សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
LX G-meter
ឌីជីថល G-meter ឯករាជ្យជាមួយឧបករណ៍ថតការហោះហើរ

www.lxnav.com

សេចក្តីជូនដំណឹងសំខាន់ៗ

ប្រព័ន្ធ LXNAV G-METER ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ VFR ប៉ុណ្ណោះ។ ព័ត៌មានទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ជាឯកសារយោងតែប៉ុណ្ណោះ។ ទីបំផុតវាជាទំនួលខុសត្រូវរបស់អ្នកបើកយន្តហោះក្នុងការធានាថា យន្តហោះកំពុងត្រូវបានហោះហើរដោយអនុលោមតាមសៀវភៅណែនាំហោះហើរយន្តហោះរបស់អ្នកផលិត។ g-meter ត្រូវតែត្រូវបានដំឡើងដោយអនុលោមតាមស្តង់ដារភាពសក្តិសមនៃខ្យល់ដែលអាចអនុវត្តបាន យោងទៅតាមប្រទេសនៃការចុះឈ្មោះយន្តហោះ។
ព័ត៌មាននៅក្នុងឯកសារនេះគឺអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន។ LXNAV រក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ ឬកែលម្អផលិតផលរបស់ពួកគេ និងដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរខ្លឹមសារនៃសម្ភារៈនេះដោយមិនមានកាតព្វកិច្ចជូនដំណឹងដល់បុគ្គល ឬស្ថាប័នណាមួយអំពីការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែលម្អបែបនេះ។

	ត្រីកោណពណ៌លឿងត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ផ្នែកនៃសៀវភៅដៃដែលគួរអានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ដំណើរការប្រព័ន្ធ LXNAV G-METER ។
	កំណត់ចំណាំដែលមានត្រីកោណក្រហមពណ៌នាអំពីនីតិវិធីដែលមានសារៈសំខាន់ ហើយអាចបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ទិន្នន័យ ឬស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរផ្សេងទៀត។
	រូបតំណាងអំពូលត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលព័ត៌មានជំនួយមានប្រយោជន៍ត្រូវបានផ្តល់ជូនអ្នកអាន។

1.1 ការធានាមានកំណត់
ផលិតផល LXNAV g-meter នេះ​ត្រូវបាន​ធានា​ថា​មិនមាន​ការ​ខូច​ខាត​សម្ភារៈ ឬ​ស្នាដៃ​ការងារ​រយៈពេល​ពីរ​ឆ្នាំ​គិត​ចាប់ពី​ថ្ងៃ​ទិញ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ LXNAV នឹងជួសជុល ឬជំនួសគ្រឿងបន្លាស់ណាមួយដែលបរាជ័យក្នុងការប្រើប្រាស់ធម្មតា។ ការជួសជុល ឬការជំនួសនេះនឹងធ្វើឡើងដោយមិនគិតថ្លៃដល់អតិថិជនសម្រាប់ផ្នែក និងកម្លាំងពលកម្ម អតិថិជនត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះថ្លៃដឹកជញ្ជូនណាមួយ។ ការធានានេះមិនគ្របដណ្តប់លើការបរាជ័យដោយសារការរំលោភបំពាន ការប្រើប្រាស់ខុស គ្រោះថ្នាក់ ឬការផ្លាស់ប្តូរ ឬការជួសជុលដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។

THE WARRANTIES AND REMEDIES CONTAINED HEREIN ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESSED OR IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING ANY LIABILITY ARISING UNDER ANY  WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, STATUTORY OR OTHERWISE. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, WHICH MAY VARY FROM STATE TO STATE.
ក្នុងករណីណាក៏ដោយ LXNAV នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយចៃដន្យ ពិសេស ដោយផ្ទាល់ ឬដោយអចេតនា ថាតើជាលទ្ធផលពីការប្រើប្រាស់ ការប្រើប្រាស់ខុស ឬអសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះ ឬពីកង្វះខាត។ រដ្ឋមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការដកចេញនូវការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាលទ្ធផលទេ ដូច្នេះដែនកំណត់ខាងលើអាចនឹងមិនអនុវត្តចំពោះអ្នកទេ។ LXNAV រក្សាសិទ្ធិផ្តាច់មុខក្នុងការជួសជុល ឬជំនួសឯកតា ឬកម្មវិធី ឬផ្តល់ការបង្វិលសងពេញលេញនៃតម្លៃទិញ តាមការសំរេចចិត្តរបស់ខ្លួន។ ដំណោះស្រាយបែបនេះនឹងក្លាយជាដំណោះស្រាយតែមួយគត់របស់អ្នក និងជាដំណោះស្រាយផ្តាច់មុខសម្រាប់ការបំពានលើការធានាណាមួយ។
ដើម្បីទទួលបានសេវាធានា សូមទាក់ទងអ្នកចែកបៀ LXNAV ក្នុងតំបន់របស់អ្នក ឬទាក់ទង LXNAV ដោយផ្ទាល់។

