Laird BL653U Bluetooth 5.1 Nano BLE Data Module សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

វិញ្ញាបនបត្រនិយតកម្មបច្ចុប្បន្ន

BL653µ (453-00059 និង 453-00060) ទទួលបានវិញ្ញាបនប័ត្របច្ចុប្បន្ននៅក្នុងប្រទេសដូចខាងក្រោម៖

ប្រទេស/តំបន់	លេខសម្គាល់បទប្បញ្ញត្តិ
សហរដ្ឋអាមេរិក (FCC)	SQGBL653U
EU	គ្មាន
កាណាដា (ISED)	3147A-BL653U
ចក្រភពអង់គ្លេស (UKCA)	គ្មាន
ជប៉ុន (MIC)	០១៤៨៦០៧៤-០០៤
អូស្ត្រាលី	គ្មាន
នូវែលសេឡង់	គ្មាន

អង់តែនដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ

អង់តែនដែលបានរាយខាងក្រោមត្រូវបានសាកល្បងសម្រាប់ប្រើជាមួយ BL653µ។ សម្រាប់ប្រទេសដែលមានសញ្ញាសម្គាល់ CE OEM មានសេរីភាពក្នុងការប្រើប្រាស់អង់តែន និងប្រភេទអង់តែនរបស់អ្នកផលិតណាមួយ ប្រសិនបើការទទួលបានតិចជាង ឬស្មើនឹងការទទួលបានខ្ពស់បំផុតដែលត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ការប្រើប្រាស់។ ទាក់ទងតំណាង Laird Connectivity សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមទាក់ទងនឹងការបន្ថែមអង់តែន។*
*ចំណាំ៖ ប្រទេសជប៉ុន (MIC) រាយអង់តែនដែលអាចអនុវត្តបាននៅលើវិញ្ញាបនបត្ររបស់វា ដូច្នេះប្រសិនបើអង់តែនរបស់អ្នកមិនមាននៅក្នុងបញ្ជីដែលត្រូវបានអនុម័ត ដោយមិនគិតពីថាតើវាមានលក្ខណៈប្រៀបធៀបទេ វាត្រូវតែបញ្ចូលទៅក្នុងវិញ្ញាបនបត្រ មុនពេលវាអាចប្រើបាននៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។

		លេខផ្នែកនៃការតភ្ជាប់ Laird			ការកើនឡើងកំពូល
ក្រុមហ៊ុនផលិត	គំរូ		ប្រភេទ	ឧបករណ៍ភ្ជាប់	០១៤៨៦០៧៤-០០៤ MHz	០១៤៨៦០៧៤-០០៤ MHz
ការតភ្ជាប់ Laird	ណាណូប៊្លូ	EBL2400A1- 10MH4L	PCB ឌីប៉ូល។	IPEX MHF4	2 dBi	–
ការតភ្ជាប់ Laird	FlexPIFA	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ភីហ្វា	IPEX MHF4	–	2 dBi
ស្រទាប់ Mag	EDA-8709-2G4C1-B27-CY	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ឌីប៉ូល។	IPEX MHF4	2 dBi	–
ការតភ្ជាប់ Laird	mFlexPIFA	EFA2400A3S- 10MH4L	ភីហ្វា	IPEX MHF4	–	2 dBI
ការតភ្ជាប់ Laird	ការតភ្ជាប់ Laird NFC	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ប្រព័ន្ធ NFC	គ្មាន	–	–
យូយូ	ANT1608LL14R2400A	NA	បន្ទះសៀគ្វី	គ្មាន	2 dBi	2 dBi
ការតភ្ជាប់ Laird	i-FlexPIFA	EFG2400A3S	PIFA ដែលអាចបត់បែនបាន។	MHF1/MHF4	3.1

ចំណាំ៖      ប៊្លូធូស LE chipset IC pins ខាងក្នុងរបស់ម៉ូឌុល BL653µ ត្រូវបានវាយតម្លៃ 4 kV (ESD HBM) ។ ESD អាចស្វែងរកផ្លូវរបស់វាតាមរយៈឧបករណ៍ភ្ជាប់បឋមកថាខាងក្រៅដូចជា JTAG ឧបករណ៍ភ្ជាប់ (ប្រសិនបើប្រើលើការរចនារបស់អតិថិជន) ប្រសិនបើការបញ្ចេញទឹកត្រូវបានអនុវត្តដោយផ្ទាល់។ អតិថិជនគួរតែធានានូវការការពារគ្រប់គ្រាន់ប្រឆាំងនឹង ESD លើការរចនាផលិតផលចុងក្រោយរបស់ពួកគេ (ដោយប្រើម៉ូឌុល BL653µ) ដើម្បីបំពេញតាមស្តង់ដារ ESD ដែលពាក់ព័ន្ធ (សម្រាប់ CE នេះគឺ EN301-489)។

