URC-១៥២
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់

ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ពីចម្ងាយជាសកលនេះគ្រប់គ្រងសមាសធាតុអេឡិចត្រូនិចរហូតដល់ទៅ ៨
និងធ្វើឱ្យការបញ្ជាពីចម្ងាយលេងសើចរឿងអតីតកាល។ អ្នក​អាច
កម្មវិធីពីចម្ងាយនេះដើម្បីប្រតិបត្តិការម៉ូដែលភាគច្រើននៃម៉ាក
អ៊ីនហ្វ្រារ៉េដនិងគ្រឿងបន្លាស់ដែលបញ្ជាពីចម្ងាយផលិតបន្ទាប់ពីឆ្នាំ ១៩៩០ ។
(សូមមើលបញ្ជីលេខកូដភ្ជាប់សម្រាប់បញ្ជីម៉ាកពេញលេញ) ។
ពីចម្ងាយ jumbo ទំហំនេះងាយស្រួលប្រើងាយស្រួលក្នុងការសរសេរកម្មវិធីនិង
ស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបាត់បង់។

ការតំឡើងថ្មនិងព័ត៌មាន

ឧបករណ៍បញ្ជាសកលរបស់អ្នកត្រូវការអាគុយអាល់កាឡាំងចំនួនពីរ (មិនមែនទេ
រួមបញ្ចូល) ។

1. ដោះគម្របប្រអប់ថ្មចេញ។
2. បញ្ចូលថ្មដែលត្រូវនឹងសញ្ញាណសំគាល់រាងប៉ូល (+) (-) ខាងក្នុង
   កន្លែងដាក់ថ្ម។
3. ចុចនិងរុញគម្របថ្មចូលក្នុងកន្លែង។

ចំណាំ៖ ការកែសំរួលការប្រើប្រាស់អាចត្រូវបានទាមទារបន្ទាប់ពីអាគុយ
ជំនួស

ការពិពណ៌នាសំខាន់ៗ

._ ។ ► ~ REC ■ II: ប៊ូតុងដើម្បីបញ្ជាឌីវីឌីអិនអេសអេស។
០-៩ (គ្រាប់ចុចលេខ)៖ ដំណើរការដូចគ្នានឹងគ្រាប់ចុចលេខដែរ
ពីចម្ងាយដើមហើយត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ចូលលេខកូដសមាសភាគពេលណា
សរសេរកម្មវិធីបញ្ជាពីចំងាយដោយប្រើវិធីសាស្ត្រចូលដោយផ្ទាល់។
ទូរទស្សន៍ - VCR: នៅក្នុងរបៀបទូរទស្សន៍ប្តូររវាងសញ្ញាដែលនឹងមកដល់
ពីអ្នកទទួលផ្កាយរណបឬប្រអប់ខ្សែនិងអង់តែនក្រៅខ្យល់។
នៅក្នុងរបៀប VCR ប្តូររវាងសញ្ញាដែលមកពី VCR
និងទូរទស្សន៍មួយ។
CH + និង CH -: ទៅប៉ុស្តិ៍ខ្ពស់បំផុតឬទាបបំផុតបន្ទាប់
លេខនៅក្នុងបញ្ជីឆានែលសមាសភាគរៀងគ្នាលើកលែងតែ
ឌីវីឌីរបស់។ នៅក្នុងឌីវីឌី CH CH//- ទៅឧបសម្ព័ន្ធបន្ទាប់
ជំពូក។ លើសពីនេះទៀតនៅពេលអ្នកកំពុងប្រើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយជាមួយ
ម៉ឺនុយនៅលើអេក្រង់គ្រាប់ចុច CH ដើរតួជា UP ARROW និង
ទម្លាក់គ្រាប់ចុចព្រួញ។
ស្វែងរកកូដ: ប្រើដើម្បីសរសេរកម្មវិធីពីចម្ងាយ។
បញ្ចូល: ប្រើជាមួយវិធីស្វែងរកកូដដោយដៃដើម្បីទទួលយកលេខកូដ
(សូមមើលការស្វែងរកលេខកូដ) ។ យីហោខ្លះតម្រូវឱ្យអ្នកចុចកាសែត
បញ្ចូលកូនសោបន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចូលលេខប៉ុស្តិ៍។ នៅក្នុងម៉ឺនុយខ្លះ
ប្រព័ន្ធអ្នកត្រូវតែចុចបញ្ចូលដើម្បីជ្រើសធាតុដែលបានបន្លិច។
ម៉ឺនុយ៖ ចូលប្រើម៉ឺនុយឌីសឌីវីឌីនៅពេលគ្រាប់ចុចឌីវីឌីនៅ
កម្មវិធីដើម្បីដំណើរការឧបករណ៍ចាក់ឌីវីឌី។ ចូលប្រើប្រព័ន្ធមឺនុយ
នៃទូរទស្សន៍ខ្លះ VCR និងអ្នកទទួលផ្កាយរណប។
P: f: បិទបរិមាណទូរទស្សន៍។
(!)៖ បើកសមាសធាតុបិទ / បើក។
ត្រឡប់ថយក្រោយ៖ ប្តូរទៅឆានែលមុន - ដំណើរការ
ដូចគ្នានឹងប៉ុស្តិ៍ចុងក្រោយ, ហ្គោថយឬរកឃើញសោ
នៅលើយីហោមួយចំនួននៃការបញ្ជាពីចម្ងាយ។
REC: ប្រើជាមួយ VCR ដើម្បីកត់ត្រាកម្មវិធី។ អ្នកត្រូវតែចុច
កូនសោរ REC ពីរដងដើម្បីចាប់ផ្តើមថត។
SLEEP: អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់ពេលវេលាដើម្បីបិទទូរទស្សន៍របស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
(សូមមើលទំព័រ ៧ អំពីរបៀបកំណត់ពេលវេលាគេង) ។
VOL +/-: បង្កើនឬបន្ថយកម្រិតសម្លេងទូរទស្សន៍។
លើសពីនេះទៀតនៅពេលអ្នកកំពុងប្រើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយជាមួយ On-screen
ម៉ឺនុយគ្រាប់ចុច VOL ដើរតួជាគ្រាប់ចុចស្ដាំនិងឆ្វេង។
មគ្គុទេសក៍ៈនាំមកនូវមគ្គុទេសក៍កម្មវិធីនៅលើអេក្រង់ប្រសិនបើឧបករណ៍របស់អ្នក
មានលក្ខណៈពិសេសនោះ។
..A ។ ក្រុមហ៊ុន T ◄► oK: ប្រើដើម្បីផ្លាស់ទីតាមរយៈម៉ឺនុយនិង
ចុះក្រោមខាងស្តាំចុះក្រោម
ណែនាំសម្រាប់ទូរទស្សន៍ឬឌីវីឌីមួយចំនួន។

ការពិពណ៌នាសំខាន់ៗ

បញ្ចូល៖ ជ្រើសការបញ្ចូលវីដេអូនៃទូរទស្សន៍របស់អ្នកប្រសិនបើបំពាក់ជាមួយ
លក្ខណៈពិសេសនេះ។

ដើម្បីឱ្យឧបករណ៍បញ្ជាសកលបញ្ជាទូរទស្សន៍របស់អ្នកអ្នកត្រូវតែ
កម្មវិធីវាជាមួយលេខកូដទូរទស្សន៍ដែលត្រូវនឹងទូរទស្សន៍របស់អ្នក។ ទាំងនេះ
សេចក្តីណែនាំពន្យល់អំពីវិធីសាស្រ្តដែលចូលចិត្តនៃការសរសេរកម្មវិធី
ពីចម្ងាយ - វិធីចូលដោយផ្ទាល់៖

1. បើកទូរទស្សន៍ដោយដៃ។
2. រកទីតាំងបញ្ជីលេខកូដទូរទស្សន៍ដែលព័ទ្ធជុំវិញ។ 
   ឧបករណ៍តំឡើងកូដសូមស្វែងរកម៉ាកទូរទស្សន៍របស់អ្នក។
   ចំណាំពន្លឺស្វែងរក៖ ប្រសិនបើយីហោរបស់អ្នកមិនបានចុះបញ្ជីសូមប្រើ
   វិធីស្វែងរកកូដដោយដៃ
   ដើម្បីសរសេរកម្មវិធីបញ្ជាពីចំងាយនេះ។
3. ចុចនិងសង្កត់ CODE ស្វែងរក
   គន្លឹះរហូតដល់ភ្លើងចង្អុលបង្ហាញ។
   បន្ទាប់មកលែងកូនសោ CODE SEARCH ។
4. ចុចនិងលែងកូនសោរទូរទស្សន៍។ នេះ
   ចង្អុលបង្ហាញភ្លឹបភ្លែតៗហើយបន្ទាប់មកនៅតែភ្លឺ។
5. ប្រើគ្រាប់ចុចលេខដើម្បីបញ្ចូលដំបូង
   លេខកូដដែលបានរាយសម្រាប់យីហោរបស់អ្នក។
   បន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចូលលេខកូដបីខ្ទង់ត្រឹមត្រូវ
   ពន្លឺសូចនាករបានបិទ។
   សម្គាល់ៈប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលលេខកូដមិនត្រឹមត្រូវនោះលេខកូដ
   LED នឹងបញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងលឿនក្នុងរយៈពេល ២ វិនាទី។
   ចាប់ផ្តើមនៅជំហានទី ៣ ។
6. តម្រង់ទិសដៅពីចម្ងាយនៅទូរទស្សន៍របស់អ្នកហើយចុច
   ប៊ូតុងបិទ / បើក។ ប្រសិនបើទូរទស្សន៍របស់អ្នកបិទ,
   អ្នកបានរកឃើញលេខកូដត្រឹមត្រូវ។
7. បញ្ចូលលេខកូដក្នុងប្រអប់ដែលបានផ្តល់ជូន
   ទំព័រនេះសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។
8. ប្រសិនបើទូរទស្សន៍របស់អ្នកមិនបិទសូមធ្វើជំហានម្តងទៀត
   ៣-៦ ខាងលើបញ្ចូលលេខកូដបន្ទាប់សម្រាប់យីហោ។
   ប្រសិនបើគ្មានលេខកូដណាមួយដំណើរការឬម៉ាករបស់អ្នកទេ
   មិនត្រូវបានចុះបញ្ជីប្រើកូដស្វែងរកផ្សេងទៀត
   វិធីសាស្រ្តក្នុងការសរសេរកម្មវិធីពីចំងាយនេះ។

កម្មវិធីសម្រាប់ VCR - វិធីសាស្ត្រចូលដោយផ្ទាល់

ដើម្បីឱ្យឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយសកលគ្រប់គ្រង VCR របស់អ្នក
ត្រូវតែសរសេរកម្មវិធីវាជាមួយកូដ VCR ដែលត្រូវនឹង VCR របស់អ្នក។
សេចក្តីណែនាំទាំងនេះពន្យល់ពីវិធីសាស្ត្រដែលអ្នកពេញចិត្ត
ការសរសេរកម្មវិធីពីចម្ងាយ - វិធីចូលដោយផ្ទាល់៖

1. បើក VCR ដោយដៃ។
2. រកទីតាំងបញ្ជីលេខកូដ VCR ដែលព័ទ្ធជុំវិញ។ 
   ស្វែងរកម៉ាក VCR របស់អ្នក។
   សម្គាល់ៈប្រសិនបើយីហោរបស់អ្នកមិនបានចុះបញ្ជីប្រើទេ
   វិធីស្វែងរកកូដដោយដៃ
   ដើម្បីសរសេរកម្មវិធីបញ្ជាពីចំងាយនេះ។
3. ចុចនិងសង្កត់ CODE ស្វែងរក
   គន្លឹះរហូតដល់ភ្លើងចង្អុលបង្ហាញ។
   បន្ទាប់មកលែងកូនសោ CODE SEARCH ។
4. ចុចនិងបញ្ចេញគ្រាប់ចុច VCR ។ នេះ
   ចង្អុលបង្ហាញភ្លឹបភ្លែតៗហើយបន្ទាប់មកនៅសល់
   ភ្លឺ។
5. ប្រើគ្រាប់ចុចលេខដើម្បីបញ្ចូលដំបូង 
   លេខកូដដែលបានរាយសម្រាប់យីហោរបស់អ្នក។
   បន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចូលលេខកូដបីខ្ទង់ត្រឹមត្រូវ
   ពន្លឺសូចនាករបានបិទ។
   សម្គាល់ៈប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលលេខកូដមិនត្រឹមត្រូវនោះលេខកូដ
   LED នឹងបញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងលឿនក្នុងរយៈពេល ២ វិនាទី។
   ចាប់ផ្តើមនៅជំហានទី ៣ ។
6. តម្រង់ទិសដៅពីចម្ងាយនៅ VCR របស់អ្នកហើយចុច
   ប៊ូតុងបិទ / បើក។ ប្រសិនបើទូរទស្សន៍របស់អ្នកបិទ,
   អ្នកបានរកឃើញលេខកូដត្រឹមត្រូវ។
7. បញ្ចូលលេខកូដក្នុងប្រអប់ដែលបានផ្តល់ជូន
   ទំព័រនេះសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។
8. ប្រសិនបើ VCR របស់អ្នកមិនបិទសូមធ្វើម្តងទៀត
   ជំហាន ៣-៦ ខាងលើបញ្ចូលលេខកូដបន្ទាប់
   សម្រាប់ម៉ាក។
   ប្រសិនបើគ្មានលេខកូដណាមួយដំណើរការឬម៉ាករបស់អ្នកទេ
   មិនត្រូវបានចុះបញ្ជីប្រើកូដស្វែងរកផ្សេងទៀត
   វិធីសាស្រ្តក្នុងការសរសេរកម្មវិធីពីចំងាយនេះ។

កម្មវិធីសម្រាប់ផ្កាយរណប / អូឌីយ៉ូឬប្រអប់ខ្សែកាប -
វិធីសាស្ត្រចូលដោយផ្ទាល់

ដើម្បីឱ្យសកលពីចម្ងាយគ្រប់គ្រងផ្កាយរណបរបស់អ្នកឬ
ប្រអប់ខ្សែអ្នកត្រូវតែសរសេរកម្មវិធីជាមួយកូដដែលត្រូវគ្នា
សមាសភាគរបស់អ្នក។ ការណែនាំទាំងនេះពន្យល់ពីអ្វីដែលចូលចិត្ត
វិធីសាស្រ្តនៃការសរសេរកម្មវិធីពីចំងាយ - វិធីចូលដោយផ្ទាល់៖

1. បើកឧបករណ៍ទទួលផ្កាយរណបដោយដៃ
   ឬប្រអប់ខ្សែ។
2. ទីតាំងផ្កាយរណបរឺខ្សែកាបព័ទ្ធជុំវិញ
   បញ្ជីលេខកូដប្រអប់កូដ។ រកម៉ាករបស់អ្នកនៅ
   កូដផ្កាយរណបស្វែងរកតាមផ្កាយរណបឬប្រអប់ខ្សែកាប
   ផ្នែករៀងគ្នា។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើយីហោរបស់អ្នកមិនបានចុះបញ្ជីប្រើ 
   វិធីស្វែងរកកូដដោយដៃ
   ដើម្បីសរសេរកម្មវិធីបញ្ជាពីចំងាយនេះ។
3. ចុចនិងសង្កត់ CODE ស្វែងរក
   គន្លឹះរហូតដល់ភ្លើងចង្អុលបង្ហាញ។
   បន្ទាប់មកលែងកូនសោ CODE SEARCH ។
4. ចុចនិងបញ្ចេញ SAT ឬ CABLE
   កូនសោ។ សូចនាករពន្លឺភ្លឹបភ្លែតៗហើយបន្ទាប់មក
   នៅតែភ្លឺ។
5. ប្រើគ្រាប់ចុចលេខដើម្បីបញ្ចូលដំបូង
   លេខកូដដែលបានរាយសម្រាប់យីហោរបស់អ្នក។
   បន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចូលលេខកូដបីខ្ទង់ត្រឹមត្រូវ
   ពន្លឺសូចនាករបានបិទ។
   សម្គាល់ៈប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលលេខកូដមិនត្រឹមត្រូវនោះលេខកូដ
   LED នឹងបញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងលឿនក្នុងរយៈពេល ២ វិនាទី។
   ចាប់ផ្តើមនៅជំហានទី ៣ ។
6. តម្រង់ទិសដៅពីចម្ងាយនៅអ្នកទទួលផ្កាយរណប
   ឬប្រអប់ខ្សែកាបហើយចុចបិទ / បើក
   កូនសោ។ ប្រសិនបើអ្នកទទួលផ្កាយរណបឬខ្សែ
   ប្រអប់បិទអ្នកបានរកឃើញឯកសារ
   លេខកូដត្រឹមត្រូវ។
7. បញ្ចូលលេខកូដក្នុងប្រអប់ដែលបានផ្តល់ជូន
   ទំព័រនេះសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។
8. ប្រសិនបើអ្នកទទួលផ្កាយរណបឬប្រអប់ខ្សែកាប
   មិនបិទជំហានដដែលៗ ៣-៦ ខាងលើ
   បញ្ចូលលេខកូដបន្ទាប់សម្រាប់យីហោ។
   ប្រសិនបើគ្មានលេខកូដណាមួយដំណើរការឬម៉ាករបស់អ្នកទេ
   មិនត្រូវបានចុះបញ្ជីប្រើកូដស្វែងរកផ្សេងទៀត
   វិធីសាស្រ្តក្នុងការសរសេរកម្មវិធីពីចំងាយនេះ។

កម្មវិធីសម្រាប់ស៊ីឌី / ឌីវីឌី - វិធីសាស្ត្រចូលដោយផ្ទាល់

ដើម្បីឱ្យឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយជាសកលអាចបញ្ជាឌីវីឌីឌីវីឌីរបស់អ្នក។
អ្នកត្រូវតែសរសេរកម្មវិធីជាមួយកូដដែលត្រូវនឹងលេខកូដរបស់អ្នក
សមាស​ភាគ។ កូនសោឌីវីឌីអាចត្រូវបានដាក់កម្មវិធីដើម្បីដំណើរការក
ម៉ាស៊ីនចាក់ស៊ីឌីឬឌីវីឌី។ ការណែនាំទាំងនេះពន្យល់ពីអ្វីដែលចូលចិត្ត
វិធីសាស្រ្តនៃការសរសេរកម្មវិធីពីចំងាយ - វិធីចូលដោយផ្ទាល់៖

1. បើកម៉ាស៊ីនចាក់ឌីវីឌីដោយដៃ។
2. រកទីតាំងបញ្ជីលេខកូដឌីវីឌីដែលព័ទ្ធជុំវិញ។ 
   សម្គាល់ៈប្រសិនបើយីហោរបស់អ្នកមិនបានចុះបញ្ជីប្រើទេ
   វិធីស្វែងរកកូដដោយដៃ
   ដើម្បីសរសេរកម្មវិធីបញ្ជាពីចំងាយនេះ។
3. ចុចនិងសង្កត់ CODE ស្វែងរក
   គន្លឹះរហូតដល់ភ្លើងចង្អុលបង្ហាញ។
   បន្ទាប់មកលែងកូនសោ CODE SEARCH ។
4. ចុចហើយលែងគ្រាប់ចុចឌីវីឌី។ នេះ
   ពន្លឺចង្អុលបង្ហាញនឹងភ្លឹបភ្លែតៗ។
5. ប្រើគ្រាប់ចុចលេខនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ
   ដើម្បីបញ្ចូលលេខកូដដំបូងដែលបានរាយសម្រាប់ឯកសាររបស់អ្នក
   ម៉ាក។
   បន្ទាប់ពីអ្នកបានបញ្ចូលលេខកូដបីខ្ទង់
   ពន្លឺសូចនាករបានបិទ។
   សម្គាល់ៈប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលលេខកូដមិនត្រឹមត្រូវនោះលេខកូដ
   LED នឹងបញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងលឿនក្នុងរយៈពេល ២ វិនាទី។
   ចាប់ផ្តើមនៅជំហានទី ៣ ។
6. តម្រង់ទិសដៅពីចម្ងាយនៅសមាសធាតុរបស់អ្នកនិង
   ចុចគ្រាប់ចុចបិទ / បើក។ ប្រសិនបើឌីវីឌីរបស់អ្នក
   បិទអ្នកបានរកឃើញត្រឹមត្រូវ
   កូដ។
7. បញ្ចូលលេខកូដក្នុងប្រអប់ដែលបានផ្តល់ជូន
   ទំព័រនេះសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។
8. ប្រសិនបើសមាសធាតុរបស់អ្នកមិនរលត់
   ធ្វើជំហានទី ៣-៦ ខាងលើម្តងទៀតដោយបញ្ចូលឯកសារ
   លេខកូដបន្ទាប់សម្រាប់យីហោ។
   ប្រសិនបើគ្មានលេខកូដណាមួយដំណើរការឬម៉ាករបស់អ្នកទេ
   មិនត្រូវបានចុះបញ្ជីប្រើកូដស្វែងរកផ្សេងទៀត
   វិធីសាស្រ្តក្នុងការសរសេរកម្មវិធីពីចំងាយនេះ។

កម្មវិធីសម្រាប់បន្សំ TVIDVDNCR - វិធីសាស្ត្រចូលដោយផ្ទាល់

សម្រាប់ឧបករណ៍បន្សំជាធម្មតាលេខកូដតែមួយពីបញ្ជីលេខកូដ
ប្រតិបត្តិការផ្នែកទាំងពីរនៃឧបករណ៍ (ឧទាហរណ៍ TVNCR ឬ DVDNCR) ។
ក្នុងករណីផ្សេងទៀតអ្នកត្រូវតំឡើងលេខកូដ ៣ ខ្ទង់ពីរពីលេខកូដសំងាត់
បញ្ជីលេខកូដ (ឧ។ [xxx xxx]) ដែលមានលេខដំបូងសម្រាប់លេខទីមួយ
ឧបករណ៍នៃបន្សំរបស់អ្នក (ឧទាហរណ៍សម្រាប់បន្សំទូរទស្សន៍ / ឌីវីឌី។ វី។ ទីមួយគឺមុនគេ)
ឧបករណ៍និងឌីវីឌីជាឧបករណ៍ទី ២ ។ )
សេចក្តីណែនាំទាំងនេះពន្យល់ពីវិធីសាស្ត្រដែលអ្នកពេញចិត្ត
ការសរសេរកម្មវិធីពីចម្ងាយ - វិធីចូលដោយផ្ទាល់៖

