ឧបករណ៍បញ្ជាខ្សែ

“

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ផលិតផល៖ ឧបករណ៍បញ្ជាខ្សែ
• បញ្ចូលវ៉ុលtage: វ៉ុលប្រតិបត្តិការtage
• សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ៖ សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការសមរម្យ
• សំណើម: RH9002%
• ព័ត៌មាន WIFI៖ ជួរប្រេកង់បញ្ជូន WIFI -
  2.400 ~ 2.4835 GHz EIRP 20 dBm

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

1. ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពទូទៅ

ឯកសារនេះអាចអនុវត្តបានតែចំពោះឧបករណ៍បញ្ជាដែលមានខ្សែប៉ុណ្ណោះ។ អាន
ឯកសារនេះ ហើយធ្វើតាមការណែនាំដោយប្រុងប្រយ័ត្ន
ដំណើរការឧបករណ៍បញ្ជាដែលមានខ្សែ។ សង្កេតមើលប្រតិបត្តិការទាំងអស់។
ការណែនាំ។ ផ្តល់ការណែនាំទាំងនេះ និងរាល់ការអនុវត្តន៍ផ្សេងទៀត។
ឯកសារដល់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ។

1.1 សញ្ញាសុវត្ថិភាព

ព្រមាន៖ វាបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ជាមួយឧបករណ៍ផ្ទុក
កម្រិតនៃហានិភ័យដែលប្រសិនបើមិនជៀសវាង អាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ ឬ
របួសធ្ងន់ធ្ងរ។

ចំណាំ៖ ព័ត៌មានបន្ថែម។

1.2 សេចក្តីជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់

ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដពីរបៀបដំណើរការអង្គភាពទេ សូមទាក់ទងរបស់អ្នក។
កម្មវិធីដំឡើង។

ឧបករណ៍នេះអាចប្រើបានដោយកុមារដែលមានអាយុចាប់ពី 8 ឆ្នាំឡើងទៅ
ខាងលើនិងមនុស្សដែលមានការថយចុះផ្នែករាងកាយអារម្មណ៍ឬផ្លូវចិត្ត
សមត្ថភាព ឬកង្វះបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹងបានផ្តល់ឱ្យពួកគេ។
ត្រូវបានផ្តល់ការត្រួតពិនិត្យ ឬការណែនាំទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់
ឧបករណ៍នៅក្នុងវិធីសុវត្ថិភាពនិងស្វែងយល់ពីគ្រោះថ្នាក់ដែលពាក់ព័ន្ធ។
កុមារមិនត្រូវលេងជាមួយឧបករណ៍ទេ។ ការសម្អាត និង
ការថែទាំមិនត្រូវធ្វើឡើងដោយកុមារដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យ។

2. ឯកសារ

ស្កេនកូដ QR នៅខាងស្តាំសម្រាប់ភាសាផ្សេងទៀត។

ឯកសារនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃសំណុំឯកសារ។ សំណុំពេញលេញ
មាន:

• សៀវភៅណែនាំការដំឡើង៖ ការណែនាំខ្លីៗអំពីការដំឡើង (ក្រដាស
  រួមបញ្ចូលជាមួយអង្គភាពខាងក្រៅ)
• សៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ៖ ការណែនាំរហ័សសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាមូលដ្ឋាន (រួមបញ្ចូលក្រដាស
  ជាមួយអង្គភាពខាងក្រៅ)
• សៀវភៅណែនាំទិន្នន័យបច្ចេកទេស៖ ទិន្នន័យប្រតិបត្តិការ និងព័ត៌មាន ERP
  (ក្រដាសរួមបញ្ចូលជាមួយឯកតាខាងក្រៅ)

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើខ្ញុំជួបបញ្ហាជាមួយខ្សែ
ឧបករណ៍បញ្ជា?

A: ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះកំហុស សូមយោងទៅ
ផ្នែកព័ត៌មានកំហុសនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំសម្រាប់ជំហានដោះស្រាយបញ្ហា។ ប្រសិនបើ
បញ្ហានៅតែមាន សូមទាក់ទងអ្នកដំឡើងរបស់អ្នក ឬអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានសម្រាប់
ជំនួយ។

សំណួរ៖ តើកុមារអាចដំណើរការឧបករណ៍បញ្ជាមានខ្សែបានទេ?

A: កុមារដែលមានអាយុចាប់ពី 8 ឆ្នាំឡើងទៅអាចដំណើរការបាន។
ឧបករណ៍ដែលស្ថិតក្រោមការត្រួតពិនិត្យ ឬការណែនាំ។ វាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការ
ត្រូវប្រាកដថាកុមារមិនលេងជាមួយឧបករណ៍
ការសម្អាត និងថែទាំត្រូវបានអនុវត្តដោយមនុស្សពេញវ័យ។

“`

ប្រតិបត្តិការ

EN

សៀវភៅដៃ

អ្នកត្រួតពិនិត្យខ្សែ

សៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ WIRED CONTROLLER
អរគុណច្រើនសម្រាប់ការទិញផលិតផលរបស់យើងខ្ញុំ។ មុនពេលប្រើឯកតារបស់អ្នក សូមអានសៀវភៅណែនាំនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយរក្សាទុកវាសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។

មាតិកា

1 ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពទូទៅ

06

1.1 សញ្ញាសុវត្ថិភាព

06

1.2 សេចក្តីជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់

06

2 ឯកសារ

09

3 ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ

10

3.1 ឈ្មោះ និងមុខងារ

10

3.2 ការផ្លាស់ប្តូរចំណុចប្រទាក់

11

3.3 ប្លង់ចំណុចប្រទាក់

12

4 ប្រតិបត្តិការជាមូលដ្ឋាន

21

4.1 ចាក់សោ/ដោះសោអេក្រង់

21

4.2 ឯកតាបើក / បិទ

21

4.3 ការកំណត់សីតុណ្ហភាព

21

4.4 ការផ្លាស់ប្តូររបៀប

22

5 មុខងារ និងការកំណត់ផ្សេងទៀត។

25

5.1 កាលវិភាគ

25

៦.៣ សីតុណ្ហភាព ការកំណត់

36

5.3 ការកំណត់ DHW

42

5.4 ការកំណត់

45

5.5 ស្ថានភាពឯកតា

52

5.6 ព័ត៌មានកំហុស

56

៩ សំណួរដែលសួរជារឿយៗ

57

6 ការកំណត់ការដំឡើង

59

7 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រប្រតិបត្តិការ

65

1 ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពទូទៅ
ឯកសារនេះអាចអនុវត្តបានតែចំពោះឧបករណ៍បញ្ជាដែលមានខ្សែប៉ុណ្ណោះ។ សូមអានឯកសារនេះ ហើយធ្វើតាមការណែនាំដោយប្រុងប្រយ័ត្ន មុនពេលដំណើរការឧបករណ៍បញ្ជាដែលមានខ្សែ។ សង្កេតរាល់ការណែនាំប្រតិបត្តិការ។ ប្រគល់ការណែនាំទាំងនេះ និងឯកសារដែលអាចអនុវត្តបានផ្សេងទៀតទាំងអស់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ។
ព្រមាន
អនុវត្តតាមការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំការដំឡើងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវនៃអង្គភាពបូមកំដៅ។
1.1 សញ្ញាសុវត្ថិភាព
ការព្រមានទាក់ទងនឹងសកម្មភាពនៅក្នុងឯកសារ៖
ព្រមាន
វាបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដែលមានកម្រិតមធ្យមនៃហានិភ័យ ដែលប្រសិនបើមិនបានជៀសវាង អាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។
ចំណាំ
ព័ត៌មានបន្ថែម។
1.2 សេចក្តីជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់
ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដពីរបៀបដំណើរការឯកតាទេ សូមទាក់ទងអ្នកដំឡើងរបស់អ្នក។
6

ឧបករណ៍នេះអាចប្រើប្រាស់បានដោយកុមារដែលមានអាយុចាប់ពី 8 ឆ្នាំឡើងទៅ និងមនុស្សដែលមានការថយចុះសមត្ថភាពរាងកាយ សតិអារម្មណ៍ ឬផ្លូវចិត្ត ឬខ្វះបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹង បានផ្តល់ថាពួកគេបានទទួលការត្រួតពិនិត្យ ឬការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងយល់ពីគ្រោះថ្នាក់ដែលពាក់ព័ន្ធ។ កុមារមិនត្រូវលេងជាមួយឧបករណ៍ទេ។ ការសម្អាត និងការថែទាំមិនត្រូវធ្វើឡើងដោយកុមារដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យឡើយ។
ឯកតាត្រូវបានសម្គាល់ដោយនិមិត្តសញ្ញាដូចខាងក្រោមៈ