FCC Rអក្ខរកម្ម

453-00059 និង 453-00060 មានការអនុម័តម៉ូឌុលពេញលេញ។ OEM ត្រូវតែអនុវត្តតាមគោលការណ៍ណែនាំនិយតកម្ម និងការព្រមានដែលមានរាយបញ្ជីខាងក្រោម ដើម្បីទទួលការយល់ព្រមតាមម៉ូឌុល។

ផ្នែក #	កត្តាទម្រង់	លទ្ធផល Tx	អង់តែន
០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ភ្នំផ្ទៃ	8 dBm	អង់តែនបន្ទះឈីប
០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ភ្នំផ្ទៃ	8 dBm	IPEX MHF4

ព័ត៌មានអង់តែន

BL653µ ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំណើរការជាមួយអង់តែនដែលបានរាយខាងក្រោមជាមួយនឹងការកើនឡើងអតិបរមា 3.1 dBi ។ អាំងតង់ស៊ីតេអង់តែនដែលត្រូវការគឺ 50 ohms ។

		លេខផ្នែកនៃការតភ្ជាប់ Laird			ការកើនឡើងកំពូល
ក្រុមហ៊ុនផលិត	គំរូ		ប្រភេទ	ឧបករណ៍ភ្ជាប់	០១៤៨៦០៧៤-០០៤ MHz	០១៤៨៦០៧៤-០០៤ MHz
ការតភ្ជាប់ Laird	ណាណូប៊្លូ	EBL2400A1- 10MH4L	PCB ឌីប៉ូល។	IPEX MHF4	2 dBi	–
ការតភ្ជាប់ Laird	FlexPIFA	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ភីហ្វា	IPEX MHF4	–	2 dBi
ស្រទាប់ Mag	EDA-8709-2G4C1-B27-CY	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ឌីប៉ូល។	IPEX MHF4	2 dBi	–
ការតភ្ជាប់ Laird	mFlexPIFA	EFA2400A3S- 10MH4L	ភីហ្វា	IPEX MHF4	–	2 dBI
ការតភ្ជាប់ Laird	ការតភ្ជាប់ Laird NFC	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ប្រព័ន្ធ NFC	គ្មាន	–	–
យូយូ	ANT1608LL14R2400A	NA	បន្ទះសៀគ្វី	គ្មាន	2 dBi	2 dBi
ការតភ្ជាប់ Laird	i-FlexPIFA	EFG2400A3S	អាចបត់បែនបាន។ ភីហ្វា	MHF1/ MHF4	3.1

តម្រូវការឯកសារ FCC

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ជ្រៀតជ្រែករបស់គណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធ

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ គ្រឿងបរិក្ខារនេះបង្កើតការប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយក្នុងចំណោមវិធានការដូចខាងក្រោមៈ

• តម្រង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងទទួល
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និង
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីនៅលើសៀគ្វីខុសពីឧបករណ៍ទទួល
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍សម្រាប់

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។

ឧបករណ៍បញ្ជូនចល័តនេះជាមួយនឹងអង់តែនរបស់វាអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់ FCC/IC RF សម្រាប់ប្រជាជនទូទៅ/ការប៉ះពាល់ដោយមិនមានការគ្រប់គ្រង។

ការប្រុងប្រយ័ត្ន FCC៖ ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនមានការយល់ព្រមច្បាស់លាស់ដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមភាពអាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍នេះ។

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោមៈ

1. ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ។ និង
2. ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យមិនចង់បាន

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម FCC៖

ផលិតផលនេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់ RF ចល័តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានកំណត់សម្រាប់បរិស្ថានដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន និងមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលបានគ្រោងទុក ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។ ការកាត់បន្ថយការប៉ះពាល់ RF បន្ថែមទៀតអាចត្រូវបានសម្រេច ប្រសិនបើផលិតផលអាចត្រូវបានរក្សាទុកឱ្យឆ្ងាយពីរាងកាយអ្នកប្រើប្រាស់ ឬកំណត់ឱ្យឧបករណ៍បន្ថយថាមពលទិន្នផល ប្រសិនបើមុខងារបែបនេះមាន។
ឧបករណ៍បញ្ជូននេះមិនត្រូវដាក់ទីតាំងរួមគ្នា ឬដំណើរការដោយភ្ជាប់ជាមួយអង់តែន ឬឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀតឡើយ។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់តែអ្នកបញ្ចូល OEM ក្រោមលក្ខខណ្ឌខាងក្រោម៖