បញ្ជីវេចខ្ចប់

• LXNAV g-Meter
• ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
• តារាងក្រិតតាមខ្នាតដោយ MIL-A-5885 កថាខណ្ឌ 4.6.3 (ស្រេចចិត្ត)

ការដំឡើង

LXNAV G-meter ទាមទារស្តង់ដារកាត់ 57mm ។ គ្រោងការណ៍ផ្គត់ផ្គង់ថាមពលគឺត្រូវគ្នាទៅនឹងឧបករណ៍ FLARM ណាមួយដែលមានឧបករណ៍ភ្ជាប់ RJ12 ។ ហ្វុយហ្ស៊ីបដែលបានណែនាំគឺ 1A ។
នៅផ្នែកខាងក្រោយ វាបានបំពាក់នូវច្រកសម្ពាធចំនួនពីរ ជាមួយនឹងស្លាកសញ្ញាជាក់លាក់ ដែលបង្ហាញពីមុខងាររបស់វា។
ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការតភ្ជាប់ច្រក pinout និងសម្ពាធមាននៅក្នុងជំពូកទី 7៖ ខ្សែភ្លើង និងច្រកឋិតិវន្ត។

ច្រកសម្ពាធមាននៅក្នុងកំណែ "FR" ប៉ុណ្ណោះ។

3.1 ការកាត់ចេញ
3.1.1 Cut-Out សម្រាប់ LXNAV G-meter 57

ប្រវែងវីសត្រូវបានកំណត់អតិបរមា 4mm!

3.1.2 Cut-Out សម្រាប់ LXNAV G-meter 80

គំនូរមិនត្រូវវាស់វែងទេ
ប្រវែងវីសត្រូវបានកំណត់ត្រឹម 4mm!

មូលដ្ឋានគ្រឹះ LXNAV G-meter

4.1 LXNAV G-meter មួយភ្លែត
LXNAV g-meter គឺជាឯកតាឯកតាដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីវាស់ ចង្អុលបង្ហាញ និងកត់ត្រាកម្លាំង g ។ ឯកតាមានទំហំស្តង់ដារដែលនឹងសមនឹងបន្ទះឧបករណ៍ដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 57 មីលីម៉ែត្រ។
អង្គភាពនេះមានឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្ពាធឌីជីថលភាពជាក់លាក់ខ្ពស់រួមបញ្ចូលគ្នា និងប្រព័ន្ធនិចលភាព។ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាគឺ sampដឹកនាំច្រើនជាង 100 ដងក្នុងមួយវិនាទី។ ទិន្នន័យពេលវេលាពិតត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ QVGA 320 × 240 ភីកសែល 2.5 អ៊ីញពណ៌ភ្លឺខ្ពស់។ ដើម្បីកែតម្រូវតម្លៃ និងការកំណត់ LXNAV g-meter មានប៊ូតុងរុញបី។

លក្ខណៈពិសេស 4.1.1 LXNAV G-meter

• អេក្រង់ពណ៌ 2.5 អ៊ីង QVGA ភ្លឺខ្លាំងអាចអានបានគ្រប់ស្ថានភាពពន្លឺថ្ងៃ ជាមួយនឹងសមត្ថភាពក្នុងការកែតម្រូវអំពូល Backlight
• អេក្រង់ពណ៌ 320×240 ភីកសែល សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ដូចជាកម្លាំង g អប្បបរមា និងអតិបរមា
• ប៊ូតុងរុញបីត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការបញ្ចូល
• G-force រហូតដល់ +-16G
• ភ្ជាប់មកជាមួយ RTC (នាឡិកាពេលវេលាពិត)
• សៀវភៅកំណត់ហេតុ
• 100 ហឺតampអត្រា ling សម្រាប់ការឆ្លើយតបលឿនណាស់។
• កំណែ 57mm (2.25") ឬ 80mm (3,15") កំណែ

