iSMA-B-MINI/MIX ការគ្រប់គ្រងអគារឆ្លាតវៃ

iSMA-B-MINI/MIX
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
Modbus

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

តារាងមាតិកា

1

សេចក្តីផ្តើម……………………………………………………………………………………………………………………… ៦

1.1

ប្រវត្តិនៃការកែប្រែ………………………………………………………………………………………………………………………..៧

2

ច្បាប់សុវត្ថិភាព……………………………………………………………………………………………………………………… ៩

2.1

ខ្សែភ្លើង…………………………………………………………………………………………………………………………………….. ១០

2.2

EN 60730-1 ការពិចារណាលើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល …………………………………………………………………. ១០

2.3

កំណត់សម្គាល់អនុលោមភាពរបស់ FCC …………………………………………………………………………………………… 10

3

លក្ខណៈបច្ចេកទេស………………………………………………………………………………………….. ១២

3.1

តារាងសង្ខេបសម្រាប់ម៉ូឌុលទាំងអស់…………………………………………………………………………………………… ១៥

4

ការបញ្ជាក់ផ្នែករឹង ……………………………………………………………………………………………. ១៧

4.1

វិមាត្រ ……………………………………………………………………………………………………………………… ១៧

4.1.1

វិមាត្រស៊េរី MINI ………………………………………………………………………………………….. ១៧

4.1.2

វិមាត្រស៊េរី MIX18 …………………………………………………………………………………………….. ១៧

4.1.3

វិមាត្រស៊េរី MIX38 …………………………………………………………………………………………….. ១៧

4.2

ការតភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល……………………………………………………………………………………………។ ១៨

4.3

សូចនាករ LED ………………………………………………………………………………………………………………………។ ១៨

4.3.1

MIX Series Front Panels ……………………………………………………………………………………………….. ១៨

4.3.2

បន្ទះខាងមុខស៊េរី MINI ………………………………………………………………………………………………. ១៩

4.4

ច្រក RS485 …………………………………………………………………………………………………………………………. ២២

4.4.1

RS485 ការតភ្ជាប់ឡានក្រុងទំនាក់ទំនង………………………………………………………………… 22

4.4.2

ការបញ្ចប់បណ្តាញ RS485 ……………………………………………………………………………… 22

4.5

ការកំណត់អាស័យដ្ឋានម៉ូឌុល……………………………………………………………………………………………….. ២២

4.6

អត្រា Baud ……………………………………………………………………………………………………………………… ២៣

4.7

ពិធីសារ……………………………………………………………………………………………………………………………………. ២៣

4.8

ការកំណត់លំនាំដើម…………………………………………………………………………………………………………….. ២៣

4.8.1

ការស្ដារការកំណត់លំនាំដើម ……………………………………………………………………………………………. ២៥

5

ធាតុចូល និងលទ្ធផល………………………………………………………………………………………………………… ២៦

5.1

I/O ក្នុងស្រុក…………………………………………………………………………………………………………………………………… ២៦

5.2

ការបញ្ចូលជាសកល ……………………………………………………………………………………………………………. ២៦

5.2.1

ការបញ្ចូលជាសកល Voltage ការតភ្ជាប់………………………………………………………………………………. ២៧

5.2.2

ការភ្ជាប់ចរន្តបញ្ចូលជាសកល………………………………………………………………………………. ២៧

5.2.3

ការតភ្ជាប់ធន់នឹងការបញ្ចូលជាសកល …………………………………………………………………. ២៨

5.2.4

Universal Input Dry Contact Connection ……………………………………………………………….. ២៨

5.3

ការបញ្ចូលឌីជីថល………………………………………………………………………………………………………………………។ ២៨

5.3.1

បញ្ជរបញ្ចូលឌីជីថល ………………………………………………………………………………………………. ២៩

5.4

លទ្ធផលអាណាឡូក …………………………………………………………………………………………………………….. ២៩

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

5.4.1

ទិន្នផលអាណាឡូក Voltage ការតភ្ជាប់……………………………………………………………………………….. ២៩

5.4.2

ការតភ្ជាប់បញ្ជូនតលទ្ធផលអាណាឡូក ……………………………………………………………………………… 30

5.4.3

ការភ្ជាប់ Analog Output Actuator ……………………………………………………………………………… 30

5.5

លទ្ធផលឌីជីថល ……………………………………………………………………………………………………………………… 30

5.5.1

Digital Output Solenoid Valve Connection ………………………………………………………………….. ៣១

5.5.2

Digital Output Resistive Load Connection………………………………………………………………… ៣១

5.5.3

Digital Output Inductive Load Connection………………………………………………………………….. ៣១

5.6

Triac Outputs ……………………………………………………………………………………………………………………… ៣២

6

ការចុះឈ្មោះកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ……………………………………………………………………………………………។ ៣៣

6.1

កំណែកម្មវិធីបង្កប់ និងប្រភេទម៉ូឌុល (30001)……………………………………………………………………. ៣៣

6.2

អាសយដ្ឋានម៉ូឌុល (30002) ………………………………………………………………………………………………………… 34

6.3

អត្រា Baud និងពិធីការ (30003)……………………………………………………………………………….. 34

6.4

Counter of Received Messages (30004)………………………………………………………………………………. ៣៤

6.5

Counter of Error Messages (30006)……………………………………………………………………………….. ៣៤

6.6

Counter of Sent Messages (30008)……………………………………………………………………………… 35

6.7

ពេលវេលាឡើង (30012) …………………………………………………………………………………………………………… 35

6.8

កំណែ Hardware (30130) …………………………………………………………………………………………… 35

6.9

អាសយដ្ឋាន MAC (30131) ………………………………………………………………………………………………………… 35

6.10

សកម្មភាពឧបករណ៍ (40001) …………………………………………………………………………………………………………. ៣៥

6.11

អត្រា Baud (40136)………………………………………………………………………………………………………… 35

6.12

Stop Bits (40137) ………………………………………………………………………………………………………….. 35

6.13

Data Bits (40138) ………………………………………………………………………………………………………….. 36

6.14

Parity Bit (40139) ………………………………………………………………………………………………………….. ៣៦

6.15

ពេលវេលាពន្យាពេលឆ្លើយតប (40140) …………………………………………………………………………………………… 37

6.16

ពេលវេលាឃ្លាំមើល (៤០១៤១)………………………………………………………………………………………………………… ៣៧

7

LocalIO Registers ………………………………………………………………………………………………………… ៣៨

7.1

ការចុះឈ្មោះជាសកល …………………………………………………………………………………………… ៣៨

7.1.1

ស្ថានភាពនៃធាតុបញ្ចូលសកលដែលធ្វើការជាធាតុបញ្ចូលឌីជីថល (30017) ………………………………….. 38

7.1.2

ការបញ្ចូលជាសកល Voltage (ចរន្ត) រង្វាស់ 1-8 (30071, 30073, 30075, 30077, 30079, 30087, 30089, 30091) ………………………………………………………………… …………………៣៨

7.1.3

ការវាស់សីតុណ្ហភាពបញ្ចូលជាសកល 1-8 (30072, 30074, 30076, 30078, 30080, 30095, 30097, 30099) …………………………………………………………………… …………… ៣៨

7.1.4

រង្វាស់ធន់នឹងការបញ្ចូលជាសកល 1-8 (30103, 30104-30117, 30118)…….. 39

7.1.5

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបញ្ចូលជាសកល 1-8 (40151-40158) …………………………………………………. ៣៩

7.1.6

Filter Time Constant នៃ Universal Input 1-8 (40159-40166) …………………………… 40

7.1.7

ដំណោះស្រាយនៃធាតុចូលជាសកល (40167) …………………………………………………………………. ៤០

7.2

ការចុះឈ្មោះបញ្ចូលឌីជីថល………………………………………………………………………………………………………… ៤១

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

7.2.1

ស្ថានភាពនៃការបញ្ចូលឌីជីថល (30016) ………………………………………………………………………………… 41

7.2.2

បញ្ជរ 1-12 (40023, 40024-40045, 40046) …………………………………………………………………. ៤១

7.2.3

ការកំណត់ការរាប់ឡើងវិញ (40022) ……………………………………………………………………………… 41

7.3

ការចុះឈ្មោះលទ្ធផលអាណាឡូក……………………………………………………………………………………………. ៤២

7.3.1

ស្ថានភាពនៃលទ្ធផលអាណាឡូកដែលដំណើរការជាលទ្ធផលឌីជីថល (40019)……………………………. ៤២

7.3.2

តម្លៃនៃ 1-6 លទ្ធផលអាណាឡូក (40121-40126) …………………………………………………………………. ៤២

7.3.3

ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃលទ្ធផលអាណាឡូក (ឌីជីថល) (40144) …………………………………………………… 42

7.3.4

ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃ 1-6 លទ្ធផលអាណាឡូក (40145-40150) …………………………………………………….. 43

7.3.5

របៀបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃ 1-6 លទ្ធផលអាណាឡូក (40168-40173) …………………………………. ៤៣

7.3.6

ស្ថានភាពការគ្រប់គ្រងដោយដៃនៃលទ្ធផលអាណាឡូក (30015)…………………………………………………… 43

7.3.7

តម្លៃគ្រប់គ្រងដោយដៃនៃ 1-4 លទ្ធផលអាណាឡូក (30125-30128)……………………………………….. 43

7.4

ការចុះឈ្មោះលទ្ធផលឌីជីថល ……………………………………………………………………………………………….. ៤៤

7.4.1

ស្ថានភាពនៃលទ្ធផលឌីជីថល (40018) …………………………………………………………………………….. 44

7.4.2

ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃលទ្ធផលឌីជីថល (40143)………………………………………………………………… 44

7.4.3

ស្ថានភាពការគ្រប់គ្រងដោយដៃនៃលទ្ធផលឌីជីថល (30015) ……………………………………………………. ៤៤

7.5

Triac Output Registers………………………………………………………………………………………………………….. ៤៥

7.5.1

ស្ថានភាពនៃលទ្ធផល Triac (40018) ……………………………………………………………………………….. 45

7.5.2

ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃលទ្ធផល Triac (40143) ………………………………………………………………….. 45

7.5.3

តម្លៃនៃ 1-4 Triac PWM Outputs (40121-40124)…………………………………………………… 46

7.5.4

ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃ 1-4 Triac PWM Outputs (40145-40148) ………………………………………. ៤៦

7.5.5

របៀបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃ 1-4 Triac Outputs (40168-40171)…………………………………….. 46

7.5.6

ស្ថានភាពការគ្រប់គ្រងដោយដៃនៃលទ្ធផល Triac (30015) …………………………………………………….. 46

7.6

របៀបកម្មវិធីពិសេស…………………………………………………………………………………………… ៤៧

7.6.1

របៀបកម្មវិធីពិសេសសម្រាប់ 4I4O-H, 4I4O-H-IP, 4U4O-H, និង 4U4O-H-IP ………. ៤៧

7.6.2

ការចុះឈ្មោះរបៀបប្រតិបត្តិការ (40176, 40180, 40184, និង 40188)……………………………. ៤៨

7.6.3

ការចុះឈ្មោះតម្លៃពេលវេលា (40177,40181,40185,40189)…………………………………………………….. 52

7.6.4

ការចុះឈ្មោះពាក្យបញ្ជា (40020) ……………………………………………………………………………………………. ៥២

7.6.5

ការចុះឈ្មោះប្លុកបញ្ចូល (40021)…………………………………………………………………………………. ៥២

7.6.6

ការចុះឈ្មោះ Setpoint (40178, 40182, 40186, 40190) ………………………………………………… 53

7.6.7

ការចុះឈ្មោះឌីផេរ៉ង់ស្យែល (40179,40183,40187,40191)…………………………………………………….. 53

8

Web ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ………………………………………………………………………………………………………… ៥៤

8.1

Web ការចូលប្រើម៉ាស៊ីនមេ………………………………………………………………………………………………………….. ៥៤

8.2

ទំព័រឧបករណ៍……………………………………………………………………………………………………………………… ៥៤

8.3

LocalIO Status and Configuration……………………………………………………………………………… 55

8.3.1

ការបញ្ចូលជាសកល…………………………………………………………………………………………………………។ ៥៥

8.3.2

ការបញ្ចូលឌីជីថល…………………………………………………………………………………………………………។ ៥៧

8.3.3

លទ្ធផលឌីជីថល………………………………………………………………………………………………………… ៥៧

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

8.3.4

លទ្ធផលអាណាឡូក ………………………………………………………………………………………………………….. ៥៨

8.4

RS485 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ………………………………………………………………………………………………………….. ៥៩

8.5

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ IP ……………………………………………………………………………………………………………. ៥៩

8.6

ការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍………………………………………………………………………………………………………….. ៦០

8.7

ទំនាក់ទំនង…………………………………………………………………………………………………………………………………… ៦១

9

បញ្ជីឈ្មោះ Modbus ……………………………………………………………………………………………. ៦២

10

បញ្ជីឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាពដែលគាំទ្រ………………………………………………………………… ៧៣

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
1 ការណែនាំ
ស៊េរី MINI និង MIX នៃម៉ូឌុល I/O ដែលមាន RS485 និង IP (2 Ethernet) ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការកសាងប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងចែកចាយដោយប្រើ MAC36, AAC20 ឬឧបករណ៍បញ្ជាផ្សេងទៀត។ ម៉ូឌុលនីមួយៗត្រូវបានបំពាក់ដោយប្រភេទ I/O ដែលប្រើជាទូទៅបំផុតក្នុងការសាងសង់ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម។ អាស្រ័យលើកំណែ ឧបករណ៍មានធាតុចូល និងលទ្ធផល 18 ឬ 38 ដែលជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃប្រភេទ I/O ទាំងអស់ក្នុងមួយឯកតា។ ម៉ូឌុល I/O ទាំងអស់មានវិញ្ញាបនបត្រ BTL និង UL ។ ម៉ូឌុលដែលមាន RS485 និង IP (2 Ethernet) ត្រូវបានបំពាក់ដោយរោងចក្រជាមួយនឹងពិធីការទំនាក់ទំនងបើកចំហដែលពេញនិយមបំផុតពីរគឺ Modbus (ASCII, RTU, TCP/IP) និង BACnet (MS/TP, IP) ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយប្រើកុងតាក់ DIP ។ កុងតាក់ Rotary ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់អាសយដ្ឋានម៉ូឌុល ដែលជួយសម្រួល និងពន្លឿនដំណើរការនៃការដាក់ឱ្យដំណើរការប្រព័ន្ធ។ Builtin mini USB អនុញ្ញាតឱ្យកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដំបូងនៃអង្គភាពដោយគ្មានការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅ។ Built-in Modbus Gateway TCP/IP ទៅ Modbus ASCII/RTU អនុញ្ញាតឱ្យភ្ជាប់ម៉ូឌុល/ឧបករណ៍បន្ថែមដែលទំនាក់ទំនងតាមរយៈ Modbus RS485។ សូមអរគុណចំពោះការគាំទ្រស្តង់ដារទំនាក់ទំនងបើកចំហ ម៉ូឌុល I/O អាចត្រូវបានដំឡើងទាំងការដំឡើងថ្មី និងដែលបានបញ្ចប់ ជាផ្នែកនៃ BMS ដែលមានស្រាប់។ ឧបករណ៍ដែលអាចប្រើប្រាស់បាននេះនឹងសមនឹង BMS ណាមួយយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។

រូបភាពទី 1. ម៉ូឌុល MINI និង MIX IO
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះរៀបរាប់អំពីព័ត៌មានទាំងអស់ជាក់លាក់ចំពោះការប្រើប្រាស់ម៉ូឌុល I/O នៅក្នុងពិធីការ Modbus ។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

1.1 ប្រវត្តិកែប្រែ

Rev.

កាលបរិច្ឆេទ

1.0

ថ្ងៃទី 28 ខែសីហា ឆ្នាំ 2015

1.1

ថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2016

1.2

ថ្ងៃទី 3 ខែមករា ឆ្នាំ 2017

1.3

ថ្ងៃទី 16 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2017

1.4

ថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2017

ការពិពណ៌នា
ការបោះពុម្ពលើកដំបូង
· ព័ត៌មានអំពីការបញ្ជូនតផ្ទុកសមត្ថភាពបន្ថែមទៅនឹងលក្ខណៈបច្ចេកទេស។
· ព័ត៌មានអំពីការផ្ទុក Triac Outputs បានបន្ថែមទៅលក្ខណៈបច្ចេកទេស។
· ការពិពណ៌នាអំពីម៉ូឌុល MINI ថ្មី 4x Triac Outputs: 4TOH និង 4TO-H-IP
· MINI – 4I40-H និង 4I40-H-IP Module កម្មវិធីដែលភ្ជាប់មកជាមួយ៖ ការផ្លាស់ប្តូរតក្កវិជ្ជានៅក្នុងរបៀបបញ្ជូនតពេលវេលា។ ឥឡូវនេះ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងរាប់ពីគែមធ្លាក់ចុះ (វាធ្លាប់រាប់ពីគែមកើនឡើង)។
· មុខងារច្រកផ្លូវថ្មីរារាំងការផ្ញើកំហុស Modbus ។ · តារាងដែលមាន PT1000 និង NI1000 បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាមួយច្រើនទៀត
ទិន្នន័យត្រឹមត្រូវជាមួយនឹងភាពធន់នឹងការវាស់ FW ថ្មីនៅឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទាំងនេះជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវនៃ 0.1 ។
· មុខងារ HVAC ថ្មី៖ កំដៅ និងភាពត្រជាក់ក្នុង 4U4O ដោយផ្អែកលើការគ្រប់គ្រងកម្ដៅទិន្នផល ជាមួយនឹងការកំណត់តម្លៃ និងឌីផេរ៉ង់ស្យែល។
· របៀបបញ្ចូលថ្មីសម្រាប់ 4I4O បានបន្ថែម៖ Time Relay NC [ms], Time Relay NO និង NC គិតជាវិនាទី, បញ្ចូលបញ្ជូនបន្ត។
· របៀបបញ្ចូលថ្មីត្រូវបានបន្ថែមសម្រាប់ 4U4O៖ IO ធម្មតា ការបញ្ជូនបន្ត Monostable, Bistable Relay, Time Relay NO និង NC [ms], Time Relay NO និង NC ជាវិនាទី, ការបញ្ជូនបន្តការបញ្ចូល, កំដៅ, ភាពត្រជាក់ជាមួយនឹងវត្ថុ BACnet ដែលត្រូវគ្នា និងការចុះឈ្មោះ Modbus ។
· លទ្ធផលសម្រាប់កំណត់ឡើងវិញទៅលំនាំដើមបានបន្ថែមបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូររបៀបបញ្ចូលក្នុង 4U4O និង 4I4O;
· ការបង្កើន BACnet COV ដែលប្រសើរឡើងឥឡូវនេះអាចមានតម្លៃជាមួយនឹងដំណោះស្រាយ 0.1;
· BACnet COV បង្កើនការចូលប្រើ (អាន/សរសេរ) តាមរយៈ USB បានបន្ថែម។
· ថាមពល LED ត្រូវបានបន្ថែម បញ្ចេញពន្លឺនៅពេលដែលឧបករណ៍ឃ្លាំមើល I/O ត្រូវបានកេះ។
· អ្នកឃ្លាំមើល I/O កំណត់ឡើងវិញបន្ទាប់ពីការចុះឈ្មោះអាន/សរសេរតាមរយៈ USB ដែលបានកែប្រែ។
· ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាត្រូវបានបន្ថែមសម្រាប់ការរកឃើញសៀគ្វីខ្លី និងការផ្តាច់ ដោយមិនគិតពីការកំណត់តម្រងលើធាតុបញ្ចូលជាសកល។
· ជួសជុលកំហុសជាមួយ Stop bits វាតែងតែ 1 ។
· ព័ត៌មានអំពីកំណែ Hardware នៅលើផ្ទាំងមេនៅលើផ្ទាំង web ទំព័រ និងនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ Modbus បានបន្ថែម
· សកម្មភាពថ្មីនៅក្នុង Modbus ចុះឈ្មោះលេខ 0 បញ្ចូលកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធ · RS485 ការត្រួតពិនិត្យលំអៀងត្រូវបានបន្ថែមសម្រាប់ម៉ូឌុល MINI IP ជាមួយ
កំណែផ្នែករឹង >= 2.0 · ទំព័រ www: RS485 Biasing Resistors ជម្រើសធ្វើឱ្យសកម្ម
(បង្ហាញតែនៅក្នុងម៉ូឌុល MINI ដែលមានផ្នែករឹង >= 2.0) · បើកឈ្មោះម៉ូឌុល web ទំព័រត្រូវបានកែតម្រូវ (បន្ថែម -H សម្រាប់ទាំងអស់គ្នា
ម៉ូឌុលដែលមានកុងតាក់ប្រតិបត្តិការដោយដៃ)
· កម្មវិធីបង្កប់កំណែ 6.0 បានចេញផ្សាយជាមួយនឹងវិញ្ញាបនប័ត្រ BACnet · ជួសជុលចេញពីទង់សេវាកម្មនៅក្នុង AO, BO និង TO

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

Rev.

