MiniSmart II Secure Smart Card Reader
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

80161502-001 Rev. D
ថ្ងៃទី 25 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2021

លេខសម្គាល់បច្ចេកទេស
10721 Walker Street, Cypress, CA 90630-4720
ទូរស័ព្ទ៖ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ទូរសារ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
www.idtechproducts.com   support@idtechproducts.com

រក្សាសិទ្ធិ © 2021 ID TECH ។ រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។
ព័ត៌មានដែលមាននៅទីនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនអ្នកប្រើប្រាស់ជាភាពងាយស្រួល។ ខណៈពេលដែលរាល់ការខិតខំប្រឹងប្រែងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីធានានូវភាពត្រឹមត្រូវ ID TECH មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដែលអាចកើតឡើងដោយសារកំហុស ឬការខកខាន រួមទាំងការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញ ឬការខូចខាតពាណិជ្ជកម្មផ្សេងទៀត ឬសម្រាប់ការរំលោភបំពាន ឬប៉ាតង់ ឬសិទ្ធិផ្សេងទៀតរបស់ភាគីទីបីដែលអាចមានលទ្ធផល។ ពីការប្រើប្រាស់របស់វា។ លក្ខណៈ​ពិសេស​ដែល​បាន​ពិពណ៌នា​នៅ​ទីនេះ​គឺ​បច្ចុប្បន្ន​នៅ​ពេល​ដែល​បាន​បោះពុម្ព​ប៉ុន្តែ​អាច​នឹង​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​នៅ​ពេល​ណា​មួយ​ដោយ​មិន​មាន​ការ​ជូន​ដំណឹង​ជា​មុន​។

ការធានាមានកំណត់
ID TECH ធានាដល់អ្នកទិញដើមសម្រាប់រយៈពេល 12 ខែគិតចាប់ពីថ្ងៃចេញវិក្កយបត្រថា ផលិតផលនេះដំណើរការល្អ និងមិនមានការខ្វះខាតផ្នែកសម្ភារៈ និងការងារក្រោមការប្រើប្រាស់ និងសេវាកម្មធម្មតា។ កាតព្វកិច្ចរបស់ ID TECH ក្រោមការធានានេះត្រូវបានកំណត់ចំពោះជម្រើសរបស់ខ្លួន ជំនួស ជួសជុល ឬផ្តល់ឥណទានសម្រាប់ផលិតផលណាមួយដែលបានត្រឡប់ទៅកាន់រោងចក្រដើមវិញ ជាមួយនឹងរយៈពេលធានា និងជាមួយនឹងថ្លៃដឹកជញ្ជូន និងការបង់ប្រាក់ធានារ៉ាប់រងជាមុន ហើយដែលបន្ទាប់ពីពិនិត្យរួច។ លាតត្រដាងចំពោះការពេញចិត្តរបស់ ID TECH ថាមានកំហុស។ ការចំណាយលើការដកយកចេញ និងការដំឡើងឡើងវិញនូវវត្ថុ ឬសម្ភារៈបរិក្ខារ មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងការធានានេះទេ។ គ្មានបុគ្គល ក្រុមហ៊ុន ឬសាជីវកម្មត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យសន្មត់សម្រាប់ ID TECH បំណុលផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងការលក់ផលិតផលណាមួយឡើយ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយ ID TECH នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតពិសេសណាមួយដោយចៃដន្យ ឬជាផលវិបាកចំពោះអ្នកទិញ ឬភាគីទីបីណាមួយដែលបណ្តាលមកពីធាតុខូចណាមួយនៃបរិក្ខារ ថាតើការខូចខាតនោះត្រូវបានធានាឬអត់។ មធ្យោបាយដោះស្រាយផ្តាច់មុខ និងផ្តាច់មុខរបស់អ្នកទិញសម្រាប់ឧបករណ៍ដែលមានបញ្ហា ដែលមិនអនុលោមតាមតម្រូវការនៃការលក់ គឺត្រូវមានឧបករណ៍បែបនេះជំនួស ឬជួសជុលដោយ ID TECH ។ សម្រាប់សេវាកម្មធានាមានកំណត់ក្នុងអំឡុងពេលធានា សូមទាក់ទង ID TECH ដើម្បីទទួលបានលេខ និងការណែនាំសម្រាប់ការប្រគល់ផលិតផលត្រឡប់មកវិញ។