នេះមានន័យថាផលិតផលអគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច ប្រហែលជាមិនត្រូវបានលាយឡំជាមួយកាកសំណល់គ្រួសារដែលមិនបានតម្រៀបទេ។ កុំព្យាយាមរុះរើប្រព័ន្ធដោយខ្លួនឯង។ ការរុះរើប្រព័ន្ធ និងការព្យាបាលម៉ាស៊ីនត្រជាក់ ប្រេង និងផ្នែកផ្សេងទៀតត្រូវតែធ្វើឡើងដោយអ្នកដំឡើងដែលមានការអនុញ្ញាត ហើយត្រូវតែអនុវត្តតាមច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន។

អង្គភាពត្រូវតែត្រូវបានព្យាបាលនៅឯកន្លែងព្យាបាលឯកទេសសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឡើងវិញ ការកែច្នៃ និងការស្តារឡើងវិញ។ តាមរយៈការធានាថាផលិតផលនេះត្រូវបានគេបោះចោលឱ្យបានត្រឹមត្រូវ អ្នកនឹងជួយការពារផលវិបាកអវិជ្ជមានដែលអាចកើតមានចំពោះបរិស្ថាន និងសុខភាពមនុស្ស។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកដំឡើងរបស់អ្នក ឬអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។
លក្ខខណ្ឌការងាររបស់ឧបករណ៍បញ្ជាខ្សែ។

បញ្ចូលវ៉ុលtage សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ

12V DC -10 ទៅ 43 ° C

សំណើម

RH9002%

7

ការដោះស្រាយបញ្ហាការបរាជ័យក្នុងបណ្តាញ នៅពេលភ្ជាប់ផលិតផលទៅបណ្តាញ សូមរក្សាផលិតផលឱ្យនៅជិតទូរស័ព្ទរបស់អ្នកតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ផលិតផលនេះគាំទ្រតែរ៉ោតទ័រ band 2.4 GHz ប៉ុណ្ណោះ។ តួអក្សរពិសេស ដូចជាវណ្ណយុត្តិ និងដកឃ្លា មិនត្រូវបានណែនាំជាផ្នែកនៃឈ្មោះ WLAN ទេ។ ចំនួនឧបករណ៍ដែលភ្ជាប់ទៅរ៉ោតទ័រដូចគ្នាមិនគួរលើសពី 10 ទេ។ បើមិនដូច្នេះទេ ឧបករណ៍អាចនឹងត្រូវបានផ្ដាច់ ដោយសារសញ្ញាមិនស្ថិតស្ថេរ។ ប្រសិនបើពាក្យសម្ងាត់របស់រ៉ោតទ័រ ឬ WLAN ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ សូមសម្អាតការកំណត់ទាំងអស់ ហើយកំណត់ឧបករណ៍ឡើងវិញ។ ខ្លឹមសារនៃ APP អាចនឹងផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងការអាប់ដេតកំណែ ហើយប្រតិបត្តិការជាក់ស្តែងនឹងមាន។
ព័ត៌មាន WIFI ជួរប្រេកង់បញ្ជូន WIFI: 2.400 ~ 2.4835 GHz EIRP 20 dBm
8

2 ឯកសារ
ស្កេនកូដ QR នៅខាងស្តាំសម្រាប់ភាសាផ្សេងទៀត។
ឯកសារនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃសំណុំឯកសារ។ សំណុំពេញលេញរួមមាន:
សៀវភៅណែនាំការដំឡើង សេចក្តីណែនាំអំពីការដំឡើងខ្លីៗ ទម្រង់៖ ក្រដាស (រួមបញ្ចូលជាមួយឯកតាខាងក្រៅ)
សៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ (សៀវភៅណែនាំនេះ) ការណែនាំរហ័សសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាមូលដ្ឋាន ទម្រង់៖ ក្រដាស (រួមបញ្ចូលជាមួយឯកតាខាងក្រៅ)
សៀវភៅណែនាំទិន្នន័យបច្ចេកទេស ទិន្នន័យការអនុវត្ត និងព័ត៌មាន ERP ទម្រង់៖ ក្រដាស (រួមបញ្ចូលជាមួយឯកតាខាងក្រៅ)
ឧបករណ៍អនឡាញ (APP) APP៖ ស្កេនកូដ QR នៅខាងស្តាំ ឬនៅទំព័រខាងមុខ ដើម្បីទាញយកកម្មវិធី

ស្កេនកូដ QR ដើម្បីអានសៀវភៅណែនាំជាភាសាផ្សេងៗ
ស្កេនកូដ QR ដើម្បីដំឡើងកម្មវិធីគ្រប់គ្រង។

9

3 ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ
3.1 ឈ្មោះ និងមុខងារ
តំបន់២

រូបតំណាង

ឈ្មោះ

ម៉ឺនុយ/ត្រឡប់*

និយមន័យ
ចុចដើម្បីចូលទៅកាន់ទំព័រម៉ឺនុយ (ពីទំព័រដើម) / ត្រឡប់ទៅទំព័រមុន (ពីទំព័រផ្សេងទៀត បន្ទាប់មកទំព័រដើម)

បញ្ជាក់

បញ្ជាក់ការជ្រើសរើស / រក្សាទុកការកំណត់ / ចូលទៅកាន់ទំព័របន្ទាប់

បើក/បិទ

បើក/បិទ តំបន់ 1/ តំបន់ 2/ DHW ចុចឱ្យជាប់រយៈពេល 3 វិនាទី ដើម្បីបើក/បិទឧបករណ៍ទាំងអស់ (តំបន់ 1 / តំបន់ 2 / DHW) ។

ការរុករក៖

ចុចដើម្បីរុករកទស្សន៍ទ្រនិចដើម្បីកែតម្រូវ

ការកំណត់ឡើងលើចុះក្រោម (សង្កត់វារយៈពេល 1 វិនាទីអាច

ឆ្វេង​ទៅ​ស្តាំ​ចាប់​ផ្តើ​ម​ការ​កែ​សម្រួល​រហ័ស​)

* សង្កត់រយៈពេល 2 វិនាទីដើម្បីត្រឡប់ទៅទំព័រមេ។

10

3.2 ការផ្លាស់ប្តូរចំណុចប្រទាក់
ទំព័រ A

អ៊ី២៦
ចុច

* តំបន់១

ទំព័រ ខ

ចុច
តំបន់២

សារពត៌មាន

របៀប

ចុច **

ចុច ***

ទំព័រ គ

ទំព័រ D

* ដើម្បីប្តូរពីទំព័រ A ទៅទំព័រ B សូមជ្រើសរើសឧបករណ៍ជាមុនសិន។ ** ដើម្បីប្តូរពីទំព័រ C ទៅទំព័រ D សូមជ្រើសរើសរូបតំណាងគោលដៅជាមុនសិន។ *** ដើម្បីប្តូរពីទំព័រ D ទៅទំព័រ C សូមចុចច្រើនដង (អាស្រ័យលើកម្រិតទំព័រ) ។

11

3.3 ប្លង់ចំណុចប្រទាក់
ទំព័រ A ទំព័រដើម

តំបន់២

អ៊ី២៦

ទេ

ឈ្មោះ

1

សីតុណ្ហភាពបរិយាកាសខាងក្រៅ

សីតុណ្ហភាព

តំបន់ ៣

បន្ទប់បច្ចុប្បន្ន

2 * សីតុណ្ហភាព

ធេវី។

សីតុណ្ហភាពទឹកបច្ចុប្បន្ន

រូបតំណាង

ចំណាំ សីតុណ្ហភាពបរិយាកាសខាងក្រៅបច្ចុប្បន្ន
សូចនករ​នឹង​ភ្លឺ​នៅពេល​តំបន់ 2 បើក ហើយ​ប្រែជា​ប្រផេះ នៅពេល​តំបន់ 2 ត្រូវបាន​បិទ។ នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសីតុណ្ហភាពបន្ទប់ត្រូវបានបង្ហាញ។ នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសីតុណ្ហភាពទឹក
ត្រូវបានបង្ហាញ។