កាលបរិច្ឆេទ

1.5

ថ្ងៃទី 5 ខែតុលា ឆ្នាំ 2018

1.6

ថ្ងៃទី 19 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2020

1.7

ថ្ងៃទី 13 ខែតុលា ឆ្នាំ 2020

1.8

ថ្ងៃទី 25 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2022

ការពិពណ៌នា
· ទង់ជាតិត្រួតលើគ្នាដែលបានជួសជុលនៅក្នុង AO, BO និង TO · កំហុសដែលបានជួសជុលជាមួយនឹងចំនួនរាប់សម្រាប់វត្ថុបញ្ចូលប្រព័ន្ធគោលពីរ
(ឥឡូវអថេរគឺ 32 ប៊ីត) · បានផ្លាស់ប្តូរ AO-1, ​​BO-1, TO-1 HAND_STATUS ការចូលប្រើដើម្បីអាន-
តែប៉ុណ្ណោះ · បានផ្លាស់ប្តូរតារាងធន់ទ្រាំសម្រាប់ឧបករណ៏ 2.2K3A1
· ការកែកំហុសក្នុងការវាយបញ្ចូលក្នុងអត្ថបទ · បានបន្ថែមឯកតារង្វាស់របស់អធិរាជ
· ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាពថ្មីបានអនុវត្តក្នុងអង្សាសេ និងហ្វារិនហៃ
· មុខងារ Modbus ថ្មី 0x17 អាន/សរសេរការចុះឈ្មោះច្រើន · មុខងារ Modbus ថ្មី 0x2B ដើម្បីអាន
VENDOR_NAME,MODEL_NAME, FW_VERSION, HOMEPAGE · គាំទ្រអាសយដ្ឋាន Modbus 0xFF សម្រាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយ
ច្រកផ្លូវ (ម៉ូឌុល IP) · ធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវការត្រងនៅលើ UI · ជួសជុលកំណត់ត្រាមួយនៅក្នុងឧបករណ៏ 30k6A1 ធន់ទ្រាំតារាង 60713
ដល់ 80713 (5°C)
· បានណែនាំជម្រើសដើម្បីបិទ web ការចូលប្រើម៉ាស៊ីនមេដោយផ្លាស់ប្តូរច្រក HTTP ទៅ 0;
· តារាងសង្ខេបដែលបានកែតម្រូវសម្រាប់ម៉ូឌុលទាំងអស់; · បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានអំពីរេស៊ីស្តង់លំអៀងនៅក្នុង MIX
ម៉ូឌុល; · ការកែលម្អទូទៅ និងការកែកំហុស។
បានរៀបចំឡើងវិញ
តារាង 1. ប្រវត្តិនៃការពិនិត្យឡើងវិញ

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
2 ច្បាប់សុវត្ថិភាព
· ខ្សែភ្លើងមិនត្រឹមត្រូវនៃផលិតផលអាចធ្វើឱ្យខូចវា និងនាំឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងទៀត។ ត្រូវប្រាកដថាផលិតផលត្រូវបានខ្សែត្រឹមត្រូវមុនពេលបើកភ្លើង។
· មុនពេលដាក់ខ្សែ ឬដក/ភ្ជាប់ផលិតផល ត្រូវប្រាកដថាបិទភ្លើង។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការឆក់អគ្គិសនី។
· កុំប៉ះផ្នែកដែលសាកដោយអគ្គិសនី ដូចជាស្ថានីយថាមពល។ ការ​ធ្វើ​ដូច្នេះ​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​ឆ្លង​ចរន្ត​អគ្គិសនី។
· កុំផ្តាច់ផលិតផល។ ការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការឆក់អគ្គិសនី ឬដំណើរការខុសប្រក្រតី។
· ប្រើផលិតផលតែក្នុងជួរប្រតិបត្តិការដែលបានណែនាំនៅក្នុងការបញ្ជាក់ (សីតុណ្ហភាព សំណើម វ៉ុលtage, ឆក់, ទិសដៅម៉ោន, បរិយាកាស, ល) ។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យឆេះ ឬដំណើរការខុសប្រក្រតី។
· រឹតបន្តឹងខ្សែភ្លើងទៅស្ថានីយ។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានអគ្គីភ័យ។ · ជៀសវាងការដំឡើងផលិតផលនៅជិតឧបករណ៍អគ្គិសនីដែលមានថាមពលខ្ពស់ និង
ខ្សែ បន្ទុកអាំងឌុចស្យុង និងឧបករណ៍ប្តូរ។ ភាពជិតនៃវត្ថុបែបនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន ដែលបណ្តាលឱ្យមានប្រតិបត្តិការមិនស្ថិតស្ថេរនៃផលិតផល។ · ការរៀបចំត្រឹមត្រូវនៃថាមពល និងខ្សែសញ្ញាប៉ះពាល់ដល់ប្រតិបត្តិការនៃប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងទាំងមូល។ ជៀសវាងការដាក់ខ្សែភ្លើង និងសញ្ញានៅក្នុងថាសខ្សែស្រប។ វាអាចបណ្តាលឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកនៅក្នុងសញ្ញាត្រួតពិនិត្យ និងត្រួតពិនិត្យ។ · វាត្រូវបានណែនាំអោយប្រើឧបករណ៍បញ្ជា/ម៉ូឌុលជាមួយក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ថាមពល AC/DC ។ ពួកវាផ្តល់នូវអ៊ីសូឡង់ល្អ និងមានស្ថេរភាពជាងមុនសម្រាប់ឧបករណ៍បើប្រៀបធៀបទៅនឹងប្រព័ន្ធបំលែង AC/AC ដែលបញ្ជូនការរំខាន និងបាតុភូតបណ្តោះអាសន្នដូចជាការកើនឡើង និងការផ្ទុះទៅកាន់ឧបករណ៍។ ពួកគេក៏ញែកផលិតផលចេញពីបាតុភូត inductive ពី transformers និង loads ផ្សេងទៀត។ · ប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ថាមពលសម្រាប់ផលិតផលគួរតែត្រូវបានការពារដោយឧបករណ៍ខាងក្រៅដែលកំណត់ overvoltage និងផលប៉ះពាល់នៃការឆក់រន្ទះ។ · ជៀសវាងការផ្តល់ថាមពលដល់ផលិតផល និងឧបករណ៍ដែលគ្រប់គ្រង/ត្រួតពិនិត្យរបស់វា ជាពិសេសថាមពលខ្ពស់ និងបន្ទុកអាំងឌុចទ័ ពីប្រភពថាមពលតែមួយ។ ថាមពលឧបករណ៍ពីប្រភពថាមពលតែមួយបណ្តាលឱ្យមានហានិភ័យនៃការណែនាំការរំខានពីបន្ទុកទៅឧបករណ៍បញ្ជា។ · ប្រសិនបើឧបករណ៍បំប្លែង AC/AC ត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍បញ្ជា វាត្រូវបានណែនាំយ៉ាងមុតមាំឱ្យប្រើឧបករណ៍បំលែងថាមពលអតិបរមា 100 VA ថ្នាក់ 2 ដើម្បីជៀសវាងឥទ្ធិពលអាំងឌុចទ័ដែលមិនចង់បាន ដែលជាគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ឧបករណ៍។ · ខ្សែត្រួតពិនិត្យ និងត្រួតពិនិត្យយូរអាចបណ្តាលឱ្យមានរង្វិលជុំនៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលរួម ដែលបណ្តាលឱ្យមានការរំខាននៅក្នុងប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍ រួមទាំងទំនាក់ទំនងខាងក្រៅផងដែរ។ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យប្រើឧបករណ៍បំបែក galvanic ។ · ដើម្បីការពារខ្សែសញ្ញា និងទំនាក់ទំនងប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចខាងក្រៅ សូមប្រើខ្សែការពារដែលមានមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវ និងអង្កាំ ferrite ។ · ការផ្លាស់ប្តូរការបញ្ជូនតទិន្នផលឌីជីថលនៃបន្ទុកអាំងឌុចទ័ធំ (លើសពីការបញ្ជាក់) អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកដែលបានដំឡើងនៅខាងក្នុងផលិតផល។ ដូច្នេះ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើឧបករណ៍បញ្ជូនតខាងក្រៅ/ឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង។ល។ ដើម្បីប្តូរបន្ទុកបែបនេះ។ ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បញ្ជាដែលមានលទ្ធផល triac ក៏កំណត់ការលើសចំណុះដូចគ្នា។tage បាតុភូត។ · ករណីជាច្រើននៃការរំខាន និងលើសចំណុះtage នៅក្នុងប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងត្រូវបានបង្កើតដោយ switched, inductive loads ផ្គត់ផ្គង់ដោយ alternating mains voltage (AC 120/230 V) ។ ប្រសិនបើពួកគេមិនមានសៀគ្វីកាត់បន្ថយសំលេងរំខានដែលភ្ជាប់មកជាមួយត្រឹមត្រូវទេ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើសៀគ្វីខាងក្រៅដូចជា snubers, varistors ឬ diodes ការពារដើម្បីកំណត់ផលប៉ះពាល់ទាំងនេះ។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
៤.១.២ ខ្សែភ្លើង
ក្នុងករណីភាគច្រើន ម៉ូឌុល I/O នឹងត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងឯករភជប់រួមជាមួយនឹងឧបករណ៍ផ្សេងទៀត ដែលបង្កើតវិទ្យុសកម្មអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច។ Relay, contactors, transformers, motor invertors, ឧamples នៃឧបករណ៍បែបនេះ។ វិទ្យុសកម្មអាចបង្កើតសំលេងរំខានអគ្គិសនីទៅក្នុងខ្សែថាមពល និងសញ្ញា ព្រមទាំងវិទ្យុសកម្មដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងម៉ូឌុល។ ថាតើម៉ូឌុល iSMA មានភាពស៊ាំនឹងផលប៉ះពាល់បែបនេះ ឬអត់នោះ ការជ្រៀតជ្រែកត្រូវតែត្រូវបានបង្ក្រាបនៅប្រភពរបស់វា ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីធានាបាននូវដំណើរការត្រឹមត្រូវនៃប្រព័ន្ធទាំងមូល។ ការតោងដី ការការពារ និងជំហានការពារផ្សេងទៀតដែលសមស្របគួរតែត្រូវបានអនុវត្តនៅការដំឡើង stage ដើម្បីទប់ស្កាត់ផលប៉ះពាល់ទាំងនេះ។ វាត្រូវបានណែនាំយ៉ាងហោចណាស់ឱ្យអនុវត្តតាមច្បាប់ខាងក្រោម៖
· ខ្សែថាមពលខ្សែត្រូវតែត្រូវបានបញ្ជូលដោយការបំបែកជាលំហ ពីខ្សែបញ្ជូនសញ្ញា និងទិន្នន័យ។
· ខ្សែសញ្ញាអាណាឡូក និងឌីជីថលក៏គួរត្រូវបានបំបែកផងដែរ។ · វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យប្រើខ្សែការពារសម្រាប់សញ្ញាអាណាឡូក ខ្សែការពារខ្សែមិនគួរ
ត្រូវបានរំខានដោយស្ថានីយកម្រិតមធ្យម។ · របាំងការពារគួរត្រូវបាន earthed ដោយផ្ទាល់បន្ទាប់ពីខ្សែចូលទៅក្នុងគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។
វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យដំឡើងឧបករណ៍ទប់ស្កាត់ការជ្រៀតជ្រែកនៅពេលប្តូរបន្ទុកអាំងឌុចស្យុង (ឧ. របុំនៃ contactors, relay, solenoid valves)។ RC snubers ឬ varistors គឺសមរម្យសម្រាប់វ៉ុល ACtage និង freewheeling diodes សម្រាប់ DC voltage ផ្ទុក។ ធាតុទប់ស្កាត់ត្រូវតែភ្ជាប់ឱ្យជិតទៅនឹងឧបករណ៏តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
2.2 EN 60730-1 ការពិចារណាលើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
· សុវត្ថិភាពអគ្គិសនីនៅក្នុងប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្ម និងការគ្រប់គ្រងអគារ គឺផ្អែកលើការប្រើប្រាស់វ៉ុលទាបបន្ថែមtage ដែលត្រូវបានបំបែកយ៉ាងតឹងរ៉ឹងពី mains voltagអ៊ី វ៉ុលទាបនេះtage គឺជា SELV ឬ PELV យោងតាម ​​EN 60730-1 ។
· ការការពារប្រឆាំងនឹងការឆក់អគ្គិសនីត្រូវបានធានាដោយវិធានការដូចខាងក្រោមៈ ដែនកំណត់នៃវ៉ុលtagអ៊ី (វ៉ុលទាបtage ការផ្គត់ផ្គង់ AC/DC 24V ទាំង SELV ឬ PELV) ការបំបែកការពារនៃប្រព័ន្ធ SELV ពីសៀគ្វីទាំងអស់ក្រៅពី SELV និង PELV ការបំបែកសាមញ្ញនៃប្រព័ន្ធ SELV ពីប្រព័ន្ធ SELV ផ្សេងទៀតពីប្រព័ន្ធ PELV និងផែនដី។
· ឧបករណ៍​វាល​ដូចជា​ឧបករណ៍​ចាប់សញ្ញា ទំនាក់ទំនង​ស្ថានភាព និង​ឧបករណ៍​ចាប់សញ្ញា​ដែល​បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​វ៉ុល​ទាបtagអ៊ី ធាតុចូល និងលទ្ធផលនៃម៉ូឌុល I/O ត្រូវតែគោរពតាមតម្រូវការសម្រាប់ SELV ឬ PELV ។ ចំណុចប្រទាក់នៃឧបករណ៍វាល និងប្រព័ន្ធផ្សេងទៀតក៏ត្រូវតែបំពេញតម្រូវការ SELV ឬ PELV ផងដែរ។
· ប្រសិនបើការផ្គត់ផ្គង់សៀគ្វី SELV ឬ PELV ត្រូវបានទទួលពីការផ្គត់ផ្គង់មេនៃវ៉ុលខ្ពស់ជាងtages វាត្រូវបានផ្តល់ដោយឧបករណ៍បំលែងសុវត្ថិភាព ឬឧបករណ៍បំលែងដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការបន្តដើម្បីផ្គត់ផ្គង់សៀគ្វី SELV ឬ PELV ។
2.3 កំណត់សម្គាល់ការអនុលោមតាម FCC
ចំណាំ៖ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុង ក

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
ការដំឡើងពិសេស។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖
· តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។ ·បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។ · ភ្ជាប់គ្រឿងបរិក្ខារចូលទៅក្នុងព្រីភ្លើងនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍នោះ។
អ្នកទទួលត្រូវបានភ្ជាប់; · ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
3 លក្ខណៈបច្ចេកទេស
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល Voltage
ប្រភេទម៉ូឌុល 8I 8I-IP 8U 8U-IP 4I4O-H 4I4O-H-IP 4U4O-H 4U4O-H-IP 4U4A-H 4U4A-H-IP 4O-H 4O-H-IP 4TO-H 4TO-H-IP MIX18 MIX18-IP MIX38 MIX38-IP Universal Inputs ការបញ្ចូលសីតុណ្ហភាព
វ៉ុលtagអ៊ីបញ្ចូល

24 V AC/DC ± 20%

ការប្រើប្រាស់ថាមពល

នៅ 24 V DC

នៅ 24 V AC

0.4 វ

0.6 VA

1.4 វ

2.1 VA

0.5 វ

0.8 VA

1.5 វ

2.3 VA

1.2 វ

1.8 VA

2.2 វ

3.3 VA

1.2 វ

1.8 VA

2.2 វ

3.3 VA

2.2 វ

3.3 VA

3.2 វ

4.8 VA

1.6 វ

2.4 VA

2.6 វ

3.9 VA

1.0 វ

1.5 VA

2.0 វ

3.0 VA

3.0 វ

4.5 VA

4.4 វ

6.6 VA

5.0 វ

7.5 VA

7.4 វ

11.1 VA

ការវាស់វែងជាមួយ RTDS ភ្ជាប់ភាពត្រឹមត្រូវ ± 0.1°C សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា PT1000 និង NI1000 ប្រើគុណភាពបង្ហាញ 16 ប៊ីត

វ៉ុលtage ការវាស់វែងក្នុងជួរ 0-10 V DC ភាពធន់បញ្ចូល 100 k ភាពត្រឹមត្រូវនៃការវាស់វែង ± 0.1% ដំណោះស្រាយការវាស់វែង 3 mV នៅ 12 ប៊ីត និង 1 mV នៅ 16 ប៊ីត

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

iSMA-B-MINI/MIX សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Modbus ការបញ្ចូលបច្ចុប្បន្ន

ការបញ្ចូលធន់

វិធីសាស្ត្រវាស់ស្ទង់ភាពធន់
ការបញ្ចូលទំនាក់ទំនងស្ងួត
ដំណោះស្រាយការវាស់វែង
ពេលវេលាដំណើរការ

ប្រភេទបញ្ចូលឌីជីថលអតិបរមា។ ប្រេកង់បញ្ចូល
លទ្ធផលអាណាឡូក Voltagអ៊ី ជួរអតិបរមា។ ផ្ទុកបច្ចុប្បន្ន

ដំណោះស្រាយ

ភាពត្រឹមត្រូវ

លទ្ធផលឌីជីថល (បញ្ជូនត)

សម្ភារៈទំនាក់ទំនង

បន្ទុកធន់ទ្រាំ AC1

បន្ទុកអាំងឌុចទ័រ AC3

បន្ទុក capacitive

ការវាស់វែងបច្ចុប្បន្នក្នុងជួរ 0 – 20 mA ទាមទារ រេស៊ីស្តង់ខាងក្រៅ 200 ភាពត្រឹមត្រូវនៃការវាស់វែង ± 1.1% ដំណោះស្រាយការវាស់វែង 15 µA នៅ 12 ប៊ីត និង 5 µA នៅ 16 ប៊ីត
ការវាស់ស្ទង់ភាពធន់ក្នុងជួរពី 0 ទៅ 1000 k ដំណោះស្រាយការវាស់វែងសម្រាប់ 20 k ផ្ទុក 20 នៅ 12 ប៊ីត និង 1 នៅកម្រិត 16 ប៊ីត ការវាស់វែងសម្រាប់ PT1000 និង NI1000 0.1 នៅ 16 ប៊ីត
វ៉ុលtage ការបែងចែក

ទិន្នផលបច្ចុប្បន្ន ~ 1 mA

12 ប៊ីត (លំនាំដើម) ឬ 16 ប៊ីត

10 ms/channel នៅ 12-bits 140 ms/channel នៅ 16-bits

ទំនាក់ទំនងស្ងួត

100 Hz រក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំ EEPROM

0-10 វីស៊ី

20 mA, ចរន្តផ្ទុកសរុប 60 mA សម្រាប់លទ្ធផលទាំងអស់សម្រាប់ម៉ូឌុល MIX18, MIX18-IP, MIX38, MIX38-IP

12 ប៊ីត

± 0.5%

AgSnO2

ការវាយតម្លៃអនុលោមតាម UL ការវាយតម្លៃអតិបរមា

3 A នៅ 24 V AC 3 A នៅ 30 V DC

3 A នៅ 230 V AC 3 A នៅ 30 V DC

8 VA នៅ 24 V AC 30 W នៅ 30 V DC

75 VA នៅ 230 V AC 30 W នៅ 30 V DC

50 W នៅ LED + PS 230 VAC
100 W នៅ fluorescent លីត្រamps ជាមួយ ballast អេឡិចត្រូនិច
75 W នៅ CFL Compact fluorescent lamp

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

លទ្ធផលឌីជីថល (បញ្ជូនត)
4O-H និង 4O-H-IP

សម្ភារៈទំនាក់ទំនង Resistive load AC1

AgSnO2
ការវាយតម្លៃអនុលោមតាម UL
8 A នៅ 230 V AC 8 A នៅ 30 V DC

ការវាយតម្លៃអតិបរមា
8 A នៅ 230 V AC 8 A នៅ 30 V DC

បន្ទុកអាំងឌុចទ័រ AC3

37 VA នៅ 230 V AC 90 W នៅ 30 V DC

360 VA នៅ 230 V AC 90 W នៅ 30 V DC

បន្ទុក capacitive

180 W នៅ CFL Compact fluorescent lamp
120 W នៅ LED + PS 230 V AC
240 W នៅ fluorescent លីត្រamps ជាមួយ ballast អេឡិចត្រូនិច

ទិន្នផល Triac ផ្ទុកជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងមួយឆានែល 0.5 A នៅ 20 V AC រហូតដល់អតិបរមា។ 250 V AC

ការផ្ទុកខ្ពស់បំផុតក្នុងមួយប៉ុស្តិ៍

1.5 A នៅ 20 V AC រហូតដល់អតិបរមា។ 250 V AC (30 វិ)

ការគ្រប់គ្រងច្រកទ្វារ

បើកការឆ្លងកាត់សូន្យ

ជួរប្រេកង់

47 ទៅ 63 ហឺត

ស្រមោច

triac ដែលគ្មានការស្រមើស្រមៃ

RS485 ចំណុចប្រទាក់ RS485

ឧបករណ៍រហូតដល់ 128

ពិធីការទំនាក់ទំនង

Modbus RTU, Modbus ASCII ឬ BACnet កំណត់ដោយកុងតាក់

អត្រា Baud

ពី 2400 ទៅ 115200 កំណត់ដោយប្តូរ

អាស័យដ្ឋាន

ពី 0 ទៅ 99 កំណត់ដោយកុងតាក់

អ៊ីសឺរណិត

MIX18-IP, MIX38-IP

2x អ៊ីសឺរណិតលឿន

របៀបប្តូរ

អត្រា Baud

10/100 Mb/s

8I-IP, 8U-IP, 4I4O-H-IP, 4U4O-H-IP, 4U4A-H-IP, 4O-H-IP, TO-H-IP

1x អ៊ីសឺរណិតលឿន

ចំណុចប្រទាក់ IP

អត្រា Baud

10/100 Mb/s

យូអេសប៊ី

យូអេសប៊ី

Mini USB 2.0

ការការពារ IP

IP40

សីតុណ្ហភាព

ប្រតិបត្ដិការផ្ទុក

-40°C ដល់ +85°C (-40°F ដល់ 185°F) -10°C ទៅ +50°C (14°F ដល់ 122°F)