ការធានានេះគឺជំនួសឱ្យការធានាផ្សេងទៀតនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម ឬសមភាពសម្រាប់គោលបំណងពិសេស។ មិនមានការធានា ឬការធានាផ្សេងទៀត បញ្ជាក់ ឬបង្កប់ន័យក្រៅពីអ្វីដែលបានបញ្ជាក់នៅទីនេះទេ។ ផលិតផលនេះត្រូវបានលក់ដូចមាន។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ID TECH មិនត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការទាមទារដោយផ្អែកលើការបំពានលើការបញ្ជាក់ ឬការធានាដោយប្រយោល នៃការធ្វេសប្រហែសនៃការខូចខាតផ្សេងទៀត ទោះជាដោយផ្ទាល់ ភ្លាមៗ ដែលអាចរំពឹងទុកបាន ឬដោយឡែក ភាពងាយស្រួលនៃការប្រើប្រាស់ ឬការប្រើប្រាស់ខុស ការលក់ ឬការផលិត នៃផលិតផលដែលមិនអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចសន្យា។

ID TECH និងតម្លៃតាមរយៈការច្នៃប្រឌិតគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន International Technologies & Systems Corporation។ ការបញ្ជាក់របស់ USB (Universal Serial Bus) ត្រូវបានរក្សាសិទ្ធិដោយ Compaq Computer Corporation, Intel Corporation, Microsoft Corporation និង NEC Corporation។ វីនដូគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់សាជីវកម្ម Microsoft ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រមានរបស់ FCC
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់វិទ្យុសកម្មដោយចេតនា ឬអចេតនាត្រូវព្រមានអ្នកប្រើប្រាស់ថាការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមភាពអាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។

ចំណាំ៖ អ្នកផ្តល់ជំនួយមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់នោះទេ។ ការកែប្រែបែបនេះអាចចាត់ទុកជាមោឃៈនូវសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការដំណើរការឧបករណ៍។

ចំណាំ៖ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើតការប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម RF របស់ FCC ដែលបានកំណត់សម្រាប់បរិយាកាសដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ អង់តែនដែលប្រើសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជូននេះមិនត្រូវដាក់ទីតាំងរួមគ្នា ឬដំណើរការដោយភ្ជាប់ជាមួយអង់តែន ឬឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀតទេ ហើយត្រូវតែដំឡើងដើម្បីផ្តល់ចម្ងាយដាច់ពីគ្នាយ៉ាងហោចណាស់ 20 សង់ទីម៉ែត្រពីមនុស្សទាំងអស់។

ការប្រុងប្រយ័ត្ន និងការព្រមាន

	ប្រយ័ត្ន៖ ViVOpay Vendi គួរតែត្រូវបានដាក់នៅចម្ងាយ 1-2 ហ្វីតពី ViVOpay Vendi ផ្សេងទៀត។ អាច​ត្រូវ​បាន​កែ​តម្រូវ​ដោយ​ផ្អែក​លើ​ការ​រៀបចំ​ផ្លូវ​។
	ប្រយ័ត្ន៖ គ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះ ប្រសិនបើថ្មត្រូវបានជំនួសមិនត្រឹមត្រូវ។ ជំនួសតែជាមួយប្រភេទដូចគ្នា ឬសមមូលដែលបានណែនាំដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។ បោះបង់ថ្មដែលបានប្រើដោយយោងតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិត។
	ការព្រមាន៖ ជៀសវាងការនៅជិតឧបករណ៍បញ្ជូនវិទ្យុដែលអាចកាត់បន្ថយសមត្ថភាពរបស់អ្នកអាន។

