MIDI USB HOST mk3
ម៉ាស៊ីន MIDI សម្រាប់ការអនុលោមតាមថ្នាក់
ឧបករណ៍ USB MIDI

សៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ FCC សម្រាប់ម៉ាស៊ីន MIDI USB

ចំណាំ៖ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។
ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

សំខាន់

ផលិតផលនេះនឹងដំណើរការតែជាមួយឧបករណ៍ USB ដែលអនុលោមតាមថ្នាក់ MIDI ប៉ុណ្ណោះ។ ពិនិត្យក្នុងសៀវភៅណែនាំផលិតផល ឬទាក់ទងអ្នកផលិត ដើម្បីបង្កើតប្រសិនបើឧបករណ៍ដែលអ្នកមានបំណងភ្ជាប់មកជាមួយ Class Compliant។
ប្រសិនបើអ្នកភ្ជាប់ឧបករណ៍ដែលមិនអនុលោមតាមថ្នាក់ វានឹងមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ទេ។ មិនមានការខូចខាតណាមួយនឹងកើតឡើងចំពោះម៉ាស៊ីន ឬឧបករណ៍នោះទេ។

ការពិពណ៌នា

MIDI USB Host មានរន្ធ USB Host (USB A socket) MIDI IN និង MIDI OUT (ទាំង 5 pin DIN)។ ទិន្នន័យ MIDI ដែលបានទទួលនៅរន្ធ MIDI IN នឹងត្រូវបានផ្ញើទៅឧបករណ៍ USB ។ ទិន្នន័យ MIDI ដែលទទួលបានពីឧបករណ៍ USB នឹងត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់រន្ធ MIDI OUT ។ មានរន្ធ USB Mini B សម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ហើយថ្មីសម្រាប់ mk3 មានកុងតាក់បិទបើកសម្រាប់ជ្រើសរើសរបៀបប្រតិបត្តិការ និងអំពូល LED បីពណ៌ដើម្បីជំនួសពណ៌បៃតងដើម។
ម៉ាស៊ីន MIDI USB ត្រូវបានបំពាក់ដោយអាដាប់ទ័រមេ 5V ដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រភេទ USB (បានផ្គត់ផ្គង់) ហើយអាចផ្គត់ផ្គង់ថាមពលឡានក្រុងរហូតដល់ 910mA ទៅកាន់ឧបករណ៍ USB ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។
mk3 មានរបៀបប្រតិបត្តិការបី៖
ស្តង់ដារ (LED Green) - MIDI បានទទួលនៅ MIDI In socket ត្រូវបានបញ្ជូនទៅឧបករណ៍ USB ហើយទិន្នន័យពីឧបករណ៍ USB ត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ MIDI Out socket ។
បញ្ចូលចូលគ្នា 1 (LED Amber) – MIDI IN មិនចូលទៅកាន់ឧបករណ៍ USB ទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយទិន្នន័យដែលមកពីឧបករណ៍ USB ដែលត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់រន្ធ MIDI Out ។
បញ្ចូល 2 (LED ក្រហម) - ទិន្នន័យ MIDI IN ត្រូវបានផ្ញើទៅឧបករណ៍ USB ហើយត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយទិន្នន័យពីឧបករណ៍ USB ដែលត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់រន្ធ MIDI Out ។

ការភ្ជាប់

ខ្សែ USB ដែលត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់គឺសម្រាប់ភ្ជាប់ MIDI USB Host Mini-B power socket ទៅនឹងអាដាប់ទ័រថាមពលដែលបានផ្គត់ផ្គង់។ ចំណាំថារន្ធ Mini-B គឺសម្រាប់តែថាមពលប៉ុណ្ណោះ វាមិនផ្ទុកទិន្នន័យទេ។
វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នកភ្ជាប់ឧបករណ៍ USB របស់អ្នកទៅម៉ាស៊ីន MIDI USB មុនពេលប្រើថាមពល។
បន្ទាប់​មក​ដោត​ចូល​ហើយ​បើក​អាដាប់ទ័រ​ថាមពល។ អំពូល LED សកម្មគួរតែត្រូវបានបំភ្លឺ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើថាមពលដោយគ្មានអ្វីដោតចូលទៅក្នុងម៉ាស៊ីន MIDI USB នោះ LED សកម្មនឹងបញ្ចេញពន្លឺជាលំដាប់។ នេះគឺដើម្បីបង្ហាញថាវាកំពុងរង់ចាំឧបករណ៍សមរម្យមួយដែលត្រូវបានភ្ជាប់។ ប្រសិនបើវានៅតែភ្លឺនៅពេលអ្នកភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នក នោះវាអាចទៅរួចដែលថាឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់មិនអនុលោមតាមថ្នាក់ ប៉ុន្តែអ្នកអាចព្យាយាមបិទថាមពល ហើយចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។
ប្រសិនបើអ្នកមានការពិបាកចំណាំថាឧបករណ៍ USB MIDI មួយចំនួនមានរបៀបប្រតិបត្តិការពីរ ហើយអាចត្រូវបានកំណត់ឱ្យដំណើរការក្នុងរបៀប Class Compliant ទោះបីជាវាមិនមែនជាលំនាំដើមក៏ដោយ។ របៀបអនុលោមតាមថ្នាក់អាចត្រូវបានគេហៅថា "កម្មវិធីបញ្ជាទូទៅ" របៀបផ្សេងទៀតអាចត្រូវបានគេហៅថាអ្វីមួយដូចជា "កម្មវិធីបញ្ជាកម្រិតខ្ពស់" ។
សូមពិគ្រោះជាមួយសៀវភៅណែនាំឧបករណ៍ ដើម្បីមើលថាតើរបៀបអាចត្រូវបានកំណត់ទៅថ្នាក់អនុលោមតាមថ្នាក់។
ប្រសិនបើ​អ្នក​ដក​ខ្សែ USB ដែល​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​ឧបករណ៍​ឡើងវិញ នោះ​ឧបករណ៍​គួរ​តែ​ភ្ជាប់​ឡើងវិញ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​ប្រាកដ​ទេ។

ថាមពល

អាដាប់ទ័រថាមពលពហុតំបន់ដែលបានផ្គត់ផ្គង់នឹងដំណើរការលើជួរដ៏ធំទូលាយនៃវ៉ុលបញ្ចូលមេtages ហើយជាលទ្ធផលគឺសមរម្យសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅក្នុងតំបន់ភាគច្រើននៃពិភពលោក។ អ្នកក៏អាចផ្តល់ថាមពលដល់ MIDI USB Host ពី power bank របស់ USB សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ចល័តផងដែរ។ សូមពិនិត្យមើលថា power bank អាចផ្គត់ផ្គង់ចរន្តគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទាំង MIDI USB Host ខ្លួនវាផ្ទាល់ និងឧបករណ៍ USB ណាមួយដែលអ្នកបានដោតចូលទៅក្នុងវា។

កំណត់ចំណាំ

1. របៀបបញ្ចូលគ្នា 2 ( LED ក្រហម) គួរតែត្រូវបានប្រើដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ប្រសិនបើឧបករណ៍ USB MIDI របស់អ្នកបន្ទរ USB MIDI ដែលវាបានទទួលទៅលទ្ធផល USB របស់វានោះ អ្នកនឹងមានច្បាប់ចម្លងពីរនៃ MIDI ដែលបានទទួលនៅ MIDI In socket លេចឡើងនៅ MIDI Out ។
2. អ្នកអាចប្រើ MIDI USB Host mk3 ជាមួយ USB Hub ដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍ USB រហូតដល់ទៅបួនទៅ MIDI USB Host ។ យើងសូមណែនាំឱ្យប្រើមជ្ឈមណ្ឌលដែលមានថាមពល (មួយជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលរបស់វាផ្ទាល់)។
3. ដោយប្រើ USB Hub ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ អ្នកក៏អាចភ្ជាប់ឧបករណ៍ USB ពីរ ឬច្រើនទៅគ្នាទៅវិញទៅមកដោយដោតពួកវាទាំងពីរ (ទាំងអស់) ទៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌល។ ដើម្បីភ្ជាប់ប៊ូសបញ្ចូល និងទិន្នផលជាមួយគ្នា អ្នកត្រូវដោតខ្សែ MIDI ពី MIDI In ទៅ MIDI Out of MIDI USB Host។

កំណែកម្មវិធីបង្កប់ សំណើ និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព៖

អ្នកអាចផ្ញើសារ SysEx ដើម្បីស្នើសុំលេខកំណែរបស់កម្មវិធីបង្កប់ដែលបានដំឡើងបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងឯកតា។ សារ SysEx ត្រូវតែផ្ញើទៅកាន់ច្រក MIDI IN (5 pin DIN)។
សារស្នើសុំកំណែកម្មវិធីបង្កប់គឺ – F0 00 20 13 13 60 F7 (គោលដប់ប្រាំមួយ)
អង្គភាពឆ្លើយតបជាមួយលេខកំណែជា F0 00 20 13 13 6F xx xx xx xx F7 (hex) ។
កន្លែងដែល xx គឺជាលេខនៅក្នុង ASCII ហើយខ្ទង់ខាងឆ្វេងបំផុតគឺសំខាន់បំផុត។
សម្រាប់អតីតample – F0 00 20 13 13 6F 31 32 33 34 F7 (hex) = លេខកំណែ 1234
ពីពេលមួយទៅពេលមួយ ការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់អាចលេចឡើងនៅលើរបស់យើង។ webគេហទំព័រ។ ការណែនាំពេញលេញសម្រាប់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុង readme មួយ។ file នៅខាងក្នុង ZIP file អ្នកអាចទាញយកបាន។

ការបញ្ជាក់

ការបញ្ចូលថាមពល៖	5V DC (គ្រប់គ្រង) - ប្រើតែអាដាប់ទ័រថាមពលដែលបានផ្គត់ផ្គង់ (កុំប្រើការផ្គត់ផ្គង់ដែលមិនមានការគ្រប់គ្រងដូចការផ្គត់ផ្គង់ដែលមិនមានការគ្រប់គ្រងជាធម្មតាផ្តល់ទិន្នផលខ្ពស់ជាងការបង្ហាញ)
ថាមពល៖	90mA រន្ធ USB ប្រភេទ Mini-B - 910mA មានសម្រាប់ឧបករណ៍ USB ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ
ច្រក MIDI៖	1x IN, 1x OUT – ទាំង 5 pin DIN
ទម្ងន់៖	100g (មិនរាប់បញ្ចូលការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល)
វិមាត្រ៖	110 x 55 x 32 ម។
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖	ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលរបៀបប្តូរពហុតំបន់ 5V ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយអង្គភាព។
នាំមុខ៖	ខ្សែ USB-A ទៅ Mini-B ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយឯកតាសម្រាប់ភ្ជាប់ទៅការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលបានផ្គត់ផ្គង់។

ការធានា

ម៉ាស៊ីន MIDI USB ភ្ជាប់មកជាមួយរយៈពេល 12 ខែ (គិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ) ត្រឡប់ទៅការធានាមូលដ្ឋាន (ឧទាហរណ៍ អតិថិជនត្រូវតែរៀបចំ និងបង់ប្រាក់សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទៅ និងពី Kenton Electronics Ltd)។
ភាពស៊ាំ - អង្គភាពនេះអនុលោមតាមស្តង់ដារភាពស៊ាំដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់បរិស្ថាន E1-E5 លើកលែងតែបរិស្ថាន EN61000-4-3 E1-E4 ប៉ុណ្ណោះ។

WEEE ផ្ទាល់

ការចោលត្រឹមត្រូវនៃផលិតផលនេះនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតការងាររបស់វា។
(អនុវត្តចំពោះសហភាពអឺរ៉ុប និងបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតដែលមានប្រព័ន្ធប្រមូលផ្ដុំដាច់ដោយឡែក)
និមិត្តសញ្ញាធុងសំរាមដែលបិទភ្ជាប់ជាមួយផលិតផលនេះបង្ហាញថាវាមិនគួរត្រូវបានបោះចោលជាមួយនឹងកាកសំណល់គ្រួសារផ្សេងទៀតនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតការងាររបស់វា។ ដើម្បីការពារគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមានចំពោះបរិស្ថាន ឬសុខភាពមនុស្សពីការចោលកាកសំណល់ដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន សូមញែកវាចេញពីកាកសំណល់ប្រភេទផ្សេងទៀត ហើយកែច្នៃវាឡើងវិញដោយការទទួលខុសត្រូវ ដើម្បីលើកកម្ពស់ការប្រើប្រាស់ធនធានសម្ភារៈឡើងវិញប្រកបដោយនិរន្តរភាព។
អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះគួរតែទាក់ទងអ្នកលក់រាយដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបានទិញផលិតផល ឬការិយាល័យរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់របស់ពួកគេសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទីកន្លែង និងរបៀបដែលពួកគេអាចយកវត្ថុនេះសម្រាប់ការកែច្នៃឡើងវិញប្រកបដោយសុវត្ថិភាពបរិស្ថាន។
អ្នកប្រើប្រាស់អាជីវកម្មគួរតែទាក់ទងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ពួកគេ ហើយពិនិត្យមើលលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចសន្យាទិញ។ ផលិតផលនេះមិនគួរត្រូវបានលាយឡំជាមួយកាកសំណល់ពាណិជ្ជកម្មផ្សេងទៀតសម្រាប់ការចោលឡើយ។

បន្ទប់ទី 3, Epsom Downs Metro Centre, Waterfield, Tadworth, KT20 5LR, ចក្រភពអង់គ្លេស
+44 (0)20 8544 9200 www.kenton.co.uk tech@kenton.co.uk
កម្មវិធីបង្កប់ Rev # 3001 អ៊ី។ &oe © 22nd ខែធ្នូ 2023

ឯកសារ/ធនធាន

KENTON MIDI USB HOST mk3 MIDI ម៉ាស៊ីនសម្រាប់ឧបករណ៍ USB MIDI ដែលអនុលោមតាមថ្នាក់ [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ K1300038, MIDI USB HOST mk3 MIDI ម៉ាស៊ីនសម្រាប់ឧបករណ៍ USB MIDI ដែលអនុលោមតាមថ្នាក់, MIDI USB HOST mk3, ម៉ាស៊ីន MIDI សម្រាប់ឧបករណ៍ USB MIDI ដែលអនុលោមតាមថ្នាក់, ម៉ាស៊ីនសម្រាប់ឧបករណ៍ USB MIDI អនុលោមតាមថ្នាក់, ឧបករណ៍ USB MIDI អនុលោមតាមថ្នាក់, ឧបករណ៍ USB MIDI អនុលោមតាមថ្នាក់ ឧបករណ៍, ឧបករណ៍ MIDI, ឧបករណ៍

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់