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ឧបករណ៍ភ្ជាប់សំណើម
វិមាត្រ

សាច់ញាតិ

5% ទៅ 95%

ប្រភេទ

អាចដកចេញបាន។

ទំហំខ្សែអតិបរមា

2.5 mm2 (18 12 AWG)

កម្លាំងបង្វិលជុំអតិបរមា

0,35 Nm

MIX18, MIX18-IP

ទទឹង

110 មម (4.331 អ៊ិន្ឈ៍)

ប្រវែង

88 មម (3.4646 អ៊ិន្ឈ៍)

កម្ពស់

62 មម (2.441 អ៊ិន្ឈ៍)

MIX38, MIX38-IP

ទទឹង

110 មម (4.331 អ៊ិន្ឈ៍)

ប្រវែង

160 មម (6.2993 អ៊ិន្ឈ៍)

កម្ពស់

62 មម (2.441 អ៊ិន្ឈ៍)

ស៊េរី MINI

ទទឹង

110 មម (4.331 អ៊ិន្ឈ៍)

ប្រវែង

37 មម (1.457 អ៊ិន្ឈ៍)

កម្ពស់

62 មម (2.441 ក្នុង) តារាង 2. លក្ខណៈបច្ចេកទេស

3.1 តារាងសង្ខេបសម្រាប់ម៉ូឌុលទាំងអស់។

ម៉ូឌុល UI DI A

DO

T Modbus

ប្រភេទ

O

O

RTU /

ASCII

4I4O-H

4

4

4I4O-H-IP

4

4

4O-H

4 (NC/NO-8A)

4O-H-IP

4 (NC/NO-8A)

4U4A-H ៤

4

4U4A-H-IP ៤

4

Modbus TCP/IP

BACnet MS/TP

BACnet IP

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

4U4O-H ៤

4

4U4O-H- ៤

4

IP

8I

8

8I-IP

8

8U

8

8U-IP ៨

4 TO-H

4

4TO-H-IP

4

MIX18 5 5 4 ៤

MIX18-IP 5 5 4 ៤

MIX38 8 12 6 ៤

MIX38-IP 8 12 6 ៤

ទាសករ RS485

Modbus gateway IP/ RS485 (ធ្វើការតែជាមេនៅលើបណ្តាញ RS485)

តារាង 3. តារាងសង្ខេបសម្រាប់ម៉ូឌុលទាំងអស់។

ទាសករមេ RS485

Modbus gateway IP/ RS485 (ធ្វើការតែជាមេនៅលើបណ្តាញ RS485)

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
4 Hardware Specification 4.1 Dimensions 4.1.1 MINI Series Dimensions

រូបភាពទី 2. វិមាត្រស៊េរី MINI
4.1.2 វិមាត្រស៊េរី MIX18

រូបភាពទី 3. វិមាត្រស៊េរី MIX18
4.1.3 វិមាត្រស៊េរី MIX38

រូបភាពទី 4. វិមាត្រស៊េរី MIX38

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
4.2 ការតភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

រូបភាពទី 5. ការតភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល AC

រូបភាពទី 6. ការតភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល DC
4.3 សូចនាករ LED 4.3.1 បន្ទះខាងមុខស៊េរី MIX
បន្ទះកំពូល MIX18

រូបភាពទី 7. បន្ទះកំពូល MIX18

រូបភាពទី 8. បន្ទះកំពូល MIX18-IP

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
បន្ទះកំពូល MIX38

រូបភាពទី 9. បន្ទះកំពូល MIX38
4.3.2 បន្ទះខាងមុខស៊េរី MINI
បន្ទះកំពូល MINI 8I និង 8I-IP

រូបភាពទី 10. បន្ទះកំពូល MIX38-IP

រូបភាពទី 11. បន្ទះខាងលើ 8I
បន្ទះកំពូល MINI 8U និង 8U-IP

រូបភាពទី 12. បន្ទះខាងលើ 8I-IP

រូបភាពទី 13. បន្ទះខាងលើ 8U

រូបភាពទី 14. បន្ទះខាងលើ 8U-IP

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
បន្ទះកំពូល MINI 4I4O-H និង 4I4O-H-IP

រូបភាពទី 15. បន្ទះខាងលើ 4I4O-H
បន្ទះកំពូល MINI 4U4O-H និង 4U4O-H-IP

រូបភាពទី 16. បន្ទះខាងលើ 4I4O-H-IP

រូបភាពទី 17. បន្ទះខាងលើ 4U4O-H
បន្ទះកំពូល MINI 4U4A-H និង 4U4A-H-IP

រូបភាពទី 18. បន្ទះខាងលើ 4U4O-H-IP

រូបភាពទី 19. បន្ទះខាងលើ 4U4A-H

រូបភាពទី 20. បន្ទះខាងលើ 4U4A-H-IP

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
បន្ទះកំពូល MINI 4O-H និង 4O-H-IP

រូបភាពទី 21. បន្ទះខាងលើ 4O-H
បន្ទះកំពូល MINI 4TO-H និង 4TO-H-IP

រូបភាពទី 22. បន្ទះខាងលើ 4O-H-IP

រូបភាពទី 23. បន្ទះខាងលើ 4TO-H

រូបភាពទី 24. បន្ទះខាងលើ 4TO-H-IP

· ភ្លើង LED (ON) បើក (ពណ៌បៃតង) ប្រសិនបើម៉ូឌុលដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។ · LED ទំនាក់ទំនង (COM1) បើក (ពណ៌ទឹកក្រូច) សម្រាប់ 20 ms បន្ទាប់ពីផ្ញើសារនីមួយៗ។
ប្រសិនបើម៉ូឌុលទទួល / ផ្ញើសារជាច្រើន LED អាចត្រូវបានបំភ្លឺជាបន្តបន្ទាប់។ · LEDs ដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃធាតុបញ្ចូលសកល (U1-Un) ត្រូវបានភ្លឺនៅពេលដែលធន់ទ្រាំ
ការតភ្ជាប់ទៅការបញ្ចូលគឺតិចជាង 5 k (ការបញ្ចូលទំនាក់ទំនងស្ងួតគឺសកម្ម) ។

ព្រមាន!
LED ក៏ភ្លឺនៅពេលវ៉ុលtage តភ្ជាប់ទៅធាតុបញ្ចូលមានសក្តានុពលទាបណាស់។
· LEDs ដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃការបញ្ចូលឌីជីថល (I1-In) ត្រូវបានភ្លឺនៅពេលដែលធាតុបញ្ចូលសកម្ម។ · LEDs ដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃទិន្នផលអាណាឡូក (A1-An) ត្រូវបានភ្លឺនៅពេលដែលវ៉ុលទិន្នផលtage
ឬវដ្តកាតព្វកិច្ច PWM គឺធំជាង 0។ · LEDs ដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃលទ្ធផលឌីជីថល (O1-On) ត្រូវបានភ្លឺនៅពេលដែលទិន្នផលគឺ
បានបើកដំណើរការ។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
4.4 RS485 ច្រក 4.4.1 RS485 ការតភ្ជាប់រថយន្តក្រុងទំនាក់ទំនង

រូបភាពទី 25. ការតភ្ជាប់ RS485
4.4.2 ការបញ្ចប់បណ្តាញ RS485
ឥទ្ធិពលនៃខ្សែបញ្ជូនជារឿយៗបង្ហាញពីបញ្ហាសម្រាប់បណ្តាញទំនាក់ទំនងទិន្នន័យ។ បញ្ហាទាំងនេះរួមមានការឆ្លុះបញ្ចាំង និងការបន្ថយសញ្ញា។ ដើម្បីលុបបំបាត់វត្តមាននៃការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃសញ្ញាពីចុងបញ្ចប់នៃខ្សែ ខ្សែត្រូវតែត្រូវបានបញ្ចប់នៅចុងទាំងពីរជាមួយនឹង resistor ឆ្លងកាត់បន្ទាត់គ្រប់គ្រាន់ទៅនឹង impedance លក្ខណៈរបស់វា។ ចុងទាំងពីរត្រូវតែត្រូវបានបញ្ចប់ ចាប់តាំងពីការផ្សព្វផ្សាយមានលក្ខណៈទ្វេទិស។ ក្នុងករណីខ្សែ RS485 twisted pair ការបញ្ចប់នេះគឺជាធម្មតា 120 ។
4.5 ការកំណត់អាសយដ្ឋានម៉ូឌុល
ដើម្បីកំណត់អាសយដ្ឋាននៅលើបណ្តាញ Modbus ម៉ូឌុលត្រូវបានបំពាក់ដោយកុងតាក់បង្វិលពីរគឺ S1 និង S2 ដែលមានទីតាំងនៅលើបន្ទះខាងលើនៃឧបករណ៍។ វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកំណត់អាសយដ្ឋានឧបករណ៍ពី 0 ទៅ 99 ។ អាស័យដ្ឋានត្រូវបានកំណត់ជាមួយរូបមន្តដូចខាងក្រោម: អាស័យដ្ឋាន = S2 · 10 + S1 ដែល S1 និង S2 គឺជាតម្លៃនៃកុងតាក់។ សម្រាប់អតីតampលេ៖

រូបភាពទី 26. ការកំណត់អាសយដ្ឋាននៅក្នុងបណ្តាញ Modbus

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
ឧបករណ៍ប្តូរដែលបានកំណត់ដូចក្នុងរូបភាពខាងលើនឹងកំណត់អាសយដ្ឋានម៉ូឌុលទៅ 11 ។

4.6 អត្រា Baud
អត្រាបញ្ជូន baud ត្រូវបានកំណត់ជាមួយនឹងកុងតាក់ S3 (ផ្នែកទី 1, 2, និង 3) ស្របតាមតារាងខាងក្រោម៖

1

2

3

អត្រា Baud

បិទ (0) បិទ (0) បិទ (0) បិទ (0) On (1) On (1) On (1) On (1)

បិទ (0) បិទ (0) លើ (1) បើក (1) បិទ (0) បិទ (0) លើ (1) លើ (1)

បិទ (0)

កំណត់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់នៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

បើក (១)

76800

បិទ (0)

4800

បើក (១)

9600

បិទ (0)

19200

បើក (១)

38400

បិទ (0)

57600

នៅលើ (1) តារាង 4. ការជ្រើសរើសអត្រា Baud

115200

4.7 ពិធីការ
ពិធីការត្រូវបានជ្រើសរើសដោយផ្នែកទី 4 និងទី 5 នៃកុងតាក់ S3 យោងតាមតារាង៖

4

5

ពិធីការ

បិទ (0) បិទ (0) បើក (1) បើក (1)

បិទ (0) បើក (1) បិទ (0) នៅលើ (1)

Modbus RTU Modbus ASCII BACnet master BACnet slave តារាង 5. ការជ្រើសរើសពិធីការ

ព្រមាន! របៀប slave BACnet មិនគាំទ្រមុខងារស្វែងរកទេ។

4.8 ការកំណត់លំនាំដើម
ចុះឈ្មោះឈ្មោះ COUNTER

តម្លៃលំនាំដើម 0

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

អត្រា BAUD អ្នកប្រើប្រាស់

7680 (76800 bps)

បញ្ឈប់សកម្មភាព

1

ទិន្នន័យប៊ីត

8

PARITY BITS

0

ឆ្លើយតបយឺត

0

ម៉ោងមើល

0 (បិទ)

ស្ថានភាពនៃលទ្ធផលឌីជីថលបន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើម

0

ស្ថានភាពនៃលទ្ធផលអាណាឡូក (ឌីជីថល) បន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើម

0

ស្ថានភាពនៃលទ្ធផលអាណាឡូកបន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើម

0

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបញ្ចូលជាសកល

1

បញ្ចូលពេលវេលាតម្រងថេរ

2

ដំណោះស្រាយបញ្ចូលជាសកល

0

ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទិន្នផល​អាណាឡូក

0

សម្រាប់តែម៉ូឌុល IP ប៉ុណ្ណោះ។

ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ លេខសម្ងាត់ IP អាសយដ្ឋាន របាំង GATEWAY HTTP PORT MODBUS ច្រក MODBUS TCP ច្រក MODBUS TCP អស់ពេល RS485 អស់ពេល RS485 RSXNUMX BIASING RESISTORS (តិចតួចប៉ុណ្ណោះ) ផ្ញើកំហុស MODBUS លេខសម្គាល់ BACNET BACNET UDP PORT

platform 1000 192.168.1.123 255.255.255.0 192.168.1.1 80 502 60s 1000ms បិទ 826001 47808 (0xBAC0) តារាងតម្លៃ 6. Default

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
4.8.1 ការស្ដារការកំណត់លំនាំដើម
ដើម្បីស្ដារការកំណត់លំនាំដើមនៃការចុះឈ្មោះទាំងអស់ សូមអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖
·បិទការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល; ·កំណត់ផ្នែកទី 6 នៃ S3 ប្តូរទៅបើក; · បើកការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ភ្លើង LED នឹងចាប់ផ្តើមភ្លឹបភ្លែតៗ។ · ប្តូរផ្នែកទី 6 នៃ S3 ទៅបិទ ដើម្បីស្ដារការកំណត់លំនាំដើម។ ដើម្បីលុបចោល
កំណត់ឡើងវិញ បិទថាមពល និងប្តូរផ្នែកទី 6 នៃកុងតាក់ S3 ទៅទីតាំងបិទ។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

5 ធាតុចូល និងលទ្ធផល

5.1 I/O ក្នុងស្រុក
ម៉ូឌុល iSMA-B-MINI/MIX ត្រូវបានបំពាក់ដោយធាតុបញ្ចូល និងលទ្ធផលក្នុងស្រុក (ធាតុបញ្ចូលជាសកល ធាតុបញ្ចូលឌីជីថល លទ្ធផលអាណាឡូក លទ្ធផលឌីជីថល និងលទ្ធផល triac) ហើយបរិមាណរបស់វាខុសគ្នារវាងប្រភេទម៉ូឌុល យោងតាមតារាង៖

ប្រភេទម៉ូឌុល

UI

DI

AO

DO

TO

4I4O-H 4I4O-H-IP 4O-H 4O-H-IP 4U4A-H 4U4A-H-IP 4U4O-H 4U4O-H-IP 8I 8I-IP 8U 8U-IP 4TO-H 4TO-H-IP MIX18 MIX18 -IP MIX38 MIX38-IP

4

4

4

4

4 (NC/NO-8A)

4 (NC/NO-8A)

4

4

4

4

4

4

4

4

8

8

8

8

4

4

5

5

4

4

5

5

4

4

8

12

6

12

8

12

6

12

តារាងទី 7. ការបញ្ចូល និងលទ្ធផលនៅក្នុងម៉ូឌុល MINI/MIX

5.2 ការបញ្ចូលជាសកល
ការបញ្ចូលជាសកលគាំទ្រសញ្ញាបញ្ចូលបួនប្រភេទ៖
· វ៉ុលtage (0-10 V DC, input impedance 100 k); ·បច្ចុប្បន្ន (0-20 mA);

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
· ភាពធន់ និងការវាស់សីតុណ្ហភាព (10k thermistor បញ្ជីពេញលេញនៃឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាពដែលគាំទ្រមាននៅទីនេះ៖ បញ្ជីឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាពដែលបានគាំទ្រ);
·ទំនាក់ទំនងស្ងួត (ទិន្នផលបច្ចុប្បន្ន 1 mA) ។
ការវាស់វែងបច្ចុប្បន្នត្រូវបានដឹងដោយវ៉ុលtage ការវាស់វែងនិងភាពធន់ 200 ។ យោងតាមច្បាប់របស់ Ohm ចរន្តគឺសមាមាត្រដោយផ្ទាល់ទៅនឹងវ៉ុលtage និង Resistance គឺជាថេរនៃសមាមាត្រ។ (I = U / R) ។ យោងតាមសមីការច្បាប់របស់ Ohm សម្រាប់ចរន្ត 20 mA ជាមួយនឹង 200 resistance វ៉ុលលទ្ធផលtage គឺ 4 V. វាមានន័យថាវ៉ុល 4 Vtage បានវាស់នៅលើការបញ្ចូលជាសកលត្រូវគ្នាទៅនឹងចរន្ត 20 mA ។ លទ្ធផលត្រូវបានបង្ហាញជា millivolts ។
5.2.1 Universal Input Voltagអ៊ីការតភ្ជាប់

រូបភាពទី 27. A universal input voltage ការតភ្ជាប់
5.2.2 ការភ្ជាប់ចរន្តបញ្ចូលជាសកល

រូបភាពទី 28. ការភ្ជាប់ចរន្តបញ្ចូលជាសកល

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
5.2.3 ការតភ្ជាប់ធន់ទ្រាំនឹងការបញ្ចូលជាសកល

រូបភាពទី 29. ការតភ្ជាប់ធន់នឹងការបញ្ចូលជាសកល
5.2.4 ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងស្ងួតបញ្ចូលជាសកល

រូបភាពទី 30. ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងស្ងួតបញ្ចូលជាសកល
5.3 ការបញ្ចូលឌីជីថល
ធាតុបញ្ចូលឌីជីថលដំណើរការជាធាតុបញ្ចូលទំនាក់ទំនងស្ងួតស្តង់ដារ ហើយលើសពីនេះទៀត ដោយសារជីពចរដែលមានល្បឿនលឿនអាចរាប់ដល់ 100 Hz។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

រូបភាពទី 31. ការតភ្ជាប់បញ្ចូលឌីជីថល
5.3.1 បញ្ជរបញ្ចូលឌីជីថល
ការបញ្ចូលឌីជីថលអាចដំណើរការជាបញ្ជរនៃជីពចរទំនាក់ទំនងស្ងួតរហូតដល់ 100 ហឺត។ ការតភ្ជាប់គឺដូចគ្នាបេះបិទដូចនៅក្នុងករណីនៃការបញ្ចូលទំនាក់ទំនងស្ងួត។
5.4 លទ្ធផលអាណាឡូក
ទិន្នផលអាណាឡូកផ្តល់នូវទិន្នផល 0-10 V DC ជាមួយនឹងបន្ទុកអតិបរមារហូតដល់ 20 mA ។ ពួកគេគាំទ្រសញ្ញាទិន្នផលបីប្រភេទ៖ · វ៉ុលtage (0-10 V DC) ជាមួយនឹងការផ្ទុកអតិបរមារហូតដល់ 20 mA; · ឌីជីថល; · ម៉ូឌុលទទឹងជីពចរ (PWM) 0,01 Hz, 0,1 Hz, 1 Hz, 10 Hz, 100 Hz ។
5.4.1 ទិន្នផលអាណាឡូកវ៉ុលtagអ៊ីការតភ្ជាប់

រូបភាពទី 32. ទិន្នផលអាណាឡូកវ៉ុលtage ការតភ្ជាប់

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
5.4.2 ការតភ្ជាប់បញ្ជូនតទិន្នផលអាណាឡូក
រូបភាពទី 33. ការតភ្ជាប់បញ្ជូនតទិន្នផលអាណាឡូក
5.4.3 ការភ្ជាប់ឧបករណ៍បញ្ចូលទិន្នផលអាណាឡូក

រូបភាពទី 34. ការតភ្ជាប់ actuator ទិន្នផលអាណាឡូក
5.5 លទ្ធផលឌីជីថល
ទិន្នផលឌីជីថលដំណើរការជាទិន្នផលបញ្ជូនតដែលមានបន្ទុកអតិបរមានៃ: · បន្ទុកធន់ទ្រាំ: 3 A នៅ 230 V AC និង 3 A នៅ 30 V DC; · បន្ទុកអាំងឌុចទ័ៈ 75 VA សម្រាប់ 230 V AC និង 30 W សម្រាប់ 24 V DC ។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
5.5.1 ការភ្ជាប់សន្ទះសូលុយស្យុងទិន្នផលឌីជីថល

រូបភាពទី 35. ការភ្ជាប់សន្ទះសូលុយស្យុងទិន្នផលឌីជីថល
5.5.2 ការតភ្ជាប់បន្ទុកធន់នឹងទិន្នផលឌីជីថល

រូបភាពទី 36. ការតភ្ជាប់បន្ទុកធន់នឹងទិន្នផលឌីជីថល
5.5.3 ការតភ្ជាប់បន្ទុកអាំងឌុចស្យុងទិន្នផលឌីជីថល

រូបភាពទី 37. ការតភ្ជាប់បន្ទុកអាំងឌុចទ័លទិន្នផលឌីជីថល

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
5.6 លទ្ធផល Triac
លទ្ធផល Triac ដំណើរការជាលទ្ធផលគោលពីរធម្មតា ឬនៅក្នុងរបៀប Pulse Width Modulation (PWM)៖ 0,01 Hz, 0,1 Hz, 1 Hz, 10 Hz ។
រូបភាពទី 38. ការតភ្ជាប់ទិន្នផល triac

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
៤.២.២ ការចុះឈ្មោះកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
ព្រមាន! ការផ្លាស់ប្តូរប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃការបញ្ជូននឹងមានប្រសិទ្ធិភាពតែបន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមអង្គភាពឡើងវិញ (លើកលែងតែការចុះឈ្មោះតម្លៃដែលត្រូវបានអានពីកុងតាក់) ។

6.1 កំណែកម្មវិធីបង្កប់ និងប្រភេទម៉ូឌុល (30001)
នៅក្នុងប្រភេទចុះឈ្មោះនេះ និងកំណែកម្មវិធីបង្កប់នៃម៉ូឌុលត្រូវបានអ៊ិនកូដ។
បៃទាបមានព័ត៌មានអំពីប្រភេទនៃម៉ូឌុលស្របតាមតារាងខាងក្រោម៖

