ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលមានមូលដ្ឋានលើ LANCOM LCOS

រក្សាសិទ្ធិ
© 2022 LANCOM Systems GmbH, Wuerselen (ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់)។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ ខណៈពេលដែលព័ត៌មាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះត្រូវបានចងក្រងដោយមានការយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់ វាអាចមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការធានានៃលក្ខណៈផលិតផលនោះទេ។ ប្រព័ន្ធ LANCOM ត្រូវទទួលខុសត្រូវតែចំពោះកម្រិតដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការលក់ និងការដឹកជញ្ជូនប៉ុណ្ណោះ។ ការផលិតឡើងវិញ និងការចែកចាយឯកសារ និងកម្មវិធីដែលផ្គត់ផ្គង់ជាមួយផលិតផលនេះ និងការប្រើប្រាស់ខ្លឹមសាររបស់វា គឺស្ថិតនៅក្រោមការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីប្រព័ន្ធ LANCOM ។ យើងរក្សាសិទ្ធិដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដែលកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកទេស។ Windows® និង Microsoft® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ Microsoft, Corp. LANCOM, LANCOM Systems, LCOS, LANcommunity និង Hyper Integration គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជី។ ឈ្មោះ ឬការពិពណ៌នាផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលបានប្រើអាចជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ម្ចាស់របស់ពួកគេ។ ឯកសារនេះមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាក់ទងនឹងផលិតផលនាពេលអនាគត និងលក្ខណៈរបស់វា។ ប្រព័ន្ធ LANCOM រក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន។ មិនមានទំនួលខុសត្រូវចំពោះកំហុសបច្ចេកទេស និង/ឬការខកខានឡើយ។ ផលិតផលពីប្រព័ន្ធ LANCOM រួមមានកម្មវិធីដែលបង្កើតឡើងដោយ "គម្រោង OpenSSL" សម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅក្នុង "OpenSSL Toolkit" (www.openssl.orgផលិតផលពីប្រព័ន្ធ LANCOM រួមមានកម្មវិធីគ្រីបគ្រីបដែលសរសេរដោយ Eric Young (eay@cryptsoft.com).
ផលិតផលពីប្រព័ន្ធ LANCOM រួមមានកម្មវិធីដែលបង្កើតឡើងដោយ NetBSD Foundation, Inc. និងអ្នករួមចំណែករបស់វា។ ផលិតផលពីប្រព័ន្ធ LANCOM មាន LZMA SDK ដែលបង្កើតឡើងដោយ Igor Pavlov ។ ផលិតផលនេះមានសមាសធាតុដាច់ដោយឡែកដែលហៅថាកម្មវិធីប្រភពបើកចំហ គឺជាកម្មវត្ថុនៃអាជ្ញាប័ណ្ណផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ជាពិសេសអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅ (GPL) ។ បើទាមទារដោយអាជ្ញាប័ណ្ណរៀងៗខ្លួន ប្រភព files សម្រាប់សមាសធាតុសូហ្វវែរដែលរងផលប៉ះពាល់ត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមការស្នើសុំ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះសូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅ gpl@lancom.de.

• ប្រព័ន្ធ LANCOM GmbH
• Adenauerstr. 20/B2
• 52146 Wuerselen ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់
• www.lancom-systems.com
• Wuerselen, ០៧/២០២២

សេចក្តីផ្តើម

សូមអរគុណសម្រាប់ការទិញឧបករណ៍ LANCOM ដែលមានមូលដ្ឋានលើ LCOS ។ ការណែនាំអំពីការដំឡើងនេះពិពណ៌នាអំពីរបៀបដាក់ឧបករណ៍ LANCOM របស់អ្នកឱ្យដំណើរការ និងការដំឡើងដំបូងរបស់វា។

ការដំឡើងរួមមាន:

• ទីតាំងនិងការដំឡើង
• ដំបូន្មានសុវត្ថិភាព

ការរៀបចំដំបូងរួមមាន:

• ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈ LANconfig
  LANconfig គឺជាកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ និងងាយស្រួលប្រើសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍ LANCOM នៅលើ Microsoft Windows ។ LANconfig មានវិសាលគមដ៏ធំនៃកម្មវិធី ចាប់ពីការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ងាយស្រួលប្រើនៃឧបករណ៍តែមួយ ជាមួយនឹងអ្នកជំនួយការដំឡើង រហូតដល់ការគ្រប់គ្រងដ៏ទូលំទូលាយនៃការដំឡើងខ្នាតធំ។ អ្នកអាចស្វែងរកការទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើរបស់យើង។ webគេហទំព័រ៖ www.lancom-systems.com/downloads/
• ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈ WEBកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ WEBconfig គឺជាចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្អែកលើកម្មវិធីរុករកដែលមាននៅលើឧបករណ៍ LANCOM ហើយអាចប្រើនៅលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការណាមួយ។
• ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈ LANCOM Management Cloud LANCOM Management Cloud គឺជាប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងដែលឆ្លាតវៃរៀបចំ បង្កើនប្រសិទ្ធភាព និងគ្រប់គ្រងស្ថាបត្យកម្មបណ្តាញទាំងមូលរបស់អ្នក។ (ត្រូវការអាជ្ញាប័ណ្ណ និងដំណើរការអ៊ីនធឺណិត) អ្នកអាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពី LANCOM Management Cloud នៅ៖ www.lancom-systems.com/lmc/

