KODAK SMILE +
កាមេរ៉ាបោះពុម្ពភ្លាមៗឌីជីថល សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
4.5″ H | 1.5″W | 3″D (11.4 សង់ទីម៉ែត្រ | 3.8 សង់ទីម៉ែត្រ | 7.6 សង់ទីម៉ែត្រ)

Smile Plus កាមេរ៉ាបោះពុម្ពឌីជីថលភ្លាមៗ

សូមអានគ្រប់ទិសដៅមុនពេលប្រើប្រាស់ផលិតផលនិងរក្សាទុកការណែនាំនេះសម្រាប់ជាឯកសារយោង។

ការណែនាំ

អរគុណសម្រាប់ការទិញ Kodak Smile+ Digital Instant Camera។ មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់នេះមានគោលបំណងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការណែនាំដើម្បីធានាថាប្រតិបត្តិការនៃផលិតផលនេះមានសុវត្ថិភាព និងមិនបង្កហានិភ័យដល់អ្នកប្រើប្រាស់។ ការប្រើប្រាស់ណាមួយដែលមិនអនុលោមតាមគោលការណ៍ណែនាំដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះអាចចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានាដែលមានកំណត់។
ផលិតផលនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រួសារតែប៉ុណ្ណោះ។ ផលិតផលនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយការធានាមានកំណត់ និងស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌ និងការលើកលែង។ សូមមើលការធានាសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

ប្រធានបទនិងមុខងារ

1. ប៊ូតុងថាមពល
2. សូចនាករ LED
3. Viewអ្នកស្វែងរក
4. តម្រងផ្លាស់ប្តូរកែវ
5. ចំណុចតម្រឹមកែវ
6. ប៊ូតុងបិទ
7. ពន្លឺ
8. រន្ធបោះពុម្ព
9. ច្រក USB-C
10. ពន្លឺសូចនាករថ្ម
11. ប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញ
12. រន្ធដោតកាត microSD
13. រង្វិលជុំខ្សែ

ការប្រើប្រាស់កាមេរ៉ារបស់អ្នក។

ការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់
– គិតថ្លៃដំបូង៖ មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមប្រើកាមេរ៉ា Kodak Smile+ ថ្មីរបស់អ្នក សូមដោតវាដើម្បីសាកថ្មដោយប្រើខ្សែ USB-C ដែលរួមបញ្ចូល។ រង់ចាំឱ្យ LED ថ្មប្រែជាពណ៌បៃតងដែលបង្ហាញពីការសាកពេញ។ រង់ចាំ​ភ្លើង​សញ្ញា​ថ្ម​ប្រែ​ជា​ពណ៌​បៃតង​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ការ​សាក​ពេញ។

– ផ្ទុកក្រដាស Zink របស់អ្នកទៅក្នុងកាមេរ៉ា៖ អនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម ដើម្បីទាញយកកាមេរ៉ាថ្មីរបស់អ្នកយ៉ាងរហ័ស និងងាយស្រួលផ្ទុកដោយក្រដាសបិទ Zink ដូច្នេះអ្នកអាចចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពរូបថតបាន!

1. បើកទ្វារកាមេរ៉ាដោយលើកផ្ទាំងនៅខាងក្រោយឧបករណ៍។
   
2. ផ្ទុកសន្លឹកក្រិតពណ៌ខៀវដោយដាក់បាកូដបែរមុខចុះក្រោម។ បង្កើតជាជង់ដែលតម្រឹមយ៉ាងស្អាតជាមួយនឹងសន្លឹកធម្មតាដែលនៅសេសសល់ ហើយដាក់វានៅលើកំពូល ដោយផ្នែករលោងបែរមុខទៅអ្នក។ ព្យាយាម​ជៀសវាង​ការ​ប៉ះ​ផ្នែក​ដែល​រលោង ដូច្នេះ​អ្នក​មិន​មាន​ស្នាម​ម្រាមដៃ​នៅ​លើ​វា​ទេ។
3. បញ្ចូលជង់ក្រដាស Zink ទៅក្នុងប្រអប់ក្រដាស។
4. បិទទ្វារកាមេរ៉ា។
5. នៅពេលអ្នកថតរូបដំបូងរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីផ្ទុកក្រដាស Zink សន្លឹកក្រិតពណ៌ខៀវនឹងចំណាយពេលពីរបីវិនាទីដើម្បីដំណើរការ បន្ទាប់មកច្រានចេញយឺតៗពីរន្ធបោះពុម្ព។ រូបថតរបស់អ្នកនឹងបោះពុម្ពបន្ទាប់ពីសន្លឹកការក្រិតតាមខ្នាតបានបញ្ចប់។
   ចំណាំ៖ សូមប្រាកដថា កុំរុញក្រដាសទៅឆ្ងាយពេក បើមិនដូច្នេះទេ ក្រដាសអាចស្ទះ ឬបង្កបញ្ហាបោះពុម្ពខុស។ ត្រូវប្រាកដថាជង់ក្រដាសត្រូវបានតម្រឹមយ៉ាងស្អាតជាមួយនឹងបាកូដនៅលើសន្លឹកក្រិតពណ៌ខៀវដែលបែរមុខចុះក្រោម។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើឧបករណ៍បរាជ័យក្នុងការបោះពុម្ព សូមដកក្រដាសចេញ ផ្ទុកវាឡើងវិញឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ហើយព្យាយាមបោះពុម្ពម្តងទៀត។
6. ផ្ទុកតែមួយកញ្ចប់នៃ 10 ក្រដាសនិងសន្លឹកក្រិតពណ៌ខៀវដែលត្រូវគ្នាក្នុងពេលតែមួយ។ សន្លឹកក្រិតនឹងត្រូវបានដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលចាប់ផ្តើមកញ្ចប់ក្រដាសនីមួយៗ ដោយធ្វើការក្រិតកាមេរ៉ាសម្រាប់ក្រដាសជាក់លាក់នោះ។
   - កាមេរ៉ាមានអង្គចងចាំខាងក្នុងមានកំណត់ ហើយអាចរក្សាទុករូបថតបានតែ 3 សន្លឹកក្នុងពេលតែមួយ។ កាត microSD™ គឺចាំបាច់ប្រសិនបើអ្នកចង់កែសម្រួល និងរក្សាទុករូបថតច្រើនជាងបី ដើម្បីបោះពុម្ពចេញនៅពេលក្រោយ។ Smile+ អាចដំណើរការដោយគ្មានកាត microSD™ ប៉ុន្តែការប្រើកាតមួយត្រូវបានណែនាំយ៉ាងខ្លាំង។
   ចំណាំ៖ រូបថតក៏អាចផ្ទុកឡើងដោយប្រើខ្សែ USB-C ដែលរួមបញ្ចូលផងដែរ។
   - បញ្ចូលកាត microSD™ ទៅក្នុងរន្ធដោតដែលត្រូវគ្នានៅខាងក្រោមកាមេរ៉ា។
   - ដើម្បីលុបចេញ សូមចុចកាតដោយថ្នមៗដោយប្រើក្រចកដៃ នោះវានឹងលេចចេញមក។ Smile+ គាំទ្រកាត microSD™ រហូតដល់ 256GB ។