1. ម៉ូឌុលបញ្ជូនអាចមិនត្រូវបានដាក់រួមគ្នាជាមួយឧបករណ៍បញ្ជូន ឬអង់តែនផ្សេងទៀតទេ

ប្រសិនបើលក្ខខណ្ឌខាងលើត្រូវបានបំពេញ, បន្ថែមទៀត ឧបករណ៍បញ្ជូន ការធ្វើតេស្តមិនត្រូវបានទាមទារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកបញ្ចូល OEM នៅតែទទួលខុសត្រូវក្នុងការធ្វើតេស្តផលិតផលចុងក្រោយរបស់ពួកគេសម្រាប់តម្រូវការអនុលោមភាពបន្ថែមណាមួយដែលត្រូវការជាមួយនឹងម៉ូឌុលនេះដែលបានដំឡើង។

ចំណាំសំខាន់

ប្រសិនបើលក្ខខណ្ឌនេះ។ មិនអាចជួបបាន។ (សម្រាប់ឧample ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកុំព្យូទ័រយួរដៃជាក់លាក់ ឬទីតាំងរួមគ្នាជាមួយឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀត) បន្ទាប់មកការអនុញ្ញាត FCC មិនត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រឹមត្រូវទៀតទេ ហើយលេខសម្គាល់ FCC មិនអាច ប្រើលើផលិតផលចុងក្រោយ។ នៅក្នុងកាលៈទេសៈទាំងនេះ អ្នករួមបញ្ចូល OEM ទទួលខុសត្រូវក្នុងការវាយតម្លៃឡើងវិញនូវផលិតផលចុងក្រោយ (រួមទាំងឧបករណ៍បញ្ជូន) និងទទួលបានការអនុញ្ញាតពី FCC ដាច់ដោយឡែក។

បញ្ចប់ការដាក់ស្លាកផលិតផល

ម៉ូឌុលបញ្ជូននេះត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់តែប្រើក្នុងឧបករណ៍ដែលអង់តែនអាចត្រូវបានដំឡើងដូច្នេះ 20 សង់ទីម៉ែត្រអាចត្រូវបានរក្សារវាងអង់តែន និងអ្នកប្រើប្រាស់។ ផលិតផលចុងក្រោយត្រូវតែដាក់ស្លាកនៅក្នុងតំបន់ដែលអាចមើលឃើញដោយមានដូចខាងក្រោម៖
“មានលេខសម្គាល់ FCC៖ SQGBL653U”។

ព័ត៌មានដោយដៃដល់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ

អ្នករួមបញ្ចូល OEM ត្រូវតែដឹងមិនផ្តល់ព័ត៌មានដល់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយទាក់ទងនឹងរបៀបដំឡើង ឬដកម៉ូឌុល RF នេះចេញនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើនៃផលិតផលចុងក្រោយដែលរួមបញ្ចូលម៉ូឌុលនេះ។
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយត្រូវរួមបញ្ចូលព័ត៌មាន/ការព្រមានដែលទាមទារទាំងអស់ដូចមានបង្ហាញក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។

ISED (Cអាណាដា) រអក្ខរកម្ម

ផ្នែក #	ID
០១៤៨៦០៧៤-០០៤ ០១៤៨៦០៧៤-០០៤	3147A-BL653U

ព័ត៌មានអង់តែន

ឧបករណ៍បញ្ជូនវិទ្យុនេះ (IC: 3147A-BL653U) ត្រូវបានអនុម័តដោយ Innovation, Science and Economic Development (ISED) Canada ដើម្បីដំណើរការជាមួយប្រភេទអង់តែនដែលបានរាយខាងក្រោម ជាមួយនឹងការកើនឡើងអតិបរមាដែលអាចអនុញ្ញាតបានចង្អុលបង្ហាញ។ ប្រភេទអង់តែនដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងបញ្ជីនេះដែលមានការកើនឡើងលើសពីចំនួនអតិបរមាដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់ប្រភេទណាមួយដែលបានរាយបញ្ជីត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងសម្រាប់ប្រើជាមួយឧបករណ៍នេះ។

		លេខផ្នែកនៃការតភ្ជាប់ Laird			ការកើនឡើងកំពូល
ក្រុមហ៊ុនផលិត	គំរូ		ប្រភេទ	ឧបករណ៍ភ្ជាប់	០១៤៨៦០៧៤-០០៤ MHz	០១៤៨៦០៧៤-០០៤ MHz
ការតភ្ជាប់ Laird	ណាណូប៊្លូ	EBL2400A1- 10MH4L	PCB ឌីប៉ូល។	IPEX MHF4	2 dBi	–
ការតភ្ជាប់ Laird	FlexPIFA	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ភីហ្វា	IPEX MHF4	–	2 dBi
ស្រទាប់ Mag	EDA-8709-2G4C1-B27-CY	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ឌីប៉ូល។	IPEX MHF4	2 dBi	–
ការតភ្ជាប់ Laird	mFlexPIFA	EFA2400A3S- 10MH4L	ភីហ្វា	IPEX MHF4	–	2 dBI
ការតភ្ជាប់ Laird	ការតភ្ជាប់ Laird NFC	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ប្រព័ន្ធ NFC	គ្មាន	–	–
យូយូ	ANT1608LL14R2400A	NA	បន្ទះសៀគ្វី	គ្មាន	2 dBi	2 dBi
ការតភ្ជាប់ Laird	i-FlexPIFA	EFG2400A3S	អាចបត់បែនបាន។ ភីហ្វា	MHF1/ MHF4	3.1

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ ISED Canada

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាម RSSs ដែលលើកលែងអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ឧស្សាហកម្មកាណាដា។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោមៈ

1. ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខាន។ និង
2. ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយ រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម៖

ផលិតផលនេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់ RF ចល័តរបស់ប្រទេសកាណាដាដែលបានកំណត់សម្រាប់បរិយាកាសដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន និងមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលបានគ្រោងទុកដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។ ចម្ងាយបំបែកអប្បបរមាសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ចល័តត្រូវបានកំណត់ត្រឹម 15mm ដោយសន្មតថាការប្រើប្រាស់អង់តែនជាមួយនឹង 2dBi នៃការទទួលបាន។ ការកាត់បន្ថយការប៉ះពាល់ RF បន្ថែមទៀតអាចត្រូវបានសម្រេច ប្រសិនបើផលិតផលអាចត្រូវបានរក្សាទុកឱ្យឆ្ងាយពីរាងកាយអ្នកប្រើប្រាស់ ឬកំណត់ឱ្យឧបករណ៍បន្ថយថាមពលទិន្នផល ប្រសិនបើមុខងារបែបនេះមាន។

ចំណាំសំខាន់៖

ក្នុងករណីដែលលក្ខខណ្ឌទាំងនេះមិនអាចបំពេញបាន (សម្រាប់ឧample ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកុំព្យូទ័រយួរដៃជាក់លាក់ ឬទីតាំងរួមគ្នាជាមួយឧបករណ៍បញ្ជូនមួយផ្សេងទៀត) បន្ទាប់មកការអនុញ្ញាតពីកាណាដាមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាត្រឹមត្រូវទៀតទេ ហើយលេខសម្គាល់ IC មិនអាចប្រើនៅលើផលិតផលចុងក្រោយបានទេ។ នៅក្នុងកាលៈទេសៈទាំងនេះ អ្នករួមបញ្ចូល OEM នឹងទទួលខុសត្រូវលើការវាយតម្លៃឡើងវិញនូវផលិតផលចុងក្រោយ (រួមទាំងឧបករណ៍បញ្ជូន) និងទទួលបានការអនុញ្ញាតពីកាណាដាដាច់ដោយឡែកមួយ។

បញ្ចប់ការដាក់ស្លាកផលិតផល

ម៉ូឌុលបញ្ជូននេះត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់តែប្រើក្នុងឧបករណ៍ដែលអង់តែនអាចត្រូវបានដំឡើងដូច្នេះ 20 សង់ទីម៉ែត្រអាចត្រូវបានរក្សារវាងអង់តែន និងអ្នកប្រើប្រាស់។ ផលិតផលចុងក្រោយត្រូវតែដាក់ស្លាកនៅក្នុងតំបន់ដែលអាចមើលឃើញដោយមានដូចខាងក្រោម៖ “មាន IC: 3147A-BL653U”។

ព័ត៌មានដោយដៃដល់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ

អ្នករួមបញ្ចូល OEM ត្រូវតែដឹងមិនផ្តល់ព័ត៌មានដល់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយទាក់ទងនឹងរបៀបដំឡើង ឬដកម៉ូឌុល RF នេះចេញនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើនៃផលិតផលចុងក្រោយដែលរួមបញ្ចូលម៉ូឌុលនេះ។
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយត្រូវរួមបញ្ចូលព័ត៌មាន/ការព្រមានដែលទាមទារទាំងអស់ដូចមានបង្ហាញក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។

ISED ICES-003 បញ្ហាទី 7 សេចក្តីប្រកាសអនុលោមភាព

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បងដំបូងទៅនឹងតម្រូវការនៃ ICES-003 លេខ 6 ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន (រួមទាំងឧបករណ៍ឌីជីថល) — ដែនកំណត់ និងវិធីសាស្រ្តនៃការវាស់វែង។ និងវាយតម្លៃចំពោះបច្ចុប្បន្នភាពដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុង ICES-003, លេខ 7, ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន (រួមទាំងឧបករណ៍ឌីជីថល)។ ដោយផ្អែកលើការវាយតម្លៃនេះ ផលិតផលនេះបន្តសង្កេតការអនុលោមតាមតម្រូវការដែលបានកំណត់ដោយ The Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) និងអនុលោមតាមបច្ចុប្បន្នភាពដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុង ICES-003, លេខ 7, បរិក្ខារបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន (រួមទាំងឧបករណ៍ឌីជីថល )

