អ៊ីសូឡង់ -LOGO

Insulet Corporation 029D Omnipod 5 Pod

Insulet-Corporation-029D-Omnipod-5-Pod-PRODUCT

លក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល

  • ឈ្មោះផលិតផល៖ ប្រព័ន្ធ Omnipod 5
  • របៀប៖ របៀបដោយដៃ និងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ
  • បង្ហាញ៖ ក្រាហ្វឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្រាប់តម្លៃគ្លុយកូស
  • ពណ៌សូចនាករ៖ ពណ៌ខៀវសម្រាប់របៀបដោយដៃ ពណ៌ស្វាយសម្រាប់របៀបស្វ័យប្រវត្តិ (ស្ថានភាពមានកំណត់) ពណ៌ប្រផេះសម្រាប់របៀបស្វ័យប្រវត្តិ (ស្ថានភាពមានកំណត់)
  • គាំទ្រ Views: ៣- ម៉ោង ៦ ម៉ោង ១២ ម៉ោង និង ២៤ ម៉ោង។
  • ឯកតាគ្លុយកូស៖ mg/dL

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

  • ស្ថានភាពក្រាហ្វិកឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា
    • នៅពេលប្រើប្រព័ន្ធ Omnipod 5 នៅក្នុងរបៀបដោយដៃ សូចនាកររបៀបនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាពណ៌ខៀវ។
    • ក្រាហ្វឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបង្ហាញតម្លៃជាតិស្ករថ្មីៗបំផុតរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេលផ្សេងៗគ្នា (3, 6, 12, និង 24 ម៉ោង)។
  • ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន
    • តម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ព្រួញនិន្នាការ និង IOB បច្ចុប្បន្នត្រូវបានបង្ហាញ។
  • ជួរគោលដៅគ្លុយកូស
    • តំបន់ដែលមានស្រមោលបង្ហាញពីជួរគោលដៅគ្លុយកូសរបស់អ្នកជាមួយនឹងដែនកំណត់ខាងលើ និងខាងក្រោមដែលបានកំណត់នៅក្នុងការកំណត់។
  • គ្លុយកូសគោលដៅ
    • បន្ទាត់ពណ៌បៃតងដាច់ ៗ តំណាងឱ្យគ្លុយកូសគោលដៅដែលបានកំណត់នៅក្នុងការកំណត់។ វាអាចផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលមុខងារសកម្មភាពត្រូវបានបើក។
  • តំបន់ព្រឹត្តិការណ៍
    • ជួរ​ដេក​ខាងក្រោម​ក្រាហ្វ​បង្ហាញ​ពី​ព្រឹត្តិការណ៍​ផ្សេងៗ​ជាមួយ​នឹង​កូដ​ពណ៌​សម្រាប់​ស្ថានភាព​ប្រព័ន្ធ និង​សកម្មភាព​ផ្សេងៗ​ដែល​បាន​ធ្វើ។
  • View ការជ្រើសរើស
    • ប្រើប៊ូតុងដើម្បីជ្រើសរើសពេលវេលាផ្សេងៗគ្នា views: 3-, 6-, 12-, និង 24- ម៉ោង។
  • អ័ក្សបញ្ឈរ និងមាត្រដ្ឋានពេលវេលា
    • អ័ក្សបញ្ឈរបង្ហាញតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាជា mg/dL ខណៈពេលដែលមាត្រដ្ឋានពេលវេលាបង្ហាញការសម្គាល់ម៉ោង និងកន្លះម៉ោង។
  • ផ្នែកសង្ខេបប្រវត្តិសាស្រ្ត
    • ផ្នែកប្រវត្តិសាស្រ្តផ្តល់នូវការបញ្ចប់view នៃទិន្នន័យពីមុនរបស់អ្នក រួមទាំងព័ត៌មានលម្អិតអំពីព្រឹត្តិការណ៍ស្វ័យប្រវត្តិ សេចក្តីសង្ខេបជាតិស្ករ និងព័ត៌មានលម្អិតអំពីអាំងស៊ុយលីន/កាបូអ៊ីដ្រាត។
  • ផ្នែកសង្ខេបកាលបរិច្ឆេទ
    • ប៉ះ ព្រឹត្តិការណ៍ស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បី view ព័ត៌មានលម្អិតអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
  • កំណត់ត្រាប្រវត្តិរុករក
    • កំណត់ត្រាប្រវត្តិរបស់អ្នកត្រូវបានបង្ហាញដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកំណត់ត្រាថ្មីបំផុតនៅលើកំពូល។ អូសដើម្បីមើលព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមនៃអាំងស៊ុយលីន និងកាបូអ៊ីដ្រាតសង្ខេប។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

  • សំណួរ៖ តើខ្ញុំត្រូវប្តូររវាងរបៀបដោយដៃ និងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិនៅលើប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ដោយរបៀបណា?
    • A: ដើម្បីប្តូររបៀប សូមចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយការកំណត់នៅលើឧបករណ៍ ហើយជ្រើសរើសជម្រើសរបៀបដែលអ្នកចង់បាន។
  • សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចប្ដូរជួរគោលដៅគ្លុយកូស និងតម្លៃគ្លុយកូសគោលដៅតាមបំណងបានទេ?
    • A: បាទ/ចាស អ្នកអាចប្ដូរតម្លៃទាំងនេះតាមបំណងនៅក្នុងផ្នែកការកំណត់នៃប្រព័ន្ធ Omnipod 5។

“`

រកមើលប្រវត្តិ និងកំណត់ត្រារបស់អ្នក ១១

ស្ថានភាពក្រាហ្វិកឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

នៅពេលដែលប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបដោយដៃ សូចនាកររបៀបគឺពណ៌ខៀវ។

Insulet-Corporation-029D-Omnipod-5-Pod-FIG- (1)

1

6

៦៧ ៨

3
៦៧ ៨
5
ក្រាហ្វបង្ហាញពីតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាថ្មីៗបំផុតរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេល 3, 6, 12 និង 24 ម៉ោងចុងក្រោយ។
ចំណាំ៖ អ្នកអាចចុច ? និមិត្ត​សញ្ញា​នៅ​ជ្រុង​ខាង​ក្រោម​ខាង​ស្ដាំ​ដៃ ដើម្បី​មើល​ឃើញ​និមិត្តសញ្ញា Legend ដែល​ប្រើ​ក្នុង Sensor Graph ។
១. ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន៖ តម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក និងការបង្ហាញព្រួញនិន្នាការ រួមជាមួយនឹង IOB បច្ចុប្បន្ន។
២. Sensor Glucose Trend Line៖ ចំណុចនីមួយៗនៅលើក្រាហ្វតំណាងឱ្យតម្លៃជាតិស្កររបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។ តម្លៃគ្រោងគឺចាប់ពី 40400 mg/dL ។
៣. ជួរគោលដៅគ្លុយកូស៖ តំបន់ដែលមានស្រមោលនេះបង្ហាញពីជួរគោលដៅគ្លុយកូសរបស់អ្នក។ បន្ទាត់ពណ៌លឿងបង្ហាញពីដែនកំណត់ខាងលើ ហើយបន្ទាត់ពណ៌ក្រហមបង្ហាញពីដែនកំណត់ទាបដែលអ្នកបានកំណត់នៅក្នុងការកំណត់។
៤. គ្លុយកូសគោលដៅ៖ បន្ទាត់ពណ៌បៃតងដាច់ៗបង្ហាញពីគ្លុយកូសគោលដៅដែលអ្នកបានកំណត់ក្នុងការកំណត់។ នៅពេលដែលមុខងារសកម្មភាពត្រូវបានបើក តម្លៃនេះផ្លាស់ប្តូរទៅ 150 mg/dL ។
៥. តំបន់ព្រឹត្តិការណ៍៖ ជួរខាងក្រោមក្រាហ្វបង្ហាញ៖
- ផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ស្វាយសម្រាប់រយៈពេលដែល Omnipod 5 ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ
- ផ្ទៃខាងក្រោយទទេ (ពណ៌ស) សម្រាប់រយៈពេលដែល Omnipod 5 ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបដោយដៃ នៅពេលដែលមិនមាន Pod សកម្ម ឬនៅពេលដែលមិនមានទំនាក់ទំនង Pod
- ផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ប្រផេះងងឹតនៅពេលដែល Omnipod 5 កំពុងផ្តល់អាំងស៊ុយលីនក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ៖ ស្ថានភាពមានកំណត់

151

11 រកមើលប្រវត្តិ និងកំណត់ត្រារបស់អ្នក។
- បន្ទាត់ក្រហមក្នុងអំឡុងពេលដែលបច្ចេកវិទ្យា SmartAdjust ផ្អាកអាំងស៊ុយលីន
- បន្ទាត់ពណ៌ទឹកក្រូចក្នុងអំឡុងពេលដែលបរិមាណអតិបរមានៃអាំងស៊ុយលីន basal ត្រូវបានបញ្ជូនដោយប្រព័ន្ធ Omnipod 5
- ប៊ូតុង Bolus នៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើម bolus 6 ។ View ការជ្រើសរើស៖ ប្រើប៊ូតុងដើម្បីជ្រើសរើស 3-, 6-, 12-, និង
24 ម៉ោង។ viewស. ៧. អ័ក្សបញ្ឈរ៖ បង្ហាញតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាជា mg/dL ។ ៨. មាត្រដ្ឋានពេលវេលា៖ បង្ហាញសញ្ញាសម្គាល់ម៉ោងកន្លះម៉ោង។ នៅពេលដែលប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ សូចនាកររបៀបគឺពណ៌ស្វាយ។Insulet-Corporation-029D-Omnipod-5-Pod-FIG- (2)
152

រកមើលប្រវត្តិ និងកំណត់ត្រារបស់អ្នក ១១
នៅពេលដែលប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ៖ ស្ថានភាពមានកំណត់ សូចនាកររបៀបគឺពណ៌ប្រផេះ។Insulet-Corporation-029D-Omnipod-5-Pod-FIG- (3)

ផ្នែកសង្ខេបប្រវត្តិសាស្រ្ត

ព័ត៌មានអំពីប្រវត្តិview
អ្នក​អាច​ចូល​ប្រើ​ប្រវត្តិសង្ខេប និង​ព័ត៌មាន​លម្អិត និង​បញ្ជី​ព្រឹត្តិការណ៍​ស្វ័យប្រវត្តិ​ពី​អេក្រង់​ប្រវត្តិ​លម្អិត។ ¾ រុករកទៅ៖ ប៊ូតុងមឺនុយ ( ) > ប្រវត្តិលម្អិត។Insulet-Corporation-029D-Omnipod-5-Pod-FIG- (4)
ផ្នែកសង្ខេបកាលបរិច្ឆេទ
-ចុច AUTO EVENTS ដើម្បីមើលព័ត៌មានលម្អិតអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិ
សង្ខេបគ្លុយកូស
ផ្នែកព័ត៌មានលម្អិតអំពីអាំងស៊ុយលីន និងកាបូអ៊ីដ្រាត - អូសដើម្បីមើលព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម
153

11 រកមើលប្រវត្តិ និងកំណត់ត្រារបស់អ្នក។

កំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្រ្តថ្ងៃនេះត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោមរង្វង់សង្ខេប ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកំណត់ត្រាថ្មីបំផុតនៅលើកំពូល។
ចំណាំ៖ ប៉ះ “<” នៅជាប់នឹងសញ្ញាព្រួញកាលបរិច្ឆេទទៅ view ថ្ងៃមុន .ផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់ប្រវត្តិសង្ខេប កំណត់ត្រាសម្រាប់ថ្ងៃ។

ធាតុសង្ខេប

ការពិពណ៌នា

ជួរទី 1 – ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាជាមធ្យមនៅក្នុងជួរ
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាខាងលើ
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាខាងក្រោម

មធ្យមនៃតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្រាប់ថ្ងៃ។
ភេនសិនtage នៃតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានៅក្នុងជួរគោលដៅគ្លុយកូសរបស់អ្នក។
ភេនសិនtage នៃតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានៅខាងលើជួរគោលដៅគ្លុយកូសរបស់អ្នក។
ភេនសិនtage នៃតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាខាងក្រោមជួរគោលដៅគ្លុយកូសរបស់អ្នក។

ជួរទី 2 - អាំងស៊ុយលីននិងកាបូអ៊ីដ្រាត

អាំងស៊ុយលីនសរុប

អាំងស៊ុយលីនសរុប (basal + bolus) ត្រូវបានបញ្ជូនសម្រាប់ថ្ងៃ។

អាំងស៊ុយលីន Basal

ភេនសិនtage នៃអាំងស៊ុយលីនសរុបដែលត្រូវបានចែកចាយជា basal រួមជាមួយនឹងចំនួនឯកតានៃអាំងស៊ុយលីន basal ដែលត្រូវបានបញ្ជូន។ អាំងស៊ុយលីន Basal រួមបញ្ចូលការចែកចាយដោយផ្អែកលើកម្មវិធី Basal របស់អ្នកខណៈពេលដែលនៅក្នុងរបៀបដោយដៃ និងការចែកចាយដោយស្វ័យប្រវត្តិណាមួយដែលបានទទួលខណៈពេលដែលនៅក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ។

អាំងស៊ុយលីន Bolus

ភេនសិនtage នៃអាំងស៊ុយលីនសរុបដែលត្រូវបានបញ្ជូនតាមរយៈ bolus(es) រួមជាមួយនឹងចំនួនឯកតានៃអាំងស៊ុយលីន bolus ដែលត្រូវបានបញ្ជូន។

កាបូអ៊ីដ្រាតសរុប

ផលបូកនៃកាបូអ៊ីដ្រាតអាហារ (គិតជាក្រាម) ដែលត្រូវបានប្រើក្នុងការគណនាការផ្តល់ bolus សម្រាប់ថ្ងៃដែលបានផ្តល់ឱ្យ។

ចំណាំ៖ ភឺសិនtages មិនអាចបន្ថែមទៅ 100 ដោយសារការបង្គត់។

សម្រាប់សេចក្តីសង្ខេបនៃការគណនាទាំងនេះ សូមមើលទំព័រ 156 ។

154

រុករកប្រវត្តិ និងកំណត់ត្រារបស់អ្នក។
នៅពេលដែលការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ បន្ទាប់ពីការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន bolus ឬ basal dose នោះ Pod ផ្ញើការបញ្ជាក់ទៅកាន់ Omnipod 5 App នៅពេលដែលបានបញ្ចប់។ ប្រសិនបើ bolus, basal ឬការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនសរុបមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ទេ រូបតំណាងខាងក្រោមនឹងបង្ហាញ៖
បរិមាណអាំងស៊ុយលីន Bolus សម្រាប់ថ្ងៃត្រូវបានបង្ហាញជាសញ្ញាចុច (- -) រួមជាមួយនឹងសញ្ញាឧទានពណ៌ប្រផេះ (!) ប្រសិនបើមានការប៉ាន់ស្មាននៃការចែកចាយ bolus ។ តម្លៃពណ៌ប្រផេះដែលបង្ហាញអាចមានទាំងចំនួនដែលបានបញ្ជាក់ និងតាមកាលវិភាគ។ បរិមាណអាំងស៊ុយលីន Bolus សម្រាប់ថ្ងៃត្រូវបានបង្ហាញជាសញ្ញា (- -) រួមជាមួយនឹងសញ្ញាឧទានពណ៌លឿង (!) នៅពេលដែល Pod ត្រូវបានគេបោះចោល មុនពេលដែលវាអាចបញ្ជាក់ពីការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន។ បរិមាណអាំងស៊ុយលីន Basal សម្រាប់ថ្ងៃត្រូវបានបង្ហាញជាសញ្ញា (- -) រួមជាមួយនឹងសញ្ញាឧទានពណ៌ប្រផេះ (!) នៅពេលដែលមានការចែកចាយអាំងស៊ុយលីនដែលមិនបានបញ្ជាក់ ទាំង bolus ឬ basal ។ បរិមាណអាំងស៊ុយលីន Basal សម្រាប់ថ្ងៃត្រូវបានបង្ហាញជាសញ្ញាចុច (- -) រួមជាមួយនឹងសញ្ញាឧទានពណ៌លឿង (!) នៅពេលដែល Pod ត្រូវបានគេបោះចោល ហើយមានកំណត់ត្រានៃការចែកចាយអាំងស៊ុយលីនដែលបាត់បង់។
155

11 រកមើលប្រវត្តិ និងកំណត់ត្រារបស់អ្នក។

11.5 ការគណនាសម្រាប់សង្ខេបប្រវត្តិ
ផ្នែកនេះរាយបញ្ជីការគណនាសម្រាប់ទិន្នន័យសង្ខេបដែលបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ប្រវត្តិ។

សង្ខេបគ្លុយកូស
ការគណនាដែលប្រើសម្រាប់ការសង្ខេបជាតិស្កររួមមានតម្លៃជាតិស្កររបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា (រួមទាំងតម្លៃខ្ពស់ និងទាប) និងមិនរាប់បញ្ចូលការអានដែលបញ្ចូលដោយដៃ។

ជួរ​គណនា​ធាតុ 1

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាមធ្យម

=

ផលបូកនៃតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទាំងអស់ ចំនួនសរុបនៃតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

ចំណាំ៖ ចំណាំ៖ តម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាខ្ពស់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលជា 401 និងតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទាបជា 39 ។

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាក្នុងជួរ

=

ចំនួននៃតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានៅក្នុងជួរគោលដៅគ្លុយកូស ចំនួនសរុបនៃតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

x ១

ចំនួននៃតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាខាងលើ

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាខាងលើ

=

ដែនកំណត់ខាងលើ ជួរគោលដៅគ្លុយកូស ចំនួនសរុបនៃតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

x ១

ចំនួននៃតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាខាងក្រោម

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាខាងក្រោម

=

ទៅtaGl nluucmosbeeGroooaflsReannsgoerlogwluecrolismeitvaluesx 100

សេចក្តីសង្ខេបនៃការផ្គត់ផ្គង់អាំងស៊ុយលីន
ការគណនាអាំងស៊ុយលីន Bolus រួមមានៈ · បូឡុសរបស់ SmartBolus Calculator · boluses ដោយដៃ · បរិមាណ bolus ផ្នែកណាមួយដែលបានបញ្ជូនពីភ្លាមៗ ឬបន្ថែម
boluses ដែលត្រូវបានលុបចោលដែល Pod អាចបញ្ជាក់ការគណនាអាំងស៊ុយលីន Basal រួមមានៈ · ការកែតម្រូវ Basal ពីបច្ចេកវិទ្យា SmartAdjust
(របៀបស្វ័យប្រវត្តិ) · កម្មវិធី Basal (របៀបដោយដៃ)

156

រកមើលប្រវត្តិ និងកំណត់ត្រារបស់អ្នក ១១

· ការកែតម្រូវណាមួយសម្រាប់ temp basals រយៈពេលផ្អាក ឬពេលវេលាដោយគ្មាន Pod សកម្ម
នៅពេលដែលប្រព័ន្ធ Omnipod 5 របស់អ្នកមិនបានទទួលការអាប់ដេតពី Pod អំពីការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនដែលបានបញ្ជាក់ ការគណនាការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនគឺជាការប៉ាន់ស្មានដោយផ្អែកលើការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនដែលបានកំណត់ពេល។

ធាតុសង្ខេបនៃការគណនាជួរទី 2
អាំងស៊ុយលីនសរុប = ផលបូកនៃអាំងស៊ុយលីន basal និង bolus ត្រូវបានបញ្ជូន

បរិមាណអាំងស៊ុយលីន basal ដែលត្រូវបានចែកចាយក្នុង Manual Basal Insulin = របៀប និងការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនដោយស្វ័យប្រវត្តិទាំងអស់នៅក្នុង
របៀបស្វ័យប្រវត្តិ

អាំងស៊ុយលីន bolus = បរិមាណអាំងស៊ុយលីន bolus ដែលត្រូវបានបញ្ជូន

កាបូអ៊ីដ្រាតសរុប

=

ក្រាមសរុបនៃកាបូអ៊ីដ្រាតបញ្ចូលទៅក្នុង SmartBolus Calculator

11.6 ផ្នែកលម្អិតប្រវត្តិ
រមូរនៅលើអេក្រង់ប្រវត្តិ ដើម្បីមើលផ្នែកលម្អិត។ ផ្នែកលម្អិតនៃអេក្រង់ប្រវត្តិបង្ហាញកំណត់ត្រានីមួយៗដែលបានរាយតាមពេលវេលានៃថ្ងៃ។
ប៉ះជួរដែលមានព្រួញចុះក្រោម ដើម្បីបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។ ចុចម្តងទៀតដើម្បីលាក់ព័ត៌មានលម្អិត។
ព័ត៌មានលម្អិតគ្លុយកូស
រូបតំណាងដែលបង្ហាញជាមួយនឹងការអានជាតិស្ករក្នុងឈាម បង្ហាញថាតើជាតិស្ករស្ថិតនៅក្នុងជួរឬអត់។

Insulet-Corporation-029D-Omnipod-5-Pod-FIG- (5)

157

11 រកមើលប្រវត្តិ និងកំណត់ត្រារបស់អ្នក។

រូបតំណាងជាតិស្ករក្នុងឈាមគឺ៖

ខាងលើជួរគោលដៅគ្លុយកូស
នៅក្នុងជួរគោលដៅគ្លុយកូស
ខាងក្រោមជួរគោលដៅគ្លុយកូស

ការចូល BG

រូបតំណាង Dexcom គឺ៖
រូបតំណាងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា FreeStyle Libre 2 Plus គឺ៖
Glucose Goal Range គោលដៅនៃការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 គឺដើម្បីរក្សាជាតិស្កររបស់អ្នកនៅក្នុងជួរគោលដៅ Glucose របស់អ្នក។ អ្នកកំណត់ជួរនេះដោយកំណត់ដែនកំណត់ខាងលើ និងខាងក្រោម។ ក្រាហ្វឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា និងអេក្រង់បញ្ចូល BG ប្រើជួរគោលដៅនៃជាតិស្ករដើម្បីកំណត់ថាតើការអានជាតិស្ករណាមួយនៅក្នុងគោលដៅរបស់អ្នក និងមួយណាដែលខ្ពស់ជាង ឬទាបជាងគោលដៅរបស់អ្នក។
ចំណាំ៖ ជួរគោលដៅគ្លុយកូសមិនប៉ះពាល់ដល់ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនទេ។
ដើម្បីកំណត់ដែនកំណត់ខាងលើ និងខាងក្រោមនៃជួរគោលដៅគ្លុយកូសរបស់អ្នក៖
១. ចូលទៅកាន់៖ ប៊ូតុងមឺនុយ ( ) > ការកំណត់ > ជួរគោលដៅគ្លុយកូស។
២. កំណត់ដែនកំណត់នៃជួរគោលដៅគ្លុយកូស៖
ក. ប៉ះវាលដែនកំណត់ខាងលើ ហើយបញ្ចូលតម្លៃដែលចង់បាន។
ខ. ប៉ះវាលដែនកំណត់ទាប ហើយបញ្ចូលតម្លៃដែលចង់បាន។
៥. ប៉ះ រក្សាទុក។

ព័ត៌មានលម្អិត Bolus
រូបតំណាងដែលបង្ហាញជាមួយធាតុ bolus បង្ហាញថាតើ SmartBolus Calculator ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដែរឬទេ៖
· រូបតំណាងដបអាំងស៊ុយលីន ( ) បង្ហាញថា SmartBolus Calculator ត្រូវបានប្រើប្រាស់។
· រូបតំណាងសឺរាុំង ( ) បង្ហាញថា បូឡូសដោយដៃត្រូវបានចែកចាយ។

158

រកមើលប្រវត្តិ និងកំណត់ត្រារបស់អ្នក ១១
boluses ភ្លាមៗ និងពង្រីក ចំនួន bolus ដែលរាយនៅជាប់នឹងប៊ូតុង Bolus គឺជាចំនួនសរុបនៃ bolus ភ្លាមៗ បូកនឹងផ្នែកបន្ថែមនៃ bolus ។ ប្រសិនបើអ្នកលុបចោលប្រាក់បញ្ញើភ្លាមៗ ឬបន្ថែម ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានរាយបញ្ជីគឺជាចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបញ្ជាក់ដែលបានផ្តល់ឱ្យមុនពេលលុបចោល។ ការចុចជួរដេកជាមួយនឹងធាតុ bolus ពង្រីកកំណត់ត្រាដើម្បីបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពី bolus រួមមាន: · ថាតើ bolus ត្រូវបានគណនាដោយ SmartBolus Calculator ឬ
វាគឺជា bolus ដោយដៃ។ · នេះ។ VIEW ប៊ូតុងគណនា BOLUS ប្រសិនបើ SmartBolus
ម៉ាស៊ីនគិតលេខត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ការចុចប៊ូតុងនេះបង្ហាញអេក្រង់បង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតនៃការគណនា និងថាតើអ្នកធ្វើការកែតម្រូវដោយដៃចំពោះ bolus ដែលបានគណនាឬអត់។
អ្នកប្រហែលជាត្រូវរមូរឡើងលើ ឬចុះក្រោម ដើម្បីមើលការគណនាទាំងអស់។ ចុច បិទ នៅពេលរួចរាល់ (សូមមើល “18 .1 The SmartBolus Calculator” នៅលើទំព័រ 278 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត)។ · ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានគ្រោងទុកដំបូងសម្រាប់ការចែកចាយ ប្រសិនបើអ្នកបានលុបចោលប្រាក់បញ្ញើភ្លាមៗ។ · សម្រាប់ bolus បន្ថែម ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានចែកចាយឥឡូវនេះ និងបានពង្រីក និង percentage (%) នៃអាហារ bolus ដែលត្រូវបានចែកចាយឥឡូវនេះ និងពង្រីក។ · ប្រសិនបើ bolus កំពុងបន្ត មិនបានបញ្ជាក់ ឬបាត់បង់ តើចំនួន bolus ត្រូវបានបញ្ជាក់។ ព្រឹត្តិការណ៍ bolus បន្ថែម
ប៊ូតុង Bolus និងបដាបង្ហាញពីព្រឹត្តិការណ៍ bolus បន្ថែម៖ · បដាចាប់ផ្តើម Bolus បន្ថែមកំណត់ពេលវេលាដែល
bolus បញ្ចប់ភ្លាមៗ ហើយ bolus ពង្រីកចាប់ផ្តើម។ បន្ថែមពីលើពេលវេលាចាប់ផ្តើមនៃ bolus ផ្ទាំងបដារាយបញ្ជីចំនួនឯកតាដែលបានពង្រីក និងរយៈពេលនៃផ្នែកបន្ថែម។ · បដាដែលបានបញ្ចប់ Bolus បន្ថែម សម្គាល់ចុងបញ្ចប់នៃ bolus ដែលបានពង្រីក។ · បដាដែលបានលុបចោលបន្ថែម Bolus សម្គាល់ការលុបចោលនៃ bolus បន្ថែម និងបញ្ជាក់ចំនួនដែលបានបញ្ជាក់នៃ bolus ដែលត្រូវបានចែកចាយមុនពេលលុបចោល។
159

11 រកមើលប្រវត្តិ និងកំណត់ត្រារបស់អ្នក។
នៅពេលដែល Pod មិនទាន់បានបញ្ជាក់ពីការផ្តល់ bolus បន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ជាក់ពីចំនួន bolus ដែលអ្នកចង់ចែកចាយនោះ ការណែនាំ bolus ត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ Pod របស់អ្នក។ នៅពេលដែល Pod បញ្ចប់ការដឹកជញ្ជូន វាផ្ញើការបញ្ជាក់ទៅកាន់ Omnipod 5 App ថា bolus ត្រូវបានបញ្ជូន។
មុនពេល Omnipod 5 App ទទួលបានការបញ្ជាក់ពី Pod ថា bolus ត្រូវបានចែកចាយនោះ Omnipod 5 App ប៉ាន់ប្រមាណចំនួនដែលបានចែកចាយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ អេក្រង់ប្រវត្តិប្រើរូបតំណាងឧទានពណ៌ប្រផេះ ដើម្បីបង្ហាញថា bolus ត្រូវបានប៉ាន់ស្មាន។
ក្នុងករណីភាគច្រើន បន្ទាប់ពីឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនដែលដំណើរការកម្មវិធី Omnipod 5 និង Pod ត្រលប់មកវិញហើយនោះ Pod បញ្ជាក់ពីការផ្តល់ bolus ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងករណីកម្រ Pod មិនអាចបញ្ជាក់ការចែកចាយ bolus បានទេ ដោយសារបញ្ហាទំនាក់ទំនង។ ប្រសិនបើអ្នកចុចលើជម្រើស DISCARD POD ក្នុងស្ថានភាពនេះ អេក្រង់ប្រវត្តិប្រើរូបតំណាងឧទានពណ៌លឿង ដើម្បីសម្គាល់បូឡូសថា "មិនបានបញ្ជាក់"។ ប្រសិនបើ Pod ត្រូវបានបោះចោលជាមួយនឹង bolus ដែលមិនបានបញ្ជាក់ នោះបរិមាណ basal និងអាំងស៊ុយលីនសរុបសម្រាប់ថ្ងៃនោះក៏ត្រូវបានសម្គាល់ថាមិនបានបញ្ជាក់ជាមួយនឹងសញ្ញាចុច និងរូបតំណាងឧទានពណ៌លឿងផងដែរ។ ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានរាយបញ្ជីរួមមានចំនួនដែលត្រូវបានកំណត់ពេលសម្រាប់ការចែកចាយរហូតដល់ Pod ត្រូវបានគេបោះចោល។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកមាន bolus ដែលមិនបានបញ្ជាក់ នោះ SmartBolus Calculator ត្រូវបានបិទសម្រាប់រយៈពេលនៃសកម្មភាពអាំងស៊ុយលីន។
ព័ត៌មានលំអិតផត
រូបតំណាង Pod និងបដាសម្គាល់ការធ្វើឱ្យសកម្ម និងការបិទដំណើរការ (ឬបោះបង់) នៃ Pod នីមួយៗ។ ការប៉ះបដា Pod បង្ហាញលេខឡូតិ៍ និងលេខលំដាប់របស់ Pod ។
ព័ត៌មានលម្អិតអំពីកាបូអ៊ីដ្រាត
រូបតំណាងកាបូអ៊ីដ្រាត ( ) ត្រូវបានបង្ហាញនៅជាប់នឹងធាតុកាបូអ៊ីដ្រាតដែលប្រើដោយ SmartBolus Calculator ។ ព្រឹត្តិការណ៍ Bolus បង្ហាញថាតើកាបូអ៊ីដ្រាតត្រូវបានបញ្ចូលដោយដៃ ឬពីអាហារផ្ទាល់ខ្លួន។
ព័ត៌មានលម្អិតអំពីអត្រា Basal
មុខងារសកម្មភាពនៅក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ រូបតំណាងសកម្មភាព និងបដាបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើម បញ្ចប់ ឬការលុបចោលមុខងារសកម្មភាព។
160

