សេចក្តីណែនាំ KENTON MEMORYMOOG MIDI Retrofit

ការណែនាំទាំងនេះគឺសម្រាប់តែ Memorymoog MIDI retrofit kits ដែលផលិតបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2006 កម្មវិធីបង្កប់ MEMM5100 ឬក្រោយនេះ។

NB ការណែនាំផ្សេងគ្នាអនុវត្តចំពោះឧបករណ៍កែទម្រង់ Kenton Memory moong MIDI មុននេះ។

ដោយប្រើចំណុចប្រទាក់ MIDI

នៅពេលអ្នកបើកឧបករណ៍សំយោគជាលើកដំបូង អ្នកនឹងស្ថិតនៅក្នុងរបៀប omni-off channel 1 សម្រាប់ការទទួល និង channel 1 សម្រាប់ការបញ្ជូនផងដែរ - សូមមើលទំព័រខាងក្រោមសម្រាប់ការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រផ្សេងទៀត។ នៅពេលអ្នកជ្រើសរើសការបញ្ជូន ឬទទួលឆានែល វានឹងត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំ ហើយនឹងត្រូវបានចងចាំនៅពេលដែលអ្នកបើកការសំយោគជាបន្តបន្ទាប់ – ប៉ារ៉ាម៉ែត្រទាំងអស់ដែលបានរាយបញ្ជីនៅលើទំព័របន្ទាប់ត្រូវបានរក្សាទុក។

ប្រសិនបើអ្នកចង់ដាក់ម៉ាស៊ីនត្រឡប់ទៅការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រវិញនៅពេលណាមួយ សូមប្តូរ synth លើខណៈពេលដែលសង្កត់ប៊ូតុងរុញពណ៌ក្រហម - សង្កត់ពីរបីវិនាទីបន្ទាប់មកលែង។

ប៊ូតុងរុញពណ៌ក្រហម

របៀបបីគឺអាចប្រើបានដោយការចុចប៊ូតុងក្រហមអំឡុងពេលលេងធម្មតា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មុនពេលអ្នកចុចប៊ូតុងក្រហម សូមប្រាកដថាគ្មានគ្រាប់ចុចណាមួយត្រូវបានចុចនៅលើ Memorymoog ឬក្តារចុច MIDI ពីចម្ងាយ បើមិនដូច្នេះទេលទ្ធផលអាចនឹងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ ការចុចគ្រាប់ចុចអាចត្រូវបានបញ្ចូលនៅលើក្តារចុចផ្ទាល់ខ្លួន Memorymoog ឬពីក្តារចុច MIDI ពីចម្ងាយ។

របៀបផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី

សម្រាប់ការផ្ញើការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីពីក្តារចុច។ ចុចប៊ូតុងក្រហមតែម្តងប៉ុណ្ណោះ (ចុចខ្លី - បន្ទាប់មកលែង) ។ គ្រាប់ចុចណាមួយបន្ទាប់មកជ្រើសរើសការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីដែលវាផ្ញើតាមរយៈ MIDI Out ។ នៅពេលដែលសោត្រូវបានបញ្ចេញ នោះអ្នកនឹងត្រូវត្រលប់ទៅរបៀបលេងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ សម្រាប់អតីតampចុចខ្លីៗលើប៊ូតុងចុចក្រហម អមដោយខាងក្រោម C នឹងផ្ញើការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី #0 ចំណែក C ខាងលើនឹងផ្ញើ #60។ (គ្មានអ្វីត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំដែលមិនងាយនឹងបង្កជាហេតុបន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការនេះ)