JAPAN (MIC) Rអក្ខរកម្ម

BL653µ ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ប្រើ​ក្នុង​ទីផ្សារ​ជប៉ុន។ លេខផ្នែកដែលបានរាយខាងក្រោមមានវិញ្ញាបនប័ត្រប្រភេទ WW ។ យោងទៅ
ARIB-STD-T66 សម្រាប់ការណែនាំបន្ថែមអំពីទំនួលខុសត្រូវរបស់ OEM ។

គំរូ	លេខវិញ្ញាបនបត្រ	អង់តែន
០១៤៨៦០៧៤-០០៤	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	អង់តែនបន្ទះឈីប
០១៤៨៦០៧៤-០០៤	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ដានម្ជុល

និយតករអូស្ត្រាលី និងញូវហ្សេឡង់

RCM: រង់ចាំអនុលោមតាមស្តង់ដារ EN 300 328 V1.9.1, AS/NZS 4268: 2012-A1: 2013, និង EN 55022: 2010/AC: 2011
ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងផលិតផល OEM មានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់ការអនុលោមនៃផលិតផលចុងក្រោយទៅនឹងស្តង់ដារអូស្ត្រាលី/នូវែលសេឡង់ (RCM)។ ផលិតផលបញ្ចប់ទាំងអស់ទាមទារវិញ្ញាបនប័ត្រផ្ទាល់ខ្លួន (SDoc)។ អ្នកនឹងមិនអាចប្រើប្រាស់វិញ្ញាបនប័ត្រម៉ូឌុល និងផលិតផលដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសបានទេ។

ចក្រភពអង់គ្លេស (UKCA)

ក្រុមហ៊ុនផលិត	ការតភ្ជាប់ Laird
ផលិតផល	១-២, ៣-៤
ការពិពណ៌នាផលិតផល	ប៊្លូធូស v5.x + 802.15.4 + NFC
ច្បាប់របស់ចក្រភពអង់គ្លេស	បទប្បញ្ញត្តិឧបករណ៍វិទ្យុឆ្នាំ 2017 បទប្បញ្ញត្តិភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច 2016 ឧបករណ៍អគ្គិសនី (សុវត្ថិភាព) បទប្បញ្ញត្តិឆ្នាំ 2016

ស្តង់ដារយោងប្រើសម្រាប់ការអនុលោមតាម៖

ច្បាប់

តម្រូវការ

ស្តង់ដារ​យោង

សុវត្ថិភាព

វ៉ុលទាបtage សុវត្ថិភាពឧបករណ៍ EN 62368-1: 2014

EN 50663: 2017
ការប៉ះពាល់ RF
តម្រូវការការពារ EMC - ភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច

EN 62479: 2010
EN 301 489-1 v2.2.3 (2019-11)
EN 301 489-3 v2.1.1 (2019-03)
EN 301 489-17 v3.2.4 (2020-09)
EN 300 328 v2.2.2 (2019-07) មធ្យោបាយនៃការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃ

ឧបករណ៍វិទ្យុ

មធ្យោបាយនៃការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃវិសាលគមវិទ្យុ (ERM)
វិសាលគម​ប្រេកង់​វិទ្យុ (ERM) EN 300 330 v2.1.1 (2017-02) ឧបករណ៍​ជួរ​ខ្លី (SRD)

សេចក្តីប្រកាស៖

យើង, Laird Connectivity, ប្រកាសនៅក្រោមទំនួលខុសត្រូវរបស់យើងតែមួយគត់ដែលឈុតសាកល្បងសំខាន់ៗត្រូវបានអនុវត្ត ហើយថាផលិតផលខាងលើដែលការប្រកាសនេះទាក់ទងនឹងគឺអនុលោមតាមតម្រូវការអនុវត្តទាំងអស់ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ នៅពេលប្រើសម្រាប់គោលបំណងរបស់ខ្លួន។
ចម្ងាយអប្បបរមារវាងអ្នកប្រើប្រាស់ និង/ឬអ្នកឈរមើល និងរចនាសម្ព័ន្ធវិទ្យុសកម្មរបស់ឧបករណ៍បញ្ជូនគឺ 20 សង់ទីម៉ែត្រ។

 