ឯកសារបន្តជាមួយនឹងព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការដំណើរការឧបករណ៍ ឯកសារ និងសេវាកម្ម LANCOM & Support។

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព និងការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណង

ដើម្បីជៀសវាងការបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ខ្លួនអ្នក ភាគីទីបី ឬឧបករណ៍របស់អ្នក នៅពេលដំឡើងឧបករណ៍ LANCOM របស់អ្នក សូមអនុវត្តតាមការណែនាំសុវត្ថិភាពខាងក្រោម។ ដំណើរការឧបករណ៍ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារភ្ជាប់មកជាមួយប៉ុណ្ណោះ។ យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះការព្រមាន និងការណែនាំសុវត្ថិភាពទាំងអស់។ ប្រើតែឧបករណ៍ភាគីទីបី និងសមាសធាតុដែលត្រូវបានណែនាំ ឬយល់ព្រមដោយប្រព័ន្ធ LANCOM ។ មុនពេលដាក់ឱ្យដំណើរការឧបករណ៍ ត្រូវប្រាកដថាសិក្សាការណែនាំរហ័សដែលផ្គត់ផ្គង់ជាមួយផ្នែករឹង។ ទាំងនេះក៏អាចទាញយកពី LANCOM ផងដែរ។ webគេហទំព័រ (www.lancom-systems.com) ការទាមទារការធានា និងទំនួលខុសត្រូវណាមួយប្រឆាំងនឹងប្រព័ន្ធ LANCOM មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលបន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់ណាមួយក្រៅពីអ្វីដែលបានពិពណ៌នាខាងក្រោម។

បរិស្ថាន
ឧបករណ៍ LANCOM គួរតែត្រូវបានដំណើរការតែនៅពេលដែលតម្រូវការបរិស្ថានខាងក្រោមត្រូវបានបំពេញ៖

• ត្រូវប្រាកដថាអ្នកគោរពតាមជួរសីតុណ្ហភាព និងសំណើមដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងការណែនាំរហ័សសម្រាប់ឧបករណ៍ LANCOM ។
• កុំដាក់ឧបករណ៍ឱ្យត្រូវពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។
• ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​មាន​ចរន្ត​ខ្យល់​គ្រប់គ្រាន់ ហើយ​កុំ​ឲ្យ​ស្ទះ​រន្ធ​ខ្យល់។
• កុំបិទបាំងឧបករណ៍ ឬជង់ពួកវាពីលើគ្នាទៅវិញទៅមក
• ឧបករណ៍ត្រូវតែត្រូវបានម៉ោនដើម្បីឱ្យវាអាចចូលប្រើបានដោយសេរី (សម្រាប់ឧample, វាគួរតែអាចចូលប្រើបានដោយមិនចាំបាច់ប្រើជំនួយបច្ចេកទេស ដូចជាការលើកវេទិការ); ការដំឡើងអចិន្រ្តៃយ៍ (ឧទាហរណ៍នៅក្រោមម្នាងសិលា) មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។
• មានតែឧបករណ៍ខាងក្រៅដែលមានបំណងសម្រាប់គោលបំណងនេះប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវដំណើរការនៅខាងក្រៅ

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
សូមសង្កេតខាងក្រោមមុនពេលដំឡើង ព្រោះការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវអាចនាំអោយមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន និងខូចខាតដល់ទ្រព្យសម្បត្តិ ក៏ដូចជាការលុបចោលការធានា៖

• ប្រើតែអាដាប់ទ័រថាមពល / ខ្សែថាមពល IEC ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងការណែនាំរហ័ស។
• ម៉ូដែលមួយចំនួនអាចដំណើរការបានតាមរយៈខ្សែអ៊ីសឺរណិត (Power-over- Ethernet, PoE)។ សូមសង្កេតមើលការណែនាំដែលពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងការណែនាំរហ័សសម្រាប់ឧបករណ៍។
• កុំដំណើរការសមាសធាតុដែលខូច។
• បើកឧបករណ៍លុះត្រាតែផ្ទះបិទ។
• ឧបករណ៍មិនត្រូវដំឡើងកំឡុងពេលមានព្យុះផ្គររន្ទះទេ ហើយគួរតែត្រូវបានផ្តាច់ចេញពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលកំឡុងពេលមានព្យុះផ្គររន្ទះ។
• ក្នុងស្ថានភាពអាសន្ន (ឧទាហរណ៍ក្នុងករណីមានការខូចខាត ការហូរចូលនៃវត្ថុរាវ ឬវត្ថុ ឧample តាមរយៈរន្ធខ្យល់) ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលត្រូវតែផ្តាច់ភ្លាមៗ។
• ដំណើរការតែឧបករណ៍ជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលបានដំឡើងប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈនៅរន្ធក្បែរនោះដែលអាចចូលប្រើបានដោយសេរីគ្រប់ពេលវេលា។