របៀបរៀបចំ

សម្រាប់ការកំណត់ប៉ុស្តិ៍ MIDI និងកិច្ចការ។ ចុចប៊ូតុងក្រហមពីរចុចខ្លីៗ (ពាក់កណ្តាលវិនាទីនីមួយៗ) - បន្ទាប់មកលែង។ ធ្វើតាមវាដោយប្រើគ្រាប់ចុច ឬលំដាប់នៃគ្រាប់ចុចដូចដែលរៀបរាប់លម្អិតនៅទំព័រទី 2។ បន្ទាប់ពីធ្វើការចាត់ចែងឆានែល MIDI អ្នកនឹងត្រូវបានត្រលប់ទៅរបៀបលេងដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីធ្វើការចាត់ចែងផ្សេងទៀត អ្នកនឹងត្រូវចុចគ្រាប់ចុច ENTER (កំពូល C) ដើម្បីត្រឡប់ទៅ របៀបលេង។ នេះ​គឺ​ដើម្បី​បើក​ឱ្យ​អ្នក​ចុច​គ្រាប់ចុច​ច្រើន​ដែល​ត្រូវ​ការ​ពេល​កំណត់​ប្រភព​ទៅ​គោលដៅ​ឡើងវិញ។ (NB រាល់ការរៀបចំទាំងអស់ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំដែលមិនងាយនឹងបង្កជាហេតុ)។

របៀបផ្ទេរ

ចុចប៊ូតុងក្រហមសង្កត់ឱ្យជាប់ប្រហែល 4 វិនាទី - បន្ទាប់មកលែង។ មជ្ឈិម C នឹងបន្លឺសំឡេងនៅលើ synth ហើយបន្តសំឡេងរហូតដល់អ្នកចុចគ្រាប់ចុចមួយ។ គ្រាប់ចុចដែលអ្នកចុចនឹងជា C កណ្តាលថ្មីសម្រាប់ MIDI IN ។ អ្នកអាចកំណត់តម្លៃណាមួយរហូតដល់ពីរ octaves ឡើងលើ ឬចុះក្រោម – ការកំណត់នៅខាងក្រៅជួរនេះនឹងត្រូវបានមិនអើពើ។ ទាំង MIDI in និង MIDI out នឹងត្រូវបានបញ្ជូនដោយតម្លៃដូចគ្នា។ ចំណាំថាមុខងារប្តូរមិនអាចបញ្ចូលពីរបៀបរៀបចំបានទេ។ (NB ការផ្លាស់ប្តូរនឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងអង្គចងចាំដែលមិនងាយនឹងបង្កជាហេតុ)។