តម្លៃ

ប្រភេទ

8110 (0x5116) 9110 (0x5B16) 8410 (0x5416) 9410 (0x5E16) 8310 (0x5316) 9310 (0x5D16) 8510 (0x5516) 9510 (0 () 5x16) 8610 (0x5616) 9610 (0x6016C8210) 0 ( 5216x9210) 0 (5x16) 8710 (0x5716) 9710 (0x6116) 5010 (0x3216) 5110 (0x3316)

8I 8I-IP 8U 8U-IP 4I4O-H 4I4O-H-IP 4U4O-H 4U4O-H-IP 4U4A-H 4U4A-H-IP 4O-H 4O-H-IP 4TO-H 4TO-H-IP MIX18 MIX38 តារាង MIX18-IP MIX38-IP 8. កំណែកម្មវិធីបង្កប់ និងប្រភេទម៉ូឌុល

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
បៃខ្ពស់មានកំណែកម្មវិធីបង្កប់ម៉ូឌុលគុណនឹង 10 ។ ឧទាហរណ៍ample: នៅក្នុងការចុះឈ្មោះ 30001 លេខ 1281010 = 0x320A16 ដែលមានន័យថាវាជាម៉ូឌុល MIX18 (0x32) ជាមួយនឹងកម្មវិធីបង្កប់ក្នុងកំណែ 1.0 (0x0A16 = 1010)។

6.2 អាសយដ្ឋានម៉ូឌុល (30002)
ការចុះឈ្មោះនេះមានព័ត៌មានអំពីអាសយដ្ឋាននៃម៉ូឌុល Modbus ។ អាសយដ្ឋាននេះត្រូវបានកំណត់ជាមួយនឹងកុងតាក់ S1 និង S2 (សូមមើលផ្នែក ការកំណត់អាសយដ្ឋានម៉ូឌុល)។

6.3 អត្រា Baud និងពិធីការ (30003)
ការចុះឈ្មោះមានព័ត៌មានអំពីអត្រា baud និងប្រភេទនៃពិធីការដោយអនុលោមតាមតារាងខាងក្រោម។ ការចុះឈ្មោះនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ថានភាពនៃកុងតាក់ S3 ។

អត្រា Baud

ពិធីការ

ប៊ីត 0 0 0 0 0 1 1 1 1

ប៊ីត 1 0 0 1 1 0 0 1 1

ប៊ីត 2 0 1 0 1 0 1 0 1

អត្រា Baud

ប៊ីត ០

អ្នកប្រើប្រាស់កំណត់

0

76800

0

4800

1

9600

1

19200

38400

57600

115200 តារាង 9. អត្រា Baud និងពិធីការ

ប៊ីត 4 0 1 0 1

ពិធីការ Modbus RTU Modbus ASCII BACnet Master BACnet Slave

6.4 ការរាប់សារដែលបានទទួល (30004)
ការចុះឈ្មោះ 32 ប៊ីតជាមួយនឹងចំនួនសារ Modbus ត្រឹមត្រូវដែលទទួលបានដោយម៉ូឌុល ដែលត្រូវបានផ្តល់ថាមពលចុងក្រោយ។ តម្លៃត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញបន្ទាប់ពីវដ្តថាមពល ឬបន្ទាប់ពីផ្លាស់ប្តូរប៉ារ៉ាម៉ែត្របញ្ជូន (ល្បឿន បញ្ឈប់ប៊ីត ភាពស្មើគ្នា។ល។)។
6.5 ការប្រឆាំងសារកំហុស (30006)
ការចុះឈ្មោះ 32 ប៊ីតជាមួយនឹងចំនួនសារកំហុស Modbus បានទទួលដោយម៉ូឌុល ដែលត្រូវបានផ្តល់ថាមពលចុងក្រោយ។ តម្លៃត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញបន្ទាប់ពីវដ្តថាមពល ឬបន្ទាប់ពីផ្លាស់ប្តូរប៉ារ៉ាម៉ែត្របញ្ជូន (ល្បឿន បញ្ឈប់ប៊ីត ភាពស្មើគ្នា។ល។)។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

6.6 ការរាប់សារដែលបានផ្ញើ (30008)
ការចុះឈ្មោះ 32 ប៊ីតជាមួយនឹងចំនួនសារកំហុស Modbus បានទទួលដោយម៉ូឌុល ដែលត្រូវបានផ្តល់ថាមពលចុងក្រោយ។ តម្លៃត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញបន្ទាប់ពីវដ្តថាមពល ឬបន្ទាប់ពីផ្លាស់ប្តូរប៉ារ៉ាម៉ែត្របញ្ជូន (ល្បឿន បញ្ឈប់ប៊ីត ភាពស្មើគ្នា។ល។)។

6.7 ពេលវេលាកើនឡើង (30012)
ការចុះឈ្មោះ 32 ប៊ីតនេះមានពេលវេលារាប់ម៉ូឌុលគិតជាវិនាទីពីការបើកថាមពលចុងក្រោយ ឬកំណត់ម៉ូឌុលឡើងវិញ។

6.8 កំណែផ្នែករឹង (30130)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតនេះមានកំណែផ្នែករឹងម៉ូឌុលគុណនឹង 10 ។

6.9 អាសយដ្ឋាន MAC (30131)
ការចុះឈ្មោះ 32 ប៊ីតនេះមានព័ត៌មានអាសយដ្ឋាន MAC នៃម៉ូឌុល។

6.10 សកម្មភាពឧបករណ៍ (40001)
ការកំណត់ការចុះឈ្មោះ 40001 យោងតាមតារាងខាងក្រោម បើកដំណើរការ 1 ក្នុងចំណោម 4 សកម្មភាពដែលមាន៖ កំណត់ម៉ូឌុលឡើងវិញ ផ្ទុកការកំណត់ឡើងវិញ ការកំណត់ទៅលំនាំដើម និងបញ្ចូលកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធ។

តម្លៃ

សកម្មភាព

511 767 1023 1279

កំណត់ការកំណត់ផ្ទុកឡើងវិញ កំណត់ទៅលំនាំដើម បញ្ចូលកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធ
តារាង 10. សកម្មភាពឧបករណ៍

6.11 អត្រា Baud (40136)
ប្រសិនបើផ្នែកទី 1, 2, និង 3 នៃកុងតាក់ S3 ស្ថិតក្នុងទីតាំងបិទ អត្រា baud ត្រូវបានកំណត់ស្របតាមការចុះឈ្មោះនេះ។ អត្រា baud ត្រូវបានកំណត់ដោយរូបមន្តដូចខាងក្រោមៈ
អត្រា Baud = តម្លៃចុះឈ្មោះ · ១០

6.12 Stop Bits (40137)
ចំនួននៃការឈប់ប៊ីតត្រូវបានកំណត់នៅលើមូលដ្ឋាននៃការចុះឈ្មោះនេះដោយអនុលោមតាមតារាងខាងក្រោម៖

តម្លៃ

លេខនៃ Stop Bits

១៦០០ (លំនាំដើម)

1

2

2

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

តម្លៃ

លេខនៃ Stop Bits

256

RS485 លំអៀង*

តារាងទី 11. បញ្ឈប់ប៊ីត

* ប៊ីតលេខ 8 ធ្វើឱ្យអាំងវឺតទ័រ RS485 សកម្មដើម្បីទាញវ៉ុលtage នៅលើឡានក្រុង RS485 ។ ប្រសិនបើប៊ីតទេ។ 8 គឺពិត (ប៊ីត 8 = 1) ប្រដាប់ទប់លំអៀង RS485 ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម។ មុខងារនេះអាចប្រើបានតែនៅក្នុងម៉ូឌុល MINI IP I/O ដែលមានកំណែផ្នែករឹង >= 2.0

ឧបករណ៍ទប់ទល់លំអៀងមានប្រយោជន៍ក្នុងករណីដែលម៉ូឌុល iSMA ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ភាគីទីបីដែលមានឡានក្រុង RS485 ដូចគ្នា ហើយកំហុសទំនាក់ទំនងលេចឡើងនៅលើបណ្តាញ។

ព្រមាន! មានតែឧបករណ៍តែមួយនៅក្នុងបណ្តាញប៉ុណ្ណោះដែលអាចមានឧបករណ៍ទប់ទល់លំអៀងបាន!

រូបភាពទី 39. ស៊ុម Modbus

6.13 ប៊ីតទិន្នន័យ (40138)
ចំនួនប៊ីតទិន្នន័យដែលបានបញ្ជូនក្នុងមួយបៃត្រូវបានកំណត់តាមតារាងខាងក្រោម៖

តម្លៃ

ចំនួនប៊ីតទិន្នន័យ

7 (លំនាំដើម)

7 8 តារាង 12. ប៊ីតទិន្នន័យ

6.14 Parity Bit (40139)
រាល់បៃនៃទិន្នន័យដែលត្រូវបានផ្ទេរអាចមានការការពារបន្ថែមក្នុងទម្រង់ជាប៊ីត parity ដែលត្រូវបានបន្ថែមមុនពេលឈប់ប៊ីត (ប៊ីត)។
វិធីសាស្រ្តនៃការគណនា parity bit ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងតារាងខាងក្រោម៖

ចុះឈ្មោះតម្លៃ

ប្រភេទនៃ Parity Bit

០ (លំនាំដើម) ១ ២

គ្មានសេស (ចំនួនទាំងអស់ក្នុងមួយបៃគឺសេស) គូ (ចំនួនទាំងអស់ក្នុងមួយបៃគឺស្មើ)

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ចុះឈ្មោះតម្លៃ 3 4

Always 1 Always 0 តារាង 13. Parity bit

ប្រភេទនៃ Parity Bit

6.15 ពេលវេលាពន្យាពេលឆ្លើយតប (40140)
តម្លៃនៃការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតនេះកំណត់ចំនួនមីលីវិនាទីដែលត្រូវរង់ចាំ មុនពេលអង្គភាពឆ្លើយសំណួរ។ ពេលវេលានេះត្រូវបានប្រើដើម្បីពង្រីកចន្លោះពេលរវាងសំណួរ និងចម្លើយ។ តម្លៃលំនាំដើមនៃ 0 មានន័យថាគ្មានការពន្យាពេលទេ (ចម្លើយត្រូវបានផ្ញើម្តងក្នុងអំឡុងពេលបញ្ជូនតួអក្សរ 3.5 ដែលទាមទារដោយពិធីការ Modbus RTU) ។
6.16 ម៉ោងឃ្លាំមើល (40141)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតនេះបញ្ជាក់ពេលវេលា (បង្ហាញជាវិនាទី) ដើម្បីកំណត់ការឃ្លាំមើលឡើងវិញ។ ប្រសិនបើម៉ូឌុលមិនទទួលបានសារត្រឹមត្រូវណាមួយក្នុងរយៈពេលនោះ លទ្ធផលឌីជីថល និងអាណាឡូកទាំងអស់នឹងត្រូវបានកំណត់ទៅជាស្ថានភាពលំនាំដើម។
លក្ខណៈពិសេសនេះមានប្រយោជន៍ក្នុងករណីមានការរំខានក្នុងការបញ្ជូនទិន្នន័យ ហើយប្រសិនបើសម្រាប់ហេតុផលសុវត្ថិភាព ស្ថានភាពទិន្នផលត្រូវតែត្រូវបានកំណត់ទៅស្ថានភាពសមស្រប ដើម្បីជៀសវាងការបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សុវត្ថិភាពរបស់មនុស្ស ឬទ្រព្យសម្បត្តិ។
តម្លៃលំនាំដើមគឺ 0 វិនាទី ដែលមានន័យថាមុខងារឃ្លាំមើលត្រូវបានបិទ។
ប្រសិនបើឧបករណ៍ឃ្លាំមើលត្រូវបានកេះ ភ្លើង LED នឹងភ្លឹបភ្លែតៗតាមលំដាប់ដែលបានបញ្ជាក់ (3 ព្រិចភ្នែកជាមួយនឹងប្រេកង់ 20 Hz និងផ្អាក 1 វិនាទី)។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

7 LocalIO ចុះឈ្មោះ
ផ្នែកខាងក្រោមពិពណ៌នាអំពីវត្ថុ BACnet ដែលឧទ្ទិសដល់ការបញ្ចូល និងលទ្ធផលនៃម៉ូឌុល iSMA-B-MINI/MIX ។

7.1 ការចុះឈ្មោះបញ្ចូលជាសកល

7.1.1 ស្ថានភាពនៃធាតុចូលសកលដែលដំណើរការជាធាតុបញ្ចូលឌីជីថល (30017)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតនេះមានព័ត៌មានអំពីស្ថានភាពនៃការបញ្ចូលឌីជីថល (ទំនាក់ទំនងស្ងួត) ។ ប្រសិនបើការបញ្ចូលត្រូវបានខ្លីទៅដី តម្លៃប៊ីតដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានកំណត់ទៅ 1 ស្របតាមតារាងខាងក្រោម៖

លេខប៊ីតក្នុងការចុះឈ្មោះ

លេខនៃការបញ្ចូលជាសកល

0

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

តារាង 14. UI ចុះឈ្មោះប្រតិបត្តិការ DI សម្រាប់ MIX38 និង MIX38-IP

7.1.2 Universal Input Voltage (ចរន្ត) រង្វាស់ 1-8 (30071, 30073, 30075, 30077, 30079, 30087, 30089, 30091)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតទាំងនេះមានលទ្ធផលនៃការវាស់វ៉ុលtage សម្រាប់ការបញ្ចូលនីមួយៗ។ លទ្ធផលត្រូវបានបង្ហាញជា millivolts ។ លទ្ធផលនៃការវាស់ស្ទង់ចរន្តសម្រាប់ការបញ្ចូលនីមួយៗត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងបញ្ជីដូចគ្នា។ ក្នុងករណីបែបនេះ តម្លៃបច្ចុប្បន្នត្រូវគណនាតាមសមីការ៖ I = register value / 200 [mA] 7.1.3 ការវាស់សីតុណ្ហភាពបញ្ចូលជាសកល 1-8 (30072, 30074, 30076, 30078, 30080, 30095, 30097, 30099, XNUMX, XNUMX, XNUMX, XNUMX, ៣០០៩៧, ៣០ XNUMX)
នៅក្នុងការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតទាំងនេះ លទ្ធផលត្រូវបានបង្ហាញជាអង្សាសេ · 10 ។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

7.1.4 ការវាស់វែងធន់ទ្រាំនឹងការបញ្ចូលជាសកល 1-8 (30103, 30104-30117, 30118)
នៅក្នុងការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតទាំងនេះ លទ្ធផលត្រូវបានបង្ហាញក្នុង ឬក្នុង 0.1 ឯកតាសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ PT1000 និង NI1000 ។ នៅក្នុងការចុះឈ្មោះជាមួយនឹងលេខទាប វាគឺជាផ្នែកផ្ទុកទាបនៃលទ្ធផល និងផ្នែកផ្ទុកចុះឈ្មោះខ្ពស់ជាងនៃលទ្ធផល។

7.1.5 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបញ្ចូលជាសកល 1-8 (40151-40158)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតទាំងនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធាតុបញ្ចូលជាសកលដោយអនុលោមតាមតារាងខាងក្រោម៖

ចុះឈ្មោះតម្លៃ

ការពិពណ៌នា

0
1 (លំនាំដើម) 2 3 4 5 6 7 8 9 10 16 17 18 19 20 (លំនាំដើមអាមេរិក) 21 22 23 24

ការវាស់វែងភាពធន់នឹងបិទ (គ្រាន់តែវាស់វ៉ុលtagអ៊ី បិទទំនាក់ទំនងស្ងួត) ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព 10K3A1 NTC B=3975K (ºC) ឧបករណ៏សីតុណ្ហភាព 10K4A1 NTC B=3695K (ºC) ឧបករណ៏សីតុណ្ហភាព 10K NTC B=3435K Carel (ºC) ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព 20K6A1 NTC B=ºC4262K (សីតុណ្ហភាពឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព 2,2K3A1 NTC B=3975K) ,3K3A1 NTC B=3975K (ºC) ឧបករណ៏សីតុណ្ហភាព 30K6A1 NTC B=4262K (ºC) ឧបករណ៏សីតុណ្ហភាព 1K1A1 NTC B=1000K (ºC) ឧបករណ៏សីតុណ្ហភាព SIE1000 (ºC) ឧបករណ៏សីតុណ្ហភាព TAC1000 (ºC) ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព SAT21 (ºC) ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព TAC1000 (ºC) ឧបករណ៏សីតុណ្ហភាព SAT10 (ºC) (ºC) ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព Ni2 (ºC) NI3975 10C (ºC) NI3 LG (ºC) 3695K Type20 NTC B=4262K (ºF) 3K Type3975 NTC B=1000K (ºF) XNUMXK NTC B=XNUMXK (ºF) NTC (ºF) PTXNUMX (ºF)

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ចុះឈ្មោះតម្លៃ
25 26 +128 (សំណុំ 7. ប៊ីតនៃការចុះឈ្មោះ)

ការពិពណ៌នា NI1000 32F (ºF) NI1000 70F (ºF) Off voltage ការវាស់វែង
តារាង 15. ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ UI

7.1.6 Filter Time Constant នៃ Universal Input 1-8 (40159-40166)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតទាំងនេះមានតម្រងឆ្លងកាត់ទាបថេរពេលវេលា។ តម្លៃត្រូវបានបង្ហាញជាវិនាទី។ តម្លៃត្រឹមត្រូវត្រូវតែមានចន្លោះពី 0 ទៅ 60 វិនាទី។ តម្លៃតម្រងលំនាំដើមគឺ 2 វិនាទី។ ការកំណត់តម្លៃទៅ 0 បិទតម្រង។
ក្នុងករណីមានផ្លូវកាត់ UI ឬបើករង្វិលជុំ តម្រងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ ហើយតម្រងតម្លៃ UI ត្រូវបានបញ្ឈប់។

7.1.7 ដំណោះស្រាយនៃធាតុចូលសកល (40167)
ការចុះឈ្មោះនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់ដំណោះស្រាយប៊ីតសម្រាប់ធាតុបញ្ចូលសកលនីមួយៗ។
ការកំណត់ប៊ីតទៅ 0 កំណត់គុណភាពបង្ហាញរបស់កម្មវិធីបម្លែងទៅជា 12 ប៊ីត។ ការកំណត់ប៊ីតទៅ 1 កំណត់គុណភាពបង្ហាញរបស់កម្មវិធីបម្លែងទៅជា 16 ប៊ីត។

ព្រមាន!
ការកំណត់គុណភាពបង្ហាញ 16 ប៊ីតបង្កើនពេលវេលាវាស់នៃឆានែលមួយពី 10 ms ទៅ 140 ms ។ ពេលវេលាសរុបដែលយកទៅវាស់រាល់ប៉ុស្តិ៍ទាំងអស់កើនឡើងពី 50 ms ទៅ 700 ms ។

ការបញ្ចូលនីមួយៗអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដាច់ដោយឡែកដោយអនុលោមតាមតារាងខាងក្រោម៖

លេខប៊ីតក្នុងការចុះឈ្មោះ

លេខនៃការបញ្ចូលជាសកល

0

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

តារាងទី 16. ដំណោះស្រាយបញ្ចូលជាសកលសម្រាប់ MIX38 និង MIX38-IP

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

7.2 ការចុះឈ្មោះបញ្ចូលឌីជីថល

7.2.1 ស្ថានភាពនៃការបញ្ចូលឌីជីថល (30016)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតនេះមានស្ថានភាពនៃការបញ្ចូលឌីជីថល។ ការបញ្ចូលសៀគ្វីខ្លីទៅ GND កំណត់ប៊ីតដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងការចុះឈ្មោះដោយអនុលោមតាមតារាងខាងក្រោម៖

លេខប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

លេខនៃការបញ្ចូលឌីជីថល

0

1

1

2

10

11

11

12

តារាង 17. ស្ថានភាព DI សម្រាប់ MIX38 និង MIX38-IP

7.2.2 បញ្ជរ 1-12 (40023, 40024-40045, 40046)
ម៉ូឌុលមានបញ្ជរ 32 ប៊ីត ដែលមួយសម្រាប់បញ្ចូលឌីជីថលនីមួយៗ។
ការចុះឈ្មោះដែលមានលេខទាបជាងមានបៃតៃទាបនៃបញ្ជរ ហើយនៅក្នុងការចុះឈ្មោះដែលមានលេខខ្ពស់ជាងត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងបៃខ្ពស់ជាងនៃបញ្ជរ។
ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរតម្លៃនៃការចុះឈ្មោះ សូមសរសេរតម្លៃណាមួយ (ហៅថា 'កំណត់ជាមុន') សម្រាប់ការចុះឈ្មោះរាប់ជីពចរ។ ក្នុងករណីពិសេស បញ្ជរអាចត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញដោយបញ្ចូលលេខ 0។ ការកំណត់បញ្ជរឡើងវិញក៏អាចធ្វើទៅបានជាមួយនឹងការចុះឈ្មោះ 40022 ។

7.2.3 កំណត់ការរាប់ឡើងវិញ (40022)
ការកំណត់តម្លៃពិតនៃប៊ីតជាក់លាក់នៃការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតនេះ នាំឱ្យកំណត់ឡើងវិញនូវបញ្ជរដែលត្រូវគ្នា (កំណត់វាទៅ 0) ដោយអនុលោមតាមតារាងខាងក្រោម៖