កម្មវិធី

• ឧបករណ៍អាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិជាតិដែលពាក់ព័ន្ធ និងស្ថិតក្រោមការពិចារណាលើស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាននៅទីនោះ។
• ឧបករណ៍មិនត្រូវប្រើសម្រាប់ការដំណើរការ ការគ្រប់គ្រង និងការបញ្ជូនទិន្នន័យនៃគ្រឿងចក្រ ដែលក្នុងករណីមានដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬបរាជ័យ អាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិត និងអវយវៈ ឬសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗ។
• ឧបករណ៍ដែលមានកម្មវិធីរៀងៗខ្លួនមិនត្រូវបានរចនាឡើង មានបំណង ឬបញ្ជាក់សម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុង៖ ប្រតិបត្តិការអាវុធ ប្រព័ន្ធអាវុធ គ្រឿងបរិក្ខារនុយក្លេអ៊ែរ ការដឹកជញ្ជូនច្រើន យានយន្តស្វយ័ត យន្តហោះ កុំព្យូទ័រ ឬឧបករណ៍ជំនួយជីវិត (រួមទាំងឧបករណ៍សង្គ្រោះ និងឧបករណ៍វះកាត់) ការបំពុល។ ការគ្រប់គ្រង ការគ្រប់គ្រងសម្ភារៈគ្រោះថ្នាក់ ឬកម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងទៀត ដែលការបរាជ័យនៃឧបករណ៍ ឬកម្មវិធីអាចនាំឱ្យមានស្ថានភាពដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួស ឬស្លាប់ផ្ទាល់ខ្លួន។ អតិថិជនដឹងហើយថា ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ ឬកម្មវិធីនៅក្នុងកម្មវិធីបែបនេះ គឺស្ថិតក្នុងហានិភ័យរបស់អតិថិជនទាំងស្រុង។

សុវត្ថិភាពទូទៅ

• មិនស្ថិតក្រោមកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ គួរបើកឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ ហើយជួសជុលឧបករណ៍ដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។ ឧបករណ៍ណាមួយដែលមានករណីដែលបានបើក មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលពីការធានានោះទេ។
• អង់តែន​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ឬ​ដោះដូរ​ចេញ​តែ​ក្នុង​ពេល​ឧបករណ៍​ត្រូវ​បាន​បិទ។ ការ​ដំឡើង​ឬ​ដក​អង់តែន​ពេល​ឧបករណ៍​ត្រូវ​បាន​បើក​អាច​បណ្ដាល​ឱ្យ​ខូច​ម៉ូឌុល​វិទ្យុ។
• កំណត់ចំណាំនៅលើចំណុចប្រទាក់នីមួយៗ កុងតាក់ និងការបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកមាននៅក្នុងការណែនាំរហ័សដែលបានផ្តល់ឱ្យ។
• ការដំឡើង ការដំឡើង និងការបញ្ជូនឧបករណ៍អាចត្រូវបានអនុវត្តដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះ។

ការដំឡើងដំបូង

ឧបករណ៍ LANCOM អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធយ៉ាងងាយស្រួលដោយ TCP/IP ។ ផ្លូវកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធខាងក្រោមមានសម្រាប់នេះ៖

• LANconfig
• WEBកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
• ពពកគ្រប់គ្រង LANCOM

សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលមានចំណុចប្រទាក់សៀរៀល ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអាចត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយ LANconfig ឬកម្មវិធីស្ថានីយ។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈ LANconfig
ឧបករណ៍ LANCOM ដែលមិនបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅក្នុងបណ្តាញមូលដ្ឋាន (LAN) ត្រូវបានរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ វាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការស្វែងរក LAN សម្រាប់ឧបករណ៍ថ្មី។ ចុចប៊ូតុង ស្វែងរកឥឡូវនេះ។

នៅក្នុងប្រអប់ខាងក្រោម អ្នកបញ្ជាក់បន្ថែមអំពីការកំណត់សម្រាប់ការស្វែងរកឧបករណ៍។

• ប្រសិនបើ LANconfig រកមិនឃើញឧបករណ៍ អ្នកគួរតែពិនិត្យមើលការភ្ជាប់បណ្តាញ ហើយធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអាសយដ្ឋាន IP នៃកុំព្យូទ័រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។
• ចំណុចចូលប្រើ LANCOM ចាប់ផ្តើមនៅក្នុងរបៀបគ្រប់គ្រង ហើយអាចត្រូវបានរកឃើញដោយការស្វែងរកតែប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើជម្រើស ពង្រីកការស្វែងរកទៅ APs ដែលគ្រប់គ្រងត្រូវបានជ្រើសរើស។

អ្នកជំនួយការដំឡើងសម្រាប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់មូលដ្ឋានចាប់ផ្តើមដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីឧបករណ៍ LANCOM ថ្មីត្រូវបានបន្ថែម។ អ្នកជំនួយការដំឡើងនេះកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាម៉ែត្រមូលដ្ឋានដូចជា ពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍មេ ឈ្មោះឧបករណ៍ អាសយដ្ឋាន IP ជាដើម។ អ្នកបន្តការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍ ដូចជាការដំឡើងការចូលប្រើអ៊ីនធឺណិត ឬ WLAN តាមរយៈអ្នកជំនួយការដំឡើងផ្សេងទៀត ឬដោយផ្ទាល់ជាមួយ LANconfig ។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈ WEBកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈ web កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតគឺជាវ៉ារ្យ៉ង់ដែលងាយស្រួល និងរហ័ស ដោយសារមិនមានកម្មវិធីបន្ថែមណាមួយត្រូវបានទាមទារនៅលើកុំព្យូទ័រដែលប្រើសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។
សម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈ TCP/IP អាសយដ្ឋាន IP របស់ឧបករណ៍នៅក្នុងបណ្តាញមូលដ្ឋាន (LAN) ត្រូវបានទាមទារ។ បន្ទាប់ពីបើកដំណើរការ ឧបករណ៍ LANCOM ដែលមិនបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាដំបូងពិនិត្យមើលថាតើម៉ាស៊ីនមេ DHCP ដំណើរការរួចហើយនៅលើ LAN ដែរឬទេ។

