ប្រព័ន្ធផ្ទេរខ្យល់ HM28DC HoverMatt

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ឆបគ្នាជាមួយឧបករណ៍កំណត់ទីតាំងជំនួយដោយខ្យល់ HoverTech
• ការកំណត់លៃតម្រូវបានបួនផ្សេងគ្នាសម្រាប់សម្ពាធខ្យល់ និងអត្រាអតិផរណា
• របៀបរង់ចាំដើម្បីបញ្ឈប់អតិផរណា/លំហូរខ្យល់
• ឆបគ្នាជាមួយទំហំ HoverMatt៖ 28/34 និង 39/50
• ឆបគ្នាជាមួយទំហំ HoverJack៖ ៣២ និង ៣៩
• ឆបគ្នាជាមួយ Air200G និង Air400G Air Supplies

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ជំហានទី 1: ការកំណត់ទីតាំងអ្នកជំងឺ

1. អ្នកជំងឺគួរតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដេក។
2. ដាក់ ​​HoverMatt នៅក្រោមអ្នកជំងឺដោយប្រើបច្ចេកទេសរំកិលកំណត់ហេតុ និងធានាខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺឱ្យរលុង។

ជំហានទី 2: ការតភ្ជាប់ថាមពល

3. ដោតខ្សែថាមពល HoverTech Air Supply ទៅក្នុងព្រីភ្លើង។

ជំហានទី 3: ការភ្ជាប់បំពង់

4. បញ្ចូលបំពង់ទុយោចូលទៅក្នុងបំពង់ទុយោទាំងពីរ នៅចុងជើងនៃ HoverMatt ហើយខ្ទាស់វាទៅកន្លែង។

ជំហានទី 4: ការរៀបចំផ្ទៃ

5. ត្រូវប្រាកដថាផ្ទៃផ្ទេរគឺនៅជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយចាក់សោរកង់ទាំងអស់។
6. បើអាចធ្វើបាន ផ្ទេរពីផ្ទៃខាងលើទៅផ្ទៃទាប។

ជំហានទី 5: ចាប់ផ្តើមផ្ទេរ

7. បើក HoverTech Air Supply ។
8. រុញ HoverMatt នៅមុំមួយ ទាំងក្បាល ឬជើងមុន។
9. នៅពេលដែលឆ្លងកាត់ពាក់កណ្តាលផ្លូវ អ្នកថែទាំផ្ទុយគួរតែចាប់យកចំណុចទាញដែលនៅជិតបំផុត ហើយទាញទៅទីតាំងដែលចង់បាន។

ជំហានទី 6: ការកំណត់ទីតាំងអ្នកជំងឺ និងបរិត្តផរណា

9. ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជំងឺផ្តោតលើឧបករណ៍ទទួលមុនពេលបរិត្តផរណា។
10. បិទការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ ហើយប្រើផ្លូវដែកគ្រែ/រទេះរុញ។
11. ដោះខ្សែសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកជំងឺ។

ចំណាំ៖ នៅពេលប្រើ 50 HoverMatt ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ពីរអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់អតិផរណា។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)

តើខ្ញុំអាចប្រើ HT-Air ជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល DC បានទេ?

ទេ HT-Air មិនត្រូវគ្នាជាមួយការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល DC ទេ។

តើខ្ញុំអាចប្រើ HT-Air ជាមួយរទេះថ្ម HoverJack បានទេ?

ទេ HT-Air មិនមែនសម្រាប់ប្រើជាមួយរទេះថ្ម HoverJack ទេ។

3. តើការកំណត់ផ្សេងគ្នានៅក្នុងជួរ ADJUSTABLE ប្រើសម្រាប់អ្វីខ្លះ?

ការកំណត់ ADJUSTABLE ត្រូវបានប្រើជាមួយឧបករណ៍កំណត់ទីតាំងជំនួយដោយ HoverTech ។ ការចុចប៊ូតុងនីមួយៗបង្កើនសម្ពាធខ្យល់ និងអត្រាអតិផរណា។ វាគឺជាមុខងារសុវត្ថិភាពមួយ ដើម្បីធានាបាននូវការផ្សាំអ្នកជំងឺ និងអាចប្រើដើម្បីទម្លាប់អ្នកជំងឺដែលមានភាពភ័យខ្លាច ឬឈឺចាប់បន្តិចម្តងៗទៅនឹងឧបករណ៍បំប៉ោង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនគួរត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការផ្ទេរទេ។

គោលបំណងនៃការប្រើប្រាស់ និងការប្រុងប្រយ័ត្ន

មានបំណងប្រើ

ប្រព័ន្ធ HoverMatt® Air Transfer System ត្រូវបានប្រើដើម្បីជួយអ្នកថែទាំជាមួយនឹងការផ្ទេរអ្នកជំងឺ ទីតាំង ការបង្វិល និងការពត់កោង។ HoverTech Air Supply បំប៉ោង HoverMatt ដើម្បីដាក់ខ្នើយ និងយោលអ្នកជំងឺ ខណៈពេលដែលខ្យល់ចេញចូលក្នុងពេលដំណាលគ្នាពីរន្ធនៅខាងក្រោម ដោយកាត់បន្ថយកម្លាំងដែលត្រូវការដើម្បីផ្លាស់ទីអ្នកជំងឺ 80-90% ។

សូចនាករ

• អ្នកជំងឺមិនអាចជួយក្នុងការផ្ទេរនៅពេលក្រោយបានទេ។
• អ្នកជំងឺដែលមានទម្ងន់ ឬរាងពងក្រពើ បង្កហានិភ័យសុខភាពជាសក្តានុពលសម្រាប់អ្នកថែទាំដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការផ្លាស់ប្តូរទីតាំង ឬការផ្លាស់ប្តូរក្រោយអ្នកជំងឺបាននិយាយថា។

ការទប់ស្កាត់

អ្នកជំងឺដែលកំពុងជួបប្រទះការបាក់ឆ្អឹង thoracic មាត់ស្បូន ឬការបាក់ឆ្អឹងចង្កេះដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនស្ថិតស្ថេរ លុះត្រាតែប្រើដោយភ្ជាប់ជាមួយបន្ទះឆ្អឹងខ្នងនៅលើកំពូលនៃ HoverMatt (អនុវត្តតាមពិធីសាររបស់រដ្ឋរបស់អ្នកទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ក្តារឆ្អឹងខ្នង)

ការកំណត់ការថែទាំដែលមានបំណង

មន្ទីរពេទ្យ កន្លែងថែទាំរយៈពេលវែង ឬបន្ថែម

ការប្រុងប្រយ័ត្ន - HOVERMATT

• អ្នកថែទាំត្រូវតែផ្ទៀងផ្ទាត់ថាហ្វ្រាំងកង់ទាំងអស់ត្រូវបានភ្ជាប់មុនពេលផ្ទេរ។
• ដើម្បីសុវត្ថិភាព តែងតែប្រើមនុស្សពីរនាក់ក្នុងអំឡុងពេលផ្ទេរអ្នកជំងឺ។
• អ្នកថែទាំបន្ថែមត្រូវបានណែនាំនៅពេលផ្លាស់ទីអ្នកជំងឺលើសពី 750 ផោន/340 គីឡូក្រាម។
• កុំទុកអ្នកជំងឺចោលដោយមិនចាំបាច់មើលលើឧបករណ៍បំប៉ោង។
• ប្រើផលិតផលនេះសម្រាប់តែគោលបំណងដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះប៉ុណ្ណោះ។
• ប្រើតែឯកសារភ្ជាប់ និង/ឬគ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយ Hov-erTech International។
• នៅពេលផ្ទេរទៅគ្រែដែលបាត់បង់ខ្យល់តិច សូមកំណត់លំហូរខ្យល់នៃពូកគ្រែទៅកម្រិតខ្ពស់បំផុតសម្រាប់ផ្ទៃផ្ទេរដ៏រឹងមាំ។
• កុំព្យាយាមផ្លាស់ទីអ្នកជំងឺនៅលើ HoverMatt ដែលមិនបំប៉ោង។
• ការព្រមាន៖ នៅក្នុង OR – ដើម្បីការពារអ្នកជំងឺពីការរអិល តែងតែធ្វើឱ្យ HoverMatt ខូច ហើយធានាអ្នកជំងឺ និង HoverMatt ទៅតុ OR មុនពេលផ្លាស់ទីតារាងទៅជាទីតាំងមុំ។

ការប្រុងប្រយ័ត្ន - ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់

•  មិនមែនសម្រាប់ប្រើក្នុងវត្តមានថ្នាំស្ពឹកដែលងាយឆេះ ឬនៅក្នុងបន្ទប់ hyperbaric ឬតង់អុកស៊ីហ្សែនទេ។
•  តម្រង់ខ្សែភ្លើងក្នុងលក្ខណៈមួយ ដើម្បីធានាបាននូវសេរីភាពពីគ្រោះថ្នាក់។
•  ជៀសវាងការស្ទះខ្យល់នៃការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់។
•  នៅពេលប្រើ HoverMatt នៅក្នុងបរិស្ថាន MRI បំពង់ MRI ឯកទេស 25 ហ្វីតត្រូវបានទាមទារ (មានសម្រាប់ទិញ)។
•  ប្រយ័ត្ន៖ ជៀសវាងការឆក់អគ្គិសនី។ កុំបើកការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់។
•  ការព្រមាន៖ យោងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ជាក់លាក់របស់ផលិតផលសម្រាប់ការណែនាំប្រតិបត្តិការ។

មុខងារគ្រាប់ចុចផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ HT-Air® 1200

លៃតម្រូវបាន។៖ សម្រាប់ប្រើជាមួយឧបករណ៍កំណត់ទីតាំងជំនួយដោយខ្យល់ HoverTech។ មានការកំណត់បួនផ្សេងគ្នា។ ការចុចប៊ូតុងនីមួយៗបង្កើនសម្ពាធខ្យល់ និងអត្រាអតិផរណា។ LED Flashing ពណ៌បៃតងនឹងបង្ហាញល្បឿនអតិផរណាដោយចំនួនពន្លឺ (ឧទាហរណ៍ពន្លឺពីរស្មើនឹងល្បឿនអតិផរណាទីពីរ) ។
ការកំណត់ទាំងអស់នៅក្នុងជួរ ADJUSTABLE គឺទាបជាងការកំណត់ HoverMatt និង HoverJack យ៉ាងខ្លាំង។ មុខងារ ADJUSTABLE មិនត្រូវប្រើសម្រាប់ការផ្ទេរទេ។
ការកំណត់ ADJUSTABLE គឺជាមុខងារសុវត្ថិភាពដែលអាចប្រើបានដើម្បីធានាថាអ្នកជំងឺផ្តោតលើឧបករណ៍ជំនួយខ្យល់ HoverTech និងដើម្បីទម្លាប់អ្នកជំងឺបន្តិចម្តងៗដែលមានអារម្មណ៍ធុញទ្រាន់ ឬឈឺចាប់ចំពោះសំឡេង និងមុខងាររបស់ឧបករណ៍បំប៉ោង។

ប្រចាំ​ការ៖ ប្រើដើម្បីបញ្ឈប់អតិផរណា/លំហូរខ្យល់ (អំពូល LED បង្ហាញពីរបៀប STANDBY)។

HOVERMATT 28/34៖ សម្រាប់ប្រើជាមួយ 28″ & 34″ HoverMatts និង HoverSlings ។

HOVERMATT 39/50 & HOVERJACK: សម្រាប់ប្រើជាមួយ 39″ & 50″ HoverMatts និង HoverSlings និង 32″ & 39″ HoverJacks ។

សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ - ប្រព័ន្ធផ្ទេរខ្យល់ HoverMatt®

1. អ្នកជំងឺគួរតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដេក។
2. ដាក់ ​​HoverMatt នៅក្រោមអ្នកជំងឺដោយប្រើបច្ចេកទេសរំកិលកំណត់ហេតុ និងធានាខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺឱ្យរលុង។
3. ដោតខ្សែថាមពល HoverTech Air Supply ទៅក្នុងព្រីភ្លើង។
4. បញ្ចូលបំពង់ទុយោចូលទៅក្នុងបំពង់ទុយោទាំងពីរនៅចុងជើងនៃ HoverMatt ហើយខ្ទាស់ទៅកន្លែង។
5. ត្រូវប្រាកដថាផ្ទៃផ្ទេរគឺនៅជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយចាក់សោរកង់ទាំងអស់។
6. បើអាចធ្វើបាន ផ្ទេរពីផ្ទៃខ្ពស់ទៅផ្ទៃទាប
7. បើក HoverTech Air Supply
8. Push HoverMatt នៅមុំមួយ ទាំងក្បាលទីមួយ ឬជើងទីមួយ។ នៅពេលដែលឆ្លងកាត់ពាក់កណ្តាលផ្លូវ អ្នកថែទាំដែលផ្ទុយគ្នាគួរតែចាប់យកចំណុចទាញដែលនៅជិតបំផុត ហើយទាញទៅទីតាំងដែលចង់បាន
9. ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជំងឺផ្តោតលើការទទួលឧបករណ៍មុនពេលបរិត្តផរណា។
10. បិទការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ និងប្រើផ្លូវដែកគ្រែ/រទេះរុញ។ ដោះខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺ។
    ចំណាំ៖ នៅពេលប្រើ HoverMatt 50" ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ពីរអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់អតិផរណា។

សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ - HoverMatt® SPU Link

ការភ្ជាប់ទៅ BEDFRAME

1. ដោះខ្សែភ្ជាប់ចេញពីហោប៉ៅ ហើយភ្ជាប់ជាមួយចំនុចរឹងនៅលើស៊ុមគ្រែ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យ SPU Link ផ្លាស់ទីជាមួយអ្នកជំងឺ។
2. មុនពេលផ្ទេរ និងកំណត់ទីតាំងនៅពេលក្រោយ សូមផ្តាច់ខ្សែតភ្ជាប់ពីស៊ុមគ្រែ ហើយដាក់ក្នុងហោប៉ៅផ្ទុកដែលត្រូវគ្នា។

ការផ្ទេរប្រាក់នៅពេលក្រោយ

1. អ្នកជំងឺគួរតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដេក។
2. ដាក់ ​​HoverMatt នៅក្រោមអ្នកជំងឺដោយប្រើបច្ចេកទេសរំកិលកំណត់ហេតុ និងធានាខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺឱ្យរលុង។
3. ដោតខ្សែថាមពល HoverTech Air Supply ទៅក្នុងព្រីភ្លើង។
4. បញ្ចូលបំពង់ទុយោចូលទៅក្នុងបំពង់ទុយោទាំងពីរនៅចុងជើងនៃ HoverMatt ហើយខ្ទាស់ទៅកន្លែង។
5. ត្រូវប្រាកដថាផ្ទៃផ្ទេរគឺនៅជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយចាក់សោរកង់ទាំងអស់។
6. បើអាចធ្វើបាន ផ្ទេរពីផ្ទៃខាងលើទៅផ្ទៃទាប។
7. បើក HoverTech Air Supply ។
8. Push HoverMatt នៅមុំមួយ ទាំងក្បាលទីមួយ ឬជើងទីមួយ។ នៅពេលដែលឆ្លងកាត់ពាក់កណ្តាលផ្លូវ អ្នកថែទាំដែលផ្ទុយគ្នាគួរតែចាប់យកចំណុចទាញដែលនៅជិតបំផុត ហើយទាញទៅទីតាំងដែលចង់បាន។
9. ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជំងឺផ្តោតលើការទទួលឧបករណ៍មុនពេលបរិត្តផរណា។
10. បិទការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ និងប្រើផ្លូវដែកគ្រែ/រទេះរុញ។ ដោះខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺ។
11. ដោះខ្សែភ្ជាប់ចេញពីហោប៉ៅ ហើយភ្ជាប់ដោយរលុងទៅនឹងចំណុចរឹងនៅលើស៊ុមគ្រែ។

សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ - HoverMatt® Split-Leg Matt

ទីតាំង LITHOTOMY

1. បំបែកជើងជាពីរផ្នែកនីមួយៗដោយផ្តាច់ខ្ទាស់។
2. ដាក់ផ្នែកនីមួយៗនៅលើតុដោយជើងរបស់អ្នកជំងឺ។

ការផ្ទេរប្រាក់នៅពេលក្រោយ

1. ត្រូវប្រាកដថាការខ្ទាស់ទាំងអស់ដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកកណ្តាលនៃជើង និងផ្នែកជើងត្រូវបានភ្ជាប់។
2. អ្នកជំងឺគួរតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដេក។
3. ដាក់ ​​HoverMatt នៅក្រោមអ្នកជំងឺដោយប្រើបច្ចេកទេសរំកិលកំណត់ហេតុ និងធានាខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺឱ្យរលុង។
4. ដោតខ្សែភ្លើង HoverTech Air Supply ទៅក្នុងព្រីភ្លើង។
5. បញ្ចូលបំពង់ទុយោទៅក្នុងបំពង់ទុយោទាំងពីរដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកក្បាលនៃកំណាត់ផ្លូវដែលអាចប្រើឡើងវិញបាន ឬនៅផ្នែកខាងចុងនៃការប្រើប្រាស់ Split-Leg Matt អ្នកជំងឺទោល ហើយខ្ទាស់ទៅកន្លែង។
6. ត្រូវប្រាកដថាផ្ទៃផ្ទេរគឺនៅជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយចាក់សោរកង់ទាំងអស់។
7. បើអាចធ្វើបាន ផ្ទេរពីផ្ទៃខាងលើទៅផ្ទៃទាប។
8. បើក HoverTech Air Supply ។
9. Push HoverMatt នៅមុំមួយ ទាំងក្បាលទីមួយ ឬជើងទីមួយ។ នៅពេលដែលឆ្លងកាត់ពាក់កណ្តាលផ្លូវ អ្នកថែទាំដែលផ្ទុយគ្នាគួរតែចាប់យកចំណុចទាញដែលនៅជិតបំផុត ហើយទាញទៅទីតាំងដែលចង់បាន។
10. ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជំងឺផ្តោតលើការទទួលឧបករណ៍មុនពេលបរិត្តផរណា។
11.  បិទ HoverTech Air Supply ហើយប្រើផ្លូវរថភ្លើងសម្រាប់ដាក់គ្រែ។ ដោះខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺ។
12. នៅពេលដែល Split-Leg Matt ត្រូវបាន deflated, ដាក់ផ្នែកជើងនីមួយៗតាមការសមរម្យ។

សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ - HoverMatt® Half-Matt

1. អ្នកជំងឺគួរតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដេក។
2. ដាក់ ​​HoverMatt នៅក្រោមអ្នកជំងឺដោយប្រើបច្ចេកទេសរំកិលកំណត់ហេតុ និងធានាខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺឱ្យរលុង។
3. ដោតខ្សែថាមពល HoverTech Air Supply ទៅក្នុងព្រីភ្លើង។
4. បញ្ចូលបំពង់ទុយោចូលទៅក្នុងបំពង់ទុយោទាំងពីរនៅចុងជើងនៃ Hover-Matt ហើយខ្ទាស់ទៅកន្លែង។
5. ត្រូវប្រាកដថាផ្ទៃផ្ទេរគឺនៅជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយចាក់សោរកង់ទាំងអស់។
6. បើអាចធ្វើបាន ផ្ទេរពីផ្ទៃខាងលើទៅផ្ទៃទាប។
7. បើក HoverTech Air Supply ។
8. Push HoverMatt នៅមុំមួយ ទាំងក្បាលទីមួយ ឬជើងទីមួយ។ នៅពេលដែលឆ្លងកាត់ពាក់កណ្តាលផ្លូវ អ្នកថែទាំដែលផ្ទុយគ្នាគួរតែចាប់យកចំណុចទាញដែលនៅជិតបំផុត ហើយទាញទៅទីតាំងដែលចង់បាន។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកថែទាំនៅបាតជើងណែនាំជើងអ្នកជំងឺអំឡុងពេលផ្ទេរ។
9. ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជំងឺផ្តោតលើការទទួលឧបករណ៍មុនពេលបរិត្តផរណា។
10. បិទ HoverTech Air Supply ហើយ​ប្រើ​ផ្លូវ​រថភ្លើង​លើ​គ្រែ​។ ដោះខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺ។

ព្រមាន៖ តែងតែប្រើយ៉ាងហោចណាស់អ្នកថែទាំបីនាក់នៅពេលប្រើ HOVERMATT HALF-MATT។

លក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល/គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការ

ពូកប្តូរអាកាសHOVERMATT® (អាចប្រើឡើងវិញបាន)

សម្ភារៈ៖

បិទជិតដោយកំដៅ៖ ក្រណាត់នីឡុង
Double-Coated: នីឡុង twill ជាមួយ silica polyurethane
លាបលើអ្នកជំងឺ

សំណង់៖ RF-Welded

ទទឹង៖ 28 "(71 សង់ទីម៉ែត្រ), 34" (86 សង់ទីម៉ែត្រ), 39" (99 សង់ទីម៉ែត្រ), 50" (127 សង់ទីម៉ែត្រ)
ប្រវែង៖ 78 អ៊ីញ (198 សង់ទីម៉ែត្រ)
ពាក់កណ្តាលម៉ាត៖ 45 អ៊ីញ (114 សង់ទីម៉ែត្រ)

សំណង់បិទជិតដោយកំដៅ
ម៉ូដែល #: HM28HS – 28″ W x 78″ L
ម៉ូដែល #: HM34HS – 34″ W x 78″ L
ម៉ូដែល #: HM39HS – 39″ W x 78″ L
ម៉ូដែល #: HM50HS – 50″ W x 78″ L

សំណង់ដែលមានថ្នាំកូតទ្វេ
ម៉ូដែល #: HM28DC – 28″ W x 78″ L
ម៉ូដែល #: HM34DC – 34″ W x 78″ L
ម៉ូដែល #: HM39DC – 39″ W x 78″ L
ម៉ូដែល #: HM50DC – 50″ W x 78″ L

HoverMatt Split-Leg Matt
ម៉ូដែលលេខ៖ HMSL34DC – 34″ W x 78″ L
ទម្ងន់កំណត់ 1200 LBS / 544 KG
HoverMatt Half-Matt
ម៉ូដែលលេខ៖ HM-Mini34HS – 34″ W x 45″ L
សំណង់ដែលមានថ្នាំកូតទ្វេ
ម៉ូដែល #: HM-Mini34DC – 34″ W x 45″ L
ទម្ងន់កំណត់ 600 LBS / 272 K

HOVERMATT® អ្នកជំងឺទោល ប្រើពូកផ្ទេរខ្យល់

សម្ភារៈ: កំពូល: សរសៃ polypropylene មិនត្បាញ
បាត៖ នីឡុង twill
សំណង់៖ ដេរ
ទទឹង៖ 34" (86 សង់ទីម៉ែត្រ), 39" (99 សង់ទីម៉ែត្រ), 50" (127 សង់ទីម៉ែត្រ)
ប្រវែង: ២៩″ (៧៣,៦៦ ស។ ម។ )
ពាក់កណ្តាលម៉ាត: ២៩″ (៧៣,៦៦ ស។ ម។ )

HoverMatt ការប្រើប្រាស់អ្នកជំងឺតែមួយ
ម៉ូដែលលេខ៖ HM34SPU – 34″ W x 78″ L (10 ក្នុងមួយប្រអប់)
ម៉ូដែលលេខ៖ HM34SPU-B – 34″ W x 78″ L (10 ក្នុងមួយប្រអប់)*
ម៉ូដែលលេខ៖ HM39SPU – 39″ W x 78″ L (10 ក្នុងមួយប្រអប់)
ម៉ូដែលលេខ៖ HM39SPU-B – 39″ W x 78″ L (10 ក្នុងមួយប្រអប់)*
ម៉ូដែលលេខ៖ HM50SPU – 50″ W x 78″ L (5 ក្នុងមួយប្រអប់)
ម៉ូដែលលេខ៖ HM50SPU-B – 50″ W x 78″ L (5 ក្នុងមួយប្រអប់)*
ម៉ូដែល #: HM50SPU-1Matt – 50″ W x 78″ L (1 Unit)
ម៉ូដែលលេខ៖ HM50SPU-B-1Matt – 50″ W x 78″ L (1 Unit)*

HoverMatt SPU Split-Leg Matt
ម៉ូដែលលេខ៖ HM34SPU-SPLIT – 34″ W x 64″ L (10 ក្នុងមួយប្រអប់)
ម៉ូដែលលេខ៖ HM34SPU-SPLIT-B – 34″ W x 64″ L (10 ក្នុងមួយប្រអប់)*

តំណភ្ជាប់ HoverMatt SPU
ម៉ូដែល #: HM34SPU-LNK-B – 34″ W x 78″ L (10 ក្នុងមួយប្រអប់)*
ម៉ូដែល #: HM39SPU-LNK-B – 39″ W x 78″ L (10 ក្នុងមួយប្រអប់)*
ម៉ូដែល #: HM50SPU-LNK-B – 50″ W x 78″ L (5 ក្នុងមួយប្រអប់)*
ទម្ងន់កំណត់ 1200 LBS / 544 KG

HoverMatt SPU Half-Matt
ម៉ូដែល #: HM34SPU-HLF – 34″ W x 45″ L (10 ក្នុងមួយប្រអប់)
ម៉ូដែល #: HM34SPU-HLF-B – 34″ W x 45″ L (10 ក្នុងមួយប្រអប់)*
ម៉ូដែល #: HM39SPU-HLF – 39″ W x 45″ L (10 ក្នុងមួយប្រអប់)
ម៉ូដែល #: HM39SPU-HLF-B – 39″ W x 45″ L (10 ក្នុងមួយប្រអប់)*
ទម្ងន់កំណត់ 600 LBS / 272 KG
* ម៉ូដែលដែលអាចដកដង្ហើមបាន។

គ្រឿងប្រើប្រាស់ដែលត្រូវការ៖
ម៉ូដែល #: HTAIR1200 (កំណែអាមេរិកខាងជើង) – 120V~, 60Hz, 10A
ម៉ូដែលលេខ៖ HTAIR2300 (កំណែអ៊ឺរ៉ុប) – 230V~, 50 Hz, 6A
ម៉ូដែលលេខ៖ HTAIR1000 (កំណែភាសាជប៉ុន) – 100V~, 50/60 Hz, 12.5A
ម៉ូដែលលេខ៖ HTAIR2356 (កំណែកូរ៉េ) – 230V~, 50/60 Hz, 6A
ម៉ូដែលលេខ៖ AIR200G (800 W) – 120V~, 60Hz, 10A
ម៉ូដែលលេខ៖ AIR400G (1100 W) – 120V~, 60Hz, 10A

ការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធផ្ទេរខ្យល់ HoverMatt® នៅក្នុងបន្ទប់ប្រតិបត្តិការ

ជម្រើសទី 1

ដាក់ ​​HoverMatt នៅលើពូក Pre-Op ឬគ្រែមុនពេលអ្នកជំងឺមកដល់។ ឱ្យអ្នកជំងឺដាក់លើគ្រែ/អ្នកលាតត្រដាង ឬប្រើ HoverMatt ដើម្បីធ្វើការផ្ទេរនៅពេលក្រោយ។ នៅពេលដែលនៅក្នុង OR សូមប្រាកដថាតារាង OR ត្រូវបានធានាសុវត្ថិភាព និងចាក់សោរទៅនឹងឥដ្ឋ បន្ទាប់មកផ្ទេរអ្នកជំងឺទៅកាន់តុ OR ។ ឱ្យអ្នកថែទាំនៅក្បាលតុ OR ធានាថាអ្នកជំងឺស្ថិតនៅកណ្តាលមុនពេលធ្វើឱ្យ HoverMatt ខូច។ ដាក់អ្នកជំងឺតាមតម្រូវការសម្រាប់ការវះកាត់។ ដាក់គែមរបស់ HoverMatt នៅក្រោមបន្ទះតុ OR ហើយធានាថាផ្លូវរថភ្លើងអាចចូលប្រើបាន។ សម្រាប់ការវះកាត់ផ្អៀង សូមអនុវត្តតាមពិធីការកំណត់ទីតាំងអ្នកជំងឺនៃកន្លែងរបស់អ្នក។ បន្ទាប់ពីករណីនេះ សូមដោះគែមរបស់ HoverMatt ចេញពីក្រោមតារាង OR ។ ចងខ្សែសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺដោយរលុង។ បំប៉ោង HoverMatt មួយផ្នែកដោយប្រើការកំណត់ ADJUST-ABLE ឱ្យអ្នកថែទាំផ្នែកក្បាលធានាថាអ្នកជំងឺស្ថិតនៅកណ្តាល ហើយបន្ទាប់មកបំប៉ោងពេញដោយប្រើការកំណត់ល្បឿនលឿនសមរម្យ។ ផ្ទេរអ្នកជំងឺទៅកន្ត្រៃ ឬគ្រែ។

ជម្រើសទី 2

មុនពេលអ្នកជំងឺមកដល់ សូមដាក់ HoverMatt នៅលើតុ OR ហើយដាក់គែមនៅក្រោមបន្ទះតុ OR ។ ត្រូវប្រាកដថាផ្លូវរថភ្លើងអាចចូលប្រើបាន។ ផ្ទេរអ្នកជំងឺទៅតុ ហើយបន្តដូចបានរៀបរាប់ក្នុងជម្រើសទី 1។

• ទីតាំង TRENDELENBURG
  ប្រសិនបើ Trendelenburg ឬ Reverse Trendelenburg ត្រូវបានទាមទារ ឧបករណ៍ប្រឆាំងស្លាយសមស្របដែលធានាដល់ស៊ុមនៃតារាង OR ត្រូវតែប្រើ។ សម្រាប់ Reverse Trendelenburg ឧបករណ៍ដែល clamps ទៅស៊ុមតារាង OR ដូចជាបាតជើង គួរតែត្រូវបានប្រើ។ ប្រសិនបើការវះកាត់រួមបញ្ចូលផងដែរនូវការផ្អៀងទៅចំហៀង (ការជិះយន្តហោះ) អ្នកជំងឺត្រូវតែមានសុវត្ថិភាពដោយសុវត្ថិភាព ដើម្បីដាក់ទីតាំងនេះមុនពេលចាប់ផ្តើមការវះកាត់។

ការសម្អាត និងការថែទាំបង្ការ

រវាងការប្រើប្រាស់របស់អ្នកជំងឺ HoverMatt គួរតែត្រូវបានលុបចោលជាមួយនឹងដំណោះស្រាយសម្អាតដែលប្រើដោយមន្ទីរពេទ្យរបស់អ្នកសម្រាប់ការសម្លាប់មេរោគឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ។ ដំណោះស្រាយ 10:1 bleach (ទឹក 10 ផ្នែក៖ ទឹក bleach មួយផ្នែក) ឬ ទឹកជូតសំលាប់មេរោគ ក៏អាចប្រើបានដែរ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការធ្វើតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិតដំណោះស្រាយលាងសម្អាតសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ រួមទាំងពេលវេលាស្នាក់នៅ និងការតិត្ថិភាព។

ចំណាំ៖ ការលាងសម្អាតជាមួយនឹងដំណោះស្រាយ bleach អាចធ្វើឱ្យក្រណាត់ប្រែពណ៌។

ប្រសិនបើ HoverMatt ដែលអាចប្រើឡើងវិញបានក្លាយទៅជាដីមិនល្អ វាគួរតែត្រូវបានបោកគក់ក្នុងម៉ាស៊ីនបោកគក់ដែលមានសីតុណ្ហភាពទឹកអតិបរមា 160 ° F (65 ° C) ។ ដំណោះស្រាយ 10: 1 អាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ (ទឹក 10 ផ្នែក៖ មួយផ្នែក bleach) កំឡុងពេលលាងសម្អាត។
HoverMatt គួរតែត្រូវបានស្ងួតដោយខ្យល់ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន។ ការសម្ងួតខ្យល់អាចត្រូវបានពន្លឿនដោយប្រើការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ដើម្បីចរាចរខ្យល់តាមរយៈផ្នែកខាងក្នុងនៃ HoverMatt ។ ប្រសិនបើប្រើម៉ាស៊ីនសម្ងួត ការកំណត់សីតុណ្ហភាពគួរតែត្រូវបានកំណត់នៅលើការកំណត់ត្រជាក់បំផុត។ សីតុណ្ហភាពស្ងួតមិនគួរលើសពី 115 ° F (46 ° C) ។ ផ្នែកខាងក្រោយនៃនីឡុងគឺជាសារធាតុ polyurethane ហើយនឹងចាប់ផ្តើមកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនបន្ទាប់ពីការស្ងួតដោយសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ម្តងហើយម្តងទៀត។ Double-Coated HoverMatt មិនគួរដាក់ក្នុងម៉ាស៊ីនសម្ងួតទេ។
ដើម្បីជួយរក្សា HoverMatt ឱ្យស្អាត ក្រុមហ៊ុន HoverTech International ណែនាំឱ្យប្រើសន្លឹកដែលអាចចោលបានរបស់ពួកគេ។ អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកជំងឺកំពុងដេកដើម្បីរក្សាគ្រែមន្ទីរពេទ្យឱ្យស្អាត ក៏អាចត្រូវបានដាក់នៅលើកំពូលនៃ HoverMatt ផងដែរ។
ការប្រើប្រាស់ HoverMatt អ្នកជំងឺទោលមិនមានបំណងលាងសម្អាត ឬកែច្នៃឡើងវិញទេ។

ការសម្អាត និងថែទាំការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់

សូមមើលសៀវភៅណែនាំការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់សម្រាប់ជាឯកសារយោង។
ចំណាំ៖ សូមពិនិត្យមើលការណែនាំក្នុងស្រុក/រដ្ឋ/សហព័ន្ធ/អន្តរជាតិរបស់អ្នកមុនពេលបោះចោល។

ការថែទាំបង្ការ

មុនពេលប្រើ ការត្រួតពិនិត្យមើលឃើញគួរតែត្រូវបានអនុវត្តនៅលើ HoverMatt ដើម្បីធានាថាមិនមានការខូចខាតដែលអាចមើលឃើញដែលនឹងធ្វើឱ្យ HoverMatt មិនអាចប្រើប្រាស់បានទេ។ HoverMatt គួរតែមានខ្សែសុវត្ថិភាព និងចំណុចទាញទាំងអស់របស់វា (យោងសៀវភៅដៃសម្រាប់ផ្នែកសមស្របទាំងអស់)។ មិនគួរមានទឹកភ្នែក ឬរន្ធដែលរារាំង HoverMatt ពីការហើមនោះទេ។ ប្រសិនបើការខូចខាតណាមួយត្រូវបានរកឃើញ ដែលនឹងធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធមិនដំណើរការដូចបំណង នោះ HoverMatt គួរតែត្រូវបានដកចេញពីការប្រើប្រាស់ ហើយត្រឡប់ទៅ HoverTech International ដើម្បីជួសជុលវិញ (ការប្រើប្រាស់ HoverMatts អ្នកជំងឺតែមួយគួរតែត្រូវបានគេបោះបង់ចោល)។

ការគ្រប់គ្រងការឆ្លង

HoverTech International ផ្តល់ជូននូវការគ្រប់គ្រងការឆ្លងមេរោគដ៏ល្អឥតខ្ចោះជាមួយនឹង HoverMatt ដែលអាចប្រើឡើងវិញបានដែលបិទជិតដោយកំដៅរបស់យើង។ សំណង់តែមួយគត់នេះលុបបំបាត់រន្ធម្ជុលនៃពូកដេរដែលអាចជាច្រកចូលបាក់តេរីដែលមានសក្តានុពល។ លើសពីនេះទៀត HoverMatt ដែលបិទជិតដោយកំដៅទ្វេរដង ផ្តល់នូវស្នាមប្រឡាក់ និងផ្ទៃការពារជាតិទឹក ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការសម្អាត។ ការប្រើប្រាស់ HoverMatt អ្នកជំងឺទោលក៏មានផងដែរ ដើម្បីលុបបំបាត់លទ្ធភាពនៃការចម្លងរោគ និងតម្រូវការសម្រាប់ការលាងជម្រះ។
ប្រសិនបើ HoverMatt ត្រូវបានប្រើសម្រាប់អ្នកជំងឺដាច់ដោយឡែក មន្ទីរពេទ្យគួរតែប្រើពិធីការ/នីតិវិធីដូចគ្នាដែលវាប្រើប្រាស់សម្រាប់ពូកគ្រែ និង/ឬសម្រាប់ក្រណាត់ទេសឯកនៅក្នុងបន្ទប់អ្នកជំងឺនោះ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ធានា

HoverMatt ដែលអាចប្រើឡើងវិញបានគឺត្រូវបានធានាថាមិនមានពិការភាពលើសម្ភារៈ និងការងារក្នុងរយៈពេល (1) មួយឆ្នាំ។ ការធានាចាប់ផ្តើមនៅកាលបរិច្ឆេទនៃសេវាកម្មដោយអ្នកតំណាង HoverTech International ឬកាលបរិច្ឆេទដឹកជញ្ជូន។
ក្នុងករណីដែលមិនទំនងដែលបញ្ហាកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃពិការភាពនៃសម្ភារៈ ឬស្នាដៃ យើងនឹងជួសជុលធាតុរបស់អ្នកភ្លាមៗ ឬជំនួសវា ប្រសិនបើយើងមានអារម្មណ៍ថាវាមិនអាចជួសជុលបាន - ដោយការចំណាយ និងការសំរេចចិត្តរបស់យើងដោយប្រើម៉ូដែលបច្ចុប្បន្ន ឬផ្នែកដែលដំណើរការសមមូល។ មុខងារ - នៅពេលទទួលបានវត្ថុដើមទៅផ្នែកជួសជុលរបស់យើង។
ការប្រើប្រាស់ HoverMatts សម្រាប់អ្នកជំងឺទោលត្រូវបានធានាថាមិនមានពិការភាពផ្នែកសម្ភារៈ និងការងារ។ ក្នុងករណីដែលមិនទំនងដែលបញ្ហាកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃពិការភាពនៃសម្ភារៈ ឬស្នាដៃនោះ យើងនឹងជំនួសភ្លាមៗនូវ Single-Patient Use HoverMatts ក្នុងរយៈពេលកៅសិប (90) ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការទិញ ឬសេវាកម្ម។
ការធានានេះមិនមែនជាការធានាដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌសម្រាប់អាយុជីវិតរបស់ផលិតផលនោះទេ។ ការធានារបស់យើងមិនគ្របដណ្តប់លើការខូចខាតផលិតផលដែលអាចបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ដែលផ្ទុយនឹងការណែនាំរបស់អ្នកផលិត ឬលក្ខណៈជាក់លាក់ ការប្រើប្រាស់ខុស ការរំលោភបំពាន tampការ​ខូច​ខាត​ដោយ​សារ​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ខុស។ ការធានាជាពិសេសមិនគ្របដណ្តប់ការខូចខាតផលិតផលដែលអាចបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ការផ្គត់ផ្គង់ខ្យល់ដែលផលិតលើសពី 3.5 psi ដើម្បីបំប៉ោង HoverMatt ។
គ្រឿងបរិក្ខារដែលត្រូវបានធ្វេសប្រហែស ថែទាំ ជួសជុលមិនត្រឹមត្រូវ ឬផ្លាស់ប្តូរដោយអ្នកផ្សេងក្រៅពីអ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតពីក្រុមហ៊ុនផលិត ឬដំណើរការតាមរបៀបណាមួយដែលផ្ទុយនឹងសេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ នឹងត្រូវចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានានេះ។

ការធានានេះមិនគ្របដណ្តប់លើ "ការពាក់ និងទឹកភ្នែក" ធម្មតាទេ។ គ្រឿងបន្លាស់ ជាពិសេសគ្រឿងបរិក្ខារស្រេចចិត្ត មួកសន្ទះបិទបើក ឯកសារភ្ជាប់ និងខ្សែនឹងបង្ហាញការពាក់ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់តាមពេលវេលា ហើយនៅទីបំផុតអាចនឹងត្រូវកែលម្អ ឬជំនួស។ ប្រភេទនៃការពាក់ធម្មតានេះមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានារបស់យើងនោះទេ ប៉ុន្តែយើងនឹងផ្តល់សេវាកម្មជួសជុល និងគ្រឿងបន្លាស់ដែលមានគុណភាពខ្ពស់ភ្លាមៗ ក្នុងតម្លៃដ៏ពិសេស។
ទំនួលខុសត្រូវរបស់ HoverTech International ក្រោមការធានានេះ និងលើការទាមទារប្រភេទណាមួយសម្រាប់ការបាត់បង់ ឬការខូចខាតណាមួយដែលកើតចេញពី ការភ្ជាប់ជាមួយ ឬលទ្ធផលនៃការរចនា ការផលិត ការលក់ ការដឹកជញ្ជូន ការដំឡើង ការជួសជុល ឬប្រតិបត្តិការនៃផលិតផលរបស់ខ្លួន មិនថានៅក្នុងកិច្ចសន្យា ឬ ការធ្វើទារុណកម្ម រួមទាំងការធ្វេសប្រហែស មិនត្រូវលើសពីតម្លៃទិញដែលបានបង់សម្រាប់ផលិតផល ហើយនៅពេលផុតកំណត់នៃរយៈពេលធានាដែលអាចអនុវត្តបាន ការទទួលខុសត្រូវទាំងអស់នឹងបញ្ចប់។ ដំណោះស្រាយដែលការធានានេះផ្តល់ជូនគឺផ្តាច់មុខ ហើយ HoverTech International នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាផលវិបាកណាមួយឡើយ។
មិនមានការធានា បង្ហាញ ឬបង្កប់ន័យ ដែលលើសពីរបាយការណ៍ធានានេះទេ។ បទប្បញ្ញត្តិនៃឃ្លាធានាទាំងនេះគឺជំនួសឱ្យការធានាផ្សេងទៀតទាំងអស់ បង្ហាញ ឬបង្កប់ន័យ និងកាតព្វកិច្ច ឬបំណុលផ្សេងទៀតទាំងអស់នៅលើផ្នែករបស់ HoverTech International ហើយពួកគេមិនសន្មត់ ឬផ្តល់សិទ្ធិឱ្យបុគ្គលណាម្នាក់ឱ្យទទួលខុសត្រូវចំពោះ HoverTech International ការទទួលខុសត្រូវផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងក្រុមហ៊ុនផលិតនោះទេ។ លក់ឬជួលផលិតផល។ HoverTech International មិន​ធ្វើ​ការ​ធានា​អំពី​លទ្ធភាព​នៃ​ការ​លក់ដូរ ឬ​ភាព​គ្រប់គ្រាន់​ក្នុង​គោលបំណង​ជាក់លាក់​ណាមួយ​ឡើយ។ មិនមានការធានាដែលថាទំនិញនឹងសមនឹងគោលបំណងជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។ តាមរយៈការទទួលយកទំនិញ អ្នកទិញទទួលស្គាល់ថាអ្នកទិញបានកំណត់ថាទំនិញនោះសមនឹងគោលបំណងរបស់អ្នកទិញ។
លក្ខណៈជាក់លាក់របស់អ្នកផលិតគឺអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។

ការត្រឡប់មកវិញនិងការជួសជុល

ផលិតផលទាំងអស់ដែលត្រូវបានប្រគល់ជូន HoverTech International (HTI) ត្រូវតែមាន
លេខការអនុញ្ញាតទំនិញត្រឡប់មកវិញ (RGA) ដែលចេញដោយក្រុមហ៊ុន។ សូមទូរស័ព្ទទៅ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ហើយសួររកសមាជិកនៃក្រុម RGA ដែលនឹងចេញលេខ RGA ដល់អ្នក។ ផលិតផលណាមួយដែលបានប្រគល់មកវិញដោយគ្មានលេខ RGA នឹងបណ្តាលឱ្យមានការពន្យារពេលក្នុងពេលវេលាជួសជុល។
ការធានារបស់ HTI គ្របដណ្តប់លើពិការភាពរបស់អ្នកផលិតនៅក្នុងសម្ភារៈ និងការងារ។ ប្រសិនបើការជួសជុលមិនត្រូវបានធានាក្រោមការធានាទេ ថ្លៃជួសជុលអប្បបរមាចំនួន $100 ក្នុងមួយមុខទំនិញនឹងត្រូវបានវាយតម្លៃ រួមទាំងការដឹកជញ្ជូនត្រឡប់មកវិញ។ ការបញ្ជាទិញសម្រាប់ថ្លៃជួសជុលគួរតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយកន្លែងនៅពេលដែលលេខ RGA ត្រូវបានចេញ ប្រសិនបើការជួសជុលមិនត្រូវបានធានាក្រោមការធានា។ ពេលវេលាសម្រាប់ការជួសជុលគឺប្រហែល 1-2 សប្តាហ៍ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលពេលវេលាដឹកជញ្ជូន។
ផលិតផលដែលត្រលប់មកវិញគួរតែត្រូវបានផ្ញើទៅ៖
HoverTech អន្តរជាតិ
Attn: RGA # ___________
4482 វិធីនៃការច្នៃប្រឌិត
Allentown, PA 18109

ឯកសារ/ធនធាន

ប្រព័ន្ធផ្ទេរខ្យល់ HOVERTECH HM28DC HoverMatt [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ប្រព័ន្ធផ្ទេរខ្យល់ HM28DC, HM28DC HoverMatt ប្រព័ន្ធផ្ទេរខ្យល់ HoverMatt ប្រព័ន្ធផ្ទេរខ្យល់ ប្រព័ន្ធផ្ទេរប្រព័ន្ធ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់