មុខងារនៃគ្រាប់ចុចកំឡុងពេលដំឡើងរបៀប៖

C	ទទួលឆានែល	១៦០០ (លំនាំដើម)	[ បាត C – MIDI note #36 ]
Db	” “	2
D	” “	3
Eb	” “	4
E	” “	5
F	” “	6
Gb	” “	7
G	” “	8	ការជ្រើសរើសប៉ុស្តិ៍ទទួលនឹងដាក់ MIDI ទៅក្នុងរបៀបបិទ omni ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ នោះគឺវានឹងទទួលនៅលើប៉ុស្តិ៍ដែលបានជ្រើសរើសតែប៉ុណ្ណោះ
Ab	” “	9
A	” “	10
Bb	” “	11
B	” “	12
C	” “	13
Db	” “	14
D	” “	15
Eb	” “	16
E	ទទួលកំណត់ចំណាំបិទ
F	បញ្ជូនឆានែល	1	លំនាំដើម) ឆានែលបញ្ជូនអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយឯករាជ្យនៃឆានែលទទួល ហើយអាចត្រូវបានកំណត់សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេល omni នៅលើរបៀប។
Gb	” “	2
G	” “	3
Ab	” “	4
A	” “	5
Bb	” “	6
B	” “	7
C	” “	8
Db	” “	9
D	” “	10
Eb	” “	11
E	” “	12
F	” “	13
Gb	” “	14
G	” “	15
Ab	” “	16
A	បញ្ជូនសោនៅលើល្បឿន	ថយចុះ
Bb	""""	ធម្មតា (លំនាំដើម)
B	""""	កើនឡើង
C	បញ្ជូនគន្លឹះបិទល្បឿន	ថយចុះ
Db	""""	ធម្មតា (លំនាំដើម)
D	""""	កើនឡើង
Eb	ការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី	បើក (លំនាំដើម
E	” “	បិទ
F	ការគ្រប់គ្រងក្តារចុចក្នុងស្រុក	បើក (លំនាំដើម)
Gb	““	បិទ
G	មិនត្រូវបានប្រើ
Ab	មិនត្រូវបានប្រើ
A	ជ្រើសរើសប្រភពឧបករណ៍បញ្ជា	Pitch-Bend Wheel
Bb	ជ្រើសរើសប្រភពឧបករណ៍បញ្ជា	Mod Wheel (cc#1)
B	ជ្រើសរើសប្រភពឧបករណ៍បញ្ជា	បន្ទាប់ពីប៉ះ
C	ជ្រើសរើសប្រភពឧបករណ៍បញ្ជា	ល្បឿន
Db	ជ្រើសរើសប្រភពឧបករណ៍បញ្ជា	ឧបករណ៍បញ្ជា X (អាចកំណត់បាន - លំនាំដើម cc#16)
D	ជ្រើសរើសប្រភពឧបករណ៍បញ្ជា	ឧបករណ៍បញ្ជា Y (អាចកំណត់បាន - លំនាំដើម cc#17)
Eb	ជ្រើសរើសប្រភពឧបករណ៍បញ្ជា	កម្រិតសំឡេង MIDI (cc#7
E	គោលដៅបើក	Pitch-Bend
F	គោលដៅបើក	ម៉ូឌុល
Gb	គោលដៅបើក	ឧបករណ៍បញ្ជាជើងលេខ 1
G	គោលដៅបើក	ឧបករណ៍បញ្ជាជើងលេខ 2
Ab	គោលដៅបើក	VCA (កម្រិតសំឡេង)
A	គោលដៅបើក	មិនត្រូវបានប្រើ
Bb	គោលដៅបិទ	ទិសដៅទាំងអស់បិទសម្រាប់ប្រភពឧបករណ៍បញ្ជាដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ន
B	កំណត់ប្រភពទាំងអស់ឡើងវិញទៅទិសដៅលំនាំដើមរបស់ពួកគេ (សូមមើលទំព័របន្ទាប់សម្រាប់លំនាំដើម)
C	បញ្ចូល​លេខ​កូដ	ចុច & លែង ដើម្បីរក្សាទុក និងត្រឡប់ទៅរបៀបលេង [កំពូល C – MIDI note #96]

ការចាត់តាំងប្រភពគ្រប់គ្រង MIDI ទៅកាន់គោលដៅនានា

ប្រភព៖ ទិសដៅ​លំនាំដើម
កង់បត់៖ ជម្រេ-ពត់
កង់ម៉ូឌុល (cc#1)៖ ម៉ូឌុល
បន្ទាប់ពីប៉ះ៖ ម៉ូឌុល
ល្បឿន៖ —-
ឧបករណ៍បញ្ជា X (def cc#16)៖ ឧបករណ៍បញ្ជាជើងលេខ 1
ឧបករណ៍បញ្ជា Y (def cc#17): ឧបករណ៍បញ្ជាជើងលេខ 2
កម្រិតសំឡេង MIDI (cc#7)៖ VCA / បរិមាណ