បណ្តាញមូលដ្ឋានដោយគ្មានម៉ាស៊ីនមេ DHCP
ប្រសិនបើគ្មានម៉ាស៊ីនមេ DHCP នៅលើ LAN ទេ ឧបករណ៍ LANCOM ប្តូរនៅលើម៉ាស៊ីនមេ DHCP របស់វា ហើយផ្តល់អាសយដ្ឋាន IP របាំងបណ្តាញរង និងម៉ាស៊ីនមេ DNS ដល់ខ្លួនវា និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀតនៅលើ LAN ដែលត្រូវបានរៀបចំដើម្បីទទួលបានអាសយដ្ឋាន IP ដោយស្វ័យប្រវត្តិ (auto-DHCP) ។ ក្នុងស្ថានភាពនេះ ឧបករណ៍អាចចូលប្រើបានពីកុំព្យូទ័រណាមួយដែលមានមុខងារ auto-DHCP ត្រូវបានបើកនៅក្រោមអាសយដ្ឋាន IP 172.23.56.254។ អាសយដ្ឋាន IP ដែលបានផ្តល់ឱ្យអាចត្រូវបានកែប្រែនៅពេលណាក៏បាន។

បណ្តាញមូលដ្ឋានជាមួយម៉ាស៊ីនមេ DHCP
ប្រសិនបើបណ្តាញមូលដ្ឋានមានម៉ាស៊ីនមេ DHCP ដែលផ្តល់អាសយដ្ឋាន IP យ៉ាងសកម្ម ឧបករណ៍ LANCOM ដែលមិនបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបិទម៉ាស៊ីនមេ DHCP របស់វា ហើយចូលទៅក្នុងរបៀបម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ DHCP ។ វាទទួលបានអាសយដ្ឋាន IP ពីម៉ាស៊ីនមេ DHCP នៅលើបណ្តាញមូលដ្ឋាន។ អ្នកអាចចូលប្រើឧបករណ៍ដែលមិនបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់អ្នកតាមរយៈ web កម្មវិធីរុករកវាយអក្សរ URL https://LANCOM-DDEEFF. Replace the characters „DDEEFF“ with the last six characters of the device’s MAC address, which you can find on its type label. As appropriate, attach the domain name of your local network (e.g. “.intern“). This procedure requires the DNS server in your network to be able to resolve the device’s hostname which was announced by DHCP. When using a LANCOM device as DHCP- and DNS server this is the default case.

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈ LANCOM Management Cloud
ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍ LANCOM តាមរយៈ LANCOM Management Cloud (LMC) ដំបូងវាត្រូវតែបញ្ចូលទៅក្នុង LMC ។ ការរួមបញ្ចូលឧបករណ៍ទៅក្នុង LMC តម្រូវឱ្យឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត និងអាចទៅដល់ cloud.lancom.de ។ ប្រសិនបើរ៉ោតទ័រដែលមានបំណងផ្តល់ការចូលប្រើអ៊ីនធឺណិតនឹងត្រូវបញ្ចូលទៅក្នុង LMC នោះជំហានដំបូងគឺត្រូវអនុវត្តការកំណត់មូលដ្ឋាន និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។ មានវិធីសាស្រ្តផ្សេងគ្នាជាច្រើនក្នុងការរួមបញ្ចូលឧបករណ៍ LANCOM ទៅក្នុង LANCOM Management Cloud៖

• ការរួមបញ្ចូលទៅក្នុង LANCOM Management Cloud តាមលេខស៊េរី និង Cloud PIN
• សមាហរណកម្មទៅក្នុង LMC ដោយ LMC Rollout Assistant
• ការរួមបញ្ចូលទៅក្នុង LANCOM Management Cloud ដោយលេខកូដធ្វើឱ្យសកម្ម

ការរួមបញ្ចូលទៅក្នុង LMC តាមលេខស៊េរី និង Cloud PIN
អ្នកអាចបន្ថែមឧបករណ៍ថ្មីរបស់អ្នកយ៉ាងងាយស្រួលទៅក្នុងគម្រោងក្នុង LANCOM Management Cloud (សាធារណៈ)។ អ្នកនឹងត្រូវការលេខស៊េរីនៃឧបករណ៍ និងកូដ PIN ពពកដែលពាក់ព័ន្ធ។ អ្នកអាចស្វែងរកលេខសៀរៀលនៅខាងក្រោមឧបករណ៍ ឬក្នុង LANconfig ឬ WEBកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ Cloud PIN អាចត្រូវបានរកឃើញនៅលើខិត្តប័ណ្ណដែលត្រៀមរួចជាស្រេច Cloud ដែលផ្គត់ផ្គង់ជាមួយឧបករណ៍។

នៅក្នុង LANCOM Management Cloud សូមបើកឧបករណ៍ view ហើយចុច បន្ថែមឧបករណ៍ថ្មី បន្ទាប់មកជ្រើសរើសវិធីសាស្ត្រដែលចង់បាន នៅទីនេះ លេខស៊េរី និងលេខសម្ងាត់។

នៅក្នុងបង្អួចបន្ទាប់ សូមបញ្ចូលលេខស៊េរី និងកូដ PIN ពពករបស់ឧបករណ៍។ បន្ទាប់មកបញ្ជាក់ដោយប្រើប៊ូតុង បន្ថែមឧបករណ៍ថ្មី។

នៅពេលបន្ទាប់ឧបករណ៍ LANCOM មានទំនាក់ទំនងជាមួយ LANCOM Management Cloud (សាធារណៈ) វានឹងត្រូវបានផ្គូផ្គងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

សមាហរណកម្មទៅក្នុង LMC ដោយ LMC Rollout Assistant
ជំនួយការ Rollout គឺ ក web កម្មវិធី។ វាប្រើឧបករណ៍ដែលបំពាក់ដោយកាមេរ៉ា និងការចូលប្រើអ៊ីនធឺណិត ដូចជាស្មាតហ្វូន ថេប្លេត ឬកុំព្យូទ័រយួរដៃ ដើម្បីអានលេខស៊េរី និងលេខសម្ងាត់។ វាផ្តល់នូវវិធីងាយស្រួលបំផុតក្នុងការភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅ LMC ។ ដើម្បីចាប់ផ្តើមកម្មវិធីជំនួយការចេញផ្សាយ គ្រាន់តែបញ្ចូល URL cloud.lancom.de/rollout ចូលទៅក្នុងកម្មវិធីរុករក។ ជំនួយការ Rollout បើកជាមួយអេក្រង់ចូលនេះ៖

អ្នកជ្រើសរើសភាសាដែលអ្នកចង់បាន ហើយចូល LMC ដោយប្រើលិខិតសម្គាល់របស់អ្នក។ នៅទំព័របន្ទាប់ អ្នកជ្រើសរើសគម្រោងដែលឧបករណ៍ថ្មីត្រូវបានបន្ថែមទៅ។ ធ្វើដូចនេះដោយចុចប៊ូតុងពណ៌បៃតង ហើយស្កេនលេខស៊េរី។ ជំនួយការ Rollout អាចស្នើសុំចូលប្រើកាមេរ៉ានៅលើឧបករណ៍ដើម្បីធ្វើរឿងនេះ។ អ្នកស្កែនលេខសៀរៀលនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃឧបករណ៍ ឬជំនួសពីបាកូដនៅលើប្រអប់វេចខ្ចប់។ បើមិនដូច្នោះទេ អ្នកអាចបញ្ចូលលេខស៊េរីដោយដៃ។ បន្ទាប់មក ស្កេនកូដ PIN ពពកពីសន្លឹកព័ត៌មានដែលភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍។ នៅទីនេះផងដែរ អ្នកមានជម្រើសក្នុងការបញ្ចូលកូដ PIN ដោយដៃ។ ឥឡូវ​នេះ អ្នក​អាច​ជ្រើសរើស​ទីតាំង​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ទីតាំង​ដែល​មាន​នៅ​ក្នុង​គម្រោង ឬ​ជា​ជម្រើស​ប្រើ No location ដើម្បី​ទុក​ឱ្យ​ធាតុ​នេះ​បើក។ សូមចងចាំថា ទីតាំងគឺជាការកំណត់ដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយ SDN (Software-defined Net-working)។ នៅជំហានបន្ទាប់ អ្នកកំណត់លក្ខណៈសម្បត្តិផ្សេងៗទៅឧបករណ៍។ អ្នកផ្តល់ឈ្មោះឱ្យឧបករណ៍ បញ្ចូលអាសយដ្ឋាន និងថតរូបការដំឡើង។ អាសយដ្ឋានអាចត្រូវបានកំណត់ជាមួយនឹងព័ត៌មាន GPS ពីឧបករណ៍របស់អ្នក។ នៅជំហានចុងក្រោយ ព័ត៌មានត្រូវបានបង្ហាញម្តងទៀតសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យ។ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកំហុសណាមួយ អ្នកគ្រាន់តែត្រលប់មកវិញ ហើយកែតម្រូវធាតុដែលត្រូវគ្នា។

ចុច ឬប៉ះ បន្ថែមឧបករណ៍ ដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជាមួយ LMC ។ អ្នកនឹងឃើញវាភ្លាមៗនៅក្នុងគម្រោងរបស់អ្នក ហើយអាចធ្វើការកំណត់ផ្សេងទៀតប្រសិនបើចាំបាច់។ ដរាបណាអ្នកភ្ជាប់ឧបករណ៍ ហើយវាភ្ជាប់ជាមួយ LMC វាត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយនឹងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រតិបត្តិការដំបូងដោយផ្អែកលើការកំណត់ SDN ហើយស្ថានភាពផ្លាស់ប្តូរទៅជា "អ៊ីនធឺណិត"។

ការរួមបញ្ចូលទៅក្នុង LMC ដោយលេខកូដធ្វើឱ្យសកម្ម
វិធីសាស្រ្តនេះប្រើ LANconfig និងគ្រាន់តែជាជំហានមួយចំនួនដើម្បីរួមបញ្ចូលឧបករណ៍ LANCOM មួយឬច្រើនក្នុងពេលដំណាលគ្នាទៅក្នុង LANCOM Management Cloud ។

បង្កើតលេខកូដធ្វើឱ្យសកម្ម
នៅក្នុង LANCOM Management Cloud សូមបើកឧបករណ៍ view ហើយចុច Add new device បន្ទាប់មកជ្រើសរើសវិធីដែលចង់បាន នៅទីនេះ Activation code។

បង្កើតលេខកូដធ្វើឱ្យសកម្មដោយធ្វើតាមការណែនាំក្នុងប្រអប់។ លេខកូដធ្វើឱ្យសកម្មនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបញ្ចូលឧបករណ៍ LANCOM ទៅក្នុងគម្រោងនេះនៅពេលក្រោយ។ ប៊ូតុងលេខកូដធ្វើឱ្យសកម្មបង្ហាញលេខកូដធ្វើឱ្យសកម្មទាំងអស់សម្រាប់គម្រោងនេះនៅក្នុងឧបករណ៍ view.

ដោយប្រើលេខកូដធ្វើឱ្យសកម្ម
បើក LANconfig ហើយជ្រើសរើសឧបករណ៍ឬឧបករណ៍ដែលចង់បានហើយចុចលើរូបតំណាងពពកក្នុងរបារម៉ឺនុយ។

• នៅក្នុងបង្អួចប្រអប់ដែលបើក សូមបញ្ចូលលេខកូដធ្វើឱ្យសកម្មដែលអ្នកបានបង្កើតពីមុន ហើយចុចប៊ូតុង យល់ព្រម។

ប្រសិនបើអ្នកបានចម្លងលេខកូដធ្វើឱ្យសកម្មទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ វាត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងវាលដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ នៅពេលដែលឧបករណ៍នេះត្រូវបានផ្គូផ្គងជាមួយ LANCOM Management Cloud វាមាននៅក្នុងគម្រោងសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបន្ថែម។

Zero-touch & ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ឧបករណ៍ LANCOM នៅក្នុងការកំណត់រោងចក្ររបស់វាដំបូងនឹងព្យាយាមទាក់ទង LMC ។ ប្រសិនបើវាជោគជ័យ មានន័យថាឧបករណ៍មានអ៊ីនធឺណិត នោះ LMC អាចពិនិត្យមើលថាតើឧបករណ៍នេះត្រូវបានចាត់តាំងទៅគម្រោងរួចហើយឬអត់។ ក្នុងករណីនេះ វាដំណើរការការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិដែលបង្កើតឡើងដោយបណ្តាញកំណត់ដោយកម្មវិធី (SDN) ទៅកាន់ឧបករណ៍។ ប្រសិនបើទីតាំងមានរ៉ោតទ័រអ៊ីនធឺណេតឡើងលើជាមួយម៉ាស៊ីនមេ DHCP ដែលបានធ្វើឱ្យសកម្ម ច្រកផ្លូវដែលមានច្រក WAN អ៊ីសឺរណិតជាក់លាក់ ដូចជា LANCOM 1900EF អាចត្រូវបានភ្ជាប់ទៅវា ហើយមានសិទ្ធិចូលប្រើ LMC ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ លទ្ធភាពមួយទៀតនៅទីនេះគឺការភ្ជាប់ xDSL ពីអ្នកផ្តល់សេវាមួយចំនួនដែលផ្តល់ការហៅចូលដោយគ្មានការផ្ទៀងផ្ទាត់ (BNG) ។ នេះលុបបំបាត់ការកំណត់មូលដ្ឋាន ហើយរ៉ោតទ័រទទួលបានការកំណត់ត្រឹមត្រូវភ្លាមៗ។ នេះមានន័យថា អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅនឹងកន្លែងនៃចំណុចចូលដំណើរការ ប្តូរ និង (ប្រសិនបើមាន) រ៉ោតទ័រ ពោលគឺ "សូន្យប៉ះ" សម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រង។ បើចាំបាច់ បិទការព្យាយាមទំនាក់ទំនងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅ LMC នៅក្នុង LANconfig ឬ WEBកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅក្រោមការគ្រប់គ្រង > LMC ។

ព័ត៌មានបន្ថែម

កំណត់ឧបករណ៍ឡើងវិញ
វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកំណត់ឧបករណ៍ឡើងវិញទៅការកំណត់របស់រោងចក្ររបស់វា ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍ឡើងវិញដោយមិនគិតពីការកំណត់ដែលមានស្រាប់ ឬប្រសិនបើវាមិនអាចភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍នោះទេ។ ទីតាំងនៃប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការណែនាំរហ័សដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ ប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញផ្តល់នូវមុខងារមូលដ្ឋានពីរ - ចាប់ផ្ដើម (ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ) និងកំណត់ឡើងវិញ (ទៅការកំណត់របស់រោងចក្រ) - ដែលត្រូវបានហៅដោយចុចប៊ូតុងសម្រាប់រយៈពេលខុសគ្នានៃពេលវេលា។

• ចុចតិចជាង 5 វិនាទីដើម្បីចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។
• ចុចឱ្យលើសពី 5 វិនាទី រហូតដល់ LEDs ទាំងអស់នៅលើឧបករណ៍ភ្លឺជាលើកដំបូង ដើម្បីចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ខណៈពេលដែលលុបការកំណត់ដែលកំណត់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់។ ការកំណត់លំនាំដើមជាក់លាក់របស់អតិថិជននឹងត្រូវបានផ្ទុក ប្រសិនបើឧបករណ៍មានពួកវា បើមិនដូច្នោះទេ ការកំណត់រោងចក្រ LANCOM នឹងត្រូវបានផ្ទុក។
• ចុចលើសពី 15 វិនាទី រហូតដល់ LEDs ទាំងអស់នៅលើឧបករណ៍ភ្លឺជាលើកទីពីរ ដើម្បីចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ខណៈពេលដែលលុបការកំណត់ដែលកំណត់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់។ ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ការ​ដាក់​ចេញ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក ប្រសិនបើ​ឧបករណ៍​មាន​មួយ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ ការកំណត់​រោងចក្រ LANCOM នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក។
• បន្ទាប់ពីការកំណត់ឡើងវិញ ឧបករណ៍ចាប់ផ្តើមដោយមិនកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទាំងស្រុង ហើយការកំណត់ទាំងអស់ត្រូវបានបាត់បង់។ ប្រសិនបើអាចធ្វើបានត្រូវប្រាកដថាបានបម្រុងទុកការកំណត់ឧបករណ៍បច្ចុប្បន្នមុនពេលកំណត់ឡើងវិញ។

ឯកសារ

ឯកសារពេញលេញសម្រាប់ឧបករណ៍ LANCOM មានដូចខាងក្រោម៖

• មគ្គុទ្ទេសក៍ការដំឡើងនេះផ្តល់នូវការណែនាំដ៏ងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកអានដែលមានចំនេះដឹងនៃការដំឡើងសមាសភាគបណ្តាញ និងរ៉ោតទ័រ ហើយអ្នកដែលធ្លាប់ស្គាល់ការងារនៃពិធីការបណ្តាញមូលដ្ឋាន។
• សៀវភៅណែនាំយោង LCOS ដោះស្រាយយ៉ាងពេញលេញនូវបញ្ហាទាក់ទងនឹងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ LANCOM LCOS សម្រាប់នេះ និងម៉ូដែលផ្សេងទៀតទាំងអស់។
• ឯកសារយោងម៉ឺនុយ LCOS ពិពណ៌នាអំពីប៉ារ៉ាម៉ែត្រទាំងអស់នៃ LCOS ពេញលេញ។
• មគ្គុទ្ទេសក៍យោងរហ័សរៀបរាប់លម្អិតអំពីលក្ខណៈបច្ចេកទេសសំខាន់ៗសម្រាប់ឧបករណ៍របស់អ្នក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលវាផ្តល់។

ឯកសារពេញលេញ និងកម្មវិធីបង្កប់ និងកម្មវិធីចុងក្រោយបំផុតអាចរកបានពីតំបន់ទាញយករបស់ LANCOM webគេហទំព័រ៖ www.lancom-systems.com/publications/

សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការកែច្នៃឡើងវិញ
នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតដ៏មានប្រយោជន៍របស់វា ផលិតផលនេះគួរតែត្រូវបានបោះចោលឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃការចោលកាកសំណល់អេឡិចត្រូនិកដែលអាចអនុវត្តបាននៅក្នុងស្រុក រដ្ឋ និងប្រទេសរបស់អ្នក។

សេវាកម្ម និងជំនួយ LANCOM

អ្នកបានជ្រើសរើសផលិតផល LANCOM ឬ AirLancer ជាមួយនឹងភាពជឿជាក់ខ្ពស់បំផុត។ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែជួបបញ្ហា អ្នកស្ថិតក្នុងដៃល្អបំផុត! ព័ត៌មានសំខាន់បំផុតទាក់ទងនឹងសេវាកម្ម និងជំនួយរបស់យើងត្រូវបានសង្ខេបខាងក្រោម គ្រាន់តែជាករណីប៉ុណ្ណោះ។

ការគាំទ្រ LANCOM

ការណែនាំអំពីការដំឡើង / មគ្គុទ្ទេសក៍យោងរហ័ស
ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាណាមួយនៅពេលដំឡើង ឬដំណើរការផលិតផលរបស់អ្នក ការណែនាំអំពីការដំឡើងដែលរួមបញ្ចូល resp ។ មគ្គុទ្ទេសក៍យោងរហ័សអាចជួយអ្នកក្នុងករណីជាច្រើន។ ការគាំទ្រពីអ្នកលក់បន្ត ឬអ្នកចែកចាយ អ្នកអាចទាក់ទងអ្នកលក់បន្ត ឬអ្នកចែកចាយរបស់អ្នកសម្រាប់ការគាំទ្រ៖ www.lancom-systems.com/how-to-buy/

អនឡាញ

• មូលដ្ឋានចំណេះដឹង LANCOM តែងតែមានតាមរយៈរបស់យើង។ webគេហទំព័រ៖ www.lancom-systems.com/knowledgebase/
• លើសពីនេះទៀត អ្នកអាចស្វែងរកការពន្យល់អំពីលក្ខណៈពិសេសទាំងអស់នៃឧបករណ៍ LANCOM របស់អ្នកនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំ LCOS៖ www.lancom-systems.com/publications/
• យើងផ្តល់ជូននូវការគាំទ្រអតិថិជនចុងក្រោយដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ឧបករណ៍ដែលបានជ្រើសរើស៖ www.lancom-systems.com/supportrequest