រកមើលប្រវត្តិ និងកំណត់ត្រារបស់អ្នក ១១
កម្មវិធី Basal រូបតំណាង និងផ្ទាំងបដារបស់កម្មវិធី Basal បង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមនៃកម្មវិធី Basal និងការចាប់ផ្ដើមកម្មវិធី Basal ឡើងវិញនៅចុងបញ្ចប់នៃ Temp basal ឬ Insulin Pause ។
Temp basals នៅក្នុងរបៀបដោយដៃ រូបតំណាង temp basal និងបដាបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើម បញ្ចប់ ឬការលុបចោល temp basal ។
ប្រសិនបើ temp basal ត្រូវបានកំណត់ជា percentage (%) នៃកម្មវិធី Basal កំពុងដំណើរការ ផ្ទាំងបដាបង្ហាញភាគរយកើនឡើង ឬថយចុះ ក៏ដូចជារយៈពេល។ ប្រសិនបើ temp basal ត្រូវបានកំណត់ថាជាអត្រា basal រាបស្មើ (U/hr) នោះបដាបង្ហាញអត្រា temp basal និងរយៈពេល។ ការប៉ះផ្ទាំងបដាដែលចាប់ផ្តើម Temp Basal បង្ហាញក្រាហ្វនៃអត្រាមូលដ្ឋានដែលទាក់ទងនឹងផ្នែកនីមួយៗ។ ប្រសិនបើ Temp Basal ត្រូវបានលុបចោល ផ្ទាំងបដាដែលចាប់ផ្តើម Temp Basal មានរយៈពេលដែលបានកំណត់ ហើយបដាដែលបានលុបចោល Temp Basal មានរយៈពេលជាក់ស្តែង។ អត្រា Basal នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ធាតុដំបូងសម្រាប់ថ្ងៃនីមួយៗគឺជាផ្ទាំងបដាដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន basal នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ ប្រសិនបើកម្មវិធី Basal, temp basal ឬការប្រើប្រាស់មុខងារ Activity ត្រូវបានអនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃមុន នោះបដាបង្ហាញថានេះគឺជាកម្មវិធីបន្ត។ ប្រសិនបើអាំងស៊ុយលីនត្រូវបានផ្អាកនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ បដានោះចែងអំពីរឿងនេះ។
អាំងស៊ុយលីនផ្អាក និងចាប់ផ្តើមព័ត៌មានលម្អិត
រូបតំណាងផ្អាកការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន និងបដាបង្ហាញពីពេលវេលាដែលរយៈពេលផ្អាកអាំងស៊ុយលីនចាប់ផ្តើម។ រូបតំណាង និងផ្ទាំងបដាដែលបានចាប់ផ្តើមការចែកចាយអាំងស៊ុយលីនបង្ហាញពីពេលវេលាដែលការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនត្រូវបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។
ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការផ្លាស់ប្តូរពេលវេលា
បដាដែលបានផ្លាស់ប្តូរតំបន់ពេលវេលានឹងលេចឡើង ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ប្តូរតំបន់ពេលវេលាចែកចាយអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នក។ បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរតំបន់ពេលវេលាបានកើតឡើង ធាតុប្រវត្តិថ្មីនឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីតំបន់ពេលវេលាថ្មីរបស់អ្នក។ ចំណាំ៖ ធាតុប្រវត្តិដែលបានកត់ត្រាមុនពេលតំបន់ពេលវេលារបស់អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរនឹងបង្ហាញនៅក្នុងតំបន់ពេលវេលាមុនរបស់អ្នក។
161

11 រកមើលប្រវត្តិ និងកត់ត្រាព្រឹត្តិការណ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិរបស់អ្នក (ព្រឹត្តិការណ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិ)
ប៉ះ ព្រឹត្តិការណ៍ស្វ័យប្រវត្តិ នៅលើអេក្រង់ប្រវត្តិ ដើម្បីបង្ហាញបរិមាណអាំងស៊ុយលីនដែលបានចែកចាយរៀងរាល់ 5 នាទី ខណៈពេលដែលនៅក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ។ រូបតំណាងរបៀបប្រព័ន្ធ និងបដាបង្ហាញពេលវេលាដែលប្រព័ន្ធបានប្តូរទៅរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ ឬទៅរបៀបដោយដៃ។
162

ជំពូកទី 12

គ្រប់គ្រងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី

12 ការគ្រប់គ្រងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី
12.1 ឧបករណ៍បញ្ជាដែលផ្តល់ដោយអ៊ីសូឡង់
នៅពេលភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ ឧបករណ៍បញ្ជា Omnipod 5 ផ្តល់ការអាប់ដេតតាមអាកាស នៅពេលដែលមានការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី។ មានការអាប់ដេតពីរប្រភេទសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជា Omnipod 5: ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព OS (ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ) និងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 ។ ការអាប់ដេត OS សំដៅទៅលើការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់ Controller ។ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 សំដៅលើការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើឧបករណ៍បញ្ជា។ នៅពេលដែលការអាប់ដេតមាន អ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹងដែលជំរុញឱ្យអ្នកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ ចំណាំ៖ អ្នកនឹងមិនអាចរុករកក្នុង Omnipod 5 App កំឡុងពេលអាប់ដេត Omnipod 5 បានទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការព្យាបាលដោយអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នកនឹងមិនរងផលប៉ះពាល់ទេ។ Pod បន្តផ្តល់អាំងស៊ុយលីន ហើយនឹងភ្ជាប់ឡើងវិញជាមួយ Omnipod 5 App នៅពេលដែលការអាប់ដេតបានបញ្ចប់។ ចំណាំ៖ ឧបករណ៍បញ្ជាត្រូវតែភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ ដើម្បីទទួលបានការអាប់ដេតតាមអាកាស។ ប្រសិនបើអ្នកបើកមុខងារនៅលើយន្តហោះ អ្នកអាចនឹងខកខានការអាប់ដេតសំខាន់ៗ។ ចំណាំ៖ ការអាប់ដេតទាំងអស់នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជម្រើសតម្រូវឱ្យមានការភ្ជាប់ Wi-Fi ។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកមាន bolus ភ្លាមៗដែលកំពុងដំណើរការ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីនឹងត្រូវបានពន្យារពេលរហូតដល់ bolus បានបញ្ចប់។
ប្រយ័ត្ន៖ ត្រូវប្រាកដថាថ្មរបស់អ្នកមានបន្ទុកគ្រប់គ្រាន់ មុនពេលដំឡើងកំណែកម្មវិធី។ ប្រយ័ត្ន៖ ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi ដែលអាចទុកចិត្តបានជាមួយឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។ ជៀសវាងការភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi សាធារណៈ ដូចជាបណ្តាញដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអាកាសយានដ្ឋាន ហាងកាហ្វេជាដើម ដោយសារបណ្តាញទាំងនេះមិនមានសុវត្ថិភាព ហើយអាចបណ្តាលឱ្យមានការបិទឧបករណ៍បញ្ជា ឬទូរស័ព្ទរបស់អ្នកទៅនឹងមេរោគ។ កុំភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi សាធារណៈអំឡុងពេលដំឡើងប្រព័ន្ធ Omnipod 5 របស់អ្នកជាលើកដំបូង។
164

ការគ្រប់គ្រងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី 12
ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ (OS) អាប់ដេត
ការអាប់ដេតប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ (OS) អាចជា "ស្រេចចិត្ត" ឬ "ទាមទារ" ។ ការអាប់ដេតដែលត្រូវការតម្រូវឱ្យអ្នកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពភ្លាមៗ មុនពេលអ្នកអាចប្រើ Omnipod 5 App ។ ការអាប់ដេតជាជម្រើសអាចត្រូវបានពន្យារពេលទៅពេលក្រោយ។ ដើម្បីទាញយក និងដំឡើងកំណែប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនៅលើឧបករណ៍បញ្ជា៖ ១. ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកកំពុងសាកថ្មឬថ្ម
គិតថ្លៃលើសពី 40% ។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកកំពុងសាកថ្ម ថ្មត្រូវតែលើសពី 20% ។ 2. ប៉ះ អាប់ដេតឥឡូវនេះ។ ឧបករណ៍បញ្ជា Omnipod 5 ចាប់ផ្តើមធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ នៅពេលដែលការអាប់ដេតត្រូវបានបញ្ចប់ អ្នកនឹងឃើញអេក្រង់បញ្ជាក់។ ប្រសិនបើ​ការអាប់ដេត​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​គិត​ថា​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ អ្នក​អាច​ជ្រើសរើស Not Now ដើម្បី​ពន្យារ​ការ​អាប់ដេត​ទៅ​ពេល​ក្រោយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការភ្លាមៗនៅពេលដែលការអាប់ដេតមាន។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសពន្យារពេលការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្រេចចិត្ត អ្នកអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយដៃនៅពេលណាក៏បាន។ បន្ទាប់ពី 72 ម៉ោងបានកន្លងផុតទៅ អ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹងជារៀងរាល់ 24 ម៉ោងដោយរំលឹកអ្នកឱ្យធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាដោយដៃ៖ ១. ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកកំពុងសាកថ្ម ឬថ្មត្រូវបានសាកលើសពី 40%។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកកំពុងសាកថ្ម ថ្មត្រូវតែលើសពី 20% ។ 2. ចូលទៅកាន់អេក្រង់ដើម។ ៣. ប៉ះកណ្ដឹងជូនដំណឹង។ ៤. ប៉ះការជូនដំណឹងអំពីបច្ចុប្បន្នភាព។ ៥. ប៉ះ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥឡូវនេះ។ នៅពេលដែលការអាប់ដេតត្រូវបានបញ្ចប់ អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងបង្ហាញដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នកថាការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។
165

12 ការគ្រប់គ្រងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី
ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើឧបករណ៍បញ្ជា
ការអាប់ដេតកម្មវិធី Omnipod 5 អាចជា "ស្រេចចិត្ត" ឬ "ទាមទារ"។ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដែលត្រូវការតម្រូវឱ្យអ្នកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពភ្លាមៗ មុនពេលបន្តប្រើឧបករណ៍បញ្ជា។ ការអាប់ដេតជាជម្រើសអាចត្រូវបានពន្យារពេលទៅពេលក្រោយ។ ដើម្បីទាញយក និងដំឡើងអាប់ដេតកម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើ Controller៖ 1 . ត្រូវប្រាកដថាថ្មរបស់អ្នកត្រូវបានសាកលើសពី 15% ។ 2. ជ្រើសរើស អាប់ដេតឥឡូវនេះ។ បន្ទាប់ពីការអាប់ដេតត្រូវបានបញ្ចប់ អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងបង្ហាញដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នកថាការអាប់ដេតត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។ ប្រសិនបើ​ការអាប់ដេត​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​គិត​ថា​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ អ្នក​អាច​ជ្រើសរើស Not Now ដើម្បី​ពន្យារ​ការ​អាប់ដេត​ទៅ​ពេល​ក្រោយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 ភ្លាមៗនៅពេលដែលការអាប់ដេតមាន។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសពន្យារពេលការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាជម្រើសទៅពេលក្រោយ អ្នកអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 ដោយដៃនៅពេលណាក៏បាន។ បន្ទាប់ពី 72 ម៉ោងបានកន្លងផុតទៅ អ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹងជារៀងរាល់ 24 ម៉ោងដោយរំលឹកអ្នកឱ្យធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នក។ ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នកដោយដៃ៖ 1 . ត្រូវប្រាកដថាថ្មរបស់អ្នកត្រូវបានសាកលើសពី 15% ។ 2. ចូលទៅកាន់អេក្រង់ដើម។ ៣. ប៉ះកណ្ដឹងជូនដំណឹង។ ៤. ប៉ះការជូនដំណឹងអំពីបច្ចុប្បន្នភាព។ ៥. ប៉ះ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥឡូវនេះ។ នៅពេលដែលការអាប់ដេតត្រូវបានបញ្ចប់ អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងបង្ហាញដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នកថាការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។
166

ការគ្រប់គ្រងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី 12
12.2 កម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើស្មាតហ្វូន
កម្មវិធី Omnipod 5 ផ្តល់ការអាប់ដេតតាមរយៈ Google Play ។ អ្នកនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងនៅពេលដែលអាប់ដេតអាចទាញយកបាន។ អ្នកនឹងមិនអាចរុករកក្នុង Omnipod 5 App កំឡុងពេលអាប់ដេតបានទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការព្យាបាលដោយអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នកនឹងមិនរងផលប៉ះពាល់ទេ។ Pod បន្តផ្តល់អាំងស៊ុយលីន ហើយនឹងភ្ជាប់ឡើងវិញជាមួយ Omnipod 5 App នៅពេលដែលការអាប់ដេតបានបញ្ចប់។
ប្រយ័ត្ន៖ ត្រូវប្រាកដថាថ្មរបស់អ្នកមានបន្ទុកគ្រប់គ្រាន់ មុនពេលដំឡើងកំណែកម្មវិធី។ ប្រយ័ត្ន៖ ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi ដែលអាចទុកចិត្តបានជាមួយឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។ ជៀសវាងការភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi សាធារណៈ ដូចជាបណ្តាញដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអាកាសយានដ្ឋាន ហាងកាហ្វេជាដើម ដោយសារបណ្តាញទាំងនេះមិនមានសុវត្ថិភាព ហើយអាចបណ្តាលឱ្យមានការបិទឧបករណ៍បញ្ជា ឬទូរស័ព្ទរបស់អ្នកទៅនឹងមេរោគ។ កុំភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi សាធារណៈអំឡុងពេលដំឡើងប្រព័ន្ធ Omnipod 5 របស់អ្នកជាលើកដំបូង។
ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបើក
ប្រសិនបើអ្នកបានបើកការអាប់ដេតដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 នឹងត្រូវបានទាញយក និងដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈ Google Play ។ ប្រសិនបើការអាប់ដេតដោយស្វ័យប្រវត្តិកើតឡើង កម្មវិធី Omnipod 5 ជូនដំណឹងដល់អ្នកថាការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ នៅពេលអ្នកបើកកម្មវិធី។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរបៀបបើកការអាប់ដេតដោយស្វ័យប្រវត្តិ សូមមើលសៀវភៅដៃអ្នកប្រើប្រាស់ស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។
167

12 ការគ្រប់គ្រងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី
ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបិទ
ដើម្បីទាញយក និងដំឡើងបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក៖ 1 . ត្រូវប្រាកដថាថ្មទូរស័ព្ទរបស់អ្នកត្រូវបានសាកលើសពី 15% ។ 2. ប្រសិនបើត្រូវបានសួរនៅពេលប្រើកម្មវិធី សូមជ្រើសរើស អាប់ដេតឥឡូវនេះ។
ឬរុករកទៅបញ្ជីកម្មវិធីរបស់អ្នកនៅក្នុង Google Play ។ ប៉ះ អាប់ដេត នៅជាប់កម្មវិធី Omnipod 5 ។ បន្ទាប់ពីការអាប់ដេតបានបញ្ចប់ ហើយកម្មវិធី Omnipod 5 ត្រូវបានបើកឡើងវិញ អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងបង្ហាញដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នកថាការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។ ប្រសិនបើ​ការអាប់ដេត​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​គិត​ថា​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ អ្នក​អាច​ជ្រើសរើស Not Now ដើម្បី​ពន្យារ​ការ​អាប់ដេត​ទៅ​ពេល​ក្រោយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 ភ្លាមៗនៅពេលដែលការអាប់ដេតមាន។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសពន្យារពេលការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាជម្រើសទៅពេលក្រោយ អ្នកអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 ដោយដៃនៅពេលណាក៏បាន។ បន្ទាប់ពី 72 ម៉ោងបានកន្លងផុតទៅ អ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹងជារៀងរាល់ 24 ម៉ោងដោយរំលឹកអ្នកឱ្យធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នក។ ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នកដោយដៃ៖ 1 . ត្រូវប្រាកដថាថ្មទូរស័ព្ទរបស់អ្នកត្រូវបានសាកលើសពី 15% ។ 2. រុករកទៅបញ្ជីកម្មវិធីរបស់អ្នកនៅក្នុង Google Play ។ ៣. ប៉ះ អាប់ដេត នៅជាប់កម្មវិធី Omnipod 5 ។ នៅពេលដែលការអាប់ដេតបានបញ្ចប់ ហើយកម្មវិធី Omnipod 5 ត្រូវបានបើកឡើងវិញ អេក្រង់បញ្ជាក់នឹងបង្ហាញដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នកថាការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។
168

ជំពូកទី 13
ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

13
13.1 ប្រភេទនៃការជូនដំណឹង និងការជូនដំណឹង
ការព្រមាន៖ ទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជនជានិច្ច ប្រសិនបើឧបករណ៍បញ្ជាប្រព័ន្ធ Omnipod 5 របស់អ្នកត្រូវបានខូចខាត និងដំណើរការមិនត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើត្រូវការការជំនួសឧបករណ៍បញ្ជា សូមពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកជានិច្ច ដើម្បីទទួលបានការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រផ្តល់អាំងស៊ុយលីនបម្រុងទុកផ្សេងទៀត ដូចជាការចាក់អាំងស៊ុយលីនជាដើម។ ត្រូវប្រាកដថាពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកឱ្យបានញឹកញាប់។
ប្រយ័ត្ន៖ កុំបញ្ឈប់កម្មវិធី Omnipod 5 ក្នុងវិធីមួយដែលបញ្ឈប់វាមិនឱ្យដំណើរការក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ (ហៅថាការបញ្ឈប់ដោយបង្ខំ) នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។ កម្មវិធី Omnipod 5 ត្រូវតែបើក ឬកំពុងដំណើរការក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ ដើម្បីបង្ហាញ និងបញ្ចេញសំឡេងរោទិ៍នៅលើស្មាតហ្វូន។ ប្រសិនបើកម្មវិធីមិនដំណើរការទេ អ្នកអាចខកខានការជូនដំណឹង និងការជូនដំណឹងសំខាន់ៗនៅលើស្មាតហ្វូន។ ប្រសិនបើអ្នកមិនឮសំឡេងរោទិ៍ និងការជូនដំណឹងពីស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទេ អ្នកប្រហែលជាមិនធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីធ្វើការព្យាបាលរបស់អ្នកក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលានោះទេ។ Pod របស់អ្នកនឹងបន្តដំណើរការ និងបន្លឺសំឡេងរោទិ៍។ លើសពីនេះ ប្រសិនបើអ្នកបញ្ឈប់កម្មវិធី Omnipod 5 ខណៈពេលកំពុងផ្ញើពាក្យបញ្ជាទៅកាន់ Pod នោះពាក្យបញ្ជាអាចត្រូវបានរំខាន ហើយអាចនឹងមិនត្រូវបានបញ្ចប់។
ប្រយ័ត្ន៖ ជៀសវាងការកំណត់ឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទៅជាស្ងាត់ ញ័រ ឬការកំណត់ផ្សេងទៀតដែលរារាំងអ្នកពីការឮសំឡេងរោទិ៍ និងការជូនដំណឹងពីកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នក។ ជៀសវាងការប្រើឧបករណ៍ដែលកំណត់សំឡេង និងការជូនដំណឹង រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖
· ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android៖ សុខុមាលភាពឌីជីថល លំហឯកជន ភាពត្រជាក់នៃការជូនដំណឹង
· iPhone៖ ពេលវេលាអេក្រង់, របៀបផ្តោត, លាក់កម្មវិធី, ចាក់សោកម្មវិធី
ប្រសិនបើអ្នកមិនឮសំឡេងរោទិ៍ និងការជូនដំណឹងពីឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទេ អ្នកប្រហែលជាមិនធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីធ្វើការព្យាបាលដោយអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នកក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលានោះទេ។ Pod របស់អ្នកនឹងនៅតែមានសំឡេង ហើយអ្នកនឹងអាចឃើញសំឡេងរោទិ៍ ឬការជូនដំណឹងដែលបង្ហាញនៅលើ Omnipod 5 App។
ចំណាំ៖ កម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទាមទារការអនុញ្ញាតឱ្យកុំរំខាន និងការជូនដំណឹងត្រូវបានបើក ដើម្បីធានាថាអ្នកតែងតែទទួលបានសំឡេងរោទិ៍សុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ។ អ្នក​មិន​អាច​ប្រើ​កម្មវិធី​នេះ​បាន​ទេ​រហូត​ទាល់​តែ​ការ​អនុញ្ញាត​កុំ​រំខាន​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ ហើយ​ការ​ជូន​ដំណឹង​ត្រូវ​បាន​បើក។
171

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក
ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 បង្កើតប្រភេទនៃការជូនដំណឹង និងការជូនដំណឹងដូចខាងក្រោម៖ · ការជូនដំណឹង៖
- ការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់គឺជាការជូនដំណឹងដែលមានអាទិភាពខ្ពស់ដែលបង្ហាញថាមានបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរបានកើតឡើង ហើយអ្នកប្រហែលជាត្រូវដក Pod របស់អ្នក។ ការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់នឹងកើតឡើងរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់។ ការជូនដំណឹងដែលអាចស្តាប់បាននៅលើ Pod នឹងបន្តរហូតដល់មានការទទួលស្គាល់នៅក្នុង Omnipod 5 App ។ សូមមើល “13.5 បញ្ជីការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់” នៅទំព័រ 181 ។
- ជាទូទៅ ការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់អាចកើតឡើងក្នុងពេលតែមួយ។ ក្នុងករណីដែលមិនទំនងដែលការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់របស់ Pod និង Omnipod 5 កើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នា ការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលបានកើតឡើងថ្មីៗនេះនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាលើកដំបូងនៅលើ Omnipod 5 App ។ ការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់ Pod ណាមួយនឹងត្រូវបានបន្លឺឡើងនៅលើផត។
- ការជូនដំណឹង​ជា​ការជូនដំណឹង​គឺជា​ការជូនដំណឹង​ដែលមាន​អាទិភាព​ទាប​ដែល​បង្ហាញថា​មាន​ស្ថានភាព​ដែល​ត្រូវការ​ការយកចិត្តទុកដាក់​ពី​អ្នក។ Advisory Alarms នឹងធ្វើម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់ (សូមមើលតារាងម៉ោងរោទ៍សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម) ហើយបន្តនៅលើ Pod រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់នៅក្នុង Omnipod 5 App។ សូមមើល “13.6 Advisory Alarm List” នៅទំព័រ 189 ។
· ការជូនដំណឹង៖ - ការជូនដំណឹងអំពីធាតុសកម្មភាពគឺសម្រាប់កិច្ចការប្រព័ន្ធបច្ចេកទេសដែលត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នក។ សូមមើលទំព័រ 173 ។ - ការជូនដំណឹងរំលឹករំលឹកអ្នកអំពីសកម្មភាពគ្រប់គ្រងជំងឺទឹកនោមផ្អែមដែលអ្នកប្រហែលជាចង់អនុវត្ត។ សូមមើល “13 .10 បញ្ជីការជូនដំណឹងអំពីការរំលឹក” នៅលើទំព័រ 217 ។ - សារកំហុសក្នុងការទំនាក់ទំនងបង្ហាញនៅពេលដែល Omnipod 5 App មិនអាចទំនាក់ទំនងជាមួយ Pod បាន។ សូមមើល “27.5 Pod Communication Issues “Try Again” នៅទំព័រ 458។
សម្រាប់របៀប view ប្រវត្តិនៃការជូនដំណឹង និងការជូនដំណឹង សូមមើលទំព័រ 173 ។ សម្រាប់ព័ត៌មានរោទិ៍ Dexcom G6 សូមមើលសេចក្តីណែនាំប្រព័ន្ធ Dexcom G6 CGM សម្រាប់ការប្រើប្រាស់។ សម្រាប់ព័ត៌មានជូនដំណឹងអំពីឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា FreeStyle Libre 2 Plus សូមមើល “20.5. FreeStyle Libre 2 Plus Sensor Communication and Problem Messages” នៅលើទំព័រ 283។
172

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣
អេក្រង់ជូនដំណឹង និងការជូនដំណឹង
ដើម្បីឡើងវិញview ការជូនដំណឹង និងការជូនដំណឹងកន្លងមក៖ ១. ប៉ះប៊ូតុងម៉ឺនុយ ( ) >
ការជូនដំណឹង។ សារចាប់ពីថ្ងៃនេះត្រូវបានបង្ហាញដំបូង ដោយថ្មីបំផុតនៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់ និងចាស់បំផុតនៅខាងក្រោមអេក្រង់។ ២. ដើម្បីបង្ហាញជួរកាលបរិច្ឆេទជាក់លាក់ សូមចុច តម្រងតាមកាលបរិច្ឆេទ។ ក. ចុចលើកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើម
ប្រតិទិន។ ចំណាំ៖ ប៉ះព្រួញ “<” ទៅ view កាលពីខែមុន។ ខ. ប៉ះ END នៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់។ គ. ប៉ះកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់សម្រាប់ជួរកាលបរិច្ឆេទ។ ឃ. ប៉ះ យល់ព្រម។ ៣. ពេល​បញ្ចប់ សូម​ប៉ះ​ព្រួញ​ខាងក្រោយ​ដើម្បី​ចេញ ( )។ ការជូនដំណឹងដែលមិនទាន់អានមានរូបតំណាងពណ៌ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុង "13.1 ប្រភេទនៃការជូនដំណឹង និងការជូនដំណឹង" នៅទំព័រ 171 ។ ចំណាំ៖ នៅពេលដែលការជូនដំណឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់នេះ ហើយអ្នកបានចេញដោយចុចលើព្រួញថយក្រោយ () រូបតំណាងសម្រាប់ការជូនដំណឹងទាំងនោះនឹងមានពណ៌ប្រផេះនៅពេលអ្នកបន្ទាប់។ view អេក្រង់នេះ។
173

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក
១៣.២ សំឡេង និងរំញ័រ
ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ប្រើសំឡេង និងរំញ័រ ដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកចំពោះសំឡេងរោទិ៍ ឬការជូនដំណឹង។
ប្រយ័ត្ន៖ ជៀសវាងការកំណត់ឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទៅជាស្ងាត់ ញ័រ ឬការកំណត់ផ្សេងទៀតដែលរារាំងអ្នកពីការឮសំឡេងរោទិ៍ និងការជូនដំណឹងពីកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នក។ ជៀសវាងការប្រើឧបករណ៍ដែលកំណត់សំឡេង និងការជូនដំណឹង រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖ · ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android៖ សុខុមាលភាពឌីជីថល កន្លែងឯកជន ការជូនដំណឹង
cooldown · iPhone៖ ពេលវេលាអេក្រង់ មុខងារផ្តោតអារម្មណ៍ លាក់កម្មវិធី ចាក់សោកម្មវិធី ប្រសិនបើអ្នកមិនឮសំឡេងរោទិ៍ និងការជូនដំណឹងពីឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទេ អ្នកប្រហែលជាមិនធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីធ្វើការព្យាបាលដោយអាំងស៊ុយលីនក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលានោះទេ។ Pod របស់អ្នកនឹងនៅតែមានសំឡេង ហើយអ្នកនឹងអាចឃើញសំឡេងរោទិ៍ ឬការជូនដំណឹងដែលបង្ហាញនៅលើ Omnipod 5 App។
ចំណាំ៖ ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទាមទារការអនុញ្ញាត និងមុខងារ Do Not Disturb ដើម្បីបើក ដើម្បីធានាថាអ្នកតែងតែទទួលបានសំឡេងរោទិ៍សុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ។ អ្នក​មិន​អាច​ប្រើ​កម្មវិធី​នេះ​បាន​ទេ​រហូត​ទាល់​តែ​ការ​អនុញ្ញាត​កុំ​រំខាន​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ ហើយ​ការ​ជូន​ដំណឹង​ត្រូវ​បាន​បើក។ គន្លឹះ៖ ដើម្បីសាកល្បងសំឡេង និងរំញ័រ សូមមើល “ពិនិត្យសំឡេងរោទិ៍” នៅទំព័រ 180 ។
សំឡេងរោទិ៍ Pod Pod បន្លឺសំឡេងនៅពេលវារកឃើញបញ្ហាដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន។ · Pod Hazard Alarms គឺជាសម្លេងបន្តដែលបំបែកឡើងតាមកាលកំណត់
សំណុំនៃសំឡេងប៊ីប។ · Pod Advisory Alarms និងការជូនដំណឹងគឺជាសំឡេងប៊ីបជាប់ៗគ្នា។
ដែលធ្វើម្តងទៀតជាទៀងទាត់រហូតដល់អ្នកទទួលស្គាល់ពួកគេ។
សំឡេងរោទិ៍កម្មវិធី Omnipod 5 Omnipod 5 សំឡេងរោទិ៍កម្មវិធីគឺអាស្រ័យលើឧបករណ៍បញ្ជា ឬការកំណត់សំឡេងស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក សម្រាប់ឧ។ample, ស្ងាត់ ឬរំញ័រការកំណត់។ ប៊ូតុងសំឡេង/ញ័រនៅលើឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក ប៊ូតុងសំឡេង/ញ័រ ដែលមានទីតាំងនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃឧបករណ៍បញ្ជា គ្រប់គ្រងថាតើការជូនដំណឹងទាំងអស់ប្រើរំញ័រ ឬសំឡេង។
174

