សៀវភៅណែនាំអំពីការឌិកូដសញ្ញាពន្លឺ LDT LS-DEC-8x2-F

Littfinski DatenTechnik (LDT)
ការណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការ

មាតិកា លាក់

1 ឧបករណ៍ឌិកូដសញ្ញាពន្លឺ LS-DEC-8 × 2-F

2 សេចក្តីណែនាំ/ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព៖

ឧបករណ៍ឌិកូដសញ្ញាពន្លឺ LS-DEC-8 × 2-F

ឧបករណ៍ឌិកូដសញ្ញាពន្លឺ
សម្រាប់សញ្ញាពន្លឺជាមួយ LED
ពី Digital-Professional-Series !
LS-DEC-8×2-F ផ្នែក-លេខ៖ 510712
>> ម៉ូឌុលបញ្ចប់ <

សាកសមសម្រាប់ប្រព័ន្ធឌីជីថល៖
Märklin-Motorola និង DCC
សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងឌីជីថល៖
⇒ សញ្ញា 2 ទិដ្ឋភាពរហូតដល់ប្រាំបី។
⇒សម្រាប់សញ្ញាភ្លើង LED ដែលមាន anodes ទូទៅ ឬ cathodes ធម្មតា។
ប្រតិបត្តិការជាក់ស្តែងនៃទិដ្ឋភាពសញ្ញាដោយអនុវត្តមុខងារស្រអាប់ និងដំណាក់កាលងងឹតរវាងការផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពសញ្ញា។
ផលិតផលនេះមិនមែនជារបស់លេងទេ! មិនស័ក្តិសមសម្រាប់ក្មេងអាយុក្រោម 14 ឆ្នាំ!
កញ្ចប់មានផ្នែកតូចៗ ដែលគួរទុកឲ្យឆ្ងាយពីកុមារអាយុក្រោម 3 ឆ្នាំ!
ការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវនឹងមានគ្រោះថ្នាក់នៃការរងរបួសដោយសារតែគែមមុតស្រួចនិងគន្លឹះ! សូមរក្សាទុកការណែនាំនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

សេចក្តីណែនាំ/ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព៖

អ្នកបានទិញ Light-Signal Decoder LS-DEC-8×2 សម្រាប់ផ្លូវរថភ្លើងគំរូរបស់អ្នកជាកញ្ចប់ ឬជាម៉ូឌុលដែលបានបញ្ចប់។
LS-DEC គឺជាផលិតផលដែលមានគុណភាពខ្ពស់ដែលត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់នៅក្នុង Digital Professional-Series របស់ Littfinski DatenTechnik (LDT)។
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានពេលវេលាល្អក្នុងការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះ។
Light-Signal Decoder LS-DEC នៃ Digital-Professional-Series អាចដំណើរការបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅលើផ្លូវរថភ្លើងគំរូឌីជីថលរបស់អ្នក។
ដោយប្រើស្ពានដោតឧបករណ៍ភ្ជាប់ អ្នកអាចជ្រើសរើសថាតើអ្នកចង់ភ្ជាប់ឧបករណ៍ឌិកូដទៅប្រព័ន្ធ Motorola ឬប្រព័ន្ធឌីជីថលដែលមានស្តង់ដារ DCC ។
ម៉ូឌុលដែលបានបញ្ចប់មកជាមួយការធានា 24 ខែ។

សូមអានការណែនាំខាងក្រោមដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ការធានានឹងផុតកំណត់ដោយសារតែការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការមិនគោរពតាមការណែនាំប្រតិបត្តិការ។
LDT ក៏នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតជាផលវិបាកដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ ឬការដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវឡើយ។
សូមចំណាំផងដែរថា semiconductors អេឡិចត្រូនិចមានភាពរសើបខ្លាំងចំពោះការឆក់អគ្គីសនីហើយអាចត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកវា។ ដូច្នេះ បញ្ចេញទឹកដោយខ្លួនឯង មុនពេលប៉ះម៉ូឌុលលើផ្ទៃលោហៈដែលមានដី (ឧ. ឧបករណ៍កម្តៅ បំពង់ទឹក ឬការភ្ជាប់ផែនដីការពារ) ឬធ្វើការលើកម្រាលការពារអេឡិចត្រូស្ទិចដី ឬជាមួយខ្សែកដៃសម្រាប់ការពារអេឡិចត្រូស្ទិក។