1. ដើម្បីចាត់ចែងប្រភពទៅកាន់គោលដៅ
   a) ចុចប៊ូតុងក្រហមពីរដងដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀបរៀបចំ
   b) ជ្រើសរើសប្រភពមួយដោយប្រើគ្រាប់ចុច A ដល់ Eb (សូមមើលតារាងនៅទំព័រមុន)
   c) [ជាជម្រើសប្រសិនបើប្រភពគឺជា Controller X ឬ Y អ្នកអាចកំណត់ឧបករណ៍បញ្ជាទៅវាឥឡូវនេះ - សូមមើលខាងក្រោម] d) ជ្រើសរើសគោលដៅបិទ ដើម្បីដកការជ្រើសរើសការងារពីមុនសម្រាប់ប្រភពនេះ។
   e) ជ្រើសរើសគោលដៅ ON ដើម្បីធ្វើកិច្ចការថ្មីសម្រាប់ប្រភពនេះ។
   f) ចុច Top C ដើម្បីចូល/ចេញ ឬជ្រើសរើសប្រភពថ្មី ហើយធ្វើកិច្ចការសម្រាប់នោះ [ត្រឡប់ទៅខ]
2. ឧបករណ៍បញ្ជា X & Y អាចត្រូវបានកំណត់ទៅឧបករណ៍បញ្ជាបន្តណាមួយ (cc) ។ តាមលំនាំដើមឧបករណ៍បញ្ជា X ត្រូវបានកំណត់ទៅ cc#16 ហើយឧបករណ៍បញ្ជា Y ត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅ cc#17 ។ ដើម្បី​កំណត់​ពួកវា​ទាំងពីរ​ឡើងវិញ ដំបូង​ត្រូវ​ចុច​ប៊ូតុង​ក្រហម​ពីរដង​ដើម្បី​ចូល​របៀប SET-UP។ បន្ទាប់មកចុចគ្រាប់ចុច Db ឬ D (សូមមើលតារាងនៅលើទំព័រមុន) ដើម្បីជ្រើសរើសប្រភពឧបករណ៍បញ្ជា X ឬ Y បន្ទាប់មកផ្ញើសារ MIDI នៃឧបករណ៍បញ្ជាបន្តដែលត្រូវការ។ បន្ទាប់មកចុចខាងលើ C ដើម្បីចូល/ចេញ ឬប្រើគ្រាប់ចុចទិសដៅមួយចំនួនដើម្បីផ្តល់អ្វីដែលឧបករណ៍បញ្ជានេះនឹងគ្រប់គ្រង។ - សម្រាប់ឧample ដើម្បីកំណត់ឧបករណ៍បញ្ជា Y ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹង cc#4 ចុចប៊ូតុងក្រហមពីរដង ចុច D ផ្ញើសារ cc#4 ទៅកាន់ Memorymoog ពីឧបករណ៍បញ្ជា synth ឬ MIDI ផ្សេងទៀត បន្ទាប់មកចុចកំពូល C ដើម្បីបញ្ចូល / ចេញ។ [ឬជ្រើសរើសមុខងារផ្សេងទៀត]
3. ប្រភពអាចមានទិសដៅច្រើន ដូច្នេះសម្រាប់ឧample controller X អាចត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យគ្រប់គ្រងទាំងឧបករណ៍បញ្ជាជើង #1 និងឧបករណ៍បញ្ជាជើង #2 ក្នុងពេលតែមួយ ប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យវា។
4. កន្លែងណាដែលកង់បត់ជាប្រភព មានតែកង់ពត់ UP ប៉ុណ្ណោះដែលនឹងប៉ះពាល់ដល់ទិសដៅផ្សេងក្រៅពីការបត់កង់។ ផងដែរដែលជាកន្លែងដែល pitch-bend គឺជាទិសដៅ, ប្រភពផ្សេងទៀតក្រៅពី pitch-bend wheel នឹងពត់តែប៉ុណ្ណោះ pitch UP ។
5. ទទួលឆានែល & ការកំណត់ឆានែលបញ្ជូននឹងត្រឡប់អ្នកដោយផ្ទាល់ទៅរបៀបលេង គ្រាប់ចុចផ្សេងទៀតទាំងអស់នឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្ថិតនៅក្នុងរបៀប SET-UP រហូតដល់អ្នកចុចគ្រាប់ចុច ENTER (កំពូល C) ។
