ឃ ២៣២
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ការធានា 3 ឆ្នាំ។
ចុះឈ្មោះផលិតផលរបស់អ្នកតាមអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់ការធានាបន្ថែម 3 ឆ្នាំដោយឥតគិតថ្លៃនៅ៖ គេហទំព័រ www.majority.co.uk

ប្រអប់មាតិកា

តើមានអ្វីនៅក្នុងប្រអប់

ការគ្រប់គ្រង និងមុខងារ

ខាងមុខ VIEW

ចំហៀង VIEW

ត្រឡប់មកវិញ VIEW

ការគ្រប់គ្រងពីចម្ងាយ

ការដំឡើងវាគ្មិន D40 ភាគច្រើនរបស់អ្នក។

សូមចំណាំថាការណែនាំនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះនឹងសំដៅលើឧបករណ៍បំពងសម្លេង ឬលេខប៊ូតុងបញ្ជាពីចម្ងាយ ឧ (Ref.*number*) ដោយអនុលោមតាមដ្យាក្រាមនៅទំព័រ 2-4 ។
ភ្ជាប់និងផ្តល់ថាមពលដល់អង្គភាព 
ដោយប្រើខ្សែថាមពលដែលបានផ្តល់ សូមដោតចុងម្ខាងទៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោយនៃអូប៉ាល័រចម្បង (Ref.12) ហើយដោតចុងម្ខាងទៀតចូលទៅក្នុងរន្ធមេ។ បើកឯកតានៅខាងក្រោយឧបករណ៍បំពងសំឡេងបឋម (Ref.11)។
ភ្ជាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេងទាំងពីរជាមួយគ្នាតាមរយៈខ្សែឧបករណ៍ភ្ជាប់អូប៉ាល័រ (Ref.8) ដោយដោតខ្សែឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅក្នុងប្រអប់បញ្ចូលរបស់ឧបករណ៍បំពងសំឡេងចម្បង (Ref.9)។
បើកឧបករណ៍បំពងសំឡេង Majority D40 របស់អ្នក។
ចុច ប៊ូតុង (Ref.16) ឬចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុង 'របៀប' នៅលើឯកតា (Ref.3) ដើម្បីបើកឧបករណ៍បំពងសម្លេង។ ចុច ប៊ូតុង (Ref.16) ដើម្បីបិទឧបករណ៍បំពងសម្លេង។
ថាមពលពីចម្ងាយ
ដោះគម្របថ្មរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។ បញ្ចូលថ្ម 1 x AAA (រួមបញ្ចូល)។
ជំនួសគម្របថ្ម។
ចំណាំ៖ នៅពេលប្រើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ សូមប្រាកដថាអ្នកកំពុងចង្អុលទៅឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាពីចម្ងាយ (Ref.1) បើមិនដូច្នេះទេ ឧបករណ៍អាចនឹងមិនឆ្លើយតបទៅនឹងការចុចគ្រាប់ចុចនោះទេ។

ការអនុវត្តន៍មូលដ្ឋាន

ការត្រួតពិនិត្យជាមូលដ្ឋាន
កម្រិតសំឡេង សម្លេងបី និងបាសអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរលើគ្រប់ទម្រង់ឧបករណ៍បំពងសំឡេង។
ប្រើប៊ូតុង + (Ref.18)/(Ref.4) និង – (Ref.21)/(Ref.5) ដើម្បីគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង។
ចុច X (Ref.28) ដើម្បីបិទសំឡេង។
ប្រើ Treble- (Ref.22), Treble+ (Ref.26), Bass- (Ref.23) និង Bass+ (Ref.25) ដើម្បីគ្រប់គ្រងការកំណត់បាស និង treble នៃសំឡេង។ ចុច 'RESET' (Ref.17) ដើម្បីកំណត់ការកំណត់សំឡេងបី និងបាសឡើងវិញ។
នៅក្នុងរបៀបប៊្លូធូស SD ឬ USB សូមប្រើប៊ូតុង ⏴ ⏵ (Ref.20)/(Ref. 27) និង -/⏮ +/⏭ (ចុចឱ្យជាប់ (Ref.4)/(Ref.5)) ដើម្បីរំលង តាមដាន​និង​ថយក្រោយ ឬ​ទៅមុខ​យ៉ាង​លឿន (មើល​ទំព័រ 7) ។
របៀបប្តូរ
នៅពេលបញ្ចូលខ្សែ USB, SD ឬ AUX នោះឧបករណ៍នឹងប្តូរទៅរបៀបត្រឹមត្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយចាប់ផ្តើមចាក់អូឌីយ៉ូ។ បើចាំបាច់ សូមជ្រើសរើសរបៀបត្រឹមត្រូវដោយប្រើប៊ូតុង 'របៀប' (Ref.24)/(Ref.3)។
នៅលើឧបករណ៍បំពងសម្លេង របៀបប៊្លូធូស និង USB ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយពន្លឺពណ៌ខៀវ។ របៀបផ្សេងទៀតទាំងអស់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយភ្លើងពណ៌ក្រហម (Ref.7) ។