ប្រវត្តិកែប្រែ

កាលបរិច្ឆេទ	Rev	ការផ្លាស់ប្តូរ	By
១០/១០/២០២៣	D	បានស្ដារឡើងវិញនូវរចនាប័ទ្មប្រវត្តិកំណែ និងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទម្រង់បានបន្ថែមការភ្ជាប់ទៅផ្នែកក្រុមប្រឹក្សាការបំប្លែង FPC	CB

1. លើសview

MiniSmart II គឺជាចំណុចប្រទាក់កាតឆ្លាតវៃដែលត្រៀមរួចជាស្រេច EMV របស់ ID TECH ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់សម្រាប់ EMV កម្រិត 1 និងកម្រិត 2។ MiniSmart II រក្សាបាននូវកត្តាទម្រង់បង្រួម និងគាំទ្រចំណុចប្រទាក់ដូចជា USB UART និង RS-232 ។ MiniSmart II មានសមត្ថភាពរួមបញ្ចូលយ៉ាងរលូន ដែលសម្របខ្លួនបានល្អសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ EMV និងបំពេញតម្រូវការសម្រាប់កម្មវិធីអានកាតដែលមានទំហំតូច និងអាចទុកចិត្តបាន ដែលអាចបម្រើកម្មវិធីជាច្រើនប្រភេទដែលមានទំហំកំណត់។

១.១. ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផលិតផល

MiniSmart II ភ្ជាប់មកជាមួយ និងដោយគ្មានឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB-HID ឬ RS-232។

MINI2-00	MiniSmart II;UART&USB-HID;FPC;គ្មាន Bezel
MINI2-20	MiniSmart II; RS-232; ឧបករណ៍ភ្ជាប់; គ្មាន Bezel
MINI2-50	MiniSmart II; USB-HID; ឧបករណ៍ភ្ជាប់; គ្មាន Bezel

1.2. លក្ខណៈពិសេស

• EMV L1 បញ្ជាក់ (កំពុងរង់ចាំ L2)
• ការអ៊ិនគ្រីប TDES/AES
• ការគ្រប់គ្រងសោ DUKPT (ANSI X9-24)
• អាន ISO 7816 (1,2,3,4) (T=0, T=1) (Class A, B, C) microprocessor cards
• ចំណុចប្រទាក់រួមមាន: RS-232, UART, USB-HID
• កត្តាទម្រង់តូច៖ 66 x 33.2 x 6.6 ម។
• ទំនាក់ទំនងកកិត
• រចនាឡើងសម្រាប់អប្បបរមា 500,000 វដ្ត និង 300,000 ម៉ោងប្រតិបត្តិការ (MTBF)
• ការគាំទ្រសម្រាប់ការចាក់គន្លឹះពីចម្ងាយ
• កម្មវិធីបង្កប់អាចត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅក្នុងវាល
• គាំទ្រទាំងលទ្ធផលអត្ថបទច្បាស់លាស់ និងលទ្ធផលអត្ថបទសម្ងាត់
• FCC/CE បញ្ជាក់
• អាចប្រើបានជាមួយ Universal SDK (C# នៅលើ Windows ឬ Java នៅលើ Android)

1.3. ការអនុម័ត

• RoHS 2 & REACH
• EMV កម្រិត 1 និង កម្រិត 2
• FCC/CE

1.4. ឯកសារដែលអាចអនុវត្តបាន។

ភី/អិន ៩០១០-០១៦៥៧ ពិធីសារទំនាក់ទំនងផលិតផល ID TECH
ភី/អិន ៩០១០-០១៦៥៧ ទម្រង់ទិន្នន័យដែលបានអ៊ិនគ្រីប ID TECH ក្នុងការកំណត់ការឆ្លើយតបពាក្យបញ្ជា លក្ខណៈពិសេសរបស់ EMV អាចរកបានពី http://www.emvco.com/specifications.aspx
ឯកសារយោង API សូមមើលឯកសារ ID TECH 80161508-001, MiniSmart II Commands ។

2. លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ផ្នែករឹង
ការតភ្ជាប់	ឧបករណ៍ភ្ជាប់កាតឆ្លាតវៃ • ប្រភេទម៉ូដែល៖ Ampស៊េរី henol-M-C702 • វិមាត្រ៖ 57.2(L) x 31.2(W) x 3.3(H) mm • ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងកកិត (រអិល) • ធន់៖ 500,000 វដ្ត PCA • PCB: 66mm (L) x 33.2mm (W) x 1.0mm (H) • FPC: សម្ភារៈ: PI, 8PIN, 1.0 pitch, 38mm (L), កម្រាស់: 0.15mm ។
ចំណុចប្រទាក់	• ខ្សែ FPC ដើម្បីភ្ជាប់ស្ថានីយ • អាដាប់ទ័រ RS-232 ភ្ជាប់ទៅស្ថានីយតាមរយៈខ្សែ • អាដាប់ទ័រ USB ភ្ជាប់ទៅស្ថានីយតាមរយៈខ្សែ
រាងកាយ
វិមាត្រ	66.0mm(L) x 33.2mm(W) x 6.6mm(H)
ទម្ងន់	13.40 ក្រាម។
បរិស្ថាន
សីតុណ្ហភាព	ដំណើរការ: 32°F ដល់ 131°F (0°C ដល់ 55°C) non-condensing storage: -22°F to 149°F (-30°C to 65°C) non-condensing
សំណើម	ប្រតិបត្តិការ៖ អតិបរមា 95% ការផ្ទុកមិន condensing: អតិបរមា 95% non-condensing
អគ្គិសនី
តម្រូវការថាមពល	4.5 VDC ទៅ 5.5 VDC, 12mA អតិបរមា។ គ្មាន ICC
ចំណុចប្រទាក់ ICC (ការអនុលោមតាម)	ISO/IEC 7816-1, 2, 3, & 4
ប្រភេទ ICC	ចំនួនកាត = 1, Asynchronous, T=0 & T=1 Synchronous (memory) cards (ទាក់ទងរោងចក្រ)
ការបញ្ជូន ICC	ល្បឿន 9.6 Kbps ទៅ 115 Kbps
ICC Voltage	ចំណុចប្រទាក់ 5 V: USB-HID, UART, RS-232
MTBF	300,000 ម៉ោង (គណនាដោយផ្អែកលើស្តង់ដារ Bellcore) ។

២.១. គំនូរ MiniSmart II 2.1D

២.២. វិធីសាស្រ្តម៉ោន

• រន្ធសម្រាប់ម៉ោនចំនួនបួន
• ការដំឡើងការបញ្ចូលតាមរយៈគែមចំហៀង 2 នៃបន្ទះ PCA

3. ប្លង់រឹង

៣.១. រចនាសម្ព័ន្ធក្តារ

ការរចនា PCA ចម្បង

3.2. ចំណុចប្រទាក់ទំនាក់ទំនង

កុំព្យូទ័រ និងកុំព្យូទ័រយួរដៃអាចទាក់ទងជាមួយ MiniSmart II តាមរយៈចំណុចប្រទាក់ USB ឬ RS232 ។ ឧបករណ៍ Android ប្រើ USB ។

៣.៣. ចំណុចប្រទាក់ឧបករណ៍ភ្ជាប់

៣.៣.១. ចំណុចប្រទាក់ FPC
FPC Header Spec: 8PIN, 1.0mm pitch, length 3.0mm, thickness 0.3mm

ខ្ទាស់ចេញ៖

1. TXD
2. RXD
3. GND
4. យូអេសប៊ី _ ឌីភី
5. USB_DM
6. GND
7. +៣.៣ វី
8. Earth_GND

៣.៣.២. ការភ្ជាប់ទៅក្រុមប្រឹក្សាបំប្លែង FPC សម្រាប់ការធ្វើតេស្ត
បន្ទះបំប្លែងសៀគ្វីបោះពុម្ពដែលអាចបត់បែនបាន (80161303-001) ដែលមានសម្រាប់កំណែ FPC នៃ MiniSmartII (MINI2-00) ប្រែការភ្ជាប់ FPC ទៅជាឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB micro-B សម្រាប់គោលបំណងសាកល្បង។ ឧបករណ៍ភ្ជាប់នៅជាប់ USB micro-B ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើជាមួយខ្សែ RS232 របស់ ID TECH ។ ចំណាំការតំរង់ទិសនៃបន្ទះបំប្លែងទៅអ្នកអានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ ដូចដែលបានបង្ហាញនៅទីនេះ៖