4.1.2 ចំណុចប្រទាក់

• ស៊េរី RS232 បញ្ចូល / ទិន្នផល
• កាតអេសឌីខ្នាតតូច

4.1.3 ទិន្នន័យបច្ចេកទេស

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ	និមិត្តសញ្ញា	នាទី	វាយ	អតិបរមា	ឯកតា
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល	ថាមពល	8.0	12.0	32.0	V
ការប្រើប្រាស់នៅ 12V	បច្ចុប្បន្ន	90	120	140	mA
ជួរអតិបរមា	G	-៤០		+16	G (m/s z)
ភាពត្រឹមត្រូវ G-force	G	-៤០		+0.1	G (m/s2)
FR memory (Ext. Micro SD card)			16Gb
ការវាស់វែងល្បឿនខ្យល់				325	គីឡូម៉ែត្រ / ម៉ោង។
ការវាស់វែងល្បឿនខ្យល់				175	kts
ភាពត្រឹមត្រូវនៃល្បឿនខ្យល់	-2			+2	គីឡូម៉ែត្រ / ម៉ោង។
ភាពត្រឹមត្រូវនៃល្បឿនខ្យល់	-1			+1	Kts
ភាពត្រឹមត្រូវនៃ RTC	ពេលវេលា	-៤០		+100	ppm

Airspeed sensor is not calibrated as is used only for detecting start and end of the flight. The measurement of the airspeed may be inaccurate.

ជីម៉ែត្រ ៥៧

• ថាមពលបញ្ចូល 8-32V DC
• ការប្រើប្រាស់ 90-140mA @ 12V
• ទំងន់ 195 ក្រាម។
• វិមាត្រ៖ ៥៧ ម (២.២៥ អ៊ីញ) កាត់ចេញ
• 62x62x48 ម។

ជីម៉ែត្រ ៥៧

• ថាមពលបញ្ចូល 8-32V DC
• ការប្រើប្រាស់ 90-140mA @ 12V
• ទំងន់ 315 ក្រាម។
• វិមាត្រ៖ ៥៧ ម (២.២៥ អ៊ីញ) កាត់ចេញ
• 80x81x45 ម។

ការពិពណ៌នាប្រព័ន្ធ

5.1 ប៊ូតុងរុញ
LXNAV G-meter មានប៊ូតុងរុញបី។ វារកឃើញការចុចខ្លី ឬយូរនៃប៊ូតុងរុញ។
ការចុចខ្លីមានន័យថាគ្រាន់តែចុច។ ការចុចយូរមានន័យថាការចុចប៊ូតុងលើសពីមួយវិនាទី។
ប៊ូតុងទាំងបីនៅចន្លោះមានមុខងារថេរ។ ប៊ូតុងខាងលើគឺ ESC (CANCEL) កណ្តាលគឺដើម្បីប្តូររវាងរបៀប ហើយប៊ូតុងខាងក្រោមគឺប៊ូតុង ENTER (យល់ព្រម)។ ប៊ូតុងខាងលើ និងខាងក្រោមក៏ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្វិលរវាងទំព័ររងនៅក្នុងរបៀប WPT និង TSK ផងដែរ។

5.2 Flight recorder (FR) version
G-meter FR ក៏អាចកត់ត្រាការហោះហើរផងដែរ។ ប្រសិនបើ FR ត្រូវបានបើករបៀបសៀវភៅកំណត់ហេតុគឺអាចប្រើបាន ក៏ដូចជាជម្រើសដើម្បីផ្ទេរការថតទិន្នន័យជើងហោះហើរ (.igc) files តាមរយៈកាតអេសឌី។ សូមចំណាំថាទោះបីជា G-meter មានឧបករណ៍កត់ត្រាការហោះហើរនិង files ស្ថិតក្នុងទម្រង់ .igc ដែលឧបករណ៍នេះមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ IGC (មិនអាចប្រើសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងកើនឡើង ឬទាមទារកំណត់ត្រា)។ មានតែទិន្នន័យ G-force និង IAS ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានកត់ត្រា។ កំណត់ហេតុ IGC ត្រូវបានរក្សាទុកនៅខាងក្នុងនៅក្នុងឯកតា។ ឧបករណ៍ថត IAS មិនត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាតទេ ហើយប្រហែលជាមិនបង្ហាញពីតម្លៃពិតនោះទេ។