លេខប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

លេខនៃការបញ្ចូលឌីជីថល

0

1

1

2

10

11

11

12

តារាង 18. កំណត់បញ្ជរសម្រាប់ MIX38 និង MIX38-IP ឡើងវិញ

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

7.3 ការចុះឈ្មោះលទ្ធផលអាណាឡូក

7.3.1 ស្ថានភាពនៃលទ្ធផលអាណាឡូកដែលដំណើរការជាលទ្ធផលឌីជីថល (40019)
ការកំណត់តម្លៃពិតនៃប៊ីតជាក់លាក់នៃការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតនេះបណ្តាលឱ្យកំណត់វ៉ុលទិន្នផលអតិបរមាtage (10 V) នៅលើទិន្នផលដែលត្រូវគ្នានិងកំណត់ការចុះឈ្មោះដែលត្រូវគ្នាជាមួយនឹងតម្លៃទិន្នផលអាណាឡូក (40121-40126) ទៅ 0 ។
ប៊ីតនៃការចុះឈ្មោះត្រូវគ្នាទៅនឹងលទ្ធផលអាណាឡូកខាងក្រោម។

លេខប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

លេខនៃលទ្ធផលអាណាឡូក

0

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

តារាងទី 19. AO ដំណើរការជា DO សម្រាប់ MIX38 និង MIX38-IP

7.3.2 តម្លៃនៃ 1-6 លទ្ធផលអាណាឡូក (40121-40126)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតទាំងនេះមានតម្លៃនៃទិន្នផលអាណាឡូកវ៉ុលtagអ៊ី ក្នុង mV ។

7.3.3 ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃលទ្ធផលអាណាឡូក (ឌីជីថល) (40144)
ការកំណត់តម្លៃពិតនៃប៊ីតជាក់លាក់នៃការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតនេះកំណត់វ៉ុលអតិបរមាtage (10 V) នៅលើទិន្នផលអាណាឡូកដែលត្រូវគ្នាបន្ទាប់ពីបើកថាមពល ឬកំណត់ឧបករណ៍ឃ្លាំមើលឡើងវិញ។
ប៊ីតនៃការចុះឈ្មោះត្រូវគ្នាទៅនឹងលទ្ធផលអាណាឡូកខាងក្រោម៖

លេខប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

លេខនៃលទ្ធផលអាណាឡូក

0

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

តារាង 20. ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃប្រតិបត្តិការ AO ជាទម្រង់ DO MIX38 និង MIX38-IP

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

7.3.4 ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃ 1-6 លទ្ធផលអាណាឡូក (40145-40150)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតទាំងនេះមានតម្លៃនៃវ៉ុលtage នៅក្នុង mV ដែលបង្ហាញនៅលើលទ្ធផលអាណាឡូកបន្ទាប់ពីបើកថាមពល ឬកំណត់ឧបករណ៍ឃ្លាំមើលឡើងវិញ។

7.3.5 របៀបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃ 1-6 លទ្ធផលអាណាឡូក (40168-40173)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតទាំងនេះមានព័ត៌មានអំពីរបៀបនៃលទ្ធផលអាណាឡូកយោងតាមតារាងខាងក្រោម៖

ចុះឈ្មោះតម្លៃ

ការពិពណ៌នា

0 (លំនាំដើម) 1 2 3 4 5

វ៉ុលtage ទិន្នផល 0-10 V PWM 1Hz PWM 10Hz PWM 100Hz PWM 0.1Hz PWM 0.01Hz តារាង 21. ការកំណត់ប្រភេទ AO

7.3.6 ស្ថានភាពការគ្រប់គ្រងដោយដៃនៃលទ្ធផលអាណាឡូក (30015)
ការចុះឈ្មោះនេះអាចប្រើបានសម្រាប់តែម៉ូឌុលដែលមានការគ្រប់គ្រងដោយដៃនៃលទ្ធផលអាណាឡូកប៉ុណ្ណោះ។

លេខប៊ីតក្នុងការចុះឈ្មោះ

ការពិពណ៌នា

0, 1

ស្ថានភាពដៃនៃលទ្ធផល 1

2, 3

ស្ថានភាពដៃនៃលទ្ធផល 2

4, 5

ស្ថានភាពដៃនៃលទ្ធផល 3

6, 7

ស្ថានភាពដៃនៃលទ្ធផល 4

តារាង 22. ប៊ីតស្ថានភាពដៃ AO

តម្លៃនៃស្ថានភាពដៃ

ការពិពណ៌នាស្ថានភាព

0

ស្វ័យប្រវត្តិ

1

ការគ្រប់គ្រងដៃ

តារាង 23. តម្លៃស្ថានភាពដៃ AO

តម្លៃបច្ចុប្បន្ននៃទិន្នផលនៅក្នុងរបៀបដៃកំណត់ការចុះឈ្មោះពី 30125 ដល់ 30128 ។

7.3.7 តម្លៃគ្រប់គ្រងដោយដៃនៃ 1-4 លទ្ធផលអាណាឡូក (30125-30128)
ការចុះឈ្មោះមានភាគរយtage តម្លៃនៃការគ្រប់គ្រងដោយដៃសម្រាប់លទ្ធផលពី 1 ដល់ 4 ។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

7.4 ការចុះឈ្មោះលទ្ធផលឌីជីថល

7.4.1 ស្ថានភាពនៃលទ្ធផលឌីជីថល (40018)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតនេះមានស្ថានភាពនៃលទ្ធផលឌីជីថល។ ការកំណត់ជាក់លាក់មួយនៅក្នុងការចុះឈ្មោះធ្វើឱ្យសកម្មនូវលទ្ធផលឌីជីថលដែលត្រូវគ្នាយោងទៅតាមតារាងខាងក្រោម៖

លេខប៊ីតក្នុងការចុះឈ្មោះ

លេខនៃលទ្ធផលឌីជីថល

0

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

តារាង 24. ស្ថានភាព DO សម្រាប់ MIX38 និង MIX38-IP

7.4.2 ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃលទ្ធផលឌីជីថល (40143)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតនេះមានស្ថានភាពលំនាំដើមនៃឧបករណ៍បញ្ចេញឌីជីថលបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើម ឬកំណត់ឡើងវិញនូវឧបករណ៍ឃ្លាំមើល។ ការចុះឈ្មោះប៊ីតត្រូវគ្នាទៅនឹងលទ្ធផលឌីជីថលយោងតាមតារាងខាងក្រោម៖

លេខប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

លេខនៃលទ្ធផលឌីជីថល

0

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

តារាង 25. ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃ DO សម្រាប់ MIX38 និង MIX38-IP

7.4.3 ស្ថានភាពការគ្រប់គ្រងដោយដៃនៃលទ្ធផលឌីជីថល (30015)
ការចុះឈ្មោះនេះអាចប្រើបានសម្រាប់តែម៉ូឌុលដែលមានការគ្រប់គ្រងដោយដៃនៃលទ្ធផលប៉ុណ្ណោះ។

លេខប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

ការពិពណ៌នា

0, 1

ស្ថានភាពដៃនៃទិន្នផល 1

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

លេខប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

ការពិពណ៌នា

2, 3

ស្ថានភាពដៃនៃទិន្នផល 2

4, 5

ស្ថានភាពដៃនៃទិន្នផល 3

6, 7

ស្ថានភាពដៃនៃទិន្នផល 4

តារាង 26. ធ្វើប៊ីតស្ថានភាពដៃ

តម្លៃនៃស្ថានភាពដៃ

ការពិពណ៌នាស្ថានភាព

0

ស្វ័យប្រវត្តិ

2

ប្រគល់ = 0

3

ប្រគល់ = 1

តារាង 27. DO តម្លៃស្ថានភាពដៃ

7.5 ការចុះឈ្មោះលទ្ធផល Triac

7.5.1 ស្ថានភាពនៃលទ្ធផល Triac (40018)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតនេះមានស្ថានភាពនៃលទ្ធផល triac នៅក្នុងរបៀបឌីជីថល។ ការកំណត់ជាក់លាក់មួយនៅក្នុងការចុះឈ្មោះធ្វើឱ្យលទ្ធផល triac ដែលត្រូវគ្នាដំណើរការដោយយោងតាមតារាងខាងក្រោម៖

លេខប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

លេខនៃលទ្ធផល Triac

0

1

1

2

2

3

3

4

តារាងទី 28. ស្ថានភាពនៃ TO សម្រាប់ 4TO-H និង 4TO-H-IP

7.5.2 ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃលទ្ធផល Triac (40143)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតនេះមានស្ថានភាពលំនាំដើមនៃឧបករណ៍ទិន្នផល triac បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើម ឬបន្ទាប់ពីការកំណត់ឧបករណ៍ឃ្លាំមើលឡើងវិញ។
ប៊ីតចុះឈ្មោះត្រូវគ្នានឹងលទ្ធផល triac យោងតាមតារាងខាងក្រោម៖

លេខប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

លេខនៃលទ្ធផលឌីជីថល

0

1

1

2

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

លេខប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

លេខនៃលទ្ធផលឌីជីថល

2

3

3

4

តារាង 29. ស្ថានភាពលំនាំដើមសម្រាប់ 4TO-H និង 4TO-H-IP

7.5.3 តម្លៃនៃ 1-4 Triac PWM Outputs (40121-40124)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតទាំងនេះមានតម្លៃនៃកាតព្វកិច្ចដែលលេចឡើងនៅលើលទ្ធផល PWM (បង្ហាញជាភាគរយ) ។ របៀបធ្វើការលទ្ធផលត្រូវបានកំណត់ដោយរបៀប CONFIGURATION នៃលទ្ធផល triac ។

7.5.4 ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃលទ្ធផល 1-4 Triac PWM (40145-40148)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតទាំងនេះមានតម្លៃកាតព្វកិច្ចដែលបង្ហាញនៅលើទិន្នផលអាណាឡូក (បង្ហាញជាភាគរយ) បន្ទាប់ពីបើកថាមពល ឬកំណត់ឧបករណ៍ឃ្លាំមើលឡើងវិញ។

7.5.5 របៀបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃ 1-4 Triac Outputs (40168-40171)
ការចុះឈ្មោះ 16 ប៊ីតទាំងនេះមានព័ត៌មានអំពីរបៀបនៃលទ្ធផល triac យោងតាមតារាងខាងក្រោម៖

ចុះឈ្មោះតម្លៃ

ការពិពណ៌នា

0 (លំនាំដើម) 1 2 3 4 5

លទ្ធផលឌីជីថល PWM 1Hz PWM 10Hz មិនគាំទ្រ PWM 0.1 HZ PWM 0.01Hz តារាង 30. ដើម្បីវាយការកំណត់

7.5.6 ស្ថានភាពការគ្រប់គ្រងដោយដៃនៃលទ្ធផល Triac (30015)
ការចុះឈ្មោះនេះអាចប្រើបានសម្រាប់តែម៉ូឌុលដែលមានការគ្រប់គ្រងដោយដៃនៃលទ្ធផលប៉ុណ្ណោះ។

លេខប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

ការពិពណ៌នា

0,1

ស្ថានភាពដៃនៃលទ្ធផល 1

2,3

ស្ថានភាពដៃនៃលទ្ធផល 2

4,5

ស្ថានភាពដៃនៃលទ្ធផល 3

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

លេខប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ

ការពិពណ៌នា

6,7

ស្ថានភាពដៃនៃលទ្ធផល 4

តារាងទី 31. TO ប៊ីតស្ថានភាពដៃ

តម្លៃនៃស្ថានភាពដៃ

ការពិពណ៌នាស្ថានភាព

0

ស្វ័យប្រវត្តិ

2

ប្រគល់ = 0

3

ប្រគល់ = 1

តារាង 32. TO តម្លៃស្ថានភាពដៃ

7.6 របៀបកម្មវិធីពិសេស

7.6.1 របៀបកម្មវិធីពិសេសសម្រាប់ 4I4O-H, 4I4O-H-IP, 4U4O-H និង 4U4O-H-IP
ម៉ូឌុល 4I4O-H, 4I4O-H-IP, 4U4O-H, 4U4O-H-IP មានកម្មវិធីភ្ជាប់មកជាមួយសាមញ្ញ ដែលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍អគារ។ កម្មវិធីទាំងនេះគ្រប់គ្រងស្ថានភាពទិន្នផលឌីជីថល យោងទៅតាមសញ្ញាពីការបញ្ចូលឌីជីថល។ ទំនាក់ទំនងរវាងធាតុចូល និងទិន្នផលត្រូវបានបង្ហាញក្នុងតារាងខាងក្រោម ហើយវាមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ។

ការបញ្ចូលឌីជីថល

លទ្ធផលឌីជីថល

ឌី២

DO1

ឌី២

DO2

ឌី២

DO3

ឌី២

DO4

តារាងទី 33. កម្មវិធីភ្ជាប់មកជាមួយកំណត់ទំនាក់ទំនងរវាងធាតុចូល និងទិន្នផល

ការបញ្ចូលឌីជីថលនៅក្នុងម៉ូឌុល 4I4O-H, 4I4O-H-IP, 4U4O-H, 4U4O-H-IP អាចត្រូវបានកំណត់ឱ្យដំណើរការក្នុងរបៀបផ្សេងៗគ្នា។ មានការចុះឈ្មោះជាក់លាក់សម្រាប់របៀបប្រតិបត្តិការ (40176, 40180, 40184, 40188), ប៉ារ៉ាម៉ែត្រពេលវេលា (40177, 40181, 40185, 40189), ចំណុចកំណត់សម្រាប់របៀបកំដៅ/ត្រជាក់ (40178, 40182, 40186, U-40190, 4, O-4, O-4, 4, 40179, H-IP តែប៉ុណ្ណោះ) និងសម្រាប់តម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលនៅក្នុងរបៀបកំដៅ/ត្រជាក់ (40183, 40187, 40191, 4 4U4O-H និង 4UXNUMXO-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ)។

ចុះឈ្មោះ

ការពិពណ៌នា

១២៣ ៤

របៀបប្រតិបត្តិការ DI1
DI1 ម៉ោង VALUE
DI1 SETPOINT (4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ)

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

40179
១២៣ ៤
40183
១២៣ ៤
40187
១២៣ ៤
40191

ចុះឈ្មោះ

ការពិពណ៌នា

DI1 DIFFERENTIAL (4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ)
របៀបប្រតិបត្តិការ DI2
DI2 ម៉ោង VALUE
DI2 SETPOINT (4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ)
DI2 DIFFERENTIAL (4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ)
របៀបប្រតិបត្តិការ DI3
DI3 ម៉ោង VALUE
DI3 SETPOINT (4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ)
DI3 DIFFERENTIAL (4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ)
របៀបប្រតិបត្តិការ DI4
DI4 ម៉ោង VALUE
DI4 SETPOINT (4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ)
DI4 DIFFERENTIAL (4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ) តារាង 34. បញ្ជីនៃការចុះឈ្មោះដែលឧទ្ទិសសម្រាប់របៀបកម្មវិធីពិសេស

7.6.2 ការចុះឈ្មោះរបៀបប្រតិបត្តិការ (40176, 40180, 40184, និង 40188)
ការចុះឈ្មោះនេះមានព័ត៌មានអំពីរបៀបធ្វើការរបស់ម៉ូឌុល។ របៀបដែលមាន និងតម្លៃចុះឈ្មោះត្រូវបានរាយក្នុងតារាងខាងក្រោម៖

តម្លៃ

របៀបប្រតិបត្តិការ ចុះឈ្មោះ

0

IO ធម្មតា (def)

1

Monostable Relay

2

Bistable Relay

3

Time Relay NO [ms]

4

ការបញ្ជូនតពេលវេលា NC [ms]

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

តម្លៃ

របៀបប្រតិបត្តិការ ចុះឈ្មោះ

5

Time Relay NO [s]

6

Time Relay NC [s]

7

ការបញ្ជូនបន្តបញ្ចូល

8

កំដៅ (4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ)

9

ត្រជាក់ (4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ)

តារាង 35. របៀបកម្មវិធីពិសេស

របៀបប្រតិបត្តិការអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយសរសេរតម្លៃត្រឹមត្រូវនៅក្នុងការចុះឈ្មោះរបៀបប្រតិបត្តិការ។

របៀបពិសេសត្រូវបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពី 3 វិនាទីពីការបើកឬចាប់ផ្តើមម៉ូឌុលឡើងវិញ (តម្លៃពេលវេលាដែលត្រូវការដើម្បីធ្វើឱ្យប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍បញ្ជូនអាណាឡូកមានស្ថេរភាព) ។

ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរនីមួយៗនៃរបៀបបញ្ចូល លទ្ធផលដែលបានកំណត់ត្រូវបានកំណត់ទៅស្ថានភាពលំនាំដើម ហើយកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងដែលប្រើក្នុងរបៀបផ្អែកលើពេលវេលាត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ។ ប្រសិនបើរបៀបប្រតិបត្តិការដែលបានជ្រើសរើសថ្មីៗនេះកំពុងដំណើរការ លទ្ធផលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយយោងតាមរបៀបថ្មីដែលបានធ្វើឱ្យសកម្ម។

IO ធម្មតា។
នៅក្នុងរបៀបនេះ ម៉ូឌុលដំណើរការជាស្តង់ដារ IO ។ ធាតុចូល និងលទ្ធផលគឺមិនមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមកទេ។

Monostable Relay
នៅក្នុងរបៀបនេះ ទាំងការកើនឡើង និងគែមធ្លាក់ចុះនៃការបញ្ចូលឌីជីថលផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពទិន្នផល។ សកម្មភាពនៃការបញ្ជូនតដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបានអាចត្រូវបានប្រតិបត្តិពីចម្ងាយដោយការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនៃប៊ីតពីមិនពិតទៅពិតនៅក្នុងបញ្ជីពាក្យបញ្ជា (40020) ។ លទ្ធផលក៏អាចសរសេរជាន់ពីលើជាមួយ DIGITAL OUTPUT register (40018) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាពីចម្ងាយពី BMS ។

Bistable Relay
នៅក្នុងរបៀបនេះ មានតែគែមកើនឡើងនៃការបញ្ចូលឌីជីថលប៉ុណ្ណោះដែលផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពទិន្នផល។ សកម្មភាពនៃការបញ្ជូនត bistable អាចត្រូវបានប្រតិបត្តិពីចម្ងាយដោយការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនៃប៊ីតពីមិនពិតទៅពិតនៅក្នុងបញ្ជីពាក្យបញ្ជា (40020) ។ លទ្ធផលអាចត្រូវបានសរសេរជាន់ពីលើដោយការចុះឈ្មោះ DIGITAL OUTPUT (40018) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាពីចម្ងាយពី BMS ។