Zink Photo Paper Paper Dos and Don'ts

• កុំបន្ថែមក្រដាសបន្ថែមទៀតរហូតដល់ប្រអប់ក្រដាសទទេទាំងស្រុង។
• កុំបំពេញប្រអប់ក្រដាសដោយក្រដាសរូបថត Kodak Zink ច្រើនជាង 10 កញ្ចប់ក្នុងពេលតែមួយ។
  ការបំពេញលើសពី 10 សន្លឹកអាចធ្វើឱ្យខូចកាមេរ៉ា។
• កុំពត់ក្រដាសរូបថត Kodak Zink ។
• កាន់ក្រដាសដោយគែមរបស់វា។ ជៀសវាងការប៉ះផ្ទៃដោយម្រាមដៃរបស់អ្នក។
• ប្រសិនបើក្រដាសរូបថត Zink ត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងសំណើមខ្លាំងពេក វាអាចនឹងចាប់ផ្តើមពត់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាក្នុងការបោះពុម្ព ដូចជាក្រដាសជាប់។ ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហានេះ៖
  • នៅពេលមិនប្រើ សូមទុកក្រដាសរូបថត Zink របស់អ្នកនៅកន្លែងត្រជាក់ និងស្ងួត ហើយជៀសវាងការប៉ះពាល់នឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យ និងកំដៅដោយផ្ទាល់។
  • សីតុណ្ហភាពល្អបំផុតសម្រាប់រក្សាទុកក្រដាសរូបថត Kodak Zink គឺចន្លោះពី 32°F ដល់ 77°F (0°C និង 25°C) និងសំណើមដែលទាក់ទង 40-60%។
• ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលប្រភេទក្រដាសខុស ឬប្រសិនបើមានក្រដាសជាប់ ឬមានកំហុសពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត សូចនាករ LED នឹងភ្លឹបភ្លែតៗ។ បើកកាមេរ៉ារបស់អ្នក ហើយកែកំហុស (ជម្រះការកកស្ទះ ជំនួសក្រដាស។ល។) ហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមកាមេរ៉ារបស់អ្នកឡើងវិញ។

បើក

• ចុចប៊ូតុងបិទ/បើក ដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងលើនៃកាមេរ៉ារយៈពេលបីវិនាទី។ ត្រូវប្រាកដថាកាមេរ៉ារបស់អ្នកត្រូវបានសាកពេញ។

ការបិទ

• ចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់ ដើម្បីបិទកាមេរ៉ា។

ស្វែងយល់ពី Filter Lens

• មុនពេលថតរូប សូមបើកកែវនៅខាងមុខកាមេរ៉ា ដើម្បីជ្រើសរើសបែបផែនពិសេស៖ ធម្មជាតិ,
  Retro ឬផ្កាយ។ នៅពេលដែលរូបថតរបស់អ្នកបោះពុម្ព ឥទ្ធិពលនឹងត្រូវបានអនុវត្តដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

នៅពេលបង្វិលកែវ សូមប្រាកដថាវាចុចនៅនឹងកន្លែង ហើយតម្រង់ជួរជាមួយចំនុចចង្អុលបង្ហាញ ដើម្បីធានាបាននូវរូបថតច្បាស់។ ថតរូប

• ចុចប៊ូតុងបិទនៅផ្នែកខាងលើខាងស្តាំនៃកាមេរ៉ាដើម្បីថតរូប រហូតដល់សំឡេងជូនដំណឹងត្រូវបានឮ។ កាមេរ៉ារបស់អ្នកនឹងផ្តោតដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងធ្វើឱ្យពន្លឺសកម្ម អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌពន្លឺសម្រាប់រូបថតនីមួយៗ។

ការបោះពុម្ពរូបថត

• Smile+ របស់អ្នកនឹងចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីរូបថតត្រូវបានថត។
• ប្រសិនបើអ្នកកំពុងថតរូបដំបូងរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីផ្ទុកក្រដាស Zink នោះសន្លឹកក្រិតពណ៌ខៀវនឹងត្រូវបានច្រានចេញជាបណ្តើរៗមុន។ រូបថតរបស់អ្នកនឹងបោះពុម្ពបន្ទាប់ពីសន្លឹកការក្រិតតាមខ្នាតបានបញ្ចប់។
• ខណៈពេលដែលរូបថតកំពុងដំណើរការ ភ្លើង LED នឹងភ្លឹបភ្លែតៗ រហូតដល់ម៉ាស៊ីនចាប់ផ្តើម។ រូបថតមិនអាចថតបានទេ ខណៈពេលដែលកាមេរ៉ាកំពុងដំណើរការ។
• ប្រសិនបើអ្នកបោះពុម្ពរូបថតជាប់ៗគ្នាច្រើន អំពូល LED នឹងភ្លឹបភ្លែតៗ ដើម្បីបង្ហាញថាឧបករណ៍ត្រូវការពេលវេលាដើម្បីធ្វើឱ្យត្រជាក់។ នៅពេលដែលម៉ាស៊ីនចាប់ផ្តើម ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបានបញ្ចប់ការចុះត្រជាក់ ហើយអ្នកអាចបន្តប្រើប្រាស់បាន។ រូបថតមិនអាចថតបានទេ ខណៈពេលដែលកាមេរ៉ាកំពុងត្រជាក់។

ការផ្ទេរ Files ទៅកាន់កុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។

• តាមរយៈខ្សែ USB-C៖ ដោយប្រើខ្សែ USB-C ភ្ជាប់មកជាមួយ Kodak Smile+ របស់អ្នកទៅកុំព្យូទ័រ។ ចុចពីរដងលើរូបភាពកាតមេម៉ូរី នៅពេលវាបង្ហាញលើកុំព្យូទ័រលើតុរបស់អ្នក។ view និងរក្សាទុករូបភាពរបស់អ្នក។
• តាមរយៈកាត microSD™៖ ដកកាត microSD™ ដូចបានចង្អុលបង្ហាញខាងលើ។ បញ្ចូលកាតទៅក្នុងកម្មវិធីអានកាតរបស់អ្នក។

តើខ្ញុំត្រូវទិញក្រដាសអ្វីសម្រាប់ Kodak Smile+ របស់ខ្ញុំ?
ត្រូវប្រាកដថាទិញក្រដាសរូបថត Kodak 2×3 Zink សម្រាប់ Kodak Smile+ របស់អ្នក! ក្រដាសត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសដើម្បីធ្វើការជាមួយកាមេរ៉ា Kodak Smile+ របស់អ្នក។ ប្រើតែក្រដាសរូបថត Kodak 2×3 Zink ជាមួយ Kodak Smile+ ។ ក្រដាសរូបថត Kodak 2×3 Zink ភ្ជាប់មកជាមួយការក្រិតតាមខ្នាតពណ៌ខៀវ SMARTSHEET® ជាមួយនឹងបាកូដសម្រាប់ការក្រិតពណ៌។

KODAK ZINK Pre-CUT ក្រដាសរូបថតស្ទីគ័រ (៣០កញ្ចប់) RODZ2X330C	KODAK ZINK 2"x3" ក្រដាសរូបថត (២០ កញ្ចប់) RODZ2X320	KODAK ZINK 2"x3" ក្រដាសរូបថត (២០ កញ្ចប់) RODZ2X350	KODAK ZINK 2"x3" ក្រដាសរូបថត (២០ កញ្ចប់) RODZ2X3100