6. គ្រាប់ចុច ENTER (កំពូល C) ក៏ដំណើរការមុខងារ "កំណត់ឧបករណ៍បញ្ជាទាំងអស់ឡើងវិញ" - បិទក្នុងករណីភាគច្រើន ប៉ុន្តែបើកសម្រាប់កម្រិតសំឡេង និងកណ្តាលសម្រាប់កម្រិតសំឡេង។
7. ប្រសិនបើអ្នកចង់ដាក់ MIDI ត្រឡប់ទៅការកំណត់លំនាំដើមវិញនៅពេលណាមួយ សូមប្តូរ synth លើខណៈពេលដែលសង្កត់ប៊ូតុងរុញពណ៌ក្រហម - សង្កត់ពីរបីវិនាទីបន្ទាប់មកលែង។
8. ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នៃ​ការ​ដំឡើង​ទម្រង់ ការ​ធ្វើ​ឡើងវិញ​នឹង​ទទួល​បាន​លើ​គ្រប់​ប៉ុស្តិ៍ MIDI។
9. បញ្ជីឧបករណ៍បញ្ជាបន្ត (cc) ទទួលស្គាល់ – (លេខជាទសភាគ)
   01 កង់ម៉ូឌុល
   07 កម្រិតសំឡេងចម្បង
   64 ឈ្នាន់ទ្រទ្រង់
   121 កំណត់ឧបករណ៍បញ្ជាទាំងអស់ឡើងវិញ 123 កំណត់ចំណាំទាំងអស់បិទ
   124 បិទរបៀប omni (តែងតែ poly) 125 របៀប omni បើក (តែងតែ poly)
   126 (របៀបម៉ូណូ) = កំណត់ចំណាំទាំងអស់បិទ 127 (ទម្រង់ពហុ) = កំណត់ចំណាំទាំងអស់បិទ
   nnn Controller X (អ្នកប្រើប្រាស់កំណត់កន្លែងដែល nnn = ឧបករណ៍បញ្ជាណាមួយ) (លំនាំដើម = cc#16)
   nnn Controller Y (អ្នកប្រើប្រាស់កំណត់កន្លែងដែល nnn = ឧបករណ៍បញ្ជាណាមួយ) (លំនាំដើម = cc#17)
10. បញ្ជីនៃពាក្យបញ្ជាផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ - (លេខក្នុងគោលដប់ប្រាំមួយ)
    ចំណាំ 8nH បិទចំណាំ 9nH នៅលើ & ល្បឿន
    ឧបករណ៍បញ្ជាបន្ត BnH (សូមមើលខាងលើ) ការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី CnH
    សម្ពាធឆានែល DnH (បន្ទាប់ពីការប៉ះ) ការផ្លាស់ប្តូរជម្រេ-ពត់ EnH
    សំណើរកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ FEH សកម្ម F6H
11. សម្រាប់ល្បឿនបញ្ជូនគ្រាប់ចុច (បើក ឬបិទ) សូមបន្តចុចគ្រាប់ចុចបង្កើន ឬបន្ថយ ហើយស្តាប់នៅឧបករណ៍
    ភ្ជាប់ទៅនឹង MIDI OUT រហូតដល់ល្បឿនសមស្រប។ ការ​កំណត់​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​អង្គ​ចងចាំ​មិន​ងាយ​ស្រួល​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ចុច​គ្រាប់​ចុច​បញ្ចូល/ចេញ [កំពូល C] ។
12. ការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី - អ្នកអាចបើក ឬបិទការឆ្លើយតបទៅនឹងសារផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីចូល ដោយប្រើគ្រាប់ចុច Eb និង E (សូមមើលបញ្ជីនៅទំព័រ 2)
13. បើក / បិទក្នុងតំបន់ - ដោយប្រើគ្រាប់ចុច F ឬ Gb អ្នកអាចបើកឬបិទការគ្រប់គ្រងក្តារចុចមូលដ្ឋាន។ ជាមួយនឹង OFF ក្នុងស្រុក ក្តារចុច Memorymoog នឹងផ្ញើតែ MIDI ប៉ុណ្ណោះ វានឹងមិនលេង Memorymoog ដោយផ្ទាល់ទេ។ ជាមួយនឹង ON ក្នុងស្រុក វានឹងលេង ហើយផ្ញើ MIDI ។