ទីកន្លែងបញ្ហា៖	ការតភ្ជាប់ Laird តុលាការពាណិជ្ជកម្ម W66N220, Cedarburg, WI 53012 សហរដ្ឋអាមេរិក ទូរស័ព្ទ៖ +1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤                                             ទូរសារ៖ +1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
កាលបរិច្ឆេទ​ចេញ​ផ្សាយ៖	ថ្ងៃទី ២១ ខែ កញ្ញា ឆ្នាំ ២០២១
ឈ្មោះបុគ្គលដែលមានសិទ្ធិ៖	Brian Petted អ្នកដឹកនាំបច្ចេកវិទ្យា
ហត្ថលេខារបស់បុគ្គលដែលមានសិទ្ធិ៖

CE Rអក្ខរកម្ម

453-00059/453-00060 ត្រូវបានសាកល្បងសម្រាប់ការអនុលោមតាមស្តង់ដារពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ទីផ្សារសហភាពអឺរ៉ុប។ ម៉ូឌុល 453-00060 ត្រូវបានសាកល្បងជាមួយនឹងអង់តែន 2 dBi ។ OEM អាចដំណើរការម៉ូឌុល 453-00041 ជាមួយអង់តែនប្រភេទផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែត្រូវធានាថា ការកើនឡើងមិនលើសពី 2 dBi ដើម្បីរក្សាការអនុម័តរបស់ Laird ។
OEM គួរតែពិគ្រោះជាមួយផ្ទះសាកល្បងដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ មុនពេលបញ្ចូលឧបករណ៍របស់ពួកគេចូលទៅក្នុងប្រទេសសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុប ដើម្បីប្រាកដថាតម្រូវការបទប្បញ្ញត្តិទាំងអស់ត្រូវបានបំពេញសម្រាប់ឧបករណ៍ពេញលេញរបស់ពួកគេ។

តម្រូវការការណែនាំរបស់អ្នកប្រើ

ឧបករណ៍បញ្ចូលត្រូវតែបញ្ចូលព័ត៌មានជាក់លាក់នៅក្នុងការណែនាំរបស់អ្នកប្រើសម្រាប់ឧបករណ៍ដែល BL653µ ត្រូវបានរួមបញ្ចូល។ បន្ថែមពីលើសេចក្តីថ្លែងការចាំបាច់របស់ FCC និង IC ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីឧបករណ៍វិទ្យុ (RED) ខាងក្រោម
ត្រូវតែបន្ថែមទាំងស្រុង និងដោយគ្មានការកែប្រែទៅក្នុងកន្លែងលេចធ្លោនៅក្នុងការណែនាំរបស់អ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ឧបករណ៍ដែល BL653µ ត្រូវបានរួមបញ្ចូល៖
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមតម្រូវការចាំបាច់នៃ 2014/53/EU – Radio Equipment Directive (RED)។ វិធីសាស្រ្តធ្វើតេស្តខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីបញ្ជាក់ពីការសន្មតនៃការអនុលោមតាមតម្រូវការចាំបាច់នៃ 2014/53/EU - Radio Equipment Directive (RED)៖

EN 62368-1:2014/A11:2017

តម្រូវការសុវត្ថិភាពសម្រាប់ឧបករណ៍អូឌីយ៉ូ/វីដេអូ ព័ត៌មាន និងបច្ចេកវិទ្យា

EN 300 328 v2.2.2 (2019-07)

ភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច និងវិសាលគមវិទ្យុ (ERM); ប្រព័ន្ធបញ្ជូនធំទូលាយ; ឧបករណ៍បញ្ជូនទិន្នន័យដែលដំណើរការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី ISM 2,4 GHz និងប្រើបច្ចេកទេសម៉ូឌុលនៃវិសាលគមរីករាលដាល។ Harmonized EN គ្របដណ្តប់លើតម្រូវការសំខាន់ៗនៅក្រោមមាត្រា 3.2 នៃសេចក្តីណែនាំ R&TTE

EN 50665: 2017 | EN 50385: 2017

ការប៉ះពាល់ RF
EN 301 489-1 v2.2.0 (2017-03)
ភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចនិងវិទ្យុវិសាលគមវិទ្យុ (ERM); ស្តង់ដារអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (EMC) សម្រាប់ឧបករណ៍វិទ្យុនិងសេវាកម្ម។ ផ្នែកទី ១ តម្រូវការបច្ចេកទេសទូទៅ

EN 301 489-17 V3.2.0 (2017-03)

ភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចនិងវិសាលគមវិទ្យុ (ERM); ស្តង់ដារភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (EMC) សម្រាប់ឧបករណ៍ និងសេវាកម្មវិទ្យុ។ ផ្នែកទី 17៖ លក្ខខណ្ឌជាក់លាក់សម្រាប់ប្រព័ន្ធបញ្ជូន Wideband 2,4 GHz និងឧបករណ៍ RLAN ដំណើរការខ្ពស់ 5 ​​GHz

