ឯកសារ/ធនធាន

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Ultrasonic ស៊េរី microsonic crm Plus [pdf] សៀវភៅណែនាំ crm 25-F-TC-E, crm 35-F-TC-E, crm 130-F-TC-E, crm 340-F-TC-E, crm 600-F-TC-E, crm Plus Series ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Ultrasonic , crm Plus Series, ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Ultrasonic, ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់