1. បើកបន្សំដោយដៃ។
2. កំណត់ទីតាំងបញ្ជីបន្សំដែលព័ទ្ធជុំវិញ។
   ស្វែងរកម៉ាកបន្សំរបស់អ្នក។
   សម្គាល់ៈប្រសិនបើយីហោរបស់អ្នកមិនត្រូវបានចុះបញ្ជីទេសូមប្រើ
   វិធីស្វែងរកកូដដោយដៃ
   ដើម្បីសរសេរកម្មវិធីបញ្ជាពីចំងាយនេះ។
3. ចុចនិងសង្កត់ CODE ស្វែងរក
   គន្លឹះរហូតដល់ភ្លើងចង្អុលបង្ហាញ។
   បន្ទាប់មកលែងកូនសោ CODE SEARCH ។
4. ចុចនិងលែងកូនសោរទូរទស្សន៍។ នេះ
   ពន្លឺចង្អុលបង្ហាញនឹងព្រិចភ្នែកហើយបន្ទាប់មក
   នៅតែភ្លឺ។
5. ប្រើគ្រាប់ចុចលេខនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ
   ដើម្បីបញ្ចូលលេខកូដដំបូងដែលបានរាយសម្រាប់ឯកសាររបស់អ្នក
   ម៉ាក។
   បន្ទាប់ពីអ្នកបានបញ្ចូលលេខកូដបីខ្ទង់
   ពន្លឺសូចនាករបានបិទ។
   សម្គាល់ៈប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលលេខកូដមិនត្រឹមត្រូវនោះលេខកូដ
   LED នឹងបញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងលឿនក្នុងរយៈពេល ២ វិនាទី។
   ចាប់ផ្តើមនៅជំហានទី ៣ ។
6. តម្រង់ទិសដៅពីចម្ងាយនៅទូរទស្សន៍របស់អ្នកហើយចុច
   ប៊ូតុងបិទ / បើក។ ប្រសិនបើទូរទស្សន៍របស់អ្នកបិទ,
   អ្នកបានរកឃើញលេខកូដត្រឹមត្រូវ។
7. បញ្ចូលលេខកូដក្នុងប្រអប់ដែលបានផ្តល់ជូន
   ទំព័រនេះសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។
8. ប្រសិនបើទូរទស្សន៍របស់អ្នកមិនបិទសូមធ្វើជំហានម្តងទៀត
   ៣-៦ ខាងលើបញ្ចូលលេខកូដបន្ទាប់
   ម៉ាករបស់អ្នក។
9. ធ្វើជំហានទី ៣-៦ ខាងលើម្តងទៀតដើម្បីបញ្ចូលឯកសារ
   កូដសម្រាប់ឌីវីឌីឬ VCR ក្រោមឌីវីឌី
   ឬកូនសោ VCR ។
   ប្រសិនបើគ្មានលេខកូដណាមួយដំណើរការឬម៉ាករបស់អ្នកទេ
   មិនត្រូវបានចុះបញ្ជីប្រើកូដស្វែងរកផ្សេងទៀត
   វិធីសាស្រ្តក្នុងការសរសេរកម្មវិធីពីចំងាយនេះ។
   សម្គាល់ៈដើម្បីបញ្ជាទូរទស្សន៍នៃបន្សំរបស់អ្នក,
   ចុចប៊ូតុងទូរទស្សន៍។ ដើម្បីគ្រប់គ្រងឌីវីឌីឬ VCR
   ចុចឌីវីឌីឬ VCR ។

វិធីស្វែងរកលេខកូដ

ប្រសិនបើយីហោគ្រឿងបន្លាស់របស់អ្នកមិនមាននៅក្នុងបញ្ជីលេខកូដឬអ្នកទេ
បានសាកល្បងលេខកូដទាំងអស់សម្រាប់ម៉ាករបស់អ្នកនិងពីចម្ងាយ
មិនដំណើរការសមាសភាគរបស់អ្នកសូមប្រើវិធីសាស្ត្រស្វែងរកលេខកូដ
ខាងក្រោម - ស្វែងរកកូដដោយដៃ។ ការស្វែងរកលេខកូដសៀវភៅដៃ
វិធីសាស្ត្រស្វែងរកលេខកូដទាំងអស់ពីព្រោះសមាសធាតុរបស់អ្នកមាន
លេខកូដអាចត្រូវបានរាយនៅក្រោមម៉ាកផ្សេងទៀតនៅក្នុងបញ្ជីលេខកូដ។
សម្គាល់ៈវិធីសាស្ត្រស្វែងរកកូដអាចចំណាយពេលយូរ
ពីព្រោះពីចម្ងាយស្វែងរកលេខកូដទាំងអស់នៅក្នុងសតិរបស់វា
សម្រាប់លេខកូដដែលដំណើរការសមាសភាគរបស់អ្នក។ ដូច្នេះប្រសិនបើ
យីហោរបស់អ្នកត្រូវបានចុះក្នុងបញ្ជីលេខកូដសូមប្រើធាតុផ្ទាល់
វិធីសាស្រ្ត។

ការស្វែងរកលេខកូដដោយដៃ

1. បើកសមាសធាតុដោយដៃអ្នក 
   ចង់ឱ្យឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយរបស់អ្នកដំណើរការ។
2. ចុចនិងសង្កត់ CODE ស្វែងរក
   គន្លឹះរហូតដល់ភ្លើងចង្អុលបង្ហាញ។
   បន្ទាប់មកលែងកូនសោ CODE SEARCH ។
3. ចុចនិងបញ្ចេញគ្រាប់ចុចសមាសធាតុ
   ដែលត្រូវនឹងសមាសភាគអ្នក
   ចង់ឱ្យឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយដំណើរការ។ នេះ
   ពន្លឺចង្អុលបង្ហាញនឹងព្រិចភ្នែកហើយបន្ទាប់មក
   នៅតែភ្លឺ។
4. តម្រង់ទិសដៅពីចម្ងាយនៅសមាសធាតុនិង
   ចុចគ្រាប់ចុចបិទ / បើកយឺត ៗ និង
   ម្តងហើយម្តងទៀតរហូតដល់សមាសធាតុប្រែ
   បិទ។ ត្រូវប្រាកដថាពន្លឺចង្អុលបង្ហាញនឹង
   ព្រិចភ្នែកម្តងរាល់ពេលដែលអ្នកចុច
   ប៊ូតុងបើក/បិទ។
   សំខាន់ៈដោយសារតែមានច្រើន
   លេខកូដ, អ្នកអាចនឹងត្រូវចុច
   បើក / បិទកូនសោជាច្រើនដង - អាច
   រហូតដល់ 200 ដង។
5. នៅពេលសមាសធាតុបិទសូមចុច
   បញ្ចូលកូដបញ្ចូលដើម្បីរក្សាទុកលេខកូដ។
6. ប្រើការទាញយកលេខកូដនៅទំព័របន្ទាប់
   ដើម្បីកំណត់លេខកូដសម្រាប់សមាសធាតុរបស់អ្នក
   សម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។

ការទាញយកកូដ

ប្រសិនបើអ្នកបានប្រើវិធីស្វែងរកកូដដើម្បីដាក់កម្មវិធីរបស់អ្នក
ពីចម្ងាយអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោមដើម្បីរកលេខកូដ
ឆបគ្នាជាមួយសមាសភាគរបស់អ្នក។ ការស្វែងរកលេខកូដជាក់ស្តែងនិង
ការសរសេរវានឹងជួយសន្សំសំចៃពេលវេលារបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកចង់សរសេរកម្មវិធី
ពីចម្ងាយម្តងទៀត (ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើបាត់កម្មវិធីនៅពេលអ្នក
ប្តូរថ្ម) ។

1. ចុចនិងសង្កត់ CODE ស្វែងរក
   គន្លឹះរហូតដល់ភ្លើងចង្អុលបង្ហាញ។
   បន្ទាប់មកលែងកូនសោ CODE SEARCH ។
2. ចុចនិងបញ្ចេញគ្រាប់ចុចសមាសធាតុ
   ដែលត្រូវនឹងលេខកូដសមាសភាគរបស់អ្នក
   កំពុងទាញយកមកវិញ (ទូរទស្សន៍វីស៊ីអេសឌីឌីវីឌីផ្កាយរណប
   ឬខ្សែ) ។ ពន្លឺចង្អុលបង្ហាញនឹងភ្លឹបភ្លែតៗ
   ម្តងហើយបន្ទាប់មកនៅតែភ្លឺ។
3. ចុចនិងចេញផ្សាយ CODE ស្វែងរក
   កូនសោ។ ពន្លឺចង្អុលបង្ហាញបើក។
4. ចាប់ផ្តើមជាមួយអូដំបូងនៅលើបន្ទះគន្លឹះ។
   ចុចគ្រាប់ចុចលេខតាមលំដាប់ (០-៩) ។
5. ចំនួនដែលបណ្តាលឱ្យមានសូចនាករ
   ពន្លឺដើម្បីភ្លឹបភ្លែតគឺជាខ្ទង់ទីមួយនៃរបស់អ្នក
   កូដ។
6. ធ្វើជំហានទី ៤ ម្តងទៀតរហូតដល់អ្នកបានទទួលមកវិញ
   លេខទាំងបីនៃលេខកូដ។
7. នៅពេលដែលអ្នកបានរកឃើញលេខទីបី,
   LED បានបិទ។
8. យោងទៅប្រអប់កូដដើម្បីសរសេរ   
   កូដសម្រាប់សមាសភាគរបស់អ្នកនៅខាងក្នុង
   ផ្នែកធាតុដោយផ្ទាល់សម្រាប់ឯកសារ
   សមាសភាគគ្រាន់តែកម្មវិធី។

មុខងារឧបករណ៍កំណត់ពេលគេង

លក្ខណៈពិសេសនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់ពេលវេលាដែលអ្នកចង់បាន
ទូរទស្សន៍នៅលើកន្លែងណាមួយពី ១ ទៅ ១២០ នាទីអាស្រ័យលើ
កំណត់ជាមុនរោងចក្រទូរទស្សន៍។

សរសេរកម្មវិធីឧបករណ៍កំណត់ពេលវេលាគេង៖
ចុចប៊ូតុង SLEEP ដើម្បីជ្រើសរើសពេលវេលាដែលអ្នកចង់ទូរទស្សន៍
បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

បោះបង់កម្មវិធីកំណត់ពេលវេលាគេង៖
ដើម្បីបោះបង់កម្មវិធីកំណត់ពេលវេលានៃការគេងចុចគ្រាប់ចុច SLEEP រហូតដល់លេខកូដ
បិទឬអូលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។

ការប្រើប្រាស់មីនុយលើអេក្រង់

ពីចម្ងាយនេះមិនអាចចូលប្រព័ន្ធមីនុយគ្រប់ម៉ូដែលទាំងអស់បានទេ
និងម៉ាកផលិតផលគ្រឿងអេឡិចត្រូនិចអតិថិជន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយប្រសិនបើ
អ្នកបានបង្កើតកូនសោឌីវីឌីដោយជោគជ័យដើម្បីដំណើរការ
អ្នកចាក់ឌីវីឌីអ្នកអាចចូលប្រើម៉ឺនុយឌីសឌីវីឌីជាមួយ MENU
គន្លឹះ។
កូនសោ MENU ក៏នឹងចូលប្រើប្រព័ន្ធមឺនុយទូរទស្សន៍ផងដែរ
ទូរទស្សន៍ក៏ដូចជាម៉ាកល្បីមួយចំនួនផ្សេងទៀត។ ពីចម្ងាយនេះផងដែរ
គាំទ្រម៉ឺនុយជ្រើសរើសអ្នកទទួលផ្កាយរណប។
ប្រសិនបើកូនសោមីនុយរបស់ពីចម្ងាយនេះមិនអាចចូលប្រើប្រព័ន្ធមីនុយបានទេ
សម្រាប់សមាសភាគរបស់អ្នកអ្នកត្រូវប្រើពីចម្ងាយដើមទៅ
ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ម៉ឺនុយ។
សម្គាល់ៈគន្លឹះ MENU របស់ពីចម្ងាយនេះមិនគាំទ្រប្រអប់ខ្សែកាបទេ
ប្រព័ន្ធម៉ឺនុយនិងប្រព័ន្ធម៉ឺនុយ VCR មួយចំនួន។

ការចូលប្រើប្រព័ន្ធមឺនុយ

1. ត្រូវប្រាកដថាសមាសធាតុរបស់អ្នកមាន
   បានបើកហើយទូរទស្សន៍របស់អ្នកត្រូវបានកំណត់ទៅ
   ធាតុបញ្ចូលរបស់សមាសភាគ។
2. ចុចគ្រាប់ចុចសមាសធាតុនៅលើប៊ូតុង
   ពីចម្ងាយ។
3. ចុចគ្រាប់ចុច MENU ។ សូចនាករ
   ភ្លឹបភ្លែតៗនិងសមាសធាតុ
   ម៉ឺនុយគួរតែលេចឡើងនៅលើអេក្រង់ទូរទស្សន៍។

ការបន្លិចនិងការជ្រើសរើសធាតុម៉ឺនុយ

ដើម្បីរុករកម៉ឺនុយនៅលើអេក្រង់សូមប្រើប៊ូតុងឡើងលើ / ចុះក្រោម / ឆ្វេង /
គ្រាប់ចុចស្ដាំ។
ចុចគ្រាប់ចុចបញ្ចូលដើម្បីប្តូរមឺនុយ។ សម្រាប់ផលិតផលមួយចំនួន
ចុចគ្រាប់ចុចបញ្ចូល (ENTER) ខណៈពេលនៅក្នុងរបៀបម៉ឺនុយផ្តល់ជូនអ្នក
ទៅម៉ឺនុយមុន។

កំណត់ចំណាំ៖
មុខងារទាំងអស់នៅក្នុងម៉ូដែលប្រកួតប្រជែងនិងម៉ាកផលិតផល
ប្រហែលជាមិនត្រូវបានគាំទ្រពេញលេញទេ។
ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយនឹងអស់ពេលដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងរបៀបម៉ឺនុយបន្ទាប់ពី
ប្រហែល ១០ វិនាទីនៃភាពអសកម្ម (មិនមានគ្រាប់ចុចទេ
ចុច) ។ សម្រាប់ម៉ឺនុយឌីវីឌីម៉ឺនុយមឺនុយនឹងអស់ពេល
ប្រហែល 15 វិនាទី។
ដោយសារតែទ្រង់ទ្រាយមុខម្ហូបជាច្រើនប្រភេទ
ការសាកល្បងអាចត្រូវបានទាមទារ។

ចេញពីប្រព័ន្ធម៉ឺនុយ

ដើម្បីចេញពីរបៀបម៉ឺនុយសូមចុចហើយលែងគ្រាប់ចុច MENU នៅលើប៊ូតុង
ពីចម្ងាយ។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

បញ្ហា: ពីចម្ងាយមិនអាចត្រូវបានកម្មវិធីដើម្បីប្រតិបត្តិការ
សមាសភាគរបស់អ្នក។

អ្នកអាចនៅឆ្ងាយពីសមាសធាតុឬនៅក
មុំខុស។ ពីចម្ងាយនេះប្រើបច្ចេកវិទ្យា IR (អ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ) ទៅ
ទាក់ទងជាមួយសមាសធាតុ។ ពីចម្ងាយផ្ញើលេខកូដ
ហើយឧបករណ៏ IR របស់សមាសភាគអានលេខកូដ។
ដូច្នេះត្រូវតែមានផ្លូវដែលមិនមានរចនាសម្ព័ន្ធរវាងក្រ
ពីចម្ងាយនិងឧបករណ៏ IR នៃសមាសភាគ។ ផ្លាស់ទីកាន់តែជិតហើយ
ធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកចង្អុលពីចម្ងាយនៅសមាសភាគ (VCR)
នៅពេលសរសេរកូដ VCR ទូរទស្សន៍នៅពេលសរសេរកម្មវិធី
គ្រាប់ចុចទូរទស្សន៍។ ល។ )

• ប្រសិនបើអ្នកបានបញ្ចូលលេខកូដទាំងអស់សម្រាប់យីហោរបស់អ្នកដែលមាននៅក្នុង
  ភ្ជាប់ជាមួយកូដលេខកូដហើយធ្វើតាមការណែនាំសូមសាកល្បង
  វិធីសាស្ត្រស្វែងរកលេខកូដ។
• អ្នកត្រូវដាក់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយក្នុងរបៀបត្រឹមត្រូវដោយចុចប៊ូតុង
  សោសមាសភាគត្រូវគ្នាដូច្នេះពីចម្ងាយដឹងថាមួយណា
  សមាសភាគដែលអ្នកចង់ធ្វើប្រតិបត្តិការ។
  បញ្ហា: សូចនាករពន្លឺមិនភ្លឺនៅពេលអ្នក
  ចុចគ្រាប់ចុចមួយ។
• អ្នកត្រូវដាក់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយក្នុងរបៀបត្រឹមត្រូវដោយចុចប៊ូតុង
  សោសមាសភាគត្រូវគ្នាដូច្នេះពីចម្ងាយដឹងថាមួយណា
  សមាសភាគដែលអ្នកចង់ធ្វើប្រតិបត្តិការ។
• អ្នកប្រហែលជាបានចុចគ្រាប់ចុចមិនត្រឹមត្រូវសម្រាប់របៀប
  ពីចម្ងាយគឺស្ថិតនៅក្នុង (ឧទាហរណ៍ample, REC ដំណើរការតែក្នុងរបៀប VCR ប៉ុណ្ណោះ)។
• ត្រូវប្រាកដថាថ្មត្រូវបានតំឡើងត្រឹមត្រូវ។
• ដាក់អាគុយដោយអាគុយអេបផលថ្មី ២ ។
  ចាំបាច់ត្រូវមានការសរសេរឡើងវិញ។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

បញ្ហា: ពីចម្ងាយមិនដំណើរការសមាសធាតុរបស់អ្នកទេ។

• អ្នកត្រូវដាក់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយក្នុងរបៀបត្រឹមត្រូវដោយចុចប៊ូតុង
  សោសមាសភាគត្រូវគ្នាដូច្នេះពីចម្ងាយដឹងថាមួយណា
  សមាសភាគដែលអ្នកចង់ធ្វើប្រតិបត្តិការ។
• យកឧបសគ្គណាមួយចេញពីចំងាយពីចំងាយពីចម្ងាយ
  សមាស​ភាគ។ ត្រូវប្រាកដថាមានគោលដៅពីចម្ងាយនៅលើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា IR បើក
  សមាសភាគ។
• ត្រូវប្រាកដថាថ្មត្រូវបានតំឡើងត្រឹមត្រូវ។
• ដាក់អាគុយដោយអាគុយអេបផលថ្មី ២ ។
  ចាំបាច់ត្រូវមានការសរសេរឡើងវិញ។

បញ្ហា: ពីចម្ងាយមិនដំណើរការពាក្យបញ្ជាទេ
ត្រឹមត្រូវ។

• អ្នកត្រូវដាក់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយក្នុងរបៀបត្រឹមត្រូវដោយចុចប៊ូតុង
  សោសមាសភាគត្រូវគ្នាដូច្នេះពីចម្ងាយដឹងថាមួយណា
  សមាសភាគដែលអ្នកចង់ធ្វើប្រតិបត្តិការ។
• ត្រូវប្រាកដថាសមាសធាតុបានត្រៀមរួចរាល់ហើយ (ឧទាហរណ៍កម្មវិធីចាក់ឌីវីឌីមានឌីស
  ផ្ទុក VCR មានផ្ទុកកាសែត។ ល។ )
• អ្នកប្រហែលជាបានចុចគ្រាប់ចុចមិនត្រឹមត្រូវសម្រាប់របៀបពីចម្ងាយ
  គឺនៅក្នុង (សម្រាប់ឧample, REC ដំណើរការតែក្នុងរបៀប VCR ប៉ុណ្ណោះ)។
• ប្រសិនបើដំណើរការ VCR ដើម្បីកត់ត្រាអ្នកត្រូវតែចុចគ្រាប់ចុច REC
  ពីរដង។
• ប្រសិនបើអ្នកកំពុងព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរឆានែលសូមព្យាយាមចុច ENTER
  លេខកូដបន្ទាប់ពីបញ្ចូលលេខឆានែលព្រោះថានេះគឺជាលេខកូដ
  តម្រូវការនៃម៉ូដែលនិងម៉ាកជាក់លាក់។
• មានលទ្ធភាពដែលកូដកម្មវិធីអាចមានតែ
  អាចត្រួតពិនិត្យលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៃសមាសធាតុរបស់អ្នក (ឧទាហរណ៍តែប៉ុណ្ណោះ)
  បើកនិងបិទសមាសធាតុ) ។ អនុវត្តតាមជំហានដែលបានផ្តល់សម្រាប់
  ការសរសេរកម្មវិធីពីចម្ងាយ។ ប្រសិនបើសមាសធាតុអាចត្រូវបានបើក
  ហើយបិទសូមប្រាកដថាអ្នកចុចគ្រាប់ចុច CH +/- ដើម្បីមើលថាតើលេខសម្ងាត់នោះដែរឬទេ
  សមាសភាគឆ្លើយតប។ បើមិនដូច្នោះទេសាកល្បងលេខកូដបន្ទាប់ពីបញ្ជី។
  បញ្ហា៖ VCR នឹងមិនកត់ត្រាទុក។
• ក្នុងនាមជាមុខងារសុវត្ថិភាពអ្នកត្រូវតែចុចគ្រាប់ចុច REC ពីរដងទៅ
  ចាប់ផ្តើមថត។
• ត្រូវប្រាកដថាខ្សែអាត់ត្រូវបានផ្ទុកត្រឹមត្រូវនៅក្នុង VCR ។
• ត្រូវប្រាកដថាខ្សែអាត់នេះមិនត្រូវបានការពារដោយការសរសេរ។ ប្រសិនបើផ្ទាំងសុវត្ថិភាពមាន
  ដកខ្សែអាត់ចេញត្រូវបានការពារដោយការសរសេរហើយអ្នកមិនអាចថតបានទេ
  ទៅលើខ្សែអាត់នោះ។
  បញ្ហា: ពីចម្ងាយនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរឆានែលទេ។
• អ្នកត្រូវដាក់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយក្នុងរបៀបត្រឹមត្រូវដោយចុចប៊ូតុង
  លេខកូដសមាសភាគដែលត្រូវគ្នា។
• ចុចគ្រាប់ចុច ENTER បន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចូលលេខឆានែល។
  បញ្ហា៖ មឺនុយរបស់សមាសធាតុមិនមាននៅលើឯកសារទេ
  អេក្រង់ទូរទស្សន៍។
• ទូរទស្សន៍ត្រូវតែបើកមើលវីដេអូបញ្ចូលដែលត្រូវនឹងវីដេអូ
  របៀបដែលអ្នកភ្ជាប់ធាតុផ្សំទៅទូរទស្សន៍។
• សម្រាប់អតីតampដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកបានភ្ជាប់ឧបករណ៍ចាក់ឌីវីឌីរបស់អ្នកទៅទូរទស្សន៍របស់អ្នកដោយ
  ភ្ជាប់ខ្សែអូឌីយ៉ូ / វីដេអូ (ជាទូទៅមានពណ៌លឿង,
  ពណ៌ក្រហមនិងស) ទៅនឹងប្រអប់បញ្ចូលទី ១ របស់ទូរទស្សន៍អ្នកត្រូវតែភ្ជាប់ទូរទស្សន៍
  ទៅឆានែលបញ្ចូលវីដេអូ ១ របស់វា។
• អ្នកត្រូវដាក់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយក្នុងរបៀបត្រឹមត្រូវដោយចុចប៊ូតុង
  លេខកូដសមាសភាគដែលត្រូវគ្នា។
• ការចូលប្រើមីនុយមិនត្រូវបានគាំទ្រសម្រាប់ម៉ាកទាំងអស់ទេ។ ប្រសិនបើនោះជា
  ករណីអ្នកត្រូវប្រើការបញ្ជាពីចម្ងាយដើមរបស់អ្នកដើម្បីចូលប្រើ
  ម៉ឺនុយមានមុខងារសម្រាប់សមាសធាតុទាំងនេះ។

 

សូមអានបន្ថែមអំពីសៀវភៅណែនាំនេះ និងទាញយក PDF៖

 

យូអេសអេស -១៥២ ពីចម្ងាយជាសកល - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - PDF ប្រសើរ
យូអេសអេស -១៥២ ពីចម្ងាយជាសកល - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ - PDF ដើម

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់