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣
· ដើម្បីបើកការរំញ័រ ចុចឱ្យជាប់ផ្នែកខាងក្រោមនៃប៊ូតុងសំឡេង/ញ័រ រហូតដល់រូបតំណាងរំញ័រ ( ) បង្ហាញនៅលើអេក្រង់។
· ដើម្បីបើកសំឡេង សូមចុចចុងខាងលើនៃប៊ូតុងសំឡេង/ញ័រ រហូតដល់រូបតំណាងសំឡេង ( ) លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
· ដើម្បីបង្កើន ឬបន្ថយកម្រិតសំឡេង សូមចុចចុងខាងលើ ឬខាងក្រោមនៃប៊ូតុងសំឡេង/ញ័រ។ នៅលើអេក្រង់ អ្នកក៏អាចផ្លាស់ទីសូចនាករកម្រិតសំឡេងទៅខាងឆ្វេង ដើម្បីបន្ថយកម្រិតសំឡេង ហើយផ្លាស់ទីវាទៅខាងស្តាំដើម្បីបង្កើនកម្រិតសំឡេង។
សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន
ប្រយ័ត្ន៖ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកអាចឮសំឡេងរោទិ៍ និងការជូនដំណឹងនៅពេលភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍អូឌីយ៉ូជំនួស (ឧទាហរណ៍ ឧបករណ៍បំពងសម្លេងប៊្លូធូស កាស)។ រុករកទៅការកំណត់សំឡេងរបស់ស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក ដើម្បីធានាថាការជូនដំណឹងកម្មវិធី Omnipod 5 ទាំងអស់ត្រូវបានបើកដើម្បីបង្កើតរំញ័រ និងសំឡេងដែលអាចស្តាប់បាន។ សូមមើល “4.5 ការកំណត់ទូទៅនៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក” នៅលើទំព័រ 75 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរបៀបកែតម្រូវសំឡេង និងការកំណត់រំញ័រស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។ ចំណាំ៖ នៅពេលផ្គូផ្គងទៅឧបករណ៍ប៊្លូធូសជំនួសដើម្បីបញ្ចេញសំឡេង ដូចជាកាស ឬឧបករណ៍បំពងសម្លេង ការជូនដំណឹង/ការជូនដំណឹង/ការជូនដំណឹងអាចនឹងបន្លឺឡើងនៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក ឬនៅលើគ្រឿងបន្លាស់ប៊្លូធូស។ គ្រឿងបន្លាស់នីមួយៗគឺខុសគ្នា។ សាកល្បងរបស់អ្នកមុនពេលប្រើ ដើម្បីធានាថាការជូនដំណឹង/ការជូនដំណឹង/ការជូនដំណឹងអាចស្តាប់បាន។ សូមមើល "ពិនិត្យមើលការជូនដំណឹង" នៅទំព័រ 180 ។
175

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

១៣.៣ សំឡេង និងរំញ័រព័ត៌មាន

ប្រយ័ត្ន៖ ជៀសវាងការកំណត់ឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទៅជាស្ងាត់ ញ័រ ឬការកំណត់ផ្សេងទៀតដែលរារាំងអ្នកពីការឮសំឡេងរោទិ៍ និងការជូនដំណឹងពីកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នក។ ជៀសវាងការប្រើឧបករណ៍ដែលកំណត់សំឡេង និងការជូនដំណឹង រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖
· ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android៖ សុខុមាលភាពឌីជីថល លំហឯកជន ភាពត្រជាក់នៃការជូនដំណឹង
· iPhone៖ ពេលវេលាអេក្រង់, របៀបផ្តោត, លាក់កម្មវិធី, ចាក់សោកម្មវិធី
ប្រសិនបើអ្នកមិនឮសំឡេងរោទិ៍ និងការជូនដំណឹងពីឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទេ អ្នកប្រហែលជាមិនធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីធ្វើការព្យាបាលដោយអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នកក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលានោះទេ។ Pod របស់អ្នកនឹងនៅតែមានសំឡេង ហើយអ្នកនឹងអាចឃើញសំឡេងរោទិ៍ ឬការជូនដំណឹងដែលបង្ហាញនៅលើ Omnipod 5 App។

ចំណាំ៖ ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទាមទារការអនុញ្ញាត និងមុខងារ Do Not Disturb ដើម្បីបើក ដើម្បីធានាថាអ្នកតែងតែទទួលបានសំឡេងរោទិ៍សុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ។ អ្នក​មិន​អាច​ប្រើ​កម្មវិធី​នេះ​បាន​ទេ​រហូត​ទាល់​តែ​ការ​អនុញ្ញាត​កុំ​រំខាន​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ ហើយ​ការ​ជូន​ដំណឹង​ត្រូវ​បាន​បើក។
កម្មវិធី Pod និង Omnipod 5 អាចផ្តល់នូវសំឡេងព័ត៌មាន (សម្លេងប៊ីប) ឬរំញ័រដើម្បីឱ្យអ្នកដឹងថាសកម្មភាពធម្មតារវាង Pod និង Omnipod 5 App កំពុងកើតឡើងដូចការរំពឹងទុក។ សូមមើលតារាងខាងក្រោមសម្រាប់ការពិពណ៌នាអំពីសំឡេងព័ត៌មានដែលអ្នកនឹងជួបប្រទះអំឡុងពេលប្រើប្រាស់។

ការរំលឹកទំនុកចិត្ត

មូលហេតុ

កម្មវិធី Omnipod 5

សម្លេង ឬ​រំញ័រ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​ដឹង​ថា temp basals និង boluses របស់​អ្នក​កំពុង​ដំណើរការ​ដូច​ការ​រំពឹង​ទុក។ ការរំលឹកទាំងនេះត្រូវបានបើកតាមលំនាំដើម។ ដើម្បីបើក ឬបិទពួកវា សូមមើល "ការរំលឹកទំនុកចិត្ត" នៅទំព័រ 147 ។

សម្លេង / រំញ័រនៅពេលចាប់ផ្តើមនៃ temp basal, bolus, ឬ bolus ពង្រីក។

ផត
ប៊ីបម្តងនៅចុងបញ្ចប់នៃ temp basal, bolus, ឬ bolus ពង្រីក។

176

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

ចំណាំ៖ ការរំលឹកទំនុកចិត្ត និងការរំលឹកកម្មវិធីត្រូវបានបើកតាមលំនាំដើម។ ការរំលឹកទាំងនេះធ្វើឱ្យកម្មវិធី Omnipod 5 ឬ Pod បញ្ចេញសំឡេងប៊ីបនៅដើម និងចុងបញ្ចប់នៃ boluses និង temp basals ហើយវាក៏ម្តងក្នុងមួយម៉ោងក្នុងអំឡុងពេលពង្រីក bolus ឬ temp basal ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ការរំលឹកអំពីទំនុកចិត្ត" នៅទំព័រ 147 ។

កម្មវិធីរំលឹក

មូលហេតុ
សំឡេងប៊ីបរំលឹកអ្នកថាអ្នកមាន Temp basal ឬពង្រីក bolus កំពុងដំណើរការ។ ការរំលឹកទាំងនេះត្រូវបានបើកតាមលំនាំដើម។ ដើម្បីបើក ឬបិទពួកវា សូមមើលទំព័រ 147 ។

កម្មវិធី Omnipod 5 គ្មានសម្លេង/រំញ័រទេ។

ផត
ប៊ីបម្តងរៀងរាល់ 60 នាទី ខណៈពេលដែលសីតុណ្ហភាព basal ឬ bolus បន្ថែមកំពុងដំណើរការ។

ការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី Basal

មូលហេតុ
សម្លេង ឬរំញ័រជូនដំណឹងអ្នកអំពីការផ្លាស់ប្តូរទៅកម្មវិធី Basal របស់អ្នក។ អ្នកមិនអាចបិទទាំងនេះបានទេ។

កម្មវិធី Omnipod 5
សម្លេង/រំញ័រ នៅពេលដែលកម្មវិធី Basal ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម កែសម្រួល ផ្អាក ឬចាប់ផ្តើម។

ផត
ប៊ីបម្តងរៀងរាល់ 15 នាទីបន្ទាប់ពីរយៈពេលផ្អាកបានបញ្ចប់។

ការលុបចោល temp basals និង boluses

មូលហេតុ

កម្មវិធី Omnipod 5

Tone ជូនដំណឹងដល់អ្នក

គ្មានសម្លេង/រំញ័រ

ថាសីតុណ្ហភាព

basal ឬ bolus មាន

បានជោគជ័យ

បានលុបចោល។ អ្នកមិនអាច

បិទទាំងនេះ។

ផត
ប៊ីបម្តង នៅពេលអ្នកលុបចោល temp basal, bolus ឬ bolus បន្ថែម។

177

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

ការធ្វើឱ្យសកម្មផត / ការធ្វើឱ្យសកម្មផត

មូលហេតុ
សំឡេង ឬ​រំញ័រ​កើតឡើង​នៅ​ពេល​ផ្សេង​គ្នា​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដំណើរ​ការ​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ Pod ដើម្បី​បង្ហាញ​ពី​វឌ្ឍនភាព។ អ្នកមិនអាចបិទទាំងនេះបានទេ។

កម្មវិធី Omnipod 5
សម្លេង/រំញ័រ នៅពេលដែល Pod និង Omnipod 5 App ត្រូវបានផ្គូផ្គងដោយជោគជ័យ។
សំឡេង / ញ័រពីរដងនៅពេលដែល Pod ត្រូវបានបិទដំណើរការដោយជោគជ័យ។

ផត
ប៊ីបពីរដងនៅពេលដែលវាត្រូវបានបំពេញដោយបរិមាណអប្បបរមានៃអាំងស៊ុយលីនដែលត្រូវការសម្រាប់ការធ្វើឱ្យសកម្ម (សូមមើលទំព័រ 100) ។
ចាប់ផ្តើម 10 នាទីបន្ទាប់ពី Pod ត្រូវបានបំពេញដោយអាំងស៊ុយលីន ប៊ីបរៀងរាល់ 5 នាទីម្តងរហូតដល់ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនបានចាប់ផ្តើម។

13.4 ការឆ្លើយតបទៅនឹងការជូនដំណឹង
ប្រយ័ត្ន៖ ជៀសវាងទុកឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកនៅកន្លែងដែលរារាំងអ្នកពីការឮសំឡេងរោទិ៍ និងការជូនដំណឹងពីកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នក។ ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនក្នុងរបៀបដោយដៃ ឬរបៀបស្វ័យប្រវត្តិនៅតែបន្តដូចដែលបានកំណត់កម្មវិធី ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។
ប្រយ័ត្ន៖ ជៀសវាងការកំណត់ឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទៅជាស្ងាត់ ញ័រ ឬការកំណត់ផ្សេងទៀតដែលរារាំងអ្នកពីការឮសំឡេងរោទិ៍ និងការជូនដំណឹងពីកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នក។ ជៀសវាងការប្រើឧបករណ៍ដែលកំណត់សំឡេង និងការជូនដំណឹង រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖
· ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android៖ សុខុមាលភាពឌីជីថល លំហឯកជន ភាពត្រជាក់នៃការជូនដំណឹង
· iPhone៖ ពេលវេលាអេក្រង់, របៀបផ្តោត, លាក់កម្មវិធី, ចាក់សោកម្មវិធី
ប្រសិនបើអ្នកមិនឮសំឡេងរោទិ៍ និងការជូនដំណឹងពីឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទេ អ្នកប្រហែលជាមិនធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីធ្វើការព្យាបាលដោយអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នកក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលានោះទេ។ Pod របស់អ្នកនឹងនៅតែមានសំឡេង ហើយអ្នកនឹងអាចឃើញសំឡេងរោទិ៍ ឬការជូនដំណឹងដែលបង្ហាញនៅលើ Omnipod 5 App។
ចំណាំ៖ ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទាមទារការអនុញ្ញាត និងកុំរំខានដើម្បីបើកដើម្បីធានាថា
178

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣
អ្នកតែងតែទទួលបានសំឡេងរោទិ៍សុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ។ អ្នក​មិន​អាច​ប្រើ​កម្មវិធី​នេះ​បាន​ទេ​រហូត​ទាល់​តែ​ការ​អនុញ្ញាត​កុំ​រំខាន​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ ហើយ​ការ​ជូន​ដំណឹង​ត្រូវ​បាន​បើក។
ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់ ឬការជូនដំណឹងអំពីការប្រឹក្សា៖
១. ដាស់ឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។ អេក្រង់ចាក់សោបង្ហាញសារជូនដំណឹង រួមជាមួយនឹងរូបតំណាងការជូនដំណឹងគ្រោះថ្នាក់ ( ) ឬរូបតំណាងការជូនដំណឹង ( ) ។
២. បន្ទាប់ពីដោះសោកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នក សូមធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ឬមើលព័ត៌មានលម្អិតនៃការជូនដំណឹងនីមួយៗ ដោយចាប់ផ្តើមពីទំព័រ 180 ។
ចំណាំ៖ អ្នកអាចប្រើប្រព័ន្ធ Omnipod 5 របស់អ្នកបាន ទោះបីជាអ្នកមិនដោះស្រាយការជូនដំណឹងភ្លាមៗក៏ដោយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកត្រូវតែទទួលស្គាល់ការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់ មុនពេលអ្នកអាចប្រើប្រព័ន្ធ Omnipod 5 របស់អ្នក។
គន្លឹះ៖ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើតាមការណែនាំរបស់កម្មវិធី Omnipod 5 ហើយនៅតែមិនអាចបិទសំឡេងរោទិ៍គ្រោះថ្នាក់ សូមមើល “13.8 Silencing Unresolved Alarms” នៅលើទំព័រ 215 ។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ temp basal ឬ extension bolus កំពុងដំណើរការនៅពេលដែល Pod Hazard Alarm កើតឡើងនោះ Omnipod 5 App ជូនដំណឹងដល់អ្នកថាវាត្រូវបានលុបចោល។
ពេលវេលានៃការជូនដំណឹង Pod នៅលើកម្មវិធី Omnipod 5 ប្រសិនបើ Pod កំពុងបន្លឺសំឡេងរោទិ៍ Hazard Alarm នោះ Pod នឹងផ្ញើសញ្ញាទៅកាន់ Omnipod 5 App របស់អ្នក។
· ប្រសិនបើឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនដែលដំណើរការកម្មវិធី Omnipod 5 ស្ថិតក្នុងជួរ ហើយភ្ញាក់ក្នុងរយៈពេល 25 វិនាទីនៃសំឡេងរោទិ៍ដំបូងរបស់ Pod នោះ Omnipod 5 App របស់អ្នកក៏បន្លឺសំឡេងរោទិ៍ និងបង្ហាញសារជូនដំណឹងផងដែរ។
· ប្រសិនបើឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនដែលដំណើរការកម្មវិធី Omnipod 5 ស្ថិតក្នុងជួរ ប៉ុន្តែកំពុងដេក វាអាចមានការពន្យារពេលរហូតដល់ 6 នាទីរវាងពេលដែល Pod បន្លឺសំឡេងរោទិ៍ និងនៅពេលដែលកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នកបន្លឺសំឡេងរោទិ៍។
· ប្រសិនបើឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនដែលដំណើរការកម្មវិធី Omnipod 5 គឺនៅក្រៅជួរនៃ Pod នោះ Omnipod 5 App របស់អ្នកមិនអាចទទួលបានការទំនាក់ទំនងណាមួយពី Pod បានទេ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកឮសំឡេងរោទិ៍ Pod ឬការជូនដំណឹង សូមនាំយកឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកនៅក្នុងជួរនៃ Pod ហើយដាស់កម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នក។ ក្នុងរយៈពេល 25 វិនាទី កម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នកនឹងបន្លឺសំឡេងរោទិ៍ និងបង្ហាញសារជូនដំណឹង។
179

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក
រោគវិនិច្ឆ័យ
ការព្រមាន៖ កុំបន្តប្រើ Pod ដែលបានធ្វើឱ្យសកម្ម ដែលមិនបញ្ចេញសំឡេងប៊ីប អំឡុងពេលធ្វើតេស្តរោគវិនិច្ឆ័យ។ Pod គួរតែត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ។ ប្រសិនបើកម្មវិធី Omnipod 5 បរាជ័យក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងប៊ីបអំឡុងពេលធ្វើតេស្តរោគវិនិច្ឆ័យ សូមទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជនភ្លាមៗ។ ការបន្តប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ក្នុងស្ថានភាពទាំងនេះអាចធ្វើឱ្យសុខភាព និងសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកប្រឈមនឹងហានិភ័យ។
ពិនិត្យសំឡេងរោទិ៍ មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម សូមប្តូរទៅរបៀបដោយដៃ ប្រសិនបើបច្ចុប្បន្នកំពុងប្រើរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ។ សូមមើល “23.2 ការប្តូរពីរបៀបស្វ័យប្រវត្តិទៅជារបៀបដោយដៃ” នៅលើទំព័រ 386 ។ ចំណាំ៖ ឧបករណ៍បញ្ជា ឬការកំណត់សំឡេងស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកត្រូវតែបើក ដើម្បីស្តាប់សំឡេងនៅលើកម្មវិធី Omnipod 5 ។ ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ថាមុខងាររោទិ៍ និងរំញ័ររបស់ Omnipod 5 App និង Pod របស់អ្នកដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ សូមសាកល្បងវាដូចខាងក្រោម៖ 1 . រុករកទៅ៖
ប៊ូតុងមឺនុយ ( ) > ការកំណត់ > ទូទៅ > ពិនិត្យការជូនដំណឹង។ ២. ប្រសិនបើអ្នកមានផតសកម្ម សូមចុចផ្អាក អាំងស៊ុយលីន ហើយចុច បាទ/ចាស។ ៣. ប៉ះ ពិនិត្យសំឡេងរោទិ៍ ដើម្បីចាប់ផ្តើមការត្រួតពិនិត្យសំឡេងរោទិ៍។ ៤. ស្តាប់ និងមានអារម្មណ៍៖ ឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនដំណើរការ
កម្មវិធី Omnipod 5 ប៊ីប និងញ័របីដង។ ប្រសិនបើអ្នកពាក់ Pod នោះ Pod នឹងប៊ីបជាច្រើនដង ហើយបន្លឺសំឡេងរោទិ៍រយៈពេលជាច្រើនវិនាទី។ 5. ប្រសិនបើ Pod មិនប៊ីបទេ សូមប៉ះ NO ។ បន្ទាប់មកចុច ពិនិត្យមើលម្តងទៀត ដើម្បីព្យាយាមសាកល្បងសំឡេងរោទិ៍ម្តងទៀត ឬប៉ះរួចរាល់ ហើយប្តូរផតរបស់អ្នក។ ៦. ប្រសិនបើសំឡេងរោទិ៍ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 មិនមានសំឡេងទេ សូមចុចលើ NO ។ បន្ទាប់មកចុច ពិនិត្យម្តងទៀត ដើម្បីព្យាយាមសាកល្បងសំឡេងរោទិ៍ឡើងវិញ ឬទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជន។ ៧. ប្រសិនបើសំឡេងប៊ីប និងរំញ័រដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ សូមចុច បាទ/ចាស។ ប្រសិនបើអ្នកផ្អាកអាំងស៊ុយលីនដើម្បីពិនិត្យម៉ោងរោទិ៍ សូមចុច បាទ/ចាស ដើម្បីចាប់ផ្តើមការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន។
180

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

13.5 បញ្ជីការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់

ការព្រមាន៖ តែងតែឆ្លើយតបទៅនឹងការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់ភ្លាមៗនៅពេលដែលវាកើតឡើង។ Pod Hazard Alarms បង្ហាញថាការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនបានឈប់ហើយ។ ការខកខានក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់អាចបណ្តាលឱ្យមានការចែកចាយអាំងស៊ុយលីនតិចជាង ដែលអាចនាំឱ្យមានជំងឺលើសជាតិស្ករក្នុងឈាម។
ការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់ធ្វើឱ្យអ្នកដឹងពីស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ។ តែងតែឆ្លើយតបទៅនឹងការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់ភ្លាមៗ។ សារជូនដំណឹងមួយចំនួនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវលេខពិសេសមួយហៅថា លេខយោង។ ផ្តល់លេខនោះទៅផ្នែកថែទាំអតិថិជន ប្រសិនបើអ្នកហៅទូរសព្ទអំពីការជូនដំណឹងនោះ។
បានរកឃើញការស្ទះ
ការព្រមាន៖ តាមដានជាតិស្កររបស់អ្នកជានិច្ច ហើយធ្វើតាមការណែនាំនៃការព្យាបាលរបស់អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក នៅពេលអ្នកឈប់ទទួលអាំងស៊ុយលីនដោយសារតែការស្ទះ (ស្ទះ)។ ការ​មិន​បាន​ចាត់​វិធាន​ការ​ភ្លាមៗ​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ការ​ផ្តល់​អាំងស៊ុយលីន​មិន​បាន​ដែល​អាច​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​លើស​ជាតិស្ករ​ក្នុង​ឈាម ឬ​ជំងឺ​ទឹកនោមផ្អែម ketoacidosis (DKA)។

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖
ចាក់សោ​រ​អេក្រង់:

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ ការស្ទះ (ការបិទបាំង) ត្រូវបានរកឃើញពី cannula ដែលត្រូវបានរារាំង ដំណើរការខុសប្រក្រតីរបស់ Pod ឬពីការប្រើប្រាស់អាំងស៊ុយលីនចាស់ ឬអសកម្ម ដែលបញ្ឈប់ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន។ សំឡេងផត៖ ឧបករណ៍បញ្ជាសំឡេងបន្ត / សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 30 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 30 វិនាទី
· រំញ័រ និងសម្លេងម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប៉ះ យល់ព្រម បិទ POD ឥឡូវនេះ។
២. ផ្លាស់ប្តូរ Pod របស់អ្នក។
៣. ពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នក។

181

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

កំហុសកម្មវិធី Omnipod 5

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖
ចាក់សោ​រ​អេក្រង់:

ការពិពណ៌នា
ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង៖ កំហុសដែលមិននឹកស្មានដល់ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកម្មវិធី Omnipod 5។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើកម្មវិធី Omnipod របស់អ្នកឈប់ ហើយចាប់ផ្តើមឡើងវិញដោយខ្លួនឯង អ្នកអាចសម្គាល់ឃើញកម្មវិធីបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ស មុនពេលអេក្រង់នេះលេចឡើង។
សំឡេង Pod: គ្មាន
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 30 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 30 វិនាទី
· រំញ័រ និងសម្លេងម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប៉ះ យល់ព្រម ដើម្បីទទួលស្គាល់ ឬបិទសំឡេងរោទិ៍។
ចំណាំ៖ អាស្រ័យលើមូលហេតុនៃកំហុសនេះ ឧបករណ៍បញ្ជាអាចចាប់ផ្តើមឡើងវិញបន្ទាប់ពីអ្នកចុចយល់ព្រម។ ថាតើវាកើតឡើងឬអត់ សូមបន្តជាមួយជំហានខាងក្រោម។
៣. ពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នក។

182

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

Omnipod 5 ខូចសតិ

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖
ចាក់សោ​រ​អេក្រង់:

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ កំហុសដែលមិនបានរំពឹងទុកត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកម្មវិធី Omnipod 5។ សំឡេងផត៖ គ្មានឧបករណ៍បញ្ជា/សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 30 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 30 វិនាទី
· រំញ័រ និងសម្លេងម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប៉ះ យល់ព្រម ដើម្បីទទួលស្គាល់សំឡេងរោទិ៍ ហើយកំណត់កម្មវិធី Omnipod 5 ឡើងវិញ។
២. ដក Pod របស់អ្នក។
៣. ពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នក។

183

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

កំហុសផត
ប្រយ័ត្ន៖ បើក Pod ថ្មីជានិច្ចក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលា។ ការរង់ចាំយូរពេករវាងការផ្លាស់ប្តូរ Pod អាចបណ្តាលឱ្យមានការថយចុះនៃអាំងស៊ុយលីនដែលអាចនាំអោយមានការកើនឡើងជាតិស្ករក្នុងឈាម។ ប្រសិនបើ Pod ផ្សេងទៀតមិនមានទេ សូមប្រើវិធីចែកចាយអាំងស៊ុយលីនផ្សេង។

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖
ចាក់សោ​រ​អេក្រង់:

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ Pod រកឃើញកំហុសដែលមិនបានរំពឹងទុក ហើយការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនបានបញ្ឈប់។ សំឡេងផត៖ ឧបករណ៍បញ្ជាសំឡេងបន្ត / សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 30 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 30 វិនាទី
· រំញ័រ និងសម្លេងម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប៉ះ យល់ព្រម បិទ POD ឥឡូវនេះ។
២. ផ្លាស់ប្តូរ Pod របស់អ្នក។
៣. ពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នក។

184

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

Pod ផុតកំណត់
ប្រយ័ត្ន៖ បើក Pod ថ្មីជានិច្ចក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលា។ ការរង់ចាំយូរពេករវាងការផ្លាស់ប្តូរ Pod អាចបណ្តាលឱ្យមានការថយចុះនៃអាំងស៊ុយលីនដែលអាចនាំអោយមានការកើនឡើងជាតិស្ករក្នុងឈាម។ ប្រសិនបើ Pod ផ្សេងទៀតមិនមានទេ សូមប្រើវិធីចែកចាយអាំងស៊ុយលីនផ្សេង។

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖
ចាក់សោ​រ​អេក្រង់:

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ ផតបានឈានដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតប្រតិបត្តិការរបស់វា ហើយការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនបានបញ្ឈប់។ សំឡេងផត៖ ឧបករណ៍បញ្ជាសំឡេងបន្ត / សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 30 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 30 វិនាទី
· រំញ័រ និងសម្លេងម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប៉ះ យល់ព្រម បិទ POD ឥឡូវនេះ។
២. ផ្លាស់ប្តូរ Pod របស់អ្នក។
៣. ពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នក។

185

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

Pod ចេញពីអាំងស៊ុយលីន
ប្រយ័ត្ន៖ បើក Pod ថ្មីជានិច្ចក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលា។ ការរង់ចាំយូរពេករវាងការផ្លាស់ប្តូរ Pod អាចបណ្តាលឱ្យមានការថយចុះនៃអាំងស៊ុយលីនដែលអាចនាំអោយមានការកើនឡើងជាតិស្ករក្នុងឈាម។ ប្រសិនបើ Pod ផ្សេងទៀតមិនមានទេ សូមប្រើវិធីចែកចាយអាំងស៊ុយលីនផ្សេង។

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖
ចាក់សោ​រ​អេក្រង់:

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ អាងស្តុកអាំងស៊ុយលីនរបស់ផតគឺទទេ ហើយការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនបានឈប់។ សំឡេងផត៖ ឧបករណ៍បញ្ជាសំឡេងបន្ត / សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 30 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 30 វិនាទី
· រំញ័រ និងសម្លេងម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប៉ះ យល់ព្រម បិទ POD ឥឡូវនេះ។
២. ផ្លាស់ប្តូរ Pod របស់អ្នក។
៣. ពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នក។

186

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

ការបិទផត
ប្រយ័ត្ន៖ បើក Pod ថ្មីជានិច្ចក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលា។ ការរង់ចាំយូរពេករវាងការផ្លាស់ប្តូរ Pod អាចបណ្តាលឱ្យមានការថយចុះនៃអាំងស៊ុយលីនដែលអាចនាំអោយមានការកើនឡើងជាតិស្ករក្នុងឈាម។ ប្រសិនបើ Pod ផ្សេងទៀតមិនមានទេ សូមប្រើវិធីចែកចាយអាំងស៊ុយលីនផ្សេង។

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖
ចាក់សោ​រ​អេក្រង់:

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ Pod បានបញ្ឈប់ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន ដោយសារតែអ្នកបានកំណត់ពេលវេលាបិទ Pod ហើយអ្នកមិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងការជូនដំណឹងអំពីការបិទ Pod នោះទេ។ សំឡេងផត៖ ឧបករណ៍បញ្ជាសំឡេងបន្ត / សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 30 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 30 វិនាទី
· រំញ័រ និងសម្លេងម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប៉ះ យល់ព្រម បិទ POD ឥឡូវនេះ។
២. ផ្លាស់ប្តូរ Pod របស់អ្នក។
៣. ពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នក។
ចំណាំ៖ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ Pod ShutOff សូមមើល “Pod Shut-Off” នៅទំព័រ 146 ។

187

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

កំហុសប្រព័ន្ធ
អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖
ចាក់សោ​រ​អេក្រង់:

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ កំហុសដែលមិនបានរំពឹងទុកត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង Pod ឬ Omnipod 5 App ។ សំឡេងផត៖ គ្មានឧបករណ៍បញ្ជា/សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 30 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 30 វិនាទី
· រំញ័រ និងសម្លេងម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប៉ះ យល់ព្រម ដើម្បីទទួលស្គាល់ការជូនដំណឹង។
២. ដក Pod របស់អ្នក។
៣. ពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នក។

188

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

13.6 បញ្ជីការជូនដំណឹងជាទីប្រឹក្សា

ប្រយ័ត្ន៖ ឆ្លើយតបជានិច្ចចំពោះ Pod Expired, Low Pod Insulin និង Pod Shut-Off Advisory Alarms នៅពេលដែលវាកើតឡើង។ ការជូនដំណឹងទាំងនេះកើនឡើងដល់ម៉ោងរោទិ៍គ្រោះថ្នាក់ ប្រសិនបើគ្មានសកម្មភាពណាមួយត្រូវបានធ្វើឡើង។ នៅពេលដែលការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់កើតឡើង ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនឈប់។

ការជូនដំណឹងអំពីការផ្តល់ប្រឹក្សាជូនដំណឹងដល់អ្នកអំពីស្ថានភាពដែលត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកនាពេលខាងមុខនេះ។

អាំងស៊ុយលីនទាប

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖
ចាក់សោ​រ​អេក្រង់:

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ បរិមាណអាំងស៊ុយលីននៅក្នុងផតគឺទាបជាងតម្លៃដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នក។ សំឡេងផតៈ
· 8 លំនាំសំឡេងប៊ីប
· សំឡេងលំនាំសំឡេងម្តងរៀងរាល់ 3 នាទី សម្រាប់រយៈពេល 60 នាទី។
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· រំញ័រ និងសម្លេងម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់។ .
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
៤. ប៉ះ យល់ព្រម។
២. ផ្លាស់ប្តូរ Pod របស់អ្នក។

ចំណាំ៖ វាកើនឡើងដល់ Pod Out of Insulin hazard alarm ប្រសិនបើមិនអើពើ។
ចំណាំ៖ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរតម្លៃនេះ សូមមើល “Low Pod Insulin” នៅទំព័រ 146 ។

189

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

Pod ផុតកំណត់
អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖
ចាក់សោ​រ​អេក្រង់:

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ ផតរបស់អ្នកនឹងឈប់ផ្តល់អាំងស៊ុយលីនក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ សំឡេងផតៈ
· 8 សំឡេងប៊ីប
· សម្លេងចេញម្តងរៀងរាល់ 60 នាទីដោយចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពី 72 ម៉ោងនៃជីវិត Pod ។
· បន្ទាប់ពី 79 ម៉ោងនៃជីវិត Pod សម្លេងត្រូវបានចេញម្តងរៀងរាល់ 5 នាទីម្តង។
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· រំញ័រ និងសម្លេងម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
៤. ប៉ះ យល់ព្រម។
២. ផ្លាស់ប្តូរ Pod របស់អ្នក។