§ EU 2015/863 (RoHS 3)

សេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោម - សេចក្តីណែនាំរបស់សហភាពអឺរ៉ុប 2015/863; ការកាត់បន្ថយសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ (RoHS)
ឧបករណ៍នេះគឺជាប្រព័ន្ធបញ្ជូន Wideband 2.4 GHz (ឧបករណ៍បញ្ជូន) ដែលមានបំណងប្រើប្រាស់នៅក្នុងរដ្ឋសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុប និងប្រទេស EFTA ទាំងអស់ លើកលែងតែនៅក្នុងប្រទេសបារាំង និងប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលការប្រើប្រាស់មានកម្រិតអនុវត្ត។
នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយគួរតែដាក់ពាក្យសុំអាជ្ញាបណ្ណនៅអាជ្ញាធរវិសាលគមជាតិ ដើម្បីទទួលបានការអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់ឧបករណ៍សម្រាប់ដំឡើងតំណភ្ជាប់វិទ្យុក្រៅ និង/ឬសម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់ការចូលប្រើប្រាស់សាធារណៈទៅកាន់ទូរគមនាគមន៍ និង/ឬសេវាបណ្តាញ។
ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការដំឡើងតំណភ្ជាប់វិទ្យុខាងក្រៅនៅក្នុងប្រទេសបារាំងទេ ហើយនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួនថាមពលទិន្នផល RF អាចត្រូវបានកំណត់ត្រឹម 10 mW EIRP នៅក្នុងជួរប្រេកង់ 2454 – 2483.5 MHz ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយគួរតែទាក់ទងអាជ្ញាធរវិសាលគមជាតិនៅប្រទេសបារាំង។

 សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សហភាពអឺរ៉ុប

ក្រុមហ៊ុនផលិត	ការតភ្ជាប់ Laird
ផលិតផល	១-២, ៣-៤
ការពិពណ៌នាផលិតផល	ប៊្លូធូស v5.x + 802.15.4 + NFC
សេចក្តីណែនាំរបស់សហភាពអឺរ៉ុប	2014/53/EU – សេចក្តីណែនាំអំពីឧបករណ៍វិទ្យុ (ក្រហម)

ស្តង់ដារយោងដែលប្រើសម្រាប់ការសន្មត់នៃការអនុលោមភាព៖
វ៉ុលទាបtage ឧបករណ៍
EN 62368-1: 20143.1a

  សុវត្ថិភាព  

EN 50663:2017 EN 62479:201
មធ្យោបាយនៃការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃវិសាលគមវិទ្យុ (ERM)
EN 300 328 v2.2.2 (2019-07) ការបញ្ជូនខ្សែធំទូលាយ

ប្រព័ន្ធ 

EN 300 330 v2.1.1 (2017-02) ឧបករណ៍ជួរខ្លី (SRD

សេចក្តីប្រកាស៖

យើង, Laird Connectivity, ប្រកាសនៅក្រោមទំនួលខុសត្រូវរបស់យើងតែមួយគត់ដែលឈុតតេស្តវិទ្យុសំខាន់ៗត្រូវបានអនុវត្ត ហើយថាផលិតផលខាងលើដែលការប្រកាសនេះទាក់ទងនឹងគឺអនុលោមតាមតម្រូវការសំខាន់ៗដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់នៃមាត្រា 3 នៃសេចក្តីណែនាំឧបករណ៍វិទ្យុ EU ឆ្នាំ 2014/ 53/EU នៅពេលប្រើសម្រាប់គោលបំណងរបស់ខ្លួន។
ចម្ងាយអប្បបរមារវាងអ្នកប្រើប្រាស់ និង/ឬអ្នកឈរមើល និងរចនាសម្ព័ន្ធវិទ្យុសកម្មរបស់ឧបករណ៍បញ្ជូនគឺ 20 សង់ទីម៉ែត្រ។

ទីកន្លែងបញ្ហា៖	ការតភ្ជាប់ Laird តុលាការពាណិជ្ជកម្ម W66N220, Cedarburg, WI 53012 សហរដ្ឋអាមេរិក ទូរស័ព្ទ៖ +1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤                                             ទូរសារ៖ +1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
កាលបរិច្ឆេទ​ចេញ​ផ្សាយ៖	ថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2020
ឈ្មោះបុគ្គលដែលមានសិទ្ធិ៖	Ryan Urness
ហត្ថលេខារបស់បុគ្គលដែលមានសិទ្ធិ៖