5.3 កាតអេសឌី
កាត SD ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងកំណត់ហេតុផ្ទេរ។ ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឧបករណ៍គ្រាន់តែចម្លងបច្ចុប្បន្នភាព file ទៅកាន់កាត SD ហើយចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ឡើងវិញ។ អ្នកនឹងត្រូវបានជម្រុញឱ្យធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ សម្រាប់ប្រតិបត្តិការធម្មតា វាមិនចាំបាច់បញ្ចូលកាត SD ទេ។

កាត Micro SD មិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយ G-meter ថ្មី។

5.4 ការបើកឯកតា
ឯកតានឹងបើក ហើយនឹងរួចរាល់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ភ្លាមៗ។
5.5 ការបញ្ចូលអ្នកប្រើប្រាស់
ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ LXNAV G-meter មានការសន្ទនាដែលមានការគ្រប់គ្រងការបញ្ចូលផ្សេងៗ។
ពួកវាត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើឱ្យការបញ្ចូលឈ្មោះ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ជាដើម ងាយស្រួលតាមដែលអាចធ្វើបាន។

ការគ្រប់គ្រងការបញ្ចូលអាចត្រូវបានសង្ខេបដូចជា:

• កម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទ
• ការត្រួតពិនិត្យការបង្វិល (ការគ្រប់គ្រងការជ្រើសរើស)
• ប្រអប់ធីក
• ការគ្រប់គ្រងគ្រាប់រំកិល

5.5.1 ការត្រួតពិនិត្យការកែសម្រួលអត្ថបទ
កម្មវិធីកែអត្ថបទត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ចូលអក្សរអក្សរក្រមលេខ។ រូបភាពខាងក្រោមបង្ហាញជម្រើសធម្មតានៅពេលកែសម្រួលអត្ថបទ/លេខ។ ប្រើប៊ូតុងខាងលើ និងខាងក្រោម ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរតម្លៃនៅទីតាំងទស្សន៍ទ្រនិចបច្ចុប្បន្ន។

Once the required value is selected, long press the lower push button to move to the next character selection. To move back to the previous character, long press the upper push button. When you have finished editing press the middle  push button. A long press of the middle push button exits from the edited field (“control”) without any changes.

5.5.2 ការត្រួតពិនិត្យការជ្រើសរើស
ប្រអប់ជ្រើសរើស ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រអប់បន្សំ ត្រូវបានប្រើដើម្បីជ្រើសរើសតម្លៃពីបញ្ជីតម្លៃដែលបានកំណត់ជាមុន។ ប្រើប៊ូតុងខាងលើ ឬខាងក្រោម រមូរតាមបញ្ជី។ ដោយប្រើប៊ូតុងកណ្តាលបញ្ជាក់ពីការជ្រើសរើស។ ចុចឱ្យយូរទៅប៊ូតុងកណ្តាល បោះបង់ការផ្លាស់ប្តូរ។

5.5.3 Checkbox and Check box List
ប្រអប់ធីកបើក ឬបិទប៉ារ៉ាម៉ែត្រ។ ចុចប៊ូតុងកណ្តាលដើម្បីបិទបើកតម្លៃ។ ប្រសិនបើជម្រើសត្រូវបានបើក សញ្ញាធីកនឹងត្រូវបានបង្ហាញ បើមិនដូច្នោះទេ ចតុកោណកែងទទេនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។

5.5.4 ឧបករណ៍ជ្រើសរើសគ្រាប់រំកិល
តម្លៃមួយចំនួនដូចជាកម្រិតសំឡេង និងពន្លឺត្រូវបានបង្ហាញជារូបតំណាងគ្រាប់រំកិល។

ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង​កណ្តាល អ្នក​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​ការ​គ្រប់គ្រង​ស្លាយ​សកម្ម ហើយ​បន្ទាប់​មក​ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង​ខាងលើ និង​ខាងក្រោម អ្នក​អាច​ជ្រើសរើស​តម្លៃ​ដែល​ពេញចិត្ត ហើយ​បញ្ជាក់​វា​តាម​រយៈ​ប៊ូតុង​កណ្តាល។
5.6 ការបិទ
ឯកតានឹងប្តូរនៅពេលដែលមិនមានការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅ។

