hp MT7921W Button Speakers និងមគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់កម្មវិធីអានស្នាមម្រាមដៃ

ឧបករណ៍អានស្នាមម្រាមដៃ៖ បើកដំណើរការការចូលដោយស្នាមម្រាមដៃសម្រាប់ Windows ជំនួសឱ្យការចូលពាក្យសម្ងាត់។ ចុះឈ្មោះគ្រប់ជ្រុងនៃម្រាមដៃរបស់អ្នក ដើម្បីការពារបញ្ហាចូល។

សោពិសេស

គ្រាប់ចុចគេច៖ បង្ហាញព័ត៌មានប្រព័ន្ធ នៅពេលចុចដោយប្រើគ្រាប់ចុច fn ។
គន្លឹះ Fn៖ ប្រតិបត្តិមុខងារជាក់លាក់នៅពេលចុចដោយប្រើគ្រាប់ចុចផ្សេងទៀត។

សោវីនដូ៖ បើកម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម។
គ្រាប់ចុចសកម្មភាព៖ ប្រតិបត្តិមុខងារប្រព័ន្ធដែលប្រើញឹកញាប់ ដូចដែលបានកំណត់ដោយនិមិត្តសញ្ញារូបតំណាងនៅលើគ្រាប់ចុច F1 ដល់ F12 ។ ប្រែប្រួលតាមម៉ូដែលកុំព្យូទ័រ។

សង្ខេប
មគ្គុទ្ទេសក៍នេះផ្តល់ព័ត៌មានអំពីសមាសធាតុ ការតភ្ជាប់បណ្តាញ ការគ្រប់គ្រងថាមពល សុវត្ថិភាព ការបម្រុងទុក និងច្រើនទៀត។

ប៊្លូធូសគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលគ្រប់គ្រងដោយម្ចាស់របស់វា ហើយប្រើប្រាស់ដោយក្រុមហ៊ុន HP Inc. ក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ។ Intel, Celeron, Pentium, និង Thunderbolt គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់សាជីវកម្ម Intel ឬក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួននៅសហរដ្ឋអាមេរិក និង/ឬប្រទេសផ្សេងទៀត។
Windows គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជី ឬពាណិជ្ជសញ្ញារបស់សាជីវកម្ម Microsoft នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និង/ឬប្រទេសផ្សេងទៀត។ និមិត្តសញ្ញា microSD និង microSD គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ SD-3C LLC ។ USB Type-C® និង USB-C® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីនៃវេទិកាអ្នកអនុវត្ត USB ។ DisplayPort™ និងនិមិត្តសញ្ញា DisplayPort™ គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលគ្រប់គ្រងដោយ Video Electronics Standards Association (VESA) នៅក្នុង The

សហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដទៃទៀត។ Miracast® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ Wi-Fi Alliance ។
ព័ត៌មានដែលមាននៅទីនេះអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន។ ការធានាតែមួយគត់សម្រាប់ផលិតផល និងសេវាកម្មរបស់ HP ត្រូវបានគូសបញ្ជាក់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការធានាភ្លាមៗ ដែលភ្ជាប់មកជាមួយផលិតផល និងសេវាកម្មបែបនេះ។

គ្មានអ្វីនៅទីនេះគួរត្រូវបានបកស្រាយថាជាការបង្កើតការធានាបន្ថែមនោះទេ។ HP នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះកំហុសបច្ចេកទេស ឬវិចារណកថា ឬការខកខានដែលមាននៅទីនេះទេ។
ការបោះពុម្ពលើកដំបូង៖ ខែតុលា ឆ្នាំ 2020

លេខផ្នែកឯកសារ៖ M19507-001

សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីផលិតផល

មគ្គុទ្ទេសក៍នេះពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈពិសេសដែលជារឿងធម្មតាសម្រាប់ផលិតផលភាគច្រើន។ មុខងារមួយចំនួនប្រហែលជាមិនមាននៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកទេ។
មិនមែនមុខងារទាំងអស់មាននៅក្នុងការបោះពុម្ព ឬកំណែទាំងអស់របស់ Windows ទេ។ ប្រព័ន្ធអាចទាមទារឱ្យមានការអាប់ដេត និង/ឬផ្នែករឹងដែលបានទិញដោយឡែកពីគ្នា កម្មវិធីបញ្ជា កម្មវិធី ឬការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព BIOS ដើម្បីទទួលយកភាពពេញលេញ។tagអ៊ី នៃ

មុខងារវីនដូ។ Windows 10 ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដែលតែងតែត្រូវបានបើក។ ថ្លៃសេវា ISP អាចនឹងត្រូវបានអនុវត្ត ហើយតម្រូវការបន្ថែមអាចត្រូវបានអនុវត្តតាមពេលវេលាសម្រាប់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ ទៅ http://www.microsoft.com សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
ដើម្បីចូលប្រើការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយបំផុត សូមចូលទៅកាន់ http://www.hp.com/supportហើយធ្វើតាមការណែនាំដើម្បីស្វែងរកផលិតផលរបស់អ្នក។ បន្ទាប់មកជ្រើសរើស សៀវភៅណែនាំ។

លក្ខខណ្ឌកម្មវិធី
តាមរយៈការដំឡើង ចម្លង ទាញយក ឬបើមិនដូច្នេះទេដោយប្រើផលិតផលកម្មវិធីណាមួយដែលបានដំឡើងជាមុននៅលើកុំព្យូទ័រនេះ អ្នកយល់ព្រមនឹងចងភ្ជាប់ដោយលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយរបស់ HP (EULA)។ ប្រសិនបើអ្នកមិនទទួលយកលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណទាំងនេះទេ មធ្យោបាយដោះស្រាយតែមួយគត់របស់អ្នកគឺត្រូវប្រគល់ផលិតផលដែលមិនបានប្រើទាំងស្រុង (ផ្នែករឹង និងសូហ្វវែរ) មកវិញក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃសម្រាប់ការសងប្រាក់វិញពេញលេញ ស្របតាមគោលការណ៍បង្វិលសងរបស់អ្នកលក់។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ឬដើម្បីស្នើសុំការបង្វិលសងពេញលេញនៃតម្លៃកុំព្យូទ័រ សូមទាក់ទងអ្នកលក់របស់អ្នក។

ការជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាព

កាត់បន្ថយលទ្ធភាពនៃការរងរបួសដែលទាក់ទងនឹងកំដៅឬការឡើងកំដៅកុំព្យូទ័រដោយធ្វើតាមការអនុវត្តដែលបានពិពណ៌នា។

ព្រមាន
ដើម្បីកាត់បន្ថយលទ្ធភាពនៃការរងរបួសដែលទាក់ទងនឹងកំដៅ ឬការឡើងកំដៅកុំព្យូទ័រ កុំដាក់កុំព្យូទ័រដោយផ្ទាល់នៅលើភ្លៅរបស់អ្នក ឬរារាំងរន្ធខ្យល់របស់កុំព្យូទ័រ។ ប្រើកុំព្យូទ័រតែលើផ្ទៃរឹង។ កុំអនុញ្ញាតឱ្យផ្ទៃរឹងផ្សេងទៀត ដូចជាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពស្រេចចិត្តដែលនៅជាប់គ្នា ឬផ្ទៃទន់ ដូចជាខ្នើយ ឬកម្រាល ឬសម្លៀកបំពាក់ ដើម្បីទប់ស្កាត់លំហូរខ្យល់។ ដូចគ្នានេះផងដែរ កុំអនុញ្ញាតឱ្យអាដាប់ទ័រ AC ប៉ះនឹងស្បែក ឬផ្ទៃទន់ ដូចជាខ្នើយ ឬកម្រាល ឬសម្លៀកបំពាក់ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ។ កុំព្យូទ័រ និងអាដាប់ទ័រ AC អនុលោមតាមដែនកំណត់សីតុណ្ហភាពផ្ទៃដែលអាចចូលប្រើបានដែលកំណត់ដោយស្តង់ដារសុវត្ថិភាពដែលអាចអនុវត្តបាន។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដំណើរការ (ជ្រើសរើសតែផលិតផល) ព័ត៌មានសំខាន់អំពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដំណើរការ។

សំខាន់
ផលិតផលជ្រើសរើសត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាមួយនឹងស៊េរី Intel® Pentium® N35xx/N37xx ឬប្រព័ន្ធដំណើរការស៊េរី Celeron® N28xx/N29xx/N30xx/N31xx និងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows®។ ប្រសិនបើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដូចដែលបានពិពណ៌នា សូមកុំផ្លាស់ប្តូរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដំណើរការនៅក្នុង msconfig.exe ពី 4 ឬ 2 processors ទៅ 1 processor។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើដូច្នេះ កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកនឹងមិនចាប់ផ្តើមឡើងវិញទេ។ អ្នកនឹងត្រូវអនុវត្តការកំណត់ដូចរោងចក្រឡើងវិញ ដើម្បីស្ដារការកំណត់ដើមឡើងវិញ។

ការចាប់ផ្តើម

កុំព្យូទ័រនេះគឺជាឧបករណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបង្កើនការងារ និងការកម្សាន្តរបស់អ្នក។
សូមអានជំពូកនេះ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីការអនុវត្តល្អបំផុត បន្ទាប់ពីអ្នកដំឡើងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក សកម្មភាពសប្បាយៗដែលត្រូវធ្វើជាមួយកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក និងកន្លែងដែលត្រូវស្វែងរកធនធាន HP បន្ថែម។

ការអនុវត្តល្អបំផុត
បន្ទាប់ពីអ្នកដំឡើង និងចុះឈ្មោះកុំព្យូទ័រ យើងសូមណែនាំជំហានខាងក្រោម ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនបំផុតពីការវិនិយោគឆ្លាតវៃរបស់អ្នក៖

បម្រុងទុកថាសរឹងរបស់អ្នកដោយបង្កើតមេឌៀសង្គ្រោះ។ សូមមើល ការបម្រុងទុក ការស្ដារ និងការស្ដារឡើងវិញនៅលើទំព័រ 51 ។
ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់បានធ្វើដូច្នេះទេ សូមភ្ជាប់ទៅបណ្តាញខ្សែ ឬឥតខ្សែ។ សូមមើលព័ត៌មានលម្អិតនៅក្នុងការតភ្ជាប់ទៅបណ្តាញមួយនៅទំព័រ 16 ។
ស្វែងយល់ពីផ្នែករឹង និងកម្មវិធីកុំព្យូទ័រ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល ការស្គាល់កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកនៅទំព័រទី 3 និងរីករាយជាមួយមុខងារកម្សាន្តនៅទំព័រ 20 ។
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ឬទិញកម្មវិធីកំចាត់មេរោគ។ សូមមើលការប្រើប្រាស់កម្មវិធីកំចាត់មេរោគនៅទំព័រ 41 ។
ចូលប្រើកម្មវិធីជំនួយការជំនួយរបស់ HP—សម្រាប់ការគាំទ្រតាមអ៊ីនធឺណិតរហ័ស សូមបើកកម្មវិធីជំនួយជំនួយ HP (ជ្រើសរើសផលិតផលតែប៉ុណ្ណោះ)។ HP Support Assistant បង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រតិបត្តិការកុំព្យូទ័រ និងដោះស្រាយបញ្ហាដោយប្រើការអាប់ដេតកម្មវិធីចុងក្រោយបំផុត ឧបករណ៍វិភាគ និងជំនួយដែលបានណែនាំ។ វាយបញ្ចូលជំនួយក្នុងប្រអប់ស្វែងរករបារភារកិច្ច ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើសជំនួយការជំនួយ HP ។ បន្ទាប់មកជ្រើសរើសជំនួយ។

ធនធាន HP ច្រើនទៀត
ដើម្បីកំណត់ទីតាំងធនធានដែលផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីផលិតផល ព័ត៌មានអំពីរបៀបប្រើប្រាស់ និងច្រើនទៀត សូមប្រើតារាងនេះ។ តារាង 1-1 ពត៌មានបន្ថែម

តុ ០១៤៨៦០៧៤-០០៤ បន្ថែម ព័ត៌មាន
ធនធាន	មាតិកា
រៀបចំ សេចក្តីណែនាំ	ជាងview ការកំណត់ និងមុខងារកុំព្យូទ័រ
ការគាំទ្រ HP សម្រាប់ការគាំទ្រ HP សូមចូលទៅកាន់ http://www.hp.com/supportហើយធ្វើតាមការណែនាំដើម្បីស្វែងរកផលិតផលរបស់អ្នក។ – ឬ – វាយបញ្ចូលការគាំទ្រក្នុងប្រអប់ស្វែងរករបារភារកិច្ច ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើស HP គាំទ្រ ជំនួយការ. បន្ទាប់មកជ្រើសរើស គាំទ្រ. – ឬ – ជ្រើសរើសរូបតំណាងសញ្ញាសួរនៅក្នុងប្រអប់ស្វែងរករបារភារកិច្ច។ បន្ទាប់មកជ្រើសរើស គាំទ្រ.	ជជែកតាមអ៊ីនធឺណិតជាមួយអ្នកបច្ចេកទេស HP គាំទ្រលេខទូរស័ព្ទ វីដេអូអំពីគ្រឿងបន្លាស់ (ជ្រើសរើសតែផលិតផល) ការណែនាំអំពីការថែទាំ និងសេវាកម្ម ទីតាំងមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្ម HP
ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព និងផាសុកភាព ដើម្បីចូលប្រើការណែនាំនេះ៖	ការរៀបចំស្ថានីយការងារត្រឹមត្រូវ។ គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ឥរិយាបថ និងទម្លាប់ការងារដែលបង្កើនការលួងលោមរបស់អ្នក និងកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួសរបស់អ្នក។

តារាង 1-1 ព័ត៌មានបន្ថែម (ត)

ធនធាន	មាតិកា
▲ វាយបញ្ចូល HP Documentation ក្នុងប្រអប់ស្វែងរករបារភារកិច្ច ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើស ឯកសារ HP. – ឬ – ▲ ទៅ http://www.hp.com/ergo. សំខាន់៖ អ្នកត្រូវតែភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត ដើម្បីចូលប្រើកំណែចុងក្រោយបំផុតនៃការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់។	ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពអគ្គិសនី និងមេកានិច
សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីបទប្បញ្ញត្តិ សុវត្ថិភាព និងបរិស្ថាន ដើម្បីចូលប្រើឯកសារនេះ៖ ▲ វាយបញ្ចូល HP Documentation ក្នុងប្រអប់ស្វែងរករបារភារកិច្ច ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើស ឯកសារ HP.	ការជូនដំណឹងអំពីបទប្បញ្ញត្តិសំខាន់ៗ រួមទាំងព័ត៌មានអំពីការចោលថ្មឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ប្រសិនបើចាំបាច់។
ការធានាមានកំណត់* ដើម្បីចូលប្រើឯកសារនេះ៖ ▲ វាយបញ្ចូល HP Documentation ក្នុងប្រអប់ស្វែងរករបារភារកិច្ច ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើស ឯកសារ HP. – ឬ – ▲ ទៅ http://www.hp.com/go/orderdocuments. សំខាន់៖ អ្នកត្រូវតែភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត ដើម្បីចូលប្រើកំណែចុងក្រោយបំផុតនៃការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់។	ព័ត៌មានធានាជាក់លាក់អំពីកុំព្យូទ័រនេះ។
អ្នកអាចស្វែងរកការធានាកម្រិតកំណត់របស់ក្រុមហ៊ុន HP របស់អ្នកដែលមានការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ផលិតផលរបស់អ្នក និង/ឬនៅលើស៊ីឌី ឬឌីវីឌីដែលបានផ្តល់ក្នុងប្រអប់។ នៅក្នុងប្រទេស ឬតំបន់មួយចំនួន HP អាចផ្តល់នូវការធានាដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រអប់។ សម្រាប់ប្រទេស ឬតំបន់ដែលការធានាមិនត្រូវបានផ្តល់ជូនជាទម្រង់បោះពុម្ព អ្នកអាចស្នើសុំច្បាប់ចម្លងពី http://www.hp.com/go/orderdocuments. សម្រាប់ផលិតផលដែលបានទិញនៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក អ្នកអាចសរសេរទៅកាន់ HP នៅ POD, PO Box 161, Kitchener Road Post Office, Singapore 912006។ រួមបញ្ចូលឈ្មោះផលិតផល ឈ្មោះរបស់អ្នក លេខទូរស័ព្ទ និងអាសយដ្ឋានប្រៃសណីយ៍។

ស្គាល់កុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកមានធាតុផ្សំដែលមានចំណាត់ថ្នាក់កំពូល។ ជំពូកនេះផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីសមាសធាតុរបស់អ្នក កន្លែងដែលពួកវាស្ថិតនៅ និងរបៀបដែលពួកវាដំណើរការ។

កំណត់ទីតាំងផ្នែករឹង

ដើម្បីស្វែងយល់ថាតើផ្នែករឹងណាមួយត្រូវបានដំឡើងនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក វាយ Device Manager ក្នុងប្រអប់ស្វែងរករបារភារកិច្ច ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើសកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍។

សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីសមាសធាតុផ្នែករឹងរបស់ប្រព័ន្ធ និងលេខកំណែ BIOS របស់ប្រព័ន្ធ សូមចុច fn+esc (ជ្រើសរើសផលិតផលតែប៉ុណ្ណោះ)។

ស្វែងរកទីតាំងកម្មវិធី
ដើម្បីស្វែងយល់ថាតើកម្មវិធីណាមួយត្រូវបានដំឡើងនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើប៊ូតុងចាប់ផ្តើម ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើសកម្មវិធី និងមុខងារ។

ផ្នែកខាងស្តាំ
កំណត់អត្តសញ្ញាណសមាសធាតុនៅជ្រុងខាងស្តាំនៃកុំព្យូទ័រ។

តុ ០១៤៨៦០៧៤-០០៤ ផ្នែកខាងស្តាំ សមាសភាពនិងការពិពណ៌នារបស់ពួកគេ។

សមាសភាគ

ការពិពណ៌នា

(១៦១៦)

ឧបករណ៍អានកាតអង្គចងចាំ microSD™

អានកាតអង្គចងចាំជាជម្រើសដែលអាចឱ្យអ្នករក្សាទុក គ្រប់គ្រង ចែករំលែក ឬចូលប្រើព័ត៌មាន។

ដើម្បីបញ្ចូលកាត៖

1. កាន់ស្លាកកាតនៅខាងលើ ដោយឧបករណ៍ភ្ជាប់បែរមុខទៅនឹងកុំព្យូទ័រ។

2. បញ្ចូលកាតទៅក្នុងកម្មវិធីអានកាតមេម៉ូរី ហើយបន្ទាប់មកចុចកាតចូលរហូតទាល់តែវាអង្គុយយ៉ាងរឹងមាំ។

ដើម្បីដកកាតចេញ៖

▲ ចុចចូលទៅក្នុងកាត ហើយបន្ទាប់មកយកវាចេញពីកម្មវិធីអានកាតមេម៉ូរី។

សមាសធាតុ	ណិន		ការពិពណ៌នា
(១៦១៦)		ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល USB Type-C និងរន្ធ Thunderbolt™ ជាមួយ HP Sleep and Charge (2)	ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រ AC ដែលមានឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB Type-C ផ្គត់ផ្គង់ថាមពលទៅកុំព្យូទ័រ ហើយបើចាំបាច់ សាកថ្មកុំព្យូទ័រ។ - និង - ភ្ជាប់ឧបករណ៍ USB ផ្តល់ការផ្ទេរទិន្នន័យល្បឿនលឿន និងសាកឧបករណ៍តូចៗ ទោះបីជាកុំព្យូទ័របិទក៏ដោយ។ - និង - ភ្ជាប់ឧបករណ៍បង្ហាញដែលមានឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB Type-C ដោយផ្តល់នូវលទ្ធផល DisplayPort™។ ចំណាំ៖ កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកក៏អាចគាំទ្រ Thunderbolt docking station ផងដែរ។ ចំណាំ៖ ខ្សែ អាដាប់ទ័រ ឬទាំងពីរ (ទិញដោយឡែកពីគ្នា) អាចត្រូវបានទាមទារ។
(១៦១៦)		អូឌីយ៉ូចេញ (កាស)/អូឌីយ៉ូចូល (មីក្រូហ្វូន) បន្សំ Jack	ភ្ជាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេងស្តេរ៉េអូដែលមានថាមពលស្រេចចិត្ត កាសស្តាប់ត្រចៀក កាសស្តាប់ត្រចៀក ឬខ្សែអូឌីយ៉ូទូរទស្សន៍។ ក៏ភ្ជាប់មីក្រូហ្វូនកាសស្តាប់តាមជម្រើសផងដែរ។ Jack នេះមិនគាំទ្រមីក្រូហ្វូនដាច់ដោយឡែកស្រេចចិត្តទេ។ ព្រមាន! ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន សូមកែតម្រូវកម្រិតសំឡេង មុនពេលដាក់កាស កាសស្តាប់ត្រចៀក ឬកាសស្តាប់ត្រចៀក។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីសុវត្ថិភាព សូមមើលទំព័រ សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីបទប្បញ្ញត្តិ សុវត្ថិភាព និងបរិស្ថាន. ដើម្បីចូលប្រើការណែនាំនេះ៖ ▲ វាយបញ្ចូល HP Documentation ក្នុងប្រអប់ស្វែងរករបារភារកិច្ច ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើស ឯកសារ HP. ចំណាំ៖ នៅពេលដែលឧបករណ៍មួយត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ Jack ឧបករណ៍បំពងសម្លេងកុំព្យូទ័រត្រូវបានបិទ។
(១៦១៦)		អាដាប់ទ័រ AC និងពន្លឺថ្ម	● ស៖ អាដាប់ទ័រ AC ត្រូវបានភ្ជាប់ ហើយថ្មត្រូវបានសាកពេញ។ ● ភ្លឹបភ្លែតៗ៖ អាដាប់ទ័រ AC ត្រូវបានផ្តាច់ ហើយថ្មបានឈានដល់កម្រិតថ្មទាប។ ● Amber៖ អាដាប់ទ័រ AC ត្រូវបានភ្ជាប់ ហើយថ្មកំពុងសាក។ ● បិទ៖ ថ្មមិនសាកទេ។

ផ្នែកខាងឆ្វេង
កំណត់អត្តសញ្ញាណសមាសធាតុនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកុំព្យូទ័រ។

តារាង 2-2 ផ្នែកខាងឆ្វេង និងការពិពណ៌នារបស់វា។
សមាសភាគ		ការពិពណ៌នា
(១៦១៦)	រន្ធ USB ជាមួយ HP Sleep និង Charge	ភ្ជាប់ឧបករណ៍ USB ផ្តល់ការផ្ទេរទិន្នន័យល្បឿនលឿន និងសាកឧបករណ៍តូចៗ ទោះបីជាកុំព្យូទ័របិទក៏ដោយ។
(១៦១៦)	រន្ធស៊ីមកាតណាណូ (ជ្រើសរើសតែផលិតផល)	គាំទ្រម៉ូឌុលអត្តសញ្ញាណអតិថិជនឥតខ្សែ (ស៊ីម) កាត។ សម្រាប់ជំហានដំឡើងស៊ីមកាត សូមមើល ការប្រើប្រាស់ស៊ីមកាត (ជ្រើសរើស ផលិតផលតែប៉ុណ្ណោះ) នៅលើទំព័រ 15.
(១៦១៦)	តំបន់ភ្ជាប់ប៊ិចម៉ាញេទិក	កាន់ប៊ិចស្រេចចិត្ត។ ដោយប្រើចុងប៊ិចបែរមុខទៅរកអ្នក សូមដាក់ផ្នែកម៉ាញ៉េទិចនៃប៊ិចទល់នឹងផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកុំព្យូទ័រនៅជិតអេក្រង់។ ចំណាំ៖ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីប៊ិច សូមមើលឯកសារដែលបានផ្តល់ជាមួយប៊ិច។

បង្ហាញ

អេក្រង់កុំព្យូទ័រអាចរួមបញ្ចូលធាតុផ្សំសំខាន់ៗដូចជាវាគ្មិន អង់តែន កាមេរ៉ា និងមីក្រូហ្វូន។

របៀបពន្លឺពណ៌ខៀវទាប (ជ្រើសរើសតែផលិតផល)
អេក្រង់កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកត្រូវបានដឹកជញ្ជូនពីរោងចក្រក្នុងរបៀបពន្លឺពណ៌ខៀវទាប ដើម្បីឱ្យប្រសើរឡើងនូវភាពងាយស្រួល និងសុវត្ថិភាពនៃភ្នែក។ ផងដែរ របៀបពន្លឺពណ៌ខៀវនឹងកែតម្រូវការបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ខៀវដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលអ្នកកំពុងប្រើកុំព្យូទ័រនៅពេលយប់ ឬសម្រាប់ការអាន។

ព្រមាន
ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ សូមអានការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព និងការលួងលោម។ វាពិពណ៌នាអំពីការដំឡើងស្ថានីយការងារត្រឹមត្រូវ និងឥរិយាបថត្រឹមត្រូវ សុខភាព និងទម្លាប់ការងារសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់កុំព្យូទ័រ។ មគ្គុទ្ទេសក៍សុវត្ថិភាព និងផាសុកភាពក៏ផ្តល់នូវព័ត៌មានសុវត្ថិភាពអគ្គិសនី និងមេកានិកសំខាន់ៗផងដែរ។ មគ្គុទ្ទេសក៍សុវត្ថិភាព និងផាសុកភាពមាននៅលើ web at http://www.hp.com/ergo.

តុ ០១៤៨៦០៧៤-០០៤ បង្ហាញ សមាសធាតុ និង របស់ពួកគេ។ ការពិពណ៌នា
សមាសភាគ		ការពិពណ៌នា
(១៦១៦)	ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាពន្លឺព័ទ្ធជុំវិញ (2) (ជ្រើសរើសតែផលិតផល)	កែតម្រូវពន្លឺនៃអេក្រង់ អាស្រ័យលើពន្លឺជុំវិញ។
(១៦១៦)	ពន្លឺកាមេរ៉ា	បើក៖ កាមេរ៉ាមួយ ឬច្រើនកំពុងប្រើ។
(១៦១៦)	មីក្រូហ្វូនខាងក្នុង	ថតសំឡេង។
(១៦១៦)	កាមេរ៉ា	អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជជែកជាវីដេអូ ថតវីដេអូ និងថតរូបភាព។ ដើម្បីប្រើកាមេរ៉ារបស់អ្នក សូមមើល ការប្រើប្រាស់កាមេរ៉ានៅទំព័រ 20. កាមេរ៉ាមួយចំនួនក៏អនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រព័ន្ធសម្គាល់ផ្ទៃមុខទៅកាន់ Windows ជំនួសឱ្យការចូលពាក្យសម្ងាត់។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល ការប្រើប្រាស់ Windows Hello (ជ្រើសរើស ផលិតផលតែប៉ុណ្ណោះ) នៅលើទំព័រ 40. ចំណាំ៖ មុខងារកាមេរ៉ាប្រែប្រួលអាស្រ័យលើផ្នែករឹងរបស់កាមេរ៉ា និងកម្មវិធីដែលបានដំឡើងនៅលើផលិតផលរបស់អ្នក។
(១៦១៦)	អង់តែន WLAN *	ផ្ញើ និងទទួលសញ្ញាឥតខ្សែ ដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយបណ្តាញក្នុងតំបន់ឥតខ្សែ (WLANs)។
(១៦១៦)	អង់តែន WWAN * (ជ្រើសរើសតែផលិតផល)	ផ្ញើ និងទទួលសញ្ញាឥតខ្សែ ដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយបណ្តាញ Wide Area Networks (WWANs)។
* អង់តែនមិនអាចមើលឃើញពីខាងក្រៅកុំព្យូទ័រទេ។ សម្រាប់ការបញ្ជូនដ៏ល្អប្រសើរ សូមរក្សាតំបន់ជុំវិញអង់តែនភ្លាមៗ ដោយមិនមានការស្ទះ។ សម្រាប់ការជូនដំណឹងអំពីបទប្បញ្ញត្តិឥតខ្សែ សូមមើលផ្នែកនៃ សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីបទប្បញ្ញត្តិ សុវត្ថិភាព និងបរិស្ថាន ដែលអនុវត្តចំពោះប្រទេស ឬតំបន់របស់អ្នក។ ដើម្បីចូលប្រើការណែនាំនេះ៖ ▲ វាយបញ្ចូល HP Documentation ក្នុងប្រអប់ស្វែងរករបារភារកិច្ច ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើស ឯកសារ HP.

តំបន់ក្តារចុច

ក្តារចុចអាចប្រែប្រួលតាមភាសា។

ការកំណត់ និងសមាសធាតុនៃបន្ទះប៉ះ

ស្វែងយល់ពីការកំណត់ និងសមាសធាតុនៃបន្ទះប៉ះ

ការកំណត់បន្ទះប៉ះ

ស្វែងយល់ពីរបៀបកែតម្រូវការកំណត់បន្ទះប៉ះ។

ការកែតម្រូវការកំណត់បន្ទះប៉ះ
ប្រើជំហានទាំងនេះ ដើម្បីកែតម្រូវការកំណត់ និងកាយវិការ touchpad។

វាយការកំណត់ touchpad ក្នុងប្រអប់ស្វែងរករបារភារកិច្ច ហើយបន្ទាប់មកចុច Enter ។

ជ្រើសរើសការកំណត់។

ការបើកបន្ទះប៉ះ
អនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ ដើម្បីបើកបន្ទះប៉ះ

វាយការកំណត់ touchpad ក្នុងប្រអប់ស្វែងរករបារភារកិច្ច ហើយបន្ទាប់មកចុច Enter ។

ដោយប្រើកណ្ដុរខាងក្រៅ ចុចប៊ូតុង touchpad ។

ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើកណ្ដុរខាងក្រៅទេ សូមចុចគ្រាប់ចុចថេបម្តងហើយម្តងទៀតរហូតទាល់តែទ្រនិចនៅលើប៊ូតុងប៉ះ។ បន្ទាប់មកចុច spacebar ដើម្បីជ្រើសរើសប៊ូតុង។

សមាសធាតុ Touchpad

កំណត់សមាសធាតុនៃបន្ទះប៉ះ។

តារាង 2-4 សមាសធាតុ Touchpad និងការពិពណ៌នារបស់វា។
សមាសភាគ		ការពិពណ៌នា
(១៦១៦)	តំបន់ប៉ះ	អានកាយវិការម្រាមដៃរបស់អ្នក ដើម្បីផ្លាស់ទីទ្រនិច ឬធ្វើឱ្យធាតុនៅលើអេក្រង់សកម្ម។ ចំណាំ៖ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល ដោយប្រើបន្ទះប៉ះនិងប៉ះ កាយវិការអេក្រង់នៅលើទំព័រ 24.
(១៦១៦)	ប៊ូតុងប៉ះខាងឆ្វេង	មុខងារដូចជាប៊ូតុងខាងឆ្វេងនៅលើកណ្ដុរខាងក្រៅ។
(១៦១៦)	ប៊ូតុងប៉ះបន្ទះខាងស្តាំ	មុខងារដូចជាប៊ូតុងខាងស្តាំនៅលើកណ្ដុរខាងក្រៅ។

ភ្លើង
កំណត់អត្តសញ្ញាណពន្លឺនៅលើកុំព្យូទ័រ។

តារាង 2-5 ពន្លឺនិងការពិពណ៌នារបស់ពួកគេ។
សមាសភាគ		ការពិពណ៌នា
(១៦១៦)	ចង្កៀងចាក់សោ	បើក៖ ការចាក់សោអក្សរធំត្រូវបានបើក ដែលប្តូរការបញ្ចូលសោទៅជាអក្សរធំទាំងអស់។
(១៦១៦)	បិទពន្លឺ	បើក៖ សំឡេងកុំព្យូទ័របានបិទ។ បិទ៖ សំឡេងកុំព្យូទ័របានបើក។
(១៦១៦)	មីក្រូហ្វូនបិទពន្លឺ	បើក៖ មីក្រូហ្វូនបិទ។ បិទ៖ មីក្រូហ្វូនបានបើក។
(១៦១៦)	ពន្លឺឯកជនកាមេរ៉ា	បើក។ កាមេរ៉ាបិទ។ បិទ។ កាមេរ៉ាបើក។
(១៦១៦)	ពន្លឺថាមពល	បើក៖ កុំព្យូទ័របើក។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើកុំព្យូទ័ររបស់ខ្ញុំឈប់ឆ្លើយតប?
A: ប្រសិនបើនីតិវិធីបិទមិនមានប្រសិទ្ធភាព សូមចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់យ៉ាងហោចណាស់ 10 វិនាទី ដើម្បីបិទកុំព្យូទ័រ។ នេះអាចបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ព័ត៌មានដែលមិនបានរក្សាទុក។ សម្រាប់ជម្រើសថាមពលបន្ថែម សូមមើលការកំណត់ឧបករណ៍របស់អ្នក។

ឯកសារ/ធនធាន

hp MT7921W Button Speakers និង Fingerprint Reader [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ឧបករណ៍បំពងសម្លេង MT7921W, MT7921W Button Speakers and Fingerprint Reader, Button Speakers and Fingerprint Reader, Speakers and Fingerprint Reader, កម្មវិធីអានស្នាមម្រាមដៃ

ឯកសារយោង

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

hp MT7921W Button Speakers និង Fingerprint Reader

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ប៊ូតុងថាមពល