ព័ត៌មានទូទៅអំពីការតភ្ជាប់ MIDI
MIDI IN ណាមួយគួរតែភ្ជាប់ទៅ MIDI OUT ឬ MIDI THRU ដូចគ្នាដែរ MIDI OUT ណាមួយគួរតែភ្ជាប់ទៅ MIDI IN ហើយ MIDI THRU ណាមួយក៏គួរតែភ្ជាប់ទៅ MIDI IN ផងដែរ។

MIDI OUT គឺជាសញ្ញាពីឧបករណ៍សំយោគ (ឬម៉ាស៊ីនស្គរ។ល។) ដែលត្រូវបញ្ជូនទៅឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។ MIDI IN គឺជាសញ្ញាដែលទទួលបានដែលមានព័ត៌មាន MIDI ពី synth មួយផ្សេងទៀត ហើយ MIDI THRU គឺជាច្បាប់ចម្លងពិតប្រាកដនៃព័ត៌មានដែលមកដល់រន្ធ MIDI IN ។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យឧបករណ៍ជាច្រើនត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយគ្នា។

ប្រសិនបើអ្នកចង់ភ្ជាប់ខ្សែ MIDI ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ព័ត៌មានខាងក្រោមអាចមានប្រយោជន៍។

1. ទោះបីជាឧបករណ៍ភ្ជាប់ 5 pin ត្រូវបានប្រើក៏ដោយ មានតែការតភ្ជាប់ពីរបូកនឹងការតភ្ជាប់ផែនដីប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានទាមទារ។
2. ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលឌុយឌីនពីផ្នែកខ្សែភ្លើងអ្នកនឹងឃើញថាម្ជុលមានលេខ។ ពីឆ្វេងទៅស្តាំ (ឬទ្រនិចនាឡិកា) ទាំងនេះគឺ 1 – 4 – 2 – 5 – 3 ។
3. ម្ជុលលេខ 1 និង 3 មិនត្រូវបានប្រើទេ។
4. អេក្រង់ (ផែនដី) ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ pin 2 (ម្ជុលកណ្តាល)
5. ម្ជុលលេខ 4 នៃដោតមួយគួរតែភ្ជាប់ទៅម្ជុលលេខ 4 ផ្សេងទៀត។
6. ម្ជុលលេខ 5 នៃដោតមួយគួរតែភ្ជាប់ទៅម្ជុលលេខ 5 ផ្សេងទៀត។
7. ឥឡូវនេះអ្នកគួរតែមាន MIDI នាំមុខដែលកំពុងដំណើរការ
8. វាជាការប្រសើរក្នុងការដាក់ស្លាកចុងម្ខាងនៃខ្សែ MIDI IN និងចុងម្ខាងទៀត MIDI OUT ដើម្បីជៀសវាងការភាន់ច្រលំ។

ការធានា

រាល់កញ្ចប់ Kenton MIDI ទាំងអស់មកជាមួយរយៈពេល 12 ខែ (គិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ) ត្រឡប់ទៅការធានាមូលដ្ឋាន (ឧទាហរណ៍ អតិថិជនត្រូវតែរៀបចំ និងបង់ប្រាក់សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទៅ និងមកពី Kenton Electronics)។

ក្រុមហ៊ុន Kenton Electronics Limited
បន្ទប់ទី 3, Epsom Downs Metro Centre, Waterfield, Tad worth, KT20 5LR, ចក្រភពអង់គ្លេស
ទូរស័ព្ទ: + 44 (0) 20 8544 9200 ទូរសារ: + 44 (0) 20 8544 9300 www.kenton.co.uk
E & OE រក្សាសិទ្ធិ (c) KENTON Electronics Limited & John Price 1986-2023 

ឯកសារ/ធនធាន

KENTON MEMORYMOOG MIDI Retrofit [pdf] សេចក្តីណែនាំ MEMORYMOOG MIDI Retrofit, MEMORYMOOG, MIDI Retrofit, Retrofit

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់