BLUETOOTH, អេសឌីនិងយូអេសប៊ី

សូមចំណាំថាការគ្រប់គ្រង និងមុខងារខាងក្រោមគឺទាក់ទងនឹងប៊្លូធូស កាតអេសឌី និងរបៀប USB ប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់មុខងារ និងការគ្រប់គ្រង AUX និងអុបទិក សូមមើលផ្នែក 'AUX និង Optical Modes' (ទំព័រ 8)។
ចំណាំ៖ ក្នុងតារាងខាងក្រោម (H) = 'ចុចឲ្យជាប់'។

មុខងារ AUX និង Optical

ប្រើខ្សែ AUX ពី 3.5mm ទៅ 3.5mm ឬ 3.5mm ទៅខ្សែ RCA ដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍ AUX ខាងក្រៅទៅនឹងធាតុបញ្ចូល 'AUX' របស់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង D40 (Ref.15)។
ប្តូរទៅរបៀប AUX
នៅពេលដែលខ្សែ AUX ត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងរន្ធ AUX នៅខាងក្រោយឧបករណ៍បំពងសម្លេង (Ref.15)។
ឯកតានឹងប្តូរទៅរបៀប AUX ដោយស្វ័យប្រវត្តិ (បង្ហាញដោយភ្លើងក្រហម (Ref.7))
និងបង្កើតសំឡេងប៊ីបឡើងខ្លីចំនួន 3 ។ បើចាំបាច់ ជ្រើសរើសរបៀប 'AUX' ដោយប្រើប៊ូតុង 'របៀប' (Ref.24)/(Ref.3)។
របៀបអុបទិក
ដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង D40 ទៅនឹងឧបករណ៍ខាងក្រៅ សូមប្រើខ្សែអុបទិក ដើម្បីភ្ជាប់តាមរយៈការបញ្ចូល OPTICAL (Ref.10)។
ចុចប៊ូតុង 'របៀប' (Ref.24)/(Ref.3) ដើម្បីប្តូររបៀបទៅជាអុបទិក។ ភ្លើងសញ្ញាបង្ហាញទម្រង់ដែលត្រូវគ្នា (Ref.7) នឹងភ្លឺឡើងពណ៌ក្រហម និងបង្កើតសំឡេងខ្លី នៅពេលជ្រើសរើសរបៀបអុបទិក។
ការគ្រប់គ្រង និងមុខងារ - AUX/Optical
ចំណាំ៖ ក្នុងតារាងខាងក្រោម (H) = 'ចុចឲ្យជាប់'។

ម៉ូឌែលប៊្លូតូតូ

ដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍ខាងក្រៅទៅនឹងឧបករណ៍បំពងសំឡេង D40 សូមប្រាកដថាឧបករណ៍បំពងសំឡេងស្ថិតនៅក្នុងរបៀប 'ប៊្លូធូស'។ ជ្រើសរើសរបៀប 'Bluetooth' ដោយដៃដោយប្រើប៊ូតុង 'Mode' (Ref.24)/(Ref.3) រហូតដល់ភ្លើងសញ្ញារបៀបដែលត្រូវគ្នា ដែលមានស្លាក 'AUX/BT', (Ref.7) ភ្លឺឡើងពណ៌ខៀវ។ ឧបករណ៍បំពងសម្លេងនឹងបង្កើតសំឡេងប៊ីបឡើងខ្លីជាបន្តបន្ទាប់ ដើម្បីបង្ហាញថាឥឡូវនេះមុខងារប៊្លូធូសគឺសកម្ម។
បើកប៊្លូធូសសម្រាប់ឧបករណ៍ខាងក្រៅរបស់អ្នក។ ជ្រើសរើស 'D40' ពីបញ្ជីឧបករណ៍។ នៅពេលដែលឧបករណ៍ខាងក្រៅរបស់អ្នកត្រូវបានភ្ជាប់ ឧបករណ៍បំពងសម្លេងនឹងបញ្ចេញសំឡេងប៊ីបខ្លី ដើម្បីបង្ហាញពីការតភ្ជាប់ជោគជ័យ។ ឥឡូវនេះ អ្នកអាចចាក់សំឡេងតាមរយៈឧបករណ៍បំពងសំឡេង។ នៅពេលដែលប៊្លូធូសត្រូវបានផ្តាច់ ឧបករណ៍បំពងសម្លេងនឹងបន្លឺឡើងជាមួយនឹងសំឡេងប៊ីបឡើងខ្លីចំនួន 5 ដើម្បីបង្ហាញពីការផ្តាច់ដោយជោគជ័យ។