៣.៣.៣. USB និងគ្មាន FPC
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB: Molex; ៥៣២៦១-០៤៧១
លក្ខណៈបច្ចេកទេសឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB៖ 4PIN, 1.25mm pitch

ខ្ទាស់ចេញ៖

1. +5V
2. USB_DM
3. យូអេសប៊ី _ ឌីភី
4. GND

៣.៣.៤. RS-3.3.4 និងគ្មាន FPC
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ RS-232៖ Cherng-Weei Technology Corp.; CCSH-W10R-05-TR
លក្ខណៈពិសេសឧបករណ៍ភ្ជាប់ RS-232: 5PIN, 1.0mm pitch

ខ្ទាស់ចេញ៖

1. +5V
2. TXD
3. RXD
4. GND
5. Earth_GND

១.៣. ចំណុចប្រទាក់

៤.១. មុខងារ Smart Card

• អនុលោមតាម EMV 2000 កម្រិត 1 និង 2 (EMV-រួចរាល់)។
• អាន ISO 7816 (1,2,3,4) (T=0, T=1) (Class A, B, C) microprocessor cards ។
• ត្រួតពិនិត្យស្ថានភាពអង្គុយកាត។
• TDES និង AES ទម្រង់ការអ៊ិនគ្រីបដែលប្រសើរឡើង គាំទ្រ។

៤.២. ចំណុចប្រទាក់សៀរៀល

• ចំណុចប្រទាក់ RS-232 សម្រាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រ។ (អាចទំនាក់ទំនងជាមួយម៉ាស៊ីន Android តាមរយៈ MicroUSB ។ )
• ទំហំធម្មតាសម្រាប់ប្រតិបត្តិការកាត EMV គឺ 300 បៃក្នុងមួយប្រតិបត្តិការ។
• ការទំនាក់ទំនងទ្វេទិសត្រូវបានគាំទ្រនៅ 9600/19200/38400/115200 baud ។
• USB VID គឺ 0x0ACD ។ USB PID គឺ 0x3410 ។

៤.៣. មុខងារចាក់គន្លឹះ

• គឺឆបគ្នាជាមួយ FutureX HSM សម្រាប់ Debit និង Data Key Injection។
• អាចទំនាក់ទំនងជាមួយ HSM តាមរយៈច្រក RS-232 ។
• ពិនិត្យជាមួយអ្នកតំណាង ID TECH សម្រាប់បញ្ជីភាពឆបគ្នា HSM ចុងក្រោយបង្អស់។

៤.៤. មុខងារចាក់គន្លឹះពីចម្ងាយ

• ឆបគ្នាជាមួយកុំព្យូទ័រ POS ក្នុងស្រុក (LPC) សម្រាប់ ឥណពន្ធ និង ការចាក់បញ្ចូលទិន្នន័យ.
• អាចទំនាក់ទំនងជាមួយ Local POS Computer (LPC) តាមរយៈច្រក RS-232។
• អាចទំនាក់ទំនងជាមួយ Local POS Computer (LPC) តាមរយៈរន្ធ USB ។

៤.៥. មុខងារកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធ

កម្មវិធីបង្កប់អាចត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងតាមរយៈ RS-232 ឬច្រក USB នៅក្នុងវាល។ ឯកតាមិនចាំបាច់ត្រូវបញ្ជូនទៅក្រុមហ៊ុនផលិតវិញទេ។

5. ពាក្យបញ្ជា MiniSmart II

សម្រាប់បញ្ជីពេញលេញនៃពាក្យបញ្ជា MiniSmart II សូមមើលសេចក្តីយោងពាក្យបញ្ជា MiniSmart II ដែលមាននៅលើ មូលដ្ឋានចំណេះដឹង ID TECH.