ចំណាំ៖ បន្ទាប់ពីការទទួលស្គាល់ ឬប្រសិនបើមិនអើពើ សំឡេងរោទិ៍នឹងកើតឡើងវិញនៅពេលដែលនៅសល់រយៈពេល 1 ម៉ោងនៃ Pod ។
ចំណាំ៖ វាកើនឡើងដល់ម៉ោងរោទិ៍គ្រោះថ្នាក់ Pod Expired ប្រសិនបើមិនអើពើ។

190

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

ការបិទផត
អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖
ចាក់សោ​រ​អេក្រង់:

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ អ្នកបានដល់ម៉ោងបិទ Pod ដែលអ្នកបានកំណត់។ Pod នឹងឈប់ចែកចាយក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ប្រសិនបើអ្នកមិនឆ្លើយតបទៅនឹងការជូនដំណឹងនេះ។
សំឡេងផតៈ
· 6 សំឡេងប៊ីប
· ម្តងរៀងរាល់នាទីសម្រាប់រយៈពេល 15 នាទី ឧបករណ៍បញ្ជា/សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· រំញ័រ និងសម្លេងម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖ ¾ ប៉ះ បន្ទាប់ ដើម្បីកំណត់ Pod Shut ឡើងវិញ-
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទ។

ចំណាំ៖ ដើម្បីបើក ឬបិទមុខងារ Pod Shut-Off ឬដើម្បីផ្លាស់ប្តូររយៈពេលរាប់ថយក្រោយ សូមមើល “Pod Shut-Off” នៅទំព័រ 146 ។

191

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

ចាប់ផ្តើមអាំងស៊ុយលីន
ប្រយ័ត្ន៖ ចុច ចាប់ផ្តើម អាំងស៊ុយលីន ជានិច្ច ដើម្បីចាប់ផ្តើមការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន បន្ទាប់ពីរយៈពេលផ្អាកមួយបានបញ្ចប់ កំឡុងពេលប្រើរបៀបដោយដៃ។ ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនមិនចាប់ផ្តើមដោយស្វ័យប្រវត្តិទេបន្ទាប់ពីការផ្អាកមួយ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចាប់ផ្តើមផ្តល់អាំងស៊ុយលីនទេ អ្នកអាចវិវត្តទៅជា hyperglycemia ។

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖
ចាក់សោ​រ​អេក្រង់:

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ រយៈពេលដែលអ្នកបានបញ្ជាក់ដើម្បីផ្អាកអាំងស៊ុយលីនបានកន្លងផុតទៅហើយ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចាប់ផ្តើមផ្តល់អាំងស៊ុយលីនទេ អ្នកអាចវិវត្តទៅជា hyperglycemia ។ សំឡេងផតៈ
· 8 សំឡេងប៊ីប
· សំឡេងរោទ៍ម្តងរៀងរាល់នាទីរយៈពេល 3 នាទី។
· ធ្វើម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីរហូតដល់មានការទទួលស្គាល់។
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· រំញ័រ និងសម្លេងម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
ធ្វើ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ខាង​ក្រោម៖
· ប្រសិនបើអ្នកចង់ចាប់ផ្តើមអាំងស៊ុយលីនជាមួយនឹងកម្មវិធី Basal សូមចុចលើ START INSULIN។
· ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ផ្អាក​អាំងស៊ុយលីន សូម​ចុច​រំលឹក​ខ្ញុំ​ក្នុង​រយៈពេល 15 នាទី។

192

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

គ្លុយកូសទាបបន្ទាន់
ការព្រមាន៖ តែងតែព្យាបាលភ្លាមៗនូវជាតិស្ករទាប។ គ្លុយកូសនៅឬក្រោម 55 mg/dL បង្ហាញពីការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាមយ៉ាងសំខាន់ (ជាតិស្ករទាបខ្លាំង)។ ប្រសិនបើ​មិន​បាន​ព្យាបាល​ទេ វា​អាច​នាំឱ្យ​ប្រកាច់ បាត់បង់​ស្មារតី ឬ​ស្លាប់​។ អនុវត្តតាមការណែនាំរបស់អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ការព្យាបាល។

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖
ចាក់សោ​រ​អេក្រង់:

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ ជាតិស្កររបស់អ្នកគឺនៅ ឬក្រោម 55 mg/dL នេះបើយោងតាមអ្វីដែល Sensor របស់អ្នកបានផ្ញើទៅកាន់ Omnipod 5 App ។ សំឡេងផតៈ
· 4 សំឡេងប៊ីប
· ធ្វើម្តងទៀតរៀងរាល់ 5 នាទីម្តង ដែលតម្លៃជាតិស្កររបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាគឺទាបជាបន្ទាន់។
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· រំញ័រ និងសម្លេងម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីម្តង រហូតដល់មានការទទួលស្គាល់។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖ ¾ ប៉ះ យល់ព្រម ដើម្បីទទួលស្គាល់ការជូនដំណឹង។

ចំណាំ៖ ការជូនដំណឹងអំពីការណែនាំនេះនឹងបញ្ឈប់ការកើតឡើងវិញបន្ទាប់ពីតម្លៃជាតិស្ករ 56 mg/dL ឬច្រើនជាងនេះត្រូវបានទទួល។ អ្នកអាចបិទសំឡេងរោទិ៍ប្រឹក្សានេះរយៈពេល 30 នាទីដោយទទួលស្គាល់សារនៅលើអេក្រង់។
ចំណាំ៖ បន្ទាប់ពី​ការជូនដំណឹង​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ស្គាល់ ការជូន​ដំណឹង​ប្រឹក្សា​នឹង​កើតឡើង​ម្តងទៀត ប្រសិនបើ​តម្លៃ​គ្លុយកូស​របស់​ឧបករណ៍​ចាប់សញ្ញា​នៅតែ​ទាបជាង 55 mg/dL បន្ទាប់ពី 30 នាទី។
ចំណាំ៖ ប្រើឧបករណ៍វាស់ជាតិស្ករក្នុងឈាម ដើម្បីបញ្ជាក់ការអានជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នក។ ព្យាបាលជាតិស្ករទាបតាមតម្រូវការ។
ចំណាំ៖ ការជូនដំណឹងអំពីជាតិស្ករទាបជាបន្ទាន់ត្រូវធ្វើដោយផ្ទាល់ជាមួយនឹងជាតិស្ករបច្ចុប្បន្នរបស់រាងកាយអ្នក ខណៈពេលដែលការជូនដំណឹងផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងស្ថានភាពកម្មវិធី Pod ឬ Omnipod 5 ។
193

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក
13.7 បញ្ជីការជូនដំណឹងអំពីធាតុសកម្មភាព
ការជូនដំណឹងអំពីធាតុសកម្មភាពគឺជាកិច្ចការប្រព័ន្ធបច្ចេកទេសដែលត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នក។
ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីត្រូវបានរារាំង
ការព្រមាន៖ អ្នកនឹងមិនអាចប្រើប្រាស់កម្មវិធី Omnipod 5 បានទេ ប្រសិនបើ៖ · អ្នកមិនបានដំឡើងការអាប់ដេតដែលត្រូវការទៅកម្មវិធី Omnipod 5 ទេ។ · ការអាប់ដេតសម្រាប់ Omnipod 5 App មិនទាន់មានដើម្បីជួសជុល a
បញ្ហាដែលគេស្គាល់។ · ឧបករណ៍​ស្មាត​ហ្វូន​របស់​អ្នក​មិន​អាច​ប្រើ​ប្រាស់​បាន​ទៀត​ទេ។
កម្មវិធី Omnipod 5 ។ · ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនៃស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកមិនទាន់មាននៅឡើយ
តេស្តសុវត្ថិភាពដោយ Insulet ។ ប្រើឧបករណ៍បញ្ជាដែលផ្តល់ដោយអាំងស៊ុយលីន ឬវិធីសាស្ត្រចែកចាយអាំងស៊ុយលីនផ្សេង។ ការខកខានក្នុងការធ្វើឱ្យ Pod របស់អ្នកអសកម្ម ហើយប្រើទម្រង់នៃការចែកចាយអាំងស៊ុយលីនផ្សេងទៀតអាចបណ្តាលឱ្យមានការដឹកជញ្ជូនអាំងស៊ុយលីនលើស ឬតិចជាង។ នេះអាចនាំឱ្យមានការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាមឬ hyperglycemia ។
194

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នា
ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង៖ កំណែដែលបានដំឡើងរបស់ Omnipod 5 App លែងត្រូវបានគាំទ្រសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ទៀតហើយ។ អ្នក​នឹង​មិន​អាច​ប្រើ​កម្មវិធី​នេះ​ទេ​រហូត​ទាល់​តែ​មាន​ការ​អាប់ដេត។
សារនេះអាចបង្ហាញថាតើអ្នកមាន Pod សកម្មឬអត់។
សំឡេង Pod: គ្មាន
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· គ្មានពាក្យដដែលៗ
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប្រសិនបើអ្នកមាន Pod សកម្ម សូមចុច DEACTIVATE POD ។ (ជម្រើសនេះបង្ហាញតែប្រសិនបើអ្នកមាន Pod សកម្ម។ )
២. សូមពិនិត្យមើលកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នកសម្រាប់ការជូនដំណឹងអំពីការអាប់ដេតដែលមានជាញឹកញាប់។ នៅពេលអ្នកឃើញការជូនដំណឹងសម្រាប់ការអាប់ដេតកម្មវិធីដែលមាន សូមធ្វើតាមការណែនាំដើម្បីដំឡើងបច្ចុប្បន្នភាព។

195

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

ការយកចិត្តទុកដាក់
អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នា
ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង៖ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់ស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកមិនត្រូវបានសាកល្បងទាំងស្រុងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធ Omnipod 5។
សំឡេង Pod: គ្មាន
សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· គ្មានពាក្យដដែលៗ
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
¾ ប៉ះ យល់ព្រម។
អ្នកអាចបន្តប្រើប្រាស់កម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ព្រោះមុខងារសំខាន់ៗមិនគួរត្រូវបានប៉ះពាល់ទេ។ ការជូនដំណឹងនឹងបង្ហាញម្តងក្នុងមួយថ្ងៃរហូតដល់ការធ្វើតេស្តបានបញ្ចប់។ ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញផលប៉ះពាល់ដែលមិនរំពឹងទុកនៅលើអេក្រង់របស់អ្នក ឬមានការព្រួយបារម្ភអំពីវិធីដែលប្រព័ន្ធ Omnipod 5 របស់អ្នកកំពុងដំណើរការ សូមទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជន។
សម្រាប់បញ្ជីនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលត្រូវគ្នា សូមចូលទៅកាន់ https://www.omnipod.com/compatibility

196

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញឥតខ្សែ
ប្រយ័ត្ន៖ ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi ដែលអាចទុកចិត្តបានជាមួយឧបករណ៍បញ្ជា ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។ ជៀសវាងការភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi សាធារណៈ ដូចជាបណ្តាញដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអាកាសយានដ្ឋាន ហាងកាហ្វេជាដើម ដោយសារបណ្តាញទាំងនេះមិនមានសុវត្ថិភាព ហើយអាចបណ្តាលឱ្យមានការបិទឧបករណ៍បញ្ជា ឬទូរស័ព្ទរបស់អ្នកទៅនឹងមេរោគ។ កុំភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi សាធារណៈអំឡុងពេលដំឡើងប្រព័ន្ធ Omnipod 5 របស់អ្នកជាលើកដំបូង។

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នា
ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង៖ កម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នកមិនបានភ្ជាប់ទៅបណ្តាញរបស់ Insulet អស់រយៈពេល 7 ថ្ងៃ ឬច្រើនជាងនេះ។

សំឡេង Pod: គ្មាន
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· គ្មានពាក្យដដែលៗ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖ ¾ ប៉ះ WI-FI ការកំណត់នៅពេល
បានជម្រុញ។ ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi ។ គន្លឹះ៖ នៅពេលអ្នកភ្ជាប់ទៅបណ្តាញមួយ កម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នកត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីការអាប់ដេតកម្មវិធីនៅពេលដែលអ្នកត្រូវការវា។
គន្លឹះ៖ ប្រសិនបើ Wi-Fi មិនអាចប្រើបាន សូមផ្លាស់ទីទៅតំបន់ដែលមានសញ្ញាកោសិកាប្រសើរជាងមុន។
ចំណាំ៖ ស៊ីមកាតនៅលើឧបករណ៍បញ្ជា Omnipod 5 របស់អ្នកអាចឱ្យទិន្នន័យត្រូវបានផ្ញើ និងទទួលតាមរយៈបណ្តាញឥតខ្សែ AT&T នៅពេលដែលឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi ។ ប្រសិនបើអ្នកឈប់ប្រើកម្មវិធី Omnipod 5 តាមរយៈបណ្តាញកោសិកានៅលើឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក នោះ Insulet អាចនឹងបិទស៊ីមកាត។
ចំណាំ៖ សូមចំណាំថាឧបករណ៍បញ្ជានៅតែដំណើរការដោយប្រើ Wi-Fi ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រលប់ទៅប្រើកម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកបន្ទាប់ពីរយៈពេលដ៏សំខាន់មួយ សូមទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជន ដើម្បីស្នើសុំការបើកស៊ីមកាតឡើងវិញសម្រាប់ការគ្របដណ្តប់ពេញលេញតាមរយៈបណ្តាញទូរស័ព្ទ និង Wi-Fi ។ តាមការស្នើសុំ ស៊ីមកាតត្រូវបានដំណើរការឡើងវិញ។
197

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

ការផ្លាស់ប្តូរពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ
ប្រយ័ត្ន៖ ត្រូវដឹងជានិច្ចអំពីការផ្លាស់ប្តូរដែលអាចកើតមានចំពោះតំបន់ពេលវេលារបស់អ្នកនៅពេលធ្វើដំណើរ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតំបន់ពេលវេលារបស់អ្នកទេ ការព្យាបាលអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយផ្អែកលើតំបន់ពេលវេលាចាស់របស់អ្នក ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខាននៅក្នុងកាលវិភាគនៃការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នក និងកំណត់ត្រាប្រវត្តិមិនត្រឹមត្រូវ។ ពិភាក្សាជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីរបៀបគ្រប់គ្រងការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នកនៅពេលធ្វើដំណើររវាងតំបន់ពេលវេលា។

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នា
ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង៖ កម្មវិធី Omnipod 5 បានរកឃើញថា ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃបានចាប់ផ្តើម ឬបញ្ចប់។
សំឡេង Pod: គ្មាន
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖

· 3 វិនាទីសម្លេង

· រំញ័រ 3 វិនាទី

· គ្មានពាក្យដដែលៗ
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖ ¾ ប៉ះ អាប់ដេត ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នក។
ពេលវេលាដឹកជញ្ជូន។

ឬ៖
¾ ប៉ះ NOT ឥឡូវនេះ ដើម្បីបន្តប្រើពេលវេលាផ្តល់អាំងស៊ុយលីនបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក។
ចំណាំ៖ ពេលវេលាត្រឹមត្រូវគឺចាំបាច់សម្រាប់ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនត្រឹមត្រូវ និងកំណត់ត្រាប្រវត្តិ។ ប្រសិនបើអ្នកប៉ះ NOT ឥឡូវនេះ អ្នកអាចរកឃើញការជូនដំណឹងអំពីធាតុសកម្មភាពនេះនៅប៊ូតុងម៉ឺនុយ ( ) > ការជូនដំណឹង ហើយរៀងរាល់ 24 ម៉ោងអ្នកនឹងត្រូវបានរំលឹកឱ្យធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។

198

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣
ឧបករណ៍ត្រូវបានកែប្រែ
ប្រយ័ត្ន៖ កុំដំឡើងកម្មវិធីនៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកពីប្រភពដែលមិនគួរឱ្យទុកចិត្ត។ កម្មវិធីទាំងនេះអាចមានមេរោគដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ការប្រើប្រាស់កម្មវិធី Omnipod 5 ។ ដំឡើងកម្មវិធីតែពីប្រភពដែលអាចទុកចិត្តបាន (ឧទាហរណ៍ Google Play) ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាកម្មវិធីជាអ្វីទេ កុំដំឡើងវាដោយមិនគិតពីប្រភព។ វាមិនត្រូវបានណែនាំឱ្យដំឡើងកម្មវិធីណាមួយពីប្រភពផ្សេងក្រៅពី Google Play នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកដែលកំពុងដំណើរការ Omnipod 5 App នោះទេ។ ការធ្វើដូច្នេះអាចធ្វើឲ្យអ្នកប្រឈមនឹងហានិភ័យនៃការដំឡើងមេរោគដោយអចេតនានៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។ មេរោគ ឬ "កម្មវិធីព្យាបាទ" ពីភាគីទីបីដែលមិនស្គាល់ ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើឱ្យឧបករណ៍របស់អ្នកខូច និង/ឬអានព័ត៌មានឯកជនរបស់អ្នក។ កម្មវិធីដែលមិនស្គាល់ និងការទាញយកដែលមិនស្គាល់ គឺជាវិធីសាស្ត្រទូទៅបំផុតសម្រាប់ការរីករាលដាលមេរោគ។ មេរោគអាចរារាំងប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ពីដំណើរការដូចដែលបានគ្រោងទុក ដែលបណ្តាលឱ្យមានការចែកចាយអាំងស៊ុយលីនច្រើនពេក ឬក្រោមការចែកចាយ ដែលអាចនាំឱ្យជាតិស្ករក្នុងឈាមថយចុះ ឬលើសជាតិស្ករក្នុងឈាម។ កម្មវិធី Omnipod 5 ធ្វើការត្រួតពិនិត្យដើម្បីធានាថាឧបករណ៍របស់អ្នកមិនត្រូវបានចាក់ឬស ឬ jailbreak ។ ប្រសិនបើកម្មវិធី Omnipod 5 កំណត់ឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកនឹងត្រូវបានរារាំងពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធី Omnipod 5 ។ ប្រសិនបើអ្នកជឿថាអ្នកប្រហែលជាបានដំឡើងកម្មវិធីពីប្រភពភាគីទីបី សូមចាត់វិធានការដើម្បីលុបកម្មវិធីនោះ។ ប្រសិនបើអ្នកជឿថាអ្នកអាចមានមេរោគនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក សូមឈប់ប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 របស់អ្នក ហើយប្រើមធ្យោបាយជំនួសនៃការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនរហូតដល់អ្នកអាចដោះស្រាយបាន។ លុបកម្មវិធីណាមួយដែលបានដំឡើងពីប្រភពភាគីទីបី ស្ដារទូរស័ព្ទរបស់អ្នកទៅការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ ហើយទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជន Insulet ។ ប្រយ័ត្ន៖ កុំព្យាយាមប្រើកម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើឧបករណ៍ស្មាតហ្វូនជាមួយនឹងការកែប្រែដែលគ្មានការអនុញ្ញាត។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើបែបនេះ អ្នកនឹងមិនអាចប្រើ Omnipod 5 App បានទេ។
199

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នា
ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង៖ អ្នកបានកែប្រែឧបករណ៍របស់អ្នក ហើយវាមិនមានសុវត្ថិភាពក្នុងការប្រើជាមួយ Omnipod 5 App ទេ។ សំឡេង Pod: គ្មាន
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· គ្មានពាក្យដដែលៗ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ដក Pod របស់អ្នកចេញ ប្រសិនបើអ្នកមាន Pod សកម្ម។
២. ត្រឡប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅការកំណត់ដែលមិនបានកែប្រែ ដើម្បីបន្តប្រើ Omnipod 5។

200

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

ឧបករណ៍មិនត្រូវគ្នា។
ការព្រមាន៖ អ្នកនឹងមិនអាចប្រើ Omnipod 5 App បានទេ ប្រសិនបើ៖
· អ្នកមិនបានដំឡើងបច្ចុប្បន្នភាពដែលត្រូវការទៅកម្មវិធី Omnipod 5 ទេ។
· ការអាប់ដេតសម្រាប់ Omnipod 5 App មិនទាន់មានដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាដែលគេស្គាល់នោះទេ។
· ឧបករណ៍ស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកមិនអាចប្រើបានជាមួយការប្រើប្រាស់កម្មវិធី Omnipod 5 ទៀតទេ។
· ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនៃស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកមិនទាន់ត្រូវបានសាកល្បងសុវត្ថិភាពដោយ Insulet នៅឡើយទេ។
ប្រើឧបករណ៍បញ្ជាដែលផ្តល់ដោយអាំងស៊ុយលីន ឬវិធីសាស្ត្រចែកចាយអាំងស៊ុយលីនផ្សេង។ ការខកខានក្នុងការធ្វើឱ្យ Pod របស់អ្នកអសកម្ម ហើយប្រើទម្រង់នៃការចែកចាយអាំងស៊ុយលីនផ្សេងទៀតអាចបណ្តាលឱ្យមានការដឹកជញ្ជូនអាំងស៊ុយលីនលើស ឬតិចជាង។ នេះអាចនាំឱ្យមានការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាមឬ hyperglycemia ។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកទទួលបានសារនេះពេលកំពុងប្រើឧបករណ៍បញ្ជា សូមទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជន។

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នា
ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង៖ ស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកមិនឆបគ្នាជាមួយ Omnipod 5 System ហើយការអាប់ដេតនឹងមិនដោះស្រាយបញ្ហានោះទេ។
សំឡេង Pod: គ្មាន
សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· គ្មានពាក្យដដែលៗ
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប្រសិនបើអ្នកមាន Pod សកម្ម សូមចុច DEACTIVATE POD ។ (ជម្រើសនេះបង្ហាញតែប្រសិនបើអ្នកមាន Pod សកម្ម។ )
២. ស្វែងយល់ថាតើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នានៅទីនេះ៖ https://www.omnipod.com/compatibility

201

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

ទំហំផ្ទុកមិនគ្រប់គ្រាន់

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នា
ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង៖ អ្នកមិនមានកន្លែងផ្ទុកគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កម្មវិធី Omnipod 5 ដើម្បីដំណើរការលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។ ស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកត្រូវតែមានទំហំផ្ទុកគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ Omnipod 5 App ដើម្បីដំណើរការ និងរក្សាទុកព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីការព្យាបាលដោយអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នក។
សំឡេង Pod: គ្មាន
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖

· 3 វិនាទីសម្លេង

· រំញ័រ 3 វិនាទី

· គ្មានពាក្យដដែលៗ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖

១. ប៉ះ STORAGE នៅពេលត្រូវបានសួរ។

២. សម្អាតទំហំផ្ទុកដោយលុប files ដូចជារូបថត និងវីដេអូ ឬដោយការលុបកម្មវិធីផ្សេងទៀតដែលអ្នកមិនកំពុងប្រើ។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកមិនលុបគ្រប់គ្រាន់ទេ។ files អ្នកនឹងឃើញការជូនដំណឹងអំពីធាតុសកម្មភាពនេះម្តងទៀត។

202

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

កំហុស Omnipod 5
អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ កម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នកបានជួបប្រទះបញ្ហា។ សំឡេងផត៖ គ្មានឧបករណ៍បញ្ជា/សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· គ្មានពាក្យដដែលៗ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប៉ះ RESTART ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នកឡើងវិញ។

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការមិនត្រូវគ្នា។
ការព្រមាន៖ អ្នកនឹងមិនអាចប្រើ Omnipod 5 App បានទេ ប្រសិនបើ៖
· អ្នកមិនបានដំឡើងបច្ចុប្បន្នភាពដែលត្រូវការទៅកម្មវិធី Omnipod 5 ទេ។
· ការអាប់ដេតសម្រាប់ Omnipod 5 App មិនទាន់មានដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាដែលគេស្គាល់នោះទេ។
· ឧបករណ៍ស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកមិនអាចប្រើបានជាមួយការប្រើប្រាស់កម្មវិធី Omnipod 5 ទៀតទេ។
· ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនៃស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកមិនទាន់ត្រូវបានសាកល្បងសុវត្ថិភាពដោយ Insulet នៅឡើយទេ។
ប្រើឧបករណ៍បញ្ជាដែលផ្តល់ដោយអាំងស៊ុយលីន ឬវិធីសាស្ត្រចែកចាយអាំងស៊ុយលីនផ្សេង។ ការខកខានក្នុងការធ្វើឱ្យ Pod របស់អ្នកអសកម្ម ហើយប្រើទម្រង់នៃការចែកចាយអាំងស៊ុយលីនផ្សេងទៀត អាចបណ្តាលឱ្យមានការដឹកជញ្ជូនអាំងស៊ុយលីនលើស ឬតិចជាង។ នេះអាចនាំឱ្យមានការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាមឬ hyperglycemia ។

203

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នា
ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង៖ កម្មវិធី Omnipod 5 មិនអាចប្រើនៅលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការបច្ចុប្បន្នរបស់ឧបករណ៍របស់អ្នក (OS) បានទេ។ អ្នក​នឹង​មិន​អាច​ប្រើ​កម្មវិធី​នេះ​ទេ​រហូត​ទាល់​តែ​អ្នក​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ​នៃ​ស្មាតហ្វូន​របស់​អ្នក។ សារនេះអាចបង្ហាញថាតើអ្នកមាន Pod សកម្មឬអត់។
សំឡេង Pod: គ្មាន
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· គ្មានពាក្យដដែលៗ
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប្រសិនបើអ្នកមាន Pod សកម្ម សូមចុច DEACTIVATE POD ។
២. ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទៅប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការចុងក្រោយបំផុត។
សម្រាប់បញ្ជីនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលត្រូវគ្នា សូមចូលទៅកាន់ https://www.omnipod.com/compatibility

204

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

បញ្ឈប់ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពការប្រើប្រាស់ថ្ម

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នា
មូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្មគឺជាការកំណត់ Android ដែលកំណត់នូវអ្វីដែលកម្មវិធីអាចធ្វើបានក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ ដើម្បីសន្សំសំចៃថ្ម។

អ្នកបានបើកការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្មសម្រាប់កម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។ ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្មត្រូវតែបិទដើម្បីឱ្យកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នកទាក់ទងជាមួយ Pod រៀងរាល់ 5 នាទីម្តង។ Pod របស់អ្នកបន្តផ្តល់អាំងស៊ុយលីនតាមកម្មវិធីរបស់វា។
សំឡេង Pod: គ្មាន
សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖

· 3 វិនាទីសម្លេង

· រំញ័រ 3 វិនាទី

· គ្មានពាក្យដដែលៗ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖

១. ប៉ះ យល់ព្រម បន្ទាប់ពីអានសារ។

២. ប៉ះ អនុញ្ញាត នៅពេលត្រូវបានសួរឱ្យបញ្ឈប់ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្ម។
ចំណាំ៖ អ្នកមិនអាចរុករកក្នុងកម្មវិធី Omnipod 5 រហូតដល់អ្នកចុចអនុញ្ញាត។

ចំណាំ៖ អ្នកនឹងមិនអាចប្រើ Omnipod 5 App បានទេ រហូតទាល់តែអ្នកបញ្ឈប់ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្មសម្រាប់ Omnipod 5 App។

205

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

បើកប៊្លូធូស

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ ប៊្លូធូសត្រូវបានបិទនៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។ កម្មវិធី Omnipod 5 និង Pod របស់អ្នកទំនាក់ទំនងតាមរយៈប៊្លូធូស ដូច្នេះប៊្លូធូសត្រូវតែបើក។ សំឡេង​ផត៖ គ្មាន​សំឡេង​ស្មាតហ្វូន និង​រំញ័រ៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· គ្មានពាក្យដដែលៗ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖ ¾ ប៉ះ បើក នៅពេលត្រូវបានសួរ។

206

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

បើកការចូលប្រើកុំរំខាន

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ ការចូលប្រើកុំរំខានសម្រាប់ Omnipod 5 ត្រូវបានបិទ។ សំឡេង​ផត៖ គ្មាន​សំឡេង​ស្មាតហ្វូន និង​រំញ័រ៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· គ្មានពាក្យដដែលៗ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប៉ះ បន្ទាប់ ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅបញ្ជីកម្មវិធី Android ។
២. ស្វែងរកកម្មវិធី Omnipod 5 ។
៣. បើកការអនុញ្ញាតកុំរំខានសម្រាប់កម្មវិធី Omnipod 5 ។
៤. ចុចប៊ូតុងថយក្រោយដើម្បីត្រឡប់មកវិញ។

ចំណាំ៖ កម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទាមទារការអនុញ្ញាតឱ្យកុំរំខាន និងការជូនដំណឹងត្រូវបានបើក ដើម្បីធានាថាអ្នកតែងតែទទួលបានសំឡេងរោទិ៍សុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ។ អ្នក​មិន​អាច​ប្រើ​កម្មវិធី​នេះ​បាន​ទេ​រហូត​ទាល់​តែ​ការ​អនុញ្ញាត​កុំ​រំខាន​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ ហើយ​ការ​ជូន​ដំណឹង​ត្រូវ​បាន​បើក។

207

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

បើកសុវត្ថិភាពអេក្រង់ចាក់សោ

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ សុវត្ថិភាពអេក្រង់ចាក់សោរបស់អ្នកត្រូវបានបិទ។ សំឡេងផត៖ គ្មានសំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖ · សំឡេង 3 វិនាទី
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· គ្មានពាក្យដដែលៗ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖ ១. ប៉ះ SETUP ។ ២. បើក​លេខ​កូដ​របស់​អ្នក ឬ​លេខ​កូដ​ផ្សេង
វិធីសាស្រ្តសុវត្ថិភាព។

ការប្រើប្រាស់កម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នកតម្រូវឱ្យអ្នកជ្រើសរើសប្រភេទចាក់សោអេក្រង់ ហើយកំណត់ជម្រើសសុវត្ថិភាពនៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការប្រើប្រាស់ដោយអចេតនា និងការផ្លាស់ប្តូរការព្យាបាលដោយចៃដន្យ។ មុខងារនេះអាចត្រូវបានបើកពីការកំណត់ទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ ពីអេក្រង់ដើម អូសឡើងលើ ហើយប៉ះការកំណត់ ដើម្បីចូលប្រើការកំណត់។
ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ក្រៅពីអ្នកប្រើ ឬមានការចូលប្រើទូរសព្ទរបស់អ្នកជាទៀងទាត់ (ឧទាហរណ៍ កូនរបស់អ្នក ដៃគូរ មិត្តរួមបន្ទប់) ពួកគេអាចចូលប្រើ Omnipod 5 App ដោយអចេតនា ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរដោយអចេតនាចំពោះការព្យាបាលរបស់អ្នក។ ការផ្លាស់ប្តូរការព្យាបាលរបស់អ្នកអាចបណ្តាលឱ្យមានការចែកចាយអាំងស៊ុយលីនច្រើនពេក ឬក្រោមការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន ដែលអាចនាំឱ្យជាតិស្ករក្នុងឈាមថយចុះ និងលើសជាតិស្ករក្នុងឈាម។
ដើម្បីទប់ស្កាត់ការចូលប្រើដោយអចេតនា កម្មវិធី Omnipod 5 នឹងតម្រូវឱ្យអ្នកបញ្ចូលកូដ PIN ទូរស័ព្ទរបស់អ្នក (ឬវិធីសាស្ត្រសុវត្ថិភាពដែលបានជ្រើសរើសផ្សេងទៀត) រាល់ពេលដែលអ្នកចូលប្រើកម្មវិធី Omnipod 5 ។
សុវត្ថិភាព Omnipod 5 មិនអាចបិទបានទេ។