កម្មវិធីបង្កប់
កម្មវិធីបង្កប់ LCOS ចុងក្រោយបង្អស់ កម្មវិធីបញ្ជា ឧបករណ៍ និងឯកសារអាចទាញយកបានដោយមិនគិតថ្លៃពីផ្នែកទាញយកនៅលើរបស់យើង webគេហទំព័រ៖ www.lancom-systems.com/downloads/

ការគាំទ្រដៃគូ
ដៃគូរបស់យើងទទួលបានការគាំទ្របន្ថែម យោងទៅតាមកម្រិតដៃគូរបស់ពួកគេ។ ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបាននៅលើរបស់យើង។ webគេហទំព័រ៖ www.lancom-systems.com/mylancom/

សេវាកម្ម LANCOM

ការធានា
ប្រព័ន្ធ LANCOM ផ្តល់នូវការធានាពីក្រុមហ៊ុនផលិតដោយស្ម័គ្រចិត្តលើផលិតផលទាំងអស់។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលលក្ខខណ្ឌទូទៅនៃការធានានៅ៖ www.lancom-systems.com/warranty-conditions រយៈពេលធានាអាស្រ័យលើប្រភេទឧបករណ៍៖

• 2 ឆ្នាំសម្រាប់កុងតាក់ដែលមិនបានគ្រប់គ្រង LANCOM ទាំងអស់ ក៏ដូចជាគ្រឿងបន្លាស់
• 3 ឆ្នាំសម្រាប់រ៉ោតទ័រ ច្រកផ្លូវ ជញ្ជាំងភ្លើងបង្រួបបង្រួម ឧបករណ៍បញ្ជា WLAN និងចំណុចចូលដំណើរការ
• 5 ឆ្នាំសម្រាប់កុងតាក់ដែលគ្រប់គ្រង LANCOM ទាំងអស់ (លើកលែងតែកុងតាក់ដែលមានការធានាពេញមួយជីវិតមានកំណត់)
• ការធានាពេញមួយជីវិតមានកំណត់សម្រាប់កុងតាក់ (សម្រាប់កុងតាក់ដែលសមរម្យសូមមើល www.lancom-systems.com/infopaper-llw)

នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប៖ ដើម្បីស្នើសុំការធានា អ្នកត្រូវការលេខ RMA (ការប្រគល់ការអនុញ្ញាតសម្ភារៈ)។ ក្នុងករណីនេះ សូមទាក់ទងក្រុមគាំទ្ររបស់យើង។ ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបាននៅក្រោមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖ www.lancom-systems.com/repair/

នៅខាងក្រៅសហភាពអឺរ៉ុប៖ សូមទាក់ទងអ្នកលក់បន្ត ឬអ្នកចែកចាយរបស់អ្នក។

វដ្តជីវិត
វដ្តជីវិត LANCOM អនុវត្តចំពោះការគាំទ្រផលិតផល។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ LANCOM webគេហទំព័រ៖ www.lancom-systems.com/lifecycle/

ជម្រើសសម្រាប់តម្រូវការបុគ្គលរបស់អ្នក។
LANCOM ផ្តល់ជូននូវសេវាកម្មបន្ថែមតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួនតាមតម្រូវការរបស់អ្នក។ លុយតិចតួចផ្តល់ការការពារដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ការវិនិយោគរបស់អ្នក។ ការបន្ថែមការធានាសម្រាប់ការការពារបន្ថែមសម្រាប់ឧបករណ៍របស់អ្នក៖ www.lancom-systems.com/warranty-options/ កិច្ចសន្យាគាំទ្របុគ្គល និងប័ណ្ណសេវាកម្មសម្រាប់ការគាំទ្រដែលអាចធ្វើទៅបានល្អបំផុតជាមួយនឹងពេលវេលាឆ្លើយតបដែលធានា៖ www.lancom-systems.com/support-products/

• ប្រព័ន្ធ LANCOM GmbH
• Adenauerstr. 20/B2
• 52146 Würselen | អាល្លឺម៉ង់
• info@lancom.de
• www.lancom-systems.com
• LANCOM, LANCOM Systems, LCOS, LAN community, និង Hyper Integration គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជី។ ឈ្មោះ ឬការពិពណ៌នាផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលបានប្រើអាចជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ម្ចាស់របស់ពួកគេ។ ឯកសារនេះមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាក់ទងនឹងផលិតផលនាពេលអនាគត និងលក្ខណៈរបស់វា។ ប្រព័ន្ធ LAN-COM រក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះដោយមិនមានការជូនដំណឹងជាមុន។ គ្មានការទទួលខុសត្រូវចំពោះកំហុសបច្ចេកទេស និង/ឬ ការខកខានឡើយ។ ០៨/២០២២។

ឯកសារ/ធនធាន

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលមានមូលដ្ឋានលើ LANCOM LCOS [pdf] ការណែនាំអំពីការដំឡើង ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលមានមូលដ្ឋានលើ LCOS ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលមានមូលដ្ឋានលើ LCOS

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់