ព័ត៌មានអង់តែន

អង់តែនដែលបានរាយខាងក្រោមត្រូវបានសាកល្បងសម្រាប់ប្រើជាមួយ BL653µ។ សម្រាប់ប្រទេសដែលមានសញ្ញាសម្គាល់ CE OEM គឺអាចប្រើប្រាស់បានដោយសេរី
អង់តែន និងប្រភេទនៃអង់តែនរបស់អ្នកផលិត ប្រសិនបើការទទួលបានតិចជាង ឬស្មើនឹងការទទួលបានខ្ពស់បំផុតដែលត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ (2dBi) សូមទាក់ទងតំណាង Laird Connectivity សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមទាក់ទងនឹងការបន្ថែមអង់តែន។

		លេខផ្នែកនៃការតភ្ជាប់ Laird			ការកើនឡើងកំពូល
ក្រុមហ៊ុនផលិត	គំរូ		ប្រភេទ	ឧបករណ៍ភ្ជាប់
				2400-2500 MHz		2400-2480 MHz
Laird ការតភ្ជាប់	ណាណូប៊្លូ	EBL2400A1-10MH4L	PCB Dipole	IPEX MHF4	2 dBi	–
Laird ការតភ្ជាប់	FlexPIFA	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ភីហ្វា	IPEX MHF4	–	2 dBi
ស្រទាប់ Mag	EDA-8709-2G4C1-B27-CY	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ឌីប៉ូល។	IPEX MHF4	2 dBi	–
Laird ការតភ្ជាប់	mFlexPIFA	EFA2400A3S-10MH4L	ភីហ្វា	IPEX MHF4	–	2 dBI
Laird ការតភ្ជាប់	ការតភ្ជាប់ Laird NFC	០១៤៨៦០៧៤-០០៤	ប្រព័ន្ធ NFC	គ្មាន	–	–
យូយូ	ANT1608LL14R2400A	NA	បន្ទះសៀគ្វី	គ្មាន	2 dBi	2 dBi

ចំណាំ៖ ប៊្លូធូស LE chipset IC pins ខាងក្នុងរបស់ម៉ូឌុល BL653µ ត្រូវបានវាយតម្លៃ 4 kV (ESD HBM) ។ ESD អាចស្វែងរកផ្លូវរបស់វាតាមរយៈឧបករណ៍ភ្ជាប់បឋមកថាខាងក្រៅដូចជា JTAG ឧបករណ៍ភ្ជាប់ (ប្រសិនបើប្រើលើការរចនារបស់អតិថិជន) ប្រសិនបើការបញ្ចេញទឹកត្រូវបានអនុវត្តដោយផ្ទាល់។ អតិថិជនគួរតែធានានូវការការពារគ្រប់គ្រាន់ប្រឆាំងនឹង ESD លើការរចនាផលិតផលចុងក្រោយរបស់ពួកគេ (ដោយប្រើម៉ូឌុល BL653µ) ដើម្បីបំពេញតាមស្តង់ដារ ESD ដែលពាក់ព័ន្ធ (សម្រាប់ CE នេះគឺ EN301-489)។

ការគាំទ្រនិយតករ DOMAIN

ការគាំទ្រដែន ប៉ុន្តែបច្ចុប្បន្នមិនត្រូវបានបញ្ជាក់សម្រាប់ - TBD

REVISION Hប្រវត្តិ

កំណែ	កាលបរិច្ឆេទ	កំណត់ចំណាំ	អ្នកចូលរួមចំណែក	អ្នកអនុម័ត
1.0	ថ្ងៃទី 19 ខែមករា ឆ្នាំ 2021	កំណែដំបូង	ម៉ាហ្គី តេង	Jonathan Kaye
1.1	ថ្ងៃទី 20 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2021	បានបន្ថែម ISED ICES-003 ចេញសេចក្តីប្រកាសការអនុលោមតាមច្បាប់លេខ 7	ស៊ូ ស	Ryan Urness
1.2	09 កញ្ញា 2021	បានបន្ថែម UKCA DoC	ស៊ូ ស	Brian Petted
1.3	ថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2022	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្តង់ដារ UKCA	ស៊ូ ស	លោក Dave Drogowski
1.4	ថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2023	បានបន្ថែម EFG2400A3S ទៅអង់តែនដែលគាំទ្រសម្រាប់ FCC / ISED	លោក Dave Drogowski	Brian Petted

 

 

សូមអានបន្ថែមអំពីសៀវភៅណែនាំនេះ និងទាញយក PDF៖

ឯកសារ/ធនធាន

ម៉ូឌុលទិន្នន័យ Laird BL653U Bluetooth 5.1 Nano BLE [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ BL653U Bluetooth 5.1 Nano BLE Data Module, BL653U, Bluetooth 5.1 Nano BLE Data Module, ម៉ូឌុលទិន្នន័យ 5.1 Nano BLE, ម៉ូឌុលទិន្នន័យ BLE, ម៉ូឌុលទិន្នន័យ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់