6. កម្មវិធីសាកល្បង Universal SDK និង USDK

Universal SDK របស់ ID TECH គាំទ្រការអភិវឌ្ឍន៍ MiniSmart II នៅក្នុង C# នៅលើ Windows និង Java នៅលើ Android ។ ទស្សនា ទំព័រ SDK សកល សម្រាប់ការចូលប្រើ SDK នៃជម្រើសដោយឥតគិតថ្លៃ។ ID TECH ផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យប្រើប្រាស់ SDKs ទាំងនេះ ដើម្បីសម្រេចបាននូវការរួមបញ្ចូលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃ MiniSmart II ជាមួយនឹងថេប្លេត ប្រព័ន្ធ POS ឧបករណ៍ចល័ត ការចុះឈ្មោះសាច់ប្រាក់អេឡិចត្រូនិក និងច្រើនទៀត។

Universal SDK ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់នូវភាពងាយស្រួលកម្រិតខ្ពស់ដល់មុខងារ MiniSmart II ស្ទើរតែទាំងអស់ ខណៈពេលដែលលុបបំបាត់តម្រូវការប្រើប្រាស់ពាក្យបញ្ជាកម្មវិធីបង្កប់កម្រិតទាប។ វត្ថុងាយស្រួលរបស់ SDK និង APIs សម្បូរបែបជួយសម្រួលយ៉ាងខ្លាំងដល់ដំណើរការពិសេស ការវិភាគទិន្នន័យ និងការបកស្រាយកូដឆ្លើយតប។ ជាលទ្ធផល សមាហរណកម្មដ៏ទំនើបត្រូវបានសម្រេចបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

Universal SDK ភ្ជាប់មកជាមួយ sample កូដ និង ampឯកសារ។ វាក៏ភ្ជាប់មកជាមួយកម្មវិធី Universal Demo (សម្រាប់ Windows) ដែលជួយសម្រួលដល់ការដោះស្រាយបញ្ហា ការធ្វើតេស្តការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធស្ថានីយ និងសុពលភាពទិន្នន័យ។ កម្មវិធី USDK Demo អាចទាញយកបាននៅលើ មូលដ្ឋានចំណេះដឹង ID TECH.

7. អក្សរកាត់

AES	ស្តង់ដារអ៊ិនគ្រីបកម្រិតខ្ពស់
DES	ស្តង់ដារអ៊ិនគ្រីបទិន្នន័យ
EMV	ស្តង់ដារ Europay, MasterCard និង Visa
FPC	សៀគ្វីបោះពុម្ពដែលអាចបត់បែនបាន (ការតភ្ជាប់)
ខេខេ	កូនសោអ៊ិនគ្រីប
MSR	កម្មវិធីអានអូសម៉ាញេទិក
MTBF	ពេលវេលាមធ្យមរវាងការបរាជ័យ
PCI	ឧស្សាហកម្មកាតទូទាត់
ម៉ាស៊ីនឆូតកាត	ចំណុចលក់
SRED	ការអាន និងការផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យប្រកបដោយសុវត្ថិភាព
ធីឌីអេស	ស្តង់ដារការអ៊ិនគ្រីបទិន្នន័យបីដង
យូអេសប៊ី	រថយន្តក្រុងសៀរៀលសកល

8. សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម

• ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពី MiniSmart II និងផលិតផល ID TECH ផ្សេងទៀត សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ មូលដ្ឋានចំណេះដឹង ID TECH.
• ទស្សនាយើងតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ http://idtechproducts.com.
• ស្វែងរកធនធានជំនួយផ្នែកបច្ចេកវិទ្យាបន្ថែមទៀតនៅ ទំព័រដើមនៃការគាំទ្របច្ចេកវិទ្យា ID TECH ឬផ្ញើអ៊ីមែលពិពណ៌នាអំពីបញ្ហាណាមួយ។ support@idtechproducts.com.

ឯកសារ/ធនធាន

IDTECH MiniSmart II Secure Smart Card Reader [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ MiniSmart II Secure Smart Card Reader

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់