HOVERTECH PROS-WT អ្នកជំងឺដាក់ទីតាំងបិទប្រព័ន្ធផ្ទុក

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល

• សម្ភារៈ៖ Polyester ប្រតិទិន 70D
• សំណង់៖ ដេរ

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

• Q: តើ HoverMatt PROSWedge អាចប្រើក្នុងការកំណត់ថែទាំណាមួយបានទេ?
  • A: HoverMatt PROSWedge ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើក្នុងការកំណត់ការថែទាំដែលផ្លូវរថភ្លើងចំហៀងអាចត្រូវបានលើកឡើងដោយអ្នកថែទាំម្នាក់។
• Q: តើខ្ញុំគួរដាក់ HoverMatt PROSWedge នៅក្រោមអ្នកជំងឺដោយរបៀបណា?
  • A: ដាក់ក្រូចឆ្មារមួយនៅខាងក្រោម sacrum ហើយក្រូចឆ្មារម្ខាងទៀតទទឹងដៃម្ខាងនៅពីលើក្រូចឆ្មារខាងក្រោម ធានាបាននូវការតំរង់ទិស និងតម្រឹមត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការផ្ទុកប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

និមិត្តសញ្ញាយោង

គោលបំណងនៃការប្រើប្រាស់ និងការប្រុងប្រយ័ត្ន

មានបំណងប្រើ

HoverMatt PROSWedge គឺជាធាតុផ្សំនៃ HoverMatt® PROS™ (Patient Repositioning Off-Loading System) ដើម្បីជួយអ្នកថែទាំជាមួយនឹងទីតាំងអ្នកជំងឺ។ ការបង្វិលអ្នកជំងឺ និងការដាក់ក្រូចឆ្មារ កាត់បន្ថយសម្ពាធលើភាពលេចធ្លោរបស់ឆ្អឹង ជួយដល់ការអនុលោមតាម Q2 ។ ក្រូចឆ្មារផ្តល់នូវមុំបង្វិល 30 ដឺក្រេសម្រាប់អ្នកជំងឺដែលមានហានិភ័យនៃការរងរបួសដោយសម្ពាធ។ ស្នោ HoldFast™ រក្សាក្រូចឆ្មារដាក់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅក្រោមអ្នកជំងឺ និងនៅនឹងកន្លែងជាមួយនឹងគ្រែ ដើម្បីកាត់បន្ថយការរអិលរបស់អ្នកជំងឺ។ HoverMatt PROSWedge ក៏អាចប្រើជាមួយHoverMatt® Single Patient Use Mattress ឬ HoverSling® Repositioning Sheet ផងដែរ។

សូចនាករ

• អ្នកជំងឺដែលត្រូវការការងាក Q2 សម្រាប់សម្ពាធបិទការផ្ទុកឆ្អឹង។
• អ្នកជំងឺដែលមានការខូចខាតស្បែក។

ការទប់ស្កាត់

• កុំប្រើជាមួយអ្នកជំងឺដែលស្ថានភាពសុខភាព contraindicates ងាក។

ការកំណត់ការថែទាំដែលមានបំណង

• មន្ទីរពេទ្យ កន្លែងថែទាំរយៈពេលវែង ឬបន្ថែម។

ការប្រុងប្រយ័ត្ន - HOVERMATT PROSWEDGE

• សម្រាប់កិច្ចការកំណត់ទីតាំងនៅលើគ្រែ អ្នកថែទាំច្រើនជាងមួយប្រហែលជាត្រូវប្រើ។
• ប្រើផលិតផលនេះសម្រាប់តែគោលបំណងដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះប៉ុណ្ណោះ។

ការព្រមាន

• ផ្លូវដែកចំហៀងត្រូវតែលើកជាមួយអ្នកថែទាំម្នាក់។
• កុំដាក់ HoverMatt PROSWedge ទៅក្នុងស្រោមខ្នើយ ដើម្បីរក្សាអត្ថប្រយោជន៍មិនរអិលរបស់ HoldFast™។

ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផ្នែក

ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផ្នែក - HoverMatt PROSWedge

លក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល

HOVERMATT PROSWEDGE

សម្ភារៈ៖	70D Calendared Polyester HoldFast™ Foam កកិតខ្ពស់។
សំណង់៖	ដេរ
ទទឹង៖	16 អ៊ីញ (40.6 សង់ទីម៉ែត្រ)
ប្រវែង៖	29.75 អ៊ីញ (75.6 សង់ទីម៉ែត្រ) ជាមួយកន្ទុយ។ 11.75" (29.8 សង់ទីម៉ែត្រ) ដោយគ្មានកន្ទុយ។

• គំរូ #៖ PROS-W (គូនៃក្រូចឆ្មារ W/O កន្ទុយ, បង្ហាប់) - 5 គូក្នុងមួយប្រអប់
• គំរូ #៖ PROS-WT (គូនៃក្រូចឆ្មារ W/ & W/O កន្ទុយ, បង្ហាប់) - 5 គូក្នុងមួយប្រអប់

សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់

ការណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាមួយ HoverMatt® PROS™, HoverMatt® ឬ HoverSling®

ការបញ្ចូលក្រូចឆ្មារដើម្បីបង្វែរអ្នកជំងឺដោយជំនួយដោយខ្យល់ (អ្នកថែទាំទោល)

1. កណ្តាលអ្នកជំងឺនៅលើ HoverMatt ឬ HoverSling ដោយមិនភ្ជាប់ខ្សែ។ លើកផ្លូវដែកចំហៀងនៅម្ខាងនៃគ្រែ អ្នកជំងឺនឹងបែរទៅ។ គ្រែគួរតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងរាបស្មើ។
2. ដាក់ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់នៅជិត ដើម្បីភាពងាយស្រួល។ បញ្ចូលទុយោចូលទៅក្នុងចុងជើងនៃពូក ហើយចាប់ផ្តើមលំហូរខ្យល់ដោយជ្រើសរើសប៊ូតុងដែលសមរម្យសម្រាប់ទំហំផលិតផលដែលកំពុងប្រើប្រាស់។
3. នៅពេលដែលបំប៉ោងពេញលេញ រុញអ្នកជំងឺក្នុងទិសដៅផ្ទុយនៃវេន។ រុញពួកវាឱ្យជិតគែមគ្រែតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីធានាថានៅពេលដែលអ្នកជំងឺត្រូវបានដាក់ទីតាំងឡើងវិញ ពួកគេនឹងស្ថិតនៅកណ្តាលលើគ្រែ។
4. ដាក់ ​​HoverMatt PROSWedge ជាមួយនឹងព្រួញឡើងលើដែលចង្អុលក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវរវាង HoverMatt ឬ HoverSling និងផ្ទៃគ្រែ។ កំណត់ទីតាំងនៃ sacrum និងប្រើការវិនិច្ឆ័យគ្លីនិកដើម្បីកំណត់ទីតាំងក្រូចឆ្មារ។ ត្រូវប្រាកដថាផ្នែកខាងក្រោយនៃក្រូចឆ្មារត្រូវបានលើករហូតដល់ទីតាំងត្រូវបានកំណត់ បន្ទាប់មកបន្ថយក្រូចឆ្មារចុះក្រោម ដើម្បីធានានៅនឹងកន្លែងជាមួយនឹង Foam HoldFast™។ ដាក់ក្រូចឆ្មារមួយនៅខាងក្រោម sacrum ហើយក្រូចឆ្មារមួយទៀតទទឹងដៃម្ខាងនៅពីលើក្រូចឆ្មារខាងក្រោម។
5. ប្រសិនបើប្រើក្រូចឆ្មារ បញ្ចូលកន្ទុយនៅក្រោមភ្លៅរបស់អ្នកជំងឺ ដោយដាក់ក្រូចឆ្មារនៅខាងក្រោម sacrum ។ ទាញកន្ទុយកាត់ទៅម្ខាងទៀតរបស់អ្នកជំងឺ ដើម្បីការពារក្រូចឆ្មារនៅនឹងកន្លែង។ ដាក់ក្រូចឆ្មារដែលមិនមានកន្ទុយម្ខាងទៀតទទឹងដៃម្ខាងនៅពីលើក្រូចឆ្មារខាងក្រោម ដើម្បីទ្ររាងកាយផ្នែកខាងលើរបស់អ្នកជំងឺ។
6. នៅពេលដែលអ្នកជំងឺត្រូវបានដាក់ទីតាំងឡើងវិញ សូមចុចប៊ូតុង STANDBY ដើម្បីបញ្ឈប់លំហូរខ្យល់។ ពិនិត្យមើលការដាក់ក្រូចឆ្មារដោយដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅចន្លោះក្រូចឆ្មារ ដោយបញ្ជាក់ថា sacrum មិនប៉ះគ្រែ។ លើក​ក្បាល​គ្រែ​ឡើង​តាម​ការ​ចង់​បាន ហើយ​ពិនិត្យ​មើល sacrum ឡើង​វិញ។ លើកចិញ្ចើមផ្លូវ ឬធ្វើតាមពិធីការនៃកន្លែងរបស់អ្នក។

ចំណាំ

• លើកចិញ្ចើមផ្លូវទាំងពីរ មុនពេលផ្លាស់ប្តូរទៅម្ខាងនៃគ្រែ ខណៈពេលដែលពូកត្រូវបានបំប៉ោង។ Siderails អាចត្រូវបានបន្ទាបម្តងទៀត នៅពេលបំពេញកិច្ចការបន្ថែម។

ការដាក់ក្រូចឆ្មារជាមួយនឹងពូកដែលជំនួយដោយខ្យល់ - វិធីសាស្ត្ររុញចុះក្រោម (អ្នកថែទាំ 2 នាក់)

1. កណ្តាលអ្នកជំងឺនៅលើ HoverMatt ឬ HoverSling ដោយមិនភ្ជាប់ខ្សែ។ គ្រែគួរតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងរាបស្មើ។
2. ដាក់ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់នៅជិតអ្នកថែទាំនៅផ្នែកម្ខាងនៃទិសដៅវេន។ បញ្ចូលទុយោចូលទៅក្នុងចុងជើងនៃពូក ហើយចាប់ផ្តើមលំហូរខ្យល់ដោយជ្រើសរើសប៊ូតុងដែលសមរម្យសម្រាប់ទំហំផលិតផលដែលកំពុងប្រើប្រាស់។
3. នៅពេលដែលបំប៉ោងពេញលេញ រុញអ្នកជំងឺក្នុងទិសដៅផ្ទុយនៃវេន រុញពួកវាឱ្យជិតគែមគ្រែតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីធានាថានៅពេលដែលអ្នកជំងឺត្រូវបានដាក់ទីតាំងឡើងវិញ ពួកគេនឹងស្ថិតនៅកណ្តាលលើគ្រែ។
4. ដើម្បីបង្វែរអ្នកជំងឺមកចំហៀងខ្លួន អ្នកថែទាំដែលនៅខាងអ្នកជំងឺនឹងបែរទៅរកនឹងរុញចុះក្រោមដោយថ្នមៗលើ HoverMatt ឬ HoverSling ត្រង់ស្មា និងត្រគាករបស់អ្នកជំងឺ ខណៈពេលដែលអ្នកថែទាំងាកមកលើកដៃទាញថ្នមៗ។ នៅពេលដែលអ្នកជំងឺបែរមកម្ខាង អ្នកថែទាំអ្នកជំងឺបែរទៅរកនឹងនៅជាមួយអ្នកជំងឺ ខណៈពេលដែលអ្នកថែទាំវេនចុចប៊ូតុង STANDBY ដើម្បីបញ្ឈប់លំហូរខ្យល់។ អ្នកថែទាំដែលគាំទ្រអ្នកជំងឺអាចកាន់ចំណុចទាញរបស់ HoverMatt ឬ HoverSling ខណៈពេលដែលអ្នកថែទាំផ្សេងទៀតដាក់ក្រូចឆ្មារ។
5. ដាក់ ​​HoverMatt PROSWedge រវាង HoverMatt ឬ HoverSling និងផ្ទៃគ្រែ ដោយភាគីអ្នកជំងឺបែរមុខឡើងលើ។ ការវិនិច្ឆ័យគ្លីនិកគួរតែត្រូវបានប្រើនៅពេលដាក់ក្រូចឆ្មារ។ ត្រូវប្រាកដថាផ្នែកខាងក្រោយនៃក្រូចឆ្មារត្រូវបានលើករហូតដល់ទីតាំងត្រូវបានកំណត់ បន្ទាប់មកបន្ថយក្រូចឆ្មារចុះក្រោម ដើម្បីធានានៅនឹងកន្លែងជាមួយនឹង Foam HoldFast™។ កំណត់ទីតាំង sacrum ហើយដាក់ក្រូចឆ្មារមួយនៅខាងក្រោម sacrum ។ ដាក់ក្រូចឆ្មារម្ខាងទៀត ទទឹងដៃម្ខាងពីលើក្រូចឆ្មារខាងក្រោម ដើម្បីទ្ររាងកាយផ្នែកខាងលើរបស់អ្នកជំងឺ។ ប្រសិនបើប្រើក្រូចឆ្មារ រុញកន្ទុយនៅក្រោមភ្លៅរបស់អ្នកជំងឺ ដើម្បីធានាបាននូវក្រូចឆ្មារខាងក្រោម sacrum ។
6. បន្ទាបអ្នកជំងឺលើក្រូចឆ្មារ ធានាថាខ្សែមិនស្ថិតនៅក្រោម HoverMatt ឬ HoverSling។ ប្រសិនបើប្រើក្រូចឆ្មារ ទាញកន្ទុយទៅម្ខាងទៀតរបស់អ្នកជំងឺរហូតដល់តឹង។ ពិនិត្យមើលការដាក់ក្រូចឆ្មារដោយដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅចន្លោះក្រូចឆ្មារ ដោយបញ្ជាក់ថា sacrum មិនប៉ះគ្រែ។ លើក​ក្បាល​គ្រែ​ឡើង​តាម​ការ​ចង់​បាន ហើយ​ពិនិត្យ​មើល sacrum ឡើង​វិញ។ លើកផ្លូវដែកចំហៀង ឬធ្វើតាមពិធីការនៃកន្លែងរបស់អ្នក។

ការដាក់ក្រូចឆ្មារជាមួយពិដាន ឬឡចល័ត (អ្នកថែទាំទោល)

1. សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាមួយផលិតផល HoverMatt ឬ HoverSling ពិដាន ឬការលើកចល័តអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការបង្វិលអ្នកជំងឺដើម្បីដាក់ HoverMatt PROSWedge ។
2. លើករនាំងចំហៀងនៅម្ខាងនៃគ្រែ អ្នកជំងឺនឹងបែរមករក។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជំងឺដាក់កណ្តាល ហើយរុញអ្នកជំងឺក្នុងទិសដៅផ្ទុយនៃវេន ដោយប្រើបច្ចេកទេសលើកជើង (សូមមើលសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ HoverSling) ឬបច្ចេកទេសជំនួយខ្យល់ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជំងឺដាក់កណ្តាលលើគ្រែនៅពេលដែលដាក់ទីតាំងនៅលើក្រូចឆ្មារ។
3. ភ្ជាប់ខ្សែស្មា និងត្រគាក (HoverSling) ឬចំណុចទាញស្មា និងត្រគាក (HoverMatt) ទៅនឹងរបារព្យួរដែលគួរតែស្របទៅនឹងគ្រែ។ លើកលើកដើម្បីចាប់ផ្តើមវេន។
4. ដាក់ ​​HoverMatt PROSWedge រវាង HoverMatt (ឬ HoverSling) និងផ្ទៃគ្រែដោយភាគីអ្នកជំងឺបែរមុខឡើង។ ការវិនិច្ឆ័យគ្លីនិកគួរតែត្រូវបានប្រើនៅពេលដាក់ក្រូចឆ្មារ។ ត្រូវប្រាកដថាផ្នែកខាងក្រោយនៃក្រូចឆ្មារត្រូវបានលើករហូតដល់ទីតាំងត្រូវបានកំណត់ បន្ទាប់មកបន្ថយក្រូចឆ្មារចុះក្រោម ដើម្បីធានានៅនឹងកន្លែងជាមួយនឹង Foam HoldFast™។ កំណត់ទីតាំង sacrum ហើយដាក់ក្រូចឆ្មារមួយនៅខាងក្រោម sacrum ។ ដាក់ក្រូចឆ្មារម្ខាងទៀត ទទឹងដៃម្ខាងពីលើក្រូចឆ្មារខាងក្រោម ដើម្បីទ្ររាងកាយផ្នែកខាងលើរបស់អ្នកជំងឺ។ ប្រសិនបើប្រើក្រូចឆ្មារ រុញកន្ទុយនៅក្រោមភ្លៅរបស់អ្នកជំងឺ ដើម្បីធានាបាននូវក្រូចឆ្មារខាងក្រោម sacrum ។
5. បន្ទាបអ្នកជំងឺលើក្រូចឆ្មារ ធានាថាខ្សែមិនស្ថិតនៅក្រោម HoverMatt ឬ HoverSling។ ប្រសិនបើប្រើក្រូចឆ្មារ ទាញកន្ទុយទៅម្ខាងទៀតរបស់អ្នកជំងឺរហូតដល់តឹង។ ពិនិត្យមើលការដាក់ក្រូចឆ្មារដោយដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅចន្លោះក្រូចឆ្មារ ដោយបញ្ជាក់ថា sacrum មិនប៉ះគ្រែ។ លើក​ក្បាល​គ្រែ​ឡើង​តាម​ការ​ចង់​បាន ហើយ​ពិនិត្យ​មើល sacrum ឡើង​វិញ។

កន្លែងដាក់ក្រូចឆ្មារ - គ្មានខ្យល់ (អ្នកថែទាំ 2 នាក់)

1. សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាមួយ HoverMatt® PROS™ ឬ HoverMatt® PROS™ Sling ដែលមិនមានខ្យល់ សូមប្រាកដថាអ្នកជំងឺដាក់កណ្តាល ហើយរុញអ្នកជំងឺក្នុងទិសដៅផ្ទុយនៃវេន ដើម្បីធានាថាមានកន្លែងសម្រាប់វេនជាមួយអ្នកជំងឺដាក់កណ្តាលលើគ្រែនៅពេលដាក់ទីតាំងឡើងវិញ។ . ដោយប្រើកម្ពស់ ergonomic ដ៏ល្អ សូមបង្វែរអ្នកជំងឺដោយដៃដោយប្រើចំណុចទាញបង្វិល ឬខ្សែខ្សែ។
2. ដាក់ ​​HoverMatt PROSWedge រវាង HoverMatt PROS ឬ HoverMatt PROS Sling និងផ្ទៃគ្រែដោយភាគីអ្នកជំងឺបែរមុខឡើង។ ការវិនិច្ឆ័យគ្លីនិកគួរតែត្រូវបានប្រើនៅពេលដាក់ក្រូចឆ្មារ។ ត្រូវប្រាកដថាផ្នែកខាងក្រោយនៃក្រូចឆ្មារត្រូវបានលើករហូតដល់ទីតាំងត្រូវបានកំណត់ បន្ទាប់មកបន្ថយក្រូចឆ្មារចុះក្រោម ដើម្បីធានានៅនឹងកន្លែងជាមួយនឹង Foam HoldFast™។ កំណត់ទីតាំង sacrum ហើយដាក់ក្រូចឆ្មារមួយនៅខាងក្រោម sacrum ។ ដាក់ក្រូចឆ្មារម្ខាងទៀត ទទឹងដៃម្ខាងពីលើក្រូចឆ្មារខាងក្រោម ដើម្បីទ្ររាងកាយផ្នែកខាងលើរបស់អ្នកជំងឺ។ ប្រសិនបើប្រើក្រូចឆ្មារ រុញកន្ទុយនៅក្រោមភ្លៅអ្នកជំងឺ ដើម្បីធានាឱ្យក្រូចឆ្មារនៅនឹងកន្លែង។
3. បន្ទាបអ្នកជំងឺលើក្រូចឆ្មារ ធានាថាខ្សែមិននៅក្រោម HoverMatt PROS ឬ HoverMatt PROS Sling។ ប្រសិនបើប្រើក្រូចឆ្មារ ទាញកន្ទុយទៅម្ខាងទៀតរបស់អ្នកជំងឺរហូតដល់តឹង។ ពិនិត្យមើលការដាក់ក្រូចឆ្មារដោយដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅចន្លោះក្រូចឆ្មារ ដោយបញ្ជាក់ថា sacrum មិនប៉ះគ្រែ។ លើក​ក្បាល​គ្រែ​ឡើង​តាម​ការ​ចង់​បាន ហើយ​ពិនិត្យ​មើល sacrum ឡើង​វិញ។ លើកចិញ្ចើមផ្លូវ ឬធ្វើតាមពិធីការនៃកន្លែងរបស់អ្នក។

ការសម្អាត និងការថែទាំបង្ការ

ការណែនាំអំពីការសម្អាត HOVERMATT PROSWEDGE

ដែលអាចចោលបាន។

• នៅពេលដែលមានស្នាមប្រឡាក់ HoverMatt PROSWedge គួរតែត្រូវបានលុបចេញជាមួយនឹងក្រដាសអនាម័យ ឬដំណោះស្រាយសម្អាតដែលប្រើដោយមន្ទីរពេទ្យរបស់អ្នកសម្រាប់ការសម្លាប់មេរោគឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ។ ទុកឱ្យស្ងួតមុនពេលប្រើ។

ការព្រមាន

• កុំបោកគក់ ឬដាក់វាក្នុងម៉ាស៊ីនសម្ងួត.

ការថែទាំបង្ការ

មុនពេលប្រើ ការត្រួតពិនិត្យមើលឃើញគួរតែត្រូវបានអនុវត្តនៅលើ HoverMatt PROSWedge ដើម្បីធានាថាមិនមានការខូចខាតដែលអាចមើលឃើញដែលនឹងធ្វើឱ្យវាមិនអាចប្រើប្រាស់បានទេ។ ប្រសិនបើការខូចខាតណាមួយត្រូវបានរកឃើញដែលនឹងធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធមិនដំណើរការដូចបំណង នោះ HoverMatt PROSWedge គួរតែត្រូវបានដកចេញពីការប្រើប្រាស់ ហើយបោះចោល។

ការគ្រប់គ្រងការឆ្លង

• ការប្រើប្រាស់អ្នកជំងឺតែមួយ HoverMatt PROSWedge លុបបំបាត់លទ្ធភាពនៃការចម្លងរោគ និងតម្រូវការសម្រាប់ការលាងសម្អាត។

នៅពេលដែលផលិតផលឈានដល់ចុងបញ្ចប់នៃអាយុកាលរបស់វា វាគួរតែត្រូវបានបំបែកដោយប្រភេទសម្ភារៈ ដើម្បីឱ្យគ្រឿងបន្លាស់អាចកែច្នៃឡើងវិញ ឬបោះចោលបានត្រឹមត្រូវស្របតាមតម្រូវការក្នុងស្រុក។

ការដឹកជញ្ជូន និងការផ្ទុក

• ផលិតផលនេះមិនតម្រូវឱ្យមានលក្ខខណ្ឌផ្ទុកពិសេសណាមួយឡើយ។

ការត្រឡប់មកវិញនិងការជួសជុល

ផលិតផលទាំងអស់ដែលត្រូវបានប្រគល់ជូន HoverTech ត្រូវតែមានលេខការអនុញ្ញាតទំនិញត្រឡប់មកវិញ (RGA) ដែលចេញដោយក្រុមហ៊ុន។ សូមទូរស័ព្ទទៅ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ហើយសួររកសមាជិកនៃក្រុម RGA ដែលនឹងចេញលេខ RGA ដល់អ្នក។ ផលិតផលណាមួយដែលបានប្រគល់មកវិញដោយគ្មានលេខ RGA នឹងបណ្តាលឱ្យមានការពន្យារពេលក្នុងពេលវេលាជួសជុល។

ផលិតផលដែលត្រលប់មកវិញគួរតែត្រូវបានផ្ញើទៅ៖

• HoverTech
• Attn: RGA # ___________
• 4482 Innovation Way Allentown, PA 18109

សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអ៊ឺរ៉ុប សូមផ្ញើផលិតផលត្រឡប់មកវិញទៅកាន់៖

• Attn: RGA #____________
• Kista Science Tower SE-164 51 Kista ប្រទេសស៊ុយអែត

សម្រាប់ការធានាផលិតផល សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង។ webគេហទំព័រ

• https://hovermatt.com/standard-product-warranty/

HoverTech

• 4482 Innovation Way Allentown, PA 18109
• www.HoverMatt.com
• info@HoverMatt.com

ផលិតផលទាំងនេះអនុលោមតាមស្តង់ដារដែលអាចអនុវត្តបានសម្រាប់ផលិតផលថ្នាក់ទី 1 នៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ (EU) 2017/745 លើឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ។

CE/REP

• CEpartner4U, ESDOORNLAAN 13, 3951DB MARN, Netherlands។
• www.cepartner4u.com

ចក្រភពអង់គ្លេស/REP៖ Etac Ltd.

• អង្គភាព 60, Hartlebury Trading Estate, Hartlebury, Kidderminster, Worcestershire, DY10 4JB
• +44 121 561 2222
• www.etac.com/uk

CH/REP៖ ក្រុមហ៊ុន TapMed Swiss AG

• Gumprechtstrasse ៣៣
• CH-6376 Emmetten CHRN-AR-20003070
• www.tapmed-swiss.ch

ក្នុងករណីមានព្រឹត្តិការណ៍មិនល្អទាក់ទងនឹងឧបករណ៍ ឧប្បត្តិហេតុគួរតែត្រូវបានរាយការណ៍ទៅតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់យើង។ អ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់យើងនឹងបញ្ជូនព័ត៌មានទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនផលិត។

ទំនាក់ទំនង

• 4482 Innovation Way Allentown, PA 18109
• 800.471.2776
• ទូរសារ 610.694.9601
• www.HoverMatt.com
• info@HoverMatt.com

HMPROSWedgeManual, Rev. B

ឯកសារ/ធនធាន

HOVERTECH PROS-WT អ្នកជំងឺដាក់ទីតាំងបិទប្រព័ន្ធផ្ទុក [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ PROS-WT អ្នកជំងឺដាក់ទីតាំងបិទប្រព័ន្ធផ្ទុក, PROS-WT, អ្នកជំងឺដាក់ប្រព័ន្ធបិទការផ្ទុកឡើងវិញ, ការដាក់ប្រព័ន្ធបិទការផ្ទុកឡើងវិញ, ប្រព័ន្ធផ្ទុក, ប្រព័ន្ធ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់