Time Relay NO [ms] នៅក្នុងរបៀបនេះ ប្រសិនបើតម្លៃលទ្ធផលគឺមិនពិត គែមកើនឡើងនៃការបញ្ចូលឌីជីថលកំណត់លទ្ធផលទៅជាតម្លៃពិត។ រាល់គែមធ្លាក់ចុះនៃការបញ្ចូលឌីជីថលចាប់ផ្តើមរាប់ពីការចាប់ផ្តើម ដូច្នេះលទ្ធផលស្ថិតនៅក្នុងតម្លៃពិតសម្រាប់ពេលវេលាដែលបានកំណត់នៅក្នុងការចុះឈ្មោះ TIME VALUE (បង្ហាញជាមិល្លីវិនាទី) ដោយរាប់ពីគែមធ្លាក់ចុះចុងក្រោយនៃការបញ្ចូលឌីជីថល។ សកម្មភាពនៃការបញ្ជូនតពេលវេលាអាចត្រូវបានប្រតិបត្តិពីចម្ងាយដោយការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពពីមិនពិតទៅពិតនៅក្នុងបញ្ជីពាក្យបញ្ជាដែលពាក់ព័ន្ធ (40020) ។ លទ្ធផលអាចត្រូវបានសរសេរជាន់ពីលើជាមួយការចុះឈ្មោះនៃម៉ូឌុល DIGITAL OUTPUT (40018) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាពីចម្ងាយពី BMS ។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
Time Relay NC [ms] នៅក្នុងរបៀបនេះ ប្រសិនបើតម្លៃលទ្ធផលគឺមិនពិត គែមធ្លាក់ចុះនៃធាតុបញ្ចូលឌីជីថលកំណត់លទ្ធផលទៅជាតម្លៃពិត។ រាល់ការកើនឡើងនៃការបញ្ចូលឌីជីថលចាប់ផ្តើមរាប់ពីការចាប់ផ្តើម ដូច្នេះលទ្ធផលស្ថិតនៅក្នុងតម្លៃពិតសម្រាប់ពេលវេលាដែលបានកំណត់នៅក្នុងការចុះឈ្មោះ TIME VALUE (បង្ហាញជាមីលីវិនាទី) ដោយរាប់ពីគែមកើនឡើងចុងក្រោយនៃការបញ្ចូលឌីជីថល។ សកម្មភាពនៃការបញ្ជូនតពេលវេលាអាចត្រូវបានប្រតិបត្តិពីចម្ងាយដោយការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពពីមិនពិតទៅពិតនៅក្នុងបញ្ជីពាក្យបញ្ជាដែលពាក់ព័ន្ធ (40020) ។ លទ្ធផលអាចត្រូវបានសរសេរជាន់ពីលើជាមួយនឹងការចុះឈ្មោះនៃម៉ូឌុល DIGITAL OUTPUT (40018) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាពីចម្ងាយពី BMS ។
Time Relay NO [s] នៅក្នុងរបៀបនេះ ប្រសិនបើតម្លៃលទ្ធផលគឺមិនពិត គែមកើនឡើងនៃការបញ្ចូលឌីជីថលកំណត់លទ្ធផលទៅជាតម្លៃពិត។ រាល់គែមធ្លាក់ចុះនៅលើការបញ្ចូលឌីជីថលចាប់ផ្តើមរាប់ពីការចាប់ផ្តើម ដូច្នេះលទ្ធផលស្ថិតនៅក្នុងតម្លៃពិតសម្រាប់ពេលវេលាដែលបានកំណត់ក្នុង TIME VALUE ចុះឈ្មោះ (បង្ហាញជាវិនាទី) ដោយរាប់ពីគែមធ្លាក់ចុះចុងក្រោយនៃការបញ្ចូលឌីជីថល។ សកម្មភាពនៃការបញ្ជូនតពេលវេលាអាចត្រូវបានប្រតិបត្តិពីចម្ងាយដោយការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពពីមិនពិតទៅពិតនៅក្នុងបញ្ជីពាក្យបញ្ជាដែលពាក់ព័ន្ធ (40020) ។ លទ្ធផលអាចត្រូវបានសរសេរជាន់ពីលើជាមួយនឹងការចុះឈ្មោះនៃម៉ូឌុល DIGITAL OUTPUT (40018) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាពីចម្ងាយពី BMS ។
Time Relay NC [s] នៅក្នុងរបៀបនេះ ប្រសិនបើតម្លៃលទ្ធផលមិនពិត គែមធ្លាក់ចុះនៃធាតុបញ្ចូលឌីជីថលកំណត់លទ្ធផលទៅជាតម្លៃពិត។ រាល់ការកើនឡើងនៅលើការបញ្ចូលឌីជីថលចាប់ផ្តើមរាប់ពីការចាប់ផ្តើម ដូច្នេះលទ្ធផលស្ថិតនៅក្នុងតម្លៃពិតសម្រាប់ពេលវេលាដែលបានកំណត់នៅក្នុងការចុះឈ្មោះ TIME VALUE (បង្ហាញជាវិនាទី) ដោយរាប់ពីគែមកើនឡើងចុងក្រោយនៃការបញ្ចូលឌីជីថល។ សកម្មភាពនៃការបញ្ជូនតពេលវេលាអាចត្រូវបានប្រតិបត្តិពីចម្ងាយដោយការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពពីមិនពិតទៅពិតនៅក្នុងបញ្ជីពាក្យបញ្ជាដែលពាក់ព័ន្ធ (40020) ។ លទ្ធផលអាចត្រូវបានសរសេរជាន់ពីលើជាមួយនឹងការចុះឈ្មោះនៃម៉ូឌុល DIGITAL OUTPUT (40018) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាពីចម្ងាយពី BMS ។
ការបញ្ជូនបន្តបញ្ចូល
នៅក្នុងរបៀបនេះ សញ្ញាណាមួយពីការបញ្ចូលត្រូវបានផ្ទេរដោយផ្ទាល់ទៅទិន្នផលដែលបានកំណត់ដោយមិនមានការកែប្រែណាមួយឡើយ។ ប្រតិបត្តិការនៃរបៀបបញ្ជូនបន្តការបញ្ចូលអាចត្រូវបានបញ្ឈប់ជាមួយនឹងមុខងារបញ្ចូលប្លុក។
របៀបកំដៅ (4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ)
នៅក្នុងរបៀបនេះ ទិន្នផលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដូចជាទែម៉ូស្ដាតធម្មតា ដោយផ្អែកលើការចុះឈ្មោះ Setpoint និងតម្លៃត្រួតពិនិត្យ (តម្លៃបញ្ចូល) ជាមួយនឹងប៉ារ៉ាម៉ែត្រឌីផេរ៉ង់ស្យែលដែលបានកំណត់ក្នុងបញ្ជីឌីផេរ៉ង់ស្យែល។ សញ្ញាទិន្នផលដំណើរការក្នុង 2 រដ្ឋ ទាប និងខ្ពស់។
ប្រសិនបើតម្លៃវត្ថុបញ្ជាទាបជាង ឬស្មើជាមួយនឹងភាពខុសគ្នារវាងការចុះឈ្មោះ Setpoint និងការចុះឈ្មោះឌីផេរ៉ង់ស្យែល លទ្ធផលគឺស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពទាប។
ប្រសិនបើតម្លៃវត្ថុបញ្ជាខ្ពស់ជាង ឬស្មើជាមួយនឹងផលបូកនៃការចុះឈ្មោះ Setpoint និងការចុះឈ្មោះឌីផេរ៉ង់ស្យែល លទ្ធផលគឺស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពខ្ពស់។
ទិន្នផលក្នុងស្ថានភាពទាប៖
តម្លៃត្រួតពិនិត្យ >= ចំណុចកំណត់ + ឌីផេរ៉ង់ស្យែល
ទិន្នផលនៅក្នុងស្ថានភាពខ្ពស់:
តម្លៃត្រួតពិនិត្យ <= Setpoint Differential

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
ក្បួនដោះស្រាយនៃរបៀបកំដៅត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងតារាងខាងក្រោម។

រូបភាពទី 40. ក្បួនដោះស្រាយរបៀបកំដៅ
ព្រមាន! ក្នុងករណីនៅពេលដែលឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាពបរាជ័យ (នៅពេលដែលវាត្រូវបានផ្តាច់ឬផ្លូវកាត់) របៀបកំដៅមិនសកម្មហើយលទ្ធផលនៅតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមិនពិត។
របៀបត្រជាក់ (4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ) នៅក្នុងរបៀបនេះ ទិន្នផលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដូចជាទែម៉ូស្ដាតធម្មតានៅលើមូលដ្ឋាននៃការចុះឈ្មោះ Setpoint និងតម្លៃគ្រប់គ្រង (សញ្ញាបញ្ចូល) ជាមួយនឹងប៉ារ៉ាម៉ែត្រឌីផេរ៉ង់ស្យែលដែលបានកំណត់ក្នុងបញ្ជីឌីផេរ៉ង់ស្យែល . សញ្ញាទិន្នផលដំណើរការក្នុង 2 រដ្ឋ ទាប និងខ្ពស់។ ប្រសិនបើតម្លៃវត្ថុបញ្ជាទាបជាង ឬស្មើជាមួយនឹងភាពខុសគ្នារវាងការចុះឈ្មោះ Setpoint និងការចុះឈ្មោះឌីផេរ៉ង់ស្យែល លទ្ធផលគឺស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពទាប។ ប្រសិនបើតម្លៃវត្ថុបញ្ជាខ្ពស់ជាង ឬស្មើជាមួយនឹងផលបូកនៃការចុះឈ្មោះ Setpoint និងការចុះឈ្មោះឌីផេរ៉ង់ស្យែល លទ្ធផលគឺស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពខ្ពស់។ ទិន្នផលក្នុងស្ថានភាពទាប៖ តម្លៃត្រួតពិនិត្យ <= លទ្ធផលឌីផេរ៉ង់ស្យែលកំណត់ចំណុចក្នុងស្ថានភាពខ្ពស់៖ តម្លៃត្រួតពិនិត្យ >= ចំណុចកំណត់ + ឌីផេរ៉ង់ស្យែល ក្បួនដោះស្រាយនៃរបៀបត្រជាក់ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងតារាងខាងក្រោម។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

រូបភាពទី 41. ក្បួនដោះស្រាយរបៀបត្រជាក់

ព្រមាន!
ក្នុងករណីនៅពេលដែលឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាពបរាជ័យ (ប្រសិនបើវាត្រូវបានផ្តាច់ឬផ្លូវកាត់) របៀបកំដៅមិនដំណើរការហើយលទ្ធផលនៅតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមិនពិត។

7.6.3 ការចុះឈ្មោះតម្លៃពេលវេលា (40177,40181,40185,40189)
ការចុះឈ្មោះមានតម្លៃពេលវេលាសម្រាប់របៀប TIME RELAY ។ ឯកតាពេលវេលាអាស្រ័យលើរបៀបដែលបានជ្រើសរើស [មីលីវិនាទី] ឬ [វិនាទី]។

7.6.4 ចុះឈ្មោះពាក្យបញ្ជា (40020)
ម៉ូឌុលនេះត្រូវបានបំពាក់ជាមួយនឹងការចុះឈ្មោះពិសេសហៅថា COMMAND (40020) ។ ការចុះឈ្មោះពាក្យបញ្ជាត្រូវបានប្រើដើម្បីប្រតិបត្តិសកម្មភាពពីចម្ងាយ (ក្លែងធ្វើកុងតាក់ពន្លឺ/PIR)។ សកម្មភាពត្រូវបានប្រតិបត្តិដោយការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនៃប៊ីតដែលពាក់ព័ន្ធ (ផ្លាស់ប្តូរពីមិនពិតទៅពិត)។ របៀប​កម្មវិធី​ពិសេស​ទាំងអស់​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រតិបត្តិ​ដោយ​លើក​លែង​តែ​សម្រាប់​ការ​បញ្ជូន​បន្ត​ការ​បញ្ចូល កំដៅ និង​របៀប​ត្រជាក់។

ចំនួនប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ (40020)

លេខបញ្ចូលពាក្យបញ្ជា

0

1

1

2

2

3

3

4

តារាង 36. ពាក្យបញ្ជាចុះឈ្មោះសម្រាប់របៀបកម្មវិធីពិសេស

7.6.5 ការចុះឈ្មោះប្លុកបញ្ចូល (40021)
ការចុះឈ្មោះ Block Inputs ត្រូវបានប្រើដើម្បីទប់ស្កាត់សញ្ញាបញ្ចូលរូបវន្ត ដើម្បីធ្វើសកម្មភាពក្នុងតក្កវិជ្ជា។ តាមរយៈការកំណត់តម្លៃពិតនៅលើប៊ីតដែលពាក់ព័ន្ធ ម៉ូឌុលរារាំងការបញ្ចូល ហើយគ្មានសកម្មភាពណាមួយនឹងកើតឡើងទេ។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ត្រូវបានប្រហារជីវិត។ ការកំណត់តម្លៃមិនពិត ស្ដារប្រតិបត្តិការធម្មតា។ មុខងារបញ្ចូលប្លុកមិនដំណើរការទេ នៅពេលកំណត់របៀបបញ្ចូលកំដៅ/ត្រជាក់។

ចំនួនប៊ីតនៅក្នុងការចុះឈ្មោះ (40021)

រារាំងលេខបញ្ចូល

0

1

1

2

2

3

3

4

តារាង 37. រារាំងការចុះឈ្មោះបញ្ចូល

7.6.6 ការចុះឈ្មោះ Setpoint (40178, 40182, 40186, 40190)
ការចុះឈ្មោះ Setpoint មានតម្លៃដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងរបៀបកំដៅ/ត្រជាក់ (4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ) ជាចំណុចកំណត់សម្រាប់ក្បួនដោះស្រាយគ្រប់គ្រងកំដៅ/ត្រជាក់ តម្លៃ Setpoint លំនាំដើមគឺ 21។ ការចុះឈ្មោះរក្សាទុក setpoint គុណនឹង 10។
7.6.7 ការចុះឈ្មោះឌីផេរ៉ង់ស្យែល (40179,40183,40187,40191)
ការចុះឈ្មោះឌីផេរ៉ង់ស្យែលមានតម្លៃដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងរបៀបកំដៅ/ត្រជាក់ (4U4OH និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ) ជាឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្រាប់ក្បួនដោះស្រាយគ្រប់គ្រងកំដៅ/ត្រជាក់។ ការចុះឈ្មោះ Setpoint និងការចុះឈ្មោះឌីផេរ៉ង់ស្យែលបង្កើត deadband នៃតម្លៃវត្ថុបញ្ជា ដែលមិនមានឥទ្ធិពលលើទិន្នផល។ Deadband = (Setpoint Differential, Setpoint + Differential) តម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលលំនាំដើមគឺ 1. បញ្ជីរក្សាទុកឌីផេរ៉ង់ស្យែលគុណនឹង 10 ។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
8 Web ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
ផ្នែកនេះរៀបរាប់អំពីព័ត៌មានទាំងអស់ជាក់លាក់ចំពោះការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ IP modules នៅក្នុង a web ម៉ាស៊ីនមេ។
ព្រមាន! សូមចំណាំ web មុខងារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមានសម្រាប់តែកំណែ IP សម្រាប់ម៉ូឌុល MINI/MIX ប៉ុណ្ណោះ។
8.1 Web ការចូលប្រើម៉ាស៊ីនមេ
ម៉ូឌុលកំណែ IP ទាំងអស់ត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍ភ្ជាប់មកជាមួយ web server ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហាញស្ថានភាពនៃម៉ូឌុល និងសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ ដើម្បីចូលប្រើ web ម៉ាស៊ីនមេ បើកកម្មវិធីរុករកហើយបញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP នៃម៉ូឌុល។ អាសយដ្ឋានលំនាំដើមសម្រាប់ម៉ូឌុលថ្មីគឺ 192.168.1.123 ។ សូមប្រើលិខិតសម្គាល់លំនាំដើមខាងក្រោម៖ ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់៖ ពាក្យសម្ងាត់វេទិកា៖ 1000 (តាមលំនាំដើម) ចំណាំ៖ web ម៉ាស៊ីនមេអាចត្រូវបានបិទដោយកំណត់ច្រក HTTP ទៅ 0 ។ ជម្រើសនេះមានសម្រាប់កម្មវិធីបង្កប់កំណែ 6.5 ឡើងទៅ។
8.2 ទំព័រឧបករណ៍
ទំព័រនេះមានព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់វា។ ផ្នែកព័ត៌មានមូលដ្ឋានរួមបញ្ចូលព័ត៌មានអំពីប្រភេទនៃម៉ូឌុល កំណែកម្មវិធីបង្កប់របស់វា និងម៉ោងដំណើរការ។ ការបញ្ជាក់ឧបករណ៍រួមមានព័ត៌មានអំពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ប៉ារ៉ាម៉ែត្របញ្ចូល/ទិន្នផល ចំណុចប្រទាក់ និងប៉ារ៉ាម៉ែត្រមេកានិក។

រូបភាពទី 42. ទំព័រឧបករណ៍ 8U-IP

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
8.3 LocalIO ស្ថានភាព និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ 8.3.1 ការបញ្ចូលជាសកល
ទំព័រនេះអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ចូលប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងបង្ហាញតម្លៃជាក់ស្តែងនៃធាតុបញ្ចូលជាសកល។ ដើម្បីបើកទំព័រនេះ សូមចូលទៅកាន់ផ្ទាំង Local I/O ហើយជ្រើសរើស Universal Inputs ពីម៉ឺនុយរង។
រូបភាពទី 43. ទំព័រ 8U-IP Universal Inputs

រូបភាពទី 44. ប្រភេទនៃឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា
តារាងបញ្ចូលជាសកលមានវាលខាងក្រោម៖
· ប្រភេទឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា (អាន/សរសេរ)៖ អនុញ្ញាតឱ្យកំណត់ប្រភេទឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាផ្សេងៗ។ · ដំណោះស្រាយ (អាន/សរសេរ)៖ ការវាស់វែងគុណភាពបង្ហាញ 12-bit/16-bit (សម្រាប់ PT1000 និង NI1000
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា សូមប្រើគុណភាពបង្ហាញ 16 ប៊ីត); · UI Flag (បានតែអាន): ស្ថានភាពនៃ UI ដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាការបញ្ចូលទំនាក់ទំនងស្ងួត។ · Disable Voltage ការវាស់វែង (អាន/សរសេរ)៖ បិទ វ៉ុលtage ការវាស់ស្ទង់ភាពធន់
ការវាស់វែងតែប៉ុណ្ណោះ; · LP Filter Constant (អាន/សរសេរ): តម្លៃនៃពេលវេលាថេរសម្រាប់តម្រងឆ្លងកាត់ទាបនៅក្នុង
វិនាទី។ តម្លៃដែលត្រឹមត្រូវត្រូវតែមានចន្លោះពី 0 ទៅ 60 វិនាទី (លំនាំដើម 2s)។ ការកំណត់តម្លៃ 0 បិទតម្រង។ · Resistance (បានតែអាន): ក្នុងចន្លោះពី 0 ទៅ 1000k []; · សីតុណ្ហភាព (បានតែអាន)៖ ក្នុងអង្សាសេ ជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវ 1 ដឺក្រេ [°C]; · វ៉ុលtage (បានតែអាន): ក្នុង millivolts [mV]; · BACnet COV Increment (អាន/សរសេរ)៖ ការផ្លាស់ប្តូរតម្លៃកម្រិតបញ្ជូនរបស់រដ្ឋ។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
ព្រមាន! ដើម្បីរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ សូមប្រើប៊ូតុង "ដាក់ស្នើ"។
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃរបៀបកម្មវិធីពិសេស ទំព័រនេះអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ចូលប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងបង្ហាញតម្លៃជាក់ស្តែងនៃរបៀបកម្មវិធីពិសេស។ ដើម្បីបើកទំព័រនេះ សូមចូលទៅកាន់ផ្ទាំង Local I/O ហើយជ្រើសរើស Universal Inputs ពីម៉ឺនុយរង។

រូបភាពទី 45. ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបៀបពិសេស 4U4O-IP

រូបភាព 46. របៀបកម្មវិធីពិសេស
តារាងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបៀបពិសេសមានវាលខាងក្រោម៖
· ប្លុកបញ្ចូល (អាន/សរសេរ)៖ អនុញ្ញាតឱ្យទប់ស្កាត់ការបញ្ចូលជាក់លាក់មួយ (លើកលែងតែរបៀបកំដៅ/ត្រជាក់)។
· របៀបបញ្ចូល (អាន/សរសេរ)៖ អនុញ្ញាតឱ្យជ្រើសរើសរបៀបកម្មវិធីពិសេសសម្រាប់ការបញ្ចូលជាក់លាក់ (IO ធម្មតាតាមលំនាំដើម);
· ពាក្យបញ្ជា (អាន/សរសេរ)៖ ការប្រតិបត្តិនៃរបៀបកម្មវិធីពិសេស (លើកលែងតែការបញ្ជូនបន្តការបញ្ចូល របៀបកំដៅ/ត្រជាក់);
· ពេលវេលារបៀប (អាន/សរសេរ)៖ មូលដ្ឋានពេលវេលាសម្រាប់របៀបកម្មវិធីបញ្ជូនតពេលវេលា (ឯកតាអាស្រ័យលើរបៀបដែលបានជ្រើសរើស៖ [ms] ឬ [s]);
· ចំណុចកំណត់ (អាន/សរសេរ, 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ): តម្លៃកំណត់សម្រាប់របៀបកំដៅ/ត្រជាក់។ តាមលំនាំដើម 0;
·ឌីផេរ៉ង់ស្យែល (អាន/សរសេរ, 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ): តម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្រាប់របៀបកំដៅ/ត្រជាក់។ តាមលំនាំដើម 0.

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
ព្រមាន! ដើម្បីរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ សូមប្រើប៊ូតុង "ដាក់ស្នើ"។
8.3.2 ការបញ្ចូលឌីជីថល
ទំព័រនេះអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ចូលប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងបង្ហាញតម្លៃជាក់ស្តែងនៃការបញ្ចូលឌីជីថល។ ដើម្បីបើកទំព័រនេះ សូមចូលទៅកាន់ផ្ទាំង Local IO ហើយជ្រើសរើស Digital Inputs ពីម៉ឺនុយរង។

រូបភាពទី 47. ទំព័របញ្ចូលឌីជីថល MIX38-IP
តារាងបញ្ចូលឌីជីថលមានវាលខាងក្រោម៖ · ស្ថានភាព (បានតែអាន)៖ ស្ថានភាពបញ្ចូលជាក់ស្តែង · កំណត់ទង់ឡើងវិញ (អាន/សរសេរ)៖ កំណត់តម្លៃជីពចរឡើងវិញ (ការចាកចេញពីការកំណត់ឡើងវិញសកម្មនឹងកំណត់តម្លៃនៃ
ជីពចរ); · Counter State (បានតែអាន): តម្លៃពិតប្រាកដនៃជីពចរដែលបានរក្សាទុកក្នុង EEPROM; · Counter State To Set (អាន/សរសេរ)៖ អនុញ្ញាតឱ្យកំណត់តម្លៃរបស់បញ្ជរ។
ព្រមាន! ដើម្បីរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ សូមប្រើប៊ូតុង "ដាក់ស្នើ"។
8.3.3 លទ្ធផលឌីជីថល
ទំព័រនេះអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ចូលប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងបង្ហាញតម្លៃជាក់ស្តែងនៃលទ្ធផលឌីជីថល។ ដើម្បីបើកទំព័រនេះ សូមចូលទៅកាន់ផ្ទាំង Local I/O ហើយជ្រើសរើស Digital Outputs ពីម៉ឺនុយរង។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

រូបភាពទី 48. ទំព័រលទ្ធផលឌីជីថល MIX38-IP
តារាងលទ្ធផលឌីជីថលមានវាលខាងក្រោម៖ · ស្ថានភាព (អាន/សរសេរ)៖ ស្ថានភាពជាក់ស្តែងនៃលទ្ធផលឌីជីថល។ · ស្ថានភាពលំនាំដើម (អាន/សរសេរ)៖ ស្ថានភាពទិន្នផលបន្ទាប់ពីដំណើរការថាមពល និងឃ្លាំមើល។ · លទ្ធផលស្ថានភាពដៃ (បានតែអាន ស៊េរី MINI តែប៉ុណ្ណោះ): បដិសេធស្ថានភាពដោយដៃ
ប្តូរ; · Watchdog (អាន/សរសេរ): តម្លៃឧបករណ៍ឃ្លាំមើលគិតជាវិនាទី។
ព្រមាន! ដើម្បីរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ សូមប្រើប៊ូតុង "ដាក់ស្នើ"។
8.3.4 លទ្ធផលអាណាឡូក
ទំព័រនេះអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ចូលប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងបង្ហាញតម្លៃជាក់ស្តែងនៃលទ្ធផលអាណាឡូក។ ដើម្បីបើកទំព័រនេះ សូមចូលទៅកាន់ផ្ទាំង Local I/O ហើយជ្រើសរើស Analog Outputs ពីម៉ឺនុយរង។