របៀបកាតយូអេសប៊ីនិងអេសឌី

យូអេសប៊ី
ដើម្បីប្រើរបៀប USB សូមបញ្ចូល USB ទៅក្នុងរន្ធ USB នៅខាងក្រោយឧបករណ៍បំពងសម្លេង (Ref.13)។ ឧបករណ៍បំពងសម្លេងនឹងបន្លឺសំឡេងជាមួយនឹងសំឡេងប៊ីបខ្លីចំនួន 2 ដើម្បីបង្ហាញថារបៀប USB សកម្ម ហើយភ្លើងសញ្ញាបង្ហាញរបៀប 'USB/OPT' (Ref.7) នឹងភ្លឺឡើងពណ៌ខៀវ។ បើចាំបាច់
ជ្រើសរើសរបៀប 'USB' ដោយប្រើប៊ូតុង 'របៀប' (Ref.24)/(Ref.3)។
SD
ដើម្បីប្រើមុខងារ SD សូមបញ្ចូលកាត SD/TF ទៅក្នុងរន្ធ SD នៅខាងក្រោយឧបករណ៍បំពងសំឡេង (Ref.14)។ ឧបករណ៍បំពងសម្លេងនឹងបន្លឺសំឡេងជាមួយនឹងសំឡេងប៊ីបខ្លីចំនួន 3 ដើម្បីបង្ហាញថារបៀប SD គឺសកម្ម ហើយភ្លើងចង្អុលបង្ហាញរបៀប 'SD' (Ref.7) នឹងភ្លឺឡើងពណ៌ក្រហម។ បើចាំបាច់ ជ្រើសរើសរបៀប 'SD' ដោយប្រើប៊ូតុង 'របៀប' (Ref.24)/(Ref.3)។
ភាពឆបគ្នានៃទំហំផ្ទុកអតិបរមាសម្រាប់កាត USB និង SD/TF៖ 64GB។

ការភ្ជាប់កាសស្តាប់ត្រចៀក

ភ្ជាប់កាសឥតខ្សែ (មិនរួមបញ្ចូល) ទៅនឹងរន្ធដោតកាសរបស់ឧបករណ៍បំពងសំឡេង Majority D40 (Ref.6) ដើម្បីស្តាប់សំឡេងតាមរយៈកាស។
ត្រូវប្រាកដថាកម្រិតសំឡេងត្រូវបានបិទ មុនពេលអ្នកប្រើកាស។
ឥឡូវនេះអ្នកនឹងឮសំឡេងចេញតាមរយៈកាស។
សូមចំណាំថា Majority D40 មិនអាចប្រើជាមួយកាស Bluetooth បានទេ។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

ជំនួយ

SPEC & ការធានា

ភាពជាក់លាក់

ការធានា

រាល់ផលិតផលទាំងអស់មានការធានាស្តង់ដារ 12 ខែ។ ធាតុទាំងអស់ត្រូវតែចុះឈ្មោះនៅលើ គេហទំព័រ www.majority.co.uk ដើម្បីឱ្យការធានាមានសុពលភាព។ ម្តងនៅលើ web ទំព័រ ប្រើម៉ឺនុយដើម្បីស្វែងរក "ចុះឈ្មោះផលិតផលរបស់អ្នក"។ អ្នកក៏នឹងត្រូវបានផ្តល់ឱកាសក្នុងការបន្តការធានារបស់អ្នកសម្រាប់រយៈពេល 24 ខែបន្ថែម ដោយមិនគិតថ្លៃ។

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព

1. សូមអានការណែនាំទាំងនេះ។
2. រក្សាការណែនាំទាំងនេះ។ ការណែនាំក៏មានសម្រាប់ទាញយកនៅ www.majorityradios.co.uk
3. ស្តាប់ការព្រមានទាំងអស់។
4.  ធ្វើតាមការណែនាំទាំងអស់។
5. កុំសម្អាតឧបករណ៍នៅជិត ឬដោយទឹក។
6. កុំបិទរន្ធខ្យល់។ ដំឡើងតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិត
7. កុំដំឡើងនៅជិតប្រភពកំដៅដូចជា រ៉ាឌីយ៉ាទ័រ បញ្ជីកំដៅ ចង្ក្រាន ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀត (រួមទាំង amplifiers) ដែលផលិតកំដៅ។
8. ការពារថាមពលពីការបើក ឬខ្ទាស់ ជាពិសេសនៅឌុយ កន្លែងទទួលភាពងាយស្រួល និងចំណុចដែលពួកគេចេញពីឧបករណ៍។
9. ប្រើតែឯកសារភ្ជាប់/គ្រឿងបន្លាស់ដែលបានបញ្ជាក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិតប៉ុណ្ណោះ។
10. ដោះ​ឧបករណ៍​នេះ​ចេញ​ក្នុង​កំឡុង​ពេល​មាន​ព្យុះ​ពន្លឺ ឬ​ពេល​ដែល​មិន​បាន​ប្រើ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​យូរ។
11. បញ្ជូនសេវាកម្មទាំងអស់ទៅកាន់បុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានសមត្ថភាព។ សេវាត្រូវបានទាមទារនៅពេលដែលបរិធានត្រូវបានខូចខាតដោយវិធីមួយ ដូចជាខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ឬដោតត្រូវបានខូចខាត សារធាតុរាវត្រូវបានកំពប់ ឬវត្ថុបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងបរិធាន ឧបករណ៍ត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងទឹកភ្លៀង ឬសំណើម មិនដំណើរការ។ ជាធម្មតាឬត្រូវបានទម្លាក់។
12. គ្មានប្រភពអណ្តាតភ្លើងអាក្រាត ដូចជាទៀនភ្លឺ មិនគួរដាក់នៅលើឧបករណ៍នោះទេ។
13. បោះចោលផលិតផលអគ្គិសនី និងថ្មដែលប្រើរួចដោយសុវត្ថិភាព យោងទៅតាមអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងបទប្បញ្ញត្តិរបស់អ្នក។

ការព្រមានបន្ថែម
បរិក្ខារមិនត្រូវប៉ះពាល់នឹងការហៀរ ឬហៀរចេញទេ ហើយមិនត្រូវដាក់វត្ថុដែលពោរពេញដោយអង្គធាតុរាវ ដូចជា ថូ ជាដើមឡើយ។ ឌុយមេត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្តាច់ឧបករណ៍ ហើយវាគួរតែនៅតែអាចដំណើរការបានយ៉ាងងាយស្រួលក្នុងអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ដែលបានគ្រោងទុក។ ដើម្បីផ្តាច់ឧបករណ៍ចេញពីមេទាំងស្រុង ឌុយមេគួរតែត្រូវបានផ្តាច់ចេញពីព្រីរន្ធមេទាំងស្រុង។ ថ្មមិនត្រូវប៉ះនឹងកំដៅខ្លាំងពេក ដូចជាពន្លឺព្រះអាទិត្យ ភ្លើង ឬអ្វីផ្សេងទៀត។
កែច្នៃផលិតផលអគ្គិសនី
ឥឡូវនេះ អ្នកគួរតែកែច្នៃកាកសំណល់អគ្គិសនីរបស់អ្នកឡើងវិញ ហើយក្នុងការធ្វើដូច្នេះជួយដល់បរិស្ថាន។
និមិត្តសញ្ញានេះមានន័យថាផលិតផលអគ្គិសនីមិនគួរត្រូវបានបោះចោលជាមួយនឹងកាកសំណល់ក្នុងផ្ទះធម្មតា។
សូមប្រាកដថាវាត្រូវបាននាំយកទៅកន្លែងសមរម្យសម្រាប់ការចោលនៅពេលដែលបានបញ្ចប់។
សំខាន់៖ សូមអានការណែនាំទាំងអស់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលប្រើហើយរក្សាទុកវាសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។
ហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។
កុំបើក
អានការណែនាំទាំងអស់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលប្រើ ហើយរក្សាទុកវាសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត
នៅពេលបម្រើ សូមប្រើតែផ្នែកជំនួសដែលដូចគ្នាបេះបិទ

 សំខាន់៖ សូមអានការណែនាំទាំងអស់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលប្រើប្រាស់និងរក្សាទុកជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត

www.majorityradios.co.uk

ឯកសារ/ធនធាន

ទូដាក់សៀវភៅ ភាគច្រើន D40 [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ D40, ឧបករណ៍បំពងសម្លេងសៀវភៅ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់