208

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

បើកកាលបរិច្ឆេទ និងម៉ោងដោយស្វ័យប្រវត្តិ

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នា
ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង៖ អ្នកបានបិទកាលបរិច្ឆេទ និងម៉ោងដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងការកំណត់ស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។ កម្មវិធី Omnipod 5 មានសកម្មភាពព្យាបាលជាច្រើនដែលអាស្រ័យលើពេលវេលា។ កាលបរិច្ឆេទ និងម៉ោងដោយស្វ័យប្រវត្តិ គឺជាការកំណត់នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក ដែលធានានូវភាពត្រឹមត្រូវនៃពេលវេលារបស់អ្នក។ កម្មវិធី Omnipod 5 ប្រើការកំណត់ដើម្បីរកមើលថាតើអ្នកបានធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ពេលវេលាផ្សេង។
សំឡេង Pod: គ្មាន
សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
· 3 វិនាទីសម្លេង
· រំញ័រ 3 វិនាទី
· គ្មានពាក្យដដែលៗ
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖
១. ប៉ះ យល់ព្រម។
អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​នាំ​ទៅ​កាន់​អេក្រង់ Android “កាលបរិច្ឆេទ និង​ពេល​វេលា”។
២. ប៉ះកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីបើកវា។
បិទបើកនឹងប្រែទៅជាពណ៌ខៀវប្រសិនបើវាបើក។

209

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

បើកការជូនដំណឹង

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នា
ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង៖ អ្នកបានបិទណាមួយខាងក្រោម៖

បង្ហាញការជូនដំណឹង ការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់ និងការប្រឹក្សា ឬការជូនដំណឹងអំពីធាតុសកម្មភាព។

ការជូនដំណឹងអំពីប្រព័ន្ធ Omnipod 5 គួរតែត្រូវបានបើកនៅក្នុងការកំណត់ស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក ដើម្បីឱ្យអ្នកទទួលបានព័ត៌មានសំខាន់ៗទាក់ទងនឹងការព្យាបាលដោយអាំងស៊ុយលីន និងការជូនដំណឹងរបស់អ្នក។
សំឡេង Pod: គ្មាន
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖

· 3 វិនាទីសម្លេង

· រំញ័រ 3 វិនាទី

· គ្មានពាក្យដដែលៗ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖

១. ចុចលើ បើក នៅពេលត្រូវបានសួរ។

អ្នកឃើញអេក្រង់ "ការជូនដំណឹងកម្មវិធី" របស់ Android ។

២. ប៉ះ បង្ហាញការជូនដំណឹង ដើម្បីបើកការជូនដំណឹងកម្មវិធី Omnipod 5 ។

ចំណាំ៖ កម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទាមទារការអនុញ្ញាតឱ្យកុំរំខាន និងការជូនដំណឹងត្រូវបានបើក ដើម្បីធានាថាអ្នកតែងតែទទួលបានសំឡេងរោទិ៍សុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ។ អ្នក​មិន​អាច​ប្រើ​កម្មវិធី​នេះ​បាន​ទេ​រហូត​ទាល់​តែ​ការ​អនុញ្ញាត​កុំ​រំខាន​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ ហើយ​ការ​ជូន​ដំណឹង​ត្រូវ​បាន​បើក។

210

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

អាប់ដេត Omnipod 5 - កម្មវិធីមិនត្រូវបានគាំទ្រទៀតទេ
ប្រយ័ត្ន៖ ត្រូវប្រាកដថាថ្មរបស់អ្នកមានបន្ទុកគ្រប់គ្រាន់ មុនពេលដំឡើងកំណែកម្មវិធី។

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នា
ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង៖ កំណែកម្មវិធី Omnipod 5 ដែលអ្នកកំពុងប្រើបច្ចុប្បន្នគឺលែងប្រើហើយ លែងគាំទ្រទៀតហើយ។
សំឡេង Pod: គ្មាន
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖

· 3 វិនាទីសម្លេង

· រំញ័រ 3 វិនាទី

· គ្មានពាក្យដដែលៗ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖

១. ប៉ះ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥឡូវនេះ។

ថាមពលថ្មរបស់អ្នកត្រូវតែលើសពី 15% មុនពេលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។

២. ប្រសិនបើអ្នកមិនមានថាមពលថ្មគ្រប់គ្រាន់ទេ សូមសាកថ្មរបស់អ្នកមុនពេលបន្ត។

អ្នកនឹងឃើញថាការអាប់ដេតកំពុងដំណើរការ។

៣. នៅពេលអ្នកឃើញសារថាការអាប់ដេតបានជោគជ័យ សូមចុច យល់ព្រម។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើការអាប់ដេតមានសារៈសំខាន់ (ទាមទារ) អ្នកនឹងមិនមានជម្រើសក្នុងការច្រានចោលការជូនដំណឹងនោះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកចុច NOT ឥឡូវនេះ អ្នកអាចរកឃើញការជូនដំណឹងអំពីធាតុសកម្មភាពនេះនៅប៊ូតុងម៉ឺនុយ ( ) > ការជូនដំណឹង។

211

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព Omnipod 5 - ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី
ប្រយ័ត្ន៖ ត្រូវប្រាកដថាថ្មរបស់អ្នកមានបន្ទុកគ្រប់គ្រាន់ មុនពេលដំឡើងកំណែកម្មវិធី។

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នា
ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង៖ ការអាប់ដេតកម្មវិធី Omnipod 5 អាចរកបាន។
សំឡេង Pod: គ្មាន
ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖

· 3 វិនាទីសម្លេង

· រំញ័រ 3 វិនាទី

· គ្មានពាក្យដដែលៗ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖

១. ប៉ះ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥឡូវនេះ។

ថាមពលថ្មរបស់អ្នកត្រូវតែលើសពី 15% មុនពេលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។

២. ប្រសិនបើអ្នកមិនមានថាមពលថ្មគ្រប់គ្រាន់ទេ សូមសាកថ្មរបស់អ្នកមុនពេលបន្ត។

៣. នៅពេលអ្នកឃើញសារថាការអាប់ដេតបានជោគជ័យ សូមចុច យល់ព្រម។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើការអាប់ដេតមានសារៈសំខាន់ (ទាមទារ) អ្នកនឹងមិនមានជម្រើសក្នុងការច្រានចោលការជូនដំណឹងនោះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកចុច NOT ឥឡូវនេះ អ្នកអាចរកឃើញការជូនដំណឹងអំពីធាតុសកម្មភាពនេះនៅប៊ូតុងម៉ឺនុយ ( ) > ការជូនដំណឹង។

212

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ

អេក្រង់ជូនដំណឹង Omnipod 5 កម្មវិធី៖

ការពិពណ៌នាអំពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការមានសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក។
សំឡេងផត៖ គ្មានសំឡេង និងរំញ័ររបស់ឧបករណ៍បញ្ជា៖

· 3 វិនាទីសម្លេង

· រំញ័រ 3 វិនាទី

· គ្មានពាក្យដដែលៗ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖

១. ប៉ះ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥឡូវនេះ

ថាមពលថ្មរបស់អ្នកត្រូវតែលើសពី 40% ឬលើសពី 20% និងការសាកថ្ម មុនពេលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។

២. ប្រសិនបើអ្នកមិនមានថាមពលថ្មគ្រប់គ្រាន់ទេ សូមសាកថ្មរបស់អ្នកមុនពេលបន្ត។

៣. នៅពេលអ្នកឃើញសារថាការអាប់ដេតបានជោគជ័យ សូមចុច យល់ព្រម។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើការអាប់ដេតមានសារៈសំខាន់ (ទាមទារ) អ្នកនឹងមិនមានជម្រើសក្នុងការច្រានចោលការជូនដំណឹងនោះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកចុច NOT ឥឡូវនេះ អ្នកអាចរកឃើញការជូនដំណឹងអំពីធាតុសកម្មភាពនេះនៅប៊ូតុងម៉ឺនុយ ( ) > ការជូនដំណឹង។

213

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក

ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតំបន់ពេលវេលា
ប្រយ័ត្ន៖ ត្រូវដឹងជានិច្ចអំពីការផ្លាស់ប្តូរដែលអាចកើតមានចំពោះតំបន់ពេលវេលារបស់អ្នកនៅពេលធ្វើដំណើរ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតំបន់ពេលវេលារបស់អ្នកទេ ការព្យាបាលអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយផ្អែកលើតំបន់ពេលវេលាចាស់របស់អ្នក ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខាននៅក្នុងកាលវិភាគនៃការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នក និងកំណត់ត្រាប្រវត្តិមិនត្រឹមត្រូវ។ ពិភាក្សាជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីរបៀបគ្រប់គ្រងការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នកនៅពេលធ្វើដំណើររវាងតំបន់ពេលវេលា។

ការជូនដំណឹងអេក្រង់

ការពិពណ៌នា

កម្មវិធី Omnipod 5៖

មូលហេតុដែលវាកើតឡើង៖ ឧបករណ៍បញ្ជា ឬតំបន់ពេលវេលាស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកមិនត្រូវគ្នានឹងតំបន់ពេលវេលាចែកចាយអាំងស៊ុយលីនរបស់កម្មវិធី Omnipod 5 ទេ។

សំឡេង Pod: គ្មាន

ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេងនិងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖

· 3 វិនាទីសម្លេង

· រំញ័រ 3 វិនាទី

· គ្មានពាក្យដដែលៗ

អ្វីដែលត្រូវធ្វើ៖

១. ប៉ះ អាប់ដេត នៅពេលត្រូវបានជម្រុញឱ្យធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតំបន់ពេលវេលាចែកចាយអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នក។

២. ប្រសិនបើអ្នកស្ថិតនៅក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ សូមធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីប្តូរទៅរបៀបដោយដៃ ហើយផ្អាកការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន។

៣. បន្ទាប់ពីតំបន់ពេលវេលាត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព អ្នកអាចចាប់ផ្តើមការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន ហើយត្រឡប់ទៅរបៀបស្វ័យប្រវត្តិវិញ។

ចំណាំ៖ ពេលវេលាត្រឹមត្រូវគឺចាំបាច់សម្រាប់ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនត្រឹមត្រូវ និងកំណត់ត្រាប្រវត្តិ។ ប្រសិនបើអ្នកប៉ះ NOT ឥឡូវនេះ អ្នកអាចរកឃើញការជូនដំណឹងអំពីធាតុសកម្មភាពនេះនៅប៊ូតុងម៉ឺនុយ ( ) > ការជូនដំណឹង ហើយរៀងរាល់ 24 ម៉ោងអ្នកនឹងត្រូវបានរំលឹកឱ្យធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។

214

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣

13.8 ការបិទសំឡេងរោទិ៍ដែលមិនអាចដោះស្រាយបាន។
អ្នកអាចបិទសំឡេងរោទិ៍កម្មវិធី Pod ឬ Omnipod 5 ដោយទទួលស្គាល់អេក្រង់រោទិ៍ដែលបង្ហាញនៅលើកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នក។ ប្រសិនបើការជូនដំណឹងនៅតែបន្ត សូមធ្វើតាមការណែនាំនៅក្នុងផ្នែកនេះ។

សំឡេងរោទិ៍

ប្រយ័ត្ន៖ ការបិទសំឡេងរោទិ៍ Pod ជាអចិន្ត្រៃយ៍តម្រូវឱ្យ Pod ត្រូវបានយកចេញពីរាងកាយរបស់អ្នក។ នៅពេលដកចេញ និងបោះចោល សូមបើក Pod ថ្មីភ្លាមៗ ដើម្បីចៀសវាងការមិនប្រើអាំងស៊ុយលីនយូរពេក ដែលអាចនាំឱ្យមានជាតិស្ករក្នុងឈាមខ្ពស់។

ដើម្បីបិទសំឡេងរោទិ៍ Pod ជាអចិន្ត្រៃយ៍៖
១. ប្រសិនបើ Pod នៅលើខ្លួនរបស់អ្នក សូមដកវាចេញ។

ចុចចុះយ៉ាងរឹងមាំ

២. បកបន្ទះ adhesive មកវិញបន្តិចពីបាតរបស់ Pod នៅចុងការ៉េ (មើលរូប)។
៣. កំណត់ទីតាំងច្រកបិទសំឡេងរោទិ៍នៅខាងស្តាំរង្វង់មាស។ រន្ធបិទសំឡេងរោទិ៍អាចមានអារម្មណ៍ដោយប្រើក្រចកដៃ ឬខ្ទាស់ក្រដាសដូចជាប្លាស្ទិកទន់។

ច្រកបិទសំឡេងរោទិ៍
រង្វង់មាសបំពេញច្រក

៤. ចុច​ខ្ទាស់​ក្រដាស ឬ​វត្ថុ​ស្រដៀង​គ្នា​ឱ្យ​ជាប់​ទៅ​ក្នុង​ច្រក​បិទ​សំឡេងរោទិ៍។ អ្នកត្រូវប្រើកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំបែកស្រទាប់ស្តើងនៃប្លាស្ទិក។ ប្រសិនបើសំឡេងរោទិ៍សំឡេងរោទិ៍នឹងឈប់។

ការជូនដំណឹងឧបករណ៍បញ្ជា
ប្រសិនបើការជូនដំណឹងរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាមិនត្រូវបានបិទ នៅពេលអ្នកទទួលស្គាល់ការជូនដំណឹង៖
១. ចុច​ប៊ូតុង​ថាមពល​ឱ្យ​ជាប់ រួច​ចុច​បិទ​ថាមពល។
២. ចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់ ដើម្បីបើកឧបករណ៍បញ្ជាឡើងវិញ។
សកម្មភាពនេះបិទសំឡេងរោទិ៍របស់ឧបករណ៍បញ្ជា។ កំណត់ត្រាប្រវត្តិ និងការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកត្រូវបានរក្សាទុក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកប្រហែលជាត្រូវបញ្ជាក់តំបន់ពេលវេលា។

215

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក
13.9 ការឆ្លើយតបទៅនឹងការជូនដំណឹងរំលឹក
ការជូនដំណឹងរំលឹករំលឹកអ្នកអំពីសកម្មភាពគ្រប់គ្រងជំងឺទឹកនោមផ្អែមដែលអ្នកប្រហែលជាចង់អនុវត្ត។
ស្វែងយល់អំពីការជូនដំណឹងអំពីការរំលឹក
ដើម្បីដាស់តឿនអ្នកចំពោះការជូនដំណឹង Pod បន្លឺសំឡេង 3-beep ហើយកម្មវិធី Omnipod 5 ស្តាប់ទៅដូចជាសម្លេង ឬញ័រ (សូមមើល “13.2 Sounds and Vibrations” នៅទំព័រ 174)។ នៅពេលអ្នកឮសំឡេង ឬមានអារម្មណ៍ថាញ័រ សូមពិនិត្យមើលកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នកសម្រាប់សារមួយ។
ចំណាំ៖ ការរំលឹកកម្មវិធី ការរំលឹកទំនុកចិត្ត និងសញ្ញាព័ត៌មានមួយចំនួនមិនមានសារភ្ជាប់មកជាមួយទេ។
ប្រសិនបើកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នកកំពុងដេកលក់ នៅពេលអ្នកឮ ឬមានអារម្មណ៍ថាមានការជូនដំណឹង សូមដាស់វាឡើង។ អេក្រង់ចាក់សោបង្ហាញរូបតំណាងជូនដំណឹងការរំលឹក ( ) និងសារជូនដំណឹង។
· ប្រសិនបើមានសារច្រើន សារថ្មីៗបំផុតត្រូវបានបង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើនៃបញ្ជី។
· ប្រសិនបើមានសារច្រើនជាងអាចត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ចាក់សោ បដានៅក្រោមសារបង្ហាញចំនួនសារបន្ថែម។
ចំណាំ៖ កម្មវិធី Omnipod 5 នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកទាមទារការអនុញ្ញាតឱ្យកុំរំខាន និងការជូនដំណឹងត្រូវបានបើក ដើម្បីធានាថាអ្នកតែងតែទទួលបានសំឡេងរោទិ៍សុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ។ អ្នក​មិន​អាច​ប្រើ​កម្មវិធី​នេះ​បាន​ទេ​រហូត​ទាល់​តែ​ការ​អនុញ្ញាត​កុំ​រំខាន​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ ហើយ​ការ​ជូន​ដំណឹង​ត្រូវ​បាន​បើក។
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើកម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នក នៅពេលដែលការជូនដំណឹងត្រូវបានកេះ សារជូនដំណឹងនឹងបង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់។ ដើម្បីលុបសារចេញពីអេក្រង់៖
· មិនធ្វើអ្វីសោះ។ សារបាត់បន្ទាប់ពីប៉ុន្មានវិនាទី ហើយត្រូវបានរក្សាទុកជាសារថ្មី។
·អូសឡើងលើដើម្បីលុបសារភ្លាមៗ ហើយរក្សាទុកវាជាសារថ្មី។
·អូសទៅស្តាំដើម្បីលុបសារភ្លាមៗ ហើយរក្សាទុកវាជាសារដែលទទួលស្គាល់។
ការទទួលស្គាល់ការជូនដំណឹងរំលឹក
ចំណាំ៖ ការដាស់កម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នក ហើយប្រើវាមិនទទួលស្គាល់ ឬបិទការជូនដំណឹងដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។
ការជូនដំណឹងថ្មីទាំងអស់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការជូនដំណឹង និងចំនួនម៉ោងរោទ៍ ( ) នៅក្នុងរង្វង់ពណ៌ក្រហមនៅលើកណ្ដឹងជូនដំណឹងនៅខាងស្តាំខាងលើនៃអេក្រង់ដើម។
216

ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក ១៣
ដើម្បី​ទទួល​ស្គាល់​ការ​ជូន​ដំណឹង៖ ១. ដាស់កម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នក។ ២. ប៉ះរូបតំណាងកណ្ដឹងជូនដំណឹង ( ) ដើម្បីបង្ហាញការជូនដំណឹង &
អេក្រង់រោទិ៍។ ៣. រំកិលចុះក្រោមអេក្រង់ ប្រសិនបើចាំបាច់ ដើម្បីមើលបន្ថែមណាមួយ។
ការជូនដំណឹងដែលមានរូបតំណាងពណ៌ខៀវ ( ) ។ ៤. ប៉ះព្រួញខាងក្រោយ ( ) នៅខាងឆ្វេងខាងលើនៃអេក្រង់ដើម្បីសម្គាល់
ការជូនដំណឹងដូចដែលបានទទួលស្គាល់។ ចំណាំ៖ ការដាក់ឧបករណ៍បញ្ជា Omnipod 5 ឱ្យដេកដោយចុចប៊ូតុងថាមពល មិនសម្គាល់ការជូនដំណឹងដូចដែលបានទទួលស្គាល់នោះទេ។ អ្នក​ត្រូវ​តែ​ចុច​ព្រួញ​ថយ​ក្រោយ ( ) ដើម្បី​ទទួល​ស្គាល់​ការ​ជូន​ដំណឹង។

13.10 បញ្ជីការជូនដំណឹងការរំលឹក
ការ​ជូន​ដំណឹង​រំលឹក​អ្នក​អំពី​សកម្មភាព​គ្រប់​គ្រង​ជំងឺ​ទឹក​នោម​ផ្អែម​ផ្សេងៗ​ដែល​អ្នក​ប្រហែល​ជា​ចង់​អនុវត្ត។ មួយចំនួនត្រូវបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតមានការកំណត់ដែលអ្នកគ្រប់គ្រង (សូមមើល "10.2 ការកំណត់ការរំលឹក" នៅទំព័រ 145)
គន្លឹះ៖ ប្រើប៊ូតុងសំឡេង/ញ័រនៅជ្រុងខាងស្តាំនៃឧបករណ៍បញ្ជា ដើម្បីគ្រប់គ្រងថាតើការជូនដំណឹងមានសំឡេង ឬញ័រ (សូមមើល “ប៊ូតុងសំឡេង/ញ័រនៅលើឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក” នៅទំព័រ 174)។
ការជូនដំណឹងរំលឹកគឺ៖
គ្មាន Pod សកម្ម
អេក្រង់បង្ហាញ

មូលហេតុ
សំឡេងផត៖ ឧបករណ៍បញ្ជា/សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ

រំលឹកអ្នកឱ្យដំណើរការ Pod ថ្មី ដើម្បីចាប់ផ្តើមការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន basal ។ គ្មានធ្វើម្តងទៀត 15 នាទីបន្ទាប់ពីការជូនដំណឹងដំបូង លុះត្រាតែមានការទទួលស្គាល់។
ដោះសោកម្មវិធី Omnipod 5 ។ បើកដំណើរការ Pod ថ្មី។
217

13 ការជូនដំណឹង សកម្មភាព និងការរំលឹក
ការផុតកំណត់ផត
អេក្រង់បង្ហាញ

មូលហេតុ Pod សំឡេង៖

ប្រាប់អ្នកថាតើនៅសល់ពេលប៉ុន្មានមុនពេលការជូនដំណឹងអំពីការផ្តល់ប្រឹក្សាអំពីការផុតកំណត់របស់ Pod ។
· 8 សំឡេងប៊ីប

· សំឡេងចេញម្តងរៀងរាល់នាទីរយៈពេល 3 នាទី។

ឧបករណ៍បញ្ជា / សំឡេង និងរំញ័រស្មាតហ្វូន៖
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ

· ធ្វើម្តងទៀតរៀងរាល់ 15 នាទីរហូតដល់មានការទទួលស្គាល់
ធ្វើម្តងទៀត 15 នាទីបន្ទាប់ពីការជូនដំណឹងដំបូង លុះត្រាតែមានការទទួលស្គាល់។
ទទួល​ស្គាល់​សារ (សូម​មើល “ការ​ទទួល​ស្គាល់​ការ​ជូន​ដំណឹង​ការ​រំលឹក” នៅ​ទំព័រ 216)។ ផ្លាស់ប្តូរ Pod របស់អ្នក។

ចំណាំ៖ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរពេលវេលានៃការជូនដំណឹងនេះ សូមមើល “Pod Expiration” នៅលើទំព័រ 146។ ទាំងកម្មវិធី Pod និង Omnipod 5 បញ្ចេញសំឡេងជូនដំណឹង។

218

ជំពូកទី 14៖ ការថែរក្សាឧបករណ៍បញ្ជា និង Pod របស់អ្នក។
ជំពូកទី 14
ការថែរក្សាឧបករណ៍បញ្ជានិងផតរបស់អ្នក។

ការថែរក្សាឧបករណ៍បញ្ជានិងផតរបស់អ្នក។

ការព្រមាន៖ កុំបង្ហាញផលិតផលប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ណាមួយ ឬផ្គត់ផ្គង់ដល់សីតុណ្ហភាពខ្លាំង ព្រោះនេះនាំឱ្យពួកវាមិនដំណើរការត្រឹមត្រូវ។ រក្សាទុកផលិតផល និងការផ្គត់ផ្គង់ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ទាំងអស់ រួមទាំងផតដែលមិនបានបើកនៅក្នុងកន្លែងត្រជាក់ និងស្ងួត។
ប្រព័ន្ធបញ្ជូនអាំងស៊ុយលីនស្វ័យប្រវត្តិ Omnipod 5 មិនមានផ្នែកដែលអាចផ្តល់សេវាដល់អ្នកប្រើប្រាស់បានទេ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយក្នុងប្រតិបត្តិការ ឬថែទាំប្រព័ន្ធ Omnipod 5 សូមទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជន។
14.1 Pod និង Insulin Storage and Care
ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីការថែទាំត្រឹមត្រូវនៃ Pod របស់អ្នក។
Pod និងការផ្ទុកអាំងស៊ុយលីន
កំដៅ ឬត្រជាក់ខ្លាំងអាចធ្វើឱ្យខូច Pods និងធ្វើឱ្យពួកវាដំណើរការខុសប្រក្រតី។ វាមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសក្នុងការរក្សាទុកអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នកនៅក្នុងបរិយាកាសដែលគ្រប់គ្រងបានល្អ។ ពិនិត្យអាំងស៊ុយលីនមុនពេលប្រើវា; កុំប្រើអាំងស៊ុយលីនដែលមើលទៅមានពពក ឬប្រែពណ៌។ អាំងស៊ុយលីនដែលមានពពក ឬប្រែពណ៌អាចចាស់ កខ្វក់ ឬអសកម្ម។ សូមពិនិត្យមើលការណែនាំរបស់អ្នកផលិតអាំងស៊ុយលីនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ និងកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់របស់អាំងស៊ុយលីន។
Pods និងបរិស្ថាន
ជៀសវាងសីតុណ្ហភាពខ្លាំង
ព្រមាន៖ កុំដាក់ផតឱ្យត្រូវពន្លឺថ្ងៃក្នុងរយៈពេលយូរ។ ដក Pod របស់អ្នកចេញ មុនពេលប្រើអាងទឹកក្តៅ អាងហែលទឹក ឬសូណា។ លក្ខខណ្ឌទាំងនេះអាចធ្វើឱ្យ Pod ទៅជាសីតុណ្ហភាពខ្លាំង ហើយក៏អាចប៉ះពាល់ដល់អាំងស៊ុយលីននៅខាងក្នុង Pod ដែលអាចនាំឱ្យ hyperglycemia ផងដែរ។
សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការរបស់ Pod ត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាដំណើរការដោយសុវត្ថិភាពចន្លោះពី 41°F និង 104°F (ចន្លោះពី 5°C និង 40°C)។ នៅក្រោមកាលៈទេសៈធម្មតា សីតុណ្ហភាពរាងកាយរបស់អ្នករក្សា Pod ក្នុងចន្លោះ 73°F និង 98 .6°F (23°C និង 37°C)។
ប្រយ័ត្ន៖ កុំប្រើម៉ាស៊ីនផ្លុំផ្លុំ ឬខ្យល់ក្តៅ ដើម្បីសម្ងួតឧបករណ៍បញ្ជា ឬផត។ កំដៅខ្លាំងអាចធ្វើឱ្យខូចអេឡិចត្រូនិច។
220

ការថែរក្សាឧបករណ៍បញ្ជានិងផតរបស់អ្នក ១៤
ប្រសិនបើអ្នកដក Pod របស់អ្នកចេញ ដើម្បីកុំឱ្យវាប៉ះនឹងសីតុណ្ហភាពខ្លាំង សូមកុំភ្លេចពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកឱ្យបានញឹកញាប់។ ចំណាំ៖ សូមពិនិត្យមើលជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំ ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងមិនប្រើ Pod សម្រាប់រយៈពេលយូរ។ ចំណាំ៖ សូមពិនិត្យមើលស្លាកសញ្ញាសម្រាប់អាំងស៊ុយលីនដែលមានសកម្មភាពរហ័សរបស់អ្នក ព្រោះសីតុណ្ហភាពអតិបរមានៃការប៉ះពាល់អាំងស៊ុយលីនអាចប្រែប្រួលរវាងអាំងស៊ុយលីន។ ទឹក និងផតរបស់អ្នក។
ការព្រមាន៖ កុំដាក់ Pod របស់អ្នកទៅទឹកនៅជម្រៅលើសពី 25 ហ្វីត (7 .6 ម៉ែត្រ) ឬយូរជាង 60 នាទី ព្រោះការខូចខាតដល់ Pod អាចកើតឡើង។ នេះ​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ការ​ចែកចាយ​អាំង​ស៊ុយ​លីន​ច្រើន​លើស​កំណត់​ដែល​អាច​នាំឱ្យ​មាន​ជាតិ​ស្ករ​ក្នុង​ឈាម ឬ​លើស​ជាតិស្ករ​ក្នុង​ឈាម ។ Pod មិនជ្រាបទឹកដល់ជម្រៅ 25 ហ្វីត (7 .6 ម៉ែត្រ) រយៈពេល 60 នាទី (IP28) ។ បន្ទាប់​ពី​ហែល​ទឹក ឬ​ប៉ះ​នឹង​ទឹក​ហើយ សូម​លាង​ជម្រះ​ផត​ដោយ​ទឹក​ស្អាត ហើយ​សម្ងួត​វា​ថ្នមៗ​ដោយ​កន្សែង។
ការសម្អាត Pod របស់អ្នក។
Pods មិនជ្រាបទឹក។ បើ​អ្នក​ត្រូវ​ការ​សម្អាត Pod សូម​លាង​វា​ថ្នមៗ​ដោយ​ទឹក​ស្អាត ឃamp ក្រណាត់ ឬអ្នកអាចប្រើសាប៊ូស្រាល និងទឹក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កុំប្រើសារធាតុសាប៊ូ ឬសារធាតុរំលាយខ្លាំង ព្រោះវាអាចបំផ្លាញសំបករបស់ផូដ ឬធ្វើឱ្យរលាកដល់កន្លែងចាក់ថ្នាំ។
ប្រយ័ត្ន៖ ប្រើ​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ពេល​សម្អាត​ផត​លើ​ខ្លួន។ កាន់ Pod ឱ្យមានសុវត្ថិភាព ដើម្បីកុំឱ្យ cannula មិនកន្ត្រាក់ ហើយ Pod មិនដាច់ចេញពីស្បែករបស់អ្នក។
221

14 ការថែរក្សាឧបករណ៍បញ្ជា និង Pod របស់អ្នក។
14.2 ការផ្ទុក និងការថែទាំរបស់ឧបករណ៍បញ្ជា
នៅពេលដែលអ្នកមិនប្រើឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកទេ សូមទុកវានៅកន្លែងដែលងាយស្រួល និងនៅក្បែរនោះ ដែលត្រជាក់ និងស្ងួត។
ប្រយ័ត្ន៖ រក្សាឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាពជានិច្ច និងនៅក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក ដើម្បីធានាថាអ្នកផ្សេងមិនអាចធ្វើការផ្លាស់ប្តូរចំពោះការព្យាបាលដោយអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នក។ កុំចែករំលែកសុវត្ថិភាពចាក់សោអេក្រង់ឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកជាមួយនរណាម្នាក់។ ប្រយ័ត្ន៖ កុំប្រើសមាសធាតុណាមួយនៃប្រព័ន្ធ Omnipod 5 (ស្មាតហ្វូន, ឧបករណ៍បញ្ជា, Pod) ប្រសិនបើអ្នកសង្ស័យថាមានការខូចខាតបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិននឹកស្មានដល់ដូចជាការទម្លាក់ ឬបុកលើផ្ទៃរឹង។ ការ​ប្រើ​សមាសធាតុ​ដែល​ខូច​អាច​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​សុខភាព​របស់​អ្នក​ប្រឈម​នឹង​ហានិភ័យ ដោយសារ​ប្រព័ន្ធ​អាច​នឹង​មិន​ដំណើរការ​បាន​ត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដថាសមាសធាតុមួយ ឬច្រើនរបស់អ្នកត្រូវខូចខាតទេ សូមឈប់ប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ ហើយទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជនសម្រាប់ជំនួយ។
ការផ្ទុករយៈពេលវែងនៃ Controller របស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកនឹងមិនប្រើ Controller របស់អ្នកក្នុងរយៈពេលយូរទេ អនុញ្ញាតឱ្យថ្មរបស់អ្នកឈានដល់ការសាកប្រហែល 50% ទៅ 60% ។ បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់ ដើម្បីបិទឧបករណ៍បញ្ជា។
អ្នកត្រួតពិនិត្យ និងបរិស្ថានរបស់អ្នក។
ជៀសវាងសីតុណ្ហភាពខ្លាំង សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការខ្លាំងអាចប៉ះពាល់ដល់ថ្មរបស់ឧបករណ៍បញ្ជា និងរំខានដល់ប្រតិបត្តិការប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ។ ជៀសវាងការប្រើឧបករណ៍បញ្ជាក្នុងសីតុណ្ហភាពក្រោម 41°F (5°C) ឬលើសពី 104°F (40°C)។
ប្រយ័ត្ន៖ កុំធ្វើឱ្យឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកមានសីតុណ្ហភាពខ្លាំង ខណៈពេលកំពុងផ្ទុក ឬអំឡុងពេលប្រើប្រាស់។ កំដៅ ឬត្រជាក់ខ្លាំងអាចបណ្តាលឱ្យឧបករណ៍បញ្ជាដំណើរការខុសប្រក្រតី។ កំដៅខ្លាំងត្រូវបានកំណត់ជា>86°F(30°C) កំឡុងពេលផ្ទុក និង>104°F(40°C) កំឡុងពេលប្រើប្រាស់។ ត្រជាក់ខ្លាំងត្រូវបានកំណត់ថា <32°F(0°C) កំឡុងពេលផ្ទុក និង <41°F(5°C) កំឡុងពេលប្រើប្រាស់។
222

ការថែរក្សាឧបករណ៍បញ្ជានិងផតរបស់អ្នក ១៤
ទឹក និងឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក។
ប្រយ័ត្ន៖ កុំដាក់ Controller នៅក្នុង ឬនៅជិតទឹក ព្រោះ Controller មិនជ្រាបទឹក។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ឧបករណ៍បញ្ជា។
ប្រសិនបើ Controller សើម៖ ១. សម្ងួតផ្នែកខាងក្រៅរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាដោយក្រណាត់ស្អាត គ្មានជាតិសរសៃ។
ប្រយ័ត្ន៖ កុំប្រើម៉ាស៊ីនផ្លុំផ្លុំ ឬខ្យល់ក្តៅ ដើម្បីសម្ងួតឧបករណ៍បញ្ជា ឬផត។ កំដៅខ្លាំងអាចធ្វើឱ្យខូចអេឡិចត្រូនិច។ ២. បន្ទាប់ពីឧបករណ៍បញ្ជាបានសម្ងួតខ្យល់យ៉ាងហ្មត់ចត់ សូមបើកឧបករណ៍បញ្ជាដើម្បីមើលថាតើវាដំណើរការឬអត់។ ៣. ប្រសិនបើឧបករណ៍បញ្ជាមិនដំណើរការទេ សូមទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជន។ ការជ្រៀតជ្រែកអគ្គិសនី ឧបករណ៍បញ្ជា និងផតត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីទប់ទល់នឹងការជ្រៀតជ្រែកវិទ្យុធម្មតា និងវាលអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច រួមទាំងសន្តិសុខអាកាសយានដ្ឋាន និងទូរស័ព្ទចល័ត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចទៅនឹងបច្ចេកវិទ្យាទំនាក់ទំនងឥតខ្សែទាំងអស់ដែរ លក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការមួយចំនួនអាចរំខានការទំនាក់ទំនង។ សម្រាប់អតីតample, ឧបករណ៍អគ្គិសនីដូចជា មីក្រូវ៉េវ និងគ្រឿងម៉ាស៊ីនអគ្គិសនីដែលមានទីតាំងនៅក្នុងបរិយាកាសផលិតកម្មអាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខាន។ ក្នុងករណីភាគច្រើន ការរំខានមានភាពងាយស្រួលក្នុងការដោះស្រាយដោយផ្លាស់ទីទៅទីតាំងថ្មី (សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល “27 .5 Pod Communication បញ្ហា “ព្យាយាមម្តងទៀត” នៅទំព័រ 458)។ ខ្សែសាក USB និងអាដាប់ទ័រ
ប្រយ័ត្ន៖ ប្រើតែខ្សែសាក USB និងអាដាប់ទ័រដែលអ្នកបានទទួលក្នុងប្រអប់ជាមួយឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក។ ជៀសវាងការប្រើខ្សែសាកជំនួស ឬគ្រឿងបន្ថែមផ្សេងទៀតព្រោះវាអាចធ្វើឱ្យខូចឧបករណ៍បញ្ជា ឬប៉ះពាល់ដល់របៀបដែលវាសាកនាពេលអនាគត។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវប្រើខ្សែផ្សេង សូមប្រើតែខ្សែដែលតិចជាង ឬស្មើនឹងប្រវែង 4 ហ្វីត (1 .2 ម៉ែត្រ)។
ចំណាំ៖ អ្នកអាចប្រើ Controller ខណៈពេលដែលវាកំពុងសាកថ្ម។
223

14 ការថែរក្សាឧបករណ៍បញ្ជា និង Pod របស់អ្នក។
ការសម្អាតឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក។
រក្សាច្រក USB របស់ឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកជានិច្ចដោយមិនមានកំទេចកំទី និងវត្ថុរាវ។ ភាពកខ្វក់ ធូលី និងវត្ថុរាវអាចធ្វើឱ្យខូចមុខងាររបស់ឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក ឬធ្វើឱ្យខូចវា។ ប្រើខ្យល់ដែលបានបង្ហាប់ដើម្បីសម្អាតធូលីណាមួយ។ កុំផ្លុំនៅក្នុងច្រកដោយមាត់របស់អ្នក។
ប្រយ័ត្ន៖ កុំប្រើសារធាតុរំលាយដើម្បីសម្អាត Controller របស់អ្នក។ កុំជ្រមុជឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកទៅក្នុងទឹកព្រោះវាមិនជ្រាបទឹក។ ការ​ប្រើ​សារធាតុ​រំលាយ​ឬ​ការ​ជ្រមុជ​ក្នុង​ទឹក​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​ឧបករណ៍​បញ្ជា​ដំណើរការ​ខុស​ប្រក្រតី។
ដើម្បីសម្អាត Controller របស់អ្នក៖ ១. ចុចប៊ូតុងថាមពលយ៉ាងខ្លី ដើម្បីដាក់ Controller របស់អ្នកឱ្យដេក។ ២. ជូតផ្ទៃខាងក្រៅរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាជាមួយនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp, គ្មានជាតិសរសៃ
ក្រណាត់។ បើចាំបាច់ ប្រើដំណោះស្រាយនៃម្សៅសាប៊ូស្រាល លាយក្នុងទឹកក្តៅឧណ្ហៗលើក្រណាត់។ ៣. សម្ងួតផ្ទៃខាងក្រៅដោយក្រណាត់ស្ងួត ដែលគ្មានជាតិសរសៃ។
ប្រយ័ត្ន៖ កុំអនុញ្ញាតឱ្យកំទេចកំទី ឬវត្ថុរាវចូលទៅក្នុងរន្ធ USB ឧបករណ៍បំពងសម្លេង ប៊ូតុងសំឡេង/ញ័រ ឬប៊ូតុងថាមពល ខណៈពេលសម្អាតឧបករណ៍បញ្ជា។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ឧបករណ៍បញ្ជា។
រាល់ពេលដែលអ្នកសម្អាត Controller របស់អ្នក ពិនិត្យមើល Controller ទាំងមូលសម្រាប់ការប្រែពណ៌ ប្រេះ ឬការបំបែក។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ពិនិត្យមើលដំណើរការដែលកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ដូចជាសារដែលមិនអាចយល់បាន ប៊ូតុងដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬការបរាជ័យនៃការទំនាក់ទំនងម្តងហើយម្តងទៀត។ ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញសញ្ញានៃការចុះខ្សោយ សូមឈប់ប្រើឧបករណ៍បញ្ជា។ ទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជន ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរ។
ប្រសិនបើអ្នកទម្លាក់ឧបករណ៍បញ្ជា
ការឆក់ ឬផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរអាចបំផ្លាញឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកទម្លាក់ Controller ឬប្រសិនបើវាត្រូវបានទទួលរងនូវផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរ៖ 1 . ពិនិត្យផ្នែកខាងក្រៅនៃ Controller សម្រាប់សញ្ញាដែលអាចមើលឃើញនៃការខូចខាត។ ២. ប្រសិនបើឧបករណ៍បញ្ជាបានបិទ ចុចថាមពលឱ្យជាប់
ប៊ូតុងដើម្បីមើលថាតើឧបករណ៍បញ្ជាបើកហើយអេក្រង់ចាក់សោលេចឡើង។
224

ការថែរក្សាឧបករណ៍បញ្ជានិងផតរបស់អ្នក ១៤
ប្រយ័ត្ន៖ កុំប្រើ Controller ប្រសិនបើវាខូច ឬមិនដំណើរការដូចដែលវាគួរតែ។ កុំប្រើឧបករណ៍បញ្ជាប្រសិនបើអេក្រង់របស់វាខូច។
14.3 ការថែទាំថ្មរបស់ឧបករណ៍បញ្ជា
ឧបករណ៍បញ្ជាដែលបានផ្តល់ឱ្យប្រើថ្មលីចូមប៉ូលីមែរដែលអាចសាកបាន។ ថ្មមិនអាចដកចេញពីឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកបានទេ។ ប្រសិនបើមានបញ្ហាជាមួយថ្ម ឬខ្សែសាក និងអាដាប់ទ័ររបស់អ្នក សូមទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជន។
ការប្រើប្រាស់ថ្មឧបករណ៍បញ្ជាដោយសុវត្ថិភាព
ប្រយ័ត្ន៖ កុំដាក់ថ្ម Controller របស់អ្នកទៅកំដៅខ្ពស់ [> 86ºF (> 30ºC) កំឡុងពេលផ្ទុក និង> 104ºF (>40ºC) កំឡុងពេលប្រើប្រាស់]។ កុំវាយ កំទេច ឬដាក់សម្ពាធលើថ្មរបស់អ្នក។ ការខកខានក្នុងការអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះ ភ្លើង ឆក់អគ្គិសនី ការខូចខាតឧបករណ៍បញ្ជា ឬថ្ម ឬការលេចធ្លាយថ្ម។
ដើម្បីប្រើថ្មដែលអាចសាកបានដោយសុវត្ថិភាព៖ · ទុក និងសាកឧបករណ៍បញ្ជាក្នុងកន្លែងត្រជាក់ និងស្ងួតដោយមិនផ្ទាល់
ពន្លឺព្រះអាទិត្យ ដើម្បីពន្យារអាយុកាលថ្ម។ ជៀសវាងទុកឧបករណ៍បញ្ជានៅក្នុងឡានដែលសីតុណ្ហភាពខ្លាំងអាចបំផ្លាញថ្មជាអចិន្ត្រៃយ៍ · ឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកអាចក្តៅបន្ទាប់ពីប្រើយូរ ឬនៅពេលប៉ះនឹងសីតុណ្ហភាពខ្ពស់។ ប្រសិនបើឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកក្តៅដល់ការប៉ះ សូមដកខ្សែសាក USB និងអាដាប់ទ័រប្រសិនបើវាត្រូវបានដោត ហើយជៀសវាងការប៉ះ ឬកាន់ឧបករណ៍បញ្ជា។ ដាក់វានៅកន្លែងត្រជាក់ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យវាត្រជាក់ដល់សីតុណ្ហភាពបន្ទប់ · កុំដាក់ខ្សែសាក និងអាដាប់ទ័រទៅនឹងវត្ថុរាវ រួមទាំងទឹក ភ្លៀង ឬព្រិល ព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យដំណើរការខុសប្រក្រតី។ ប្រសិនបើថ្ម ឬខ្សែសាក និងអាដាប់ទ័រប៉ះនឹងអង្គធាតុរាវ អនុញ្ញាតឱ្យវាស្ងួត · កុំដាក់ឧបករណ៍បញ្ជានៅលើ ឬនៅក្នុងឧបករណ៍កំដៅ ដូចជា មីក្រូវ៉េវ ចង្ក្រាន ឬវិទ្យុសកម្ម។ ថ្មអាចនឹងផ្ទុះប្រសិនបើកំដៅខ្លាំង · កុំទម្លាក់ឧបករណ៍បញ្ជា · ប្រើតែខ្សែសាក និងអាដាប់ទ័រដែលត្រូវបានអនុម័តដោយអ៊ីសូឡង់ដើម្បីសាកឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក។ ការប្រើប្រាស់ខ្សែសាក និងអាដាប់ទ័រដែលមិនមានការយល់ព្រម
225

14 ការថែរក្សាឧបករណ៍បញ្ជា និង Pod របស់អ្នក។
អាចបណ្តាលឱ្យថ្មផ្ទុះ ឬខូចឧបករណ៍បញ្ជា ហើយអាចចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានា
· ប្រសិនបើថ្មខូច ដើម្បីឱ្យសារធាតុរាវលេចចេញពីថ្ម សូមកុំឱ្យវត្ថុរាវដែលលេចធ្លាយមកប៉ះស្បែក ឬភ្នែករបស់អ្នកដោយផ្ទាល់។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង ចូរលាងសម្អាតស្បែក ឬភ្នែករបស់អ្នកជាមួយនឹងទឹកស្អាតភ្លាមៗ ហើយពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យ
· ពិនិត្យខ្សែសាកថ្ម និងអាដាប់ទ័ររបស់ឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ។ ប្រសិនបើអាដាប់ទ័រសម្រាប់ខ្សែសាកធ្លាក់ក្នុងទឹក ឬប្រេះ សូមកុំប្រើវា។
សាកថ្មឧបករណ៍បញ្ជា
ប្រយ័ត្ន៖ ដោតចូល និងសាកថ្មឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នកជានិច្ច នៅពេលអ្នកឃើញសារថាថ្មទាប។ ប្រសិនបើការសាកថ្មមានកម្រិតទាបខ្លាំង ឧបករណ៍បញ្ជានឹងបិទដោយខ្លួនឯង ហើយអ្នកនឹងមិនទទួលបានការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃថ្មទាបឡើយ។ បើគ្មានការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បញ្ជាទេ អ្នកនឹងមិនអាចធ្វើការផ្លាស់ប្តូរចំពោះការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នកបានទេ ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការបញ្ចេញអាំងស៊ុយលីនច្រើនពេក ឬតិចជាង ដែលអាចនាំឱ្យជាតិស្ករក្នុងឈាមថយចុះ ឬលើសជាតិស្ករក្នុងឈាម។
នៅក្រោមការប្រើប្រាស់ធម្មតា ថ្មគួរតែកាន់ថ្មរបស់វាលើសពីមួយថ្ងៃ។
សារកម្មវិធី Omnipod 5 ជូនដំណឹងអ្នកនៅពេលសាកថ្មតិច។ រូបតំណាងថ្មនៅក្នុងរបារស្ថានភាពតាមដានបន្ទុកដែលនៅសល់ក្នុងថ្ម (សូមមើល “3 .4 របារស្ថានភាព” នៅទំព័រ 51) ។
ចំណាំ៖ សូមពិនិត្យមើលរន្ធសាក និងខ្សែសាកសម្រាប់សញ្ញាណាមួយនៃធូលី ឬកំទេចកំទី។ ប្រើខ្យល់ដែលបានបង្ហាប់ដើម្បីសម្អាតធូលីណាមួយ។ កុំផ្លុំនៅក្នុងច្រកដោយមាត់របស់អ្នក។
ដើម្បីសាកឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក៖
១. ផ្គុំខ្សែសាកដោយភ្ជាប់អាដាប់ទ័រជញ្ជាំងរបស់វា។
ប្រយ័ត្ន៖ ប្រើតែខ្សែសាក USB និងអាដាប់ទ័រដែលអ្នកបានទទួលក្នុងប្រអប់ជាមួយឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក។ ជៀសវាងការប្រើខ្សែសាកជំនួស ឬគ្រឿងបន្ថែមផ្សេងទៀតព្រោះវាអាចធ្វើឱ្យខូចឧបករណ៍បញ្ជា ឬប៉ះពាល់ដល់របៀបដែលវាសាកនាពេលអនាគត។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវប្រើខ្សែផ្សេង សូមប្រើតែខ្សែដែលតិចជាង ឬស្មើនឹងប្រវែង 4 ហ្វីត (1 .2 ម៉ែត្រ)។
២. ដោតខ្សែសាក និងអាដាប់ទ័រទៅក្នុងព្រី។ ជ្រើសរើស​ព្រី​ដែល​អ្នក​អាច​ចូល​បាន​យ៉ាង​ងាយស្រួល ហើយ​ដក​ខ្សែ​សាក និង​អាដាប់ទ័រ​ចេញ​បាន​យ៉ាង​ងាយ​នៅពេល​ចាំបាច់។
226

ការថែរក្សាឧបករណ៍បញ្ជានិងផតរបស់អ្នក ១៤
៣. ដោតចុងម្ខាងទៀតនៃខ្សែទៅក្នុងរន្ធ USB របស់ឧបករណ៍បញ្ជា។
៤. សាកឧបករណ៍បញ្ជារហូតដល់រូបតំណាងកម្រិតថ្មបង្ហាញការសាក 100% ។
៥. ផ្តាច់ខ្សែសាក និងអាដាប់ទ័រចេញពីឧបករណ៍បញ្ជា និងព្រីជញ្ជាំង។
អ្នកអាចសាកថ្មរបស់អ្នកបានច្រើនដង ប៉ុន្តែថ្មទាំងអស់មានអាយុកាលកំណត់។ ទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជន ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញមានការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងរយៈពេលនៃការសាកថ្មរបស់ឧបករណ៍បញ្ជា។ ចំណាំ៖ រយៈពេលសាកថ្មអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើសីតុណ្ហភាពជុំវិញ និងកម្រិតថ្មដែលនៅសល់។ គន្លឹះ៖ បង្កើតទម្លាប់ដើម្បីសាកថ្ម Controller ក្នុងពេលតែមួយជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ កុំរង់ចាំសារថ្មទាប។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើថ្មរបស់ Controller មានកម្រិតទាបខ្លាំង ហើយ Controller បានបិទ Pod របស់អ្នកបន្តផ្តល់អាំងស៊ុយលីនរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ ឬ Manual Mode basal insulin យោងទៅតាមកម្មវិធី Basal កំពុងដំណើរការ ឬ temp basal ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនសាកថ្ម Controller របស់អ្នកទេ ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីននេះបន្តរហូតដល់ Pod ផុតកំណត់។ ចំណាំ៖ កំណត់ត្រា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​រក្សា​ទុក​ក្នុង​ការ​ចងចាំ​រយៈពេល 1 ឆ្នាំ ទោះបីជា​ថាមពល​ថ្ម​ទាប​ខ្លាំង​ក៏ដោយ។
227

ទំព័រនេះទុកចោលដោយចេតនា។
228

ជំពូកទី 15
រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម

រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម

15.1 ការត្រួតពិនិត្យទីតាំង Infusion
ប្រយ័ត្ន៖ ពិនិត្យរកមើលសញ្ញានៃការឆ្លងឱ្យបានញឹកញាប់។ ប្រសិនបើកន្លែងចាក់ថ្នាំបង្ហាញសញ្ញានៃការឆ្លងមេរោគ៖ · ដកផតចេញភ្លាមៗ ហើយលាបផតថ្មីនៅទីតាំងផ្សេង
កន្លែង infusion ។ · ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។ ព្យាបាលការឆ្លងមេរោគតាម
ទៅការណែនាំពីអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកឃើញឈាមនៅក្នុង cannula របស់អ្នក សូមពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកឱ្យបានញឹកញាប់ ដើម្បីធានាថាការបញ្ជូនអាំងស៊ុយលីនមិនរងផលប៉ះពាល់។ ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះជាតិស្ករខ្ពស់ដែលមិននឹកស្មានដល់ សូមប្តូរ Pod របស់អ្នក។ យ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងមួយថ្ងៃ ប្រើ Pod's viewនៅក្នុងបង្អួចដើម្បីពិនិត្យមើលកន្លែង infusion ។ ពិនិត្យមើលកន្លែងសម្រាប់៖ · ការលេចធ្លាយ ឬក្លិននៃអាំងស៊ុយលីន ដែលអាចបង្ហាញថា cannula បានបញ្ចេញចោល · សញ្ញានៃការឆ្លងមេរោគ ដូចជាការឈឺចាប់ ហើម ក្រហម ទឹករំអិល ឬកំដៅ គន្លឹះ៖ ពិចារណាបង្កើតកន្លែងចាក់បញ្ចូលទឹក ពិនិត្យមើលផ្នែកមួយនៃទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក ដូចជាការងូតទឹក ឬដុសធ្មេញរបស់អ្នក។
230

រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម ១៥
15.2 ការយល់ដឹងអំពីជាតិគ្លុយកូសរបស់អ្នក។
ការព្រមាន៖ ជានិច្ចកាលត្រូវដឹងពីតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ជឿជាក់លើអារម្មណ៍រាងកាយរបស់អ្នក ហើយកុំព្រងើយកន្តើយនឹងរោគសញ្ញានៃជាតិស្ករខ្ពស់ និងទាប។ ទោះបីជាការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនកែតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិជាមួយនឹងគោលដៅនៃការនាំយកកម្រិតជាតិស្កររបស់អ្នកទៅគ្លុយកូសគោលដៅដែលបានកំណត់របស់អ្នកក៏ដោយ ជាតិស្ករក្នុងឈាមធ្ងន់ធ្ងរ ឬជាតិស្ករខ្ពស់អាចនៅតែកើតឡើង។
ប្រសិនបើតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារបស់អ្នកមិនត្រូវគ្នានឹងរោគសញ្ញារបស់អ្នកទេ សូមពិនិត្យមើលជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នកជានិច្ចដោយប្រើ BG meter ពិចារណាលើការព្យាបាល និង/ឬ ការក្រិតតាមខ្នាតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា (សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដែលទាមទារការក្រិតតាមខ្នាត បើចាំបាច់) ។ ប្តូរទៅរបៀបដោយដៃជានិច្ច ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកកំពុងទទួលបានតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាមិនត្រឹមត្រូវ។
· កំហុសនៃតម្លៃជាតិស្កររបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាខ្ពស់អាចបណ្តាលឱ្យមានការបញ្ចេញអាំងស៊ុយលីនច្រើនពេក ដែលនាំឱ្យជាតិស្ករក្នុងឈាមថយចុះខ្លាំង ប្រកាច់ បាត់បង់ស្មារតី ឬស្លាប់។
· តម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទាបខុសប្រក្រតី អាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្អាកអាំងស៊ុយលីនយូរ ដែលនាំឱ្យជាតិស្ករក្នុងឈាមខ្ពស់ DKA ឬស្លាប់។
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងមានរោគសញ្ញាដែលមិនស៊ីគ្នានឹងការអានជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នក ហើយអ្នកបានធ្វើតាមការណែនាំទាំងអស់ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំអំពីអ្នកប្រើប្រាស់បច្ចេកទេសនេះ សូមទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។
ពេលដែលអ្នកធ្វើជាប្រចាំ view តម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារបស់អ្នក និង/ឬពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នក អ្នកអាចកំណត់បានកាន់តែច្បាស់នៅពេលដែលអ្នកត្រូវការធ្វើការសម្រេចចិត្តព្យាបាល ឬដោះស្រាយបញ្ហា។ ប្រសិនបើអ្នកមិនពាក់ Sensor ទេ គួរតែពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នកយ៉ាងហោចណាស់ 46 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ (នៅពេលអ្នកក្រោកពីគេង មុនពេលអាហារនីមួយៗ និងមុនពេលចូលគេង)។
ពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នក៖
· នៅពេលណាដែលអ្នកមានអារម្មណ៍ចង់ក្អួត ឬឈឺ
· មុនពេលបើកបររថយន្ត
· នៅពេលណាដែលគ្លុយកូសរបស់អ្នកឡើងខ្ពស់ ឬទាបខុសពីធម្មតា។
· ប្រសិនបើអ្នកសង្ស័យថាជាតិស្កររបស់អ្នកឡើងខ្ពស់ ឬទាប
· មុនពេល អំឡុងពេល និងក្រោយពេលហាត់ប្រាណ
· តាមការណែនាំដោយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។
នៅពេលប្រើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា ប្រសិនបើតម្លៃជាតិស្កររបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារបស់អ្នកខុសពីអ្វីដែលអ្នករំពឹងទុកដោយផ្អែកលើអារម្មណ៍របស់អ្នក បន្ទាប់មកពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នកដោយប្រើ BG meter ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់តម្លៃជាតិស្កររបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារបស់អ្នក។
231

15 រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម
ភាពត្រឹមត្រូវ។ សម្រាប់អតីតampដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ញ័រ និងបែកញើស ដែលជាធម្មតាមានន័យថាជាតិស្កររបស់អ្នកមានកម្រិតទាបបំផុត ប៉ុន្តែតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារបស់អ្នកបង្ហាញដូចនៅក្នុងជួរដែលអាចទទួលយកបានរបស់អ្នក អ្នកគួរតែបញ្ជាក់ដោយការត្រួតពិនិត្យជាមួយនឹង BG meter របស់អ្នក។ ប្រសិនបើការអានជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នកត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ទាបពេក ឬខ្ពស់ពេក សូមពិចារណាការព្យាបាល។ ការក្រិតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាក៏អាចត្រូវការផងដែរ ប្រសិនបើអ្នកប្រើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Dexcom ។ សូមពិគ្រោះជាមួយសេចក្តីណែនាំប្រព័ន្ធ Dexcom CGM ដែលឆបគ្នារបស់អ្នកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
15.3 ការធ្វើដំណើរ និងវិស្សមកាល
វាជារឿងសំខាន់ដែលអ្នកត្រូវពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកឱ្យបានញឹកញាប់ជាងមុន ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរ។ ការផ្លាស់ប្តូរតំបន់ពេលវេលា កម្រិតសកម្មភាព និងម៉ោងអាហារអាចប៉ះពាល់ដល់ជាតិស្កររបស់អ្នក។ ការរៀបចំឱ្យបានត្រឹមត្រូវគឺមានសារៈសំខាន់នៅពេលធ្វើដំណើរ។ ផ្នែកខាងក្រោមនឹងជួយអ្នករៀបចំសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់អ្នក។
រក្សាការផ្គត់ផ្គង់ដែលអាចចូលដំណើរការបាន។
នៅលើយន្តហោះ រថភ្លើង និងឡានក្រុង សូមរក្សារបស់ទាំងនេះជាមួយអ្នក ជាជាងពិនិត្យមើលវា៖ · ឧបករណ៍បញ្ជារបស់អ្នក ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកជាមួយនឹងកម្មវិធី Omnipod 5 · ផតបន្ថែម · ឧបករណ៍សង្គ្រោះបន្ទាន់ · ដបអាំងស៊ុយលីន (សីតុណ្ហភាពនៃកន្លែងដាក់ឥវ៉ាន់អាចប៉ះពាល់ដល់អាំងស៊ុយលីន) · លិខិតចុះហត្ថលេខាពីអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកដែលពន្យល់ថាអ្នក
ត្រូវការយកការផ្គត់ផ្គង់អាំងស៊ុយលីន និងប្រព័ន្ធ Omnipod 5 · វេជ្ជបញ្ជាសម្រាប់ថ្នាំទាំងអស់ · ថ្នាំ និងការផ្គត់ផ្គង់ដែលមានស្លាកវេជ្ជបញ្ជាដើមរបស់ពួកគេ
ចំណាំ៖ ថ្នាំទូទៅអាចងាយស្រួលរកជាងម៉ាកយីហោនៅខាងក្រៅប្រទេសរបស់អ្នក។ · អាហារសម្រន់ និងការព្យាបាលជាតិស្ករក្នុងឈាម ក្នុងករណីអាហារមិនមាន · ទឹកដប (ជាពិសេសនៅលើយន្តហោះ) ដើម្បីការពារការខះជាតិទឹក · ឈ្មោះ និងលេខទូរស័ព្ទរបស់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នក និងគ្រូពេទ្យនៅឯគោលដៅចុងក្រោយរបស់អ្នក
232

រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម ១៥
ចំណាំ៖ សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាជាតិស្ករដែលបានណែនាំសម្រាប់អនុវត្ត សូមមើលការណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាជាតិស្ករដែលត្រូវគ្នារបស់អ្នក ចំណាំ៖ ទុកឧបករណ៍សង្គ្រោះបន្ទាន់របស់អ្នកជាមួយអ្នកក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ ឬវិស្សមកាល (សូមមើល “កញ្ចប់សង្គ្រោះបន្ទាន់” នៅទំព័រ 17)។ ដោយសារវាអាចមានការពិបាក ឬមិនអាចទទួលបានអាំងស៊ុយលីន ឬការផ្គត់ផ្គង់នៅកន្លែងដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ យកការផ្គត់ផ្គង់ច្រើនជាងអ្វីដែលអ្នកគិតថាអ្នកត្រូវការ។ គន្លឹះ៖ នៅពេលអ្នកធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស ឬក្នុងរយៈពេលយូរ ត្រូវប្រាកដថាយកការផ្គត់ផ្គង់ Pod បន្ថែម។ មុនពេលចេញដំណើរ សូមទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជន ដើម្បីសាកសួរអំពីការផ្គត់ផ្គង់ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 បន្ថែមសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់អ្នក។
ផែនការសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរតំបន់ពេលវេលា
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងរៀបចំផែនការវិស្សមកាល ឬការធ្វើដំណើរអាជីវកម្មទៅកាន់តំបន់ពេលវេលាផ្សេង អ្នកប្រហែលជាត្រូវកែសម្រួលកម្មវិធី Basal ដែលជាធម្មតាអ្នកនឹងធ្វើតាមខណៈពេលដែលនៅក្នុងរបៀបដោយដៃ។ សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរត្រឹមតែពីរបីម៉ោង ការលៃតម្រូវអត្រាមូលដ្ឋានគឺតូចតាច និងងាយស្រួលក្នុងការគណនា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ការធ្វើដំណើរផ្លូវឆ្ងាយ ការស្វែងរកកម្មវិធី Basal ត្រឹមត្រូវអាចជាការពិបាកជាង។ អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអាចជួយក្នុងការកែតម្រូវទាំងនេះ។
អាកាសយានដ្ឋាន និងការហោះហើរ
មុនពេលធ្វើដំណើរតាមយន្តហោះ សូមស្វែងយល់ពីនីតិវិធីសុវត្ថិភាពរបស់អាកាសយានដ្ឋាន និងរៀបចំការផ្គត់ផ្គង់ជំងឺទឹកនោមផ្អែមរបស់អ្នកសម្រាប់ដំណើរការសុវត្ថិភាព និងការហោះហើរ។
សុវត្ថិភាពអាកាសយានដ្ឋាន រៀបចំសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់អ្នក៖ · ការត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាពអាកាសយានដ្ឋាន និងនីតិវិធីត្រួតពិនិត្យអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរ ដូច្នេះ
review អាកាសយានដ្ឋាន webគេហទំព័រ និង TSA webគេហទំព័រសម្រាប់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការធ្វើដំណើរមុនពេលធ្វើដំណើររបស់អ្នក។ · មកដល់អាកាសយានដ្ឋាន 23 ម៉ោងមុនពេលហោះហើររបស់អ្នក។ · មានការផ្គត់ផ្គង់ការគ្រប់គ្រងអាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នកបានយ៉ាងងាយស្រួល ដើម្បីធានាថាការត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាពអាកាសយានដ្ឋានដំណើរការយ៉ាងរលូន។ អាកាសយានដ្ឋានអាចផ្តល់ជម្រើសនៃការស្នើសុំការត្រួតពិនិត្យមើលឃើញនៃការផ្គត់ផ្គង់វេជ្ជសាស្រ្តរបស់អ្នក ជាជាងដាក់ពួកវាតាមរយៈកាំរស្មីអ៊ិច។ អ្នក​ត្រូវ​តែ​ស្នើ​សុំ​វា​មុន​ពេល​ដំណើរ​ការ​ពិនិត្យ​ចាប់​ផ្តើម។ ការផ្គត់ផ្គង់វេជ្ជសាស្រ្តរបស់អ្នកគួរតែនៅក្នុងថង់ដាច់ដោយឡែកមួយ នៅពេលអ្នកចូលទៅជិតមន្ត្រីសន្តិសុខ។
233

15 រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម
ដើម្បីទប់ស្កាត់ការចម្លងរោគ ឬការខូចខាតដល់ការផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នក អ្នកគួរតែត្រូវបានសួរនៅប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាព ដើម្បីបង្ហាញ ដោះស្រាយ និងវេចខ្ចប់ឡើងវិញនូវការផ្គត់ផ្គង់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការត្រួតពិនិត្យដោយមើលឃើញ។ ឱសថ និង/ឬការផ្គត់ផ្គង់ដែលពាក់ព័ន្ធ ដែលមិនអាចមើលបានច្បាស់ ត្រូវតែដាក់ជូនសម្រាប់ការពិនិត្យកាំរស្មីអ៊ិច។
ប្រសិនបើអ្នកមានការព្រួយបារម្ភអំពីការឆ្លងកាត់ឧបករណ៍រាវរកដែក អ្នកត្រូវជូនដំណឹងទៅមន្ត្រីសន្តិសុខថាអ្នកកំពុងពាក់ឧបករណ៍បូមអាំងស៊ុយលីន។ អ្នកគួរតែណែនាំមន្ត្រីសន្តិសុខថា ស្នប់អាំងស៊ុយលីនមិនអាចដកចេញបានទេ ព្រោះវាត្រូវបានដាក់បញ្ចូលជាមួយបំពង់បូម (បំពង់) នៅក្រោមស្បែក។
សូមចូលទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនង TSA ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរ ឬកង្វល់បន្ថែម។
សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីការឆ្លងកាត់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាជាតិស្ករតាមរយៈម៉ាស៊ីនកាំរស្មីអ៊ិចព្រលានយន្តហោះ សូមមើលការណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាជាតិស្ករដែលត្រូវគ្នារបស់អ្នក។
របៀបហោះហើរ និងយន្តហោះ
ប្រយ័ត្ន៖ តែងតែពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកឱ្យបានញឹកញាប់ក្នុងអំឡុងពេលជិះក្នុងសួនកម្សាន្ត និងការហោះហើរ ឬស្ថានភាពផ្សេងទៀតដែលការផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ ឬសម្ពាធខ្យល់ កម្ពស់ ឬទំនាញផែនដីអាចនឹងកើតឡើង។ ទោះបីជាប្រព័ន្ធ Omnipod 5 មានសុវត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់នៅសម្ពាធបរិយាកាសដែលជាធម្មតាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកាប៊ីនយន្តហោះអំឡុងពេលហោះហើរក៏ដោយ សម្ពាធបរិយាកាសនៅក្នុងកាប៊ីនយន្តហោះអាចផ្លាស់ប្តូរក្នុងអំឡុងពេលហោះហើរ ដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនរបស់ Pod ។ ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃរយៈកម្ពស់ និងទំនាញផែនដី ដូចជាអ្វីដែលជាធម្មតាត្រូវបានរកឃើញនៅលើការជិះកម្សាន្តក្នុងសួនកម្សាន្ត ឬការហោះហើរចេញពីយន្តហោះ និងការចុះចត អាចប៉ះពាល់ដល់ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន ដែលនាំទៅរកការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាម ឬរបួស។ ប្រសិនបើចាំបាច់ សូមអនុវត្តតាមការណែនាំអំពីការព្យាបាលរបស់អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។
ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ផ្ញើ និងទទួលព័ត៌មានពី Pod ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាប៊្លូធូសឥតខ្សែ។ មុនពេលហោះហើរ សូមពិនិត្យមើលគោលការណ៍របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់អ្នកទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកវេជ្ជសាស្ត្រផ្ទាល់ខ្លួនដែលទំនាក់ទំនងដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាប៊្លូធូស។
ប្រសិនបើការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកវេជ្ជសាស្ត្រផ្ទាល់ខ្លួនដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាប៊្លូធូសត្រូវបានអនុញ្ញាត សូមកំណត់កម្មវិធី Omnipod 5 របស់អ្នកទៅជារបៀបជិះយន្តហោះពេលកំពុងនៅលើយន្តហោះ (សូមមើល "របៀបជិះយន្តហោះ" នៅទំព័រ 140) ។ ការកំណត់ប៊្លូធូសនៅតែបើកនៅក្នុងរបៀបជិះយន្តហោះរបស់ឧបករណ៍បញ្ជា ដូច្នេះអ្នកអាចទាក់ទងជាមួយ Pod របស់អ្នក។
ចំណាំ៖ ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 មានសុវត្ថភាពក្នុងការប្រើនៅសម្ពាធបរិយាកាសដែលជាធម្មតាមាននៅក្នុងកាប៊ីនយន្តហោះអំឡុងពេលហោះហើរ។ ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 អាចត្រូវបានប្រើនៅសម្ពាធបរិយាកាសទាបរហូតដល់ 700 hPa ដែលទាបជាងសម្ពាធធម្មតានៅក្នុងកាប៊ីនយន្តហោះ។
234

រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម ១៥
15.4 ជៀសវាងកម្រិតទាប ខ្ពស់ និងជំងឺទឹកនោមផ្អែម Ketoacidosis
អ្នកអាចជៀសវាងហានិភ័យភាគច្រើនទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ដោយធ្វើតាមការណែនាំនៅក្នុងការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់បច្ចេកទេសនេះ និងដោយការព្យាបាលភ្លាមៗនូវរោគសញ្ញានៃជាតិស្ករក្នុងឈាមទាប (ជាតិស្ករទាប) ជាតិស្ករខ្ពស់ (ជាតិស្ករខ្ពស់) ឬជំងឺទឹកនោមផ្អែម ketoacidosis (DKA) យោងតាមការណែនាំរបស់អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។ វិធី​ងាយ​ស្រួល​បំផុត និង​គួរ​ឱ្យ​ទុក​ចិត្ត​បំផុត​ដើម្បី​ជៀស​វាង​លក្ខខណ្ឌ​ទាំង​នេះ​គឺ​ត្រូវ​ពិនិត្យ​ជាតិស្ករ​របស់​អ្នក​ជា​ញឹក​ញាប់។
ការប្រុងប្រយ័ត្នទូទៅ
· រក្សាកំណត់ត្រាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងពិភាក្សាអំពីការផ្លាស់ប្តូរ និងការកែតម្រូវជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។
· ប្រាប់អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមានជាតិស្ករខ្ពស់ខ្លាំង ឬជាតិស្ករទាប ឬជាតិស្ករខ្ពស់ ឬជាតិស្ករទាបកើតឡើងញឹកញាប់ជាងធម្មតា។
· ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាបច្ចេកទេសជាមួយប្រព័ន្ធ Omnipod 5 របស់អ្នក ហើយមិនអាចដោះស្រាយវាបាន សូមទាក់ទងផ្នែកថែទាំអតិថិជនភ្លាមៗ។
ជាតិស្ករក្នុងឈាមទាប (hypoglycemia)
ការព្រមាន៖ កុំរង់ចាំដើម្បីព្យាបាលជាតិស្ករក្នុងឈាមទាប (ជាតិស្ករទាប) ឬរោគសញ្ញានៃជាតិស្ករក្នុងឈាមទាប។ ទោះបីជាអ្នកមិនអាចពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកបានក៏ដោយ ការរង់ចាំព្យាបាលរោគសញ្ញាអាចនាំឱ្យថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាមធ្ងន់ធ្ងរ ដែលអាចនាំឱ្យប្រកាច់ បាត់បង់ស្មារតី ឬស្លាប់។ ការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាមអាចកើតមានឡើងសូម្បីតែនៅពេលដែល Pod កំពុងដំណើរការត្រឹមត្រូវ។ កុំព្រងើយកន្តើយនឹងសញ្ញានៃជាតិស្ករទាប ទោះស្រាលប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។ ប្រសិន​បើ​មិន​បាន​ព្យាបាល​ទេ ជាតិ​ស្ករ​ក្នុង​ឈាម​ធ្ងន់ធ្ងរ​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​ប្រកាច់ ឬ​ធ្វើ​ឱ្យ​សន្លប់។ ប្រសិនបើអ្នកសង្ស័យថាជាតិស្កររបស់អ្នកមានកម្រិតទាប សូមពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកដើម្បីបញ្ជាក់។
235

15 រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម

រោគសញ្ញានៃជាតិស្ករក្នុងឈាមទាប (ជាតិស្ករទាប)

កុំព្រងើយកន្តើយនឹងរោគសញ្ញាខាងក្រោម ព្រោះវាអាចជាសញ្ញានៃជាតិស្ករក្នុងឈាម៖

· ញ័រ

· ឃ្លានភ្លាមៗ

· អស់កម្លាំង

· ចង្វាក់បេះដូងលោតញាប់

· ការបែកញើសដែលមិនអាចពន្យល់បាន។

· ភាពច្របូកច្របល់

· ស្បែកត្រជាក់ ស្អិត

· រមាស់ក្នុងបបូរមាត់ ឬអណ្តាត

· ភាពទន់ខ្សោយ

· ការថប់បារម្ភ

· ភ្នែកមិនច្បាស់ ឬឈឺក្បាល

គន្លឹះ៖ ការ​មិន​ដឹង​អំពី​ជាតិស្ករ​ក្នុង​ឈាម​គឺ​ជា​ស្ថានភាព​មួយ​ដែល​អ្នក​មិន​ដឹង​ថា​ពេល​ណា​ជាតិស្ករ​របស់​អ្នក​មាន​កម្រិត​ទាប។
គន្លឹះ៖ ត្រូវប្រាកដថាជាតិស្កររបស់អ្នកមានយ៉ាងហោចណាស់ 100 mg/dL មុនពេលបើកបរ ឬធ្វើការជាមួយម៉ាស៊ីន ឬឧបករណ៍គ្រោះថ្នាក់។ ជាតិស្ករក្នុងឈាមអាចបណ្តាលឱ្យអ្នកបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងរថយន្ត ឬឧបករណ៍គ្រោះថ្នាក់។ ម្យ៉ាងទៀត នៅពេលដែលអ្នកផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើកិច្ចការណាមួយ អ្នកអាចនឹងខកខាននូវរោគសញ្ញានៃជាតិស្ករក្នុងឈាម។
គន្លឹះ៖ បង្រៀនមនុស្សដែលអ្នកទុកចិត្ត (ដូចជាសមាជិកគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធ) ពីរបៀបគ្រប់គ្រងកម្រិតថ្នាំ glucagon ។ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ពឹង​លើ​ពួកគេ​ដើម្បី​ផ្តល់​ឱ្យ​អ្នក​ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​ជាតិស្ករ​ក្នុង​ឈាម​ធ្ងន់ធ្ងរ​ហើយ​សន្លប់។ រួមបញ្ចូលច្បាប់ចម្លងនៃការណែនាំរបស់ glucagon នៅក្នុងឧបករណ៍សង្គ្រោះបន្ទាន់របស់អ្នក ហើយម្តងទៀតជាទៀងទាត់view នីតិវិធីជាមួយគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិ។

236

រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម ១៥

ដើម្បីជៀសវាងជាតិស្ករក្នុងឈាមទាប (ជាតិស្ករទាប)
· ធ្វើការជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក ដើម្បីបង្កើតការកំណត់ និងគោលការណ៍ណែនាំគ្លុយកូសគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួន។
· រក្សាកាបូអ៊ីដ្រាតដែលមានសកម្មភាពលឿនជាមួយអ្នកគ្រប់ពេលវេលា ដើម្បីឆ្លើយតបយ៉ាងរហ័សចំពោះជាតិស្ករទាប។ ឧamples of fast-acting carbs គឺជាគ្រាប់គ្លុយកូស ស្ករគ្រាប់រឹង ឬទឹកផ្លែឈើ។
· បង្រៀនមិត្តភ័ក្តិ សមាជិកគ្រួសារ និងសហការីរបស់អ្នកឱ្យស្គាល់សញ្ញានៃការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាម ដូច្នេះពួកគេអាចជួយបាន ប្រសិនបើអ្នកវិវត្តទៅជាការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាមដោយមិនដឹងខ្លួន ឬមានប្រតិកម្មអវិជ្ជមានធ្ងន់ធ្ងរ។
· រក្សាកញ្ចប់ glucagon ជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់សង្គ្រោះបន្ទាន់របស់អ្នក។ បង្រៀនមិត្តភ័ក្តិ និងសមាជិកគ្រួសារអំពីរបៀបគ្រប់គ្រងកម្រិតថ្នាំ glucagon ក្នុងករណីដែលអ្នកមានជាតិស្ករក្នុងឈាមធ្ងន់ធ្ងរ ហើយសន្លប់។
ពិនិត្យកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់នៃកញ្ចប់ glucagon របស់អ្នកជាប្រចាំ ដើម្បីប្រាកដថាវាមិនផុតកំណត់។
ចំណាំ៖ តែងតែយកអត្តសញ្ញាណវេជ្ជសាស្រ្ត (ដូចជាកាតកាបូបសង្គ្រោះបន្ទាន់) ហើយពាក់ខ្សែក ឬខ្សែដៃពេទ្យសង្គ្រោះបន្ទាន់ ដូចជាការជូនដំណឹងវេជ្ជសាស្ត្រ។ tag .
ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ការ​ពិនិត្យ​ជាតិ​ស្ករ​ជា​ញឹក​ញាប់​គឺ​ជា​គន្លឹះ​ដើម្បី​ជៀស​វាង​បញ្ហា​ដែល​អាច​កើត​មាន។ ការ​រក​ឃើញ​ជាតិ​គ្លុយកូស​ទាប​ទាន់​ពេល​អាច​ឱ្យ​អ្នក​ព្យាបាល​មុន​ពេល​វា​ក្លាយ​ជា​បញ្ហា។
ពិនិត្យជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំក្នុងការជៀសវាងជាតិស្ករទាប។

មូលហេតុដែលអាចកើតមាននៃការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាម កម្មវិធី Basal មិនត្រឹមត្រូវ (របៀបដោយដៃ)
ពេលវេលា bolus មិនត្រឹមត្រូវ ឬ bolus ធំពេក

សកម្មភាពដែលបានណែនាំ
បញ្ជាក់ថាកម្មវិធី Basal ត្រឹមត្រូវគឺសកម្ម។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីការកែតម្រូវកម្មវិធី Basal របស់អ្នក ឬប្រើប្រាស់ Temp basal ។ យក bolus ជាមួយអាហារ។
ពិនិត្យជាតិគ្លុយកូសក្នុងឈាម មុនពេលផ្តល់អាហារូបត្ថម្ភ។ បើចាំបាច់លៃតម្រូវ bolus ។
ពិនិត្យទំហំ និងពេលវេលា។
កុំកែតម្រូវជាតិស្ករក្រោយអាហារ។
ពិនិត្យការទទួលទានកាបូអ៊ីដ្រាត។
ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំ។

237

15 រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម

មូលហេតុដែលអាចកើតមាននៃជាតិស្ករក្នុងឈាម កម្រិតជាតិគ្លុយកូស គោលដៅមិនត្រឹមត្រូវ ឬកត្តាកែតម្រូវមិនត្រឹមត្រូវ ឬសមាមាត្រ IC មិនត្រឹមត្រូវ ទំនោរទៅនឹងការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាមធ្ងន់ធ្ងរ ឬការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាមដោយមិនដឹងខ្លួន សកម្មភាពរាងកាយមិនបានគ្រោងទុក
ការធ្វើលំហាត់ប្រាណយូរឬខ្លាំង
ការទទួលទានកាបូអ៊ីដ្រាតទាបមុនពេលធ្វើសកម្មភាព
ការប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹង

សកម្មភាពដែលបានណែនាំ
ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីការកែលម្អការកំណត់ទាំងនេះតាមតម្រូវការ។
ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាមដោយមិនដឹងខ្លួន និងអំពីការបង្កើនជាតិស្ករ Target Glucose ។
ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីការប្រើប្រាស់ Temp Basal (Manual Mode) ឬមុខងារ Activity (Automated Mode)។ កែតម្រូវការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនតាមការណែនាំដោយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។ ពិនិត្យជាតិស្ករមុន កំឡុងពេល និងក្រោយសកម្មភាព ហើយព្យាបាលតាមការចាំបាច់។ ចំណាំ៖ ឥទ្ធិពលនៃការធ្វើលំហាត់ប្រាណអាចមានរយៈពេលជាច្រើនម៉ោង – សូម្បីតែពេញមួយថ្ងៃ – បន្ទាប់ពីសកម្មភាពបានបញ្ចប់។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីការកែតម្រូវកម្មវិធី Basal របស់អ្នក ឬប្រើប្រាស់ Temp basal (របៀបដោយដៃ) ឬមុខងារ Activity (Automated Mode) ដើម្បីជៀសវាងជាតិស្ករក្នុងឈាម។ ពិនិត្យជាតិស្ករមុនពេលធ្វើសកម្មភាព។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំ។ ពិនិត្យជាតិស្ករឱ្យបានញឹកញាប់ ជាពិសេសមុនពេលចូលគេង។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំ។

238

រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម ១៥
ដើម្បីព្យាបាលជាតិស្ករក្នុងឈាមទាប (ជាតិស្ករទាប) នៅពេលណាដែលជាតិស្កររបស់អ្នកមានកម្រិតទាប ចូរព្យាបាលវាភ្លាមៗតាមការណែនាំរបស់អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។ អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអាចណែនាំថាអ្នកព្យាបាលជាតិស្ករក្នុងឈាមក្នុងកម្រិតខុសគ្នានៃកាបូអ៊ីដ្រាតក្នុងអំឡុងពេលរបៀបស្វ័យប្រវត្តិបើប្រៀបធៀបទៅនឹងរបៀបដោយដៃ។ ពិនិត្យជាតិគ្លុយកូសរបស់អ្នករៀងរាល់ 15 នាទីម្តង ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងព្យាបាល ដើម្បីឱ្យប្រាកដថា អ្នកមិនព្យាបាលលើសលក្ខខណ្ឌ និងធ្វើឱ្យកម្រិតជាតិស្ករកើនឡើងខ្ពស់ពេក។ ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកតាមតម្រូវការសម្រាប់ការណែនាំ។
Hyperglycemia (ជាតិស្ករខ្ពស់)
ការព្រមាន៖ តាមដានជាតិស្កររបស់អ្នកជានិច្ច ហើយធ្វើតាមការណែនាំនៃការព្យាបាលរបស់អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក នៅពេលអ្នកឈប់ទទួលអាំងស៊ុយលីនដោយសារតែការស្ទះ (ការស្ទះ)។ ការមិនចាត់វិធានការភ្លាមៗអាចបណ្តាលឱ្យមានការចែកចាយអាំងស៊ុយលីនក្រោម ដែលអាចនាំឱ្យមានជាតិស្ករក្នុងឈាមខ្ពស់ ឬជំងឺទឹកនោមផ្អែម ketoacidosis (DKA) (សូមមើល "ការទប់ស្កាត់ការរកឃើញ" នៅទំព័រ 181) ។ Pods ប្រើអាំងស៊ុយលីនដែលមានសកម្មភាពរហ័ស ដែលមានរយៈពេលខ្លីជាងអាំងស៊ុយលីនដែលមានសកម្មភាពយូរ ដូច្នេះហើយអ្នកមិនមានអាំងស៊ុយលីនដែលមានសកម្មភាពយូរនៅក្នុងខ្លួនរបស់អ្នកនៅពេលប្រើប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ។ ប្រសិនបើការស្ទះ (ការរំខាននៃការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនពីផត ឬ ការស្ទះ) កើតឡើង ជាតិស្កររបស់អ្នកអាចកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ គន្លឹះ៖ រោគសញ្ញា Hyperglycemia អាចមានការភាន់ច្រលំ។ ពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកជានិច្ច មុនពេលអ្នកព្យាបាល hyperglycemia ។
239

15 រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម
រោគសញ្ញានៃជាតិស្ករក្នុងឈាមខ្ពស់ (ជាតិស្ករខ្ពស់) មិនត្រូវព្រងើយកន្តើយចំពោះរោគសញ្ញាខាងក្រោមឡើយ ព្រោះវាអាចជាសញ្ញានៃជាតិស្ករក្នុងឈាមខ្ពស់៖ · អស់កម្លាំង · នោមញឹកញាប់ ជាពិសេសនៅពេលយប់ · ស្រេកទឹកខ្លាំង ឬឃ្លានខ្លាំង · ស្រកទម្ងន់ដោយមិនបានពន្យល់ · ភ្នែកមិនច្បាស់ · បន្ថយល្បឿននៃការកាត់ ឬដំបៅនៃជាតិស្កររបស់អ្នក (ពិនិត្យកម្រិតជាតិស្ករខ្ពស់) 4 ដង · ជាតិស្ករខ្ពស់ ក្នុងមួយថ្ងៃ (នៅពេលអ្នកក្រោកពីដំណេក មុនពេលអាហារនីមួយៗ និង
មុនពេលចូលគេង); លុះត្រាតែអ្នកកំពុងប្រើប្រព័ន្ធតាមដានជាតិស្ករជាបន្ត · ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ចង់ក្អួត ឬឈឺ · មុនពេលបើកបររថយន្ត · នៅពេលណាដែលជាតិស្កររបស់អ្នកដំណើរការខ្ពស់ ឬទាប · ប្រសិនបើអ្នកសង្ស័យថាជាតិស្កររបស់អ្នកឡើងខ្ពស់ ឬទាប · មុន កំឡុងពេល និងក្រោយពេលហាត់ប្រាណ · តាមការណែនាំរបស់អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។
240

រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម ១៥

មូលហេតុដែលអាចកើតមាននៃជាតិស្ករក្នុងឈាមខ្ពស់ អាំងស៊ុយលីនផុតកំណត់ ឬអាំងស៊ុយលីនដែលប៉ះពាល់នឹងសីតុណ្ហភាពខ្លាំង កន្លែងចាក់បញ្ចូលក្នុង ឬនៅជិតកន្លែងចាក់ថ្នាំ ឬមូស កន្លែងចាក់បញ្ចូលមេរោគ
cannula ដែលត្រូវបានរំលាយ
Pod ទទេ
កម្មវិធី Basal មិនត្រឹមត្រូវ (របៀបដោយដៃ)
ពេលវេលា bolus មិនត្រឹមត្រូវ ឬ bolus តូចពេក
អាហារសម្បូរប្រូតេអ៊ីន ឬខ្លាញ់ខ្ពស់។
សកម្មភាពតិចជាងធម្មតា។

សកម្មភាពដែលបានណែនាំ
បិទដំណើរការ និងលុប Pod ដែលបានប្រើ។ អនុវត្ត Pod ថ្មីដែលបំពេញពីដបអាំងស៊ុយលីនថ្មី។
បិទដំណើរការ និងលុប Pod ដែលបានប្រើ។ អនុវត្ត Pod ថ្មីនៅកន្លែងផ្សេង។ បិទដំណើរការ និងលុប Pod ដែលបានប្រើ។ ប្រើ Pod ថ្មីនៅកន្លែងផ្សេង ហើយពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។ បិទដំណើរការ និងលុប Pod ដែលបានប្រើ។ អនុវត្ត Pod ថ្មីនៅកន្លែងផ្សេង។ ចំណាំ៖ ជៀសវាងកន្លែងនៅជិតចង្កេះ ខ្សែក្រវាត់ ឬកន្លែងផ្សេងទៀតដែលការកកិតអាចធ្វើអោយបំពង់ខ្យល់ចេញចូល។ បិទដំណើរការ និងលុប Pod ដែលបានប្រើ។ អនុវត្ត Pod ថ្មីនៅកន្លែងផ្សេង។ បញ្ជាក់ថាកម្មវិធី Basal ត្រឹមត្រូវគឺសកម្ម។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីការកែតម្រូវកម្មវិធី Basal របស់អ្នក ឬប្រើប្រាស់ Temp basal ។ ពិនិត្យការទទួលទានកាបូអ៊ីដ្រាត។ យក bolus ជាមួយឬមុនពេលញ៉ាំអាហារជាជាងបន្ទាប់ពី។ ពិនិត្យជាតិស្ករមុនពេលផ្តល់អាហារ bolus ។ បើចាំបាច់លៃតម្រូវ bolus ។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំ។ គណនា​ការ​ទទួល​ទាន​ប្រូតេអ៊ីន/ខ្លាញ់ ហើយ​គណនា​វា​តាម​រយៈ​ពេល​វេលា និង​ប្រភេទ bolus របស់​អ្នក។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីការប្រើប្រាស់ជម្រើសបន្ថែម bolus ។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីការកែតម្រូវកម្មវិធី Basal របស់អ្នក ឬប្រើ Temp basal (របៀបដោយដៃ) ។

241

15 រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម

មូលហេតុដែលអាចកើតមាននៃ hyperglycemia

សកម្មភាពដែលបានណែនាំ

គ្លុយកូសលើសពី 250 mg/dL (មាន ketones) មុនពេលហាត់ប្រាណ
ការឆ្លង ឬជំងឺ ឬការផ្លាស់ប្តូរថ្នាំ
ការសម្រកទម្ងន់ ឬឡើងទម្ងន់ ឬវដ្តរដូវ ឬការមានផ្ទៃពោះ
ស្ទះ (បិទ)

កុំធ្វើលំហាត់ប្រាណនៅពេលដែលមាន ketones ។ ចំណាំ៖ គ្លុយកូសកើនឡើងជាមួយនឹងការធ្វើលំហាត់ប្រាណនៅពេលដែលមាន ketones ។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំ។ សូមមើល “ថ្ងៃឈឺ” នៅទំព័រ 244 ។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីការណែនាំអំពីថ្ងៃឈឺ និងអំពីការផ្លាស់ប្តូរថ្នាំ។
ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំ។
បិទដំណើរការ និងលុប Pod ដែលបានប្រើ។ អនុវត្ត Pod ថ្មីនៅកន្លែងផ្សេង។

ព្យាបាលជំងឺលើសជាតិស្ករក្នុងឈាម (ជាតិស្ករខ្ពស់)

ការព្រមាន៖ កុំបើកបរខ្លួនឯងទៅបន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការការថែទាំសុខភាពបន្ទាន់។ សុំឱ្យមិត្តភក្តិ ឬសមាជិកគ្រួសារនាំអ្នកទៅបន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់ ឬហៅឡានពេទ្យ។
ពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកឱ្យបានញឹកញាប់ ខណៈពេលដែលកំពុងព្យាបាល hyperglycemia ។ អ្នក​មិន​ចង់​ព្យាបាល​ជំងឺ​លើស​កម្រិត និង​ធ្វើ​ឱ្យ​ជាតិ​គ្លុយកូស​របស់​អ្នក​ធ្លាក់​ចុះ​ទាប​ពេក​ទេ។
១. ពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នក។ លទ្ធផល​នឹង​ជួយ​អ្នក​ឱ្យ​ដឹង​ថា​តើ​អាំងស៊ុយលីន​ត្រូវ​ការ​ប៉ុន្មាន​ដើម្បី​ត្រឡប់​ជាតិ​គ្លុយកូស​របស់​អ្នក​ទៅ​កាន់​គោលដៅ​គ្លុយកូស​របស់​អ្នក។
២. ប្រសិនបើជាតិស្កររបស់អ្នកគឺ 250 mg/dL ឬលើសពីនេះ សូមពិនិត្យមើល ketones ។ ប្រសិនបើមាន ketones សូមធ្វើតាមការណែនាំរបស់អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាព។
៣. ប្រសិនបើ ketones មិនមានវត្តមានទេ សូមលេបថ្នាំកែតម្រូវតាមវេជ្ជបញ្ជាដោយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។
៤. ពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកម្តងទៀតបន្ទាប់ពី 2 ម៉ោង។
៥. ប្រសិនបើគ្លុយកូសមិនថយចុះ ចូរធ្វើទាំងពីរខាងក្រោម៖
- ចាក់ថ្នាំមួយគ្រាប់ទីពីរ ដោយប្រើសឺរាុំងមាប់មគ។ សួរអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកថាតើត្រូវចាក់អាំងស៊ុយលីនក្នុងបរិមាណដូចគ្នាដូចក្នុងជំហានទី 3 ដែរឬទេ