យើងបានរចនាឧបករណ៍របស់យើងសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។

ការភ្ជាប់ឧបករណ៍ឌិកូដទៅនឹងប្លង់ផ្លូវរថភ្លើងគំរូឌីជីថលរបស់អ្នក៖
• យកចិត្តទុកដាក់៖ មុនពេលចាប់ផ្តើមការដំឡើង - ការងារបិទប្លង់ voltage ការផ្គត់ផ្គង់ (បិទ-បិទប្លែង ឬផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់មេ)។
ឧបករណ៍ឌិកូដ Light-Signal LS-DEC គឺសមរម្យសម្រាប់ទម្រង់ទិន្នន័យ DCC ដូចដែលបានប្រើឧទាហរណ៍ដោយ Lenz-Digital Plus, Roco-Digital (ប្តូរតាមក្តារចុច ឬពហុផែនទីតែប៉ុណ្ណោះ។ ការប្តូរតាមរយៈ Lokmas 2® និង R3® គឺមិនអាចទៅរួចទេ) Zima , LG-Digital, Intellibox, TWIN-CENTER, Dictation, Eco's, EasyControl, Keyon-DC និង Arnold-Digital /
Märklin-Digital= នៅពេលណាដែលមិនមានឧបករណ៍ភ្ជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពានត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងទីតាំង J2 ។
ឧបករណ៍ឌិកូដគឺសមរម្យសម្រាប់ Märklin-Digital~ / Märklin Systems ឬ Märklin-Motorola (ឧ. Control-Unit, Central Station, Intellibox, DiCoStation ECoS, EasyControl, KeyCom-MM) ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលស្ពានដោតឧបករណ៍ភ្ជាប់នៅលើ J2 ។
ឧបករណ៍ឌិកូដទទួលបានព័ត៌មានឌីជីថលតាមរយៈ clamp KL2.
ភ្ជាប់ clamp ជាមួយនឹងផ្លូវដែកឬសូម្បីតែល្អប្រសើរជាងមុនភ្ជាប់ clamp ដល់ការផ្គត់ផ្គង់ចិញ្ចៀនមេឌីជីថលផ្ទាល់ខ្លួនដែលធានាការផ្គត់ផ្គង់ព័ត៌មានឌីជីថលដោយមិនមានការជ្រៀតជ្រែកណាមួយឡើយ។
សូមអញ្ជើញចូលរួមក្នុងការដាក់ស្លាកសញ្ញា clamp KL2. ពណ៌ 'ក្រហម' និង 'ត្នោត' នៅជាប់ clamp ជាធម្មតាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយប្រព័ន្ធ Märklin-Motorola (ឧទាហរណ៍ Märklin-Digital~ / Märklin Systems / Intellibox / DiCoStation / EasyControl) ។ ប្រព័ន្ធ Lenz-Digital កំពុងប្រើអក្សរ 'J' និង 'K' ។
ក្នុងករណីដែលអ្នកប្រមូលផ្តុំឧបករណ៍ឌិកូដទៅជាប្រព័ន្ធ Arnold-Digital (ចាស់)- ឬ Märklin-Digital= អ្នកត្រូវភ្ជាប់ 'ខ្មៅ' ទៅ 'K' និង 'ក្រហម' ទៅ 'J' ។
ឧបករណ៍ឌិកូដទទួលបានការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលតាមរយៈបង្គោលពីរ clamp KL1.
វ៉ុលtage នឹងស្ថិតនៅក្នុងជួរនៃ 14…18V ~ (ជំនួសវ៉ុលtage ទិន្នផលនៃបំលែងផ្លូវដែកគំរូ) ។
ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ផ្គត់ផ្គង់ voltage ដាច់ដោយឡែកពី transformer ទៅ LS-DEC decoder អ្នកអាចកាត់បន្ថយ clamp KL1 និង KL2 ដែលមានខ្សែពីរ។ ក្នុងករណីនេះឧបករណ៍ឌិកូដនឹងទទួលបានការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលទាំងស្រុងពីបណ្តាញឌីជីថល។