របៀបប្រតិបត្តិការ

LXNAV G-meter មានរបៀបប្រតិបត្តិការពីរ៖ របៀបចម្បង និងរបៀបដំឡើង។

• របៀបចម្បង៖ បង្ហាញមាត្រដ្ឋាន g-force ជាមួយនឹងអតិបរមា និងអប្បបរមា។
• របៀបដំឡើង៖ សម្រាប់គ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃការដំឡើង LXNAV g-meter។

ជាមួយនឹងម៉ឺនុយឡើងលើ ឬចុះក្រោម យើងនឹងបញ្ចូលម៉ឺនុយចូលប្រើរហ័ស។

6.1 របៀបចម្បង

6.2 ម៉ឺនុយចូលប្រើរហ័ស
នៅក្នុងម៉ឺនុយការចូលប្រើរហ័ស យើងអាចកំណត់ឡើងវិញនូវអតិបរមាដែលបានបង្ហាញជាវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន g-load ឬប្តូរទៅរបៀបពេលយប់។ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវតែបញ្ជាក់ការប្តូរទៅរបៀបពេលយប់។ ប្រសិនបើមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ក្នុងរយៈពេល 5 វិនាទី វានឹងប្តូរត្រឡប់ទៅរបៀបធម្មតាវិញ។

6.3 របៀបតំឡើង
6.3.1.1 សៀវភៅកត់ត្រា
The logbook menu displays the list of flights. If the RTC time is set properly the take-off and landing time shown will be correct. Each flight item consists of the maximum positive Gload, the maximum negative g-load from the flight and the maximum IAS.

មុខងារនេះអាចប្រើបានតែជាមួយកំណែ "FR" ប៉ុណ្ណោះ។

6.3.2 សូចនាករ
ជួរម្ជុលអាចត្រូវបានកំណត់ក្នុងចន្លោះ 8g, 12g និង 16g។ ប្រធានបទ និងប្រភេទម្ជុលក៏អាចកែតម្រូវបាននៅក្នុងម៉ឺនុយនេះផងដែរ។

០៨ បង្ហាញ

6.3.3.1 ពន្លឺដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ប្រសិនបើ​ធីក​ប្រអប់​ពន្លឺ​ស្វ័យប្រវត្តិ នោះ​ពន្លឺ​នឹង​ត្រូវ​បាន​កែតម្រូវ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​រវាង​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​អប្បបរមា និង​អតិបរមា​ដែល​បាន​កំណត់។ ប្រសិនបើពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិមិនត្រូវបានធីក ពន្លឺត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការកំណត់ពន្លឺ។

6.3.3.2 ពន្លឺអប្បបរមា
ប្រើគ្រាប់រំកិលនេះដើម្បីកែតម្រូវពន្លឺអប្បបរមាសម្រាប់ជម្រើសពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិ។
6.3.3.3 ពន្លឺអតិបរមា
ប្រើគ្រាប់រំកិលនេះដើម្បីកែតម្រូវពន្លឺអតិបរមាសម្រាប់ជម្រើសពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិ។
6.3.3.4 ទទួលបានពន្លឺកាន់តែច្រើន
អ្នក​ប្រើ​អាច​បញ្ជាក់​ថា​ពេល​ណា​ដែល​ពន្លឺ​អាច​ឈាន​ដល់​កម្រិត​ពន្លឺ​ដែល​ត្រូវ​ការ។
6.3.3.5 ចូលកាន់តែងងឹត
អ្នក​ប្រើ​អាច​បញ្ជាក់​ថា​ពេល​ណា​ដែល​ពន្លឺ​អាច​ឈាន​ដល់​កម្រិត​ពន្លឺ​ដែល​ត្រូវ​ការ។
6.3.3.6 ពន្លឺ
ដោយ​មិន​ធីក​ពន្លឺ​ស្វ័យប្រវត្តិ អ្នក​អាច​កំណត់​ពន្លឺ​ដោយ​ដៃ​ជាមួយ​គ្រាប់រំកិល​នេះ។
6.3.3.7 Night Mode ភាពងងឹត
កំណត់ភាគរយtage នៃពន្លឺដែលត្រូវប្រើបន្ទាប់ពីចុចប៊ូតុងរបៀបពេលយប់។
6.3.4 ផ្នែករឹង
ម៉ឺនុយផ្នែករឹងមានធាតុបី៖
- ដែនកំណត់
- ពេលវេលាប្រព័ន្ធ
- អុហ្វសិតល្បឿនខ្យល់

6.3.4.1 ដែនកំណត់
នៅក្នុងម៉ឺនុយនេះ អ្នកប្រើប្រាស់អាចកំណត់ដែនកំណត់នៃសូចនាករ

• ដែនកំណត់តំបន់ក្រហមអប្បបរមាគឺជាសញ្ញាសម្គាល់ពណ៌ក្រហមសម្រាប់បន្ទុកអវិជ្ជមានអតិបរមា
• ដែនកំណត់តំបន់ក្រហមអតិបរមាគឺជាសញ្ញាសម្គាល់ពណ៌ក្រហមសម្រាប់ផ្ទុក g-load វិជ្ជមានអតិបរមា
• តំបន់ព្រមាន min គឺជាតំបន់ពណ៌លឿងនៃការប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់បន្ទុកអវិជ្ជមាន
• តំបន់ព្រមានអតិបរមាគឺជាតំបន់ប្រុងប្រយ័ត្នពណ៌លឿងសម្រាប់បន្ទុកវិជ្ជមាន

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា G-force ដំណើរការរហូតដល់ +-16g ។

6.3.4.2 ពេលវេលាប្រព័ន្ធ
នៅក្នុងម៉ឺនុយនេះ អ្នកប្រើប្រាស់អាចកំណត់ម៉ោង និងកាលបរិច្ឆេទក្នុងស្រុក។ អាចរកបានក៏ជាអុហ្វសិតពី UTC ផងដែរ។
UTC ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងម៉ាស៊ីនថតការហោះហើរ។ ជើងហោះហើរទាំងអស់ត្រូវបានចូល UTC ។
6.3.4.3 អុហ្វសិតល្បឿនខ្យល់
ក្នុងករណីមានការរសាត់នៃឧបករណ៏សម្ពាធខ្យល់ អ្នកប្រើប្រាស់អាចកែតម្រូវអុហ្វសិត ឬតម្រឹមវាទៅសូន្យ។

កុំធ្វើ autozero, ពេលខ្យល់!

6.3.5 ពាក្យសម្ងាត់

01043 - សូន្យស្វ័យប្រវត្តិនៃឧបករណ៏សម្ពាធ
32233 - ឧបករណ៍ធ្វើទ្រង់ទ្រាយ (ទិន្នន័យទាំងអស់នឹងត្រូវបាត់បង់)
00666 - កំណត់ការកំណត់ទាំងអស់ឡើងវិញទៅលំនាំដើមរបស់រោងចក្រ
16250 - បង្ហាញព័ត៌មានបំបាត់កំហុស
99999 - លុបសៀវភៅកត់ត្រាពេញលេញ
40000 – adjust airspeed threshold. The speed, when flight recorder starts logging the flight.
ការលុបសៀវភៅកត់ត្រាត្រូវបានការពារដោយកូដ PIN ។ ម្ចាស់នីមួយៗនៃអង្គភាពមានលេខកូដ PIN ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
មានតែលេខកូដ PIN នេះទេ ទើបអាចលុបសៀវភៅកត់ត្រាបាន។

6.3.6 អំពី
អេក្រង់អំពី បង្ហាញលេខស៊េរីនៃឯកតា និងកំណែកម្មវិធីបង្កប់។

ច្រកខ្សែនិងឋិតិវន្ត

7.1 បិទ
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពលគឺត្រូវគ្នាជាមួយថាមពល S3 ឬខ្សែ FLARM ផ្សេងទៀតដែលមានឧបករណ៍ភ្ជាប់ RJ12 ។

លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា
1	ការបញ្ចូលការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
2	គ្មានការតភ្ជាប់
3	ដី
4	RS232 RX (ទិន្នន័យក្នុង)
5	RS232 TX (ទិន្នន័យចេញ)
6	ដី

7.2 ការតភ្ជាប់ច្រកឋិតិវន្ត
ច្រកពីរស្ថិតនៅខាងក្រោយឯកតា G-meter៖

• ប្លាស្ទីក……. ច្រកសម្ពាធឋិតិវន្ត
• Ptotal …….. pitot ឬច្រកសម្ពាធសរុប

ច្រកឋិតិវន្តត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងនៃអ្នកកាប់ឈើជើងហោះហើរ។ បើគ្មានច្រកឋិតិវន្ត ឧបករណ៍ភ្ជាប់នឹងនៅតែមានមុខងារផ្សេងទៀតទាំងអស់។

អាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់

ការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់របស់ LXNAV G-meter អាចត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងងាយស្រួលដោយប្រើកាត SD ។ សូមទស្សនារបស់យើង។ webទំព័រ www.lxnav.com និងពិនិត្យមើលការអាប់ដេត។
You can also subscribe to a newsletter to receive news about the LXNAV G-meter updates automatically. Information about new version, including changes to ICD protocol, can be found in release notes at https://gliding.lxnav.com/lxdownloads/firmware/.

8.1 Updating LXNAV G-meter

• ទាញយកកម្មវិធីបង្កប់ចុងក្រោយបំផុតពីរបស់យើង។ web គេហទំព័រ ផ្នែកទាញយក/កម្មវិធីបង្កប់ http://www.lxnav.com/download/firmware.html.
• ចម្លង ZFW file to G-meter’s SD card.
• G-meter នឹងសួរអ្នកឱ្យបញ្ជាក់ពីការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។
• After confirmation, the firmware update will take a few seconds, then G-meter will restart.

8.2 សារអាប់ដេតមិនពេញលេញ
ប្រសិនបើអ្នកទទួលបានសារអាប់ដេតមិនពេញលេញ អ្នកត្រូវពន្លាកម្មវិធីបង្កប់ ZFW file ហើយចម្លងមាតិកាទៅកាតអេសឌី។ បញ្ចូលវាទៅក្នុងអង្គភាព ហើយបើកភ្លើង។
ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចពន្លា ZFW បានទេ។ fileសូមប្តូរឈ្មោះវាទៅ ZIP ជាមុនសិន។

ZFW file មាន 3 files:

• GMxx.fw
• GMxx_init.bin

If GMxx_init.bin is missing, the following message will appear “Incomplete update …”

ប្រវត្តិនៃការពិនិត្យឡើងវិញ

Rev	កាលបរិច្ឆេទ	មតិយោបល់
1	ខែមេសា ឆ្នាំ 2020	ការចេញផ្សាយដំបូង
2	ខែមេសា ឆ្នាំ 2020	Review នៃមាតិកាភាសាអង់គ្លេស
3	ឧសភា 2020	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជំពូក 7
4	ឧសភា 2020	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជំពូក 6.3.4.1
5	ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2020	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជំពូក 6
6	ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2020	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជំពូក 3
7	ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2020	ការអាប់ដេតរចនាប័ទ្ម
8	ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2020	ជំពូក​ទី 5.5 បាន​កែ​តម្រូវ ជំពូក​ទី 2 បាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព
9	ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2020	ជំពូកទី ៩ បន្ថែម
10	ខែមករា ឆ្នាំ 2021	ការអាប់ដេតរចនាប័ទ្ម
11	ខែមករា ឆ្នាំ 2021	ជំពូកទី ៩ បន្ថែម
12	ខែកុម្ភៈ 2021	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជំពូក 4.1.3
13	ខែមេសា ឆ្នាំ 2021	បានបន្ថែមជំពូក 5.2, ជំពូកដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព 5.5.4, 7.2
14	ខែសីហា ឆ្នាំ 2021	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ch ។ ៤.១.៣
15	ខែមករា ឆ្នាំ 2023	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព Ch ។ ៤.២
16	ខែមករា ឆ្នាំ 2023	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ch ។ ៤.១.៣, ៥.២
17	ខែមករា ឆ្នាំ 2024	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ch ។ ៤.១.៣, ៥.២
18	ខែកុម្ភៈ 2024	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ch ។ ៤.១.៣
19	ឧសភា 2024	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ch ។ ៤.១.៣
20	ខែសីហា ឆ្នាំ 2024	បានបន្ថែម ch ។ ៨
21	ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ch ។ ៤.១.៣

ជម្រើសរបស់អ្នកបើកយន្តហោះLXNAV ដល់ 0.
Kidričeva 24, SI-3000 Celje, Slovenia
T: +386 592 334 00
F:+386 599 335 22
info@lxnav.com
www.lxnav.com

© 2009-2020 LXNAV ។ រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។

ឯកសារ/ធនធាន

lxnav LX Standalone Digital G Meter [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ LX-G-meter, LX Standalone Digital G Meter, LX, Standalone Digital G Meter, Digital G Meter, G Meter

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់