កំពុងភ្ជាប់ទៅកម្មវិធី

ភ្ជាប់ Kodak Smile+ របស់អ្នកយ៉ាងងាយស្រួល និងរហ័សទៅកម្មវិធីដើម្បីផ្ញើរូបថតដើម្បីបោះពុម្ពដោយផ្ទាល់ពីឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក។ Kodak Smile+ ដំណើរការដោយមិនចាំបាច់ទាញយកអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែកម្មវិធីផ្តល់នូវមុខងាររីករាយជាច្រើនសម្រាប់កាមេរ៉ាថ្មីរបស់អ្នក និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើ Smile + របស់អ្នកជាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពសម្រាប់រូបថតដែលមាននៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។

• កម្មវិធី Kodak Smile ត្រូវបានគាំទ្រដោយឧបករណ៍ Android™ ដោយប្រើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ v. 5.0 ។
• ឆបគ្នាជាមួយ iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7,
  iPhone 7 Plus, iPhone SE, iPhone 6S, iPhone 6S Plus, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5S, iPhone 5C, iPhone 5,
  iPad (ជំនាន់ទី 6), iPad Pro 12.9 អ៊ីញ (ជំនាន់ទី 2), iPad Pro 12.9 អ៊ីញ (ជំនាន់ទី 3), iPad Pro 11 អ៊ីញ,
  iPad Pro 10.5-inch, iPad (ជំនាន់ទី 5), iPad Pro 9.7-inch, iPad Pro 12.9-inch (ជំនាន់ទី 1), iPad Air 2, iPad
  Air, iPad mini 2, iPad mini 3, iPad mini 4, iPad (ជំនាន់ទី 4), iPod Touch (ជំនាន់ទី 6) ។

សម្រាប់ Android™ និង iPhone®

1. ទាញយកកម្មវិធី Kodak Smile ពី Apple App Store® ឬ Google Play® store ។
2. ត្រូវប្រាកដថាប៊្លូធូសនៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នកត្រូវបានបើក។
3. បើកកម្មវិធី Kodak Smile ពីទូរសព្ទរបស់អ្នក ហើយធ្វើតាមការណែនាំដើម្បីផ្គូផ្គងកាមេរ៉ារបស់អ្នកជាមួយកម្មវិធី។
4. ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាក្នុងការតភ្ជាប់កាមេរ៉ារបស់អ្នកពីកម្មវិធី សូមព្យាយាមធ្វើតាមជំហានទាំងនេះជំនួសវិញ៖
   ក. ចូលប្រើការកំណត់ប៊្លូធូសនៃទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ជាធម្មតាត្រូវបានរកឃើញនៅក្រោមម៉ឺនុយការកំណត់ទូទៅ។
   ខ. ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបើកជាមុនសិន ហើយបន្ទាប់មកអនុញ្ញាតឱ្យទូរស័ព្ទរបស់អ្នកស្កេនរកឧបករណ៍ថ្មី។
   គ. អ្នកនឹងឃើញ “Kodak Smile+ XX:XX” បង្ហាញនៅក្នុងបញ្ជីប៊្លូធូស។ អក្សរ X នឹងត្រូវបានជំនួសដោយអក្សរ និងលេខជាក់លាក់ដែលត្រូវនឹងលេខ និងអក្សរចុងក្រោយចំនួនបួននៅលើអាសយដ្ឋាន mac កាមេរ៉ារបស់អ្នក ដែលអាចត្រូវបានរកឃើញនៅលើស្លាកចំណាត់ថ្នាក់កាមេរ៉ា។ ចុចលើវាដើម្បីចាប់ផ្តើមផ្គូផ្គង។ឃ. បន្ទាប់ពីពីរបីវិនាទី ទូរសព្ទរបស់អ្នកគួរតែនិយាយថា "បានគូ"។

ដើម្បីទាញយកកម្មវិធី Kodak Smile សូមស្កេនលេខកូដ Apple ឬ Android QR ខាងក្រោម៖

https://apps.apple.com/us/app/kodak-smile/id1447241173	https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kodaksmile&hl=en_US&gl=US

ការបោះពុម្ពរូបថតពីទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។
នៅពេលដែលអ្នកបានទាញយក និងភ្ជាប់ទៅកម្មវិធី Kodak Smile ការបោះពុម្ពរូបថតពីទូរស័ព្ទរបស់អ្នកមានភាពងាយស្រួល។

1. ត្រូវប្រាកដថាប៊្លូធូសនៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នកត្រូវបានបើក។
2. បើកកម្មវិធី Kodak Smile ។
3. ជ្រើសរើសរូបថតដែលអ្នកចង់បោះពុម្ពពីវិចិត្រសាលរូបថតរបស់អ្នក។
4. កំណត់រូបថតរបស់អ្នកឱ្យស្របនឹងអ្នកជាមួយនឹងតម្រង ស្ទីគ័រ និងច្រើនទៀត។
5. ប៉ះ "បោះពុម្ព។"

គន្លឹះរូបថត

1. ដើម្បីកំណត់កាមេរ៉ាឡើងវិញ សូមប្រើម្ជុលដើម្បីចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃកាមេរ៉ា។
2. នៅពេលប្រើកាត SD រូបថតអាចត្រូវបានរក្សាទុកតែនៅលើកាត SD ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកមិនអាចបោះពុម្ពរូបថតពីកាតអេសឌីបានទេ។
3. ពន្លឺនឹងបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលកាមេរ៉ាដឹងថាបរិស្ថានងងឹត។
4. ត្រូវប្រាកដថាកុំបិទរន្ធព្រីនដោយដៃរបស់អ្នក នៅពេលរូបថតកំពុងបោះពុម្ព។
5. រង់ចាំរូបថតរបស់អ្នកដើម្បីបញ្ចប់ការបោះពុម្ព មុនពេលថតរូបមួយផ្សេងទៀត។
6. ប្រសិនបើក្រដាសរូបថត Zink របស់អ្នកមិនផ្តល់ចំណី ឬកាមេរ៉ាបរាជ័យក្នុងការបោះពុម្ព សូមលើកផ្ទាំងដើម្បីដកទ្វារកាមេរ៉ាចេញ ហើយយកក្រដាសចេញ។ បង្កើតក្រដាសទៅជាជង់ដែលបានតម្រឹមយ៉ាងស្អាត បន្ទាប់មកផ្ទុកឡើងវិញ ហើយព្យាយាមបោះពុម្ពម្តងទៀត។
7. ប្រសិនបើការបោះពុម្ពរបស់អ្នកមានបន្ទាត់ដែលអាចមើលឃើញ សូមព្យាយាមដំណើរការសន្លឹកក្រិតពណ៌ខៀវម្តងទៀត ដើម្បីសម្អាតម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។

ការកែលម្អ គុណភាពបោះពុម្ព
ប្រសិនបើគុណភាពនៃរូបថតដែលបានបោះពុម្ពរបស់អ្នកមិនដូចការរំពឹងទុក សូមសាកល្បងដូចខាងក្រោម៖

• ដំណើរការសន្លឹកក្រិតខ្នាត រត់សន្លឹកក្រិតពណ៌ខៀវតាមរយៈម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។
• ពិនិត្យមើលក្រដាសរូបថត បើកទ្វារក្រដាស ហើយយកក្រដាសរូបថត Kodak Zink របស់អ្នក។ ជូត​ក្រដាស​កខ្វក់​ដោយ​ប្រើ​ក្រណាត់​មីក្រូហ្វាយបឺរ​ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយ​យក​ក្រដាស​ដែល​មាន​ស្នាម​ជ្រីវជ្រួញ ពត់ ឬ​រហែក​ចេញ។ បង្កើតក្រដាសទៅជាជង់ដែលតម្រឹមយ៉ាងស្អាត ជាមួយនឹងសន្លឹកក្រិតពណ៌ខៀវនៅខាងក្រោម របារកូដបែរមុខចុះក្រោម។
• ពន្លឺ ត្រូវប្រាកដថាមានពន្លឺគ្រប់គ្រាន់នៅពេលថតរូប។

កំហុសក្នុងការបោះពុម្ព

• ការបិទក្រដាស រង់ចាំឱ្យឧបករណ៍សម្អាតក្រដាសបិទដោយខ្លួនឯង។ ប្រសិនបើវាមិនរលត់ទេ ចូរទាញក្រដាសចេញដោយដៃ ហើយសម្អាតឧបករណ៍បញ្ចោញ។
• Paper Feeding Failure យកចេញ និងផ្ទុកក្រដាសរូបថត Zink របស់អ្នកឡើងវិញ ហើយពិនិត្យមើលគុណភាព។ បើ​ក្រដាស​ច្រើន គurled សូមព្យាយាមផ្ទុកក្រដាសតិចក្នុងពេលតែមួយ។ នៅពេលផ្ទុកក្រដាសឡើងវិញ បង្កើតជាជង់ដែលបានតម្រឹមយ៉ាងស្អាត ជាមួយនឹងសន្លឹកក្រិតពណ៌ខៀវនៅខាងក្រោម របារកូដបែរមុខចុះក្រោម។
• ត្រជាក់ចុះ នៅពេលបោះពុម្ពរូបថតជាប់ៗគ្នាជាច្រើន សូចនាករ LED នឹងភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌ស។
  អនុញ្ញាតឱ្យឧបករណ៍ត្រជាក់ចុះ ហើយការបោះពុម្ពនឹងបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះកាមេរ៉ា KODAK SMILE+ របស់អ្នក។

• លុបស្នាមម្រាមដៃ ធូលី និងកខ្វក់ចេញពីឧបករណ៍ដោយប្រើកណាត់មីក្រូហ្វាយស្ងួត។
• រក្សាគម្របនៅលើកាមេរ៉ានៅពេលមិនប្រើ ដើម្បីការពារធូលី និងកំទេចកំទីពីការចូលទៅក្នុងរន្ធក្រដាស។
• ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់កាមេរ៉ា។ ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត ហើយបន្ទាប់មកបើកកម្មវិធី Kodak Smile ។ បើកម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ហើយភ្ជាប់វាទៅកម្មវិធី Kodak Smile ។ ប្រសិនបើមានការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ អេក្រង់អាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់នឹងបង្ហាញ។ ធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីបញ្ចប់ការអាប់ដេត។ សូមប្រាកដថាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពត្រូវបានដោតដើម្បីបញ្ចប់ការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់។
• រក្សាកម្មវិធី Kodak Smile របស់អ្នកឱ្យទាន់សម័យ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានកម្មវិធីទូរស័ព្ទរបស់អ្នកកំណត់ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិទេនោះ សូមចូលទៅកាន់ហាងកម្មវិធីដែលសមស្រប ហើយត្រូវប្រាកដថាកំណែចុងក្រោយបំផុតត្រូវបានដំឡើង។

សេណារីយ៉ូ LED

កាមេរ៉ាស្ថានភាពសូចនាករ LED រួចរាល់ហើយ។	LED ពណ៌សរឹង
ដំណើរការរូបភាព	LED ពណ៌សភ្លឹបភ្លែតៗលឿន
ការបោះពុម្ពរូបភាព	LED ពណ៌សភ្លឹបភ្លែតៗ
កំហុសក្រដាស៖ សន្លឹកឆ្លាតវៃ មិន​ត្រូវ​គ្នា (តម្រូវ​ឱ្យ​ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ​) ក្រដាស Jam (តម្រូវឱ្យចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ), ក្រដាសខុស	ពន្លឺក្រហមភ្លឹបភ្លែតៗ
បិទម៉ាស៊ីនព្រីន	LED ពណ៌សភ្លឹបភ្លែតៗលឿន
ថ្មទាប	LED ក្រហម និងស ឆ្លាស់គ្នា។
កាត SD ពេញ / មិនគាំទ្រ	LED ក្រហមរឹង
សូចនាករថ្ម ស្ថានភាពពន្លឺ ថ្ម	សាកថ្ម៖ ក្រហម; សាកពេញ៖ បៃតង

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

Q តើអ្វីធ្វើឱ្យ Kodak Smile+ ប្លែក?

កាមេរ៉ា Kodak Smile+ ភ្ជាប់មកជាមួយ auto flash រន្ធដោត microSD ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ និងការតភ្ជាប់ប៊្លូធូស ដើម្បីបោះពុម្ពរូបថតពីកម្មវិធី។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលធ្វើឱ្យវាមានលក្ខណៈពិសេសបំផុតគឺកញ្ចក់ផ្លាស់ប្តូរតម្រងរួមបញ្ចូលគ្នា។

Q តើអ្នកអាចជ្រើសរើសនៅពេលណាដែលត្រូវបោះពុម្ព ឬតើកាមេរ៉ាបោះពុម្ពដោយស្វ័យប្រវត្តិ?

កាមេរ៉ា Kodak Smile+ បោះពុម្ពដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ពីរបីវិនាទីបន្ទាប់ពីថតរូប រូបភាពនឹងចាប់ផ្តើមបោះពុម្ព។ នៅពេលអ្នករួចរាល់ដើម្បីថតរូប សូមចុចប៊ូតុងបិទ ហើយសង្កត់កាមេរ៉ារហូតដល់អ្នកឮសំឡេងជូនដំណឹង។ ត្រូវប្រាកដថាមិនត្រូវបិទបាំងរន្ធបោះពុម្ពដោយដៃរបស់អ្នក ខណៈពេលដែលរូបថតកំពុងបោះពុម្ព។

Q ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវផ្ទុកសន្លឹកសម្អាត?

សន្លឹកក្រិតពណ៌ខៀវត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Zink ដើម្បីសម្អាតផ្លូវក្រដាសរបស់ឧបករណ៍ និងផ្តល់នូវគុណភាពបោះពុម្ពល្អបំផុត។ សន្លឹកមានមុខងារសំខាន់ពីរ៖ i. ក្រិតតាមខ្នាតម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ដើម្បីផ្តល់នូវគុណភាពបោះពុម្ពល្អបំផុតសម្រាប់ក្រដាសរូបថត Kodak ជាក់លាក់របស់អ្នក។ ii. សម្អាតឧបករណ៍រំកិលផ្លូវក្រដាស ដើម្បីកម្ចាត់ធូលី ឬកំទេចកំទីកំឡុងពេលធ្វើការក្រិតតាមខ្នាត ឬនៅពេលដែលអ្នកត្រូវការកែលម្អគុណភាពបោះពុម្ព។ ក. ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ផ្ទុក​ក្រដាស​នីមួយៗ​ជាមួយ​នឹង​សន្លឹក​សម្អាត​ដែល​ភ្ជាប់​មក​ជាមួយ​ដើម្បី​ធានា​បាន​នូវ​គុណភាព​បោះពុម្ព​ល្អបំផុត។ ខ. នៅពេលផ្ទុកក្រដាស ត្រូវប្រាកដថាត្រូវផ្ទុកសន្លឹកក្រិតជាមុន ដោយដាក់បាកូដចុះក្រោម។ សន្លឹកនេះមានបាកូដពិសេសសម្រាប់កញ្ចប់ក្រដាសនីមួយៗ ដូច្នេះត្រូវប្រាកដថាមិនត្រូវលាយក្រដាសពីកញ្ចប់ផ្សេងៗគ្នាជាមួយគ្នាទេ។ ខ្ញុំ នៅពេលណាដែលកញ្ចប់ថ្មីត្រូវបានផ្ទុក សន្លឹកពណ៌ខៀវនឹងត្រូវបានច្រានចេញជាបណ្តើរៗ ហើយបន្ទាប់មកការបោះពុម្ពនឹងបន្ត។

Q តើអ្នកអាចធ្វើអ្វីបានជាមួយប៊្លូធូសដែលភ្ជាប់មកជាមួយកាមេរ៉ា?

កាមេរ៉ាភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ចល័តតាមរយៈប៊្លូធូស ដើម្បីភ្ជាប់ទៅកម្មវិធី។ នៅពេលភ្ជាប់រួច អ្នកអាចប្រើកម្មវិធីដើម្បីកែសម្រួល និងកែសម្រួលរូបថតដែលមានស្រាប់នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក ហើយបោះពុម្ពរូបថតចេញពីទូរសព្ទរបស់អ្នក។

Q តើខ្ញុំត្រូវទាញយកកម្មវិធីដើម្បីប្រើ Kodak Smile+ ដែរឬទេ?

A វាកាន់តែសប្បាយប្រសិនបើអ្នកធ្វើ! កម្មវិធី Kodak Smile អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអនុវត្តស្ទីគ័រ តម្រង និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតចំពោះរូបថតដែលមាននៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក ហើយផ្ញើវាទៅបោះពុម្ពពីឧបករណ៍របស់អ្នក។

Q តើរន្ធដោតអង្គចងចាំដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?

រន្ធដោតអង្គចងចាំត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ចូលកាត microSD ។ នៅពេលដែលកាត microSD ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកាមេរ៉ា អ្នកអាចរក្សាទុករូបថតដែលអ្នកថតបាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកមិនអាចបោះពុម្ពរូបថតដែលបានរក្សាទុកនៅលើកាតមេម៉ូរីបានទេ។

Q តើត្រូវការកាត microSD™ សម្រាប់កាមេរ៉ានេះទេ?

កាត AA microSD™ មិនត្រូវបានទាមទារដើម្បីប្រើកាមេរ៉ាទេ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់រក្សាទុករូបថតរបស់អ្នកទៅក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក អ្នកនឹងត្រូវមានកាត microSD™ ឬកាតមេម៉ូរីដែលអាចប្រៀបធៀបបាននៅក្នុងកាមេរ៉ារបស់អ្នក ខណៈពេលដែលអ្នកថតរូបរបស់អ្នក។

Q តើក្រដាសប្រភេទណាដែលអាចប្រើបានជាមួយកាមេរ៉ានេះ?

Kodak Smile+ ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំណើរការតែជាមួយក្រដាសរូបថត Kodak Zink 2x3 ប៉ុណ្ណោះ។ ឯកសារផ្សេងទៀតមិនឆបគ្នាជាមួយកាមេរ៉ានេះទេ។

Q តើខ្ញុំត្រូវបើក ​​Flash សម្រាប់កាមេរ៉ារបស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?

កាមេរ៉ារបស់អ្នកត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាពន្លឺដែលនឹងបើកពន្លឺដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងការកំណត់ពន្លឺទាប។

Q តើខ្ញុំសាកថ្មកាមេរ៉ាដោយរបៀបណា?

A ដើម្បីសាកថ្មនៅក្នុងកាមេរ៉ារបស់អ្នក អ្នកនឹងត្រូវដោតខ្សែ USB-C ដែលរួមបញ្ចូលទៅក្នុងអាដាប់ទ័រជញ្ជាំង (មិនរួមបញ្ចូល)។ ការប្រើកុំព្យូទ័រ ឬកុំព្យូទ័រយួរដៃដើម្បីសាកកាមេរ៉ាមិនត្រូវបានណែនាំទេព្រោះវានឹងបង្កើនពេលវេលាសាកថ្មយ៉ាងខ្លាំង។

Q ហេតុអ្វីបានជារូបថតរបស់ខ្ញុំទទេនៅពេលបោះពុម្ព?

ក្រដាសរូបថត Kodak Zink ប្រហែលជាត្រូវបានផ្ទុកឡើង។ នៅពេលផ្ទុកក្រដាស សូមប្រាកដថាសន្លឹកក្រិតពណ៌ខៀវស្ថិតនៅខាងក្រោមជាមួយនឹងរបារកូដបែរមុខចុះក្រោម ហើយក្រដាសដែលនៅសល់ត្រូវប្រឈមមុខជាមួយនឹងផ្នែករលោងឡើងលើ។ ឬក្រដាសអាចត្រូវបានរុញចូលជ្រៅពេកនៅខាងក្នុងឧបករណ៍។ យកក្រដាសចេញ ហើយផ្ទុកវាឡើងវិញដោយថ្នមៗនៅខាងក្នុងប្រអប់។

Q តើខ្ញុំត្រូវភ្ជាប់ខ្សែពណ៌ Kodak ទៅនឹងកាមេរ៉ារបស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?

A ខ្សែពណ៌ស្រេចចិត្ត លក់ដោយឡែកពីគ្នា អាចភ្ជាប់ជាមួយកាមេរ៉ារបស់អ្នកបានយ៉ាងរហ័ស និងងាយស្រួល។ ដំបូង​ត្រូវ​ចង​ខ្សែ​រង្វិល​តាម​រង្វង់​កាមេរ៉ា​មួយ​។ បនា្ទាប់មកខ្រស្រខ្ស្រងដ្រលបញ្ច្រញរហ័សតាមរង្វិលហើយទាញទំពក់ដើម្បីចងវា។ ធ្វើម្តងទៀតជាមួយនឹងរង្វង់កាមេរ៉ាទីពីរ។

Q ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវផ្ទុកសន្លឹកសម្អាត?

សន្លឹកក្រិតពណ៌ខៀវត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Zink ដើម្បីសម្អាតផ្លូវក្រដាសរបស់ឧបករណ៍ និងផ្តល់នូវគុណភាពបោះពុម្ពល្អបំផុត។ សន្លឹកមានមុខងារសំខាន់ពីរ៖ ក. ធ្វើក្រិតម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ដើម្បីផ្តល់នូវគុណភាពបោះពុម្ពល្អបំផុតសម្រាប់ក្រដាសរូបថត Kodak ជាក់លាក់របស់អ្នក។ ខ. សម្អាតឧបករណ៍រំកិលផ្លូវក្រដាស ដើម្បីកម្ចាត់ធូលី ឬកំទេចកំទីកំឡុងពេលធ្វើការក្រិតតាមខ្នាត ឬនៅពេលដែលអ្នកត្រូវការកែលម្អគុណភាពបោះពុម្ព។ ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ផ្ទុក​ក្រដាស​នីមួយៗ​ជាមួយ​នឹង​សន្លឹក​សម្អាត​ដែល​ភ្ជាប់​មក​ជាមួយ​ដើម្បី​ធានា​បាន​នូវ​គុណភាព​បោះពុម្ព​ល្អបំផុត។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកកំពុងផ្ទុកក្រដាសរបស់អ្នកនៅក្នុងជង់ដែលបានតម្រឹមយ៉ាងស្អាត ជាមួយនឹងសន្លឹកក្រិតពណ៌ខៀវនៅខាងក្រោម បែរមុខចុះក្រោម ហើយក្រដាសដែលនៅសល់ជាមួយនឹងផ្នែករលោងឡើងលើ។

ការប្រុងប្រយ័ត្ននិងការព្រមាន

• កាមេរ៉ានេះមិនជ្រាបទឹក ឬធន់នឹងទឹក។ អនុវត្តការប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលប្រើនៅជិតទឹក។
• កុំប្រើកាមេរ៉ា នៅពេលអ្នកកំពុងដើរ ​​បើកបរ ឬជិះម៉ូតូ ព្រោះសកម្មភាពទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់។
• D
  o not point the flash close to anyone’s eyes. This may cause harm to the person’s eyesight.
• បិទភ្លើងប្រសិនបើ៖
  1. វត្ថុបរទេសឬទឹកចូលក្នុងកាមេរ៉ា។
  2. កាមេរ៉ាត្រូវបានទម្លាក់ឬខូច។
• ការប្រើប្រាស់បន្តបន្ទាប់ពីបញ្ហាដែលបានរៀបរាប់ខាងលើអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។ សេវាកម្មគួរតែត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ប៉ុណ្ណោះ។
• U
  se the camera in a well-ventilated area. Do not wrap the camera or place it in cloth or blankets. This may cause heat to build up and deform the housing, resulting in personal injury.
• កុំបណ្តោយឱ្យខ្សាច់ ឬភាគល្អិតផ្សេងទៀតចូលក្នុងកាមេរ៉ា ព្រោះការខូចខាតអាចកើតឡើង។
• កុំទុកកាមេរ៉ារបស់អ្នក ឬក្រដាសរូបថត Kodak Zink នៅកន្លែងដែលមានសីតុណ្ហភាពអាចកើនឡើងខ្លាំង ដូចជានៅខាងក្នុងឡាន ឬនៅក្រោមពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។ នេះអាចប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការនៃផលិតផល។
• T
  his camera is a precision instrument. Do not drop, strike, or use excessive force when handling the camera.
• មុនពេលផ្លាស់ទីកាមេរ៉ា សូមផ្តាច់ខ្សែ និងខ្សែទាំងអស់។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចធ្វើឱ្យខូចខ្សែនិងខ្សែដែលបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួនឬខូចខាតដល់ផលិតផល។
• សម្រាប់ដំណើរការដ៏ល្អប្រសើរ សូមប្រើកាមេរ៉ាបោះពុម្ពភ្លាមៗឌីជីថល Kodak Smile+ Digital Instant Print របស់អ្នកក្នុងសីតុណ្ហភាពចន្លោះពី 60°F និង 90°F (15.6°C និង 32.2°C) និងចន្លោះពី 20% ទៅ 80% សំណើមដែលទាក់ទង។
• D
  uring extended use, your camera may feel warm to the touch. This is a normal operating occurrence and does not indicate any product defect or reason to slow down the fun.

ការថែទាំ និងបញ្ចូលថ្ម

សូមអានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងធ្វើតាមការណែនាំទាំងនេះ។

• កាមេរ៉ាឌីជីថល Kodak Smile+ របស់អ្នកត្រូវបានបំពាក់ដោយថ្មលីចូមអ៊ីយ៉ុង 7.4V ដែលមានភ្ជាប់មកជាមួយ និងមិនអាចដកចេញបាន។
• T
  o charge your camera, plug it into a wall outlet using the included USB-C cable and a wall adapter. The battery LED indicator will glow red until the battery is fully charged.
• Kodak Smile+ របស់អ្នកអាចចំណាយពេលរហូតដល់ 2 ម៉ោងដើម្បីសាកពេញ។
• ជៀសវាងបរិយាកាសត្រជាក់ខ្លាំង ព្រោះសីតុណ្ហភាពទាបអាចកាត់បន្ថយអាយុកាលថ្ម និងកាត់បន្ថយដំណើរការកាមេរ៉ា។ ថ្មមិនគួរត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងកំដៅខ្លាំងពេក ដូចជាពន្លឺព្រះអាទិត្យ ភ្លើង ឬអ្វីផ្សេងទៀត។
• tyle="text-align: justify">Do not disassemble the camera or remove the battery at any time. The battery is not designed to be removed from the camera or charged outside the camera. There is a danger of explosion if the battery is incorrectly replaced and should be replaced only with the same or equivalent type. Please contact our support team for service.
• នៅពេលដែលថាមពលថ្មធ្លាក់ចុះក្រោម 10% សូចនាករ LED របស់ថ្មនឹងលោតឡើងក្រហម ហើយកាមេរ៉ានឹងមិនបោះពុម្ពទេ។ នៅថាមពល 2% កាមេរ៉ារបស់អ្នកនឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
• សូមប្រាកដថាអ្នកបោះចោលឧបករណ៍កាមេរ៉ា និងថ្មនៅមជ្ឈមណ្ឌលកែច្នៃឡើងវិញដែលបានកំណត់ត្រឹមត្រូវនៅក្នុងដែនសមត្ថកិច្ចរបស់អ្នក។ ថ្ម Lithium-ion អាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់បរិស្ថាន ប្រសិនបើបោះចោលមិនត្រឹមត្រូវ។

សេវាអតិថិជន

សហរដ្ឋអាមេរិក៖ kodak@camarketing.com, ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
អន្តរជាតិ៖ kodakintl@camarketing.com, +1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
ពាណិជ្ជសញ្ញា និមិត្តសញ្ញា និងសម្លៀកបំពាក់ពាណិជ្ជកម្ម Kodak ស្ថិតនៅក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណពីក្រុមហ៊ុន Eastman Kodak ។
Smile+ គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ C&A IP Holdings, LLC នៅសហរដ្ឋអាមេរិក សហភាពអឺរ៉ុប និងចក្រភពអង់គ្លេស។
ZINK, Zero Ink និងនិមិត្តសញ្ញា ZINK គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ ZINK Holdings, LLC ដែលប្រើក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ។
MicroSD, microSDHC, microSDXC, និង miniSD គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ SD-3C LLC ។
Android និង Google Play គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Google LLC ។
Apple, iOS, និង App Store គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Apple Inc. នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដទៃទៀត។
ផលិតផលផ្សេងទៀតទាំងអស់ ម៉ាកយីហោ ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន និងស្លាកសញ្ញា គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន ដែលប្រើសម្រាប់កំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផលរៀងៗខ្លួន និងមិនមានន័យសំដៅលើការឧបត្ថម្ភ ការយល់ព្រម ឬការយល់ព្រមណាមួយឡើយ។
ចែកចាយដោយក្រុមហ៊ុន C&A ម៉ាឃីតធីងអិលធីឌី ១១៤ ផ្លូវលែនខាងកើតអេឌីសុនអិន ០៨៨៣៧ ផលិតនៅប្រទេសចិន។
© 2024 ។ C&A IP Holdings LLC ។ រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។

របាយការណ៍របស់ FCC

គណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធសហរដ្ឋអាមេរិក (ក្នុងឆ្នាំ ៤៧ CFR ១៥.១០៥) បានបញ្ជាក់ថាការជូនដំណឹងដូចខាងក្រោមនេះនឹងត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់នៃផលិតផលនេះ។
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
• I
  កាត់បន្ថយការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។
ការកែប្រែ (ផ្នែក 15.21) ។
ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលបានធ្វើឡើងចំពោះឧបករណ៍នេះដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយ C&A Marketing អាចនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការដំណើរការឧបករណ៍នេះ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទំនាក់ទំនង៖
C+A សកល
114 Tived Lane East, Edisson, NJ 08837
អ៊ីមែល៖ kodak@camarketing.com
ទូរស័ព្ទ៖ ១-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
Webគេហទំព័រ៖ www.kodakphotoplus.com

សេចក្តីថ្លែងការណ៍កាកសំណល់អេឡិចត្រូនិច

Kodak ដែលជាអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ និងសាខារបស់ខ្លួន គាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះគំនិតផ្តួចផ្តើមកាកសំណល់អេឡិចត្រូនិចទាំងអស់។ ក្នុងនាមជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើបរិស្ថាន និងដើម្បីជៀសវាងការបំពានច្បាប់ដែលបានបង្កើតឡើង អ្នកគួរតែបោះចោលផលិតផលនេះឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ដោយអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិ ការណែនាំ ឬអភិបាលកិច្ចផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់ដែលអ្នករស់នៅ។ សូមពិនិត្យមើលជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ឬអ្នកលក់រាយដែលអ្នកបានទិញផលិតផលនេះ ដើម្បីកំណត់ទីតាំងដែលអ្នកអាចបោះចោលផលិតផលបានត្រឹមត្រូវ។
អ្នកក៏អាចពិនិត្យមើលជាមួយកន្លែងកែឆ្នៃក្នុងតំបន់របស់អ្នក ដើម្បីកំណត់នីតិវិធីអនាម័យទិន្នន័យរបស់ពួកគេ អំឡុងពេលដំណើរការកែច្នៃឡើងវិញ។

ការធានាមានកំណត់ចំពោះអតិថិជនដើម

Kodak Smile+ Digital Instant Print Camera ("ផលិតផល") នេះ រួមទាំងគ្រឿងបន្សំទាំងឡាយដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការវេចខ្ចប់ដើម ដូចដែលបានផ្គត់ផ្គង់ និងចែកចាយថ្មីដោយអ្នកលក់រាយដែលមានការអនុញ្ញាតត្រូវបានធានាដោយ C&A Marketing, Inc. ("ក្រុមហ៊ុន") ដល់អ្នកប្រើប្រាស់ដើម អ្នកទិញតែប៉ុណ្ណោះ ប្រឆាំងនឹងពិការភាពជាក់លាក់នៃសម្ភារៈ និងស្នាដៃ (“ការធានា”) ដូចខាងក្រោម៖
ដើម្បីទទួលបានសេវាកម្មធានា អ្នកទិញអតិថិជនដើមត្រូវតែទាក់ទងក្រុមហ៊ុន ឬអ្នកផ្តល់សេវាដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់ខ្លួនសម្រាប់ការកំណត់បញ្ហា និងនីតិវិធីនៃសេវាកម្ម។ ភស្តុតាងនៃការទិញជាទម្រង់វិក្កយបត្រលក់ ឬវិក្កយបត្រដែលបានទទួល ដោយបង្ហាញថាផលិតផលស្ថិតនៅក្នុងរយៈពេលធានាដែលអាចអនុវត្តបាន ត្រូវតែបង្ហាញដល់ក្រុមហ៊ុន ឬអ្នកផ្តល់សេវាដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់ខ្លួន ដើម្បីទទួលបានសេវាកម្មដែលបានស្នើសុំ។
ជម្រើសនៃសេវាកម្ម ភាពអាចរកបាននៃផ្នែក និងពេលវេលាឆ្លើយតបអាចប្រែប្រួល និងអាចផ្លាស់ប្តូរបានគ្រប់ពេល។ ដោយអនុលោមតាមច្បាប់ជាធរមាន ក្រុមហ៊ុនអាចតម្រូវឱ្យអ្នកផ្តល់ឯកសារបន្ថែម និង/អនុលោមតាមតម្រូវការចុះឈ្មោះ មុនពេលទទួលបានសេវាកម្មធានា៖
សហរដ្ឋអាមេរិក៖ kodak@camarketing.com, ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
អន្តរជាតិ៖ kodakintl@camarketing.com, +1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
ការចំណាយលើការដឹកជញ្ជូនទៅកាន់កន្លែងត្រឡប់មកវិញរបស់ក្រុមហ៊ុនមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានានេះទេ ហើយត្រូវតែបង់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់។ អ្នកប្រើប្រាស់ក៏ទទួលរងនូវហានិភ័យទាំងអស់នៃការបាត់បង់ ឬការខូចខាតបន្ថែមទៀតចំពោះផលិតផល រហូតដល់ការដឹកជញ្ជូនទៅកាន់កន្លែងផលិត។
ការលើកលែង និងដែនកំណត់S ក្រុមហ៊ុនធានាផលិតផលប្រឆាំងនឹងពិការភាពនៃសម្ភារៈ និងការងារក្រោមការប្រើប្រាស់ធម្មតាសម្រាប់រយៈពេល 1 (1) ឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃនៃការលក់រាយដោយអ្នកទិញអ្នកប្រើប្រាស់ដើម ("រយៈពេលធានា")។ ប្រសិនបើពិការភាពផ្នែករឹងកើតឡើង ហើយការទាមទារដែលមានសុពលភាពត្រូវបានទទួលក្នុងរយៈពេលធានានោះ ក្រុមហ៊ុនតាមជម្រើសតែមួយគត់របស់ខ្លួន និងក្នុងកម្រិតដែលច្បាប់អនុញ្ញាត ទាំង (2) ជួសជុលកំហុសផលិតផលដោយមិនគិតថ្លៃ ដោយប្រើផ្នែកជំនួសថ្មី ឬជួសជុលឡើងវិញ។ , (3) ផ្លាស់ប្តូរផលិតផលជាមួយនឹងផលិតផលដែលថ្មី ឬដែលត្រូវបានផលិតចេញពីផ្នែកប្រើប្រាស់ថ្មី ឬអាចប្រើប្រាស់បាន ហើយយ៉ាងហោចណាស់មានមុខងារស្មើនឹងឧបករណ៍ដើម ឬ (XNUMX) សងប្រាក់វិញនូវតម្លៃទិញផលិតផល។
ផលិតផលជំនួស ឬផ្នែកមួយរបស់វានឹងរីករាយនឹងការធានានៃផលិតផលដើមសម្រាប់រយៈពេលដែលនៅសល់នៃរយៈពេលធានា ឬកៅសិប (90) ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃផ្លាស់ប្តូរ ឬជួសជុល ណាមួយដែលផ្តល់ការការពារយូរជាងនេះ។ នៅពេលដែលផលិតផល ឬផ្នែកមួយត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ធាតុជំនួសណាមួយនឹងក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នក ខណៈពេលដែលវត្ថុដែលបានជំនួសនឹងក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ការសងប្រាក់វិញអាចត្រូវបានផ្តល់ជូនលុះត្រាតែផលិតផលដើមត្រូវបានប្រគល់ជូនវិញ។ ការធានានេះមិនអនុវត្តចំពោះ៖
(ក) ផលិតផល ម៉ាស៊ីនថតបោះពុម្ពឌីជីថលភ្លាមៗ ដែលមិនមែនជា Kodak Smile+ ផ្នែករឹង ឬសូហ្វវែរ ទោះបីជាមានការវេចខ្ចប់ ឬលក់ជាមួយផលិតផលក៏ដោយ។
(ខ) ការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ជាមួយផលិតផលមិនមែន Kodak Smile+ Digital Instant Print Camera;
(គ) ការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីគ្រោះថ្នាក់ ការរំលោភបំពាន ការប្រើប្រាស់ខុស ទឹកជំនន់ អគ្គីភ័យ ការរញ្ជួយដី ឬមូលហេតុខាងក្រៅផ្សេងទៀត;
(ឃ) ការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការដំណើរការផលិតផលនៅខាងក្រៅការប្រើប្រាស់ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត ឬគោលបំណងដែលបានពិពណ៌នាដោយក្រុមហ៊ុន។
(ង) ការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីសេវាកម្មភាគីទីបី;
(f) ផលិតផល ឬផ្នែកមួយដែលត្រូវបានកែប្រែដើម្បីផ្លាស់ប្តូរមុខងារ ឬសមត្ថភាពដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីក្រុមហ៊ុន។
(g) ផ្នែកប្រើប្រាស់បាន ដូចជា អាគុយ ហ្វុយហ្ស៊ីប និងអំពូល។
(h) ការខូចខាតគ្រឿងសំអាង; ឬ
(i) ប្រសិនបើ Kodak Smile+ Digital Instant Print Camera លេខសៀរៀលណាមួយត្រូវបានដកចេញ ឬលុបចេញ។
ការធានានេះមានសុពលភាពតែក្នុងប្រទេសដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានទិញផលិតផល ហើយអនុវត្តចំពោះផលិតផលដែលបានទិញ និងសេវាកម្មនៅក្នុងប្រទេសនោះ។
ក្រុមហ៊ុនមិនធានាថាប្រតិបត្តិការរបស់ផលិតផលនឹងមិនមានការរំខាន ឬគ្មានកំហុសទេ។ ក្រុមហ៊ុនមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដែលកើតឡើងពីការខកខានរបស់អ្នកក្នុងការធ្វើតាមការណែនាំទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់របស់វានោះទេ។
មិនថាមានអ្វីផ្ទុយ និងក្នុងកម្រិតអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ជាធរមាននោះទេ ក្រុមហ៊ុនផ្តល់ផលិតផល "ដូចដែលមាន" និង "មាន" សម្រាប់ភាពងាយស្រួលរបស់អ្នក និងក្រុមហ៊ុន សហគ្រាស និងកន្លែងលក់ទំនិញទាំងអស់ បានបង្ហាញ បង្កប់ន័យ ឬលក្ខន្តិកៈ រួមទាំងការធានានៃទំនិញ ភាពសមស្រប សម្រាប់គោលបំណងពិសេស ចំណងជើង ភាពរីករាយ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ ភាពត្រឹមត្រូវ និងមិនរំលោភលើសិទ្ធិភាគីទីបី។ ក្រុមហ៊ុនមិនធានានូវលទ្ធផលជាក់លាក់ណាមួយពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល ឬថាក្រុមហ៊ុននឹងបន្តផ្តល់ជូន ឬធ្វើឱ្យផលិតផលមានសម្រាប់រយៈពេលជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។ ក្រុមហ៊ុនបដិសេធការធានាបន្ថែមទៀតបន្ទាប់ពីរយៈពេលធានាច្បាស់លាស់ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។
អ្នកប្រើផលិតផលតាមការសំរេចចិត្ត និងហានិភ័យរបស់អ្នក។ អ្នកនឹងទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះ (និងការបដិសេធរបស់ក្រុមហ៊ុន) រាល់ការបាត់បង់ ទំនួលខុសត្រូវ ឬការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ផលិតផលរបស់អ្នក។
គ្មានការណែនាំ ឬព័ត៌មាន មិនថាដោយផ្ទាល់មាត់ ឬជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ទទួលបានដោយអ្នកពីក្រុមហ៊ុន ឬតាមរយៈអ្នកផ្តល់សេវាដែលមានការអនុញ្ញាតនឹងបង្កើតការធានាណាមួយឡើយ។
គ្មានព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយនឹងការទទួលខុសត្រូវសរុបរបស់ក្រុមហ៊ុនដែលកើតឡើងពី ឬពាក់ព័ន្ធនឹងផលិតផលនោះទេ ថាតើនៅក្នុងកិច្ចសន្យា ឬការធ្វើទារុណកម្ម លើសពីថ្លៃសេវាដែលអ្នកបានបង់យ៉ាងពិតប្រាកដចំពោះក្រុមហ៊ុន ឬក្រុមហ៊ុនណាមួយក៏ដោយ ក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយពីអ្នក។ ទិញ។ ដែនកំណត់នេះគឺប្រមូលផ្តុំហើយនឹងមិនត្រូវបានកើនឡើងដោយអត្ថិភាពនៃឧប្បត្តិហេតុឬការទាមទារលើសពីមួយ។ ក្រុមហ៊ុនបដិសេធរាល់ទំនួលខុសត្រូវចំពោះប្រភេទណាមួយនៃអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ខ្លួន។ នៅក្នុងករណីគ្មានក្រុមហ៊ុន ឬអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ខ្លួន ក្រុមហ៊ុនផលិត និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់ នឹងត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយចៃដន្យ ដោយផ្ទាល់ ដោយមិនផ្ទាល់ ពិសេស ការដាក់ទណ្ឌកម្ម ឬជាផលវិបាក (ដូចជា ការខូចខាត , ការសន្សំ, ទិន្នន័យ ឬកំណត់ត្រា) ដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ ការប្រើប្រាស់ខុស ឬអសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ផលិតផល។
គ្មានអ្វីនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះនឹងព្យាយាមដកការទទួលខុសត្រូវដែលមិនអាចត្រូវបានគេរាប់បញ្ចូលតាមច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន។ ប្រទេសខ្លះរដ្ឋឬខេត្តមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យរាប់បញ្ចូលឬកំណត់នៃការខូចខាតដោយចៃដន្យឬផលប៉ះពាល់ឬអនុញ្ញាតឱ្យមានដែនកំណត់លើការធានាទេដូច្នេះដែនកំណត់ឬការលើកលែងមួយចំនួនអាចមិនអនុវត្តចំពោះអ្នកឡើយ។ ការធានានេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិស្របច្បាប់ជាក់លាក់ហើយអ្នកអាចមានសិទ្ធិផ្សេងទៀតដែលខុសគ្នាពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយឬខេត្តមួយទៅខេត្តមួយ។ ទាក់ទងអ្នកលក់រាយដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់អ្នកដើម្បីកំណត់ថាតើការធានាផ្សេងទៀតត្រូវបានអនុវត្តដែរឬទេ។

Ko

dak does NOT manufacture this Product or provide any Warranty or support.
កូដាក
អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណ
C&A Marketing, Inc.
ចែកចាយដោយ C&A Marketing, Inc.
KODAKPHOTOPLUS.COM
ចែកចាយដោយ C&A Marketing, Inc., 114 Tived Lane East, Edison, NJ 08837
©2024, C&A IP Holdings, LLC ។

ឯកសារ/ធនធាន

KODAK Smile Plus ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពឌីជីថលភ្លាមៗ [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Smile Plus កាមេរ៉ាបោះពុម្ពភ្លាមៗឌីជីថល Smile Plus កាមេរ៉ាបោះពុម្ពឌីជីថលភ្លាមៗ កាមេរ៉ាបោះពុម្ពភ្លាមៗ កាមេរ៉ាបោះពុម្ព

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់