ការភ្ជាប់សញ្ញា៖

ទូទៅ៖
សញ្ញា 2-aspect រហូតដល់ទៅប្រាំបីអាចត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅ Light-Signal Decoder LS-DEC ។ សញ្ញាចំនួនបួនក្នុងមួយ 11poles clamp ប្លុក។ ការបង្កើតឡើងនៃ cl ទាំងពីរamps គឺដូចគ្នាបេះបិទ។ ការពិពណ៌នាខាងក្រោមសំដៅលើ cl មួយamp តែប៉ុណ្ណោះ។ ដូចដែលអ្នកអាចឃើញនៅលើការសម្គាល់ដូចគ្នា ការពិពណ៌នាក៏មានសុពលភាពសម្រាប់ cl ទីពីរផងដែរ។amp.
ការតភ្ជាប់ទូទៅ៖
រាល់សញ្ញា LED របស់ក្រុមហ៊ុនផលិតណាមួយត្រូវបានរចនាឡើងស្របតាមគោលការណ៍ដូចគ្នា។ ខ្សែមួយនៃ diodes បញ្ចេញពន្លឺទាំងអស់នៃសញ្ញាមួយនឹងត្រូវបានភ្ជាប់ទៅខ្សែធម្មតា។ អាស្រ័យលើថាតើ anodes ទាំងអស់ ឬ cathodes ទាំងអស់ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយគ្នា សញ្ញានឹងត្រូវបានគេហៅថាជា anodes ទូទៅ- រៀងគ្នា cathodes-signal ។
ប្រសិនបើអ្នកប្រើសញ្ញាជាមួយ anodes ទូទៅ (ឧ. ផ្គត់ផ្គង់ពី Viessmann ឬ alphamodell) អ្នកត្រូវតែ clamp ខ្សែនេះទៅការតភ្ជាប់ដែលបានសម្គាល់ '+' ។ លើសពីនេះទៀត អ្នកមិនត្រូវបញ្ចូលស្ពានដោតភ្ជាប់ក្នុង J1 ក្នុងករណីនេះទេ។
ប្រសិនបើអ្នកប្រើសញ្ញាជាមួយ cathodes ទូទៅ អ្នកត្រូវតែ clamp ខ្សែនេះទៅការតភ្ជាប់ដែលបានសម្គាល់ '-' ។ លើសពីនេះ អ្នកត្រូវបញ្ចូលស្ពានដោតភ្ជាប់ក្នុង J1 ក្នុងករណីនេះ។
ការតភ្ជាប់ទីពីរនៃ diode ពន្លឺនីមួយៗត្រូវបានបំបែកចេញហើយភាគច្រើនមានពណ៌សម្គាល់នៅចុងបញ្ចប់ហើយមាន resistor ស៊េរី។
ស៊េរី resistor:
diodes ពន្លឺតែងតែត្រូវបានដំណើរការជាមួយនឹង resistor ស៊េរីសមរម្យដើម្បីការពារថាពួកគេនឹងត្រូវបានបំផ្លាញ។ សម្រាប់ការទប់ស្កាត់នេះ លទ្ធផលទាំងអស់មានរេស៊ីស្តង់ស៊េរី 330 Ohm រួចហើយដែលបានរួមបញ្ចូលនៅលើបន្ទះសៀគ្វីដែលបានបោះពុម្ពនៃ Light-Signal Decoder LS-DEC ។ តើមិនមានរេស៊ីស្តង់ខាងក្រៅបន្ថែមទៀតទេ ចរន្ត diode នឹងមានប្រហែល 10 mA ។
នេះផ្តល់ពន្លឺគ្រប់គ្រាន់។
សម្រាប់ការផ្តល់ខ្សែតែមួយនៃ diodes ពន្លឺទៅ cl ត្រឹមត្រូវ។amp ការតភ្ជាប់ សូមចូលរួមជាមួយរូបភាពសញ្ញាខាងក្រោម។ សញ្ញាសម្គាល់នៅជាប់នឹង diodes ពន្លឺសញ្ញា មិនត្រូវគ្នានឹងពណ៌ពន្លឺពិតទេ ប៉ុន្តែទៅនឹងការសម្គាល់នៃការតភ្ជាប់នៅ Light-Signal Decoder LS-DEC ។
ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងការបែងចែកត្រឹមត្រូវនៃខ្សភ្លើងតែមួយទៅនឹង diodes បញ្ចេញពន្លឺ អ្នកអាចសាកល្បងមុខងារដោយភ្ជាប់ខ្សភ្លើងទៅ cl ។amp RT1 ឬ RT2 ។ លទ្ធផលទាំងនេះគឺសកម្មព្រោះឧបករណ៍ឌិកូដប្តូរសញ្ញាទាំងអស់ទៅជាពណ៌ក្រហមបន្ទាប់ពីបើក។

សញ្ញាទប់ស្កាត់៖
បិទសញ្ញា និងសញ្ញាបិទបន្ទាត់៖
សញ្ញាបិទបន្ទាត់ និងសញ្ញាទប់ស្កាត់៖

បន្ថែមទៀត sample ការតភ្ជាប់គឺអាចរកបាននៅលើអ៊ីនធឺណិតនៅលើរបស់យើង។ Web គេហទំព័រ (www.ldt-infocenter.com) នៅផ្នែក "Sampការតភ្ជាប់” ។
លើសពីនេះ អ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានលម្អិតអំពី Light-Signal Decoder LS-DEC-8×2 នៅរបស់យើង Web គេហទំព័រនៅក្នុងផ្នែក "សេចក្តីយោងឌីជីថល" ។
សរសេរកម្មវិធីអាសយដ្ឋានអ្នកឌិកូដ៖

jumper J3 ត្រូវតែបញ្ចូលសម្រាប់ការសរសេរកម្មវិធីនៃអាសយដ្ឋាន decoder ។

បើកការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលនៃផ្លូវរថភ្លើងគំរូរបស់អ្នក។
បើកដំណើរការគ្រាប់ចុចសរសេរកម្មវិធី S1 ។
យ៉ាងហោចណាស់មាន diodes បញ្ចេញពន្លឺពីរនៅលើសញ្ញាដែលភ្ជាប់ទៅ cl ខាងឆ្វេងamp ប្លុក (នៅផ្នែកខាងឌិកូដនេះគឺជាសោកម្មវិធី S1) នឹងត្រូវបានប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិរៀងរាល់ 1.5 វិនាទីក្នុងរបៀបបញ្ចេញពន្លឺ។ នេះបង្ហាញថាឧបករណ៍ឌិកូដស្ថិតនៅក្នុងរបៀបសរសេរកម្មវិធី។

ចុចឥឡូវនេះមួយគ្រាប់ចុចនៃក្រុមអាសយដ្ឋានបួនដងដើម្បីត្រូវបានកំណត់ទៅ cl ខាងឆ្វេងamp ប្លុកនៃឧបករណ៍ឌិកូដ។ សម្រាប់ការសរសេរកម្មវិធីអាសយដ្ឋានឌិកូដ អ្នកក៏អាចបញ្ចេញសញ្ញាប្តូរវេនតាមរយៈកុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ។ កំណត់សម្គាល់៖ អាសយដ្ឋានឧបករណ៍ឌិកូដសម្រាប់គ្រឿងបន្ថែមមេដែកក៏ត្រូវប្រើសម្រាប់ទិដ្ឋភាពសញ្ញាត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជាក្រុមបួន។ អាសយដ្ឋាន 1 ដល់ 4 បង្កើតក្រុមទីមួយ។ អាស័យដ្ឋាន 5 ទៅ 8 បង្កើតក្រុមទីពីរ។ល។ នីមួយៗ clamp ប្លុកនៃឧបករណ៍ឌិកូដ LS-DEC អាចត្រូវបានកំណត់ទៅក្រុមណាមួយនៃក្រុមទាំងនេះ។ វាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេក្នុងចំណោមគ្រាប់ចុចទាំងប្រាំបីដែលអាចប្រើបានសម្រាប់ការសរសេរកម្មវិធីនឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម។ ឧបករណ៍ឌិកូដរក្សាទុកជាក្រុមពេញលេញនៃកូនសោ។
ប្រសិនបើឧបករណ៍ឌិកូដបានទទួលស្គាល់ការចាត់តាំងត្រឹមត្រូវនោះ ឌីអូតបញ្ចេញពន្លឺដែលបានភ្ជាប់នឹងបញ្ចេញពន្លឺលឿនជាងបន្តិច។ បន្ទាប់ពីនោះ ពន្លឺនឹងថយចុះមកត្រឹម 1.5 វិនាទីដំបូងម្តងទៀត។ ក្នុងករណីដែលអ្នកឌិកូដមិនទទួលស្គាល់អាសយដ្ឋានវាអាចជាការតភ្ជាប់ព័ត៌មានឌីជីថលពីរ (clamp2) ត្រូវបានភ្ជាប់ខុស។ សម្រាប់ការធ្វើតេស្តនេះ សូមបិទការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ផ្លាស់ប្តូរការតភ្ជាប់នៅលើ KL2 ហើយចាប់ផ្តើមអាសយដ្ឋានម្តងទៀត។

ចុចប៊ូតុងសរសេរកម្មវិធី S1 ឥឡូវនេះម្តងទៀត។ យ៉ាងហោចណាស់ diodes បញ្ចេញពន្លឺពីរដែលភ្ជាប់ទៅ cl ខាងស្តាំamp ប្លុកនឹងភ្លឺឥឡូវនេះ។ ធ្វើកម្មវិធីម្តងទៀត ដូចបានរៀបរាប់ខាងលើ។
ឥឡូវនេះចុចគ្រាប់ចុចសរសេរកម្មវិធី S1 ជាលើកទីបីសម្រាប់ការចាកចេញពីរបៀបសរសេរកម្មវិធី។ សញ្ញាទាំងអស់នឹងត្រូវបានប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅ STOP ។

ការប្តូរសញ្ញា៖

ផ្ទុយ sampការតភ្ជាប់ le បង្ហាញពីរបៀបដែលក្រុមអាស័យដ្ឋាន 8 ដងអាចត្រូវបានកំណត់ដោយប្រើគ្រាប់ចុចចំនួន 1 នៃបន្ទះប៊ូតុងរុញសម្រាប់កំណត់ការបើក ឬសញ្ញា។ រវាងកូនសោនីមួយៗគឺឧទាហរណ៍ អាស័យដ្ឋាន 4 ដល់លេខ XNUMX។ គ្រាប់ចុចពីរពណ៌ក្រហម និងបៃតងសម្រាប់អាសយដ្ឋាននីមួយៗត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យទីតាំង turnout ជុំ ឬត្រង់រៀងគ្នានៃទិដ្ឋភាពសញ្ញាដែលត្រូវគ្នាដែលត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញខាងលើ ឬខាងក្រោមគន្លឹះ។ ផ្នែកអាសយដ្ឋានពិតប្រាកដគឺទាក់ទងទៅនឹងក្រុមអាសយដ្ឋានបួនដងដែលត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងអំឡុងពេលសរសេរកម្មវិធី។
ប្រសិនបើអ្នកប្រើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ LH100 របស់ក្រុមហ៊ុន Lenz Electronic នោះពណ៌ក្រហមនឹងជាគ្រាប់ចុចដក ហើយពណ៌បៃតងគឺជាគ្រាប់ចុចបូក។
បន្ទាប់ពីបើក LS-DEC សញ្ញាពន្លឺទាំងអស់ត្រូវបានប្តូរទៅជាពណ៌ក្រហមដើម្បីបញ្ឈប់។ តើអ្នកបានភ្ជាប់សញ្ញាប្លុកដូចក្នុងការលើកដំបូងដែរឬទេ?ampឡេទៅមួយនៃ clamps អ្នកអាចប្តូរសញ្ញាខាងឆ្វេងដើម្បីបន្ត (Hp1) ជាមួយអាសយដ្ឋាន 1 និងគ្រាប់ចុចពណ៌បៃតង។ ឌីយ៉ូតបញ្ចេញពន្លឺដែលសម្គាល់ដោយ GN ឥឡូវនេះនឹងបង្ហាញវានៅសញ្ញា។
សញ្ញានីមួយៗត្រូវបានកំណត់ទៅអាសយដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួន។ បន្ថែមពីលើ សamples ដែលបានបង្ហាញនៅផ្នែកខាងឆ្វេងជាមួយនឹងសញ្ញា DB Block- និង Line បានបិទ វាគឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីប្តូរឌីជីថលក៏ដូចជា 2-aspect light signals នៃប្រព័ន្ធផ្លូវរថភ្លើងផ្សេងទៀតតាមរយៈ LS-DEC-8×2 ។
គ្រឿងបន្លាស់៖
ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការដំឡើងបន្ទះសៀគ្វីដែលបានបោះពុម្ពនៅខាងក្រោមបន្ទះមូលដ្ឋានផ្លូវដែកគំរូរបស់អ្នក យើងផ្តល់ជូននូវសំណុំនៃសម្ភារៈដំឡើងនៅក្រោមការកំណត់អត្តសញ្ញាណលំដាប់: MON-SET ។ នៅក្រោម LDT-01 អ្នកអាចទិញស្រោមតម្លៃថោកសមរម្យសម្រាប់ LS-DEC ។
យកចិត្តទុកដាក់៖
Light-Signal Decoder LS-DEC ប្តូរទិដ្ឋភាពសញ្ញា មិនត្រឹមតែបើក និងបិទប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែកំពុងបន្ថយពន្លឺ diodes បញ្ចេញពន្លឺជាក់ស្តែងឡើងលើចុះក្រោម។ សូម្បីតែរវាងទិដ្ឋភាពសញ្ញា ដំណាក់កាលខ្លីមួយត្រូវបានផ្តល់ជូន។ ពាក្យបញ្ជាឌីជីថលបន្ថែមទៀតដែលបានទទួលក្នុងអំឡុងពេលប្ដូរម៉ោងប្រហែល 0.4 វិនាទីនឹងមិនត្រូវបានយកចេញពីឧបករណ៍ឌិកូដទេ។ សូមប្រយ័ត្នថាលំដាប់នៃការប្ដូរពាក្យបញ្ជាមិនលឿនទេ។ ចំណាប់អារម្មណ៍គឺពិតប្រាកដប្រសិនបើការប្ដូរគឺយឺតគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
ប្រសិនបើ jumper J3 នឹងត្រូវបានដកចេញបន្ទាប់ពីការសរសេរកម្មវិធីនៃអាសយដ្ឋានឧបករណ៍ឌិកូដ ហើយបន្ទាប់ពីកែតម្រូវរបៀបប្តូរងងឹត ការផ្ទុកអង្គចងចាំរបស់ Light-Signal Decoder LS-DEC នឹងត្រូវបានការពារប្រឆាំងនឹងការកែប្រែណាមួយ។

ផលិតនៅអឺរ៉ុបដោយ
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Bühler អេឡិចត្រូនិក GmbH
យូលីនស្ត្រេស ២២
15370 Fredersdorf / អាល្លឺម៉ង់
ទូរស័ព្ទ៖ +49 (0) 33439 / 867-0
អ៊ីនធឺណិត៖ www.ldt-infocenter.com
កម្មវត្ថុនៃការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកទេស និងកំហុស។ © 09/2022 ដោយ LDT
Märklin និង Motorola គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជី។