សន្លឹកផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់ HOVERTECH Hoversling
ទស្សនា www.HoverMatt.com សម្រាប់ភាសាផ្សេងទៀត។
និមិត្តសញ្ញាយោង
សេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមភាព
ទៅកាន់ការណែនាំអំពីឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ
គោលបំណងនៃការប្រើប្រាស់ និងការប្រុងប្រយ័ត្ន
មានបំណងប្រើ
HoverSling® Split-Leg និង HoverSling® Repositioning Sheet គឺជាពូកដែលជំនួយការផ្ទេរខ្យល់ និងខ្សែលើក។ នៅពេលប្រើជាពូកជំនួយការផ្ទេរខ្យល់ នោះ HoverTech Air Supply បំប៉ោង HoverSling ដើម្បីដាក់ខ្នើយ និងយោលអ្នកជំងឺ ខណៈពេលដែលខ្យល់ចេញចូលក្នុងពេលដំណាលគ្នាពីរន្ធនៅផ្នែកខាងក្រោម ដោយកាត់បន្ថយកម្លាំងដែលត្រូវការដើម្បីផ្លាស់ទីអ្នកជំងឺ 80-90% ។ ក្នុងសមត្ថភាពនេះ HoverSling អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីជួយអ្នកថែទាំជាមួយនឹងការផ្ទេរអ្នកជំងឺនៅពេលក្រោយ ទីតាំង ការបង្វិល ការជំរុញ និងការពន្យាពេល។ HoverSling ក៏អាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការលើកអ្នកជំងឺបញ្ឈរជាមួយនឹងរបារព្យួររចនាប័ទ្មរង្វិលជុំ។
សូចនាករ
- អ្នកជំងឺមិនអាចជួយក្នុងការផ្ទេរនៅពេលក្រោយ ឬបញ្ឈរបានទេ។
- អ្នកជំងឺដែលមានទម្ងន់ ឬរាងជារង្វង់ បង្កហានិភ័យសុខភាពជាសក្តានុពលសម្រាប់អ្នកថែទាំដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការកំណត់ទីតាំង ផ្ទេរបញ្ឈរ ឬផ្ទេរអ្នកជំងឺបាននិយាយថា។
ការទប់ស្កាត់
- អ្នកជំងឺដែលកំពុងជួបប្រទះការបាក់ឆ្អឹង thoracic, មាត់ស្បូន ឬ lumbar ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនស្ថិតស្ថេរ មិនគួរប្រើ HoverSling ទេ លុះត្រាតែមានការសម្រេចចិត្តខាងគ្លីនិកត្រូវបានធ្វើឡើងដោយកន្លែងរបស់អ្នក។
ការកំណត់ការថែទាំដែលមានបំណង
- មន្ទីរពេទ្យ កន្លែងថែទាំរយៈពេលវែង ឬបន្ថែម
ការប្រុងប្រយ័ត្ន - សម្រាប់ប្រើជាពូកផ្ទេរ
- អ្នកថែទាំត្រូវតែផ្ទៀងផ្ទាត់ថាហ្វ្រាំងទាំងអស់ត្រូវបានភ្ជាប់មុនពេលផ្ទេរ។
- ដើម្បីសុវត្ថិភាព តែងតែប្រើយ៉ាងហោចណាស់អ្នកថែទាំពីរនាក់ក្នុងអំឡុងពេលផ្ទេរអ្នកជំងឺ។
- អ្នកថែទាំបន្ថែមត្រូវបានណែនាំនៅពេលផ្លាស់ទីអ្នកជំងឺលើសពី 750 ផោន/340 គីឡូក្រាម។
- កុំទុកអ្នកជំងឺឱ្យនៅក្រៅផ្ទះនៅលើ HoverSling ដែលបំប៉ោង។
- ប្រើតែ HoverSling សម្រាប់គោលបំណងដែលបានគ្រោងទុកដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។
- ប្រើតែឯកសារភ្ជាប់ និង/ឬគ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយ HoverTech International។
- ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះជាមួយនឹងផលិតផល ឬគ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយ HoverTech International អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួស ឬឧបករណ៍ដំណើរការខុសប្រក្រតី ហើយអាចចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានារបស់អ្នកផលិត។ HoverTech International នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការរងរបួស ឬការខូចខាតណាមួយដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះមិនត្រឹមត្រូវឡើយ។
- នៅពេលផ្ទេរទៅគ្រែដែលបាត់បង់ខ្យល់តិច សូមកំណត់លំហូរខ្យល់នៃពូកគ្រែទៅកម្រិតខ្ពស់បំផុតសម្រាប់ផ្ទៃផ្ទេរដ៏រឹងមាំ។
- កុំព្យាយាមផ្លាស់ទីអ្នកជំងឺនៅពេលក្រោយនៅលើ HoverSling ដែលមិនបំប៉ោង។
- ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជំងឺផ្តោតលើ HoverSling មុនពេលបំប៉ោង។
ការប្រុងប្រយ័ត្ន - សម្រាប់ប្រើជាខ្សែ
- តែងតែប្រើយ៉ាងហោចណាស់អ្នកថែទាំពីរនាក់នៅពេលដំណើរការ HoverSling ។
- HoverSling គួរតែត្រូវបានប្រើដោយបុគ្គលិកដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលប៉ុណ្ណោះ។
- ប្រើតែឯកសារភ្ជាប់ និង/ឬគ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយ HoverTech International។
- មុនពេលប្រើប្រាស់ ការវាយតម្លៃហានិភ័យត្រូវតែធ្វើឡើង ដើម្បីធានាថាទំហំត្រឹមត្រូវ HoverSling កំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់អ្នកជំងឺ។
- ការវាយតម្លៃគ្លីនិកគួរតែត្រូវបានអនុវត្តដោយគិលានុបដ្ឋាយិកានិងអ្នកព្យាបាលដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់មុនពេលលើកអ្នកជំងឺដោយ HoverSling ។
- កុំប្រើចំណុចទាញផ្ទេរពេលក្រោយរបស់ HoverSling Split-Leg ដើម្បីលើក។ កម្លាំងខ្លាំងពេកនៅលើចំណុចទាញនៅពេលក្រោយអាចបណ្តាលឱ្យ HoverSling ហែក។
- សូមប្រាកដថា HoverSling មិនត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយវត្ថុណាមួយក្រៅពីរបារព្យួររចនាប័ទ្មរង្វិលជុំទេ។
- នៅពេលភ្ជាប់ទៅរបារព្យួររចនាប័ទ្មរង្វិលជុំ សូមប្រាកដថាពណ៌រង្វិលជុំខ្សែស្មាត្រូវគ្នានៅផ្នែកខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំរបស់អ្នកជំងឺ ហើយពណ៌រង្វិលជុំខ្សែជើងត្រូវគ្នានៅផ្នែកខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំរបស់អ្នកជំងឺ។
- នៅពេលដែលខ្សែជំនួយខ្សែត្រូវបានពង្រីកយ៉ាងពេញលេញ ត្រូវប្រាកដថាពួកវាត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅនឹងរបារព្យួរ មុនពេលអ្នកជំងឺត្រូវបានលើក។
- សម្រាប់ការលើកកន្លែងអង្គុយ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជំងឺអង្គុយដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុង HoverSling® Split-Leg មុនពេលផ្ទេរ ឬលើក។
- កុំលើកអ្នកជំងឺឱ្យខ្ពស់ជាងការចាំបាច់ ដើម្បីបញ្ចប់ការលើក/ផ្ទេរ។
- កុំទុកអ្នកជំងឺឱ្យនៅក្រៅផ្ទះ ពេលកំពុងប្រើ HoverSling។
- ប្រើ HoverSling យោងទៅតាមការណែនាំទាំងការលើក និង HoverSling ។
- ប្រសិនបើកម្រិតទម្ងន់ខុសគ្នាក្នុងចំណោមការលើកអ្នកជំងឺ របារព្យួរ និង HoverSling នោះកម្រិតទម្ងន់ទាបបំផុតត្រូវបានអនុវត្ត។
ព្រមាន៖ ប្រសិនបើប្រើសន្លឹកផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់HoverSling® សម្រាប់ការផ្ទេរគ្រែទៅកៅអី កៅអីត្រូវតែដាក់។ ប្រសិនបើកៅអីមិនអង្គុយទេ នោះការប្រើសន្លឹកផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់ HoverSling មិនត្រូវបានណែនាំទេ។
- ប្រសិនបើមានការបង្ហាញពីការខូចខាត សូមដក HoverSling ចេញពីសេវាកម្ម ហើយបោះបង់។
- នៅក្នុង OR: ដើម្បីការពារអ្នកជំងឺពីការរអិល តែងតែធ្វើឱ្យ HoverSling ខូច ហើយធានាអ្នកជំងឺ និង HoverSling ទៅតុ OR មុនពេលផ្លាស់ទីតារាងទៅជាទីតាំងមុំ។
ការប្រុងប្រយ័ត្ន - ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់
- តម្រង់ខ្សែភ្លើងក្នុងលក្ខណៈមួយ ដើម្បីធានាបាននូវសេរីភាពពីគ្រោះថ្នាក់។ ជៀសវាងការស្ទះខ្យល់នៃការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់។
- នៅពេលប្រើ HoverSling នៅក្នុងបរិស្ថាន MRI បំពង់ MRI ឯកទេស 25 ហ្វីតត្រូវបានទាមទារ (មានសម្រាប់ទិញ)។
- ប្រយ័ត្ន៖ ជៀសវាងការឆក់អគ្គិសនី។ កុំផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់បើកចំហ។
- យោងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ជាក់លាក់ផលិតផលសម្រាប់ការណែនាំប្រតិបត្តិការ។
ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផ្នែក - HoverSling® Split-Leg
លក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល/គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការ
HOVERSLING SPLIT-LEG®
|
សម្ភារៈ៖ |
ខាងលើ៖ ប៉ាក់ polyester បាត៖ នីឡុង Twill |
| សំណង់៖ | ដេរ |
|
ទទឹង៖ |
34 អ៊ីញ (86 សង់ទីម៉ែត្រ)
39 អ៊ីញ (99 សង់ទីម៉ែត្រ) 50 អ៊ីញ (127 សង់ទីម៉ែត្រ) |
| ប្រវែង៖ | 70 អ៊ីញ (178 សង់ទីម៉ែត្រ) |
ម៉ូដែលលេខ៖ HMSLING-34-B* – 34″ W x 70″ L (10 ក្នុងមួយប្រអប់)
ទម្ងន់កំណត់ 700 LBS / 318 KG
ម៉ូដែលលេខ៖ HMSLING-39 – 39″ W x 70″ L (5 ក្នុងមួយប្រអប់)
ម៉ូដែលលេខ៖ HMSLING-39-B* – 39″ W x 70″ L (5 ក្នុងមួយប្រអប់)
ម៉ូដែលលេខ៖ HMSLING-50 – 50″ W x 70″ L (5 ក្នុងមួយប្រអប់)
ម៉ូដែលលេខ៖ HMSLING-50-B* – 50″ W x 70″ L (5 ក្នុងមួយប្រអប់)
ទម្ងន់កំណត់ 1000 LBS / 454 KG
ម៉ូដែលដែលអាចដកដង្ហើមបាន។
ឥតគិតថ្លៃដោយឥតគិតថ្លៃ
គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់ប្រើជាពូកផ្ទេរប្រាក់៖
ម៉ូដែល #: HTAIR1200 (កំណែអាមេរិកខាងជើង) – 120V~, 60Hz, 10A
ម៉ូដែលលេខ៖ HTAIR2300 (កំណែអ៊ឺរ៉ុប) – 230V~, 50 Hz, 6A
ម៉ូដែលលេខ៖ HTAIR1000 (កំណែភាសាជប៉ុន) – 100V~, 50/60 Hz, 12.5A
ម៉ូដែលលេខ៖ HTAIR2356 (កំណែកូរ៉េ) – 230V~, 50/60 Hz, 6A
ម៉ូដែលលេខ៖ AIR200G (800 W) – 120V~, 60Hz, 10A
ម៉ូដែលលេខ៖ AIR400G (1100 W) – 120V~, 60Hz, 10A
គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់ប្រើជាខ្សែ
ការលើកអ្នកជំងឺដែលមានរបារព្យួររចនាប័ទ្មរង្វិលជុំ 2, 3 ឬ 4 ចំណុចដែលមានបំណងប្រើជាមួយ៖
- ស្គរចល័តជាមួយកៅអីរុញ
- រទេះរុញ
- ស្គរស្ថានីត្រូវបានជួសជុលទៅនឹងជញ្ជាំង/ជញ្ជាំង ជាន់ និង/ឬពិដាន
- ស្ទូចឈរដោយសេរី
HoverSling® Split-Leg សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ប្រើជាពូកផ្ទេរ
- ត្រូវប្រាកដថាខ្សែជំនួយខ្សែត្រូវបានទុកក្នុងហោប៉ៅខ្សែ ហើយខ្ទាស់ចំនួនបួន (4) ដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកកណ្តាលនៃជើង និងផ្នែកជើងត្រូវបានភ្ជាប់។
- អ្នកជំងឺគួរតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដេក។
- ដាក់ជើង HoverSling Split-Leg នៅក្រោមអ្នកជំងឺដោយប្រើបច្ចេកទេសរមៀលកំណត់ហេតុ និងធានាខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺឱ្យរលុង។
- ដោតខ្សែថាមពល HoverTech Air Supply ទៅក្នុងព្រីភ្លើង។
- បញ្ចូលបំពង់ទុយោចូលទៅក្នុងផ្នែកមួយនៃបំពង់ពីរនៅចុងជើងនៃ HoverSling Split-Leg ហើយខ្ទាស់ទៅកន្លែង។
- ត្រូវប្រាកដថាផ្ទៃផ្ទេរគឺនៅជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយចាក់សោរកង់ទាំងអស់។
- បើអាចធ្វើបាន ផ្ទេរពីផ្ទៃខាងលើទៅផ្ទៃទាប។
- បើក HoverTech Air Supply ។
- រុញ HoverSling Split-Leg ដែលបំប៉ោងនៅមុំមួយ ទាំងក្បាល ឬជើងដំបូង។
នៅពេលដែលឆ្លងកាត់ពាក់កណ្តាលផ្លូវ អ្នកថែទាំផ្ទុយគួរតែចាប់ចំណុចទាញដែលនៅជិតបំផុត ហើយទាញទៅទីតាំងដែលចង់បាន។ - ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជំងឺផ្តោតលើការទទួលឧបករណ៍មុនពេលបរិត្តផរណា។
- បិទការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ ហើយប្រើផ្លូវដែកគ្រែ/រទេះរុញ។ ដោះខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺ។
ចំណាំ៖ នៅពេលប្រើ 50" HoverSling Split-Leg ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ពីរអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់អតិផរណា។
HoverSling® Split-Leg សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ប្រើជា Sling
ការណែនាំសម្រាប់ប្រើ - អ្នកជំងឺនៅលើគ្រែ
ចំណាំ៖ HoverSling Split-Leg មានខ្សែជំនួយចំនួនប្រាំមួយ (6) ដែលត្រូវការភ្ជាប់។
- ជម្រើសទី 1- ដាក់ជើង HoverSling Split-Leg នៅក្រោមអ្នកជំងឺដោយប្រើបច្ចេកទេសរំកិលកំណត់ហេតុជាមួយនឹងចុងជើងសេះរបស់ Sling នៅ coccyx របស់អ្នកជំងឺ។ លើកក្បាលគ្រែ។
ជម្រើសទី 2 - លើកក្បាលគ្រែ។ ផ្អៀងអ្នកជំងឺទៅមុខ ហើយរុញខ្សែពួរពីក្រោយខ្នងរបស់អ្នកជំងឺ រហូតដល់ចុងជើងសេះទៅដល់ coccyx របស់អ្នកជំងឺ។ ឱ្យអ្នកជំងឺផ្អៀងទៅក្រោយដើម្បីកាន់ខ្សែពួរនៅនឹងកន្លែង។ - ដោះលែងជើងខាងក្នុង។ កាត់ខ្សែជំនួយជើងខាងក្នុងដោយយកខ្សែជំនួយជើងម្ខាង ហើយកាត់វាទៅម្ខាងទៀតនៅម្ខាង។ ភ្ជាប់ជើងជំនួយខាងក្នុងទៅនឹងរបារព្យួរ។
- ភ្ជាប់ខ្សែជំនួយជើងខាងក្រៅទៅនឹងរបារព្យួរ។
- ភ្ជាប់ខ្សែស្មាទៅនឹងរបារព្យួរ ដើម្បីសុវត្ថិភាព និងការលួងលោមត្រឹមត្រូវរបស់អ្នកជំងឺ។ [រង្វិលជុំខ្សែដែលមានកូដពណ៌ផ្តល់នូវការកំណត់អត្តសញ្ញាណងាយស្រួលដើម្បីផ្គូផ្គងការដាក់ខ្សែនៅផ្នែកខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំរបស់អ្នកជំងឺ។ រង្វិលជុំខ្សែខ្លីជាងនៅស្មា (ពណ៌ខៀវ/បន៍ត្នោតខ្ចី) បង្កើតទីតាំងអង្គុយឱ្យត្រង់ជាងមុន ខណៈពេលដែលខ្សែស្មា និងជើងវែងជាង (ពណ៌ស) បង្កើនមុំបង្វិល និងកាត់បន្ថយការបត់ត្រគាក]។
ការណែនាំសម្រាប់ប្រើ - ត្រលប់ទៅគ្រែ
1. ដាក់អ្នកជំងឺពីលើកណ្តាលគ្រែ។ លើកក្បាលគ្រែ ហើយដាក់អ្នកជំងឺចុះពីលើគ្រែ។
2. ដោះខ្សែររង្វិលជុំចេញពីរបារព្យួរ។
3. ដក់ខ្សែជំនួយ sling ចូលទៅក្នុងហោប៉ៅខ្សែនៅគែមខាងក្នុង និងខាងក្រៅនៃ HoverSling Split-Leg ។
ការណែនាំសម្រាប់ប្រើ - អ្នកជំងឺអង្គុយលើកៅអី
- បញ្ចេញការខ្ទាស់ជើង។ ផ្អៀងអ្នកជំងឺទៅមុខ។
ដាក់ចុងជើងសេះរបស់ខ្សែស្លីងពីក្រោយអ្នកជំងឺ រហូតទាល់តែអ្នកប៉ះកន្លែងអង្គុយដើម្បីឱ្យប្រាកដថាខ្សែនេះស្ថិតនៅកណ្តាលដងខ្លួនរបស់អ្នកជំងឺ។ ឱ្យអ្នកជំងឺផ្អៀងទៅក្រោយនឹងខ្សែដើម្បីកាន់វានៅនឹងកន្លែង។ - ដាក់ផ្នែកជើងនៅម្ខាងនៃត្រគាក និងជើង បន្ទាប់មកដាក់ផ្នែកជើងនីមួយៗនៅក្រោមជើងនីមួយៗ។
- កាត់ខ្សែជំនួយជើងខាងក្នុងដោយយកខ្សែជំនួយជើងម្ខាង ហើយកាត់វាទៅម្ខាងទៀតនៅម្ខាង។ ភ្ជាប់ខ្សែជំនួយជើងខាងក្នុង និងខាងក្រៅទៅនឹងរបារព្យួរ។
- ភ្ជាប់ខ្សែស្មាទៅនឹងរបារព្យួរ ដើម្បីសុវត្ថិភាព និងការលួងលោមត្រឹមត្រូវរបស់អ្នកជំងឺ។ [រង្វិលជុំខ្សែដែលមានកូដពណ៌ផ្តល់នូវការកំណត់អត្តសញ្ញាណងាយស្រួលដើម្បីផ្គូផ្គងការដាក់ខ្សែនៅផ្នែកខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំរបស់អ្នកជំងឺ។ រង្វិលជុំខ្សែខ្លីជាងនៅស្មា (ពណ៌ខៀវ/បន៍ត្នោតខ្ចី) បង្កើតទីតាំងអង្គុយឱ្យត្រង់ជាងមុន ខណៈពេលដែលខ្សែស្មា និងជើងវែងជាង (ពណ៌ស) បង្កើនមុំបង្វិល និងកាត់បន្ថយការបត់បែនត្រគាក។]
ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផ្នែក - HoverSling® សន្លឹកកំណត់ទីតាំង
លក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល/គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការ
សន្លឹករៀបចំHOVERSLING®
| សម្ភារៈ៖ | ខាងលើ៖ ប៉ាក់ polyester បាត៖ នីឡុង Twill (មិនគិតថ្លៃជ័រ) |
| សំណង់៖ | ដេរ |
| ទទឹង៖ | 39 អ៊ីញ (99 សង់ទីម៉ែត្រ)
50 អ៊ីញ (127 សង់ទីម៉ែត្រ) |
| ប្រវែង៖ | 78 អ៊ីញ (198 សង់ទីម៉ែត្រ) |
ម៉ូដែលលេខ៖ HMSLING-39RS-B – 39″ W x 78″ L (5 ក្នុងមួយប្រអប់)*
ម៉ូដែលលេខ៖ HMSLING-50RS-B – 50″ W x 78″ L (5 ក្នុងមួយប្រអប់) *
ទម្ងន់កំណត់ 1000 LBS / 454 KG
ម៉ូដែលដែលអាចដកដង្ហើមបាន។
ឥតគិតថ្លៃដោយឥតគិតថ្លៃ
គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់ប្រើជាពូកផ្ទេរ
ម៉ូដែល #: HTAIR1200 (កំណែអាមេរិកខាងជើង) – 120V~, 60Hz, 10A
ម៉ូដែលលេខ៖ HTAIR2300 (កំណែអ៊ឺរ៉ុប) – 230V~, 50 Hz, 6A
ម៉ូដែលលេខ៖ HTAIR1000 (កំណែភាសាជប៉ុន) – 100V~, 50/60 Hz, 12.5A
ម៉ូដែលលេខ៖ HTAIR2356 (កំណែកូរ៉េ) – 230V~, 50/60 Hz, 6A
ម៉ូដែលលេខ៖ AIR200G (800 W) – 120V~, 60Hz, 10A
ម៉ូដែលលេខ៖ AIR400G (1100 W) – 120V~, 60Hz, 10A
គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់ប្រើជាខ្សែ
ការលើកអ្នកជំងឺដែលមានរបារព្យួររចនាប័ទ្មរង្វិលជុំ 2, 3 ឬ 4 ចំណុចដែលមានបំណងប្រើជាមួយ៖
- រទេះរុញចល័ត
- រទេះរុញ
- ស្គរស្ថានីត្រូវបានជួសជុលទៅនឹងជញ្ជាំង/ជញ្ជាំង ជាន់ និង/ឬពិដាន
- ស្ទូចឈរដោយសេរី
HoverSling® ការណែនាំអំពីការដាក់ទីតាំងសន្លឹកសម្រាប់ប្រើជាពូកផ្ទេរ
- ត្រូវប្រាកដថាខ្សែសម្រាប់ជំនួយត្រូវបានទុកក្នុងហោប៉ៅខ្សែ។
- អ្នកជំងឺគួរតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដេក។
- ដាក់សន្លឹកកំណត់ទីតាំងរបស់ HoverSling នៅក្រោមអ្នកជំងឺដោយប្រើបច្ចេកទេសរំកិលកំណត់ហេតុ និងធានាខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺឱ្យរលុង។
- ដោតខ្សែថាមពល HoverTech Air Supply ទៅក្នុងព្រីភ្លើង។
- បញ្ចូលបំពង់ទុយោចូលទៅក្នុងផ្នែកមួយនៃបំពង់ពីរនៅចុងជើងនៃសន្លឹកដាក់ទីតាំងរបស់ HoverSling ហើយខ្ទាស់ទៅកន្លែង។
- ត្រូវប្រាកដថាផ្ទៃផ្ទេរគឺនៅជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយចាក់សោរកង់ទាំងអស់។
- បើអាចធ្វើបាន ផ្ទេរពីផ្ទៃខាងលើទៅផ្ទៃទាប។
- បើក HoverTech Air Supply ។
- រុញសន្លឹកផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់ HoverSling ដែលបំប៉ោងនៅមុំមួយ ទាំងក្បាល ឬជើងដំបូង។ នៅពេលដែលឆ្លងកាត់ពាក់កណ្តាលផ្លូវ អ្នកថែទាំផ្ទុយគួរតែចាប់ចំណុចទាញដែលនៅជិតបំផុត ហើយទាញទៅទីតាំងដែលចង់បាន។
- ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជំងឺផ្តោតលើការទទួលឧបករណ៍មុនពេលបរិត្តផរណា។
- បិទការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ ហើយប្រើផ្លូវដែកគ្រែ/រទេះរុញ។ ដោះខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺ។
ចំណាំ៖ នៅពេលប្រើសន្លឹកផ្លាស់ប្តូរទីតាំង 50″ HoverSling® ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ពីរអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់អតិផរណា។
HoverSling® សេចក្តីណែនាំអំពីការដាក់ទីតាំងសន្លឹកឡើងវិញសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជា Sling
ការណែនាំសម្រាប់ប្រើ - អ្នកជំងឺនៅលើគ្រែ
ចំណាំ៖ HoverSling® Repositioning Sheet មានខ្សែជំនួយចំនួនប្រាំបី (8) ដែលត្រូវការភ្ជាប់។
1. ដាក់សន្លឹកកំណត់ទីតាំងរបស់ HoverSling នៅក្រោមអ្នកជំងឺដោយប្រើបច្ចេកទេសរំកិលកំណត់ហេតុ។
2. ភ្ជាប់ខ្សែទាំងអស់ទៅនឹងរបារព្យួរសម្រាប់សុវត្ថិភាព និងការលួងលោមត្រឹមត្រូវរបស់អ្នកជំងឺ។ [រង្វិលជុំខ្សែដែលមានកូដពណ៌ផ្តល់នូវការកំណត់អត្តសញ្ញាណងាយស្រួលដើម្បីផ្គូផ្គងការដាក់ខ្សែនៅផ្នែកខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំរបស់អ្នកជំងឺ។] លើកអ្នកជំងឺយោងទៅតាមអ្នកផលិតលើក
ការណែនាំ។
ការណែនាំសម្រាប់ប្រើ - ត្រលប់ទៅគ្រែ
- ដាក់អ្នកជំងឺពីលើកណ្តាលគ្រែ។ អ្នកជំងឺចុះក្រោមនៅលើគ្រែ។
- ដោះខ្សែរក្រវ៉ាត់ចេញពីរនាំងព្យួរ។
- ដាក់ខ្សែជំនួយ sling ចូលទៅក្នុងហោប៉ៅខ្សែនៅលើគែមខាងក្នុងនិងខាងក្រៅនៃសន្លឹកផ្លាស់ប្តូរទីតាំង HoverSling ។
ការណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ – វេន/វេនក្រោយ
- ជាមួយនឹងអ្នកជំងឺផ្ដោតលើសន្លឹកដាក់ទីតាំង HoverSling® របារព្យួរទាប ដើម្បីកម្ពស់ការងារប្រកបដោយផាសុកភាព។
- លើកផ្លូវដែកលើគ្រែ ហើយភ្ជាប់ខ្សែទាំងបួន (4) នៅផ្នែកម្ខាងនៃវេនអ្នកជំងឺទៅរង្វិលជុំនៅផ្នែកម្ខាងនៃរបារព្យួរដែលចាប់ផ្តើមពីចុងជើង។
- នៅពេលលើកត្រូវបានលើក អ្នកជំងឺនឹងបែរទៅម្ខាងនៃគ្រែដែលខ្សែត្រូវបានភ្ជាប់។ ប្រើក្រូចឆ្មារដើម្បីរក្សាអ្នកជំងឺក្នុងទីតាំងប្រសិនបើចង់។ បនា្ទាប់ពីបញ្ចប់កិច្ចការចប់ សូមដោះរនាំងព្យួរចុះក្រោម ហើយដោះខ្សែស្លីងចេញ។
- ដើម្បីងាយស្រួល សូមបន្តវេន និងកែតម្រូវអ្នកជំងឺ/ឧបករណ៍តាមការចាំបាច់ បន្ទាប់ពីកិច្ចការត្រូវបានបញ្ចប់។
ការណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ - វេនអនាម័យ
- ជាមួយនឹងការផ្តោតលើអ្នកជំងឺនៅលើសន្លឹកដាក់ទីតាំងរបស់ HoverSling របារព្យួរទាបទៅកម្ពស់ការងារប្រកបដោយផាសុកភាព។
- លើកផ្លូវដែកលើគ្រែ ហើយភ្ជាប់ខ្សែស្លីងដែលជិតស្មាអ្នកជំងឺបំផុតទៅនឹងរបារព្យួរ។
- នៅពេលលើកត្រូវបានលើក អ្នកជំងឺនឹងចាប់ផ្តើមងាកទៅម្ខាងទល់មុខខ្សែដែលភ្ជាប់។ ទុកខ្សែពួរនៅនឹងកន្លែង ដើម្បីបំពេញកិច្ចការ។ នៅពេលដែលកិច្ចការត្រូវបានបញ្ចប់ សូមទម្លាក់របារព្យួរចុះក្រោម ហើយដកខ្សែខ្សែរចេញ។
ការណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ - ផ្ទេរកន្លែងអង្គុយពីគ្រែ
- ដាក់សន្លឹកកំណត់ទីតាំងរបស់ HoverSling នៅក្រោមអ្នកជំងឺដោយប្រើបច្ចេកទេសរំកិលកំណត់ហេតុ។ លើកក្បាលគ្រែ ដើម្បីរៀបចំកន្លែងអង្គុយ។
- ភ្ជាប់ខ្សែនៅក្បាល HoverSling ទៅនឹងរបារព្យួរ។ សម្រាប់ទីតាំងអង្គុយត្រង់ពេញលេញ - ប្រើចំណុចទាញផ្ទេរ (ពណ៌បៃតងសម្រាប់ឆ្នូត 39” និងពណ៌ខៀវ/សសម្រាប់ 50”)។ សម្រាប់ទីតាំងអង្គុយដែលអាចបត់បាន - ប្រើខ្សែខ្សែទី 1 (ពណ៌ខៀវសម្រាប់ទាំង 39” និង 50”) ដើម្បីកាត់បន្ថយការបត់ត្រគាក។
- ភ្ជាប់ខ្សែខ្សែពណ៌ខៀវនៅលើស្មានីមួយៗ (សម្រាប់ទាំង 39” និង 50”)។
- បត់ HoverSling រវាងជើងអ្នកជំងឺ ហើយដាក់ជើងនៅលើផ្នែកនីមួយៗនៃ HoverSling ។ កាត់ខ្សែខ្សែដៃចុងជើងមួយកាត់ខ្សែមួយទៀតនៅរង្វិលជុំទាបបំផុតដែលនៅជិតឧបករណ៍បំផុត ហើយភ្ជាប់ទៅនឹងរបារព្យួរ។
ផ្ទេរអ្នកជំងឺ។
ការណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ - ផ្ទេរកន្លែងអង្គុយពីកៅអី
- ត្រូវប្រាកដថា HoverSling ត្រូវបានដាក់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅក្រោមអ្នកជំងឺមុនពេលភ្ជាប់ខ្សែ។
- ភ្ជាប់ខ្សែនៅក្បាល HoverSling ទៅនឹងរបារព្យួរ។ សម្រាប់ទីតាំងអង្គុយត្រង់ពេញលេញ - ប្រើចំណុចទាញផ្ទេរ (ពណ៌បៃតងសម្រាប់ឆ្នូត 39” និងពណ៌ខៀវ/សសម្រាប់ 50”)។ សម្រាប់ទីតាំងអង្គុយដែលអាចបត់បាន - ប្រើខ្សែខ្សែទី 1 (ពណ៌ខៀវសម្រាប់ទាំង 39” និង 50”) ដើម្បីកាត់បន្ថយការបត់ត្រគាក។
- ភ្ជាប់ខ្សែខ្សែពណ៌ខៀវនៅលើស្មានីមួយៗ (សម្រាប់ទាំង 39” និង 50”)។
ត្រូវប្រាកដថាអនុញ្ញាតឱ្យមានការរអិលច្រើននៅក្នុងរបារព្យួរដើម្បីភ្ជាប់ខ្សែចុងជើងដោយមិនរុញអ្នកជំងឺចេញពីកៅអី។ - បត់ HoverSling រវាងជើងអ្នកជំងឺ ហើយដាក់ជើងនៅលើផ្នែកនីមួយៗនៃ HoverSling ។ កាត់ខ្សែខ្សែដៃចុងជើងមួយកាត់ខ្សែមួយទៀតនៅរង្វិលជុំទាបបំផុតដែលនៅជិតឧបករណ៍បំផុត ហើយភ្ជាប់ទៅនឹងរបារព្យួរ។ ផ្ទេរអ្នកជំងឺ។
ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផ្នែក - HT-Air® 1200 Air Supply
ព្រមាន៖ HT-Air មិនឆបគ្នាជាមួយការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល DC ទេ។ HT-Air មិនមែនសម្រាប់ប្រើជាមួយរទេះថ្ម HoverJack ទេ។
មុខងារគ្រាប់ចុចផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ HT-Air® 1200
លៃតម្រូវបាន។
សម្រាប់ប្រើជាមួយឧបករណ៍កំណត់ទីតាំងជំនួយដោយខ្យល់ HoverTech។ មានការកំណត់បួនផ្សេងគ្នា។ ការចុចប៊ូតុងនីមួយៗបង្កើនសម្ពាធខ្យល់ និងអត្រាអតិផរណា។ LED Flashing ពណ៌បៃតងនឹងបង្ហាញល្បឿនអតិផរណាដោយចំនួនពន្លឺ (ឧទាហរណ៍ពន្លឺពីរស្មើនឹងល្បឿនអតិផរណាទីពីរ) ។
ការកំណត់ទាំងអស់នៅក្នុងជួរ ADJUSTABLE គឺទាបជាងការកំណត់ HoverMatt និង HoverJack យ៉ាងខ្លាំង។ មុខងារ ADJUSTABLE មិនត្រូវប្រើសម្រាប់ការផ្ទេរទេ។
ការកំណត់ ADJUSTABLE គឺជាមុខងារសុវត្ថិភាពដែលអាចប្រើបាន ដើម្បីធានាថាអ្នកជំងឺផ្តោតលើឧបករណ៍ជំនួយខ្យល់ HoverTech និងដើម្បីទម្លាប់អ្នកជំងឺបន្តិចម្តងៗ ដែលមានភាពខ្មាសអៀន ឬឈឺចាប់ចំពោះសំឡេង និងមុខងាររបស់ឧបករណ៍បំប៉ោង។
ប្រចាំការ
ប្រើដើម្បីបញ្ឈប់អតិផរណា / លំហូរខ្យល់ (អំពូល LED បង្ហាញពីរបៀប STANDBY) ។
HOVERMATT 28/34
សម្រាប់ប្រើជាមួយ 28″ & 34″ HoverMatts និង HoverSlings ។
HOVERMATT 39/50 & HOVERJACK
សម្រាប់ប្រើជាមួយ 39″ & 50″ HoverMatts និង HoverSlings និង 32″ & 39″ HoverJacks ។
ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ Air200G/Air400G
ប្រសិនបើប្រើ Air200G ឬ Air400G Air Supplies របស់ HoverTech សូមចុចប៊ូតុងពណ៌ប្រផេះនៅផ្នែកខាងលើនៃកំប៉ុង ដើម្បីចាប់ផ្តើមលំហូរខ្យល់។ ចុចប៊ូតុងម្តងទៀតដើម្បីបញ្ឈប់លំហូរខ្យល់។
ការសម្អាត
សន្លឹកដែលអាចចោលបាន HoverTech និង/ឬ chux ស្រូបយកអាចត្រូវបានដាក់នៅលើកំពូលនៃ HoverSling ដើម្បីរក្សាវាឱ្យស្អាត។ HoverSling គឺជាផលិតផលប្រើប្រាស់សម្រាប់អ្នកជំងឺតែមួយ និងមិនមានបំណងលាងសម្អាតឡើយ។ បោះបង់ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះក្លាយទៅជាកខ្វក់។
ការថែទាំបង្ការ
HoverSling គួរតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យមុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ដើម្បីធានាថាមិនមានការខូចខាតដែលអាចបណ្តាលឱ្យវាមិនដំណើរការដូចបំណង។ វាគួរតែមានខ្សែសុវត្ថិភាពទាំងអស់ ខ្សែក្រវ៉ាត់ជំនួយ និងចំណុចទាញនៅដដែល។ ស្លាក Do Not Launder គួរតែនៅដដែល។ មិនគួរមានទឹកភ្នែក រន្ធ ឬខ្សែរលុងទេ។ ប្រសិនបើការខូចខាតបែបនេះត្រូវបានរកឃើញ HoverSling គួរតែត្រូវបានគេបោះបង់ចោល។ HoverSling មានបំណងប្រើប្រាស់សម្រាប់រយៈពេលនៃការស្នាក់នៅរបស់អ្នកជំងឺនៅឯកន្លែងថែទាំសុខភាព/គិលានុបដ្ឋាយិកា។ ប្រសិនបើការស្នាក់នៅលើសពីបីខែ HoverSling គួរតែត្រូវបានជំនួស។
ការគ្រប់គ្រងការឆ្លង
ប្រសិនបើ HoverSling ត្រូវបានប្រើលើអ្នកជំងឺឯកោ មន្ទីរពេទ្យគួរតែប្រើពិធីការ/នីតិវិធីដូចគ្នាដែលវាប្រើប្រាស់ដើម្បីបោះបង់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់អ្នកជំងឺតែមួយដែលមានមេរោគផ្សេងទៀត។
ការសម្អាត និងថែទាំការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់
សូមមើលសៀវភៅណែនាំការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់សម្រាប់ជាឯកសារយោង។
ចំណាំ៖ សូមពិនិត្យមើលការណែនាំក្នុងស្រុក/រដ្ឋ/សហព័ន្ធ/អន្តរជាតិរបស់អ្នកមុនពេលបោះចោល។
ការត្រឡប់មកវិញនិងការជួសជុល
ផលិតផលទាំងអស់ដែលត្រូវបានប្រគល់ជូន HoverTech International (HTI) ត្រូវតែមានលេខការអនុញ្ញាតទំនិញត្រឡប់មកវិញ (RGA) ដែលចេញដោយក្រុមហ៊ុន។
សូមទូរស័ព្ទទៅ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ហើយសួររកសមាជិកនៃក្រុម RGA ដែលនឹងចេញលេខ RGA ដល់អ្នក។ ផលិតផលណាមួយដែលបានប្រគល់មកវិញដោយគ្មានលេខ RGA នឹងបណ្តាលឱ្យមានការពន្យារពេលក្នុងពេលវេលាជួសជុល។
ផលិតផលដែលត្រលប់មកវិញគួរតែត្រូវបានផ្ញើទៅ៖
HoverTech អន្តរជាតិ
Attn: RGA # ___________
4482 វិធីនៃការច្នៃប្រឌិត
Allentown, PA 18109
សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអ៊ឺរ៉ុប សូមផ្ញើផលិតផលត្រឡប់មកវិញទៅកាន់៖
Attn: RGA #____________
អគារវិទ្យាសាស្ត្រ Kista
SE-164 51 Kista ប្រទេសស៊ុយអែត
www.Etac.com
OrderExport@Etac.com
និមិត្តសញ្ញា HoverTech
ManualSymbols, Rev. A
កាលបរិច្ឆេទកែប្រែ៖ ៥/២០/២១
www.HoverMatt.com
4482 វិធីនៃការច្នៃប្រឌិត
Allentown, PA 18109
800.471.2776
ទូរសារ 610.694.9601
www.HoverMatt.com
info@HoverMatt.com
ឯកសារ/ធនធាន
 |
សន្លឹកផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់ HOVERTECH Hoversling [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Hoversling, Repositioning Sheet, Hoversling Repositioning Sheet |