រូបភាពទី 49. ទំព័រលទ្ធផលអាណាឡូក 4U4A-H-IP
តារាងលទ្ធផលអាណាឡូកមានវាលខាងក្រោម៖
· តម្លៃ (អាន/សរសេរ)៖ តម្លៃពិតនៃទិន្នផលអាណាឡូកគិតជា millivolts [mV]; · ប្រភេទ (អាន/សរសេរ)៖ របៀបប្រតិបត្តិការលទ្ធផលអាណាឡូក វ៉ុលtagអ៊ី/PWM; · តម្លៃលំនាំដើម (អាន/សរសេរ)៖ តម្លៃលទ្ធផលលំនាំដើមបន្ទាប់ពីការបើកថាមពល និងឃ្លាំមើល
ប្រតិបត្តិការ; · លទ្ធផលឌីជីថល (អាន/សរសេរ)៖ ទង់ស្ថានភាពលទ្ធផលសម្រាប់របៀប DO; · លទ្ធផលឌីជីថលលំនាំដើម (អាន/សរសេរ)៖ ស្ថានភាពលទ្ធផលលំនាំដើមសម្រាប់របៀប DO ។ · Watchdog (អាន / សរសេរ): តម្លៃឧបករណ៍ឃ្លាំមើលគិតជាវិនាទី;

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
· លទ្ធផលស្ថានភាពដៃ (បានតែអាន, ស៊េរី MINI តែប៉ុណ្ណោះ): បដិសេធស្ថានភាពនៃ potentiometer ដោយដៃ។
· BACnet COV Increment (អាន/សរសេរ)៖ ការផ្លាស់ប្តូរតម្លៃកម្រិតបញ្ជូនរបស់រដ្ឋ។
ព្រមាន! ដើម្បីរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ សូមប្រើប៊ូតុង "ដាក់ស្នើ"។
8.4 RS485 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
ទំព័រនេះអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ចូលប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងបង្ហាញព័ត៌មាននៃច្រក RS485 របស់ឧបករណ៍បញ្ជា។

រូបភាពទី 50. ទំព័រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ RS485
ទំព័រនេះអនុញ្ញាតឱ្យកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដូចជា៖
· អត្រា Baud (បានតែអាន): អត្រា RS485 baud ក្នុងចន្លោះពី 2400 ដល់ 115200; · Modbus Config (បានតែអាន): Modbus protocol typeRTU ឬ ASCII; ·បញ្ឈប់ប៊ីត (អាន / សរសេរ): ចំនួននៃប៊ីតឈប់ (1 ឬ 2); · ប៊ីតទិន្នន័យ (អាន/សរសេរ)៖ ចំនួនប៊ីតទិន្នន័យដែលបានបញ្ជូនក្នុងបៃតែមួយ (7 ឬ 8); · Parity Bits (អាន / សរសេរ): ការការពារការបញ្ជូនជាប៊ីត parity បានបន្ថែមមុនពេលឈប់
ប៊ីត (ប៊ីត); · RS485 Biasing Resistors: ការធ្វើឱ្យសកម្មនៃ resistors លំអៀងសម្រាប់ម៉ូឌុល MINI IP តែប៉ុណ្ណោះ,
ជាមួយនឹងកំណែផ្នែករឹង>= 2.0; MIX IP modules with hardware version 3.0 and up have a hardware switch for RS485 biasing under the bottom cover; · ទទួលស៊ុម (បានតែអាន): ចំនួននៃស៊ុមដែលទទួលបាន; · ស៊ុមបញ្ជូន (បានតែអាន): ចំនួននៃស៊ុមបញ្ជូន; · ស៊ុមកំហុស (បានតែអាន): ចំនួននៃស៊ុមកំហុស។
ព្រមាន!
ដើម្បីរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ សូមប្រើប៊ូតុង "ដាក់ស្នើ"។

៥.៥ ការកំណត់ IP
ទំព័រនេះអនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ប្តូរប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៃច្រក Ethernet, Modbus TCP, BACnet IP និងឧបករណ៍បរទេស។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

រូបភាពទី 51. ទំព័រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ IP
ទំព័រនេះអនុញ្ញាតឱ្យកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដូចជា៖
· អាសយដ្ឋាន IP (អាន/សរសេរ): អាសយដ្ឋាន IP នៃចំណុចប្រទាក់អ៊ីសឺរណិតរបស់ឧបករណ៍បញ្ជា; · របាំង (អាន / សរសេរ): របាំងបណ្តាញ; · ច្រកផ្លូវ (អាន/សរសេរ)៖ ច្រកផ្លូវលំនាំដើមបណ្តាញ។ · ច្រក Http (អាន/សរសេរ): ច្រក http; · អាសយដ្ឋាន Mac (បានតែអាន): អាសយដ្ឋាន MAC ចំណុចប្រទាក់អ៊ីសឺរណិត; · ប្រភេទពិធីការ (បានតែអាន): ការជ្រើសរើសពិធីការប្តូរ DIP; · Modbus TCP Port (អាន/សរសេរ): លេខច្រក Modbus TCP លំនាំដើម 502; · អាសយដ្ឋាន Modbus (បានតែអាន)៖ អាសយដ្ឋានឧបករណ៍ Modbus ដែលកំណត់ដោយឧបករណ៍ប្តូរបង្វិល។ · Modbus TCP Communication Timeout (អាន/សរសេរ)៖ តម្លៃអស់ពេលសម្រាប់ TCP/IP
សារ; · RS485 អស់ពេល (អាន/សរសេរ)៖ តម្លៃអស់ពេលសម្រាប់សារ Modbus RTU/ASCII · ផ្ញើកំហុស Modbus (បានតែអាន) បើក/បិទការផ្ញើសារកំហុស Modbus ។ · BACnet ID (អាន/សរសេរ)៖ BACnet ID កំណត់ដោយ rotary switches តម្លៃនេះអាចត្រូវបានបដិសេធ
ដោយអ្នកប្រើប្រាស់; នៅពេលដែលបដិសេធដោយអ្នកប្រើប្រាស់ ការផ្លាស់ប្តូរ rotary switches នឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ BACnet ID ទេ។ · ច្រក BACnet UDP (អាន/សរសេរ)៖ ច្រក BACnet IP ។
ព្រមាន!
ដើម្បី​រក្សា​ទុក​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ សូម​ចុច​លើ​ប៊ូតុង "ដាក់​ស្នើ​" ជា​ដំបូង ហើយ​បន្ទាប់​មក​ប៊ូតុង "ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ" ។
8.6 ការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍
ទំព័រនេះអនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់ និងចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ឡើងវិញពីចម្ងាយ។

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus
រូបភាពទី 52. ទំព័រគ្រប់គ្រងឧបករណ៍
នីតិវិធីនៃការផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍៖ · បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍បច្ចុប្បន្ននៅក្នុងវាលពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍បច្ចុប្បន្ន។ · បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍ថ្មីនៅក្នុងវាលពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍ថ្មី; · បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍ថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុងវាល បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍ថ្មី; · ដើម្បីបញ្ជាក់ការផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់ សូមចុចប៊ូតុង "ដាក់ស្នើ" ។ · សូមចេញពីគណនី ហើយចូលម្តងទៀតដោយប្រើពាក្យសម្ងាត់ថ្មី។ ព្រមាន! ដើម្បីកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញទៅលំនាំដើម សូមមើល "ការស្ដារការកំណត់លំនាំដើមឡើងវិញ"។
១៣ ទំនាក់ទំនង
ទំព័រនេះបង្ហាញព័ត៌មានអំពីអ្នកផលិត web អាសយដ្ឋានទំព័រ និងអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលទៅកាន់ជំនួយបច្ចេកទេស។
រូបភាពទី 53. ទំព័រទំនាក់ទំនង view

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

9 បញ្ជីឈ្មោះ Modbus

អាសយដ្ឋាន Modbus

អាស័យដ្ឋានទសភាគ

អាស័យដ្ឋានហេស

ចុះឈ្មោះឈ្មោះ

ការចូលប្រើ

ការពិពណ៌នា

30001

0

30002

1

30003

2

30004

3

30006

5

30008

7

30012

11

30015

14

30016

15

30017

16

40001

0

40018

17

0x00 0x01 0x02 0x03
0x05
0x07
០x១ ប៊ី
0x0E 0x0F 0x10
0x00 0x11

កំណែ និងប្រភេទម៉ូឌុល

បានតែអាន

MODULE ADDRESS បានតែអាន (ស្ថានភាពប្ដូរ)

អត្រា BAUD និងពិធីការ
(ស្ថានភាពនៃកុងតាក់)

បានតែអាន

Counter នៃស៊ុមដែលទទួលបាន (32 ប៊ីត)

បានតែអាន

ស្ថានភាពលំនាំដើមគឺ 0
កំណត់ឡើងវិញនៅពេលចាប់ផ្តើមឯកតា និងការផ្លាស់ប្តូរប៉ារ៉ាម៉ែត្របញ្ជូន

ការរាប់ស៊ុមដែលមានកំហុស (32 ប៊ីត)

បានតែអាន

ស្ថានភាពលំនាំដើមគឺ 0
កំណត់ឡើងវិញនៅពេលចាប់ផ្តើមឯកតា និងការផ្លាស់ប្តូរប៉ារ៉ាម៉ែត្របញ្ជូន

Counter នៃស៊ុមដែលបានផ្ញើ
(៣២ ប៊ីត)

បានតែអាន

ស្ថានភាពលំនាំដើមគឺ 0
កំណត់ឡើងវិញនៅពេលចាប់ផ្តើមឯកតា និងការផ្លាស់ប្តូរប៉ារ៉ាម៉ែត្របញ្ជូន

ឡើងម៉ោង

បានតែអាន

ការចុះឈ្មោះ 32 ប៊ីតនេះមានពេលវេលារាប់ម៉ូឌុលគិតជាវិនាទីពីការបើកថាមពលចុងក្រោយ ឬកំណត់ម៉ូឌុលឡើងវិញ

ស្ថានភាពនៃប្រតិបត្តិការដោយដៃ

បានតែអាន

ស្ថានភាពនៃប្រតិបត្តិការដោយដៃ DO, TO និង AO សម្រាប់ម៉ូឌុលស៊េរី MINI

ស្ថានភាពនៃការបញ្ចូលឌីជីថល

បានតែអាន

ស្ថានភាពនៃការបញ្ចូលឌីជីថល

ស្ថានភាពនៃធាតុចូលសកល
ធ្វើការជាធាតុបញ្ចូលឌីជីថល

បានតែអាន

ស្ថានភាពនៃធាតុចូលសកលដែលដំណើរការជាធាតុបញ្ចូលឌីជីថល

សកម្មភាពឧបករណ៍

អាន/សរសេរ

អនុញ្ញាតឱ្យបើកសកម្មភាពឧបករណ៍ 1 ក្នុងចំណោម 3

ស្ថានភាពនៃលទ្ធផលឌីជីថល

អាន/សរសេរស្ថានភាពនៃលទ្ធផលឌីជីថល

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

អាសយដ្ឋាន Modbus

អាស័យដ្ឋានទសភាគ

អាស័យដ្ឋានហេស

ចុះឈ្មោះឈ្មោះ

ការចូលប្រើ

ការពិពណ៌នា

40019

18

40020

19

40021

20

40022

21

40023

22

40024

23

40025

24

40026

25

40027

26

40028

27

40029

28

40030

29

40031

30

40032

31

40033

32

40034

33

40035

34

40036

35

40037

36

40038

37

40039

38

40040

39

0x12
0x13
0x14
0x15
0x16 0x17 0x18 0x19 0x1A 0x1B 0x1C 0x1D 0x1E 0x1F 0x20 0x21 0x22 0x23 0x24 0x25 0x26 0x27

ស្ថានភាពនៃលទ្ធផលអាណាឡូក
ធ្វើការជាលទ្ធផលឌីជីថល

អាន/សរសេរ

ស្ថានភាពនៃលទ្ធផលអាណាឡូកដំណើរការជាលទ្ធផលឌីជីថល

ចុះឈ្មោះបញ្ជាការបញ្ចូលឌីជីថល

អាន/សរសេរ

ចុះឈ្មោះពាក្យបញ្ជាបញ្ចូលឌីជីថល

ការទប់ស្កាត់ការបញ្ចូលឌីជីថល

អាន/សរសេរ

ការទប់ស្កាត់ការបញ្ចូលទិន្នន័យឌីជីថល

កំណត់ Counter ឡើងវិញ

អាន/សរសេរ

កំណត់ប៊ីតក្នុងការចុះឈ្មោះដើម្បីកំណត់ឡើងវិញនូវបញ្ជរដែលត្រូវគ្នា។

Counter 1 LSB Counter 1 MSB

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

បញ្ជរ 32 ប៊ីតសម្រាប់ជីពចររាប់បញ្ចូលឌីជីថលនីមួយៗ

Counter 2 LSB Counter 2 MSB

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

Counter 3 LSB Counter 3 MSB

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

Counter 4 LSB Counter 4 MSB

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

Counter 5 LSB Counter 5 MSB

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

Counter 6 LSB Counter 6 MSB

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

Counter 7 LSB Counter 7 MSB

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

Counter 8 LSB Counter 8 MSB

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

Counter 9 LSB Counter 9 MSB

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

អាសយដ្ឋាន Modbus

អាស័យដ្ឋានទសភាគ

អាស័យដ្ឋានហេស

ចុះឈ្មោះឈ្មោះ

ការចូលប្រើ

ការពិពណ៌នា

40041

40

40042

41

40043

42

40044

43

40045

44

40046

45

30071

70

30072

71

30073

72

30074

73

30075

74

30076

75

30077

76

30078

77

30079

78

30080

79

30081

80

30082

81

30083

82

30084

83

0x28 0x29 0x2A 0x2B 0x2C 0x2D 0x46 0x47 0x48 0x49 0x4A 0x4B 0x4C 0x4D 0x4E 0x4F 0x50 0x51 0x52 0x53

Counter 10 LSB
Counter 10 MSB
Counter 11 LSB
Counter 11 MSB
Counter 12 LSB
Counter 12 MSB
សកលបញ្ចូល VOLTAGអ៊ី ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

អាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន

វ៉ុលtage តម្លៃរង្វាស់ត្រូវបានបង្ហាញជា mV
រូបមន្តសម្រាប់ការវាស់វែងបច្ចុប្បន្ន៖
កន្លែង៖ អ្នកចុះឈ្មោះតម្លៃ,
តម្លៃ 200 នៃ resistor ភ្ជាប់
សីតុណ្ហភាពត្រូវបានបង្ហាញជាអង្សាសេ * 10
សម្រាប់លទ្ធផល ចែកតម្លៃចុះឈ្មោះដោយ 10៖
ការជ្រើសរើសឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាប្រភេទត្រូវបានបញ្ចប់ ចុះឈ្មោះ UNIVERSAL INPUT CONFIGURATION ពី 40151 ដល់ 40158 សម្រាប់ការបញ្ចូលនីមួយៗដោយឡែកពីគ្នា។

បានតែអាន

បានតែអាន

បានតែអាន

បានតែអាន

បានតែអាន

បានតែអាន

បានតែអាន

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

អាសយដ្ឋាន Modbus

អាស័យដ្ឋានទសភាគ

អាស័យដ្ឋានហេស

ចុះឈ្មោះឈ្មោះ

ការចូលប្រើ

30085

84

30086

85

30087

86

30088

87

30089

88

30090

89

30091

90

30092

91

30093

92

30094

93

30095

94

30096

95

30097

96

30098

97

30099

98

30100

99

30101

100

30102

101

0x54 0x55 0x56 0x57 0x58 0x59 0x5A 0x5B 0x5C 0x5D 0x5E 0x5F 0x60 0x61 0x62 0x63 0x64 0x65

UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
UIVERSAL Input VOLTAGអ៊ី ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១
សីតុណ្ហភាព​បញ្ចូល​សកល ១

អាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន​បាន​តែ​អាន បានតែអានប៉ុណ្ណោះ។

ការពិពណ៌នា

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

អាសយដ្ឋាន Modbus

អាស័យដ្ឋានទសភាគ

អាស័យដ្ឋានហេស

ចុះឈ្មោះឈ្មោះ

ការចូលប្រើ

ការពិពណ៌នា

30103

102

30104

103

30105

104

30106

105

30107

106

30108

107

30109

108

30110

109

30111

110

30112

111

30113

112

30114

113

30115

114

30116

115

30117

116

30118

117

40121

120

40122

121

0x66 0x67 0x68 0x69 0x6A 0x6B 0x6C 0x6D 0x6E 0x6F 0x70 0x71 0x72 0x73 0x74 0x75 0x78 0x79

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 1 LSB

បានតែអាន

លទ្ធផល​នៃ​ការ​វាស់វែង​ធន់​នឹង​បង្ហាញ​ក្នុង​

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 1 MSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 2 LSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 2 MSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 3 LSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 3 MSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 4 LSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 4 MSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 5 LSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 5 MSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 6 LSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 6 MSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 7 LSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 7 MSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 8 LSB

បានតែអាន

ធាតុចូលដែលធន់ទ្រាំ 8 MSB

បានតែអាន

តម្លៃនៃអាណាឡូក អាន/សរសេរចេញ ១
តម្លៃនៃអាណាឡូក អាន/សរសេរចេញ ១

វ៉ុលtage នៅទិន្នផលអាណាឡូកដែលបង្ហាញក្នុង mV ក្នុងចន្លោះពី 0 ទៅ 10000 mV

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

អាសយដ្ឋាន Modbus

អាស័យដ្ឋានទសភាគ

អាស័យដ្ឋានហេស

ចុះឈ្មោះឈ្មោះ

ការចូលប្រើ

ការពិពណ៌នា

40123

122

40124

123

40125

124

40126

125

30125

124

30126

125

30127

126

30128

127

30130

129

30131

130

40136

135

40137

136

40138

137

40139

138

0x7A 0x7B 0x7C 0x7D 0x7C 0x7D 0x7E 0x7F 0x81 0x82 0x87
0x88 0x89 0x8A

តម្លៃនៃអាណាឡូក អាន/សរសេរចេញ ១

តម្លៃនៃអាណាឡូក អាន/សរសេរចេញ ១

តម្លៃនៃអាណាឡូក អាន/សរសេរចេញ ១

តម្លៃនៃអាណាឡូក អាន/សរសេរចេញ ១

ស្ថានភាពដៃ តម្លៃ 1
ស្ថានភាពដៃ តម្លៃ 2

អានបានតែអាន

តម្លៃបច្ចុប្បន្ននៃទិន្នផលអាណាឡូកនៅក្នុងរបៀបដៃសម្រាប់ MINI ជាមួយ AO

ស្ថានភាពដៃ តម្លៃ 3

បានតែអាន

ស្ថានភាពដៃ តម្លៃ 4

បានតែអាន

HARDWARE_VERSIO បានតែអាន N

កំណែផ្នែករឹងបច្ចុប្បន្នរបស់ឧបករណ៍

MAC_ADDRESS (32 ប៊ីតបានតែអាន)

អាសយដ្ឋាន MAC របស់ឧបករណ៍

អត្រាការប្រាក់

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

ល្បឿនបញ្ជូន
តម្លៃត្រូវបានពិចារណាតែនៅពេលដែលផ្នែកទី 1, 2, និង 3 នៃកុងតាក់ S3 ស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងបិទ
តម្លៃលំនាំដើមគឺ 7680 (76800 bps)

បញ្ឈប់សកម្មភាព

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

តម្លៃដែលគាំទ្រគឺ 1 និង 2
តម្លៃលំនាំដើមគឺ 1

ទិន្នន័យប៊ីត

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

តម្លៃដែលគាំទ្រគឺ 7 និង 8
តម្លៃលំនាំដើមគឺ 8

PARITY BIT

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

Parity Bit (40139) តម្លៃលំនាំដើមគឺ 0 (គ្មានភាពស្មើគ្នា)
តម្លៃដែលបានអនុញ្ញាត៖

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

អាសយដ្ឋាន Modbus

អាស័យដ្ឋានទសភាគ

អាស័យដ្ឋានហេស

ចុះឈ្មោះឈ្មោះ

ការចូលប្រើ

ការពិពណ៌នា

តម្លៃ

ការពិពណ៌នានៅលើ

0 (លំនាំដើម) គ្មាន

1

សេស

2

សូម្បីតែ

3

1 ជានិច្ច

4

0 ជានិច្ច

40140

139

40141

140

40143

142

40144

143

40145

144

40146

145

40147

146

40148

147

40149

148

0x8B 0x8C
0x8E 0x8F 0x90 0x91 0x92 0x93 0x94

ឆ្លើយតបយឺត

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

ពន្យារពេលក្នុង ms មុនពេលផ្ញើការឆ្លើយតប
តម្លៃលំនាំដើមគឺ 0

ម៉ោងមើល

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

ពេលវេលានៅក្នុងវិនាទី មុនពេលអ្នកឃ្លាំមើលកំណត់ឡើងវិញ ក្នុងករណីគ្មានការបញ្ជូន
តម្លៃ 0 បិទ Watchdog
តម្លៃលំនាំដើមគឺ 0 s

ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃលទ្ធផលឌីជីថល

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

ស្ថានភាពនៃលទ្ធផលឌីជីថលដែលបានកំណត់នៅពេលចាប់ផ្តើមម៉ូឌុល និងការកំណត់អ្នកឃ្លាំមើលឡើងវិញ
តម្លៃលំនាំដើមគឺ 0

ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃលទ្ធផលអាណាឡូក (ឌីជីថល)

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

ស្ថានភាពនៃលទ្ធផលអាណាឡូកដែលបានកំណត់នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃម៉ូឌុល និងការកំណត់អ្នកឃ្លាំមើលឡើងវិញ
តម្លៃលំនាំដើមគឺ 0

ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃការអាន/សរសេរ អាណាឡូកចេញអង្គចងចាំ 1
ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃការអាន/សរសេរ អាណាឡូកចេញអង្គចងចាំ 2

នៅក្នុងការចុះឈ្មោះត្រូវបានរក្សាទុកតម្លៃដែលបង្ហាញនៅទិន្នផលអាណាឡូកបន្ទាប់ពីបើកថាមពលឬកំណត់ឡើងវិញ។
តម្លៃលំនាំដើមគឺ 0

ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃការអាន/សរសេរ អាណាឡូកចេញអង្គចងចាំ 3

ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃការអាន/សរសេរ អាណាឡូកចេញអង្គចងចាំ 4

ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃការអាន/សរសេរ អាណាឡូកចេញអង្គចងចាំ 5

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

អាសយដ្ឋាន Modbus

អាស័យដ្ឋានទសភាគ

អាស័យដ្ឋានហេស

ចុះឈ្មោះឈ្មោះ

ការចូលប្រើ

ការពិពណ៌នា

40150

149

40151

150

40152

151

40153

152

40154

153

40155

154

40156

155

40157

156

40158

157

0x95 0x96 0x97 0x98 0x99 0x9A 0x9B 0x9C 0x9D

ស្ថានភាពលំនាំដើមនៃការអាន/សរសេរ អាណាឡូកចេញអង្គចងចាំ 6

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធាតុចូលសកល ១
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធាតុចូលសកល ១
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធាតុចូលសកល ១
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធាតុចូលសកល ១
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធាតុចូលសកល ១
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធាតុចូលសកល ១
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធាតុចូលសកល ១
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធាតុចូលសកល ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ
អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ
អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ
អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ
អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ
អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ
អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ
អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃការបញ្ចូលជាសកល និងប្រភេទនៃឧបករណ៏សីតុណ្ហភាព
តម្លៃលំនាំដើមគឺ 1

ការពិពណ៌នាតម្លៃ /

e

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

0

ការតស៊ូ

ការវាស់វែង

បិទ

1

10K3A1 NTC

2

10K4A1 NTC

3

10K NTC Carel

4

20K6A1 NTC

5

2,2K3A1 NTC

B=3975K

6

3K3A1 NTC

7

30K6A1 NTC

8

SIE1

9

TAC1

10

SAT1

16

Pt1000

17

នី១០០

+128

វ៉ុលtage ការវាស់វែងបិទ

40159

158

0x9 អ៊ី

តម្រងពេលវេលាថេរ
នៃធាតុចូលសកល ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

ពេលវេលាតម្រងថេរ បង្ហាញជាវិនាទីក្នុងចន្លោះពី 0 ទៅ 60 វិនាទី
តម្លៃ 0 បិទតម្រង
តម្លៃលំនាំដើមគឺ 2 s

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

អាសយដ្ឋាន Modbus

អាស័យដ្ឋានទសភាគ

អាស័យដ្ឋានហេស

ចុះឈ្មោះឈ្មោះ

ការចូលប្រើ

ការពិពណ៌នា

40160

159

40161

160

40162

161

40163

162

40164

163

40165

164

40166

165

40167

166

40168

167

0x9F 0xA0 0xA1 0xA2 0xA3 0xA4 0xA5 0xA6
0xA7

តម្រងពេលវេលាថេរ
នៃធាតុចូលសកល ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

តម្រងពេលវេលាថេរ
នៃធាតុចូលសកល ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

តម្រងពេលវេលាថេរ
នៃធាតុចូលសកល ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

តម្រងពេលវេលាថេរ
នៃធាតុចូលសកល ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

តម្រងពេលវេលាថេរ
នៃធាតុចូលសកល ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

តម្រងពេលវេលាថេរ
នៃធាតុចូលសកល ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

តម្រងពេលវេលាថេរ
នៃធាតុចូលសកល ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

ដំណោះស្រាយនៃធាតុចូលសកល

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

ដំណោះស្រាយនៃការបញ្ចូលអាណាឡូក។ នៅពេលដែលប៊ីតត្រូវបានកំណត់ ការវាស់វែងនៅការបញ្ចូលដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានអនុវត្តជាមួយនឹងគុណភាពបង្ហាញ 16 ប៊ីត។
តាមលំនាំដើម ការវាស់វែងទាំងអស់ត្រូវបានអនុវត្តជាមួយនឹងគុណភាពបង្ហាញ 12 ប៊ីត។

ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទិន្នផល​អាណាឡូក ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបៀបនៃទិន្នផលអាណាឡូកដោយយោងតាមតារាងខាងក្រោម៖

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

អាសយដ្ឋាន Modbus

អាស័យដ្ឋានទសភាគ

អាស័យដ្ឋានហេស

ចុះឈ្មោះឈ្មោះ

ការចូលប្រើ

ការពិពណ៌នា

40169

168

40170

169

40171

170

40172

171

40173

172

0xA8 0xA9 0xAA 0xAB 0xAC

ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទិន្នផល​អាណាឡូក ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទិន្នផល​អាណាឡូក ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទិន្នផល​អាណាឡូក ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទិន្នផល​អាណាឡូក ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទិន្នផល​អាណាឡូក ១

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

តម្លៃ

Descriptio n

១៦០០ (លំនាំដើម)

វ៉ុលtage
ទិន្នផល 010 V

1

PWM 1 Hz

2

PWM 10 Hz

3

PWM 100 Hz

4

PWM 0.1 Hz

5

PWM 0.01

Hz

40176

175

0xAF

ការបញ្ចូលឌីជីថល 1 របៀបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

តារាងរបៀបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបញ្ចូលឌីជីថល៖

តម្លៃ អ៊ី

របៀបប្រតិបត្តិការ

0

IO ធម្មតា (def)

1

អាចរកបាន

បញ្ជូនត

2

Bistable Relay

3

Time Relay NO

[ms]

4

ការបញ្ជូនតពេលវេលា NC

[ms]

5

Time Relay NO

[s]

6

ការបញ្ជូនតពេលវេលា NC

[s]

7

បញ្ចូល

ការបញ្ជូនបន្ត

8

កំដៅ

(4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ)

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

អាសយដ្ឋាន Modbus

អាស័យដ្ឋានទសភាគ

អាស័យដ្ឋានហេស

ចុះឈ្មោះឈ្មោះ

ការចូលប្រើ

ការពិពណ៌នា

40177

176

40178

177

40179

178

40180

179

40181

180

40182

181

40183

182

40184

183

40185

184

40186

185

40187

186

40188

187

40189

188

40190

189

40191

190

0xB0 0xB1 0xB2 0xB3 0xB4 0xB5

ការបញ្ចូលឌីជីថល 1 TIME តម្លៃ
ការបញ្ចូលឌីជីថល 1 SETPOINT
ការបញ្ចូលឌីជីថល 1 ឌីផេរ៉ង់ស្យែល
ការបញ្ចូលឌីជីថល 2 របៀបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
ការបញ្ចូលឌីជីថល 2 TIME តម្លៃ
ការបញ្ចូលឌីជីថល 2 SETPOINT

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

តម្លៃ អ៊ី

របៀបប្រតិបត្តិការ

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ
អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ
អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ
អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ
អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

9

ត្រជាក់

(4U4O-H និង 4U4O-H-IP តែប៉ុណ្ណោះ)

ពេលវេលាបញ្ចូលឌីជីថល VALUE ជា [ms] ឬក្នុង [s] អាស្រ័យលើការជ្រើសរើសរបៀប
SETPOINT ក្នុង oC គុណនឹង 10
តម្លៃលំនាំដើម = 0
DIFFERENTIAL ក្នុង oC គុណនឹង 10
តម្លៃលំនាំដើម = 0

0xB6

ការបញ្ចូលឌីជីថល 2 ឌីផេរ៉ង់ស្យែល

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

0xB7

ការបញ្ចូលឌីជីថល 3 របៀបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

0XB8

ការបញ្ចូលឌីជីថល 3 TIME តម្លៃ

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

0xB9

ការបញ្ចូលឌីជីថល 3 SETPOINT

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

0xBA

ការបញ្ចូលឌីជីថល 3 ឌីផេរ៉ង់ស្យែល

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

0xBB

ការបញ្ចូលឌីជីថល 4 របៀបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

0xBC

ការបញ្ចូលឌីជីថល 4 TIME តម្លៃ

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

0xBD

ការបញ្ចូលឌីជីថល 4 SETPOINT

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

0xBE

ការបញ្ចូលឌីជីថល 4 ឌីផេរ៉ង់ស្យែល

អាន/សរសេរ អង្គចងចាំ

តារាងទី 38. បញ្ជីចុះបញ្ជី Modbus

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

10 បញ្ជីឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាពដែលគាំទ្រ
· 10K3A1 · 10K4A1 · 10K Carel · 20K6A1 · 2.2K3A1 · 3K3A1 · 30K6A1 · SIE1 · TAC1 · SAT1 · PT1000 · NI1000 · NI1000 21C (1000ºC) · LGT (ប្រភេទ 10ºC) · LG III NTC · 10K NTC · 20K NTC · NI3 1000F (ºF) · NI32 1000F (ºF) · PT70 (ºF)

ទេ

1

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

10K3A1

មេគុណក្រុមហ៊ុនផលិត°C -50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10

3975K Aquatrol, Cylon, Honeywell, Johnson, Satchwell, Seachange 667828 491749 335671 241840 176683 131251 96974 72895 55298

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

1

-5

42314

0

32650

5

25396

10

19904

15

15714

20

12494

25

10000

30

8056

35

6530

40

5325

45

4367

50

3601

55

2985

60

2487

65

2082

70

1751

75

1480

80

1256

85

1070

90

916

95

787

100

678

105

587

110

510

115

444

120

388

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

1

125

340

ទេ

2

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

10K4A1

មេគុណក្រុមហ៊ុនផលិត°C -50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

3695K Andover, Delta Controls, Siebe, York 441667 330749 239831 181532 135233 105081 78930 61030 47549 37316 29490 23462 18787 15136 12268 10000

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

2

50

3893

55

3271

60

2760

65

2339

70

1990

75

1700

80

1458

85

1255

90

1084

95

939

100

817

105

713

110

624

115

547

120

482

125

426

ទេ

3

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

10K Carel

មេគុណ°C -50 -45 -40 -35 -30 -25

3435K 329500 247700 188500 144100 111300 86430

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

3

-៤០

67770

-៤០

53410

-៤០

42470

-5

33900

0

27280

5

22050

10

17960

15

14690

20

12090

25

10000

30

8313

35

6940

40

5827

45

4912

50

4161

55

3536

60

3020

65

2588

70

2228

75

1924

80

1668

85

1451

90

1266

95

1108

100

973

105

857

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

3

110

758

115

672

120

597

125

531

ទេ

4

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

20K6A1

មេគុណ°C -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

4262K 806800 574400 413400 300400 220600 163480 122260 92220 70140 53780 41540 32340 25340 20000 15886

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

4

50

6718

55

5494

60

4518

65

3732

70

3098

75

2586

80

2166

85

1823

90

1541

95

1308

100

1114

105

953

110

818

115

704

120

609

125

528

115

444

120

388

125

340

ទេ

5

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

2.2K3A1

មេគុណក្រុមហ៊ុនផលិត°C -50 -45

3975K Ambiflex, Johnson 150395 112994

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

5

-៤០

75593

-៤០

57691

-៤០

39789

-៤០

30814

-៤០

21839

-៤០

16416

-៤០

12453

-5

9529

0

7353

5

5719

10

4482

15

3539

20

2814

25

2252

30

1814

35

1471

40

1199

45

983

50

810

55

672

60

560

65

468

70

394

75

333

80

282

85

241

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

5

90

206

95

177

100

152

105

132

110

114

115

100

120

88

125

77

ទេ

6

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

3K3A1

មេគុណក្រុមហ៊ុនផលិត°C -50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10

3975K Alerton 200348 150524 100701 76853 53005 41048 29092 21868 16589 12694 9795 7619 5971

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

6

15

4714

20

3748

25

3000

30

2417

35

1959

40

1598

45

1310

50

1080

55

896

60

746

65

625

70

526

75

444

80

377

85

321

90

275

95

236

100

204

105

176

110

153

115

133

120

117

125

102

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

7

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

30K6A1

មេគុណក្រុមហ៊ុនផលិត°C -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75

4262K Drayton 622911 477393 331876 245785 183697 138502 105305 80713 62347 48511 38019 30000 23828 19046 15317 ៦៧៧៧ ៥៦០០ ៤៦៥០ ៣៨៧៩

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

7

80

3251

85

2737

90

2313

95

1963

100

1672

105

1430

110

1228

115

1058

120

915

125

793

ទេ

8

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

SIE1

ក្រុមហ៊ុនផលិត°C -50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5

Barber Colman, Siebe 10732 10624 10517 10344 10172 9913 9654 9320 8933 8496 8044 7489

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

8

10

6938

15

6370

20

5798

25

5238

30

4696

35

4185

40

3707

45

3271

50

2875

55

2521

60

2206

65

1929

70

1685

75

1472

80

1287

85

1127

90

986

95

866

100

760

105

670

110

590

115

522

120

462

125

410

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

9

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

TAC1

មេគុណក្រុមហ៊ុនផលិត°C -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65

3500K TAC 39024 29358 22284 17073 13192 10276 8068 6382 5085 4078 3294 2676 2188 1800 1488 1237 1034 869 733 622 529 453 XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

9

70

389

75

335

80

290

85

252

90

220

95

192

100

169

105

149

110

131

115

116

120

103

125

92

ទេ

10

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

SAT1

ក្រុមហ៊ុនផលិត°C -50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5

Satchwell 9719 9652 9584 9467 9349 9159 8968 8708 8396 8031

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

10

0

7614

5

7150

10

6649

15

6121

20

5580

25

5039

30

4513

35

4012

40

3545

45

3117

50

2730

55

2386

60

2082

65

1816

70

1585

75

1385

80

1213

85

1064

90

937

95

828

100

734

105

654

110

585

115

525

120

474

125

429

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

11

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

PT1000

ក្រុមហ៊ុនផលិត°C -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170

Honeywell, Sauter, Serck, Siebe, Cylon 803.1 842.7 882.2 921.6 960.9 1000.0 1039.0 1077.9 1116.7 1155.4 1194.0 1232.4 1270.8 1309.0 1347.1 1385.1 1422.9 1460.7 1498.3 1535.8 1573.3 1610.5

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

11

180

1684.8

190

1721.7

200

1758.6

210

1795.3

220

1831.9

230

1868.4

240

1904.7

250

1941.0

260

1977.1

270

2013.1

280

2049.0

290

2084.8

300

2120.5

310

2156.1

320

2191.5

330

2226.8

340

2262.1

350

2297.2

360

2332.1

370

2367.0

380

2401.8

390

2436.4

400

2470.9

ទេ

12

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

អិម ១

ក្រុមហ៊ុនផលិត Sauter

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

12

°C

-៤០

742.6

-៤០

791.3

-៤០

841.5

-៤០

893.0

-៤០

945.8

0

1000.0

10

1055.5

20

1112.4

30

1170.6

40

1230.1

50

1291.1

60

1353.4

70

1417.2

80

1482.5

90

1549.4

100

1617.8

110

1687.9

120

1759.8

130

1833.4

140

1909.0

150

1986.6

ទេ

13

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

NI1000 21C (ºC)

ក្រុមហ៊ុនផលិត°C

ឌីស្តេច

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

13

-៤០

699,3

-៤០

745,5

-៤០

792,8

-៤០

841,2

0

891,0

10

942,0

20

994,3

30

1047,8

40

1102,6

50

1158,5

60

1215,8

70

1274,3

80

1334,4

90

1407,8

100

1473,1

110

1524,0

ទេ

14

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

NI1000 LG (ºC)

ក្រុមហ៊ុនផលិត°C -50 -40 -30 -20 -10 0

LG 790,9 830,8 871,7 913,5 956,2 1000,0

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

14

10

1044,8

20

1090,7

30

1137,6

40

1185,7

50

1235,0

60

1285,4

70

1337,1

80

1390,1

90

1444,4

100

1500,0

110

1557,0

120

1615,4

130

1675,2

140

1736,5

150

1799,3

ទេ

15

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

10K ប្រភេទ II NTC

មេគុណក្រុមហ៊ុនផលិត°F -40 -35 -30 -25 -20 -15

3975K Alerton 336095 279921 233942 196184 165062 139324

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

15

-៤០

117968

-5

100192

0

85346

5

72910

10

62464

15

53660

20

46222

25

39919

30

34563

35

30001

40

26104

45

22767

50

19903

55

17439

60

15313

65

13476

70

11884

75

10501

80

9298

85

8249

90

7333

95

6530

100

5826

105

5208

110

4663

115

4182

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

15

120

3757

125

3381

130

3047

135

2751

140

2487

145

2252

150

2042

155

1855

160

1687

165

1536

170

1401

175

1279

180

1169

185

1070

190

981

195

901

200

827

205

761

210

701

215

646

220

597

225

551

230

510

235

472

240

438

245

406

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

15

250

377

ទេ

16

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

10K ប្រភេទ III NTC

មេគុណក្រុមហ៊ុនផលិត°F -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55

3695K Andowver 239831 203801 173631 148378 127139 109226 94078 81235 70317 61012 53063 46255 40411 35382 ១៨៧៨២ ១៦៦៤៦

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

16

60

14780

65

13148

70

11717

75

10459

80

9353

85

8378

90

7517

95

6755

100

6080

105

5481

110

4948

115

4474

120

4051

125

3673

130

3335

135

3032

140

2761

145

2517

150

2297

155

2100

160

1921

165

1760

170

1615

175

1453

180

1363

185

1255

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

16

190

1156

195

1066

200

985

205

910

210

842

215

780

220

723

225

671

230

623

235

580

240

540

245

503

250

469

ទេ

17

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

អិនធីស៊ី ១០K

មេគុណក្រុមហ៊ុនផលិត°F -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5

4262K Honeywell 817605 674624 558679 464299 387186 323956 271927 228972

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

17

0

193390

5

163823

10

139177

15

118571

20

101293

25

86764

30

74511

35

64152

40

55369

45

47904

50

41543

55

36109

60

31457

65

27464

70

24029

75

21068

80

18509

85

16294

90

14372

95

12700

100

11244

105

9974

110

8862

115

7888

120

7034

125

6282

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

17

130

5620

135

5036

140

4519

145

4062

150

3657

155

3297

160

2976

165

2691

170

2436

175

2209

180

2005

185

1823

190

1659

195

1512

200

1379

205

1260

210

1153

215

1055

220

967

225

888

230

816

235

750

240

691

245

637

250

588

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

18

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

អិនធីស៊ី ១០K

មេគុណ°F -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70

3975K 100618 83827 70079 58783 49468 41763 35367 30042 25593 21866 18735 16096 13865 11975 10369 9000 ៤៥៩៤ ៤០៤៣ ៣៥៦៥

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

18

75

3150

80

2789

85

2475

90

2200

95

1959

100

1748

105

1562

110

1399

115

1254

120

1127

125

1014

130

914

135

825

140

746

145

676

150

613

155

556

160

506

165

461

170

420

175

384

180

351

185

321

190

294

195

270

200

248

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

18

205

228

210

210

215

194

220

179

225

165

230

153

235

142

240

131

245

122

250

113

ទេ

19

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

NI1000 32F (ºF)

ក្រុមហ៊ុនផលិត°F -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70

Distech 791,3 818,9 847,1 875,6 904,6 933,9 963,7 993,9 1024,5 1055,5 1086,9 1118,7

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

19

80

1151,0

90

1183,6

100

1216,7

110

1250,2

120

1284,1

130

1318,5

140

1353,4

150

1388,5

160

1424,2

170

1460,3

180

1497,0

190

1534,1

200

1571,7

210

1609,8

220

1648,4

230

1687,9

240

1727,3

250

1767,6

ទេ

20

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

NI1000 70F (ºF)

ក្រុមហ៊ុនផលិត°F -40 -30 -20 -10

Distech 699,3 724,8 750,7 776,9

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

20

0

803,4

10

830,3

20

857,7

30

885,4

40

913,5

50

942,0

60

970,9

70

1000,2

80

1029,9

90

1059,9

100

1090,3

110

1121,1

120

1152,2

130

1183,8

140

1215,8

150

1248,1

160

1280,9

170

1314,2

180

1347,9

190

1382,0

200

1417,0

210

1452,0

220

1487,0

230

1524,0

240

1560,0

250

1597,0

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

21

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

PT1000 (ºF)

ក្រុមហ៊ុនផលិត°F -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180

Distech 842,7 864,7 886,6 908,5 930,3 952,2 973,9 995,7 1017,4 1039,0 1060,7 1082,2 1103,8 1125,3 1146,8 1168,3 ,1189,7 1211,1 1232,4 1253,7 1275,0 1296,2 1317,4

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ iSMA-B-MINI/MIX Modbus

ទេ

21

190

1338,6

200

1359,7

210

1380,8

220

1401,8

230

1422,9

240

1443,8

250

1464,8

www.ismacontrolli.com

DMP262en | លេខ 1 វិវរណៈ ៣ | ០២/២០២២

ទំព័រទី ១ នៃ ៩

ឯកសារ/ធនធាន

iSMACONTROLLI iSMA-B-MINI/MIX ការគ្រប់គ្រងអគារឆ្លាតវៃ [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
iSMA-B-MINI MIX ការគ្រប់គ្រងអគារឆ្លាតវៃ, iSMA-B-MINI MIX, ការគ្រប់គ្រងអគារឆ្លាតវៃ, ការគ្រប់គ្រងអគារ

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *