សៀវភៅដៃអ្នកប្រើស្ថានីយទិន្នន័យចល័តឥតខ្សែ C6100

① F1
② F2
③ កម្រិតសំឡេង
④ ប៊ូតុងបម្រុងទុក
⑤ច្រកយូអេសប៊ី
⑥ សូចនាករ LED ពណ៌ខៀវ
⑦ សូចនាករ LED ក្រហម
⑧ អ្នកទទួល
⑨ កាមេរ៉ាខាងមុខ
⑩ ប៊ូតុងបម្រុងទុក
⑪ ប៊ូតុងថាមពល
⑫ F3
⑬ F4
⑭ ប៊ូតុងកាន់កាំភ្លើងខ្លី
⑮ កាមេរ៉ាក្រោយ
⑯ ពិល
⑰ UHF Shield
⑱ បង្អួចស្កេនបាកូដ
⑲ ឧបករណ៍ភ្ជាប់ Cradle PogoPin
⑳ UHF Shield Metal Housing
㉑ កាំភ្លើងខ្លី

ការណែនាំបិទ / បើក

បើក៖ ចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់ក្នុងស្ថានភាពបិទរហូតដល់ឧបករណ៍បញ្ចេញមតិកែលម្អដោយរំញ័រ។ បិទ៖ ចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់រហូតដល់ប្រអប់បញ្ចូលការបិទបង្ហាញក្នុងស្ថានភាពបើកថាមពល ហើយចុចបិទដើម្បីបញ្ជាក់។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើឧបករណ៍យូរទេ សូមបិទឧបករណ៍។

ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន

ប៊ូតុង	ការពិពណ៌នា
ប៊ូតុងថាមពល	បើក ឬបិទ ឬរបៀបគេង
ប៊ូតុងម៉ឺនុយ	ម៉ឺនុយជម្រើសលេចឡើង
ប៊ូតុងដើម	ត្រលប់ទៅចំណុចប្រទាក់ចម្បង
ប៊ូតុងថយក្រោយ	ត្រឡប់ទៅចំណុចប្រទាក់ពីមុន
ប៊ូតុងកម្រិតសំឡេង	លៃតម្រូវកម្រិតសំឡេង
ប៊ូតុងផ្ទាល់ខ្លួន	កំណត់មុខងារតាមបំណងនៅពេលបង្កើតកម្មវិធី

ប្រើប្រាស់ និងថែទាំ

វាមិនស័ក្តិសមក្នុងការប្រើឧបករណ៍ ឬសាកឧបករណ៍ក្នុងបរិយាកាសដែលសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ពេកទាបពេកនោះទេ។

ប្រើតែឆ្នាំងសាកស្តង់ដារ ឬកន្លែងសាកថ្មប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីសាកថ្ម។
ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើឧបករណ៍ជាបណ្តោះអាសន្នទេ សូមទុកថ្ម និងឧបករណ៍ដោយឡែកពីគ្នា។ សូមកុំដាក់ថ្មចូលក្នុងឧបករណ៍ ហើយទុកវាចូលគ្នាវាល្អជាងក្នុងការទុកវាក្នុងបរិយាកាសត្រជាក់ ស្ងួត និងមានខ្យល់ចេញចូល។

សម្រាប់ថ្មដែលមិនប្រើប្រាស់ជាបណ្ដោះអាសន្ន សូមបញ្ចេញវាម្តងរៀងរាល់ 3 ខែម្តង ហើយបញ្ចូលថាមពលថ្មឡើងវិញទៅ 60% ឬ 70% នៃថាមពលសម្រាប់ផ្ទុក។

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រផលិតផល

ទំហំផលិតផល៖ 166 * 79 * 31 ± 2mm (មិនរាប់បញ្ចូលខែលនិងចំណុចទាញ)
អេក្រង់៖ អេក្រង់ភ្លឺ ៥.៥ អ៊ីញ
ប្រព័ន្ធ៖ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android 10.0
ដំណោះស្រាយ៖ 720*1440
សមត្ថភាពថ្ម៖ 7200 mAh
ប្រភេទ USB៖ ចំណុចប្រទាក់ទិន្នន័យ Type-c
ម៉ោងធ្វើការ៖ 14 ម៉ោង។
ទំនាក់ទំនង៖ ប្តូរ 4G, 3G, 2G ដោយឥតគិតថ្លៃ
បណ្តាញ៖ វ៉ាយហ្វាយ

មុខងារស្រេចចិត្ត

ការប្រើប្រាស់ថ្ម

វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យរុះរើកោសិកាថ្មក្រោមកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ។
វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យដាក់បញ្ចូលថ្មទៅក្នុងរាវដើម្បីការពារសំណើម។

វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យសាក ប្រើប្រាស់ ឬដាក់ថ្មនៅជិតប្រភពកំដៅ ដូចជាភ្លើង ម៉ាស៊ីនកំដៅជាដើម ឬនៅក្រោមសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ (ដូចជាពន្លឺព្រះអាទិត្យខ្លាំង ឬរថយន្តក្តៅខ្លាំង) បើមិនដូច្នេះទេវានឹងបណ្តាលឱ្យឡើងកំដៅ និងឆេះ ឬអាយុខ្លី។ វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យលក់ថ្មដោយផ្ទាល់។
វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យកំដៅ ឬបោះថ្មទៅក្នុងភ្លើង ឬដាក់ថ្មនៅក្នុងមីក្រូវ៉េវ ឬធុងដាក់សម្ពាធខ្ពស់។

ប្រសិនបើថ្មលេចធ្លាយ ឬធុំក្លិន (អេឡិចត្រូលីត) សូមបោះចោលថ្មជាបន្ទាន់។ ប្រសិនបើអេឡិចត្រូលីតលេចធ្លាយ ហើយប៉ះស្បែក ភ្នែក ឬផ្នែកផ្សេងទៀតនៃរាងកាយ សូមលាងជម្រះអេឡិចត្រូលីតភ្លាមៗជាមួយនឹងទឹកស្អាត ហើយស្វែងរកការព្យាបាល។
វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យវាយ ឬទម្លុះថ្មដោយផ្នែកមុតស្រួច ដូចជាដែកគោល និងវត្ថុមុតស្រួចផ្សេងទៀត។

វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យដឹកជញ្ជូន ឬរក្សាទុកថ្ម និងវត្ថុលោហៈ ដូចជាខ្សែក ម្ជុលសក់ជាដើម។
វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យវាយ បោះជំហាន ឬបោះថ្មដោយប្រើញញួរ។

ថ្មគឺជាផលិតផលដែលអាចប្រើប្រាស់បាន ហើយសមត្ថភាពរបស់វានឹងថយចុះជាលំដាប់ នៅពេលដែលវដ្តនៃការប្រើប្រាស់កើនឡើង។ វាត្រូវបានណែនាំថាថ្មត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទាន់ពេលវេលានៅពេលដែលមានបញ្ហា។

ការណែនាំអំពីការដំឡើងថ្ម និងឧបករណ៍ដោយផ្ទាល់

ការដំឡើងថ្ម៖
នៅពេលដំឡើងថ្ម សូមយកចិត្តទុកដាក់លើទិសដៅនៃការដំឡើងថ្ម។ ដាក់ផ្នែកខាងមុខនៃថ្មទៅក្នុងរន្ធដោតថ្មរបស់ឧបករណ៍ជាមុនសិន ហើយបន្ទាប់មករុញផ្នែកខាងក្រោមនៃថ្មដើម្បីចូលទៅក្នុងឧបករណ៍។ កុំប្រើកម្លាំងអាក្រក់ដើម្បីច្របាច់ថ្ម និងឧបករណ៍។ ប្រអប់ថ្មដែលបានដំឡើងគឺសំប៉ែត និងរឹងមាំ។

ការណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ការបញ្ចូលថ្មដោយផ្ទាល់៖
បញ្ចូលខ្សែទិន្នន័យ Type-c ទៅក្នុងច្រកទិន្នន័យនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃម៉ាស៊ីន ដើម្បីសាកថ្មឧបករណ៍។ សូចនាករការសាកថ្មនៅលើឧបករណ៍មានពណ៌ក្រហមនៅពេលវាកំពុងសាកថ្ម ហើយភ្លើងក្រហមនឹងបិទនៅពេលវាសាកពេញ។

សេចក្តីណែនាំអំពីការសាកថ្ម

មូលដ្ឋានសាកអាចសាកឧបករណ៍ និងថ្មទំនេរក្នុងពេលតែមួយ។ នៅពេលសាកថ្មឧបករណ៍ សូមបញ្ចូលឧបករណ៍ទៅក្នុងរន្ធដោតកាតមេនៃមូលដ្ឋានសាកដោយផ្ទាល់ ហើយឮសំឡេងចុចបន្តិច។ នៅពេលសាកថ្មដោយឡែកពីគ្នា សូមដាក់ថ្មឱ្យរាបស្មើ ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងរន្ធដោតកាតថ្មនៃមូលដ្ឋានសាក។ បន្ទាប់មកប្រើអាដាប់ទ័រថាមពលដើម្បីផ្តល់ថាមពលដល់ស្ថានីយ៍សាក។

ការណែនាំអំពីមុខងារជាជម្រើស

កូដ QR
សូមមើលការបង្ហាញដែលភ្ជាប់មកជាមួយឧបករណ៍។ ប្រសិនបើអតិថិជនត្រូវការការអភិវឌ្ឍន៍បន្ទាប់បន្សំ សូមទាក់ទងវិស្វករផ្នែកជំនួយបច្ចេកទេស។ កូដ QR អាចស្កេនបាកូដនៃនិមិត្តសញ្ញាចរន្ត ប៉ុន្តែសូមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាពច្បាស់លាស់នៃបាកូដ។
ប្រេកង់ខ្ពស់ (13.56MHz)
យោងទៅលើការបង្ហាញដែលភ្ជាប់មកជាមួយនៃឧបករណ៍នេះ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការការអភិវឌ្ឍន៍បន្ទាប់បន្សំ សូមទាក់ទងវិស្វករជំនួយបច្ចេកទេស

UHF (860-960MHz)
សូមមើលការបង្ហាញដែលភ្ជាប់មកជាមួយឧបករណ៍។ ប្រសិនបើអតិថិជនត្រូវការការអភិវឌ្ឍន៍បន្ទាប់បន្សំ សូមទាក់ទងវិស្វករផ្នែកជំនួយបច្ចេកទេស។

ការវិភាគការបរាជ័យទូទៅ

ប្រសិនបើមានបញ្ហាណាមួយកើតឡើងកំឡុងពេលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ សូមយោងទៅការណែនាំខាងក្រោមដើម្បីដោះស្រាយវា។
ប្រសិនបើបញ្ហានៅតែបន្តកើតមាន សូមទាក់ទងអ្នកចែកចាយ ឬក្រុមហ៊ុនផលិត។

មិនអាចគិតថ្លៃបានទេ។
a, ឧបករណ៍សាកថ្មមិនដំណើរការល្អទេ។
b. សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញមិនសមស្របទេ។
c. ទំនាក់ទំនងមិនល្អ
ឧបករណ៍មិនអាចបើកបានទេ។
a. សូមបញ្ជាក់ថាតើថ្មមានចរន្តអគ្គិសនី និងថាតើទំនាក់ទំនងថ្មមានទំនាក់ទំនងល្អឬអត់។

មិនអាចស្កេនបាកូដបានទេ។
a. ក្បាលស្កែនមិនអាចបញ្ចេញពន្លឺបានទេ ហើយផ្នែករឹងត្រូវខូចខាត។
b. បញ្ជាក់ថាតើបាកូដជាកូដស្តង់ដារជាតិឬអត់
c. បញ្ជាក់ថាតើបាកូដខូចឬអត់
ប្រេកង់ខ្ពស់មិនអាចអាន និងសរសេរកាតបានទេ។
a. ដំបូងសូមបញ្ជាក់ថាតើប្រភេទកាតត្រឹមត្រូវឬអត់ ហើយបន្ទាប់មកបញ្ជាក់ថាតើទីតាំងអានកាតត្រឹមត្រូវឬអត់។ បើមិនដូច្នេះទេ សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយបច្ចេកទេស ដើម្បីបញ្ជាក់ថាតើផ្នែករឹងត្រូវបានខូចឬអត់។

UHF មិនអាចអាន និងសរសេរកាតបានទេ។
a. សូមបញ្ជាក់ថាតើប្រភេទកាតត្រឹមត្រូវឬអត់ ហើយបន្ទាប់មកបញ្ជាក់ថាតើ
b. ទីតាំងអានកាតត្រឹមត្រូវ។ បើមិនដូច្នេះទេ សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយបច្ចេកទេស ដើម្បីបញ្ជាក់ថាតើផ្នែករឹងត្រូវបានខូចឬអត់។
មុខងារមួយចំនួនមិនអាចជ្រើសរើសបានទេ។
a. ប្រសិនបើសេវាកម្មនេះមិនត្រូវបានដំណើរការ ឬអ្នកផ្តល់សេវាបណ្តាញក្នុងស្រុកមិនគាំទ្រសេវាកម្មនេះទេ សូមទាក់ទងអ្នកជួសជុល អ្នកចែកចាយ ឬប្រតិបត្តិករបណ្តាញដែលបានកំណត់។

ការព្រមាន CE

ហានិភ័យនៃការផ្ទុះប្រសិនបើថ្មត្រូវបានជំនួសដោយប្រភេទមិនត្រឹមត្រូវ។ បោះចោលថ្មដែលប្រើរួចតាមការណែនាំ។
ផលិតផលត្រូវតែភ្ជាប់ទៅចំណុចប្រទាក់ USB នៃកំណែ USB2.0 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។

អាដាប់ទ័រត្រូវបានដំឡើងនៅជិតឧបករណ៍ ហើយអាចចូលបានយ៉ាងងាយ។
សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍មិនអាចលើសពី 40 ℃ និងមិនគួរទាបជាង -20 ℃។
ដោតត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឧបករណ៍ផ្តាច់នៃអាដាប់ទ័រ។
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមលក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់ RF នៅពេលដែលឧបករណ៍ប្រើនៅចម្ងាយ 25mm ពីមុខមុខ និង 0mm ពីអវយវៈ។
ក្រុមតន្រ្តី 5150-5350MHz ប្រើតែក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។
អាស្រ័យហេតុនេះ ក្រុមហ៊ុន Shenzhen Handheld-Wireless Co., Ltd. ប្រកាសថា ផលិតផលនេះគឺអនុលោមតាមតម្រូវការសំខាន់ៗ និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតនៃសេចក្តីបង្គាប់ 2014/53/EU។ ផលិតផលនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើនៅក្នុងរដ្ឋសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបទាំងអស់។

ការព្រមាន FCC

តម្រូវការដាក់ស្លាក។
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។
ព័ត៌មានដល់អ្នកប្រើប្រាស់។ ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់អាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។

ព័ត៌មានដល់អ្នកប្រើប្រាស់។
ចំណាំ៖ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើតការប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

ព័ត៌មានអំពីអត្រាស្រូបយក (SAR)៖
ឧបករណ៍នេះបំពេញតាមតម្រូវការរបស់រដ្ឋាភិបាលសម្រាប់ការប៉ះពាល់នឹងរលកវិទ្យុ។ គោលការណ៍ណែនាំគឺផ្អែកលើស្តង់ដារដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអង្គការវិទ្យាសាស្ត្រឯករាជ្យតាមរយៈការវាយតម្លៃតាមកាលកំណត់ និងហ្មត់ចត់នៃការសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រ។ ស្ដង់ដាររួមមានរឹមសុវត្ថិភាពដ៏ច្រើនដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពរបស់មនុស្សទាំងអស់ដោយមិនគិតពីអាយុ ឬសុខភាព។
FCC RF Exposure Information and Statement ដែនកំណត់ SAR របស់សហរដ្ឋអាមេរិក (FCC) គឺ 1.6 W/kg ជាមធ្យមលើសពីមួយក្រាមនៃជាលិកា។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលពាក់លើរាងកាយធម្មតា ជាមួយនឹងផ្នែកខាងក្រោយរបស់ឧបករណ៍រក្សាចម្ងាយ 25mm ពីមុខមុខ និង 0mm ពីអវយវៈ។ ដើម្បីរក្សាការអនុលោមតាមតម្រូវការនៃការប៉ះពាល់ FCC RF សូមប្រើគ្រឿងបន្ថែមដែលរក្សាចម្ងាយបំបែកសមរម្យរវាងតួរបស់អ្នកប្រើ និងផ្នែកខាងក្រោយនៃឧបករណ៍។ ការប្រើប្រាស់ខ្សែក្រវាត់ ស្រោម និងគ្រឿងបន្លាស់ស្រដៀងគ្នា មិនគួរមានសមាសធាតុលោហធាតុនៅក្នុងការជួបប្រជុំគ្នារបស់វាឡើយ។ ការប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនបំពេញតាមតម្រូវការទាំងនេះ ប្រហែលជាមិនអនុលោមតាមតម្រូវការនៃការប៉ះពាល់ជាមួយ FCC RF ហើយគួរតែត្រូវបានជៀសវាង។ ប្រើតែអង់តែនដែលបានផ្តល់ ឬអនុញ្ញាត។

ឯកសារ/ធនធាន

ស្ថានីយទិន្នន័យចល័តឥតខ្សែ C6100 របស់ឧបករណ៍យួរដៃ [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
C6100, 2AKFL-C6100, 2AKFLC6100, C6100 Mobile Data Terminal, Mobile Data Terminal

ឯកសារយោង

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

បញ្ជីគ្រឿងបន្លាស់

ការពិពណ៌នាអំពីឧបករណ៍