12

កំណត់សីតុណ្ហភាព
វិទ្យុសកម្ម
តំបន់ 2 3* ជាន់ក្រោម
- កំដៅ
ឯកតាកង្ហារ

នៅពេលដែលតំបន់ 2 ត្រូវបានជ្រើសរើស សូចនាករតំបន់ និងសីតុណ្ហភាពកំណត់អាចមើលឃើញ។

ការបង្ហាញ,

or

អាស្រ័យលើកម្មវិធីដំឡើង

ការកំណត់។

ពណ៌រូបតំណាងគឺពណ៌ទឹកក្រូច

នៅពេលដែលតំបន់ទី 2 កំពុងកំដៅ

របៀប។

ពណ៌រូបតំណាងគឺពណ៌ខៀវនៅពេល

តំបន់ 2 ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបត្រជាក់។

ពណ៌រូបតំណាងគឺពណ៌ប្រផេះនៅពេល

តំបន់ 2 ត្រូវបានបិទ។

សីតុណ្ហភាព
បន្ទប់បច្ចុប្បន្ន តំបន់ 1 សីតុណ្ហភាព 4 សីតុណ្ហភាព សីតុណ្ហភាពទឹកបច្ចុប្បន្ន
កំណត់សីតុណ្ហភាព

សូចនាករនឹងភ្លឺនៅពេល

តំបន់ទី 1 ត្រូវបានបើក ហើយប្រែទៅជាពណ៌ប្រផេះ

នៅពេលដែលតំបន់ 1 ត្រូវបានបិទ។ ពេលណា

សីតុណ្ហភាពត្រូវបានគ្រប់គ្រង

ដោយសីតុណ្ហភាពបន្ទប់

is

បានបង្ហាញ។

នៅពេលសីតុណ្ហភាព

គ្រប់គ្រងដោយសីតុណ្ហភាពទឹក

ធម្មជាតិ,

ត្រូវបានបង្ហាញ។

នៅពេលដែលតំបន់ 1 ត្រូវបានជ្រើសរើស

សូចនាករតំបន់និងកំណត់

សីតុណ្ហភាពអាចមើលឃើញ។

5 សូចនាករតំបន់ 1

តំបន់ 1 បង្ហាញថាតំបន់នេះគឺជាតំបន់ 1 ។

13

វិទ្យុសកម្ម

តំបន់ទី 1 ជាន់ក្រោម 6 កំដៅឧបករណ៍
ce
ឯកតាកង្ហារ

ចាក់សោ
របៀបស្ងាត់ 7
ការតភ្ជាប់ WLAN

ក្រឡា​ចត្រង្គ​ឆ្លាតវៃ

8 កំហុស

សីតុណ្ហភាព DHW

9**

ធុងទឹក -

ទឹកបច្ចុប្បន្ន

សីតុណ្ហភាព rature

ការបង្ហាញ,

or

អាស្រ័យលើកម្មវិធីដំឡើង

ការកំណត់។ ពណ៌រូបតំណាងគឺពណ៌ទឹកក្រូច នៅពេលដែលតំបន់ 1 ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបកំដៅ។ ពណ៌រូបតំណាងគឺពណ៌ខៀវ នៅពេលដែលតំបន់ 1 ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបត្រជាក់។ ពណ៌រូបតំណាងគឺពណ៌ប្រផេះនៅពេលដែលតំបន់ 1 ត្រូវបានបិទ។

អាចមើលឃើញនៅពេលដែលអេក្រង់ត្រូវបានចាក់សោ។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលរបៀបស្ងាត់គឺសកម្ម។
អាចមើលឃើញក្នុងអំឡុងពេលភ្ជាប់ WLAN និងបន្ទាប់ពីការភ្ជាប់ WLAN ជោគជ័យ។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមុខងារក្រឡាចត្រង្គឆ្លាតវៃសកម្ម។
E01 អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមានកំហុសណាមួយ។
សូចនាករនឹងភ្លឺនៅពេលដែល DHW បើក ហើយប្រែទៅជាពណ៌ប្រផេះនៅពេលដែល DHW ត្រូវបានបិទ។ នៅពេលជ្រើសរើស DHW កំណត់សីតុណ្ហភាពអាចមើលឃើញ។

14

កំណត់សីតុណ្ហភាព

10 ** ធុង DHW

ពណ៌រូបតំណាងគឺពណ៌ទឹកក្រូច នៅពេលដែលកំដៅ DHW បើក។ ពណ៌រូបតំណាងគឺពណ៌ប្រផេះនៅពេលដែលកំដៅ DHW ត្រូវបានបិទ។

11 ** DHW លឿន

អាចមើលឃើញនៅពេលដែល DHW សកម្ម។

* មើលមិនឃើញ ប្រសិនបើ DOUBLE ZONE ត្រូវបានបិទ។ ** មើលមិនឃើញប្រសិនបើ DHW MODE ត្រូវបានបិទ។

ទំព័រ B ទំព័រឧបករណ៍

តំបន់២

15

ទេ

ឈ្មោះ

កាលបរិច្ឆេទ 1
ពេលវេលា

2 សូចនាករតំបន់

រូបតំណាង
តំបន់២

ចំណាំ
កាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ន (DD-MM-YYYY) និងពេលវេលា (HH:MM) របស់ឧបករណ៍បញ្ជាមានខ្សែ។
បង្ហាញ 1 ឬ 2 អាស្រ័យលើតំបន់ដែលអ្នកបានជ្រើសរើស។

សីតុណ្ហភាព
បន្ទប់បច្ចុប្បន្ន 3 សីតុណ្ហភាព
សីតុណ្ហភាពទឹកបច្ចុប្បន្ន
កំណត់សីតុណ្ហភាព

នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសីតុណ្ហភាពបន្ទប់។
ត្រូវបានបង្ហាញ។ នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសីតុណ្ហភាពទឹក
ត្រូវបានបង្ហាញ។

វិទ្យុសកម្ម
ជាន់ក្រោម 4 កំដៅឧបករណ៍
ឯកតាកង្ហារ

ការបង្ហាញ,

or

អាស្រ័យលើកម្មវិធីដំឡើង

ការកំណត់។

ពណ៌រូបតំណាងគឺពណ៌ទឹកក្រូច

នៅពេលដែលឧបករណ៍ដែលបានជ្រើសរើស

ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបកំដៅ។

ពណ៌រូបតំណាងគឺពណ៌ខៀវនៅពេល

ឧបករណ៍ដែលបានជ្រើសរើសគឺនៅក្នុង

របៀបត្រជាក់។

ពណ៌រូបតំណាងគឺពណ៌ប្រផេះនៅពេល

ឧបករណ៍ដែលបានជ្រើសរើសត្រូវបានបិទ។

16

ឧបករណ៍កម្តៅអគ្គីសនី កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំថ្ងៃ របៀបស្ងាត់ របៀបឈប់សម្រាក របៀបបង្ហាប់ ម៉ាស៊ីនបូមទឹក របៀបសន្សំថាមពល 5 ប្រឆាំងនឹងការកក ធ្វើឲ្យកក ប្រភពកំដៅបន្ថែម មេអគ្គិសនី
អគ្គិសនីកំពូល
អគ្គិសនីបៃតង
ព្រះអាទិត្យ

អាចមើលឃើញប្រសិនបើឧបករណ៍កម្តៅអគ្គីសនីសកម្ម។
អាចមើលឃើញប្រសិនបើកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំថ្ងៃសកម្ម។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមុខងារស្ងាត់គឺសកម្ម។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមុខងារថ្ងៃឈប់សម្រាកសកម្ម។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលម៉ាស៊ីនបង្ហាប់កំពុងដំណើរការ។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលម៉ាស៊ីនបូមទឹករួមបញ្ចូលគ្នាកំពុងដំណើរការ។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមុខងារ ECO សកម្ម។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមុខងារប្រឆាំងនឹងការបង្កកសកម្ម។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមុខងារ defrost សកម្ម។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលប្រភពកំដៅបន្ថែមសកម្ម។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមុខងារក្រឡាចត្រង្គឆ្លាតវៃសកម្ម ហើយសញ្ញាបញ្ចូលគឺជាចរន្តអគ្គិសនី។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមុខងារក្រឡាចត្រង្គឆ្លាតវៃសកម្ម ហើយសញ្ញាបញ្ចូលគឺអគ្គិសនីនៅកំពូល។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមុខងារក្រឡាចត្រង្គឆ្លាតវៃសកម្ម ហើយសញ្ញាបញ្ចូលគឺអគ្គិសនីដោយឥតគិតថ្លៃ។
អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមុខងារកំដៅព្រះអាទិត្យសកម្ម។
17

មាប់មគ
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំសប្តាហ៍
កំហុសសីតុណ្ហភាពខាងក្រៅ 6 ការភ្ជាប់ WLAN

ក្រឡា​ចត្រង្គ​ឆ្លាតវៃ

រូបតំណាងពេលវេលា

ពេលវេលានៃកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលា

កាលបរិច្ឆេទនៃ

7

សូចនាករកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលា

កំណត់

ប្រតិបត្តិការ

របៀបនៃ

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង

កំណត់សីតុណ្ហភាព
នៃកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង

អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមុខងារសម្លាប់មេរោគសកម្ម។ អាចមើលឃើញនៅពេលដែលកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំសប្តាហ៍សកម្ម។ សីតុណ្ហភាពខាងក្រៅបច្ចុប្បន្ន។ អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមានកំហុសណាមួយ។ អាចមើលឃើញកំឡុងពេលភ្ជាប់ WLAN និងបន្ទាប់ពីការភ្ជាប់ WLAN ជោគជ័យ អាចមើលឃើញនៅពេលដែលមុខងារ smart grid សកម្ម។
បង្ហាញព័ត៌មានកម្មវិធីកំណត់ពេលថ្មីៗនេះ (សម្រាប់តែកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប៉ុណ្ណោះ)។ នៅពេលដែលមិនមានកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងសកម្ម “—” ត្រូវបានបង្ហាញ។

18

ទំព័រ C ទំព័រម៉ឺនុយ

របៀប

លេខ រូបតំណាង

និយមន័យ

1 របៀប

2 កាលវិភាគ

3

អាកាសធាតុ។ ការកំណត់

4 ការកំណត់ DHW

កំណត់របៀបប្រតិបត្តិការឯកតា។
ប្រព័ន្ធដំណើរការតាមកាលវិភាគ។ អនុញ្ញាតឱ្យគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាពទឹក អាស្រ័យលើសីតុណ្ហភាពខាងក្រៅ។
ការកំណត់ DHW ។

5 ការកំណត់

ការកំណត់ទូទៅ។

6 ស្ថានភាពឯកតា

ព័ត៌មានបន្ថែមនៃអង្គភាព និងស្ថានភាពប្រតិបត្តិការរបស់វា។

7 ព័ត៌មានកំហុស

ប្រវត្តិកំហុស។

៩ សំណួរដែលសួរជារឿយៗ

ជំនួយសម្រាប់សំណួរទូទៅ។

19

ទំព័រ D ការកំណត់ និងទំព័រព័ត៌មាន
ប្លង់ទំព័រប្រែប្រួលទៅតាមការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។ វាជាទំព័រកំណត់ដែលប៉ារ៉ាម៉ែត្រអាចត្រូវបានកែតម្រូវ ឬទំព័រព័ត៌មានដែលផ្តល់តែព័ត៌មានបន្ថែមប៉ុណ្ណោះ។
20

4 ប្រតិបត្តិការជាមូលដ្ឋាន
4.1 ចាក់សោ/ដោះសោអេក្រង់
អេក្រង់បន្ថយ 30 វិនាទីបន្ទាប់ពីគ្មានប្រតិបត្តិការ ហើយបន្ទាប់មកងងឹតក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទី។ ដើម្បីចាក់សោ ឬដោះសោអេក្រង់ សូមសង្កត់ និងក្នុងពេលដំណាលគ្នារយៈពេល 1.5 វិនាទី។
4.2 ឯកតាបើក / បិទ
ជ្រើសរើសឧបករណ៍ (រូបតំណាង 3, 6, ឬ 10) នៅក្នុងទំព័រ A ហើយចុចដើម្បីបើក/បិទឧបករណ៍ដែលបានជ្រើសរើស។

ពណ៌ឧបករណ៍នៅលើស្ថានភាពឧបករណ៍បញ្ជាដែលមានខ្សែ

ពណ៌ប្រផេះងងឹត

បិទ

ពណ៌ទឹកក្រូចស្រាល

បើក (របៀបកំដៅ)

ខៀវស្រាល

បើក (របៀបត្រជាក់)

4.3 ការកំណត់សីតុណ្ហភាព
ជ្រើសរើសឧបករណ៍មួយ ហើយចុច និងកែតម្រូវសីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់។
ការលៃតម្រូវសីតុណ្ហភាពគឺអាចធ្វើទៅបានដោយមិនគិតពីស្ថានភាពឧបករណ៍។

21

4.4 ការផ្លាស់ប្តូររបៀប

របៀប

ចូលប្រើរូបតំណាង 1 នៅក្នុងទំព័រ C ដើម្បីផ្លាស់ប្តូររបៀបប្រតិបត្តិការ។ កំដៅ
ចុចឬដើម្បីផ្លាស់ប្តូររបៀបប្រតិបត្តិការ។ របៀបបីគឺស្រេចចិត្ត៖ កំដៅ ត្រជាក់ និងស្វ័យប្រវត្តិ។
22

ចំណាំ
អំពីរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ៖ ឯកតាជ្រើសរើសរបៀបប្រតិបត្តិការដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ដោយផ្អែកលើសីតុណ្ហភាពខាងក្រៅ និងការកំណត់កម្រិតខ្ពស់មួយចំនួនរបស់អ្នកដំឡើង។ អ្នកអាចមើលឃើញចំណុចប្រទាក់ដូចខាងក្រោមនៅពេលដែលអង្គភាពកំពុងដំណើរការក្នុងរបៀបផ្សេងៗគ្នា កំដៅ៖
របៀប
ត្រជាក់៖
23

របៀប

ស្វ័យប្រវត្តិ៖

របៀប

ចំណាំ
របៀបត្រជាក់សម្រាប់តំបន់ 2 គឺអាចប្រើបានសម្រាប់តែម៉ូដែលជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះ។
24

5 មុខងារ និងការកំណត់ផ្សេងទៀត។
ការកំណត់ និងការណែនាំប្រតិបត្តិការនៃរូបតំណាង 2, 3, 4, 5, 6, 7 និង 8 នៅក្នុងទំព័រ C ត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោម។
ចំណាំ
រូបតំណាងខាងក្រោមគឺជាសូចនាករស្ថានភាព។ មានន័យថាអសកម្ម និងមានន័យថាសកម្ម។
5.1 កាលវិភាគ
អ្នកអាចធ្វើកាលវិភាគសម្រាប់ប្រតិបត្តិការអង្គភាព។
25

សូចនាករស្ថានភាពនៅខាងស្តាំនៃចំណុចប្រទាក់បង្ហាញ "ON" នៅពេលកាលវិភាគសកម្ម និង "បិទ" នៅពេលកាលវិភាគអសកម្ម។
26

ចំណាំ
អ្នកប្រហែលជាឃើញធាតុតិចជាងអ្វីដែលបានបង្ហាញខាងលើ។ ចំនួនធាតុដែលមើលឃើញអាស្រ័យលើកម្មវិធីពិតរបស់អ្នក។ មុខងារនេះគឺផ្អែកលើពេលវេលាបច្ចុប្បន្នដែលបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាដែលមានខ្សែ។ ត្រូវប្រាកដថាពេលវេលាត្រឹមត្រូវ។ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំថ្ងៃតំបន់ទី 1 សម្រាប់កាលវិភាគប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់តំបន់ទី 1 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 4 អាចត្រូវបានកំណត់។ អាចកំណត់បានរហូតដល់ 6 ពាក្យបញ្ជា
ចំណាំ
កាលវិភាគប្រចាំថ្ងៃ៖ ពាក្យបញ្ជាធ្វើឡើងវិញជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
27

ពេលវេលា

ពេលវេលាដែលអង្គភាពចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិពាក្យបញ្ជាខាងក្រោម។

របៀប

របៀបដែលអង្គភាពចាប់ផ្តើមដំណើរការពីពេលវេលាដែលបានកំណត់។ OFF មានន័យថាតំបន់ 1 បិទនៅពេលកំណត់។

Temp សីតុណ្ហភាពគោលដៅរបស់អង្គភាពក្នុងរបៀបកំណត់។

ស្ថានភាព

ស្ថានភាពនៃការកំណត់កាលវិភាគ។ ប្រសិនបើគ្មានកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងសកម្មទេ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំថ្ងៃតំបន់ 1 គឺអសកម្ម។

តំបន់ទី 2 កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំថ្ងៃ កាលវិភាគប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់តំបន់ទី 2 ។ យោងទៅតំបន់ 1 កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំថ្ងៃ។ ធាតុនេះមើលមិនឃើញទេ ប្រសិនបើ DOUBLE ZONE ត្រូវបានបិទ។ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំថ្ងៃ DHW កាលវិភាគប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់កំដៅ DHW ។ សូមមើលតំបន់ 1 កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំថ្ងៃ។ ធាតុនេះមើលមិនឃើញទេ ប្រសិនបើ DHW MODE ត្រូវបានបិទ។
កាលវិភាគប្រចាំសប្តាហ៍តំបន់ទី 1 កាលវិភាគប្រចាំសប្តាហ៍សម្រាប់តំបន់ទី 1 ។ អាចកំណត់បានរហូតដល់ 4 កាលវិភាគ។

28

ចំណាំ
កាលវិភាគប្រចាំសប្តាហ៍៖ ពាក្យបញ្ជាធ្វើម្តងទៀតរៀងរាល់សប្តាហ៍។
ចុចហើយអ្នកអាចមើលឃើញចំណុចប្រទាក់ខាងក្រោម។
29

ថ្ងៃ៖ បញ្ជា៖

កាលវិភាគប្រចាំសប្តាហ៍

បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃកាលវិភាគប្រចាំសប្តាហ៍។

ថ្ងៃ

ថ្ងៃដែលពាក្យបញ្ជាខាងក្រោមសកម្មក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។ យ៉ាងហោចណាស់មួយថ្ងៃគួរតែត្រូវបានជ្រើសរើស។

ពាក្យបញ្ជា យោងទៅតំបន់ 1 កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំថ្ងៃ។

30

កាលវិភាគប្រចាំសប្តាហ៍តំបន់ទី 2 កាលវិភាគប្រចាំសប្តាហ៍សម្រាប់តំបន់ទី 2 ។ សូមមើលកាលវិភាគប្រចាំសប្តាហ៍តំបន់ទី 1 ។ ធាតុនេះមើលមិនឃើញទេ ប្រសិនបើ DOUBLE ZONE ត្រូវបានបិទ។ កាលវិភាគប្រចាំសប្តាហ៍ DHW កាលវិភាគប្រចាំសប្តាហ៍សម្រាប់កំដៅ DHW ។ សូមមើលតារាងប្រចាំសប្តាហ៍តំបន់ 1 និងកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្រចាំថ្ងៃរបស់ DHW ។ ធាតុនេះមើលមិនឃើញទេ ប្រសិនបើ DHW MODE ត្រូវបានបិទ។ កាលវិភាគសម្រាប់វិស្សមកាលឆ្ងាយ ផ្តល់សីតុណ្ហភាពស្រាលសម្រាប់លំនៅដ្ឋានដើម្បីការពារការកក។
ចុចហើយអ្នកអាចមើលឃើញចំណុចប្រទាក់ខាងក្រោម។
31

ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នពី
រហូតដល់

បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃមុខងារ Holiday away។
ថ្ងៃ​ដែល​របៀប​ឈប់សម្រាក​ឈប់សម្រាក​ចាប់ផ្តើម (00:00 ថ្ងៃ​នោះ)។ ថ្ងៃ​ដែល​របៀប​ឈប់​សម្រាក​នឹង​បញ្ចប់ (24:00 ថ្ងៃ​នោះ)។
32

របៀបកំដៅ* សីតុណ្ហភាពកំដៅ*
របៀប DHW **

បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃរបៀបកំដៅ។
សីតុណ្ហភាពគោលដៅនៃអង្គភាពនៅក្នុងរបៀបកំដៅ។
បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃរបៀបកំដៅ DHW ។

DHW

សីតុណ្ហភាពគោលដៅរបស់អង្គភាពក្នុង DHW

សីតុណ្ហភាព ** របៀបកំដៅ។

មាប់មគ *** បង្ហាញពីស្ថានភាពមុខងារមាប់មគ។

* មើលមិនឃើញប្រសិនបើរបៀបកំដៅអសកម្ម។ ** មើលមិនឃើញប្រសិនបើរបៀប DHW អសកម្ម។ *** មើលមិនឃើញប្រសិនបើរបៀប DHW ឬ disinfection អសកម្ម។

ចំណាំ

អ្នកប្រហែលជាឃើញធាតុតិចជាងអ្វីដែលបានបង្ហាញខាងលើ។ ចំនួនធាតុដែលមើលឃើញអាស្រ័យលើកម្មវិធីពិតរបស់អ្នក។
ចេញ​ពី​មុខងារ​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​វិស្សមកាល​ជាមុន៖
នៅពេលដែលមុខងារ Holiday away សកម្ម សូមចុចប៊ូតុងណាមួយនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាដែលមានខ្សែ។ បន្ទាប់មក ទំព័របញ្ជាក់នឹងលេចចេញមក។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល FAQ ។

33

Holiday home ក្នុងករណីដែលអ្នកប្រើប្រាស់ស្នាក់នៅផ្ទះសម្រាប់ថ្ងៃវិស្សមកាល អ្នកប្រើប្រាស់អាចបង្កើតកាលវិភាគតាមបំណងបាន។
ចុចហើយអ្នកអាចមើលឃើញចំណុចប្រទាក់ខាងក្រោម។
34

ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃរបៀបផ្ទះថ្ងៃឈប់សម្រាក។

ពី *

ថ្ងៃដែលមុខងារផ្ទះវិស្សមកាលចាប់ផ្តើម (00:00 នៅថ្ងៃនោះ)

រហូតដល់ *

ថ្ងៃ​ដែល​របៀប​ផ្ទះ​វិស្សមកាល​ត្រូវ​បញ្ចប់ (24:00 ថ្ងៃ​នោះ)

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងវិស្សមកាលតំបន់ 1 *

តំបន់ទី 1 កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងវិស្សមកាល។

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងវិស្សមកាលតំបន់ 2 *

តំបន់ទី 2 កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងវិស្សមកាល។

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងវិស្សមកាល DHW *

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងវិស្សមកាល DHW ។

* មើលមិនឃើញ ប្រសិនបើរបៀបផ្ទះសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកអសកម្ម។

35

ចំណាំ
អ្នកប្រហែលជាឃើញធាតុតិចជាងអ្វីដែលបានបង្ហាញខាងលើ។ ចំនួនធាតុដែលមើលឃើញអាស្រ័យលើកម្មវិធីពិតរបស់អ្នក។ ចាកចេញពីមុខងារផ្ទះសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកជាមុន៖ នៅពេលដែលមុខងារផ្ទះថ្ងៃឈប់សម្រាកសកម្ម សូមចុចប៊ូតុងណាមួយនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាដែលមានខ្សែ។ បន្ទាប់មក ទំព័របញ្ជាក់មួយនឹងលេចចេញមក។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល FAQ ។
៦.៣ សីតុណ្ហភាព ការកំណត់
អាកាសធាតុ។ ការកំណត់
សីតុណ្ហភាពទឹកដែលបានកំណត់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយស្វ័យប្រវត្តិ អាស្រ័យលើសីតុណ្ហភាពខាងក្រៅ។ មុខងារនេះគឺសម្រាប់តែកំដៅលំហ និងត្រជាក់អវកាសប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេលដែលមុខងារសកម្ម អង្គភាពនឹងអនុវត្តខ្សែកោងសីតុណ្ហភាព ប្រសិនបើរបៀបប្រតិបត្តិការបច្ចុប្បន្នស្របនឹងមុខងារដែលបានធ្វើឱ្យសកម្ម
36

សូចនាករស្ថានភាពនៅខាងស្តាំនៃចំណុចប្រទាក់បង្ហាញ "ON" នៅពេលការកំណត់សកម្ម និង "បិទ" នៅពេលការកំណត់អសកម្ម។
ចំណាំ
ប្រសិនបើ​សីតុណ្ហភាព​ត្រូវ​បាន​គ្រប់គ្រង​ដោយ​សីតុណ្ហភាព​ទឹក អ្នក​មិន​អាច​កែតម្រូវ​សីតុណ្ហភាព​កំណត់ (ក្នុង​ទំព័រដើម) ដោយ​ដៃ​បាន​ទេ នៅពេល​មុខងារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បើក។
37

ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់ នោះសីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ (នៅក្នុងទំព័រដើម) អាចត្រូវបានកែតម្រូវដូចធម្មតា។
មុខងារនេះមិនត្រឹមត្រូវទេ ប្រសិនបើឯកតាស្ថិតនៅក្នុងវិស្សមកាលឆ្ងាយ ឬរបៀបផ្ទះសម្រាប់ថ្ងៃវិស្សមកាល ហើយមុខងារនេះប្រែទៅជាត្រឹមត្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិ (ប្រសិនបើមុខងារនេះត្រូវបានកំណត់ឱ្យសកម្ម) នៅពេលអង្គភាពឈប់សម្រាកលំហែកាយ ឬរបៀបផ្ទះថ្ងៃឈប់សម្រាក។ របៀបកំដៅតំបន់ទី 1 ការកំណត់ខ្សែកោងសីតុណ្ហភាពកំដៅសម្រាប់តំបន់ 1 ។
ចុចហើយអ្នកអាចមើលឃើញចំណុចប្រទាក់ខាងក្រោម
38

ខ្សែកោងសីតុណ្ហភាព

បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃមុខងារខ្សែកោងសីតុណ្ហភាព។

ជ្រើសរើសប្រភេទខ្សែកោងណាមួយដែលអ្នកចង់អនុវត្ត។

មានបីប្រភេទ៖ ស្តង់ដារ, អេកូ, ផ្ទាល់ខ្លួន

ប្រភេទខ្សែកោងសីតុណ្ហភាព*

ស្តង់ដារ៖ ខ្សែកោងកំណត់ជាមុនដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ជាចម្បងសម្រាប់លក្ខខណ្ឌទូទៅ
ECO: ខ្សែកោងកំណត់ជាមុនដោយក្រុមហ៊ុនផលិត សម្រាប់ថាមពល

សន្សំ

ផ្ទាល់ខ្លួន៖ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៃខ្សែកោងអាចជា

កែសម្រួល ជាចម្បងសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់កម្រិតខ្ពស់។

ស្តង់ដារ

សីតុណ្ហភាពរហូតដល់ 8 ខ្សែកោងកំណត់ជាមុនដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ពី

កម្រិត*

ដែលអ្នកអាចជ្រើសរើសមួយ។

សីតុណ្ហភាពអុហ្វសិត*

លៃតម្រូវខ្សែកោង។ - បង្កើនឬបន្ថយសីតុណ្ហភាពនៃខ្សែកោងបន្តិច។

39

អេកូ**

សីតុណ្ហភាពរហូតដល់ 8 ខ្សែកោងកំណត់ជាមុនដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ពី

កម្រិត*

ដែលអ្នកអាចជ្រើសរើសមួយ។

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងអេកូ*

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងអេកូ៖ បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងអេកូ។ -ប្រសិនបើកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង ECO អសកម្ម អង្គភាពនឹងដំណើរការក្នុងរបៀប ECO ទាំងអស់។ -ប្រសិនបើកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង ECO សកម្ម អង្គភាពនឹងដំណើរការក្នុងទម្រង់ ECO តែក្នុងអំឡុងពេលកំណត់ប៉ុណ្ណោះ។ ចាប់ផ្តើម៖ ម៉ោងដែលខ្សែកោង ECO ត្រូវបានបើក។ បញ្ចប់៖ ម៉ោងដែលខ្សែកោង ECO ត្រូវបានបិទ -ប្រសិនបើកំណត់ពេលចាប់ផ្តើមគឺយឺតជាងម៉ោងបញ្ចប់ អង្គភាពនឹងដំណើរការក្នុងរបៀប ECO ពេញមួយថ្ងៃ។ ពេលវេលាចាប់ផ្តើម និងម៉ោងបញ្ចប់មិនអាចកំណត់ទៅតម្លៃដូចគ្នាបានទេ។ បើមិនដូច្នេះទេ ការកំណត់ថ្មីៗបំផុតគឺមិនត្រឹមត្រូវទេ ហើយបង្អួចជូនដំណឹងនឹងលេចឡើង។

ផ្ទាល់ខ្លួន

ការកំណត់សីតុណ្ហភាព *

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៃខ្សែកោងអាចត្រូវបានកែតម្រូវ។

សីតុណ្ហភាពអុហ្វសិត*

លៃតម្រូវខ្សែកោង។ - បង្កើនឬបន្ថយសីតុណ្ហភាពនៃខ្សែកោងបន្តិច។

* មើលមិនឃើញ ប្រសិនបើមុខងារខ្សែកោងសីតុណ្ហភាពអសកម្ម។

40

** អាចប្រើបានសម្រាប់តែរបៀបកំដៅតំបន់ទី 1 និងកម្មវិធីតំបន់តែមួយប៉ុណ្ណោះ។ របៀបត្រជាក់តំបន់ទី 1 ការកំណត់ខ្សែកោងសីតុណ្ហភាពត្រជាក់សម្រាប់តំបន់ទី 1 ។ យោងទៅរបៀបកំដៅតំបន់ទី 1 ។ របៀបកំដៅតំបន់ទី 2 ការកំណត់ខ្សែកោងសីតុណ្ហភាពកំដៅសម្រាប់តំបន់ 2 ។ យោងទៅរបៀបកំដៅតំបន់ 1 ។
ចំណាំ
មើលមិនឃើញ ប្រសិនបើ DOUBLE ZONE ត្រូវបានបិទ។
របៀបត្រជាក់តំបន់ 2 ការកំណត់ខ្សែកោងសីតុណ្ហភាពត្រជាក់សម្រាប់តំបន់ 2។ យោងទៅរបៀបកំដៅតំបន់ 2 ។
ចំណាំ
មើលមិនឃើញ ប្រសិនបើ DOUBLE ZONE ត្រូវបានបិទ។
ការណែនាំអំពីអាកាសធាតុ។ ការកំណត់ វាផ្តល់នូវចំណេះដឹងជាមូលដ្ឋានមួយចំនួនអំពីខ្សែកោងសីតុណ្ហភាព។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល FAQ ។
41

5.3 ការកំណត់ DHW
ការកំណត់ DHW
ចំណាំ
មើលមិនឃើញ ប្រសិនបើ DHW MODE ត្រូវបានបិទ។ សូចនាករស្ថានភាពនៅខាងស្តាំនៃចំណុចប្រទាក់បង្ហាញ "ON" នៅពេលការកំណត់សកម្ម និង "បិទ" នៅពេលការកំណត់អសកម្ម។
42

មាប់មគ

សម្លាប់ Legionella នៅសីតុណ្ហភាពខ្ពស់។

ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃមុខងារ Disinfect ។

ថ្ងៃដែលមុខងារ Disinfect គឺ Operate Day សកម្មក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។ យ៉ាងហោចណាស់មួយថ្ងៃ
គួរតែត្រូវបានជ្រើសរើស។

ចាប់ផ្តើម

ម៉ោងដែលមុខងារ Disinfect ចាប់ផ្តើម។

DHW លឿន*

បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃមុខងារ Fast DHW ។ -Fast DHW មុខងារបង្ខំឱ្យអង្គភាពដំណើរការក្នុងរបៀប DHW (អង្គភាពនឹងប្តូរទៅរបៀប DHW ភ្លាមៗ)។ -Fast DHW បម្រើឱ្យប្រភពកំដៅជំនួយដូចជា TBH, AHS, និង IBH សម្រាប់កំដៅ DHW ។

ឧបករណ៍កម្តៅធុង *

បង្ហាញពីស្ថានភាពមុខងាររបស់ធុងទឹកក្តៅ។ - មុខងារធុងទឹកក្តៅ បម្រើឱ្យ TBH សកម្ម។

ម៉ាស៊ីនបូម DHW

កាលវិភាគប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបូម DHW - រហូតដល់ទៅ 12 ពាក្យបញ្ជាអាចត្រូវបានកំណត់។ ពេលវេលាប្រតិបត្តិការរបស់ម៉ាស៊ីនបូម DHW សម្រាប់ពាក្យបញ្ជានីមួយៗគឺ 5 នាទី។

* សូចនាករស្ថានភាពនឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីមុខងារបញ្ចប់។

43

មាប់មគ
ចុចហើយអ្នកអាចមើលឃើញចំណុចប្រទាក់ខាងក្រោម
ប្រតិបត្តិការ
ចំណាំ
ប្រសិនបើមានកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង DHW ត្រូវបានបិទកំឡុងពេលដំណើរការមុខងារសម្លាប់មេរោគ។ មុខងារមាប់មគនឹងត្រូវបញ្ឈប់ដោយគ្មានការជូនដំណឹងណាមួយឡើយ។
44

ម៉ាស៊ីនបូម DHW

5.4 ការកំណត់

ការកំណត់

សូចនាករស្ថានភាពនៅខាងស្តាំនៃចំណុចប្រទាក់បង្ហាញ "ON" នៅពេលការកំណត់សកម្ម និង "បិទ" នៅពេលការកំណត់អសកម្ម។
45

ការកំណត់របៀបស្ងាត់ និងជំរុញ
ការកំណត់របៀបស្ងាត់ និងជំរុញ អ្នកអាចជ្រើសរើសរបៀបស្ងាត់ ឬរបៀបជំរុញ។ នៅក្នុងរបៀបស្ងាត់ អង្គភាពដំណើរការដោយមិនបង្កើតសំឡេងរំខានច្រើន។ នៅក្នុងរបៀប Boost អង្គភាពដំណើរការដោយសមត្ថភាពខ្ពស់ និងសំលេងរំខានខ្ពស់ ការប្រើប្រាស់ថាមពលផងដែរ។
46

ការកំណត់របៀបស្ងាត់ និងជំរុញ ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន
ចុចហើយអ្នកអាចមើលឃើញចំណុចប្រទាក់ខាងក្រោម។
ការកំណត់របៀបស្ងាត់ និងជំរុញ ការកំណត់របៀបស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន
ចំណាំ
របៀបជំរុញគឺអាចប្រើបានសម្រាប់តែម៉ូដែលជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ៤១

ការកំណត់របៀបស្ងាត់ និងជំរុញ

របៀបស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ការកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង 1 ពីរហូតដល់
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង 2 ពីរហូតដល់

បង្ហាញស្ថានភាពនៃការកំណត់របៀបស្ងាត់ និងជំរុញ។
ជ្រើសរើសកម្រិតណាមួយដែលអ្នកចង់អនុវត្តចំពោះ៖ (1) Silent; (2) ស្ងាត់ខ្លាំង; (3)Boost បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង 1. ការកំណត់របៀបស្ងាត់ និងជំរុញពេលវេលាចាប់ផ្តើមនៃកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង 1 ការកំណត់របៀបស្ងាត់ និងជំរុញពេលវេលាបញ្ចប់នៃកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង 1 បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង 2។ ការកំណត់របៀបស្ងាត់ និងជំរុញពេលវេលាចាប់ផ្តើមនៃកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង 2 ការកំណត់របៀបស្ងាត់ និងជំរុញពេលវេលាបញ្ចប់នៃកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង 2

នៅពេលដែលស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នសកម្ម ហើយកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងមិនដំណើរការ អង្គភាពដំណើរការក្នុងរបៀបស្ងាត់ ឬជំរុញគ្រប់ពេលវេលា។ នៅពេលដែលស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នសកម្ម ហើយកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងក៏សកម្មផងដែរ អង្គភាពដំណើរការក្នុងរបៀបស្ងាត់ ឬ Boost តែក្នុងរយៈពេលដែលបានកំណត់។

48

ប្រសិនបើម៉ោងចាប់ផ្តើមដែលបានកំណត់គឺយឺតជាងម៉ោងបញ្ចប់ដែលបានកំណត់ អង្គភាពនឹងដំណើរការក្នុងរបៀបស្ងាត់ ឬ Boost ពេញមួយថ្ងៃ។ ពេលវេលាចាប់ផ្តើម និងម៉ោងបញ្ចប់មិនអាចកំណត់ទៅតម្លៃដូចគ្នាបានទេ។ បើមិនដូច្នេះទេ ការកំណត់ថ្មីៗបំផុតគឺមិនត្រឹមត្រូវទេ ហើយបង្អួចជូនដំណឹងនឹងលេចឡើង។ ឧបករណ៍កម្តៅបម្រុងទុក
មើលមិនឃើញនៅពេលដែលមុខងារ IBH/AHS ត្រូវបានបិទ។ សូចនាករស្ថានភាពនឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីមុខងារប្រសិនបើបិទ។
ការកំណត់របៀបស្ងាត់ និងជំរុញ
ការកំណត់ការបង្ហាញ
49

កាលបរិច្ឆេទ

កំណត់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ននៃ HMI ។ កំណត់កាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ននៃ HMI ។

កំណត់ពេលវេលារដូវក្តៅ និងពេលវេលាចាប់ផ្តើម។

ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ

ចំណាំ
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងអាចត្រូវបានរំលងនៅពេលដែលឧបករណ៍បញ្ជាដែលមានខ្សែប្តូរពេលវេលារដូវក្តៅ។

ភាសា Backlight Buzzer
ការចាក់សោអេក្រង់ ពេលវេលាចាក់សោអេក្រង់ សញ្ញាបំបែកទសភាគ

កំណត់ភាសារបស់ HMI ។
កំណត់ពន្លឺខាងក្រោយ។ បង្ហាញពីស្ថានភាពរបស់ Buzzer ។ រំលឹកអ្នកប្រើប្រាស់ពីរបៀបចាក់សោ និងដោះសោអេក្រង់។ កំណត់ម៉ោងចាក់សោអេក្រង់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
ប្តូរប្រភេទសញ្ញាបំបែកទសភាគ។

50

ការកំណត់ WLAN

តំណភ្ជាប់ឆ្លាតវៃ

លោតទៅទំព័រថ្មីដែលមានលេខកូដ SN របស់ឧបករណ៍បញ្ជាដែលមានខ្សែ។ - រាល់ពេលដែលអ្នកចូលទៅក្នុងអេក្រង់ Smart Link ការតភ្ជាប់ WLAN ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មរយៈពេល 5 នាទី។ - ជាមួយនឹងការតភ្ជាប់ WLAN ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម ភ្ជាប់ទៅអង្គភាពតាមរយៈកម្មវិធី។ សូមមើលការណែនាំរបស់កម្មវិធីសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

ទំព័រសម្រាប់ការបញ្ជាក់លេចឡើង។

- ប្រសិនបើអ្នកបញ្ជាក់ការកំណត់ឡើងវិញ អង្គភាពនឹង

កំណត់ឡើងវិញ WLAN ផ្តាច់ជាមួយកម្មវិធី។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើ

ការកំណត់

កម្មវិធីដើម្បីដំណើរការអង្គភាព ភ្ជាប់អង្គភាពជាមួយ

WLAN ម្តងទៀត។

បង្ខំឱ្យសាយសត្វ
ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន៖ បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃ Force Defrost ។ សូចនាករស្ថានភាពនឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីបង្ខំ
Defrost បញ្ចប់។

51

5.5 ស្ថានភាពឯកតា

ស្ថានភាពអង្គភាព

ព័ត៌មានឧបករណ៍។

បញ្ជីនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលទាក់ទងនឹងគ្រឿង (ទាំងពីរ

អង្គភាពមេ និងអង្គភាពទាសករ) ។

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រប្រតិបត្តិការ

អ្នកអាចពិនិត្យមើលប៉ារ៉ាម៉ែត្រស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។
ចុចឬដើម្បីប្តូរឯកតា។

of

គ្នា

- សួរអ្នកដំឡើងរបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមនៃនីមួយៗ

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ។

52

អ្នកអាចពិនិត្យមើលថាមពលដែលបានផលិត, ប្រើប្រាស់

ថាមពល និងប្រសិទ្ធភាពនៃអង្គភាពសម្រាប់គ្រប់ប្រភេទ។

ទាំងបីប្រភេទ៖

- ទិន្នន័យថាមពលកំដៅ *

- ទិន្នន័យថាមពលត្រជាក់ *

- ទិន្នន័យថាមពល DHW *

ថាមពល

មុខងារពីរ៖ - ទិន្នន័យថាមពល៖ អ្នកអាចពិនិត្យមើលហូurly, ប្រចាំថ្ងៃ,

ការវាស់វែងទិន្នន័យប្រចាំសប្តាហ៍ ប្រចាំខែ ឬប្រចាំឆ្នាំ ឬទិន្នន័យសរុប។

- ទិន្នន័យប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ អ្នកអាចពិនិត្យមើលទិន្នន័យប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ចំណាំ

COP/EER ត្រូវបានគណនាក្រោមលក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការធម្មតា។

ព័ត៌មានឧបករណ៍។

កូដ SN និងកំណែកម្មវិធីរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាមានខ្សែ អង្គភាពខាងក្រៅ ឬអង្គភាពក្នុងផ្ទះ (ប្រសិនបើមាន)។ ចុចដើម្បីប្តូរទំព័រព័ត៌មាន (កូដ SN និងសូហ្វវែរ) អ្នកអាចពិនិត្យមើលទាំងឯកតាមេ និងឯកតាទាសករ។ ចុច ឬដើម្បីប្តូរឯកតា (ឯកតាមេ និងឯកតាទាសករ)។

ការហៅសេវា

លេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នកដំឡើង ឬអ្នកចែកបៀ។

* អាចមើលឃើញជាមួយ — បង្ហាញ ប្រសិនបើមុខងារត្រូវបានបិទតាមនោះ។

53

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រប្រតិបត្តិការ ការវាស់ថាមពល
54

ទិន្នន័យថាមពល៖ ៤៩

ទិន្នន័យ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ៖

5.6 ព័ត៌មានកំហុស

ព័ត៌មានកំហុស

ចូលប្រើរូបតំណាង 7 នៅក្នុងទំព័រ C. បន្ទាប់មក កំហុសឯកតា (ប្រសិនបើមាន) ត្រូវបានបង្ហាញ។
56

អ្នកអាចចុចនៅលើកំណត់ត្រានីមួយៗដើម្បីពិនិត្យមើលនិយមន័យនៃកូដកំហុស។

ជម្រះព័ត៌មានកំហុស។ ចុច​ឱ្យ​ជាប់​ព័ត៌មាន​បញ្ហា។

សម្រាប់រយៈពេល 5 វិនាទីដើម្បីលុបកំណត់ត្រាទាំងអស់នៅក្នុង

57

៩ សំណួរដែលសួរជារឿយៗ
សំណួរគេសួរញឹកញាប់
ចូលប្រើរូបតំណាង 8 នៅក្នុងទំព័រ C. បន្ទាប់មក កូដ QR ត្រូវបានបង្ហាញ។
ស្កេនកូដ QR សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីឧបករណ៍បញ្ជាដែលមានខ្សែ។ ៥២

6 ការកំណត់ការដំឡើង

ដើម្បីបំពេញដោយអ្នកដំឡើង។

កាលបរិច្ឆេទកូដ

ការកំណត់ DHW

របៀប DHW Disinfect DHW priority Pump_D កំណត់ពេលវេលាអាទិភាព DHW dT5_ON dT1S5 T4DHWMAX T4DHWMIN T5S_Disinfect t_DI_HIGHTEMP ។ t_DI_MAX t_DHWHP_ដាក់កម្រិត t_DHWHP_MAX Pump_D timer Pump_D ពេលដំណើរការ Pump_D សម្លាប់មេរោគ

ឯកតា
/ / / / / ° C / F ° C / F ° C / F ° C / F ° C / F នាទី នាទី នាទី នាទី / នាទី /

59

របៀបត្រជាក់ t_T4_Fresh_C T4CMAX T4CMIN dT1SC dTSC តំបន់ 1 C-emission Zone 2 C-emission T1SCLMIN
របៀបកំដៅ t_T4_Fresh_H T4HMAX T4HMIN dT1SH dTSH តំបន់ 1 H-emission Zone 2 H-emission force defrost
T4AUTOCMIN T4AUTOHMAX

ការកំណត់ភាពត្រជាក់ ការកំណត់កំដៅ
ការកំណត់របៀបស្វ័យប្រវត្តិ ៦០

/ ម៉ោង°C/F°C/F°C/F°C/F
/ / ° C / F
/ ម៉ោង°C/F°C/F°C/F°C/F
// / /
°C/F °C/F

សីតុណ្ហភាព ការកំណត់ប្រភេទ

សីតុណ្ហភាពលំហូរទឹក។

សីតុណ្ហភាពបន្ទប់។

តំបន់ទ្វេ

ការកំណត់កម្តៅក្នុងបន្ទប់

កម្តៅបន្ទប់

ប្រភពកំដៅផ្សេងទៀត។

អនុគមន៍ IBH dT1_IBH_ON t_IBH_ពន្យាពេល T4_IBH_ON P_IBH1 P_IBH2 មុខងារ AHS AHS_Pump_I គ្រប់គ្រង dT1_AHS_ON t_AHS_ពន្យាពេល T4_AHS_ON EnSwitchPDC GAS-COST ELE-COST MAX-SETHEATER

// / /
/
/ ° C / F នាទី ° C / F
kW kW
/ / °C/F នាទី °C/F / តម្លៃ/m3 តម្លៃ/kWh °C/F

61

MIN-SETHEATER MAX-SIGHEATER MIN-SIGHEATER TBH មុខងារ dT5_TBH_ OFF t_TBH_Delay T4_TBH_ON P_TBH មុខងារថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យ ការគ្រប់គ្រងថាមពលព្រះអាទិត្យ Deltatsol
កំដៅជាមុនសម្រាប់ជាន់ T1S t_ARSTH ការសម្ងួតជាន់ t_Dryup t_Highpeak t_Drydown t_Drypeak

មុខងារពិសេស

62

°C / FVV /
°C/F នាទី
° C / F kW
/ / ° C / F
/ ° C / F ម៉ោង
/ ថ្ងៃ ថ្ងៃ ថ្ងៃ ° C / F

ពេលវេលាចាប់ផ្តើម កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើម
ចាប់ផ្តើមរបៀបត្រជាក់/កំដៅឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ចាប់ផ្តើមឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ចាប់ផ្តើមរបៀប DHW ឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ការកំណត់ការបញ្ចូលថាមពល

ការកំណត់ការបញ្ចូលថាមពល
ច្រក M1 M2 SMART GRID T1T2 TBT P_X
PER_START TIME_ADJUST
កំណត់អាសយដ្ឋានឡើងវិញ
អាសយដ្ឋាន HMI សម្រាប់ BMS

ការបញ្ចូលនិយមន័យ Cascade ការកំណត់អាសយដ្ឋាន HMI

63

ម៉ោង/នាទី dd/mm/yy
/
/
/
// / / / /
% នាទី
/
/

បញ្ឈប់ BIT
t_Delay pump t1_Antilock pump t2_Antilock pump run t1_Antilock SV t2_Antilock SV run Ta-adj. F-PIPE LENGTH Pump_I silent output ការវាស់ថាមពល

ការកំណត់ទូទៅ

/
នាទី ម៉ោង វិនាទី ម៉ោង វិនាទី °C/F
/ % /

64

7 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រប្រតិបត្តិការ

ទេ

កាលបរិច្ឆេទកូដ

តម្លៃ

1 ម៉ូដែល ODU

៧.២ របៀបប្រតិបត្តិការ

3 Comp ។ ប្រេកង់

4 កង្ហារ 1 ល្បឿន

5 កង្ហារ 2 ល្បឿន (ប្រសិនបើមាន)

6 សន្ទះពង្រីក 1

7

សន្ទះពង្រីក 2 (ប្រសិនបើមាន)

8

សន្ទះពង្រីក 3 (ប្រសិនបើមាន)

9

Tp comp។ សីតុណ្ហភាពបញ្ចេញ។

10 Th comp ។ សីតុណ្ហភាពបឺត។

11

សីតុណ្ហភាពឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរក្រៅ T3 ។

សីតុណ្ហភាពអ្នកចែកចាយ 12 TL

13 T4 សីតុណ្ហភាពខ្យល់ខាងក្រៅ។

14 TF module temp.

15 T9i សីតុណ្ហភាព (ប្រសិនបើមាន)

16 T9o សីតុណ្ហភាព (ប្រសិនបើមាន)

17 P1 comp ។ សម្ពាធ

18 P2 comp ។ សម្ពាធ

19 T2b ចាន F-in temp ។

ចាន 20 T2 សីតុណ្ហភាព F ចេញ។

65

21

Tw_in plate water temp.

22

សីតុណ្ហភាពព្រីទឹករបស់ចាន Tw_out ។

23 T1 បន្សល់ទុកសីតុណ្ហភាពទឹក។

24 Tw2 circuit2 សីតុណ្ហភាពទឹក

25 សីតុណ្ហភាពបន្ទប់។

សីតុណ្ហភាពធុងទឹក 26 T5 ។

សីតុណ្ហភាពធុងសតិបណ្ដោះអាសន្ន 27 Tbt ។

28 T1S_C1 CLI ។ សីតុណ្ហភាព​កោង

29

T1S2_C2 CLI ។ សីតុណ្ហភាព​កោង

30 សម្ពាធទឹក។

31 ទឹកហូរ

32 ODU បច្ចុប្បន្ន

33 ODU វ៉ុលtage

វ៉ុល ៤.៨ ឌីស៊ីtage

35 ចរន្ត DC

36 Pump_I PWM

66

www.kaisai.com
សៀវភៅដៃរបស់ម្ចាស់ Instrukcja obslugi Bedienungsanleitung
68

ឯកសារ/ធនធាន

ឧបករណ៍បញ្ជាខ្សែ KAISAI [pdf] សៀវភៅណែនាំ ឧបករណ៍បញ្ជាខ្សែ, ខ្សែ, ឧបករណ៍បញ្ជា

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់