242

រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម ១៥
- ជំនួស Pod ។ ប្រើដបអាំងស៊ុយលីនថ្មីដើម្បីបំពេញ Pod ថ្មី។ បន្ទាប់មកទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំ
ចំណាំ៖ ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 មិនអាចតាមដានអាំងស៊ុយលីនដែលគ្រប់គ្រងក្រៅប្រព័ន្ធបានទេ។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីរយៈពេលដែលត្រូវរង់ចាំ បន្ទាប់ពីការគ្រប់គ្រងអាំងស៊ុយលីនដោយដៃ មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ។ ៦. ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ចង់ក្អួតនៅចំណុចណាមួយ សូមពិនិត្យរក ketones ហើយទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកភ្លាមៗ។
ជំងឺទឹកនោមផ្អែម Ketoacidosis (DKA)
ការព្រមាន៖ កុំរង់ចាំដើម្បីព្យាបាល DKA ។ ប្រសិនបើមិនបានព្យាបាល DKA អាចនាំឱ្យពិបាកដកដង្ហើម ឆក់ សន្លប់ ឬស្លាប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។
Pods ប្រើអាំងស៊ុយលីនដែលមានសកម្មភាពរហ័ស ដែលមានរយៈពេលខ្លីជាងអាំងស៊ុយលីនដែលមានសកម្មភាពយូរ ដូច្នេះហើយអ្នកមិនមានអាំងស៊ុយលីនដែលមានសកម្មភាពយូរនៅក្នុងខ្លួនរបស់អ្នកនៅពេលប្រើប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ។ ប្រសិនបើការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនពីផតត្រូវបានរំខាន (ការស្ទះឬការស្ទះ) ជាតិស្កររបស់អ្នកអាចកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយនាំឱ្យកើតជំងឺទឹកនោមផ្អែម ketoacidosis (DKA) ។ DKA គឺជាភាពធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែអាចការពារបាន ដែលអាចកើតមានឡើង ប្រសិនបើជាតិស្ករខ្ពស់មិនត្រូវបានដោះស្រាយ ពេលមានជម្ងឺ ឬនៅពេលដែលមិនមានអាំងស៊ុយលីនគ្រប់គ្រាន់ធ្វើការនៅក្នុងខ្លួនរបស់អ្នក។ រោគសញ្ញារបស់ DKA · ចង្អោរ និងក្អួត · ឈឺពោះ · ខ្សោះជាតិទឹក · ខ្យល់ដង្ហើមក្លិនផ្លែឈើ · ស្បែកស្ងួត ឬអណ្តាត · សន្លឹម · ជីពចរលឿន · ដកដង្ហើមមិនចេញ រោគសញ្ញារបស់ DKA មានច្រើនដូចជំងឺផ្តាសាយដែរ។ មុនពេលសន្មត់ថាអ្នកមានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ ពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នក និងពិនិត្យរក ketones ដើម្បីបដិសេធ DKA ។
243

15 រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម
ដើម្បីជៀសវាង DKA វិធីងាយស្រួលបំផុត និងគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតដើម្បីជៀសវាង DKA គឺដោយការត្រួតពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកយ៉ាងហោចណាស់ 46 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ។ ការត្រួតពិនិត្យជាប្រចាំអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងព្យាបាលជាតិស្ករខ្ពស់ មុនពេល DKA វិវត្តន៍។ ដើម្បីព្យាបាល DKA · នៅពេលដែលអ្នកបានចាប់ផ្តើមព្យាបាលជាតិស្ករខ្ពស់ សូមពិនិត្យរកមើល
សារធាតុ ketones ។ ពិនិត្យរក ketones គ្រប់ពេលដែលជាតិស្កររបស់អ្នកគឺ 250 mg/dL ឬលើសពីនេះ។ · ប្រសិនបើ ketones អវិជ្ជមាន ឬមានដាន សូមបន្តការព្យាបាលសម្រាប់ជាតិស្ករខ្ពស់។ · ប្រសិនបើ ketones មានភាពវិជ្ជមាន ហើយអ្នកកំពុងមានអារម្មណ៍ចង់ក្អួត ឬឈឺ សូមទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកភ្លាមៗ ដើម្បីទទួលបានការណែនាំ។ · ប្រសិនបើ ketones មានភាពវិជ្ជមាន ប៉ុន្តែអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ចង់ក្អួត ឬឈឺទេ ចូរជំនួស Pod ដោយប្រើអាំងស៊ុយលីនថ្មី។ · ពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកម្តងទៀតបន្ទាប់ពី 2 ម៉ោង។ ប្រសិនបើជាតិស្កររបស់អ្នកមិនធ្លាក់ចុះ ឬប្រសិនបើកម្រិត ketone របស់អ្នកកើនឡើង ឬនៅតែកើនឡើង សូមទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកភ្លាមៗសម្រាប់ការណែនាំ។
15.5 ការដោះស្រាយស្ថានភាពពិសេស
ថ្ងៃឈឺ
ភាព​តានតឹង​ខាង​រាង​កាយ ឬ​ផ្លូវ​អារម្មណ៍​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​ជាតិ​ស្ករ​របស់​អ្នក​កើនឡើង ហើយ​ជំងឺ​គឺ​ជា​ភាព​តានតឹង​ខាង​រាង​កាយ ។ អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអាចជួយអ្នកធ្វើផែនការសម្រាប់ថ្ងៃឈឺ។ ខាងក្រោមនេះគ្រាន់តែជាការណែនាំទូទៅប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេលអ្នកឈឺ ពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកឱ្យបានញឹកញាប់ ដើម្បីជៀសវាង DKA ។ រោគសញ្ញារបស់ DKA គឺដូចទៅនឹងជំងឺផ្តាសាយដែរ។ មុននឹងសន្មត់ថាអ្នកមានជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ សូមពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកដើម្បីកំចាត់ DKA (សូមមើល "ដើម្បីព្យាបាល Hyperglycemia (ជាតិស្ករខ្ពស់)" នៅទំព័រ 242) ។ ដើម្បីដោះស្រាយថ្ងៃឈឺ៖ · ព្យាបាលជម្ងឺដែលនៅពីក្រោម ដើម្បីលើកកម្ពស់ការជាសះស្បើយលឿន។ · ញ៉ាំជាធម្មតាតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។ រាងកាយរបស់អ្នកនៅតែត្រូវការកាបូអ៊ីដ្រាត
និងអាំងស៊ុយលីនសម្រាប់ថាមពល។ · កែតម្រូវកម្រិតថ្នាំ bolus ប្រសិនបើចាំបាច់ ដើម្បីផ្គូផ្គងការផ្លាស់ប្តូរអាហារ
និងអាហារសម្រន់។ · បន្តអាំងស៊ុយលីន basal របស់អ្នកជានិច្ច ទោះបីជាអ្នកមិនអាចញ៉ាំក៏ដោយ។
ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ការកែតម្រូវអត្រាមូលដ្ឋានដែលបានស្នើក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឈឺ។
244

រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម ១៥
· ពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នករៀងរាល់ 2 ម៉ោងម្តង និងរក្សាកំណត់ត្រាលទ្ធផលដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
· ពិនិត្យរក ketones នៅពេលដែលជាតិស្កររបស់អ្នកមានកម្រិត 250 mg/dL ឬខ្ពស់ជាងនេះ និង/ឬនៅពេលដែលអ្នកកំពុងឈឺ ដោយសារ ketones ក៏អាចមានវត្តមាននៅពេលដែលជាតិស្ករស្ថិតនៅក្នុងជួរអំឡុងពេលមានជំងឺ។
· អនុវត្តតាមការណែនាំរបស់អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពសម្រាប់ការលេបអាំងស៊ុយលីនបន្ថែមនៅថ្ងៃឈឺ។
· ផឹកទឹកឱ្យបានច្រើន ដើម្បីជៀសវាងការខះជាតិទឹក។ · ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក ប្រសិនបើរោគសញ្ញានៅតែមាន។
ហាត់ប្រាណ លេងកីឡា ឬធ្វើការខ្លាំង
ពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកមុន កំឡុងពេល និងក្រោយពេលហាត់ប្រាណ លេងកីឡា ឬធ្វើពលកម្មរាងកាយខ្លាំងខុសពីធម្មតា។ សារធាតុស្អិតរបស់ Pod រក្សាវាឱ្យនៅនឹងកន្លែងដោយសុវត្ថិភាពរហូតដល់ 3 ថ្ងៃ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើចាំបាច់ ផលិតផលជាច្រើនអាចរកបានដើម្បីបង្កើនភាពស្អិត។ សួរអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីផលិតផលទាំងនេះ។ ជៀសវាងការទទួលយកឡេលាបខ្លួន ក្រែម ឬប្រេងនៅជិតកន្លែងចាក់បញ្ចូលទឹក; ផលិតផលទាំងនេះអាចបន្ធូរនូវសារធាតុស្អិត។ សម្រាប់កីឡាទំនាក់ទំនងមួយចំនួន ប្រសិនបើ Pod ស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដែលវាទំនងជាត្រូវបានគោះចេញ សូមពិចារណាដក Pod ហើយដាក់ថ្មីមួយនៅក្នុងទីតាំងដែលមានការការពារបន្ថែមទៀត។ ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ត្រូវ​ពិនិត្យ​ជាតិ​ស្ករ​របស់​អ្នក​មុន​ពេល​ដក Pod និង​បន្ទាប់​ពី​ដាក់​ថ្នាំ​ថ្មី​។ Pods ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់តែម្តង។ កុំព្យាយាមអនុវត្ត Pod ដែលត្រូវបានដកចេញម្តងទៀត។ ប្រសិនបើអ្នកនឹងត្រូវដក Pod ចេញលើសពីមួយម៉ោង សូមសួរអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកឱ្យណែនាំការណែនាំសមស្រប។
245

15 រស់នៅជាមួយជំងឺទឹកនោមផ្អែម
កាំរស្មីអ៊ិច, MRI និង CT Scans
ការព្រមាន៖ សមាសធាតុឧបករណ៍រួមមាន Pod, Dexcom G6 Sensor and Transmitter, Dexcom G7 Sensor, និង FreeStyle Libre 2 Plus Sensor អាចរងផលប៉ះពាល់ដោយវិទ្យុសកម្មខ្លាំង ឬដែនម៉ាញេទិក។ សមាសធាតុឧបករណ៍ត្រូវតែត្រូវបានដកចេញ (ហើយផត និងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាគួរតែត្រូវបានបោះចោល) មុនពេលការថតកាំរស្មីអ៊ិច ការថតកាំរស្មីម៉ាញេទិក (MRI) ឬការស្កេនតាមកុំព្យូទ័រ (CT) (ឬការធ្វើតេស្ត ឬនីតិវិធីស្រដៀងគ្នាណាមួយ) ។ លើសពីនេះ ឧបករណ៍បញ្ជា និងស្មាតហ្វូនគួរតែត្រូវបានដាក់នៅខាងក្រៅបន្ទប់នីតិវិធី។ ការប៉ះពាល់នឹងកាំរស្មី X, MRI, ឬ CT ការព្យាបាលអាចបំផ្លាញសមាសធាតុទាំងនេះ។ ពិនិត្យជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកនៅលើគោលការណ៍ណែនាំការដក Pod ។ Pod និង Controller អាចទ្រាំទ្រនឹងវាលអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច និងអេឡិចត្រូស្ទិកទូទៅ រួមទាំងសន្តិសុខអាកាសយានដ្ឋាន និងទូរសព្ទដៃផងដែរ។
ការវះកាត់ ឬមន្ទីរពេទ្យ
សម្រាប់ការវះកាត់ដែលបានកំណត់ពេល ឬសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យ អ្នកគួរតែប្រាប់គ្រូពេទ្យ/គ្រូពេទ្យវះកាត់ ឬបុគ្គលិកមន្ទីរពេទ្យអំពី Pod របស់អ្នក។ វាអាចចាំបាច់ក្នុងការយកវាចេញសម្រាប់នីតិវិធី ឬការព្យាបាលជាក់លាក់។ ចងចាំថាត្រូវជំនួសអាំងស៊ុយលីន basal ដែលត្រូវបានខកខានខណៈពេលដែល Pod ត្រូវបានដកចេញ។ អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអាចជួយអ្នករៀបចំសម្រាប់ស្ថានភាពទាំងនេះ។
246

ម៉ាស៊ីនគិតលេខ SMARTBOLUS
ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗរបស់ម៉ាស៊ីនគណនា SmartBolus

16 ការចែកចាយបូឡូស

17

ការចែកចាយ SmartBolus

Bolus ជាមួយម៉ាស៊ីនគិតលេខ

នេះ។

18 ការគណនា SmartBolus Calculator

ទំព័រនេះទុកចោលដោយចេតនា។
248

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗរបស់ម៉ាស៊ីនគណនា SmartBolus

ការព្រមានអំពីការគណនា SmartBolus
ការព្រមាន៖ ជៀសវាងការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ SmartBolus Calculator របស់អ្នក មុនពេលពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។ ការផ្លាស់ប្តូរមិនត្រឹមត្រូវអាចបណ្តាលឱ្យមានការចែកចាយលើស ឬការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនតិចជាង ដែលអាចនាំឱ្យថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាម ឬលើសជាតិស្ករក្នុងឈាម។ ការកំណត់ដែលប៉ះពាល់ដល់ការគណនា bolus ភាគច្រើនរួមមានៈ Max Bolus, គ្លុយកូសអប្បបរមាសម្រាប់ការគណនា ត្រឹមត្រូវខាងលើ កត្តាកែតម្រូវ សមាមាត្រអាំងស៊ុយលីនទៅកាបូអ៊ីដ្រាត (IC) រយៈពេលនៃសកម្មភាពអាំងស៊ុយលីន និងគ្លុយកូសគោលដៅ។
ការព្រមាន៖ តែងតែពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកឱ្យបានញឹកញាប់ នៅពេលអ្នកប្រើមុខងារ bolus បន្ថែម ដើម្បីជៀសវាងជាតិស្ករក្នុងឈាម ឬលើសជាតិស្ករ។
ការព្រមាន៖ ជៀសវាងការបញ្ចូលជាតិស្ករក្នុងឈាមដែលលើសពី 10 នាទី។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើការអានចាស់ជាង 10 នាទី នោះម៉ាស៊ីនគណនា bolus អាចគណនា និងណែនាំកម្រិតថ្នាំមិនត្រឹមត្រូវ ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការចែកចាយអាំងស៊ុយលីនលើស ឬតិចជាង។ នេះអាចនាំឱ្យមានការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាមឬ hyperglycemia ។

ការព្រមាន៖ ជានិច្ចកាលត្រូវដឹងពីតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ជឿជាក់លើអារម្មណ៍រាងកាយរបស់អ្នក ហើយកុំព្រងើយកន្តើយនឹងរោគសញ្ញានៃជាតិស្ករខ្ពស់ និងទាប។ ទោះបីជាការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនកែតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិជាមួយនឹងគោលដៅនៃការនាំយកកម្រិតជាតិស្កររបស់អ្នកទៅគ្លុយកូសគោលដៅដែលបានកំណត់របស់អ្នកក៏ដោយ ជាតិស្ករក្នុងឈាមធ្ងន់ធ្ងរ ឬជាតិស្ករខ្ពស់អាចនៅតែកើតឡើង។
ប្រសិនបើតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារបស់អ្នកមិនត្រូវគ្នានឹងរោគសញ្ញារបស់អ្នកទេ សូមពិនិត្យមើលជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នកជានិច្ចដោយប្រើ BG meter ពិចារណាលើការព្យាបាល និង/ឬ ការក្រិតតាមខ្នាតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា (សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដែលទាមទារការក្រិតតាមខ្នាត បើចាំបាច់) ។ ប្តូរទៅរបៀបដោយដៃជានិច្ច ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកកំពុងទទួលបានតម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាមិនត្រឹមត្រូវ។
· កំហុសនៃតម្លៃជាតិស្កររបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាខ្ពស់អាចបណ្តាលឱ្យមានការបញ្ចេញអាំងស៊ុយលីនច្រើនពេក ដែលនាំឱ្យជាតិស្ករក្នុងឈាមថយចុះខ្លាំង ប្រកាច់ បាត់បង់ស្មារតី ឬស្លាប់។
· តម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទាបខុសប្រក្រតី អាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្អាកអាំងស៊ុយលីនយូរ ដែលនាំឱ្យជាតិស្ករក្នុងឈាមខ្ពស់ DKA ឬស្លាប់។

249

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

· ប្រសិនបើអ្នកកំពុងមានរោគសញ្ញាដែលមិនសមស្របនឹងការអានជាតិស្ករក្នុងឈាមរបស់អ្នក ហើយអ្នកបានធ្វើតាមការណែនាំទាំងអស់ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំអំពីអ្នកប្រើប្រាស់បច្ចេកទេសនេះ សូមទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។
ការព្រមាន៖ កុំប្រើប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ជាមួយនឹងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Dexcom ប្រសិនបើអ្នកកំពុងលេបថ្នាំ hydroxyurea ដែលជាថ្នាំដែលប្រើក្នុងការព្យាបាលជម្ងឺរួមទាំងជំងឺមហារីក និងជំងឺស្លេកស្លាំងក្នុងកោសិកា។ តម្លៃគ្លុយកូសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Dexcom របស់អ្នកអាចត្រូវបានកើនឡើងមិនពិត ហើយអាចបណ្តាលឱ្យមានការបញ្ចេញអាំងស៊ុយលីនលើស ដែលអាចនាំឱ្យមានការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាមធ្ងន់ធ្ងរ។
ការព្រមាន៖ កុំប្រើប្រព័ន្ធ Omnipod 5 ជាមួយនឹងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា FreeStyle Libre 2 Plus ប្រសិនបើអ្នកកំពុងលេបលើសពី 1000mg នៃអាស៊ីត ascorbic (Vitamin C) ក្នុងមួយថ្ងៃ ដែលជាសារធាតុដែលមាននៅក្នុងអាហារបំប៉នដូចជា វីតាមីនចម្រុះ ឬឱសថត្រជាក់ដូចជា Airborne® និង Emergen-C® ។ ការទទួលទានវីតាមីន C ច្រើនជាង 1000mg ក្នុងមួយថ្ងៃអាចបង្កើនតម្លៃជាតិស្កររបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារបស់អ្នកដោយក្លែងបន្លំ ហើយបណ្តាលឱ្យមានការបញ្ចេញអាំងស៊ុយលីនច្រើនពេកដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការថយចុះជាតិស្ករក្នុងឈាមធ្ងន់ធ្ងរ។

ការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ SmartBolus Calculator
ប្រយ័ត្ន៖ ពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកជានិច្ចមុនពេលផ្តល់ bolus ដូច្នេះអ្នកត្រូវបានគេជូនដំណឹងកាន់តែច្បាស់អំពីចំនួនដែលត្រូវលេប។ ការផ្តល់ bolus ដោយមិនពិនិត្យជាតិស្កររបស់អ្នកអាចបណ្តាលឱ្យមានការបញ្ចេញអាំងស៊ុយលីនច្រើនពេក ឬក្រោមការចែកចាយ ដែលអាចនាំឱ្យជាតិស្ករក្នុងឈាមថយចុះ ឬលើសជាតិស្ករក្នុងឈាម។
ប្រយ័ត្ន៖ កុំរុករកឆ្ងាយពីកម្មវិធី Omnipod 5 ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងស្ថិតក្នុងដំណើរការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកចាកចេញពីកម្មវិធីមុនពេលអ្នកអាចរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ និងមុនពេលដែលកម្មវិធីអាចដាក់ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ចូលជាធរមាន ប្រព័ន្ធនឹងបន្តប្រើការកំណត់ដែលបានរក្សាទុកចុងក្រោយរបស់អ្នក។ ជាលទ្ធផល អ្នកអាចបន្តជាមួយនឹងការកំណត់ការព្យាបាលដែលអ្នកមិនមានបំណង។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដអំពីថាតើការផ្លាស់ប្តូររបស់អ្នកត្រូវបានរក្សាទុកឬអត់ទេ សូមសរសេរឡើងវិញview ការកំណត់របស់អ្នក។
ប្រយ័ត្ន៖ ក្នុងអំឡុងពេល 12 ម៉ោងដំបូងនៃការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា FreeStyle Libre 2 Plus សូមប្រើការអានម្រាមដៃពី BG ម៉ែត្រ មុនពេលធ្វើការសម្រេចចិត្តព្យាបាល។ បន្ទាប់ពី 12 ម៉ោងដំបូង អ្នកអាចចុច "ប្រើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា" ដើម្បីប្រើតម្លៃ និងនិន្នាការនៅក្នុង SmartBolus Calculator ។

250

ជំពូកទី 16
ការចែកចាយ Bolus

ការចែកចាយ Bolus

16.1 ការផ្តល់ Bolus ដោយដៃ
នៅក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់ អ្នកអាចសម្រេចចិត្តផ្តល់ bolus ដោយដៃ។ bolus ដោយដៃគឺជា bolus ដែលអ្នកបានគណនាដោយគ្មានជំនួយពី SmartBolus Calculator ។ អ្នកអាចប្រើ boluses ដោយដៃ នៅពេលដែល SmartBolus Calculator ត្រូវបានបិទជាបណ្តោះអាសន្ន ឬនៅពេលអ្នកជ្រើសរើសមិនប្រើ SmartBolus Calculator ។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំអំពីរបៀបគណនា bolus ។ អ្នកអាចពង្រីក bolus ដោយដៃមួយចំនួន ឬទាំងអស់នៅក្នុងរបៀប Manual ។ នៅពេលផ្តល់ bolus ដោយដៃ ប្រព័ន្ធ Omnipod 5 មិនកែតម្រូវបរិមាណ bolus ដោយផ្អែកលើតម្លៃជាតិស្ករ កាបូអ៊ីដ្រាតរបស់អ្នកដែលកំពុងប្រើប្រាស់ ឬ IOB ដូចដែលវាកើតឡើងនៅពេលដែល SmartBolus Calculator ត្រូវបានប្រើ។ ចំណាំ៖ រាល់ bolus ដែលផ្តល់ដោយអ្នកនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាជា IOB ហើយអាចប៉ះពាល់ដល់ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ។ តម្លៃគ្លុយកូសបច្ចុប្បន្ននឹងបន្តត្រូវបានពិចារណាក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ ហើយអាចប៉ះពាល់ដល់ការផ្តល់អាំងស៊ុយលីនដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ bolus មិនអាចធំជាងការកំណត់ Bolus អតិបរមារបស់អ្នកទេ។ សូមមើល “ចំណាំ៖ មុខងារ Extended Bolus អាចប្រើបានតែក្នុងរបៀប Manual តែប៉ុណ្ណោះ។ ការកំណត់ការព្យាបាលផ្សេងទៀតទាំងអស់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដូចគ្នាទាំងនៅក្នុងរបៀប Manual និង Automated Mode។” នៅ​ទំព័រ 272 ។ ដើម្បីផ្តល់ bolus ដោយដៃ៖ ១. ល�ើ​អេក្រង់ដើម សូម​ប៉ះ​ប៊ូតុង Bolus ( )។ ២. ប៉ះវាលសរុប Bolus ហើយបញ្ចូលចំនួន bolus ។ ៣. ប៉ះរួចរាល់។ ៤. ដើម្បីចែកចាយ bolus ទាំងមូលភ្លាមៗ សូមចុច CONFIRM ។ ៥. ឡើងវិញview ព័ត៌មានលម្អិត bolus នៅលើអេក្រង់បញ្ជាក់ Bolus ។ ៦. ប៉ះ START ដើម្បីចាប់ផ្តើម bolus ។ ចំនួន bolus និងព័ត៌មានលម្អិត bolus ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងកំណត់ត្រាប្រវត្តិរបស់អ្នក។ អេក្រង់ដើមតាមដានការចែកចាយ bolus ភ្លាមៗ ឬបន្ថែម។
252

ចែកចាយបូឡូស ១៦

16.2 ការចែកចាយភ្លាមៗ និងពង្រីកបន្ថែម
bolus គឺជាដូសបន្ថែមនៃអាំងស៊ុយលីនដែលត្រូវបានចែកចាយបន្ថែមលើអត្រា basal បន្តនៃការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន។ ប្រើ boluses ដើម្បីបិទបាំងកាបូអ៊ីដ្រាតក្នុងអាហារ និង/ឬបញ្ចុះជាតិស្ករខ្ពស់។
អ្នកមានជម្រើសក្នុងការចែកចាយ bolus ទាំងមូលក្នុងពេលតែមួយ។ នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​ជា "គ្រាប់​ភ្លាមៗ​" ឬ​ជា​សាមញ្ញ​ថា​ជា​ "bolus ។" នៅក្នុងរបៀបដោយដៃ អ្នកក៏អាចចែកចាយការចែកចាយអាហារទាំងអស់ ឬមួយផ្នែកផងដែរ ដើម្បីឱ្យវាត្រូវបានចែកចាយជាលំដាប់ក្នុងរយៈពេលដែលបានបញ្ជាក់។ នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា "បូឡូស​បន្ថែម ។"

ការចាក់បញ្ចូលអាំងស៊ុយលីន (U)

5 .0 បូឡូស

០ .១

(ភ្លាមៗ)

3.0 កម្មវិធី Basal

០ .១

០ .១

0 កណ្តាលអធ្រាត្រ

ម៉ោង ៦ ព្រឹក

bolus ពង្រីក
ម៉ោង ៦ ល្ងាច

អ្នក​ប្រហែល​ជា​ចង់​ពន្យារ​ពេល​អាហារ​របស់​អ្នក​មាន​ជាតិ​ខ្លាញ់​ខ្ពស់ ឬ​អាហារ​មាន​ជាតិ​ប្រូតេអ៊ីន​ខ្ពស់។ អាហារ​ទាំងនេះ​បន្ថយ​ល្បឿន​ការ​រំលាយ​អាហារ ដូច្នេះហើយ​បន្ថយ​ការ​កើនឡើង​នៃ​ជាតិ​គ្លុយកូស​ក្រោយ​អាហារ​។

253

16 ការចែកចាយបូឡូស
16.3 ការតាមដានវឌ្ឍនភាពនៃបូឡូស
ក្នុងអំឡុងពេល bolus អេក្រង់ដើមបង្ហាញរបារវឌ្ឍនភាព។ ដំណើរការ bolus ភ្លាមៗ កំឡុងពេល bolus ភ្លាមៗ អេក្រង់ដើមបង្ហាញសារ Delivering Bolus រួមជាមួយនឹងរបារវឌ្ឍនភាព និងព័ត៌មានលម្អិត។ ការប៉ាន់ស្មាននៃ IOB ត្រូវបានបង្ហាញនៅខាងឆ្វេងខាងក្រោមនៃអេក្រង់។ ប្រសិនបើ IOB មិនអាចប្រើបានទេ នោះបរិមាណនៃ bolus ដែលបានបញ្ចប់ចុងក្រោយត្រូវបានបង្ហាញនៅខាងឆ្វេងខាងក្រោមនៃអេក្រង់។ ចំណាំ៖ អ្នកមិនអាចរុករកក្នុង Omnipod 5 App កំឡុងពេលមាន bolus ភ្លាមៗ។ ចំណាំ៖ រកមើលរបារវឌ្ឍនភាពដើម្បីបញ្ជាក់ការចែកចាយ bolus បានចាប់ផ្តើម មុនពេលរុករកឆ្ងាយពី Omnipod 5 App ។ ដើម្បីលុបចោល bolus សូមមើល “16 .4 Canceling a Bolus in Progress” នៅទំព័រ 256 ។
254

ចែកចាយបូឡូស ១៦
ការរីកចំរើន bolus បន្ថែម កំឡុងពេលពង្រីក bolus ផ្ទាំង DASHBOARD របស់អេក្រង់ដើមបង្ហាញសារបញ្ជូនបន្ថែម Bolus រួមជាមួយនឹងរបារវឌ្ឍនភាព និងព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀត។ ការប៉ាន់ស្មាននៃ IOB ត្រូវបានបង្ហាញនៅខាងឆ្វេងខាងក្រោមនៃអេក្រង់។ ប្រសិនបើ IOB មិនអាចប្រើបានទេ នោះបរិមាណនៃ bolus ដែលបានបញ្ចប់ចុងក្រោយត្រូវបានបង្ហាញនៅខាងឆ្វេងខាងក្រោមនៃអេក្រង់។ ចំណាំ៖ អ្នកនៅតែអាចរុករកក្នុង Omnipod 5 App កំឡុងពេលបន្ថែម bolus ប៉ុន្តែមុខងារមួយចំនួននឹងមិនមានរហូតដល់ bolus បានបញ្ចប់។ លុះត្រាតែអ្នកលុបចោល bolus នោះ Pod នឹងបញ្ចប់ការផ្តល់ bolus ថាតើវាស្ថិតនៅក្នុងជួររបស់ Controller ឬស្មាតហ្វូនដែលដំណើរការ Omnipod 5 App របស់អ្នក។ ដើម្បីលុបចោល bolus សូមមើល “16 .4 Canceling a Bolus in Progress” នៅក្នុងផ្នែកបន្ទាប់។
255

16 ការចែកចាយបូឡូស
16.4 ការលុបចោល Bolus ដែលកំពុងដំណើរការ
នៅពេលដែល bolus ភ្លាមៗកំពុងដំណើរការ អ្នកត្រូវតែលុបចោលវា ឬអនុញ្ញាតឱ្យវាបញ្ចប់មុនពេលអនុវត្តសកម្មភាពផ្សេងទៀត។ ក្នុងអំឡុងពេលបន្ថែម bolus អ្នកអាចប្រើប្រព័ន្ធ Omnipod 5 របស់អ្នកជាធម្មតា លើកលែងតែប៊ូតុង Bolus នឹងត្រូវបានបិទ (ពណ៌ប្រផេះ) ការពារអ្នកពី

ឯកសារ/ធនធាន

Insulet Corporation 029D Omnipod 5 Pod [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
029D, 29D, RBV-029D, RBV29D, RBV-29D, 029D Omnipod 5 Pod, 029D, Omnipod 5 Pod, 5 Pod, Pod

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *